Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
A. NÁZEV OBCE Název části obce (ZSJ):
Chodov
Mapa A: Území obce Přehledová mapka Kód části obce PRVK: Název obce: Kód obce (IČOB):
CZ041.3409.4107.0112.01 Chodov 05217 (560383)
Číslo ORP3 (ČSÚ): Název ORP3:
4107 (4107) Sokolov
Kód OPOU2 ČSÚ:
41072
Název OPOU2::
Chodov
Pozn: Přehledové mapky prezentují území celé obce, do které dotčená část obce spadá.
A.1
Značení dotčených částí obce (ZSJ) Kód části obce PRVK: CZ041.3409.4107.0112.0
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Název části obce: Chodov
Kód části obce PRVK:
IČOB obce obce ÚIR:
40665
560383
Stránka 1 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
B. CHARAKTERISTIKA OBCE B.1
ZÁKLADNÍ INFORMACE O OBCI (části obce - ZSJ)
Chodov leží v nadmořské výšce 410 – 445 m.n.m., patří k lokalitám Sokolovska s nejstaršími historicky doloženými počátky. Na konci 12. století byl součástí pozemkového majetku kláštera ve Waldsassenu, zasahujícího až do Čech. Do počátku 19. století vyrostl Chodov v ekonomické středisko průmyslové oblasti mezi Sokolovem a Karlovými Vary s bohatým společenským a kulturním životem. Tvář města značně změnila panelová výstavba, která byla v 50. - 60. letech rychlým řešením potřeby bytů pro příliv pracovních sil do nově vzniklého strojírenského závodu Chodos a do Palivového kombinátu Vřesová. Za posledních více než deset let jsou již patrné některé výsledky, mezi nimiž nelze opomenout výstavbu nové budovy radnice (1997), malometrážních bytů na Železném dvoře (2001), rekonstrukci Staroměstské ulice (2002) a právě dokončovanou bytovou výstavbu v Luční ulici. Rekonstrukcemi či generálními opravami procházejí postupně také budovy škol, předškolních a školských zařízení, město investuje i do sociálních, zdravotních a sportovních zařízení. Dnes patnáctitisícové město má i přes řadu problémů všechny předpoklady pro navázání na své historické úspěchy a tradice. Město leží v povodí Chodovského potoka, který protéká jeho středem a v západní části jeho přítoku – Vintířovského potoka. Část řešeného území se nachází v ochranném pásmu II B stupně přírodních léčivých zdrojů lázeňského místa Karlovy Vary.
B.2
DEMOGRAFICKÝ VÝVOJ Počet obyvatel:
Chodov Počet trvale bydlících obyvatel
2002 14 974
2005 15 060
2010 15 204
2015 13 934
6
6
6
6
14 980
15 066
15 210
13 940
2014
2020
2030
Počet osob s časově omezeným pobytem (ČOP)
Graf B2.1: Vývoj počtu obyvatel Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP
Počet obyvatel
15 500 15 000 14 500 14 000 13 500 13 000 2002
2004
2006
počet trvale bydlících obyvatel
2008
2010
2012
počet obyvatel s ČOP
C. PODKLADY Dotazník s údaji o demografickém vývoji obce, vodovodu, kanalizaci a čištění odpadních vod Rozhodnutí o povolení k vypouštění vyčištěných odpadních vod Technická dokumentace (geodetické zaměření, proj. dokumentace, maj. evidence)
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Stránka 2 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
D. VODOVODY D.1
POTŘEBA VODY Z BILANCE Základní parametry:
Ozn.:
Rok:
Jednotky:
Nz
obyvatel
2002 14850
Voda vyrobená celkem
VVR
tis.m3/r
983
984
1053
631,9
Voda fakturovaná celkem
VFC
tis.m3/r
