A múzeum és a galéria a régió szolgálatában

Ipolyság

2008. március

XVII. évfolyam

Nemzet és szabadság

Az idén éppen 160 éve annak, hogy a pesti utcákon felhangzott Petıfi ajkáról a híres verssor: Esküszünk, esküszünk, hogy rabok tovább nem leszünk! Elhangzott az eskü, és csodák csodája, a kimondott szó nem maradt visszhangtalan. A magyar nemzet egy emberként mozdult meg Erdélytıl a Felvidékig, hogy cselekedjen, változtasson a sorsán. Ma már el sem tudjuk képzelni az akkor tapasztalt lelkesedést, nemzeti felbuzdulást. A szabadság akkor olyan varázsige volt, melynek kimondása megbabonázta az embereket. A szent szabadságért, a nemzet szabadságáért szinte gondolkozás nélkül feláldozták mindenüket, pénzüket, családjukat, életüket. Gondoljuk csak el, ma milyen varázsige, eszme vagy gondolat lenne az, amely egységbe szólítaná az embereket. Mi lenne képes megbabonázni a XXI. század magyarjait? Mi késztetné összefogásra, áldozatok meghozatalára...? Igaz, ma nem is beszélhetünk olyan magyar nemzetrıl, mint amilyen Kossuth és Széchenyi korában létezett. Sokszorosan megosztott, szétdarabolt, elgyengült nemzet lettünk. Határokon túl és belül is. Korszerő világban élünk, fogyasztói társadalomban, ahol pénzért minden megvásárolható. Ma már nem tőzünk zászlainkra eszméket, sıt sokan azt is elavult dolognak gondolják, ha nemzetrıl beszélünk. A nemzet kiment

a divatból. A kérdés az: lehet-e ma a határon túl élı magyar számára valamilyen üzenete a 160 évvel ezelıtti szabadságharcnak. A választ mindenkinek egyedül kell megkeresnie. Azért is, mert ma már nincsen olyan 12 pontunk, amelyben valamennyien megegyeznénk. S azért is, mert 2008-ban viszonylagos békében, szabadságban, biztonságban élünk, s mi több, a határok nélküli Európai Unióban. Ma már nem kényszeríthet senki arra, hogy feladjuk nemzeti identitásunkat. Szabadok vagyunk, választhatunk nyelvet, hazát, hitet, eszméket. Nincs olyan központi hatalom, amely megmondja, mi a helyes irány, s mit tegyünk. Magunknak kell az értékeket megtalálnunk környezetünkben és saját magunkban is. Magunknak kell felismernünk, melyek azok az eszmék, amelyekért érdemes tenni és élni. Azt is mi dönthetjük el, ünnepeljük-e az 1848-as szabadságharc hıseit, a ha ünnepeljük, akkor hogyan? Kitőzzük-e mellünkre a nemzeti színő kokárdát, vagy egy gyertyát gyújtunk az elesettek emlékére, esetleg elénekeljük a himnuszt is? Vagy egyszerően csak tudomást veszünk az ünneprıl, de azonosulni nem tudunk azokkal, akik a himnuszt éneklik. Megyünk a magunk útján, hátra már nem nézünk, csak elıre a lábunk alá. Ilyen szabad világban élünk 2008-ban.

A kulturális rendezvények minıségét és mennyiségét illetıen városunkban, sajnos, idınként még mindig találkozom ilyen jellegő véleménnyel polgártársaim között: „Itt semmi nincs, semmi sem történik!” E véleményt legtöbbször azok hangoztatják, akiket a rendezvényeken, tárlatokon nem látni. Most ezen „jól tájékozott polgároknak” is szeretnék néhány információval szolgálni, hogy lássák, 2007-ben azért

mégis volt itt valami (természetesen a teljesség igénye nélkül, hiszen a kulturális rendezvények egy részét más szervezetek produkálták). Múzeumunk és galériánk az elmúlt évben összesen 21 kiállítást állított össze, melyek mindegyike polgáraink és a turisták értékes kikapcsolódását szolgálta. Ám más célokat is szem elıtt tartottunk, például támogattuk régiónk fiatal tehetségeit. Munkáikat bemutat-

Lendvay Tibor

3. szám

Ára 8 korona

A TARTALOMBÓL ...megerısítették... és felmentették...

2. oldal

Vers- és prózamondók körzeti fordulója

7. oldal

Mérföldkövek

Húsvét 2008

Sajó Sándor...

5. oldal

8–9. oldal

16. oldal

Csemadok évzáró közgyőlés

17. oldal

Mimellettünk elaludni...

22. oldal

Mirıl olvashatunk a Hontianske listyben A DÓHIVATALI

TÁJÉKOZTATÁS

Kellemes húsvéti ünnepeket KÍVÁN A VÁROSI KÉPVISELÕTESTÜLET, A VÁROSI HIVATAL, ÉS A HONTI LAPOK SZERKESZTÕSÉGE

A múzeum és a galéria a régió szolgálatában

tuk a mővészeti alapiskola képzımővészeti szakos végzıs diákjainak kiállításán, az iskola rendes éves kiállításán, valamint a Pueri Fabri Saag 2007 nemzetközi gyermekrajz-kiállításon. Követésre méltó példaként hívtuk fel a sokszor unatkozó fiatalok figyelmét városunk ügyes alkotóinak munkáira. Tehetségeinknek igyekeztünk lehetıséget teremteni a külföldi bemutatkozásra is. (Befejezés az 19. oldalon)

2008. március

2

A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT

HONTI LAPOK

A képviselık szerkezeti átalakítást és az MSZÜ igazgatójának visszahívását kezdeményezték

2008. február 6-án a városháza üléstermében tartotta minden képviselı jelenlétében rendkívüli ülését a városi képviselı-testület. Az ülést Lıwy János mérnök, polgármester vezette. Az eredetileg egy programpontos napirendet további öttel bıvítették. A megnyitó és a javaslóbizottság megválasztása után az Energo-Bytos kft.-vel kötött szerzıdés módosítására került sor. A következı napirendi pontban a testület meghatározta azokat a prioritásokat, melyek esetében projektek kidolgozására is sor kerül. Ezek a következık: lakótelepi rekonstrukciók, az Ifjúság utcai alapiskolák épületének nagyjavítása, valamint új energiaforrások felhasználása a távhıenergia elıállításában. A képviselık megbízták a polgármestert, hogy a projekttervezı, ill. -kidolgozó céggel tárgyaljon a kidolgozásért fizetendı összegek csökkentésérıl. A következı napirendi pont éles vitát eredményezett: a képviselık a vá-

rosi hivatal alkamazottainak létszámcsökkentését javasolták. A testület – annak ellenére, hogy a polgármester kérte a pont átütemezését a február végi ülésre – a következı határozatot fogadta el: (1) különválasztani az iskolaügyet a kulturális, ifjúsági és sportosztálytól; (2) egy alkalmazottal csökkenteni a jelenlegi iskolaügyi, kulturális, ifjúsági és sportosztály alkalmazottainak létszámát; (3) egy projektmenedzserrel csökkenteni a vagyongazdálkodási és vállalkozói osztály alkalmazottainak létszámát, éspedig a béralap csökkentésének érdekében. Az egy tartózkodással elfogadott határozatot a polgármester – amint azt mindjárt az elfogadás után jelezte – nem írta alá. Ezután került sor az eredeti napirendi pont /a 2008-as költségvetés/ megvitatására, amit a képviselık néhány apró módosítás után egy tartózkodás mellett elfogadtak, és tudomásul vették a 2009–2010-es költségvetési javaslatot is. Az idei költségvetés 114,416 millió

koronás bevétellel számol, ugyanakkor a tervezett kiadás 109,863 millió. A rendkívüli ülés utolsó napirendje pontja volt a fıellenır beszámolója a városi közvilágítás nagyjavításával kapcsolatos szerzıdések ellenırzésérıl. Megállapította: A Mőszaki Szolgáltatások Üzeme a közbeszerzési törvényt megszegve kötött szerzıdést a közvilágítás javítására, mivel nem írt ki versenytárgyalást. Ennek ellenére, hivatkozva a város ügyvédjének álláspontjára, a szerzıdést csak bírósági úton lehet érvényteleníteni. Megjegyezte: a februári soros ülésen beterjeszti végleges beszámolóját. E pontnál ismét „élénkült” a vita, mivel több képviselı is hangsúlyozta: feladatuk – többek között – az is, hogy az esetleges hibákra, hiányosságokra felhívják az illetékesek figyelmét, sıt szóvá tegyék azokat a jelenségeket is, melyek az emberek között kósza hírekként terjednek. A négy és fél órás ülés polgármesteri zárszóval ért véget. Štrba P.

Az ipolysági képviselı-testület 14. soros ülésére 2008. február 27-én került sor. Az ülést, melyen mind a 13 képviselı megjelent, Lıwy János mérnök, polgármester vezette. A napiredni pontok kibıvítése és az esedékes testületi határozatok ellenırzése után következı interpellációk ezeket a témaköröket érintették: sok helyen kevésbé hatékony a városi közvilágítás, a Bartók Béla tér rekonstrukciója, szabadtéri színpad és Casablanka, a csatornahálózat bıvítése, a hidakon átvezetı országút rendkívül rossz állapota, mikor lesz látogatható a városi park, a Casablanka melletti pléhkerítést minél elıbb el kellene távolítani, tavaszi nagytakarítás a városban. Helyenként élénk, sıt éles vita alakult ki két interpellációs kérdésnél. Az egyik egy kutyahegyi építmény legalizálása, a másik a városi ifjúsági „árnyékönkormányzat” további sorsa. Az egyik interpellációra adott válaszból megtudtuk, hogy amíg a parkolási díjak körül kialakult visszás jogi helyzet nem tisztázódik, a város nem fog parkolási díjat szedni. A városfejlesztési tervhez három konkrét képviselıi megjegyzés is elhangzott: sürgısen meg kell javítani a tesmagi kultúrház tetıszerkezetét; in-

kább kevesebb, de nagyobb horderejő, látványosabb kezdeményezésbe fogjunk; konkrét lépéseket tartalmazó tervet csak a volt könyvtárépület eladása után lehet lesz elfogadni, mivel csak az ebbıl befolyt összeget lehet városfejlesztésre használni. Az egyes sportklubok és -szakosztályok tavaszi idényre való felkészültségérıl szóló jelentést a képviselık lényegesebb megjegyzés nélkül vették tudomásul. A Mőszaki Szolgáltatások Üzeme /MSZÜ/ 2007. évi tevékenységérıl és gazdálkodásáról szóló jelentés tárgyalásakor Štefan Hanuska mérnök, az üzem igazgatója kifejtette, hogy az MSZÜ 15 fajta tevékenységet végez, amire nem elég a városi költségvetésbıl folyósított összeg. A testület megbízta az MSZÜ vezetıjét, hogy nyújtson be egy pénzügyi javaslatot a komposztálóegység mőszaki felszereltségének javítására, valamint egy nagy teljesítményő kaszáló/főnyíró/gép vásárlására. A képviselık az elıterjesztett értékelést-jelentést elfogadták. A testület a 2008/2009-es tanévre szóló iskolai beiratkozások alakulásáról szóló jelentés mellett tudomásul vette a foglalkoztatási helyzet 2007-es alakulásáról szóló jelentést is. Ebbıl megtud-

hattuk, hogy Ipolyságon csökkent a munkanélküliség. A képviselık jóváhagyták a városi fıellenır tavalyi ellenırzéseirıl szóló összefoglaló jelentést is. Ugyancsak elfogadták a város vagyonáról készített 2007-es leltározási jelentést, mely az idén már magában foglalja a kórházi leltározás eredményét is. A szervezési intézkedések programpontjának keretében elıször a képviselık tudomásul vették a Mőszaki Szolgáltatások Üzeme dolgozóinak petícióját, melyben kérik, hogy az üzem igazgatója továbbra is Štefan Hanuska mérnök maradjon. Következett a városi fıellenır jelentése az MSZÜ-ben végzett ellenırzésrıl, amit a képviselık hosszas vita után – melybe szinte mindenki bekapcsolódott – elfogadtak. A jelentés része volt annak a három ügyvédnek, ill. ügyvédi irodának a jogi magyarázata, amelyekben a városi közvilágítás nagyjavítására kötött szerzıdés érvényességét értelmezték. Ketten azon a vélemyényen vannak, hogy a szerzıdés érvényes, míg a harmadik szerint érvénytelen. A testület ezeket az állásfoglalásokat tudomásul vette. A vitában az MSZÜ igazgatója elemezte és magyarázta a kia-

A képviselık megerısítették szerkezeti átalakítási igényüket és felmentették az MSZÜ igazgatóját

(Befejezés a 24. oldalon)

HONTI LAPOK

2008. március

3

A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT

Pályázat

Ipolyság város pályázatot hirdet az Ipolysági Mőszaki Szolgáltatások Üzeme igazgatói tisztségének betöltésére. Feltételek: – fıiskolai vagy középiskolai végzettség – mőszaki vagy közgazdasági irányzat, – legalább 5 év gyakorlat, – kommunikációs készség, szervezıképesség, személyiségi feltételek és erkölcsi feddhetetlenség, – legalább B típusú jogosítvány, – a Mőszaki Szolgáltatások Üzeme mőködésére vonatkozó elképzelések írásbeli kidolgozása – max. 2 oldal terjedelemben. Beküldési határidı: 2008. március 31., 15.30-ig. A jelentkezéseket zárt borítékban a következı címre küldjék: Mestský úrad Šahy, Hlavné námestie 1, 93601 Šahy; a borítékra kérjük ráírni: „KONKURZ TS”. A jelentkezéshez csatolandó dokumentumok: életrajz, feddhetetlenségi bizonyítvány, végzettséget igazoló okirat másolata, írásbeli munka.

Postaláda – névtelen vonal

A városháza elıcsarnokában elhelyezett postaládában talált olvasói észrevételekre válaszolunk. Levélírónk a Malom és a Tabán utcai keresztezıdés balesetveszélyességére hívja fel a figyelmet, mivel azon a részen járda sincs, így a járókelık is veszélyeztetve vannak. – Az észrevételt továbbítottuk a Mőszaki Szolgáltatások Üzemének mint a városi utak kezelıjének. * Az alpolgármesternek /aki a kórház igazgatótanácsának elnöke is/ címzett levélben olvasónk két kérdést tesz fel: (1) Mit tesz a kórház vezetısége a gyorsmentıszolgálat visszaszerzése érdekében? (2) Milyen elınyökkel jár az új ırzı-védı szolgálat, mennyibe fog ez a kórháznak kerülni, és vajon kiírtak-e versenytárgyalást a szolgálatok részére? A kérdésekre Bélik György alpolgármester, a kórház igazgatótanácsának elnöke válaszol. A gyorsmentıszolgálat visszaszerzése érdekében indított kezdeményezésünk a másodfokú közigazgatási eljárásban még nem fejezıdött be, hatályos döntés az ügyben még nem született. Az összes hiányosságot kiküszöböltük, májusban ismét kérvényezzük a gyorsmentıszolgálat visszaadását. A második felvetésre érdemleges választ csak a HL következı számában tudunk adni, miután a kórház igazgatója az igazgatótanács elé terjeszti konkrét elemzését. További észrevételeiket, kérdéseiket elektronikus postán is elküldhetik, e-mail címünk: [email protected]. Lendvay István, a VH elöljárója

Helyreigazítás

A HL februári számának A képviselık kezdeményezték az MSZÜ igazgatójának visszahívását címő beszámolójában a következı félreérthetı megfogalmazás található: „...a homoki és az É-szak lakótelepi óvodákban már nincs hely a magyar óvodások beíratására...” Ez a pillanatnyi helyzet,

mivel mindkét óvoda maximális létszámmal mőködik. Ennek a mostani óvodai beiratkozásra nincs hatása, mivel a hatéves óvodások iskolába lépése után ismét lesz szabad hely. Az esetleges félreérthetıség miatt az olvasók elnézését kérem. Štrba P.

