A Nap gyermekei
www.napgyermekei.hu
dm tanácsadófüzet az egészséges napozáshoz
Kedves Napozók, Szülők, Gyerekek!
A napozás veszélyeiről
A kisgyermekek bőre sokkal vékonyabb és sérülékenyebb, mint a felnőtteké, emiatt a Nap sugaraira is érzékenyebben reagál. Az ő esetükben a védelem különösen fontos. Célunk ezért országszerte felhívni a gyermekek, a szülők és a pedagógusok figyelmét a napvédelem fontosságára, mindezt játékos módon.
A Földünket védő ózonréteg vékonyodásával, a napból származó UV-sugárzás egyre nagyobb része éri el bőrünket. A túlzott mennyiségű UV-sugárzás különböző bőrdaganatok és a melanoma kialakulásában is szerepet játszik.
A Nap gyermekei kampányt immár harmadik alkalommal rendezzük meg, melynek keretén belül vásárlóink segítségével az előző években több ezer óvodást tudtunk elérni, és napvédő készítményekkel támogatni. Örömmel tölt el minket, hogy idén folytatni tudjuk ezt a kezdeményezést. Együttműködő partnereink segítségével tovább tudjuk növelni a program sikerességét, ezáltal még több szülőt, óvónőt és gyermeket elérni, a helyes napozásra nevelni. Egészséges napozást kívánunk Önöknek és családjuknak! A dm csapat nevében:
A gyermekkorban elszenvedett fénykárosodás egész életre meghatározhatja a magas melanoma és bőrrák rizikót. A gyermekkorban elszenvedett napégések akár 50%-kal is megnövelhetik a felnőttkori melanoma kialakulásának valószínűségét, ezért kiemelten fontos a gyermekkori leégések elleni védelem. A gyermekek bőre nagyon könnyen, rövid idő alatt leéghet, ezért nagyon fontos, hogy megfelelő védelem nélkül ne tartózkodjanak a szabadban. A nap káros sugarai ellen többféle módszerrel védhetjük meg érzékeny bőrüket: • Ne engedjük őket direkt napfényre megfelelő ruházat, sapka és napszemüveg nélkül, tartózkodási helyüket minden napszakban árnyékoljuk. • Kifejezetten a gyermekek számára készült, magas faktorszámú, UVA- és UVB-szűrőt is tartalmazó fényvédő készítményeket használjunk. • Kenjük be a kicsik testét mindenhol alaposan, és naponta többször ismételjük. Napfényre szüksége van az emberi szervezetnek és a léleknek, de mindig figyelni kell a helyes fényvédelemre.
Wolfgang Strasser ügyvezető igazgató Dr. Harmos Ferenc bőrgyógyász szakorvos MelanomaMobil
Impresszum: dm drogerie markt, Depo Pf. 4, 2046 Törökbálint www.dm-drogeriemarkt.hu, Központi telefonszám: 06 23 516 199 www.facebook.com/dm.Magyarorszag
A Nap gyermekei Legyen gyerek játék a napvédelem!
A dm drogerie markt immáron harmadik alkalommal hívja fel a figyelmet a napozás veszélyeire, aminek a gyermekek a nyári időszakban fokozottan ki vannak téve. A program célja, hogy szakemberek segítségével, edukációs jelleggel felhívja a nyilvánosság, főleg a szülők és pedagógusok figyelmét a napvédelemre, hiszen a gyermekek még nem érzik át a leégés kockázatának súlyát. A World Health Organisation (WHO) adatai alapján ma már tudjuk, hogy évente 2–3 millió embernél alakul ki veszélyes bőrrák. A kialakulás rizikója pedig azoknál az embereknél magasabb, akiknél kiskorukban erős leégés történt, és azoknál is, akik időről időre intenzíven tették ki bőrüket a káros napsugaraknak.
Most Ön is hozzájárulhat az óvodások napvédelméhez, ha 2013. április 2. és május 31. között 50 active beauty pontot írat jóvá törzsvásárlói kártyájáról a program javára.