772
748
778
565,5
Počet všech zásobených obyvatel
2005 14962
2010 15150
2015 13934
Voda fakturovaná pro obyvatele
VFD
tis.m3/r
636
613
642
470,9
Spec. potř. fakt. vody obyvatelstva
Qs,d
l/(os.den)
117,3
112,2
116,1
92,6
Spec. potř. fakt. vody
Qs
l/(os.den)
142,4
137
140,7
111,2
Qs,v
l/(os.den)
181,4
180,2
190,4
124,2
Průměrná denní potřeba
Qp
m3/d
2693,2
2695,9
2884,9
1731,2
Max. denní potřeba
Qd
m3/d
3635,8
3639,5
3894,7
2337,1
Spec. potř. vody vyrobené
Obec: Chodov
Mapa D1: Vodovody - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace vodojemů, zdrojů, ATS, ČS, ÚV, redukcí tlaku
Legenda: Vodovody
Čerpací stanice
Úpravny vody
stávající
stávající
stávající
navrhované
navržená
navržená
rekonstrukce
rekonstrukce
rekonstrukce
Vodojem věžový
Vodojem zemní
Studna, vrt
ATS
stávající
stávající
stávající
stávající
rekonstrukce
navržený
navržená
navržená
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Stránka 3 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
Graf D1.1: Počet zásobených obyvatel
Chodov
Celkový počet zásobovaných trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP
Počet obyvatel
15 500 15 000 14 500 14 000 13 500 13 000 2002
2004
2006
2008
počet zásobených trvale bydlících
2010
2012
2014
počet zásobených s ČOP
2020
2030
počet obyvatel celkem
Graf D1.2: Specifická potřeba vody
Chodov
Specifická potřeba vody [l/os.r]
[l/os.r]
250 200 150 100 50 0 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2020 2025 2030 fakturované vody
vody vyrobené
fakturované vody obyvatelstva
Tab. D.1.3: Vodovody - časový přehled výstavby Druh investice [mil. Kč/r]:
Rok: 2003 0
2004 0
2005 0
2006 0
2007 0
2008 0
2009 0
2010 0
2011 0
2012 0
2013 0
2014 0
2015 0
rekon. řadů
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
rekon. ostatní
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Celkem [mil.Kč
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
nové investice
Chodov
Graf D1.4: Vodovody - investice Investiční náklady [mil. Kč/r]
Časový přehled výstavby [mil.Kč/r]
1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0,0 2004 2003 2005 2006 2007 2009 2008 2010 2011 2013 2014 2012 2015 2020 2025 2030 nové investice [mil.Kč/r]
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
rekonstrukce řadů [mil.Kč/r]
rekonstrukce ostatní [mil.Kč/r]
Stránka 4 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
D.2
POPIS SOUČASNÉHO ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU
Vodovodní systém města Chodova byl budován postupně s rozvojem výstavby města a postupně byl stále rozšiřován. Původním zdrojem byly prameniště v oblasti Tatrovic, které však nestačily pro zásobování a rozvoj města . V roce 1959 byl pro posílení města vybudován vodovod z Nebanic. Systém byl zásobován z provizorní úpravny vody 10 u Chodovského potoka (v prostoru bývalého koupaliště) a později z ÚV Horka kolem Palivového kombinátu Vřesová vodovodním přivaděčem DN 250 mm (část řadu III.Skupinového vodovodu Horka). Tento řad prochází celým městem a tvoří páteř vodovodního systému, původně byl ukončen ve vodojemu 2 x 650 m3 za nádražím ČSD. Jednotlivé etapy výstavby sídliště Chodov jsou napojeny na tento páteřní systém a jsou