Eseménynaptár Márciusi rendezvények Márc. 6., 16.00 – Nık irodalmi klubja: a Miľníky – Mérföldkövek városi kiadvány bemutatója Márc. 6., 16.30 – A Honti Múzeum és Galéria Baráti Körének évzáró közgyőlése a Csemadokszékházban Márc. 7., 13.00 – Értékeink – nemzetközi rajzkiállítás megnyitója az ipolysági városháza oszlopcsarnokában /a kiállítás márc. 21-ig tart/ Márc. 12., 16.00 – Az Ipolysági Mővészeti Alapiskola diákjainak munkáiból készült kiállítás megnyitója a galériában /a kiállítás április 12-ig tart/ Márc. 13., 14.30 – Az ipolysági könyvtár 60 éve – kiállításmegnyitó a városi könyvtárban Márc. 13., 15.00 – Az ipolysági könyvtár 60 éve – a nyugdíjasklub tagjainak találkozója Solmoši Márta könyvtárvezetıvel a nyugdíjasklubban Márc.14., 15.30 – Ünnepi megemlékezés a temetıben a megbékélés kapujánál Márc. 14., 16.30 – Ünnepi mősor az 1848/49-es magyar szabadságharc emlékére a városháza színháztermében Márc. 27., 15.00 – A nyugdíjasklub tagjainak találkozója Vas Ottóval a nyugdíjasklubban: a József Attila Irodalmi Színpad története Minden kedden 17.00-tól nık tornagyakorlata a nyugdíjasklubban

2008-ban

Házasságot kötöttek Február 1. – Henrieta Bartalská és Slavomír Beňo Február 4. – Ecsek Olga és Lénart Miloš Febuár 8. – Gáspár Nóra és Mihalovič János Ipolysági újszülöttek Kušnírik Mihály – 2008. január 8. Nagy Nikolett – 2008. január 17. Hrabský Roman – 2008. január 26. Patai Denis – 2008. február 14. Klukon Sára – 2008. február 19. Kohl Attila – 2008. február 25. Elhunytak Obert Éva /* 1926/ – február 2. Hornyacsek Béla /* 1940/ – február 7. Bolgár Mária /* 1922/ – február 13. László Mária /* 1920/ – február 17. Kozák Emília /* 1936/ – február 18. Krázel Hermina /* 1922/ – február 20. Udvardy Tibor /* 1938/ – február 21. Bouchner Anna /* 1920/ – február 22. Darányi Ilona /* 1925/ – február 27.

Beiratkozás az ipolysági óvodákba 2008. március 1-jétıl március 31-ig

4

Jelenségek

F e l ü l k e re k e d é s

Belelapozok az értelmezı szótárba: segítsen meghatározni, körülhatárolni a felülkerekedik ige jelentését. Így szól a segítség: „Valaki, valami harcban, mérkızésben vagy vitában határozottan elıre jutva, kiemelkedve gyıztessé válik.” Tulajdonképpen – még bizonyos erkölcsi normák, elvárások fényében is – alapjában véve elfogadható emberi törekvés a gyızelem kivívása, a felülkerekedés, az akadályok legyızése stb. A felülkerekedéssel ott kazdıdik a baj, ha valamely egyén, közösség vagy nemzet minden áron a gyızelmi páholyban akar ülni, éspedig örökkön-örökké kérlelhetetlenül. Idısebb polgártársaim bizonyára emlékeznek arra a jelszóra, amely így kezdıdött: „Örök idıkre a...” Ugye milyen badarság a halandó ember szájából az ilyen megnyilvánulás. De hát gyarlóságaink révén még ilyesmire is kaphatók vagyunk. A fenti példa említésével nem azt óhajtom sugallni, hogy napjainkban nem születnek /születhetnek/ ilyen irracionalitások. A mindenároni felülkerekedés megszállottja, rabja mind önmagát, mind szándékát felülbírálhatatlannak, megkérdıjelezhetetlennek, sıt a legigazságosabbnak és egyedüli üdvözítınek tartja. Felhevültebb lelkiállapotában /ilyenekben a közösségek is leledzhetnek/ még vitára sem méltatja embertársát. Tapasztalataim tárházából – illusztrációnak – felhozok egy esetet, amikor saját magát abszolút nagyreményőnek tartó polgártársam félórás ordításerejő fel-

2008. március

szólalása után ilyen elvárással fordult vitapartnereihez: „Én már kiordítoztam magam, ezentúl legyen mindenki nyugodt.” Azóta is gyakran elemezgetem, milyen jellem, szocializáció, életfilozófia bujkál az ilyen magatartás mögött. A megfejtéshez – úgy veszem észre – több életre lenne szükség. „Én ebben abszolút profi vagyok” – cseng még most is fülemben ez a csak látszatra ártatlan kijelentés. Amikor ezt hallottam, néhány pillanatra megrendültem, s csak a ki nem ütött emberi méltóság létráján tudtam kimászni a zsugorodottságomból. Csak egy kívánságom van: sose irányítsák abszolút profik emberi világunkat. A felülkerekedésnek rengeteg segédeszköze, intézménye, szervezeti formája van. Lehet az egy párt is vagy koalíció, esetleg egy többség /a demokráciában is/, amely gátlástalanul magáévá teszi ezt az elvet: a gyıztes /többség/ mindent visz. Nem kell lenyúlnunk a történelem mélységeibe, hogy ilyen példákat felsorakoztassunk. Sıt a mától sem kell nagyon messzire elrugaszkodnunk. Egyes vallások gyakorlatából sem hiányoznak a felülkerekedés ilyen vagy hasonló módszerei. Jelenünkben fıleg a pénz, a vagyon szolgál ugródeszkául a felülkerekedés ördögi ranglétráján. A hatalom is gyakran próbálkozik felülkerekedni a „forrásán” – az állampolgáron. Néha – sajnos – komoly sikereket arat ezekben a csörtékben. Az európai történelmi és jelenlegi birkózásokban sokszor tapasztaljuk, hogy egyes

Ünnep

HONTI LAPOK

2008. január 26-án ünnepi eseményre győltek össze a százdiak a helyi kultúrházban, mert hiszen ünnep az, amikor valaki olyan teljesítményt produkál, amit a közösség is megsüvegel. Esetünkben pedig éppen ez történt, hiszen Baka L. Patrik fantasy regényének, az Égiek legendájának a bemutatójára győltünk össze. Másodszorra, teszem hozzá, ugyanis a két héttel korábbi idıpont a rossz idıjárás miatt elmaradt. Szerencsére, teszem még hozzá, mert a pesszimista szervezık eredetileg ezt a rendezvényt a kisteremben tervezték megtartani, de másodjára már meggondolták magukat. És milyen jól tették, mert ez az ünnep így lett igazán teljes. Hiába, a százdiak hozzá vannak szokva, hogy bemutatóra járjanak. Hol egy könyvbemutatóra, hogy egy cédének a bemutatójára. E sorok írója kezdte a sort két évvel ezelıtt az 1552 címő regényével, aztán tavaly a százdi citerások jubileumára megjelent cédét mutatták be, majd most Patrik barátunk Égiek legendája címő könyvét jöttünk megünnepelni. Melyik lokálpatriótának ne dagadna a melle, amikor

ilyet leír? Azt hiszem, valahogy így kell az embereket a kultúrára szoktatni. Az ünnepség elején az ifjú író Apáink öröksége címő versét szavalta el Brezovszki Andrea, aki Tóth Edinával végig színesítette az ünnepséget. Aztán Kovács Gábor polgármester köszöntötte a 17 esztendıs írót, aki az ipolysági gimnázium diákja, és kiemelte, hogy az internet világában mennyire megbecsülendı, ha egy fiatal az irodalomnak szenteli idejét, ahelyett hogy a neten lógna, és a vele egykorúakhoz hasonlóan ütné el idejét. Ezek után a meghívott vendégek köszöntötték az írót (Patrik mind az ipolyszakállosi alapiskola, mind az ipolysági gimnázium történelem-tanárnıjét meghívta), és e sorok írójának az üdvözletét is felolvasták. A könyv bemutatását dr. Budai Ernı nyugalmazott pedagógus végezte, idézetekkel tarkítva mondandóját. Az ünnepség végén még Patrik egy másik versét szavalta el Tóth Edina. Így ért véget ez a szép ünnep, és a közönség megint egy könyvvel gazdagabban térhetett haza.

nemezeti-állami közösségek örök érvényőeknek akarják szentesíteni gyızelmeiket. Ez az oka annak a rengeteg elvtelenségnek, görcsnek és bizalmatlanságnak, amely körüllengi a koszovói történéseket. A történelembıl nem sokat okult a világ. A történelmi személyiségeket modern pszichológiai módszerekkel vizsgáló szakemberek megállapították: a diktátorok a mindenároni felülkerekedés rabjai voltak. Túl akarták – még egymást is – szárnyalni. Azt vallották, hogy a felülkerekedett, a mindenkit legyızı a jobb. Pedig – újra a szakemberektıl kölcsönzöm

a gondolatot – a felülkerekedési vágynak, a diktátori hajlamoknak a belsı üresség az oka. Kérdést teszek fel feladatként: a felülkerekedési vágy betegség vagy az emberi természet nélkülözhetetlen motorja? Mindenesetre – az emberi világ továbbélése érdekében – oltsuk be alázattal a felülkerekedési vágyat. Mert jaj a világnak és a mindenároni felülkerekedés híveinek, ha a sok vagy minden megalázott fellázad. Erre kézenfekvıen sok példával szolgál a történelem.

Sztakó Zsolt

Korpás Pál

HONTI LAPOK

2008. március

5

KULTÚRA

Mérföldkövek – avagy újabb kiadvány Ipolyságról

Táguló /globalizálódó/ világunkban vajon teremhetnek-e, nevelhetık-e igazi – amolyan telivér –, tartós cselekvésre és nem kis áldozatra kész lokálpatrióták? Ilyen kérdés fogalmazódik meg bennem, valahányszor megpillantok egy helytörténeti témájú kiadványt. Ha belelapozok, netán még végig is olvasom, feltöltıdöm ötletekkel, serkentı gondolatokkal. Olyan meggyızıdés is kövülhet bennem-bennünk, hogy napjaink hajszoltságában szükség van /lenne/ a nemesen visszatartó, fékezı erıre. Közép-európai világunk ugyan megszabadult a „most a múltat végképp eltörölni” csábító, de könynyelmőségre hajlamosító jelszótól, ugyanakkor sokakat megbabonázott az újkapitalizmus lidérce – a pénz. Milyen elvi minıségő közegbıl nıhet ki a cselekvı lokálpatriotizmus? Ipolyság írásos említésének 770. évfordulója alkalmából – 2007 szeptemberében – a XXVI. Honti Kulturális Napok szerves részeként – egy érdekes színfoltra, konferenciára, került sor, amelyen az aktuális évfordulók kapcsán több tartalmas elıadás hangzott el a város /és részben környéke/ múltjának tragikus és fényesebb eseményeirıl, történéseirıl. Dicséretes, hogy az elıadások – szinte azon frissiben – még ugyanabban az évben könyv alakban is megjelentek. Megállapítható, hogy a döntéshozók ebben az esetben igazi lokálpatriótákként viselkedtek. A Mérföldkövek címet és Adalékok Ipolyság város történelméhez alcímet viselı kétnyelvő /szlovák–magyar/ csaknem százoldalas kiadványban, melynek felelıs

szerkesztıje Pálinkás Tibor múzeumvezetı, négy elıadás kap továbbéltetı nyomdafestéket. Mahulányi József ipolysági esperesplébános elıadásában a keresztút /kálvária/

fıleg a honti régió kálváriáit veszi számba, majd áttekinti az ipolysági építésének és késıbbi sorsának történetét. A kálvária építésének tervét Schreiber Aladár, a sokoldalú és kiváló tehetségő plébá-

evangéliumi gyökereirıl, mai formájának fokozatos kialakulásáról, elterjedésérıl, illetve hitéleti küldetésérıl értekezik. Hangsúlyozza: a keresztút a léleképítés iskolája. Arról is tájékoztat, miként végezzük a keresztutat. Az elıadás apropója: az ipolysági Honti Kálvária 100. évfordulója (1907-ben fejezték be). Danis Ferenc, Ipolyság krónikása Százéves az ipolysági Honti Kálvária címő tanulmánya bevezetıjében

nos hirdette ki 1906. dec. 8án a vasárnapi szentmise után. A kálvária építésének másik motorja /szószólója/ Totovits Kálmán, a Szent Sír lovagja volt. A szerzı elmondja: hogyan történt a győjtés, kik voltak a fı adakozók, milyen összetételő bizottság irányította az építkezést, kik voltak a kivitelezık stb. A kálváriát 1907. szept. 15-én szentelték fel. Pálinkás Tibor, a Honti Múzeum vezetıje, Ipolyság – rövid történelmi áttekintés

címmel jelentette meg összefoglalóját. Még így sőrítve is sok izgalmat ígér a tanulmány, amelybıl az szőrhetı le, hogy az ismétlıdı sorscsapások után hol lassabban, hol gyorsabb ütemben újjászületett ez a település. Mindig akadtak egyének, kisebbnagyobb közösségek, akikamelyek egyengették a feltámadás útját. El tudom képzelni, hogy a tanulmány olvasója fokozatosan beleszeret a viszontagságos sorsú Ipolyságba. Nagyon sok – idıszerő – tanulságot rejt magában és sugall Bendíkné Szabó Márta Az ipolysági vármegyeház törvényszéki szárnyának bıvítése a Honti Múzeum dokumentumainak tükrében címő elıadása. A tanulmány témáját az is aktuálissá tette, hogy a megyeház épületének befejezésére 1857ben /150 évvel ezelıtt/ – 30 évnyi építkezés után – került sor. Az országos körutat abszolváló Ferenc József császár ipolysági megállója is bizonyára ennek az alkalomnak szólt. A korabeli kormány 13 000 forintnyi adománya mögött valószínőleg ez a tervezett látogatás adott döntı ösztönzést. Az olvasó képet kap arról, milyen bonyolult intézkedési folyamat eredménye lett a törvényszéki szárny bıvítése, ami a 19. század alkonyán zajlott, de a hibák kijavításával átgyőrőzött a 20. századba. Megtudunk sok konkrétumot a tervezıkrıl, kivitelezıkrıl, az elég gyakori huzavonákról stb. A kiadványt színvonalemelı színes képek is gazdagítják. Szerzıi: Pálinkás Tibor, Bendík Béla és mások. Korpás Pál

6

2008. március

HONTI LAPOK

Könyvtár – a szellem, a tudás és humánum otthona

Mondom a hírt: az Ipolysági Városi Könyvtár – megalakulásának 60. évfordulója alkalmából – 2008. február 13-án a határ menti együttmőködés keretében könyvtárosi szakmai napot szervezett, melyen mintegy két tucatnyi könyvtáros vett részt a következı településekrıl: Vác, Szentendre, Érd, Budakeszi /Magyarország/; Érsekújvár, Komárom, Zselíz, Farnad, Nagyölved, Palást /Szlovákia/. A megjelenteket a ven-

déglátók nevében Solmoši Márta könyvtárvezetı üdvözölte, Lıwy János, Ipolyság polgármestere köszöntı szavaiban elismerıen szólt az intézmény gazdag és sokrétő tevékenységérıl. A könyvtárvezetıhöz intézve szavait megjegyezte: Solmoši Márta éppen 30 éve dolgozik a könyvtárban, amiért külön köszönet jár. A könyvtár 60 évének legfontosabb mozzanatait a könyvtárvezetı vázolta. A könyvtárakról – régiónkban – középkori emlékek, illetve a kolostorok és zárdák írásos dokumentumai szólnak. A XVIII. századi emlékekben már említés történik magánés közkönyvtárakról. Az utóbbiak könyvkölcsönzéssel is foglalkoztak. Az 1873ban megalakult kaszinói közkönyvtárban 2900 mő /3500 kötet/ állt az olvasók rendelkezésére. 1898-ban, a Honti Múzeum megnyitásakor már komoly könyvállománya volt az intézménynek. Az 1912–13-as leltár szerint a könyvek száma 6209. A második világháború nemcsak emberek millióinak, hanem tengernyi doku-

mentumnak /jegyzıkönyvek, okiratok stb./ is megásta a sírját. Az utána következı különbözı indítékú hevületek értékes könyvek ezreit küldték – Ipolyságon is – máglyára. Elıfordult, hogy télen is fedetlenül hevertek – kisebb-nagyobb kupacokban – az iskolák „kiselejtezett” könyvállományai közterületeken vagy az udvar sarkában. 1948-ban az elsı könyvtárosnak, Brza néninek tulajdonképpen az alapozással kellett kezdenie a városi közkönyvtár felépítését egy kis helyiségben. Honnan származott az indító könyvállomány? Ipolysági magánszemélyek könyvadományaiból. 1954-ben már Czölder Anna igazgató vigyázta a mai buszmegálló feletti épület két helyiségében elhelyezett könyvállományt. 1960-ig az intézmény betöltötte a járási könyvtár szerepét is. Ettıl kezdve Városi Népkönyvtárként jegyzik, s igazgatója Horniak Etelka volt 1979-ig. A könyvtár 1961-ben költözött a Fı tér 12-es szám alá. Utána egy évtizedig Čerba István volt az igazgató, aki mind menynyiségi, mind minıségi szempontból fellendítette az intézményt. Jelenleg Solmoši Márta vezetésével az Ipolysági Városi Könyvtár 32 252 kötetet kínál a mintegy másfél ezernyi állandó olva-sójának és az alkalmi betérıknek. Gazdagodott a rendezvények színskálája, amire a 2004-es, volt iskolai épületbe való költözés megte-

remtette a kellı feltételeket. A váci Katona Lajos Városi Könyvtár és annak igazgatója, Mándli Gyula révén bıvülnek a kapcsolatok a magyarországi, de a dél-szlovákiai könyvtárakkal is. A könyvtár 2003 szeptemberétıl az Ipolysági Városi Hivatal mellett mőködik.