A tavalyi évben nagyon sikeres volt a kezdeményezés, mivel pontadományozás keretén belül több ezer törzsvásárlónk járult hozzá az óvodás gyermekek napvédelméhez. Így 400 óvoda gyermekeinek nyári naptejszükségletét tudtuk fedezni. Vásárlóink idén is pontadományozás formájában vállalhatnak felelősséget, és biztosíthatják az óvodások nyári napvédő készítményeit. A boltban található érintőképernyős infopulton keresztül a törzsvásárlóink 50 pontot írathatnak az ovisok javára, április 2. és május 31. között. Az ily módon összegyűlt termékek még az erős nyári sugárzás előtt kerülnek az intézményekbe. A kampány kabalája Tóni, a kis kenguru lesz a gyermekek segítségére.
#
25% kedvezmény Beváltható: 2013. június 30-ig.
A részleteket keresse a kupon hátoldalán.
További információk a Nap gyermekei kampányról: www.napgyermekei.hu
További információk: www.napgyermekei.hu
A Nap gyermekei kampányról
TELJES KÖRŰ MELANOMA- ÉS BŐRRÁKSZŰRÉS RÉSZLETES BŐRTÉRKÉPPEL A szűrővizsgálatot most a kuponnal 18.000 Ft helyett 13.500 Ft-ért veheti igénybe. Bejelentkezés: +36 70 337 3333 További információ: www.melanomamobil.hu
Milyen napozási bőrtípusba tartozol?
A teszt kiértékelése:
Mielőtt bármilyen napozással kapcsolatos tanácsot megosztanánk Veled, meg kell tudnunk, milyen bőrtípusú a bőröd.
Leggyakrabban az 1-es választ megjelölve: Te az I. bőrtípusba tartozol! Ez annyit jelent, hogy a Te bőröd önmagában 5–10 percig képes védelmet nyújtani a napsugarak ellen. Neked az 50+ faktorszámú naptejeket ajánlatos használni.
Minden ember szervezete másképp reagál a nyári napsugarakra. Legjobb, ha egy tükröt ragadsz a kezedbe, és megvizsgálod alaposan a bőrödet. Az én bőröm… 1. nagyon világos, enyhén szeplős 2. inkább világos 3. sötét, kevésbé érzékeny 4. nagyon sötét
A hajam színe… 1. vörös vagy vörösesszőke 2. szőke vagy világosbarna 3. barna 4. sötétbarna vagy fekete
A szemem színe… 1. világos 2. szürke, kék vagy barna 3. barnás 4. egészen sötét
Egyet leszögezhetünk. Aki szívesen tartózkodik hosszú időn át a napon, az egy igazi nyári típus. Ebben az esetben csak annyi a teendő, hogy a lehető legoptimálisabb módon védi a bőrét a leégéstől.
Leggyakrabban a 2-es választ megjelölve: Te a II. bőrtípusba tartozol! Bőröd 10–20 perc között képes védekezni a napsugarak ellen. 30 és 50 fényvédő faktorszámú termékkel előzheted meg a leégést. Leggyakrabban a 3-as választ megjelölve: Te a III. bőrtípusba tartozol! 20–25 perc között tombolhatsz a napon anélkül, hogy károsítaná a bőrödet. Számodra az ideális naptej 20 vagy 25 faktorszámú. Leggyakrabban a 4-es választ megjelölve: Te a IV. bőrtípusba tartozol! Fél óra napozás kicsit sem árt Neked. A 15–20 fényvédőfaktorú krémek a tökéletesek számodra. #
Melanomamobil® rendelők: Budapest (V. kerület, Arany János u. 33. és XI. kerület, Budafoki út 10/A), Győr, Sopron, Vác és Veresegyháza A kupon más kedvezménnyel nem vonható össze.
25% kedvezmény MINDEN SUNDANCE NAPSZEMÜVEGRE Beváltható: 2013. április 2-től 2013. július 31-ig.
Beváltható: a Melanomamobil® alább felsorolt szűrési pontján, 2013. június 30-ig.
A részleteket keresse a kupon hátoldalán.
#
A kupon leadásával 1 db Sundance napszemüveget 25% kedvezménnyel vásárolhat meg.
A Nap pozitív hatásai
Napvédelmi tanácsok
Mindenkit vidámsággal tölt el, ha a szabadban tartózkodhat. A Nap elősegíti a tüdő oxigénfelvételét, és így pozitívan hat közérzetünkre. Ezek mellett támogatja szervezetünkben a D-vitamin képződését, ami a csontok és a fogak erősödéséhez nyújt segítséget.
Az optimális védelem érdekében a napozás előtt már egy fél órával krémezzük be magunkat.
Napvédő termékek
Minden második órában újra krémezzük be magunkat, főleg fürdőzés és erős izzadás esetén.