zokruhovány. V rámci výstavby skupinového vodovodu Horka byl postaven nový vodojem(na konci obce Vintířov ) Chodov III. ,2 x 1000m3 a část zásobovacího řadu DN 300 mm.V současné době je tento vodojem mimo provoz. V listopadu 1989 byl Týnskou výsypkou u Boučí zrušen řad III. a původní Vřesovský přivaděč DN 250 – 300 mm, přivádějící vodu do Chodova z úpravny vody Horka. Zbylá část řadu byla využívána pouze pro zásobování obce Stará Chodovská. V letech 1983 až 1989 bylo postupně dokončeno napojení města Chodova na Skupinový vodovod Karlovy Vary , který dodává vodu z úpravny vody K.Vary- Březová do vodojemu Vysílač-Stará Role přes Mezirolí , VDJ Nad Lomem a přivaděčem DN 600- 700 mm do předávacího místa šachty vedle silnice Chodov–Nová Role za firmou CHODOS Chodov s r.o. kde je měřeno dodané množství a dále pokračuje řad až do VDJ Vintířov,který byl v této době postaven (v lokalitě vedle VDJ Chodov III.) a má obsah 2 x 4000 m3 . V osmdesátých letech byla provedena i větší část rekonstrukce původních azbestocementových řadů vodovodní sítě města. Zejména řady z 1. a 2. etapy výstavby města a další poruchové řady. ýtlak z vodojemu Vintířov, 2 x 4000 m3 je hlavním zásobovacím řadem DN 600 mm- ocel, který vychází z V vodojemu a v armaturní šachtě 1, která se nachází před odbočením do Lesní ulice se rozděluje výtlak na potrubí ocel 2 x DN 300 a 1x DN 300. Řady 2 x DN 300 pokračují až k armaturní komoře při silnici Chodov- Vřesová (1x řad DN 300 se již dlouhodobě nevyužívá- je mimo provoz), kde se potrubí rozvětvuje a jedna větev odsud pokračuje v profilu DN 250 mm pro zásobování osady Stará Chodovská (původním přivaděčem Vřesová). Mimo Staré Chodovské jsou ještě zásobovány objekty firmy Sokolovská uhelná a.s. a ubytovny Železný Dvůr. Druhá větev profilu DN 250 tvoří páteř vodovodního systému města a z ní odbočují jednotlivé okruhové sítě vodovodu města. Řad 1 x DN 300 pokračuje Lesní ul. do města Chodova a tvoří druhou část páteřního zásobování města. Celá vodovodní síť města tvoří jedno tlakové pásmo s řídící hladinou VDJ Chodov III 483.60/478.60m n.m.
D.3
ROZVOJ VODOVODŮ VE VÝHLEDOVÉM OBDOBÍ
Vzhledem k poměrně dobrému stavu vodovodní sítě se nepředpokládá s většími investicemi. Budou prováděny opravy a běžné rekonstrukce.
D.4
NOUZOVÉ ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU ZA KRIZOVÉ SITUACE (jako podklad pro krizový plán obce nebo kraje)
Nouzové zásobování pitnou vodou bude zajišťováno dopravou pitné vody v množství maximálně 15 l/den×obyvatele cisternami ze zdroje Nebanice. Zásobení pitnou vodou bude doplňováno balenou vodou. Nouzové zásobování užitkovou vodou bude zajišťováno z vodovodu pro veřejnou potřebu. Při využívání zdrojů pro zásobení užitkovou vodou se bude postupovat podle pokynů územně příslušného hygienika.
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Stránka 5 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
E. KANALIZACE A ČOV E.1
ZÁKLADNÍ ÚDAJE Rok:
Základní parametry:
Ozn.:
Jednotky:
Počet všech obyv. napoj. na kanal.
Nk
obyvatel
2002 14456
2005 14539
2010 14754
2015 13840
Počet obyv. napojených na ČOV
Ncov
obyvatel
14476
14559
14754
13940
Spec. produkce odp. vod obyv.