A könyvek birodalmában maradva hangzott el Pálinkás Tibor múzeumvezetı elıadása A régió és Ipolyság értékes könyvkiadványai címmel. Felsorolt néhányat azokból, amelyek rengeteg helytörténeti érdekességet dokumentálnak /Szondi-album, Gyürky Antal: Ötvennégy év Hont vármegye történetébıl stb./. A periodikumok közül – egyebek mellett – megemlíti a Honti Lapokat /a jelenlegi elıdjét/, a Honti Gazdát, a Honti Hírlapot stb. Szól az újabbakról is /dr. Kiss László: Palócia végvára – Palást község története; Zalabai Zsigmond: Mindenekrıl számot adok, Hazahív a harangszó – Pásztó község története stb./. B. Szabó Márta, a múzeum munkatársa a Honti Múzeum könyvtárának értékei témában lebbentette fel a fátylat hasznosítható dokumentumokról, érdekes hasz-

nálati és egyéb küldetéső tárgyakról. Több régi katalógusra is felhívta a figyelmet. Ezekbıl kiolvashatjuk, milyen értékekkel rendelkezett a múzeum az elsı világháború elıtt. Dokumentumértékük van a naptáraknak is, ilyen például István bácsi naptára az 1879. évre. Az elmondottakat mind felsorolni lehetetlen egy cikk keretében. Hasznos lenne megjelentetni valamilyen szlovákiai vagy magyarországi szaklapban, például a Honismeretben.

A résztvevık a végén – Mándli Gyula váci könyvtárigazgató koordinálásával – javaslatot tettek a szakmai együttmőködés jövıbeli terveire. Az elképzelések szerint szinte valamennyi nagyobb könyvtárnak jut feladat mind a 2008-as, mind a 2009-es esztendıre. A határon átnyúló együttmőködésnek a részben módosult feltételek mellett is van reális távlata. Megállapíthatjuk, hogy a résztvevık tulajdonképpen két legyet ütöttek egy csapásra: ünnepeltek, de közben sok gyakorlati megoldás is született. Solmoši Márta azzal a gondolattal zárta a találkozót, hogy a következı évek feladatai még jobban összekovácsolják a könyvtárosok lelkes gárdáját. Korpás Pál

HONTI LAPOK

2008. március

A Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny ipolysági körzeti fordulója

III. korcsoport: 1. Tóth Beatrix /PL MTNYAI Ipolyság/, 2. Horváth Anetta /MTNYAI Ipolyszakállos/, 3. Bálint Júlia /MTNYAI Ipolyszakállos/. A zsőri a versenykiírás értelmében mindkét kategóriában egy-egy különdíjat is kiadott, éspedig a szlovákiai magyar szerzık mővének legjobb tolmácsolásáért. A versmondás-

2008. február 22-én rendezték az Ipolysági Városi Könyvtárban a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny körzeti fordulóját. Az 58 résztvevı két kategóriában, vers- és prózamondásban mérte össze tudását, hogy minden korcsoportból az elsı három helyezett képviselhesse régiónkat a járási fordulóban. A versenyt Pálinkás Tibor, a Csemadok Ipolysági Alapszervezetének elnöke nyitotta meg. Az Újváry László /elnök/, Mézes Zsuzsa, Kiss Beáta összetételő zsőri a versmondásban a következı sorrendet állapította meg.

I. korcsoport: 1. Szmolka Barbara /Fegyverneki Ferenc MTNY Egyházi Alapiskola, Ipolyság/, 2. Konczi Viktor /MTNYAI Ipolyszakállos/, 3. Tóth Cynthia /Pongrácz Lajos MTNYAI, Ipolyság/. II. korcsoport: 1. Soltész Krisztina /FFEAI Ipolyság/, 2. Trencsényi Dávid

/MTNYAI Ipolyszakállos/, 3. Szrsen Csilla /FFEAI Ipolyság/. III. korcsoport: 1. Sinn Mónika, 2.

7

Baláž Tamara, 3. Baltazár Anasztázia /mindhárman PL MTNYAI Ipolyság/. A prózamondók kategóriájában a zsőri /Tóth Gábor – elnök, Soóky Marianna és Kovács Mária/ döntése a következı volt. I. korcsoport: 1. Horváth Balázs /FFEAI Ipolyság/, 2. Marsal Margaréta /Ipolyszakállosi MTNYAI/, 3. Pálinkás Margaréta /PL MTNYAI Ipolyság/. II. korcsoport: 1. Trencsényi Dávid /MTNYAI Ipolyszakállos/, 2. Pálffy Ágnes /FFEAI, Ipolyság/, 3. Pásztor Xénia /MTNYAI Ipolyszakállos/.

Próza – III. korcsoport

ban különdíjat Wollent Máté /FFEAI Ipolyság//, míg prózamondásban Píri Viktória /FFEAI Ipolyság/ kapott. Minden helyezett oklevélben és könyvjutalomban részesült, amit a két zsőrielnök adott át. Mindegyik helyezett bejutott a márciusban Léván rendezendı járási fordulóba, ahol – reméljük – méltóan fogják képviselni nemcsak iskolájukat, hanem az ipolysági térséget is. Pálinkás Tibor

Próza – III. korcsoport

8

2008. március

A legyızhetetlen reménység ünnepe

Nem lehet megindulás nélkül olvasni Dosztojevszkij önéletrajzából azt a részletet, amelyben a szibériai számőzetésbıl való szabadulását írja le. A börtönırök bejönnek cellájába, hogy megszabadítsák a húsba vágó bilincsektıl. A priccsre kell feltennie lábát, az ırök feszítı szögeket tesznek a vaspántok eresztékeibe. Azután megkezdıdik a kalapácsos mővelet. Minden egyes ütés, amely szinte a lábszárcsontig hasít, úgy érzi, hogy újra sebzi ıt. Végül elpattannak a rozsdás láncok, s a földre hullanak alá. Az író lassan lehajol utánuk, mégegyszer megnézegeti béklyóit, amelyek hosszú évekig fogva tartották ıt. „Igen, Isten veletek! Szabadság, új élet, a halott feltámadása – sóhajtotta... Micsoda kimondhatatlan pillanat!” (1868) Húsvét táján mi is ezt az örömet élvezhetjük emberségünkben, ha a természetfelettire is figyelünk. Krisztus

gyızelmet aratott a halál és a bőn felett. Húsvét a legyızhetetlen reménység ünnepe: „Tudjuk ugyanis, hogy aki Jézust feltámasztotta, Jézussal minket is feltámaszt, és veletek együtt elébe állít..., hogy minél bıvebben áradjon a kegyelem... A mostani pillanatnyi könnyő szenvedések ugyanis a mennyei örök dicsıség túláradó mértékét szerzik meg nekünk... Ha sátorunk összedıl, Istentıl kapunk lakást: Örök otthont a mennyben, amit nem emberkéz épített.” (2 Kor 4, 14-17, 5, 1) A régi hısök büszkén hordták testükön a csatában szerzett sebek hegeit. Nekünk is nyugodtan kell viselnünk életünk különbözı megpró-

2008 húsvétja az ipolysági római katolikus templomban Virágvasárnap /március 16./ – Barkaszentelés, passió 8.00 – szentmise magyar nyelven 9.30 – szentmise szlovák nyelven 11.00 – szentmise magyar nyelven Nagycsütörtök /március 20./ – Az utolsó vacsora emlékezete 17.00 – szentmise szlovák nyelven 19.00 – szentmise magyar nyelven

Nagypéntek /március 21./ – Jézus kereszthalálának emléknapja 17.00 – szertertások szlovák nyelven 19.00 – szertartások magyar nyelven

Nagyszombat /március 22./ – Húsvét vigíliája 16.30 – szertartások és szentmise szlovák nyelven 19.00 – szertartások és szentmise magyar nyelven Húsvétvasárnap /március 23./ – Jézus feltámadásának ünnepe 8.00 – szentmise magyar nyelven 9.30 – szentmise szlovák nyelven 11.00 – szentmise magyar nyelven Húsvéthétfı /március 24./ 8.00 – szentmise magyar nyelven 9.30 – szentmise szlovák nyelven

HONTI LAPOK

báltatásait, mert ezek lesznek egykor dicsıségünk zálogai. A halál felett gyızedelmeskedett Jézus Krisztus azt várja tılünk, hogy kerüljük el a csüggedést, a kétségbeesést. Hiszen ránk örök élet, örök üdvösség vár. A húsvét arról biztosít, hogy mi is részesülhetünk Krisztus dicsıségébıl. Assisi Szent Ferenc, amikor egy melankóliába sülylyedt társával találkozik, így korholja: „Kettı közül az egyik: vagy Isten kegyelmében élsz, vagy bőnben vagy. Ha az elsı: akkor légy vidám! Ha a második: akkor kérd ıszinte szívvel az Úr bocsánatát..., és azután légy vidám!” Ez a gondolat tükrözıdik a Cantus Catholici háromszáz éves allelujájában is: Krisztus virágunk, szép termı águnk, Feltámadt Krisztus! Vígadjunk! A bőnbıl mink is támadjunk! Ki feküdt sírban, felkele vígan. Feltámadt Krisztus!... Jézusnak éljünk, semmit ne féljünk! Feltámadt Krisztus!... Boldogság véled földön az élet! Feltámadt Krisztus!... Ha véled járunk, jó halált várunk! Feltámadt Krisztus!...

Dicsıség légyen Istennek égben! Feltámadt Krisztus!...” Nem lehet szebb feladatunk a földön, mint a Jézussal egyesült élet: vele haladni együtt, és szebbé tenni így a magunk és a mieink életét. Ehhez azonban állandóan keresnünk kell és kutatnunk, hogy mik velünk az ı tervei. Jézust nemcsak a faragott feszületek vagy a tiszta források tövében találjuk meg, hanem méginkább a szegényben, az elhagyottban vagy a szomorkodóban. Szépen csendül fel ez az igazság a nagy német költı, Goethe Faustjában: „Krisztus feltámadt A sír alant maradt, Nyőgödtıl máma Tépd el magad! Mikor ıt kérleled, Éhesben éteted, Szomjasban élteted, Utadban hirdeted, Hogy várják mindenek, Közel van Mestered, Ott van veled!” Mahulányi József plébános

HONTI LAPOK

Történt egyszer, hogy egy missziós társaság egy misszionáriust küldött ki egy távoli vidékre. A misszionárius nagyon sokat tett az ott élıkért, de nem történt semmi változás. Az emberi szívek hidegek maradtak az evangélium iránt. Aztán amikor meghalt a misszionárius, a missziós társaság nem is akart több munkatársat kiküldeni oda. Nagy volt hát a meglepetésük, amikor levél érkezett arról a helyrıl, melyben azt kérik tılük, hogy mielıbb küldjenek hozzájuk egy misszionáriust. Amikor megérkezett az új misszionárius, megkérdezte az otthoniakat: Egy nagyszerő misszionárius volt itt eddig közöttetek, és senki sem akart az Úr útjaira térni. Mi történt, mi ez a nagy változás? Ez volt a felelet: Láttuk azt, hogy hogyan halt meg. Kedves olvasó! Aki közönyös maradt Jézus életében végzett cselekedeteivel, nem maradhat közönyös az ı halálát látva. A kereszt alatt a legtöbb ember az ı halálát várta, és Jézus még itt is, a halál árnyékának völgyében imádkozik. Nem azért, hogy megszabadulhasson, hanem azokért, akik gyalázták ıt. Az emberek a halál közeledtével magukra gondolnak: mi lesz velem? Jézus a halálhoz közel másokra gondolt: mi lesz veletek? És könyörög azért a népért, amely ott zajong a kereszt alatt: „Atyám, bocsáss meg nekik, mert nem tudják, hogy mit cselekszenek.” Ma is sokan akarják temetni Jézust. Viszket a fülük, ha az evangéliumról hallanak, és mesének, mondának titulálják a történetet. Ma is zajongnak emberek az evangélium ellen. Ma is sokan üldözik Krisztus követıit, mert más úr lakozik az ı szívükben. Mit tehetünk mi, mai tanítványok, ilyen esetben? Tanuljunk mesterünktıl: imádkozzunk értük. Nekik van ugyanis a legnagyobb szükségük a mi imáinkra, hogy úrrá, királlyá változzék az ı szívükben az, akit most még gyaláznak. A nép láthatta Jézus halálát. Látta a győlölködı tömeget, sıt lehet, hogy sokan csatlakoztak hozzájuk. Mégis… Valami történik, amire senki sem számított. Egy biztos, nem olyan lelkülettel távoztak el a kereszt alól, mint amilyennel jöttek. Mert a kereszt alatt megváltozik az ember, ha rádöbben arra, hogy mi is történt itt valójában. Errıl a gyalázkodó tömegrıl, amely a-

2008. március

A kereszt üzenete

zért jött, hogy káromolja és szidalmazza ıt, ekképpen ír a Biblia: „És az egész sokaság, amely erre a látványra verıdött össze, mikor látta a történteket, mellét verve hazatért.” Valamit átélhettek Isten Fiának szeretetébıl, és ez vádolta ıket. Keresztre feszítettük azt, aki ennyire szeretett minket. Hát milyen emberek vagyunk? A nép bőnbánattal a szívében tért haza. Ha egyszer megtapasztaljuk Jézus irántunk tanúsított szeretetét, az mindig bőnbánatot szül, mert meglátjuk saját hőtlenségünket, gyarlóságainkat, tudjuk, hogy mindezért kárhozatot (örök büntetést) ér-

demlünk, és Jézus válasza erre az, hogy meghal értünk/helyettünk a kereszten, hogy elhordozza megérdemelt büntetésünket. Most hát láttuk, mi történt a kereszten látható formában. A világtörténelem legfontosabb eseménye: Isten Fia meghalt értem a kereszten, magára vállalva az én bőneim büntetését (helyettem vállalta), hogy nekem örök életem lehessen a benne való hit által. Történt még valami, amire érdemes még odafigyelnünk. Az Írás egy félmondatban elmondja, hogy a templom kárpitja középen kettéhasadt. Ez azt jelenti, hogy nagypénteken a szentek szentjébe vezetı, de addig lezárt út megnyílt. Az ajtó nyitva van. Az ember szabadon és közvetlenül mehet Istenhez, mert a bőn áthatolhatatlan válasz-

9

falát Jézus áldozati halálával ledöntötte. Induljunk hát bátran, bizalommal e megnyílt ajtó felé. Tudom, a mai embert elég sok minden visszatartja ebben, hisz majdnem mindenhez fenntartással közeledik. Talán a sok csalódás tesz bizonytalanná, s a gyorsan múló évek fásultságában naiv gyermekségnek tartjuk az újrakezdés próbálkozásait. Vannak, lehetnek kifogásaink és érveink is. Bizonyára a megszokás is visszatart. Mégis induljunk bizalommal és bátran. A nyitott ajtó mögött nem az üres semmi, hanem az Isten vár, akire szükségünk van, s aki Jézus halála révén elérhetıvé lett számunkra. İvele pedig valóban újat tudunk kezdeni. Ezt a bizalommal teli bátor indulást nevezi hitnek a szentírás. Egész különös belsı magatartás ez. Az ember mintha egy nyitott ajtó ellenállhatatlan vonzásába kerülne, egyszerre minden más mellékes lesz, az eddig oly nyomós érvek elvesztik jelentıségüket, s az Istennel való találkozás öröme tölt el bennünket. A jövıvel kapcsolatban is új reménységet ad számunkra. Az ember szeret a jövıjérıl ábrándozni: ki leszek én, mit fogok csinálni. Ezekben az elképzelésekben mindig az én van a középpontban. Én fogom csinálni. A hívı ember Jézustól irányított ember, és azt várja, hogy Jézus cselekedjen életén keresztül. Jézus ígéreteivel nyitja meg számunkra a jövendıt. Az ı ígéretei pedig különös jelentıségőek, akár a földi életünkre, akár azon túlra vonatkoznak. Ez a reménység nem bizonytalan illúzió, nem „földiekkel játszó égi tünemény”, hanem biztos alap lehet mindenki életében, mert amit ı megígért, azt bizonnyal be is teljesíti. Álljunk rá az ı ígéreteire, és járjuk nap mint nap a feltámadott Jézus Krisztussal a mi földi utunkat. Bátorításul, az út elkezdésére, hadd idézzek egy ifjúsági énekbıl: „Ki az Úrban bízott, nem csalódott még. Elsı lennék én, ha szégyent vallanék. Nem, te nem hagysz cserben, örök kıszirtem! Megrendülhet ég, föld, a te igéd nem!” A református gyülekezet nevében az élı Úr szeretetében eltöltött húsvéti ünnepeket kívánok mindenkinek. Izsmán Jónás ref. lelkipásztor