A jó meleg napsugarak fokozzák a jó közérzetet, de emellett rengeteg veszélyt is rejtenek magukban. Abban, hogy optimálisan védeni tudjuk bőrünket a leégéstől, a napvédő termékeknek kulcsszerepünk van. Két fontos hatóanyagot kell megkülönböztetnünk ezekben a készítményekben: a kémiai és a fizikai fényszűrőt. A kémiai fényszűrő átalakítja az erős UV-sugarakat ártalmatlan sugarakká. Attól függően, hogy milyen hullámtartományból alakítja át, lehet UVA- vagy UVB-szűrő. A fizikai fényvédő készítmények ásványi mikro-pigmenteket tartalmaznak, amelyek az előbbivel ellentétben nem szívódnak fel a bőrbe. Nagyon apró részecskékből állnak, melyek a bőrt „fizikailag” lefedik, és a napsugarakat visszatükrözik.
# A kupon a készlet erejéig, de legkésőbb 2013. július 31-ig váltható be, a Sundance napszemüvegállvánnyal rendelkező magyarországi dm üzletekben. Ezen üzletek listáját keresse a www.dm-drogeriemarkt.hu weboldalon. A kupon 1 db termék kedvezményes vásárlására jogosít. A kupon kézpénzre nem váltható, más kuponos akcióval együtt nem érvényes, kivéve a vásárlás-végösszegi kedvezményre jogosító kuponokat.
Mindig elegendő napvédő krémet használjunk.
Nem tanácsos egy évnél régebbi napozókrémet használni, mert ezeknél nem garantált a 100%-os védelem. A felhők az UV-sugarak 30%-át átengedik, tehát nem csak direkt napsütés alatt kell védeni bőrünket.
Az UV-sugarak hatása
Garnier Ambre Solaire – napvédelem mindenkinek
A jó meleg napsugarak mellett a Nap láthatatlan ultraviola fényt, úgynevezett UV-sugarakat is kibocsát. Veszélyes lehet figyelmen kívül hagyni.
A napsugárzás jótékony hatása mellett veszélyeket is rejteget. Az ózonréteg károsodása miatt a napvédelem gyermekek és felnőttek számára egyaránt fontos. A Garnier Ambre Solaire napozó termékcsalád évről évre innovatívabb termékekkel bővül, hogy megfeleljen a legkülönbözőbb igényeknek és legmagasabb elvárásoknak. Az új, érzékeny bőrre kifejlesztett termékek a klasszikus védelmen túl a nagy hullámhosszú UVA-sugarakat is megszűrik.
UVA-sugarak: Gyors, azonnali barnulást eredményeznek, károsítják a bőrt, növelik a bőrrák kialakulásának veszélyét, továbbá a bőr idő előtti öregedéséért felelnek. UVB-sugarak: Hosszantartó barnaságot/barnultságot eredményeznek, emellett fájdalmas leégést idézhetnek elő, ami magában foglalja a bőrrák kialakulásának kockázatát. UVC-sugarak: A Föld felszínét leggyakrabban nem érik el, ezeket a sugarakat az ózonréteg rendszerint kiszűri.
Az ózonréteg az UVA-és az UVB-sugarakat nem tudja megszűrni. Az UVB-sugarak rendkívül károsak a bőrre, leégést, sőt hosszú távon bőrrákot okozhatnak. Az UVA-sugarak hatása nem látható azonnal, de nagyon mélyre hatolnak, a bőr idő előtti öregedéséhez, ráncok, bőrrák kialakulásához vezethetnek. A Garnier Ambre Solaire termékek szabadalmaztatott Mexoryl® SX és XL fényszűrők segítségével optimálisan védik a bőrt az UVAés UVB-sugaraktól. A Garnier Ambre Solaire termékcsalád minden terméke megfelel az Európai Unió ajánlásának. A Garnier Ambre Solaire felelősségének érzi, hogy védje bőre egészségét, ezért olyan termékcsaládot alkotott meg, mellyel az érzékeny bőrűek is élvezhetik a napozást.
Sasvári Tünde PR menedzser L’Oréal Magyarország Kft.
..
..
..
´ ´´ A SZUPERHOSOKNEK IS SZUKSEGUK ´ ´ VAN A RESISTO VEDELMERE ´ ´ALLO
OK
HOM
VI´Z ´ ALL ´ O