Qov
l/(os.den)
120
120
121
97
Produkce odpadních vod
Mov
m3/den
2169,3
2181,8
2184,4
1455,6
Obec: Chodov
Mapa E1: Kanalizace - rozvody v obci Trasování sítí, lokalizace ČOV, ČS, výústě, odlehčovací komory
Legenda: Kanalizace
ČOV
Čerpací stanice
stávající
stávající
stávající
navrhovaná
navrhované
navrhované
rekonstrukce
rekonstrukce
rekonstrukce
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Aglomerace hranice aglomerací kanalizace
Stránka 6 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
Graf E1.1: Počet obyvatel napojených na kanalizaci
Chodov
Celkový počet trvale bydlících obyvatel a obyvatel s ČOP napojených na kanalizaci
15 500 Počet obyvatel
15 000 14 500 14 000 13 500 13 000 2002
2004
2006
2008
počet napojených trvale bydlících
2010
2012
2014
počet napojených s ČOP
2020
2030
počet obyvatel celkem
Graf E1.2: Produkce odpadních vod
Chodov
Denní produkce [m3/den]
140 120 100 80 60 40 20 0
2 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 500,0 0,0
20 02 20 03 20 04 20 05 20 06 20 07 20 08 20 09 20 10 20 11 20 12 20 13 20 14 20 15 20 20 20 25 20 30
Specifická produkce [l/(os.den)]
Specifická produkce odpadních vod obyv. [l/(os.den)] a celková produkce [m3/den]
specifická produkce odpadních vod obyvatelstvo
produkce odpadních vod
Tab. E.1.3: Kanalizace - časový přehled výstavby Druh investice [mil. Kč/r]:
Rok: 2003 0
2004 0
2005 0
2006 3,24
2007 0
2008 0
2009 0
2010 5,78
2011 0
2012 0
2013 0
2014 0
2015 0
rek.stok.sítě
0
0
0
3,5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
rekon. ostatní
0
0
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Celkem [mil.Kč
0
0
5
6,74
0
0
0
5,78
0
0
0
0
0
nové investice
Graf E1.4: Kanalizace - investice
Chodov
Investiční náklady [mil. Kč/r]
Časový přehled výstavby [mil.Kč/r]
8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,0 2003 2004 2005 2006 2011 2012 2007 2008 2009 2010 2013 2014 2015 2020 2025 2030 nové investice [mil.Kč/r]
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
rekonstrukce stok. sítě [mil.Kč/r]
rekonstrukce ostatní [mil.Kč/r]
Stránka 7 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01)
E.2
POPIS STÁVAJÍCÍHO STAVU
Město Chodov s počtem obyvatel 17 800 (rok 2008), ležící na východě sokolovské hnědouhelné pánve, je rozloženo po obou březích Chodovského potoka. Většina stavebně historických památek je umístěna na levém břehu. Vzhled dnešního města určuje především panelová výstavba z šedesátých až osmdesátých let. Středem města Chodov protéká Chodovský potok, který je recipientem, do něhož jsou vypouštěny vyčištěné odpadní vody z čistírny odpadních vod. Největším producentem odpadních vod na levém břehu Chodovského potoka je strojírenský závod Chodos, který je umístěn na výpadovce na Nejdek, na pravém břehu recipientu je významným producentem pekárna Pekosa, výrobna porcelánu a chodovská slévárna. Kanalizační soustava v Chodově je koncepčně řešena jako jednotná soustavná kanalizace se svedením všech odpadních vod na městskou ČOV. V šedesátých a sedmdesátých letech byla vystavěna panelová sídliště. Kanalizační soustava byla vybudována současně s výstavbou jednotlivých etap výstavby sídlišť, případně podniků a byla připojena stará stoková síť (stoka „A“, „B“). Sběrač A – tvoří páteř celého systému, začíná u koupaliště a odkanalizuje postupně