HONTI LAPOK

2008. március

10

OKTATÁS

Szülıföldön magyarul

Pályázati támogatás a magyar iskolában tanuló diákok részére A Pázmány Péter Alapítvány kuratóriuma ismét pályázatot hirdetett a Szlovák Köztársaság területén mőködı magyar nyelven oktató intézmények (alap- és középiskolák) mellett mőködı Szlovákiai Magyar Szülık Szövetségének alapszervezetei részére. A támogatás diákok-

A 2008/2009-es tanévre történı beiratkozások áttekinése az ipolysági régió alapiskolái elsı évfolyamában

Összlétszám Ipolysági Pongrácz Lajos Alapiskola 260 Ipolysági Fegyverneki Ferenc Egyházi AI 186 Ipolysági Janko Kráľ SZTNY Alapiskola 334 Ipolysági SZTNY Alapiskola /E. B. Lukáč u./ 210 Palásti Palásthy Pál Egyházi Alapiskola 93 Ipolyszakállosi Alapiskola 125 Deméndi SZTNY Alapiskola 156 Palásti SZTNY Alapiskola 129 Felsıszemerédi Alapiskola /1–4. évf./ 29 Ipolyszakállosi SZTNY Alapiskola /1–4./ 34 Szalatnyai Alapiskola /1–4./ 12 Alsószemerédi Alapiskola /1–4./ 25 Ipolyviski Alapiskola /1–4./ 24 Ipolypásztói Alapiskola /1–4./ 10 Ipolysági Speciális Alapiskola 69 Nagykürtösi járás Ipolynyéki Alapiskola 184 Ipolybalogi Ipolyi Arnold Alapiskola 176 Ipolyhidvégi Egyházi Alapiskola /1–4./ 4 Kelenyei Egyházi Alapiskola /1–4./ 7 Nagycsalomjai SZTNY Alapiskola 130

Elsısök Elsısök 2008/2009 2007/2008 23 27 26 25 45 31 24 16 8 11 5 6 12 12 19 10 7 szl. + 1 magyar 2 11 14 2 1 6 4 5 6 2 2 10 beiratkozás márciusban 13 11 14 13 0 4 3 2 8 8

Fórum az iskolatanácsok szervezésérıl

Mivel március végén a legtöbb iskolatanács megbízatása lejár, a fenntartók feladata, hogy idıben megkezdıdjön az oktatási intézmények mellett mőködı testületek tagjainak az újraválasztása. Ipolyságon is a legtöbb iskolában, óvodában

szükség van a folyamat lebonyolítására, ezért az Ipolysági Közös Tanügyi Hivatal és Pedagógusszövetség közösen fórumot szervezett 2008. február 19-én a városi hivatal épületében az újraválasztás módjáról. A legfontosabb informá-

ként 20 000 Ft, amely összeget az alábbi célokra használhatják fel a szülıi szervezetek: – tankönyv, taneszköz és a diák által használt segédeszköz beszerzése, – identitásmegırzı és honismereti tanulmányutak, – kulturális rendezvényeken való részvétel költségei, belépıjegy (bérlet és útiköltség nem), – szociális támogatások. Mivel a támogatás erre a tanévre szól, a pályázatok leadásának határideje 2008. február 29-e volt. A pályázat elbírálása az átvételtıl számított 30 nap. A pályázat beadásának részleteirıl egyébként 2008. február 7-én Ipolyságon is tartottak az alapítvány képviselıi egy összejövetelt, ahol Mézes Rudolf, a Magyar Szülık Szövetségének az elnöke és Zsille Béla, a Pázmány Péter Alapítvány titkára ismertette a jelenlévıkkel a pályázat elkészítésének részleteit. -ltciókat Fodor Attila, a Comenius Pedagógiai Intézet igazgatója mondta el a közel 30 érdeklıdı pedagógusnak, szülınek, önkormányzati képviselınek. Az érdeklıdık elsısorban a helyi, illetve az Ipoly menti községek oktatási intézményeibıl érkeztek, hogy minél szakszerőbben és a törvény elıírásai szerint folytathassák le az iskolatanácsok újraválasztását. -lt-

HONTI LAPOK

2008. március

11

OKTATÁS

A Pongrácz Lajos Alapiskola életébıl Pongrácz Lajos-nap az iskolában

A Pongrácz Lajos Magyar Tannyelvő Alapiskolában a diákok és a tanárok minden évben megemlékeznek az iskola névadójáról születésnapja alkalmából. Az idén február 14-én rendezték

lelkes közönség jól szórakozott, és szinte moccanás nélkül nézte végig az ötletes jeleneteket, a zenés produkciókat, táncokat, akrobatikus tornamutatványokat. Délután a tanulók egy

meg a Pongrácz Lajos-napot, melynek fénypontja az a Ki mit tudnak nevezett tehetségkutató verseny volt, melyen a legkisebbektıl a legnagyobbakig mindenki bemutathatta, miben tehetséges. A tornateremben a

kisebb csoportja a tantestület tagjaival Felsıtúron a templomkertben kisebb ünnepség keretében megkoszorúzta Pongrácz Lajos sírját. A koszorúzáson a felsıtúri önkormányzat képviselıi is megjelentek.

Monitor 9

2008. február 6-án minden szlovákiai kilencedikes tanuló részt vett a Monitor 9 elnevezéső országos felmérésben, mely a magyar alapiskolákban három tantárgyat

érintett: a matematikát, a magyar nyelvet és a szlovák nyelvet. Az eredményekrıl március 10-ig értesülnek az érintettek, s a jegyek középiskolai jelentkezési lapokra

Farsangi iskolabálok

A Pongrácz Lajos Alapiskolában tulajdonképpen minden korosztály kedvére talált alkalmat kulturált szórakozásra az idei farsang beköszöntével. A legkisebbek – az alsó tagozat tanulói – a szokásos maszkabálon élvezhették ki az álarcosbál vidám hangulatát, ennek helyszíne az iskola tornaterme volt, és szinte valamennyien be is öltöztek egy-egy mutatós, fantáziadús öltözetbe. Ugyanazon a napon, 2008. január 31-én a bizonyítványosztás után a nagyobb diákok is megünnepelhették a jó bizonyítványukat az iskola éttermében. Ebben az évben elsı ízben szervezıdött részükre egy „felnıttes” farsangi bál, mely élızenével és tombolával „színezve” megfelelt minden kívánalomnak. A szülıi szövetség anyagi támogatásával megvalósult

diákbál kitalálója és fı szervezıje Póczik Mária, a 9.A osztályfınöke volt. Az ötlet sikeres megvalósulása után várható, hogy a következı években a diákbál hagyománnyá válik a felsı tagozatos tanulók körében. A felnıttek már elıbb, január 26-án megtartották a hagyományos iskolabált, melyen a szülıkön és a pedagógusokon kívül ismét sok „iskolabarát” is részt vett, bizonyságául annak, hogy ez az összejövetel mindig nagyon jó hangulatú szokott lenni, s errıl ebben az évben nemcsak a jó zene (Nemcsok István kisegyüttese), hanem a kísérı programok is gondoskodtak. A megnyitó után az iskola néptánccsoportja és egy lévai tánccsoport bemutatója alapozta meg a jó hangulatot, amely a hajnali órákig eltartott.

is felkerülnek majd. Az már elıre látható, hogy nemcsak a fordítási hibák nehezítették a magyar kilencedikesek dolgát, hanem a szlovák nyelv feladatai is. A magyar tanulóknak ugyanazokat a tesztkérdéseket kel-

lett megválaszolniuk, mint a szlovák tannyelvő alapiskolák kilencedikeseinek. Az utóbbiak azért voltak elınyben, mert ık anyanyelvükön oldhatták meg a feladatokat. (Szöveg és kép: -l-)

HONTI LAPOK

2008. március

12

OKTATÁS

A Fegyverneki Ferenc Egyházi Alapiskola és Nyolcéves Gimnázium életébıl Vidámság – maskara

Vidámság, mulatság, vigadalom, tánc, maskara… Ezek a szavak jellemzik a január 6-tól kezdıdı farsangi idıszakot. Ebben az évben is „kicsik és nagyok” farsangi báljainak színhelyéül iskolánk étterme szolgált, melyet a 7.G osztály tanulói „öltöztettek” ünnepi díszbe. A farsangolás az alsó tagozatos diákok jelmezes felvonulásával kezdıdött, ahol valamennyi kisgyermek bátran és örömmel árulta el, hogy erre a délutánra milyen állattá vagy mesehıssé változott: shrek, katicabogár, királylány, szultán… stb népesítette be a termet. A bemutatkozás után a tanító nénik vezetésével kezdetét vette a „móka és kacagás”. A táncház jó hangulatáról a zselízi Pengı zene-

kar gondoskodott. Vidám, tréfás zeneszámokkal fokozták a gyermekek jókedvét, és tették még színesebbé és hangulatosabbá a délutánt. A kézmőves foglalkozásokat is nagy lelkesedéssel fogadták a gyerekek, önfe-

ledten készítették a farsangi maszkokat. Örömünkre szolgált, hogy meghívásunkat elfogadva idén is együtt farsangolhattunk városunk óvodásaival. A maszkabált este, a 7.G osztály tanulóinak szervezé-

sében, a gimnázium felsıseinek bálja követte. A zenét, melyet a Replay szolgáltatott, csak a tombolahúzás szakította meg. Közben iskolánk fiatal tehetségei népszerő zeneszámokkal kápráztattak el bennünket. A 80-as évek slágereit együtt énekeltük velük. Nem maradt el az immár hagyományos skót tánc sem, melybe nem csupán a diákok, hanem a pedagógusok és az iskola igazgatója is felkérés nélkül bekapcsolódott. A farsangi mulatság éjfélig tartott, a bálozók elfáradva, jó hangulatban távoztak. A Fegyverneki Ferenc Egyházi Alapiskola és Gimnázium tanulói így búcsúztatták az idei „nyúlfarknyi” farsangot. Szikora Andrea

Pedagógusnap és nyugdíjas-találkozó

„A hit elıíze annak a tudásnak, amely a jövıben boldoggá tesz minket.” (Aquinói Szent Tamás)

Az egyházi iskolák pedagógusainak ünnepe január 28-a, Aquinói Szent Tamás teológus, filozófus nevéhez főzıdik, aki Isten ismerıje volt. A hit és a tudás az ı számára nem ellenkezett egymással: „A hit fénye, amely kegyelemszerően árad felénk, nem oltja ki a természetes tudás fényét, amely természetes örökségünk.” Az ipolysági egyházi iskola kápolnájában idén is szentmisével indult a pedagógusnap megünneplése. Az ünnepi szentmise elıtt azonban ezúttal meghitt, hagyományteremtı találkozásra került sor nyugdíjas pedagógusokkal. Eljöttek közénk iskolánk volt pedagógusai, illetve azok a pedagógusok, akik nyugdíjasként vállalták iskolánkon a tanítást. A jelenlévıket az iskola énekkarának elıadásában felcsendülı egyházi énekek hangolták az ünnepre, elhangzott továbbá néhány szavalat és fuvolajáték

diákjaink elıadásában. Pálffy Dezsı, az egyházi iskola igazgatója köszöntötte az egybegyőlteket. Ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy valóban hagyományteremtı szándékkal hozta létre a nyugdíjasokkal való találkozást. Megköszönte az iskola valamenynyi pedagógusának felelısségteljes munkáját, értelmezve Aquinói Szent Tamás gondolatait, miszerint „a megismerı te-

vékenységet Isten kölcsö-nözte az embernek”. Külön kifejezte háláját és tiszteletét a jelen lévı nyugdíjasoknak, méltatta segítıkész munkájukat, megköszönve, hogy elfogadták a meghívást. A diákok virággal és apró ajándékkal kedveskedtek a vendégeknek. Az ünnepi szentmisén Mahulányi József lelkiatya gondolatai tették teljessé az emlékezést és annak tudatosítását, hogy a hitnek és az értelemnek Istenben van a forrása. A szentmise befejeztével a pedagógusnap az éttermében folytatódott. A fiatalságukra „büszke” kollégák kedvesen fogadták a nyugdíjasokat, a régi ismerısöket, illetve megismerték azokat, akik iskolánkból vonultak nyugdíjba. Az ünnepi ebédet követıen alkalom nyílt a kötetlen beszélgetésre, az emlékek felelevenítésére, mindannak felidézésére, ami összeköt bennünket. Zachar Anna

HONTI LAPOK

2008. március

13

OKTATÁS

„Ti adjatok nekik enni!“ (Mt 14,16)

A közelmúltban az ipolysági egyházi gimnázium olyan két jelentıs rendezvénynek adott otthont, mely igazi lelki feltöltıdést jelentett minden résztvevı számára. Nagyböjt elsı vasárnapjának délutánján, február 10én, zsúfolásig megtelt az iskola legnagyobb osztályterme. ThDr. Karaffa János /képünkön jobbról/, felsıtúri plébános, a Sapientia Hittudományi Fıiskola tanára bibliaórát tartott, melyen nemcsak az ipolyságiak, de a környékbeliek is részt vettek szép számban. A Biblia éve kapcsán városunkban ez volt az elsı alkalom, hogy egy színvonalas elıadást hallhattunk a könyvek könyvérıl, mely nemcsak ismereteinket gyarapította, de lelki elmélyülést is jelentett mindenki számára. A Biblia története, szövegeinek kialakulása, felosztása, különbözı változatainak, fordításainak ismertetése mellett útmutatást is kaptunk olvasásának módjához, valamint meggyızıdhettünk a szövegek felett való elmélkedések fontosságáról. A résztvevık közül néhányan felolvastak egyegy részt, melyet magyarázat és elmélkedés követett. Aki az oly kellemes vasárnap dél-

utáni szunyókálás helyett ezt az elıadást választotta, lelkét pihentette meg, mely legalább annyira fontos egy új hét kezdete elıtt, mint a testi pihenés. Ugyanitt február 16-án, szombaton, Bevezetés a vizuális kultúrába címmel egy szakmai nap keretén belül a felvidéki egyházközségekben és egyházi iskolákban szervezıdı filmklubok vezetıi és animátorai találkoztak. Az egész napos program elıadói neves szakemberek voltak: Deme Tamás docens, az esztergomi Vitéz János R. K. Tanítóképzı Fıiskola tanára, Mucsányi Já-

nos, a Duna TV szerkesztıje és Oláh Miklós filmesztéta, a piliscsabai Pázmány Péter Katolikus Egyetem tanára. A színvonalas elıadások mellett két film levetítésére is sor került: délelıtt A hazugsággyáros, délután az Igaz történet címő amerikai filmek elemzésén keresztül szemléltették az elıadók az elhangzottakat. Az elemzésbe bekapcsolódtak a résztvevık is, mindenki kifejthette véleményét. Az elsı film az újságírás világába nyújtott betekintést, melynek segítségével a nézık rádöbbenhettek arra, hogy a médiák sokkal jobban

manipulálják az embert, mint azt gondolnánk. A második film megható történetete egy egymással évekig nem beszélı öreg testvérpár kibékülésérıl szólt. Ez a bemutató kiemelte a filmek emberi lélekre ható pozitív erejét, ugyanis lassú tempója olyan elmélkedésre késztetett, mely végül nemcsak a szereplık, de a nézık lelki megtisztulásához is vezetett. Hogy a médiák romboló és építı hatással vannak az emberre, mindnyájan tudjuk. De hogy hogyan kell errıl meggyıznünk ifjúságunkat, és elérni náluk, hogy igényesekké váljanak és megválogassák, mit fogyasztanak el az özönvízként rájuk zúduló „szellemi táplálékból”, hogy el tudják utasítani a mérgezıt – errıl szól ez a program. Ez a szombat az elsı napja volt annak a több hónapig tartó képzésnek és elıadás-sorozatnak, mely a tervek szerint a helyszíneket változtatva különbözı neves elıadók meghívásával igyekszik minél szélesebb körben terjeszteni a filmkultúrát és kialakítani bennünk, nézıkben az igényességet. Molnár Margit

14. jótékonysági szülıi bál

A farsang idén sem telt el másként az Fegyverneki Ferenc Egyházi Alapiskola és Nyolcéves Gimnázium falai mögött, mint az ezt megelızı években. 2008. február 1-jén, a félévi szünet délelıttjén szorgos kezek készítették elı az iskola éttermét a farsangi bálra. Este hét órára zsúfolásig megtelt a terem. A mintegy 140 vendég lassan elfoglalta helyét, és várakozással telve várta az idei bál attraktív nyitótáncát: Erkel Ferenc Hunyadi László c. operájából a palotást. A táncot az idén érettségizı osztály tanulóiból összeállt tizenkét pár adta elı, mellyel osztatlan sikert arattak az összegyőlt vendégek – szülık, tanárok

és iskolabarátok körében. Sikerüket, melynek a közönség vastapssal és a mősorszám megismételtetésével adott hangot, a mutatós táncon kívül a szemet gyönyörködtetı, korhő viseletnek is köszönhették. A mősorszám után Kis Gabriella és Baltazár Aranka – az alapiskola és a gimnázium szülıi szövetségének elnökei – köszöntötték a jelenlévıket, és felkérték Pálffy Dezsı igazgató urat a bál megnyitására. Kitőnı hangulatban telt el az ezt követı néhány óra, egészen reggelig. Nagy része volt ebben a tavalyi bálról már jól ismert Qualiton zenekarnak, továbbá a szemnek is élvezetet nyújtó

svédasztaloknak, a két tombolahúzásnak, melyeken több mint hetven nyeremény talát gazdára. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik bármi módon – anyagi, ill. erkölcsi támogatásukkal – hozzájárultak a bál sikeréhez. Jótékonysági rendezvényrıl lévén szó a befolyó összeget teljes egészében az iskola fejlesztésére, karbantartására fordítjuk. Ebben az évben ez az összeg 31 000 koronát tesz ki, mely az éttermet az alapiskola épületével összekötı járda építési költségeinek fedezésére szolgál majd. Bukor Erzsébet

14

Farsangi készülıdés

2008. február 1-én, a félévi szünidı napján, a Lévai Regionális Mővelıdési Központ az Ipolysági Városi Könyvtárral együttmőködve kézmővesmőhelyt szervezett a könyvtár épületében. A gyermekek Rádi Gódor Mária népi kézmőves segítségével sajátították el a

HONTI LAPOK

2008. március

farsangi álarc készítését papírmasé technikával. Munka közben, pihenésképpen, tea mellett mesét néztek és hallgattak, majd folytatták a munkát. A kisebbek szemre akasztható szemüveget ragasztottak maguknak, csillogó, színes festékkel és bordó fátyollal díszítve. Mind-

nyájan szorgosan dolgoztak, és örültek munkájuk eredményének. A nagyobbak szép arcformát alkottak a papírmasé technikájával, melynek lényege, hogy a formára kis szelet szétszakított újságpapírdarabokat visznek fel ragasztó és ecset segítségével. Aztán, amikor ez megszárad, jöhet a festés, illetve a tetszés

Ismét a budapesti Árkádban

A budapesti Árkád bevásárlóközpont már másodízben adott otthont nemzetközi rajzkiállításnak. A meghívásos rajzpályázat idei témaköre: értékeink. A kiállítás ötletgazdái és szervezıi: Breitkopfné Losovy Beáta, a Bartók Béla Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény képzımővészeti tagozatának tanára és Raffay Gábor, a Diadal Úti Általános Iskola igazgatóhelyettese, fıvédnöke dr. Dombóvári Csaba, a XVII. kerületi önkormányzat alpolgármestere. Az ünnepélyes megnyitóra és díjkiosztó ünnepségre 2008. január 31-

én került sor, melyen városunkat Lıwy János mérnök, polgármester és dr. Kolev Adrienn osztályvezetı képviselte. Az alkotások szakmai értékelését Sipos Endre festımővész, a zsőri elnöke ismertette. Olaszországi, horvátországi, angliai, görögországi, lengyelországi, romániai és magyarországi rajzok mellett ipolysági /szlovákiai/ gyermekek kiállított és díjazott munkái is szerepeltek a tárlaton. Az ipolysági Pongrácz Lajos Magyar Alapiskolából Süveg Alexandrának gratulálhatunk, aki különdíjat kapott /felkészítı tanára Laczkovszky Katalin/.

Az Ipolysági Összevont Középiskola pályázat által közel 2 millió forintot nyert a hegesztés képzésének fejlesztéséhez. A támogatás forrása az MPA képzési alaprészének 2006. évi központi keretébıl kapott támogatás – az FCK 16/2006. számú támogatási szerzıdés alapján – közvetlenül a Határon Túli Magyar Oktatásért Apáczai Közalapítványtól származik. A pályázat célja a határon túli magyar nyelven (vagy magyar nyelven is) felnıttképzést is folytató intézmények szakmai képzéseihez, illetve a felnıttképzés megszervezéséhez szükséges

tárgyi infrastruktúra fejlesztése volt. Mivel az iskola kötelékében mőködı hegesztıiskola iránt egyre nagyobb az érdeklıdés, úgy döntött az iskola vezetısége, hogy kibıvíti és felújítja a képzéshez szükséges szakmai eszköztárat. A pályázatot a szakmai gyakorlat oktatói, valamint Békési Zoltán dolgozta ki még 2007 elején, amit aztán a kuratórium elnöksége 2007 október 11-én elfogadott, és iskolánkat vissza nem térintendı támogatásban részesítette. Köszönettel tartozunk dr. Révész Angelikának, az Ipolyság Város Pecsétje alapítvány ügyvezetıjének,

szerinti díszítés, amivel sajátos és egyedi álarcokat lehet alkotni. Köszönet a városi hivatal kulturális osztálya vezetıjének és a könyvtár dolgozóinak, hogy támogatásukkal és segítségükkel meg tudtuk szervezni ezt a foglalkozást az ipolysági gyerekeknek. Jámbor Mónika

Az Ipolysági Mővészeti Alapiskola diákjai közül arany minısítéssel büszkélkedhet Révész Gergely és Gál Dominik, ezüst minısítést Pálffy Ágnes és Farkas Enikı kapott. Bronz minısítésben Bukor Júlia részesült. Felkészítı tanáraik Czibulya Lívia és Németh Géza. A szlovákiai gyermekek és felkészítıik a zsőrielnök javaslatára különtapsot kaptak. A taps viszont a pályázat minden résztvevıjének /gyerekeknek, felkészítı tanáraiknak, szervezıknek/ kijár, mindazoknak, akik nem sajnálva szabad idejüket, hozzájárultak e színvonalas rendezvény megvalósításához.

A felnıttképzés eszközparkjának támogatása

/czili/

hogy segített a pályázat sikeres lebonyolításában. Az elnyert támogatásból sikerült vásárolni egy univerzális hegesztıgépet (öntvények és alumíniumötvözetek hegesztésére), plazmavágót tartozékokkal, valamint az elméleti képzést segítı számítógépet videoprojektorral. Az említett szakmai eszközök segíteni és színesíteni fogják az iskola mindennapi életét, valamint növelik a képzések színvonalát a felnıtt- és diákoktatásban egyaránt. B.Z.

HONTI LAPOK

2008. március

15

FEGYVERNEKI FERENC EGYHÁZI NYOLCÉVES GIMNÁZIUM, IPOLYSÁG

Cím : Ul. SNP 4, 936 01 Šahy

Tel : 036/7411032 Fax : 036/7413561

e-mail : kancelaria@ gymsnpsahy.edu.sk

web : http:// cogff.edupage.org

Iskolánk jelenleg Szlovákia legnagyobb magyar tannyelvő nyolcéves egyházi gimnáziuma. Intézményünkön kiemelt szerepe van a vallásos nevelésnek és oktatásnak. Iskolánk idegen nyelvekre szakosodott, bıvített nyelvoktatás folyik jól képzett tanárokkal. A számítástechnika oktatására két jól felszerelt szaktanterem áll rendelkezésre. Tanulóink rendszeresen bekapcsolódnak a hazai és külföldi versenyekbe. A szakköri tevékenységben 21 szakkör mőködik. Népszerőek mővészeti csoportjaink, mint például a Csalóka bábcsoport és a Magnificat gyermekkar.

A jelentkezési ívek leadásának határideje – az AI igazgatóságára április 1. – iskolánkra április 10. A jelentkezési ívek iskolánkon is beszerezhetık A felvételi idıpontja : 2008. június 3.

Szeretettel várjuk az Ipoly menti alapiskolák mindazon 4. osztályos tanulóját, akik szüleikkel együtt elhatározták: keresztényi alapokon nyugvó, szilárd szaktudást adó intézmény ben szeretnék folytatni tanulmányaikat, mely biztosítja számukra az egyetemi, fõiskolai, ill. felépítményi továbbtanulás lehetõségét.

„Cifra palota”– táncház, játszóház

Népdalaink, népszokásaink, hagyományaink: értékek, melyek ma a fiatalság körében egyre inkább háttérbe szorulnak. S míg betéve tudják az esti sorozatok fıszereplıinek nevét, addig saját közösségük, a régmúlt dalait, hagyományait, illetve ıseinek történelmét igencsak foghíjasan ismerik. A 2004-ben alakult ipolysági székhelyő Honti Corvin Kör alapvetı céljaként határozta meg hagyományaink ápolását, s átadását felnövekvı nemzedékünk számára. Ezt a célt követve indította útjára Cifra palota címmel a gyermekek számára táncházprogramját, melynek célja, hogy a gyermekek megismerjék a népi táncokat, dalokat, játékokat. S azon túl, hogy megismerik, sajátít-

sák is el – korukhoz mérten – játékos formában. A játszóházra immár második alkalommal, február 15-én került sor az Ipolyszakállosi Alapiskolában. A táncházat a közismert Kincsı néptáncegyüttes vezetıje, Juhász Sándor vezette, aki már több mint 13 éve gazdagítja a felvidéki hagyományırzık táborát. Ez idı alatt számos fiatal megismerte, megszerette a népi táncot és a vele járó néphagyományokat. Juhász Sándor az alsó tagozatos gyermekekkel népi játékokon keresztül szinte észrevétlenül sajátíttatta el a néptánc alapvetı lépéseit. A Kincsı zenekara, a Gereben népi dallamai tették kellemesebbé a hangulatot. A délután folyamán sor került számos népdal felelevenítésére, illet-

ve újabbak megtanulására. A kisdiákok fáradhatatlanul ropták a frissen megismert táncokat. A népi hagyományoknak köszönhetıen a gyermekek nemcsak élvezettel táncoltak, hanem megtanultak népdalokat énekelni és különféle közösségi játékokban részt venni.

Nagyon lényeges, hogy napjainkban a fiatalok megtanulják: a játékok, a tanulás nem az egyéni gyızelmet kívánják meg, hanem a közösségi csapatszellemet erısítik. Hisz a népi játékok lényege: mind-mind a közösségi tevékenységre épülnek. Mészáros Attila

A rendezvény a Szülõföld Alap támogatásával valósult meg.

A múzeum és galéria nyitvatartási ideje Hétfı Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

szünnap 9.00 – 16.00 9.00 – 16.00 9.00 – 16.00 9.00 – 16.00 9.00 – 12.00

16

HONTI LAPOK

2008. március

Sajó Sándor – a szülıföld énekese

Az igazi lokálpatrióta értékeket – múltbelieket és jelenlegieket – szülıfaluja, illetve régiója felé próbálja terelgetni. Hadd legyen minden együtt, ami ugyanabban a földben, tájban, közösségben gyökerezett, vagy most is ezekbıl táplálkozik. Az ilyen igyekezetnek egyszerő a filozófiája: jelent és jövıt építeni csak erıteljes múltbeli alapra, gyökerekre lehet. Sajó Sándor költı, Ipolyság szülötte (1868. nov. 13.) a 20. századi európai politikai helyzet sajátos fondorlatai következtében a szó fizikai és szellemi értelmében számőzetett szülıföldjérıl. Az egyetemes magyar irodalomban sem foglalhatta el az ıt megilletı helyet. A költı halálának (1933. febr. 1-jén) 75. évfordulója alkalmával a Palóc Társaság szervezésében, valamint Ipolyság város, a Honti Corvin Kör, a Csemadok-alapszervezet és a Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre közremőködésével 2008. február 1-jén húsztagú küldöttség emlékezett a Fiumei úti sírkertben /Kerepesi temetı/ Sajó Sándor sírjánál. Az ipolyviski Köpöncei Csilla szuggesztív elıadásában elhangzott a költı két jellegzetes verse – az Ipolyság és a Magyarnak lenni címő. A Himnusz eléneklése után Z. Urbán Aladár, a Palóc Társaság elnöke a megjelentek üdvözlése utáni felvezetı beszédében arról szólt, hogy a második világháború után felnıtt nemzedék elıtt a hivatalos /irodalom/politika elzárta Sajó Sándor életmővét. Nem szerepelt sem a középiskolák, sem az egyetemek tananyagában. Az 1989-es változás után többek között a Palóc Társaság is felvállalta a költı életmővének népszerősítését. Ipolyságon évenként megrendezik a Sajó Sándor versmondó versenyt, és megkoszorúzzák a költı

szülıházán elhelyezett emléktáblát. Reményei szerint egy idı után szertefoszlik az életmővet megbélyegzı kimondottan politikai indíttatású ködösítés. A szülıváros üzenetét Pálinkás Tibor múzeumvezetı tolmácsolta: „Ipolyság, a szülıváros nevében jöttem köszönteni s egyben megkövetni Sajó Sándort 2008-ban, amikor születésének 140. évfordulóját ünnepeljük november 13-án. Köszönteni jöttem a költıtehet-

barátai, rokonai társaságában hangzottak el. A költı verseinek gondolatiságát ma is idıszerőnek tartja. Ezt követıen e szervezetek koszorúztak: Ipolyság város /Solmoši Márta könyvtárvezetı és Korpás Pál képviselı/, ipolysági Csemadok-alapszervezet /Pálinkás Tibor elnök/, a Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre /Bendík Béla titkár/, Palóc Társaság /Z. Urbán Aladár elnök/, Vödrös Attila /Új Idık/ és a Tri-

séget, akit már selmecbányai diáktársai elismertek azzal, hogy megtakarított pénzüket áldozták elsı kötetének kiadására, s akit korának mővelt magyar társadalma akadémiai tagsággal, szakmai díjakkal, vezetı pedagógiai állással ismert el. Köszönteni jöttem egyenes, elvhő, megalkuvástól mentes földinket. Egyben azonban megkövetni is jöttem Sajó Sándort, hisz Ipolyságon fél évszázadra megfeledkeztünk róla. Magyarázni e tényt lehetne, de fölösleges. Inkább örömhírt hozok most, amikor a Palóc Társaság kezdeményezésének köszönhetıen s többek között a város támogatásával is költınk újra otthonra talált szülıföldjén...” Vödrös Attila, az Új Idık fıszerkesztıje beszédében felelevenítette azokat a költıvel kapcsolatos emlékfoszlányokat, amelyek idısebb

anon Társaság. A sírkerti megemlékezést a Szózat hangjai zárták. Az emlékünnepség folytatásának a Lítea Könyvesbolt és Teaház adott otthont. Szidiropulosz Archimédesz történész A magyar önismeret útja – Trianon címmel tartott elıadást, amelyben többször utalt Sajó Sándor költıi reakcióira is. Felhívta a figyelmet arra a nagyon káros felfogásra, melyet a második világháború után a magyar hatalmi elit /fıleg 1989ig/ hirdetett: aki nemzetben gondolkodik, az magyarko-

dik. Véleménye szerint még ma is sok híve van – egyes pártokban – ennek a mentalitásnak. Megjegyezte: az elsı világháború utáni román és cseh politikai elit nemzetpolitikai célja a magyarság teljes ellehetetlenítése volt. Ehhez megszerezték a gyıztes nagyhatalmak támogatását is. Az 1919–20-as tárgyalások a magyarok nélkül folytak. Pedig a háború fı bőnösei a hatalomért versengı oroszok és németek voltak. Vázlatosan elmondta, milyen XIX. és XX. század eleji nemzetállapot vezetett Trianonhoz. Okulásra van szükség, ugyanis 1989 után sem született válasz arra, hogyan szervezendı meg a nemzet egysége és jövıje. Kiss Dénes babérkoszorús költı, a Magyar Írók Egyesülete és a Trianon Társaság elnöke ilyen címet adott elıadásának: A trianoni fájdalom költıje – Sajó Sándor. A bevezetıben jelezte: a két háború között sok nagy költınk reagált Trianonra /Babits, Tóth Árpád, Juhász Gyula stb./. A második világháború után kiadott győjteményes köteteikbıl kihagyták az ilyen témájú verseket, vagyis megcsonkították életmővüket. Trianon elutasításának egyik legkövetkezetesebb költıje Sajó Sándor. Több Sajó-versbıl is idézve bizonyította a költı történelmi igazát. A budapesti Sajó-tisztelgés végén a csoport meglátogatta a Vármúzeum kiállításainak egy részét. /korpás/ Fotó: Bendík Béla