etapy výstavby V., IV., III., II.a I., dále Lesní a Nerudovu ulici, starou zástavbu od Nádražní ulice, VI. a VII. etapu. Betonový profil postupně vzrůstá z DN 600 přes DN 700, DN 800, DN 1000 a DN 1200. Sběrač B – odvádí odpadní vody z Tyršovy, Poděbradovy, Roosweltovy, Školní, Nejdecké a Karlovarské ulici, ulice Dukelských hrdinů, Pěší zóny a Bezručovy ulice. Před napojením na sběrač A je odlehčení O1B a sběrač pokračuje shybkou pod Chodovským potokem. Sběrač C – odvádí odpadní vody z Nádražní ul., z části Vančurovy ul. a z Krátké ulice. Sběrač „C“ se napojuje na sběrač „A“ v šachtě před ČOV. ČOV byla vybudována v roce 1963 a byla rozšířena v roce 1966. Původně vybudované objekty byly později doplněny o zdvojení štěrbinových nádrží, aktivací a dosazovacích nádrží. V letech 1996–1999 proběhla rekonstrukce a zkušební provoz ČOV, přičemž byly zohledněny nové požadavky na technologii čištění odpadní vody. ČOV Chodov je umístěna na pravém břehu Chodovského potoka na východním konci města, zpracovává odpadní vody z města Chodova, ze Staré Chodovské, Nového Sedla (vč.Chranišova), Louček a zástavby na Jalovém Vrchu.. Jedná se o mechanicko-biologickou ČOV s denitrifikací ( se zvýšeným odstraňováním dusíku). Celková délka kanalizační sítě cca 27 219m. Objekty ČOV lapák štěrku obloukový separátor přítok 60-80 l/s ČS 1 (na přítoku) Qmax. 165,7 l/s 16165,7 l/s ČS 2 (biologický stupeň) Qmax. 165,7 l/s 165,7 l/s ČS 3 (kalové nádrže) Qh 8 l/s 8 l/s jemně strojně stírané česle a lapák písku objem 114 m3 podélné usazovací (2 jednotky) objem 612 m3 denitrifikační nádrže (2 jednotky) objem 2 x 230 m3 aktivační nádrže (2 jednotky) objem 2 x 460 m3 dosazovací nádrže (2 jednotky) objem 2 x 1130 m3 kalové nádrže (6 jednotek) objem 2490 m3 odtokový kanál s vyústěním do recipientu ČS užitkové vody (ostřik) Mimo odpadních vod běžného komunálního charakteru se vyskytují v obci producenti, kteří produkují větší množství tuků – kuchyně ZŠ, MŠ, restaurací, apod..
E.3
POPIS NÁVRHOVÉHO STAVU
Z rozvojových investic je prvořadá zajištění úpravy ČOV tak, aby splňovala požadavky na odstraňování P a N. Z úprav na stokové síti se navrhuje rekonstrukce kanalizace v Hrnčířské ulici s podchodem pod viaduktem do křižovatky s Nádražní ulicí. Další akcí, kterou je třeba realizovat je rekonstrukce Bezručovy ulice u bývalého kina. Zde byl nově napojovaný řad z horní části ulice provizorně propojen přes provizorní ČS. Po provedení výměny zbylé části uličního řadu bude ČS likvidována. V rámci přepojení částí stok, které nejsou dosud svedeny na ČOV, se navrhuje přečerpání kanalizační stoky z ulice od sklárny do stoky v Nádražní ulici. Rozsah těchto akcí předpokládá výstavbu 0,48 km stok DN 250 mm, 0,32 km stok DN 300 mm, 0,24 km stok DN 400 mm, 0,52 km DN 500 mm, čerpací stanice a výtlačného řadu v délce 0,52 km DN 150 mm. Dále se navrhuje prodloužení kanalizační stoky ve Vintířovské ulici do lokality Nový Chranišov v rozsahu cca 1,5 km TK DN 250 mm.
AKTUALIZACE - poznámky: Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Stránka 8 z 9
Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Karlovarského kraje Chodov (karta obce: CZ041_0112_01) Datum aktualizace: 20.9.2013
Popis: Aktualizace 2013
Zpracovatel PRVK: KÚ Karlovarského kraje Aktualizováno: 23.9.2015
Stránka 9 z 9