A könyvtár nyitvatartási ideje

Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

8.30 - 11.30 8.30 - 11.30 9.00 - 12.00

13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 13.00 - 17.00 13.00 - 17.00

HONTI LAPOK

2008. március

Csemadok évzáró közgyőlés szők körben

17

Hrubík Béla, az országos elnök, optimistán ítéli meg a Csemadok jövıjét

A Csemadok Ipolysági Alapszervezete 2008. február 22-én tartotta évzáró közgyőlését a városi nyugdíjasklubban. Akárcsak az elızı években, most is csak nagyon kevesen jöttek el a nyilvántartott mintegy 300 tagból. Hogy miért, arra a válasz sokféle lehet. Van, aki azzal magyarázza a Csemadok munkája iránti lanyhább érdeklıdést, hogy a rendszerváltás után számos más szervezet is mőködik Szlovákiában, melyek átvállalták az egykori Csemadok feladatainak jelentıs részét. Megváltoztak a hagyományápolás feltételei, megjelent a televí-

zió, az internet, s a fiatalokat kevésbé érdekli a Csemadok kultúramegırzı küldetése. A felsorolt okok persze nem mindig és mindenhol igazak, például Ipolynyéken sem, ahonnan a Csemadok jelenlegi országos elnöke, Hrubík Béla is származik, s aki megtisztelte jelenlétével az ipolysági évzáró közgyőlést. Az ı beszámolójából megtudhattuk, hogy az ipolynyéki hasonló közgyőlések emberekkel teli kultúrházban zajlanak, s van egész évben élénk kulturális tevékenység is, színdarabokat tanulnak be, s más rendezvények iránt is nagy az érdeklıdés. Orszá-

Jobbról: Hrubík Béla, Szarka Katalin, Pálinkás Tibor és Lendvay Tibor

Hollókıi kirándulás

gosan is számos példát sorolt fel, melyek azt bizonyítják, hogy fontos a Csemadok, sok közösséget tart össze, s a felvidéki magyarságnak nagy szüksége van az alapszervezetekben folyó munkára. Az ipolysági szervezet tavalyi tevékenységérıl Pálinkás Tibor, a helyi szervezet elnöke számolt be. Pozitívan értékelte a 2007-es évet, hiszen a kitőzött célokat sikerült teljesíteni. Nagyon jól szerepel továbbra is a Csemadok mellett mőködı Musica Aurea énekkar, több fellépést teljesített a Honti Igricek néptáncegyüttes is, jelentıs rendezvénynek könyvelhetı el a március 15-i ünnepség, illetve az Ipoly menti folklórcsoportok fesztiválja, melyre 2007 novemberében került sor. Számos egyéb rendezvény sikerérıl is beszámolhatott a Csemadok elnöke. Ilyen volt például több szavalóverseny (a Tompa Mihály, a Sajó Sándor és a Palóc mesemondó versenyek) megszervezése, kirándulások szervezése Budapestre és Szentendrére. A vitában többen is felszólaltak, köztük Szarka Katalin, a Csemadok Lévai Területi Választmányának alelnöke is, aki a Lévai TV tevékeny-

A Csemadok Ipolysági Alapszervezete 2008. március 24-én, húsvéthétfın egynapos kirándulást szervez Magyarországra, a Hollókıi Húsvéti Fesztiválra, ahol a látogatókat gazdag és színes program várja. A helyszínen megvásárolható belépık árai: 14 éves korig – ingyenes; diák- és nyugdíjasjegy – 1000 Ft; felnıttjegy – 2000 Ft. Indulás 8.00 órakor a Fı térrıl. Az autóbusz ára személyenként 150 korona Az érdeklıdık jelentkezését március 15-ig várjuk Jámbor Mónikánál a 0915-709267-es telefonszámon vagy Pálinkás Tibornál a Honti Múzeumban /7412365/. Minden kirándulni és szórakozni vágyó érdeklıdıt szeretettel várunk.

ségérıl számolt be. Elmondta, hogy a Lévai járásban 3963 Csemadok-tagot és 42 alapszervezetet tartanak nyilván, ez utóbbiak közül mintegy 25 fejt ki folyamatos tevékenységet. Hrubík Béla szólt a pályázati lehetıségekrıl is, mert anyagi támogatások nélkül lehetetlen bármilyen kulturális tevékenységet kifejteni. Mindenki figyelmébe ajánlotta az Itthon c. országos lapot, melyet a Csemadok ad ki, és amelybıl sok minden megtudhatunk a Csemadok-alapszervezetek munkájáról. A jelenlévık mérsékelt optimizmussal szóltak a lehetıségekrıl és a 2008-as év feladatairól. A kitőzött cél ebben az évben nemcsak a tavalyihoz hasonló munkaterv megvalósítása, hanem a tagság bıvítése, aktivizálása, illetve a Csemadok tekintélyének, integráló szerepének a növelése városunkban. Lendvay Tibor

Meghívó

A Csemadok Ipolysági Alap szervezete tisztelettel meghívja városunk polgárait 2008. március 14-én /pénteken/ az 1848/49-es szabadságharc tiszteletére rendezendı emlékünnepségre: – 15.30 – koszorúzás és gyertyagyújtás a temetıben – 16.30 – ünnepi mősor a városháza színháztermében Vendég: Molnár Gábor

18

2008. március

Szokolyi Alajos Olimpiai Klub – a mozgósítás a fı feladat

Amióta 2006. október 6án a Szlovák Olimpiai Bizottság /SZOB/ elfogadta az ipolysági Szokolyi Alajos Olimpiai Klub /SZAOK/ megalakulását, a szervezet sok értékes és színes rendezvénnyel gazdagította Ipolyság társadalmi, kulturális és sportéletét. Feladatát így fogalmazza meg: „Az olimpiai klub létrehozásának célja az olimpiai eszme ápolása, hirdetése, támogatása, az olimpiai mozgalom elterjesztésének segítése, különösen a fiatalok körében. Az olimpiai eszme egy olyan életfilozófia, amely a test, az akarat és a szellem tulajdonságainak kiegyensúlyozott egységét helyezi elıtérbe..., s a sportot mindenütt az ember harmonikus fejlıdésének szolgálatába akarja állítani.” Révész Ferenc klubelnök, a magyar gimnázium tornatanára, már évekkel a megalakulás elıtt és közvetlenül utána is számos sport témájú rendezvényen győjtötte az ilyen jellegő klub mőködéséhez szükséges alapfontosságú tapasztalatokat. 2006. okt. 13–14én ipolysági sportbarátok társaságában Dombóváron részt vett a Magyar Olimpiai Akadémia /MOA/ 48. vándorgyőlésén. Rendszeres kapcsolatot tartott fenn a MOA tisztviselıivel, dr. Aján

Balról: Eva Fajčíková, Kutak Adrienn, František Chmelár, a SZOB elnöke, Maria Mračnová, a SZOV alelnöke és Révész Ferenc

Tamás elnökkel, Jakabházyné Mezı Mária fıtitkárral és másokkal. Felvette a kapcsolatot a SZOB és a Szlovák Olimpiai Akadémia /SZOA/ vezetıivel, például Ján Grexa SZOA-elnökkel. A rendszeres érdemi munka 2007-ben indult. Májusban sportünnepélyt szerveztek az akadémia megalakulása alkalmából, amit regionális alapiskolás vetélkedıvel kötöttek össze. Ezután már szinte futószalagon sorjáztak a különbözı érdekesnél érdekesebb rendezvények: olimpiai gyermekfesztivál, olimpiai futógála /1252 futó/, Szokolyi Alajos sírjának megkoszorúzása Bernecebarátiban. Különösen emlékezetes I-

polyság és környéke sportbarátai számára az Ipolynapok keretében szervezett sportünnepély, melyen a MOA 51 képviselıje is részt vett. Mozgósító hatása volt annak a beszélgetésnek /okt. 31./, melynek vendége Balczó András öttusázó, olimpiai és világbajnok volt. Elıtte – 29-én – az érdeklıdık megtekinthették a Balczóról készült Küldetés címő Kósa Ferenc-filmet. A Szlovák Olimpiai Bizottság megalakulása 15. évfordulója alkalmából rendezett dec. 20-i pozsonyi emlékünnepség, amelyre a Prímás Palotában került sor, meghívást kaptak az ipolyságiak is. A klubot – melyet szlovákiai 16.-ként jegyez-

HONTI LAPOK

nek a Szlovák Olimpiai Akadémia nyilvántartásában – Révész Ferenc elnök képviselte. A rendezvényen mintegy 200 meghívott külföldi és hazai sportember – bajnokok, edzık, a sportmozgalom szervezıi stb. – vett részt. A 2008-as esztendıre jóváhagyott mőködési terv is élvezetes rendezvényeket ígér. A rendszeresített üléseken kívül beszélgetéseket szerveznek a pekingi olimpiáról, sportvetélkedıvel is számolnak, lesz futóverseny és olimpiai tábor is, labdarúgótorna, sporttörténeti kiállítás stb. Az ipolyságiak és környékbeliek – fıleg a sportrajongók – igencsak örülhetnek, hogy néhány lelkes sportbarát szervezeti formában is felvállalta a sportélet e nemes formájának népszerősítését. Meggyızıdésünk, hogy a rendezvénynek rengeteg résztvevıje és sok támogatója is lesz. Korpás Pál

Páldi Mária tojásfestı munkáinak kiállítása a könyvtárban

Februárban láthatták az érdeklıdık Páldi Mária ipolysági tojásfestı munkáit a könyvtár kiállításán. A különbözı technikával, nagyon aprólékos munkával készült díszes tojások között a nagy mérető festett strucctojástól az igen apró díszített fürjtojást is megtekinthették az érdeklıdık. Páldi Mária munkái nem-

csak nálunk, hanem a határon túl is ismertek. Kézimunkáival gyakran szerepel országos reprezentációs és népmővészeti fesztiválokon is. A hagyományos húsvéti alkotások mellett karácsonyi és egyéb alkalmakra /születésnap, esküvı/ is kapott már felkérést. Solmoši Márta

HONTI LAPOK

2008. március

A múzeum és a galéria a régió szolgálatában

(Befejezés az 1. oldalról)

Kiállításainkkal városunk határain túl is népszerősítettük Ipolyság elsı díszpolgára, Simonyi Lajos örökségét (ebben az évben emlékezünk halálának 10. évfordulójára). Elıadással egybekötött kiállításainkon a látogató a képzımővészeti alkotások mellett megismerkedhetett történelmünkkel is (Budapesttıl Léván keresztül egészen Komáromig), amivel a turizmus fellendítését is igyekeztünk segíteni. (A turista ugyanis csak akkor látogat el hozzánk, ha tud rólunk.) A környéken, a turisták által leggyakrabban látogatott helyeken (Gyügy, Egeg, Kemence) mindenütt megtalálhatók plakátjaink és városunkat bemutató információs anyagaink. Kiállításainkat az elmúlt évben Ipolyságon 3581 látogató tekintette meg, és további körülbelül 900 városunk határain túl. Aki figyelmesen olvassa a regionális, járási vagy az országos sajtót, számtalan cikket olvashatott már Ipolyságról, melyeket munkatársaink írtak, vagy melyekhez mi biztosítottuk az információkat, illetve a képanyagot. Szerkesztıi munkánkkal és tanulmányainkkal hozzájárultunk a Mérföldkövek címő, Ipolyságról szóló helytörténeti

kiadvány megjelenéséhez. Segítettünk Hont vármegye zászlajának újraalkotásában és számos propagációs anyag és videófelvétel elkészítésében városunkról. Tanácsainkkal és szakirodalommal sok tanulónak és diáknak segítettünk iskolai szakdolgozatok, évfolyamés diplomamunkák kidolgozásában. Könyvtárunk rajtuk

napok, a Honti Kulturális Napok, városunk elsı írá-sos emlékének 770. évfordulója, az ipolysági Szokolyi Alajos Olimpiai Klub alapító rendezvénye stb. Nagy sikert arattak a városi gyermeknapra létrehozott, saját készítéső játékaink, amelyek egy része szerepelt egy olimpiai napon, valamint Kemencén is az ottani és

kívül a régió helytörténészeinek is segítségére volt (az elmúlt évben 415 kölcsönzést jegyeztünk be). A múzeum és a galéria dolgozói aktívan részt vettek olyan nagy rendezvények szervezésében vagy megvalósításában is, mint az Ipoly-

ipolysági diákok jutalomrendezvényén. Az utóbbi rendezvény társszervezıi városunk iskolái, fırendezıi pedig az Ipolysági Városi Hivatal projektmenedzserei voltak. Kutatómunkánk keretében folytattuk városunk régészeti

19

történelmének feltárását, feltérképeztük és fotodokumentációt készítettünk a régió egyházi építészeti kisemlékeirıl (kápolnák, szentek kültéri szobrai stb). E tevékenységeinkben hatékony segítséget nyújtott az Ipoly Unió, ill. a Honti Múzeum és Galéria Baráti Körének titkára, Bendík Béla. Köszönetet érdemelnek a klub további tagjai is: Belágyi Péter, Pleva János, Danis Ferenc mérnök, Lendvay István mérnök, Páterka Pál stb., akik sokat segítettek munkánkban. A múzeum győjteménye 378 új darabbal gyarapodott (általában ajándékozók jóvoltából), szakmai bizottság jóváhagyásával. Az aktivációs tevékenységet végzı ügyes munkatársaink segítségével ezek jelentıs hányadát felújítottuk, és 2008-ban szeretnénk például egy új állandó tárlaton bemutatni, amely a mezıgazdaság gépesítésének fejlıdését ismerteti majd. Úgy gondolom, igyekezetünk nem volt hiábavaló. Sokan meggyızıdhettek arról, hogy intézményünkben mégis van valami, és megérdemli a segítséget, hogy még több minden legyen benne. Mgr. Pálinkás Tibor múzeumvezetı

A hónap mőtárgya A kézimalom

Kemény homokkıbıl készült a gabona ırléséhez használt kézi meghajtású eszköz. A gabonaszemeket a kı alapon forgó malomkı ırölte. Nálunk a középkor óta használatos. A Boháč Pál rajzán látható példányt Jozef Fašang ajándékozta múzeu-

munknak Iszkornyáról. Elmondása szerint ott a 20. század elsı felében még ıröltek rajta. A néhol házimalomként is emlegetett szerkezet ma az ipolysági Honti Múzeum állandó néprajzi tárlatán látható. Pálinkás Tibor

A galéria nyitvatartási ideje Hétfı Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat

szünnap 9.00 – 16.00 9.00 – 16.00 9.00 – 16.00 9.00 – 16. 9.00 – 12.00

2008. március

20

Felhívás

A Palóc Társaság és a Honti Corvin Kör rovásíró tábort szervez minden alap- és középiskolás részére, nem csak a rovásírást ismerık számára. Tervezett program: – a rovásírás története és megismerése, – kézmővesség, – táncház, – játszóház, – közösségi játékok, – kirándulás a közeli erdıségekbe, – versenyfeladatok. Helyszín: Kovácspatak (Kováčov) – a Párkány– Helemba útvonalon. Idıpont: 2008. június 30-tól július 4-ig (hétfıtıl–péntekig). Költségek: elıleg 600 korona (április végéig), 2. részlet: 600 korona (május végéig). Jelentkezési határidı: 2008. április 13. A részvételi díj tartalmazza a szállást, a kosztot és a programokat. Az utazás csoportokban közös megegyezés alapján történik. Érdeklıdni lehet a következı telefonszámokon: Mészáros Attila – 0902-281522 – honti régió Salgó Gabriella – 0908-464118 – Csallóköz és környéke Honlap: www.csodaszarvas.mlap.hu

Ipolysági Városi Könyvtár 1948 – 2008

A szlovákiai könyvtárak hete 2008. március 10. – március 16. Nyílt hét a könyvtárban Márc. 6., 16.00 – Nık irodalmi klubja – a Míľniky – Mérfödkövek címő városi kiadvány bemutatója Márc. 13., 14.30 – 60 éves az Ipolysági Városi Könyvtár – könyvtártörténeti dokumentumok kiállításának ünnepélyes megnyitója Márc. 13., 15.00 – Az Ipolysági Városi Könyvtár története 1948–2008, beszélgetés a nyugdíjasklubban Márc. 14. – A szlovák mese napja – Pavol Dobšinskýre, a nagy mesegyőjtıre emlékezünk – irodalmi vetélkedık /1–3. évfolyamok részére/ – kiállításmegnyitó: Dobšinský élete és munkája – mesehallgatás Az alap- és középiskolák diákjait várjuk /egyénileg vagy csoportosan is/ – könyvtárlátogatásra – irodalmi rendezvényekre – információs-tájékoztató órákra Azokat a könyvtárlátogatókat, akik 2007-ben regisztrált olvasói voltak intézményünknek, és betartották a könyvtári szabályzatot, tagsági díj nélkül besoroljuk a könyvtár olvasói közé.

Márciusi receptajánló

Az idén nagyon korán beköszöntött a húsvét, ezért most is olyan recepteket írok le, amivel színesebbé tehetjük az ünnepi asztalt. Az egyik recept talán nem tőnik majd húsvétinak, de gondolva a nagypénteki böjtre, talán mégis idıszerő. A másik pedig kimondottan a majdani hétfıi locsolkodók kedvét szolgálhatja. Az elsı a borban párolt halfilé. Ehhez 4 személyre szükségem van 4 darab 15 dkg-os tengeri halfilére, egy kocka friss tehénvajra, egy nagy fej vöröshagymára, ételízesítıre, sóra, feketeborsra és 1 dl fehérborra. Egy megfelelı sütıedény alját kikenem vajjal, ezután a megtisztított vöröshagymát vékonyan felszeletelem és lerakom az edény aljára. A halszeleteket mindkét oldalukon gyengén sózom – de vigyázok, nehogy túl sós legyen, mivel az ételízesítı is tartalmaz sót! –, megszórom az ételízesítıvel, a feketeborssal, és ráfektetem az elıkészített hagymakarikákra. A maradék vajat rámorzsolom a négy szelet halra, aláöntöm a bort, az edényt lefedem alufóliával, 150-180 fokra elımelegített sütıben kb. 15 percig párolom, majd eltávolítom az alufóliát, és még néhány percig sütöm, mígnem a halszeletek teteje gyengén megpirul. Ehhez a halhoz legjobb a burgonyapüré, de illik hozzá a párolt rizs, rizibizi is és savanyúság. Lévén húsvét, akinek van kedve kísérletezni, az

HONTI LAPOK

fogyaszthatja fıtt krumplival és spenóttal is – feltéve, ha szereti a spenótot. Következı a tormakrémes sonkatekercs. Itt szándékosan nem részletezem a hozzávalók mennyiségét, mindenki a szüksége szerinti adagot készítheti el, hisz ez egy nagyon egyszerő, de ennek ellenére finom étel. Ehhez a recepthez szükségem van szép vékonyra szeletelt sonkára, vajra, krémsajtra, sóra és ecetes tormára. Elıször a tölteléket készítem el, a fele-fele arányú vajat és krémsajtot kikeverem, ízlés szerint sózom, majd hozzáadok 2-3 kávéskanál ecetes tormát a leve nélkül, összekeverem, és máris tölthetem a sonkát. A szeleteket egyenként kiterítem, az egyik szélét megkenem az elıkészített krémmel és feltekerem. Bármennyire macerásnak is tőnik a sonkaszeletek töltése, ha az ember nekifog, akkor aztán egykettıre elkészül vele, hisz ugyanazzal a módszerrel töltöm ıket, mint a túrós palacsintát. Az elkészült sonkatekercseket ízlésesen zöldsalátával bélelt tálra rendezem, díszítem vékonyra vágott uborka-, paprika-, retek- és paradicsomszelettel. Természetesen ezek a sonkatekercsek képezhetik más hidegtálak alkotóelemeit is, nem szükséges önmagukban tálalni ıket. Jó étvágyat kívánok! Rakyta Róbert

Meghívó borversenyre

Tisztelettel értesítünk minden érdeklıdıt, hogy az Összevont Középiskola (Sznf u. 41., Ipolyság; az egykori Ipolysági Középfokú Mezıgazdasági Szaktanintézet) ebben az évben meghirdeti a XVII. Ipoly menti borversenyt. A részvétel feltélelei l. Jelentkezni írásban, telefonon vagy személyesen lehet legkésıbb 2008. április 3-ig az iskola címén: ZSŠ, Ul. SNP 41, 9360l Šahy; tel.: 036/7411098, fax: 036/7410191. 2. A bejelentett bormintákat ugyanitt kérjük leadni április 2-án és 3-án 9.30 és 16.00 óra között (mintánként 3 x 7 dl). A minıségi jelzıs borokat kérjük feltüntetni. 3. Hangsúlyozzuk, hogy a versenyen részt vehet minden környékbeli szılıtermelı, szılıbıl bort készítı vagy akár borbarát, aki szakértı zsőrivel szeretné megméretni az általa készített borok értékét. 4. A borokat elismert szakemberekbıl álló nemzetközi zsőri minısíti az elfogadott elıírások szerint (100 pontos rendszerben) április 4-én. Mindenkit szeretettel várunk!

Petrezsél Tibor mérnök

HONTI LAPOK

2008. március

TÖRTÉNELEM

21

Schöpf-Merei Ágoston (1805–1858) és Hont megye

150 évvel ezelıtt, 1858. március 12én hunyt el Manchesterben a 19. század egyik nagy magyar orvosa, a gyermekgyógyászat úttörıje Schöpf-Merei Ágoston. Mint a szabadságharc aktív résztvevıje a világosi fegyverletétel után az emigrációt választotta. Így került ki Angliába, ahol Manchesterben telepedett le – itt érte a halál 53 éves korában. Ha a Honti Lapok olvasója felteszi a kérdést, mi indolja az e lapok hasábjain való megemlékezést, az elsıként kínálkozó válasz bizonyára Schöpfnek 1849ben felvett Merei nevére vonatkozik. Ez a feltevés nem minden logika nélküli, hiszen Hont megyében Schöpf korában még létezett Mere nevezető helység. A Borovszky-féle 1907-es monográfia szerint miután a Palásthyak 1327-ben lemondtak e birtokukról, egy János keresztnevő úr lett a földbirtokos, aki „e birtokáról vette a Merei nevet”. Kézenfekvı tehát a következtetés, hogy esetleg doktorunk is ilyen alapon válaszotta magának a Merei nevet. Bármennyire is vonzó e feltevés, a valóságban másként történt a dolog. A

gyıri születéső Schöpfnek semmi köze nem volt a Hont megyei Mere nevezető helységhez. A „Merei” nevet saját német nevének egyszerő magyarra fordításával alkotta meg (a „schöpfen” jelentése: mer, merít, pl. vizet). A megemlékezés azonban mégis csak indokolt a Honti Lapok hasábjain is. Nemcsak azért, mert a Schöpf által alapított és vezetett pesti gyermekkórházban bizonyára több Hont megyei gyermek is kezelést kapott, hanem fıleg azért, mert e kórház egyik elsı alorvosának, Horváth József Antalnak (1823?–1849) erıs honti „vonatkozása” van. Igaz ugyan, hogy Pesten látta meg a napvilágot, de mivel atyja, Horváth József (1795–1849) már 1824-ben Hont megyébe költözött, csecsemıkorától kezdve megyénk lakosa volt. Az apa elıbb Bakabánya (Pukanec) városi orvosa volt, majd 1829-tıl haláláig Báton (Bátovce) mőködött járási orvosként és Hont vármegye másodfıorvosaként (a megyei fıorvos Stéger János volt). 1830-an a Magyar Tudós Társaság (az Akadémia) rendes taggá választotta ıt. Fia, atyja példáját követve, a pesti or-

vosi karon szerzett oklevelet 1846-ban. Ez alkalomból jelent meg az „Értekezés az alajkrákról” c. 31 oldalas disszertációja, melyet atyjának ajánlott. Már orvostanhallgatóként bejárogatott Schöpf kórházába, majd rövidesen a kórház alorvosa lett. Ilyen minıségében egyike lett az 1846-ban Amerikában feltalált éterrel való altatás/érzéstelenítés (narkózis) magyar úttörıinek. Fınöke, Schöpf az Orvosi Tár hasábajain így írt alorvosa érdemérıl 1847-ben: „Febr. 12-én dr. Horváth segédorvosom segítségével K... úr pesti ügyvéd 2 és fél éves leánykáját, kinek szemgödör szélén létezı daganatát kellendett mőtenünk, magány gyakorlatunkban veténk alá a kénégenygız (éter) hatásának.” Ilyen szoros együttmőködés alapján nem véletlen, hogy az alorvos a szabadságharcban is fınöke példáját követte. Sajnos, Horváth számára a harc már l849. május elsején befejezıdött: a kolera áldozata lett. Ha életben marad, talán az emigrációba is követte volna az akkor már Merei nevet viselı Schöpföt. Dr. Kiss László

Védett sírhelyek Ipolyságon Jármay Ármin A 1/51

JÁRMAY ÁRMINNÉ MIHÓK KAROLINA MEGHALT 1901 JÚL 16-án ÉLTE 69-DIK ÉVÉBEN JÁRMAY ÁRMIN 1848/9-ES HONVÉD-HADNAGY NY. MAGY. ÁLLAMGÉP-GYÁRI FİKÖNYVELİ MEGHALT 1905 ÉVI SZEPTEMBER 15-ÉN ÉLT 75 ÉVET. EGYET ÉRTETTÜNK ÉLTÜNKBEN EGYGYÉ LESZÜNK AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGBAN! Típus: háromrészes obeliszk Anyaga: sötétszürke márvány Méretei: 70 x 50 x 190 cm A sírhely kereszttel díszített betonlappal fedett, kovácsoltJármay Ármin honvéd fıhadnagyként szolgált az vaskerítéssel körülzárt. 1848–49-es szabadságharc idején.

22

Tüskék

Mimellettünk elaludni nem lehet

Nem hiszem, hogy politikai életünk krémje túl sokat hallgatta volna Psota Irén slágerét, noha ténykedése idınként megcáfolni látszik feltételezésemet. Ma is fülembe cseng, ahogy a mővésznı a tıle megszokott hamiskás hangvétellel énekli, hogy „énmellettem elaludni nem lehet”. A hangsúlyokkal oly egyedien bánó színésznı könnyen eljátszhatta a temperamentumos huncutkodót, hiszen akkoriban híre-pora se szállongott napjaink közéleti garnitúrájának. Ma már az ı nagyszerő tehetségének is problémát jelentene esetleg felülmúlni azt a mővészi fokot, amelyen az ország irányítói gondoskodnak polgáraik éjszakai nyughatatlanságáról. Valaki mindig összedob egy kis haccacárét. Az állampolgár csak leül a világító doboz elé vagy kézbe vesz egy újságot, s immáron áll a bál. Táncoltatják a közembert betyárosan, tutira kiszáll szemébıl az álom. A lélekkurkászok szerint leginkább a szorongó, félelmekkel küszködı embernek nyugtalan az éjszakája. A halandó meg általában attól fél, amit nem ismer. Mondom: általában. A harmadik évezred gondolkodó emberét éppen a már sokszor megtapasztalt dolgoktól töri ki a frász. Egybıl tótágast áll benne a szentlélek, ha nyugtatgatni kezdik. Mondjuk a tarsolyos pénznem bevezetésével. Vágtázó gazdasági életünkkel hamarosan kivívjuk magunknak a jogot, hogy valutaerıs aprópénzre váltsunk. Öregapám, pipás ember lévén, nagyanyó kimustrált flórharisnyáiból gyártotta a dohányzacskót, mi meg (flórharisnya hiányában) hozzáláthatunk az erszényhímzéshez, mivel – tekintve az ország készpénzforgalmának ránk esı részét – valószínőleg csupán a zsozsó aprajával kerülünk közelebbi ismeretségbe. A piacgazdaság remek mőködését érzékelve egykettıre gatyaszárba

2008. március

szökik a bátorság, mert a csicsígatás már gızerıvel folyik. Bármerre fordul a riadt kisember, egyebet se hall, minthogy nem kell félni az egységes lóvétól, nem harap. Na, a vékonypénző polgár se. Túl nagyot a kenyérbıl, nehogy gyorsan elfogyjon. Varrhatja a lódingját selyembıl, bársonyból, tarkázhatja piros tulipánnal, csak tized részét töltögetheti bele, mint az „uni-jó” boldogabb végein éldegélık! Bizony, így mindjárást az alján fog kotorászni. Márpedig ugyancsak ígérgetik azok a fránya újságírók – mert azoknak mindent elıre ki kell kotyogni! –, hogy akár egy szép szlovák százast is megérhet majd a cukor kilója. Nem a kubai nádcukoré, hanem az európai répacukoré. Szándékosan nem említek hazai készítményt, hiszen cukorgyárainkat „lenyelte” a konkurencia. Míg a nyugati répatermelı a cukorgyártól támogatást kap, addig az itthoni parasztnak azért fizetnek, hogy hagyja a fenébe az egészet, ne akarjon minden áron répát egyelni, de vágja ki a szılıt meg a gyümölcsöst is, és menjen a koreainak autót szerelni. Minimálbérért. A közgazdászok kisütötték, hogy már a közös fizetıeszköz bevezetése elıtt ki kell igazítani az árakat, hogy elejét vegyék a jogtalan áremeléseknek. A kispénző átlagember az ilyen szövegektıl rögtön a szívéhez kap: látott ı már karón varjút, szótárában a „kiigazítás” azonos értelmő az „általános emeléssel”. A tej, kenyér, hús és egyéb élelmiszer drágulása mellett felfelé sprintel a villanyáram, valamint a szolgáltatások ára. Az energia drága, mint a muzsikaszó, hát emelkedik a lakbér, a víz-díj meg a vérnyomás. Takarékoskodni szinte lehetetlen a szolgáltatók kezébe adott remek pénzfacsaró eszköz, a szerzıdésnek nevezett kitaláció miatt, melyben – talán

HONTI LAPOK

Pillanatképek – szavakban

Amikor ezt írom – február 28-án –, csodálatos verıfény és szeplıtelen derültség fogja tollamat. Ha az idıjárást megszemélyesíthetném, azt mondhatnám, hogy hízelegni is tud – ebben az esetben nekem is. Hogyan is indult február? Az elsı három napon inkább csak figyelmeztetı fagyos reggelekkel (-2–0 oC), majd a következı 4 napot a borultság jellemezte, megszőntek az éjszakai fagyok, reggel többször volt +3-5 oC is, s a nappalok bizony rügynövesztı hımérsékletet produkáltak. 6-án és 7-én esı és záporok is elıfordultak, a hét 3 maradék napján egészen 18-áig eléggé bekeményítettek az éjszakai fagyok – 17én reggel például -10 oC-t mutatott a hımérı higanyszála. A következı tíz nap reggelén általában -3 és +4 oC között váltakoztak az értékek, elég gyakran volt 0 oC körüli. A nappalok gyönyörőek, néha szelesek voltak, s csak 21-én egy-két hevesebb zápor. A csapadékszegénység ékes bizonyítéka az Ipoly alacsony vízszintje és a víz zavartalan makulátlansága. A gazdálkodóknak sikerült elvetniük a tavaszi gabonaféléket, s az ügyesebb kertészkedık is póbálkoz/hat/tak a hagymadugványozással, a borsó-, mák-, saláta- és spenótvetéssel. Miért dicsérjük februárt? Az elızı két téli hónappal összevetve rengeteg napfényt árasztott ránk, ami – talán – politikától folyamatosan mérgezett kedélyállapotunkat is jótékonyan befolyásolta.

matematikaprofesszorok számára érthetı – bonyolult számítások eredményeképp megállapított energiamennyiség felhasználására kötelezi magát a fogyasztó. Ha a kliens a megszabottnál többet merít, emelt díjat fizet, ha kevesebbet, bírságot. Akár zuhog, akár puhog, pénzbe kerül. A polgár egész éjszaka törheti a fejét, mi az édes jó búbánatnak fizetteti magát a sok parlamenti szakember, ha az energiaszolgáltató cégek úgy packáznak az adófizetıvel,

* Február csapadékban nem, de sok változatos elıjelő országos és európai eseményben igencsak bıvelkedett. A hónap 17. napján /vasárnap/ 15.39-kor a koszovói /rigómezei/ parlament önálló állammá kiáltotta ki a kb. Besztercebányai megye nagyságú és 2,2 millió lakosú, 90 %-ban albán nemzetiségő volt szerbiai tartományt, Koszovót. A döntés Szerbiában, de több európai államban is /ahol nagyobb számú nemzetiségi lakosság él/ komoly riadalmat okozott. A szlovák parlamenti határozat értelmében a koszovói albánok döntése nem támogatandó, hanem elítélendı. A határozat jóváhagyóinak nem ártott volna egy kis történelmi visszapillantás. * A Kossuth Rádió február 14-i 13 órai híradásában hallottuk Putyin orosz elnök elızetes véleményét a koszovói készülıdéssel kapcsolatban. „Koszovó önállósága nem jogszerő, és erkölcstelen is.” İ sem gondolta végig, hogy az orosz birodalom mindenkori hatalmasai hányszor cselekedtek jogtalanul és erkölcstelenül. Vagy még mindig érvényes: „Amit szabad Jupiternek...” * A magyarországi egészségügyi reform elsı akkordjaként a kormány elrendelte, hogy ezentúl a kórházak minden betegnek biztosítsanak széfet, ahová a páciens berakhatja értékes holmiját, mert – állítólag – még ebben a környezetben is mőködnek a szarkák. Ezzel az amúgy is szerencsétlen, fıleg súlyo-

ahogy úri kedvük hozza. A hajnalsugár aztán elméjét is megvilágosítja: kormánypárti és ellenzéki honatya egyaránt csak azon töri magát éjt nappallá téve, hogy neki, a kisembernek, színes, izgalmas mindennapjai legyenek. Elvégre, úgy szép az élet, ha zajos! Bár még nem vagyunk a választások évében, a politikai elit már negédesen illegeti magát: Mimellettünk elaludni nem lehet! B. Szabó Márta

HONTI LAPOK

sabb betegnek az agyát még egy kódszámmal is terhelik. Az ilyen intézkedéséket a józan paraszti ésszel megáldottak pótcselekvésnek titulálják. * Csehországban február 15-én véget ért az elnökválasztási szappanopera. Így minısítették az egyik híradásban. Újra Václav Klaust választották köztársasági elnökké, akinek így is gratulált elıdje, az utóbbi idıben állandóan betegeskedı Václav Havel: „...mostani elnöksége kevesebb gonddal járjon, mint megválasztása”. * Orbán Viktor magyar exminiszterelnök február 13-án, Gyurcsány Ferenc ügyeletes miniszterelnök pedig február 17-én tartotta országértékelı beszédét. Habár mindkét beszéd viszonylag indulat-visszafogó volt, mégis oda-odamondogattak egymásnak. Az ország és a nemzet szempontjából mindenesetre hasznosabb lenne, ha találnának egy terebélyes fát, melynek árnyékában higgadtan megtárgyalnák a jövıépítés mikéntjét. * Több mint tíz évvel ezelıtt bonyolították le Szlovákia közigazgatási átszervezését. Az akkori alapelv az volt, hogy észak-déli irányú területaprítással minél kisebb arányban kerüljenek magyarok a közigazgatási egységekbe. Úgy látszik, ezt utánozza a római katolikus egyházi csúcsvezetés is. A szlovákiai magyar római katolikusok eddig négy püspökséghez, ezentúl majd 6-hoz fognak tartozni. A szóvivı ezt így kommentálta: egyházi szempontból a nemzetiség nem lényeges. Akkor sem lenne, ha a szlovákok lennének a magyarok helyén? * Robert Fico megírta és Ján Slota is aláírta azt a levelet, melyet az európai szociáldemokraták vezetıinek küldött, hogy ezután majd a rossz koalíciós fiú /Slota/ rendesen viselkedik a kisebbségekkel szemben. Állítólag ez a levél annyira meghatotta a címzetteket, hogy a Smert beengedték a szervezet elıszobájába. Tulajdonképpen minden úgy zajlott le, mint a mesében. * A tágabb térségbıl most térjünk viszsza szőkebb pátriánkba. Ipolyságon 2008. február 10-én /vasárnap/ „cukorháború” dúlt. A csatatér: Billa. Húsz koronáért lehetett venni egy kiló kristálycukrot. A leghatásosabb fegyver a könyök és az indulatos csatakiáltás volt. Áldozatokról eddig nincs tudomásunk. Megjegyzés: valamikor, a szocializmus hıskorában, a gyermekek számára szerveztek vasárnap délelıtt „elvonó” rendezvényeket, hogy távol tartsák ıket a vallási szertartásoktól. Ezek szerint ideológiával és cukorral is lehet az embert édesgetni. /ás/

2008. március

Normális?

A közelmúltban hatalmas harc dúlt a koalíció és az ellenzék tagjai között, vádolva egymást hazaárulással, demokráciaellenességgel meg még sorolhatnám mi mindennel a sajtótörvénnyel és a Lisszaboni Szerzıdés aláírásával kapcsolatban. Napokon át más téma nem is volt a híradók és a sajtó számára, mint az igazság bizonygatása egyik-másik fél részérıl. Az átlagember figyelt, és közben hol az egyiknek, hol a másiknak adott igazat, függıen attól, melyiket is hallgatta éppen. Mert azért mindkettınek volt valahol igaza a maga módján. A koalíció, ugye, a sajtótörvényrıl szóló javaslatot a Lisszaboni Szerzıdés aláírásával közösen akarta megszavaztatni, számolva azzal, hogy a Lisszaboni Szerzıdést majd nem meri bojkottálni az ellenzék, és így a sajtótörevény gyönyörően átmegy, tekintet nélkül arra, hogy az ellenzékiek ellene szavaznak, hisz a többséghez nem kell az ı szavazatuk. Az ellenzéknek ezek után nem maradt más tromf a kezében, mint bojkottálni az egyezmény jóváhagyását. Annál is inkább, mert az egyezményt elég az év folyamán aláírni, és nem már az év legelsı napjaiban. Mindegy, ezen már törjék a fejüket a bennfentesek, és ne mi. Csak a levét nehogy mi igyuk majd meg. Apropó, sajtó! Január folyamán komoly csorbát szenvedett földrajzi mőveltségem. Egy, amúgy jó nevő újságírótól tudtam meg, hogy 58 évig „tévesen” voltam informálva egynémely földrajzi dolgot illetöen. Én szánalmas, gyatra lélek például abban a tudatban éltem ez idáig, hogy Ipolyság sose volt és most sem a Nagykürtösi járás része, miközben egy – úgymond – idegentıl kell megtudnom az ellenkezıjét. Lesül a bır a képemrıl! Lehet, hogy ez az iskolakerülés következménye? Ezek szerint akkor Petržalka sem Pozsony része lenne, hanem inkább Berg elıvárosa? Most már teljesen elbizonytalanodtam. Talán vissza kellene kérnem az iskolapénzt. Nemrégiben alkalmi kiárusítást hirdetett meg egyik nagyüzletünk kristálycukorra. Mit mondjak, vitték, mint a cukrot! Tévedés ne essék, azért nem

23

mindenki. Nem, mert nem mindenkinek jutott. Még annak sem, akinek elég lett volna 2-3 kiló is. Voltak viszont olyanok, akik dugig rámolt utánfutóval vittek belıle. Ahány épkézláb ember leledzett aznap a rokonságban, az mind bevásárlókocsival furikázott az üzlet meg az utánfutó között. Hát igen! Otthon, ugye, tejben-vajban fürödnek, ahhoz meg cukor dukál.Vagy, mint meggyızıdéses természetvédık, a hangyáknak is jobb életet kívánnak teremteni otthonukban. Nemes dolog. Most már viszont csak egy dologra kell figyelniük nagyon, nehogy a cukor csodás ízét elrontsák holmi kávé vagy netán tea ízével. A reklámok világát éljük. Postaládáink naponta tele vannak szórólapok tucatjaival, tévéfilmeket a legizgalmasabb részeknél szakítják meg különféle hirdetésekkel, egyes üzletek naponta hirdetnek különféle akciókat. Így volt ez a helyi könyvüzlet egyik akcióján is. Hirdetésük szerint aki Bálint napján fényképet csináltat náluk, csupán 2 koronát fizet darabjáért. Adtak is be felvételeket vígan, volt, aki 400 – négyszáz – darabot is. A pofon az átvételnél érte ıket, ugyanis a beharangozott két korona helyett négy koronát számláztak a fényképekért! Ez, ugye, négyszáz kép esetében 800 korona helyett 1600-at tesz ki. Ez azért már nem semmi! A mai világban az ember már lassan azt sem tudja, hol verik át, hol károsítják meg. Kísérleteznek rajtunk politikusaink, különféle, minden hájjal megkent idegenek, de – sajnos – sokszor még a hozzánk közel állók is. Bízunk, hogy ez velünk sosem fordulhat elı, és ha mégis, szégyenünkben inkább hallgatunk róla. Megfogadjuk, hogy soha többé, de egy újabb szimpatikus pofa megint hülyét csinál belılünk. Gyerekeinket, unokáinkat féltjük és óvjuk a cukrosbácsitól, mi magunk meg gyerek módján viselkedünk. Egy régi latin mondás azt mondja: míg élek, remélek. A csalók, szélhámosok mást vallanak: míg élnek, remélek. Ne adjunk rá okot! Belányi Gyula

Megemlékezés

Szomorú szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk 2008. március 9-én, halálának elsı évfordulóján a drága édesanyára, nagymamára és dédmamára, Bodžárné szül. Varga Klárára (Ipolyság). Emlékét örökké ırzı lányai: Klára és Katalin családjaikkal.

HONTI LAPOK

2008. március

24

A képviselık megerısítették szerkezeti átalakítási igényüket és felmentették az MSZÜ igazgatóját (Befejezés a 2. oldalról)

lakult helyzetet. Kijelentette: meggyızıdése, hogy a hatályos jogszabályok értelmében cselekedett. A vita után a képviselık egyhangúlag megerısítették január 30-i határozatukat, melyben felkérik a polgármester, nyújtsa be javaslatát az MSZÜ igazgatójának felmentésére. A javaslatot a polgármester elıterjesztette, így a képviselık – egyhangúlag – azonnali hatállyal felmentették Štefan Hanuska mérnököt igazgatói tisztébıl. Mivel a felmentett igazgató nem fogadta el az új igazgató kinevezéséig szóló megbizatást, a testület az új igazgató kinevezéséig a poszt betöltésével Halász Gábort bízta meg. A testület ugyanakkor kötelezte az igazgatót, az MSZÜ és a HPH Elektronik közötti szerzıdés felbontására, majd versenytárgyalás kiírására a városi közvilágítás rekonstrukciója

ügyében. A képviselık beleegyeztek egy kisebb telekrész vagyonjogi rendezés céljából történı eladásába, megújították az egyes iskolatanácsokba delegált eddigi képviselık mandátumát, és létrehoztak egy eseti /ad hoc/ bizottságot a város EU-s pénzalapokhoz benyújtandó projektjeinek kidolgozása céljából kiválasztandó projektirodára /a Projektservis cég az eddigi megbizatást felmondta/. Az ülés utolsó napirendi pontja az MKP-frakció javaslata volt, melyben megerısítették a 2008. február 6-i rendkívüli testületi ülésen hozott döntésüket a városi hivatal szerkezeti módosítást illetıen. A viszonylag nyugodt légkörben lefolytatott vita után a képviselı-testület – egyhangúlag – megerısítette febr. 6-i határozatát: (1) különválasztani az iskolaügyet a kulturális, ifjúsági és

A Kemence Pizzéria & Étteremben folytatjuk FÉLÁRAS akciónkat!

Ki kivel márciusban

16. f. 17. f. 18. f. 19. f.

IV. liga 16. ford.: márc. 16., 15.00 17. ford.: márc. 23., 15.00 18. ford.: márc. 30., 15.00 19. ford.: ápr. 6., 15.30

16. f. 17. f. 18. f. 19. f. 16. f. 17. f. 18. f. 19. f.

50 %-ot engedünk minden étlapon szereplõ ételünk árából március 31-ig hétköznap /hétfõtõl csütörtökig/!

IV. liga – délkelet Deménd – Ipolyság Deménd – Ipolyság Ipolyság – Palárikovo Komárno – Deménd Kolárovo – Ipolyság Deménd – Sereď Ipolyság – Tešedíkovo Imeľ – Deménd

IV. liga – ificsapat 16. f. Nesvady – Ipolyság 17. f. Ipolyság – Janíkovce 18. f. Sereď – Ipolyság 19. f. Ipolyság – V. Meder

Területi bajnokság Palást – St. Tekov Levice – Felsıtúr Podlužany – Palást N. Tekov – Felsıtúr Palást – Tlmače Felsıtúr – Šarovce Želiezovce – Palást Kozárovce – Felsıtúr Területi bajnokság – II. osztály Ipolyfödémes – Ipolyvisk Gyerk – Keť Ipolyvisk – P. Ruskov Jur n. Hr. – Gyerk Bory – Ipolyvisk Gyerk – Nagytúr Ipolyvisk – Rybník n. Hr. Gyerk – Bátovce

HONTI LAPOK

Kínálatunkból: Kemence tál I. (3 szem.): 368 helyett 184 korona Kemence tál II (3 szem.): 474 helyett 237 korona Tejszínes csirkemell: 84 koronától! Spagettik: 34 koronától! Töltött húsok: 59 koronától! Cigánypecsenye: 54 koronától!

Kerületi bajn. – diákcsapat Kmeťovo – Ipolyság /III. 15./ Ipolyság – Kolárovo /III. 22./ Sv. Peter – Ipolyság /III. 29./ Ipolyság – Jur n. Hr. /IV. 5./ Területi bajnokság 16. ford.: márc. 16. 17. ford.: márc. 23. 18. ford.: márc. 30. 19. ford.: ápr. 6.

sportosztálytól; (2) egy alkalmazottal csökkenteni a jelenlegi iskolaügyi, kulturális, ifjúsági és sportosztály alkalmazottainak létszámát; (3) egy projektmenedzserrel csökkenteni a vagyongazdálkodási és vállalkozói osztály alkalmazottainak létszámát, éspedig a béralap csökkentésének érdekében. Egyben megbízta a városi hivatalt, hogy a határozat megvalósítási tervének javaslatát a márciusi soros ülésre készítse elı. Az általános vitában a polgármester és az alpolgármester is meggyızıdését fejezte ki, hogy minden önkormányzati egység eddig is a város érdekében cselekedett, ill. ezután is a városi érdekeket szem elıtt tartva fog cselekedni. A közel hatórás ülés polgármesteri zárszóval fejezıdött be. Štrba P.

A bowling március 31-ig harmadáras (500 Ft/óra) Házhozszállítás Ipolyságra is! (25 korona)

A bowling akció hétfıtıl csütörtökig 18.00 óráig tart.

Cím: Kemence, Fı út 83., tel.: 0036-27/587582. Bıvebben: www.rsclub.hu

Eladó téglaszínő, háromkombinációs BAMBI gyerekkocsi táskával, esıköpennyel, szúnyoghálóval, hordozható mózeskosárral. Keveset használt, jó állapotú, 2007 áprilisában vásárolva. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0902 893150. *

Eladó közel 3 méteres pálma. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907 23 06 15

16. f. 17. f. 18. f. 19. f.

Nagytúr – Jur n. Hr. Nagytúr – Bátovce Gyerk – Nagytúr Nagytúr – M. Ludany

Ipolyfödémes – Ipolyvisk Čata – Ipolyfödémes Ipolyfödémes – Keť Jur n. Hr. – Ipolyfödémes

A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: OÚ 3/95. Fıszerkesztı: Štrba Péter Tel.: 036/7411026 e-mail: [email protected] www.sahy.sk Nyomtatás: CICERO, Léva. Szerkesztıbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Kajtor Pál mérnök, Korpás Pál, Lendvay Tibor.

Kiadó: Ipolyság város önkormányzata, Fı tér 1., 936 01 Ipolyság; tel.: 036/7411054. Grafika, tördelés: Menyhár Andrea. A szerkesztıség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelısséget nem vállalunk.