A MAGYAR FILM OLVASÓKÖNYVE (1908-1943)
SZÖVEGGYŰJTEMÉNY
Válogatta, szerkesztette és a jegyzeteket írta KÓHATI ZSOLT
MAGYAR NEMZETI FILMARCHIVÜM Budapest 2001
\ / \\ /
BEVEZETŐ 9 FILMELMÉLET
15
BRESZTOVSZKY ERNŐ / A mozi
17
KARINTHY FRIGYES / A mozgófénykép metafizikája 24 HEVESI SÁNDOR / A „mozi" 29
LUKÁCS GYÖRGY / A film poétikája 33
BECK SZILÁRD / A „mozidarab" és a „rendező"; a „moziszínész" 39
/ A moziszínész 42 BÁRDOS ARTÚR / Film-esztétika
44
TÖRÖK JENŐ / Jegyzetek a film evolúciójához - Helye van-e a filmnek a szerzői jog keretében? 51 TÖRÖK JENŐ / Filmművészet
56
DR. BOGNÁR CECIL / A mozgóképek esztétikája 60
SZÁNTÓ GYÖRGY / Az amerikai rendezés titka 65 KOMJÁT JÚLIA / A mozi a kommunista társadalomban 67
DR. FORRÓ PÁL / Színház és mozi 70 WOLFRAM ELEMÉR / A filmdráma mint műalkotás 73 BALÁZS BÉLA / Vázlatok a film dramaturgiájához 80 MARSOVSZKY MIKLÓS / Új művészet: a film 89 HEVESY IVÁN / A filmjáték megszületése 98 HEVESY IVÁN / A filmjáték szerkezete 103
HEVESY IVÁN / Képközi felírás és abszolút film 113 KOVÁCS KÁLMÁN / A film fejlődéséről
123
GRÓ LAJOS / A film korszerűsége 125 GRÓ LAJOS / A film útja 129 GERŐ GYÖRGY / A film
137
KÁLLAY MIKLÓS / Van-e filmesztétika? 142 NÉMETH ANTAL / A mono-filmdráma MARSOVSZKY MIKLÓS / A phonofilm
148 151
VÁCZI DEZSŐ / A beszéló'film témái 153
SIKLÓS FERENC / Meghalt egy művészet?! - Itt a talkie! 155
BALÁZS BÉLA / Hét esztendő 159 GRÓ LAJOS / A HANGOSFILM MŰVÉSZI JÖVŐJE
165
TÓTH DÉNES / A hangosfilm művészi problémái 169 GRÓ LAJOS / Hang 173 NÉMETH ANTAL / Gépművészet: A film 176 KOMOR ANDRÁS / Mi újat hoz a film? 179 ERÉNYI GUSZTÁV / A mozi esztétikája 183
KRAMPOL MIKLÓS / Film és művészet 188 KASSÁK LAJOS / Reflexiók
198
SIKLÓS FERENC / Művészet-e a film, vagy csak üzlet? 202 SIMONYI MARGIT / A film etikája 205 HEVESI SÁNDOR / A „milliók színháza" 209 DÁLOKY JÁNOS / A filmszerű film 220
VADON JÓZSEF / A film esztétikája 225
KERTES PÁL / A művészi filmtömegáru 229
A FILM ALKOTÓI KORDA SÁNDOR / A mozi rendezője 223
RÓNAY DÉNES / A képszerű film 235 ZITKOVSZKY BÉLA / A modern mozioperatőr 237 JANOVICS JENŐ / A magyar kinematográfia 240
ILLÉS JENŐ / Hogy készül a mozistar (rendezői indiszkréció) 242 ZITKOVSZKY BÉLA / A mozifelvételről
245
KERTÉSZ MIHÁLY / Filmrendezés 250
KERTÉSZ MIHÁLY / A rendező, a színész, a dramaturg 252 DEÉSY ALFRÉD / A színész a filmben 254
B. MARTON ERZSI / A mozgás a filmben 255
KORDA SÁNDOR / Hogyan kell mozidarabot írni? 256 GERŐFFYJ. BÉLA / A filmkészítés titkos műhelyéből 259 BEREGI OSZKÁR / A filmszínészetről
261
ZIRNER ÁKOS / Moziírók 263
FALK RICHÁRD / Magyar rendezők 266 PAKOTS JÓZSEF / A filmdramaturgia alapelvei 269 SZIRONTHAI LHOTKA ISTVÁN / Dekorációs művészet a filmen 271 GELLÉRT LAJOS
/ Pereg a film 273
BOLVÁRY GÉZA / A filmjátszás
279
SZENTGYÖRGYI ISTVÁN / „Felcsaptam moziszínésznek" 286 KERTÉSZ DEZSŐ / A filmrendezés
290
R HORVÁTH DEZSŐ / Zeneművészeti kérdések a filmszínházakban 293
FEJŐS PÁL / Az amerikai filmről - Nyugat-konferencia
296
MOHOLY-NAGY LÁSZLÓ / A film új lehetőségei
(Fekete, fehér és színes filmjáték) 305 BALOGH BÉLA / A hangosfilm új művészi és gazdasági törekvései 308 MÓRICZ ZSIGMOND / A mozi téved 311 GERTLER VIKTOR / A filmvágóról és a filmvágásról
313
FARKAS FERENC / Újabb magyar filmek zenéje 319 BALOGH BÉLA / A filmrendező GAÁL BÉLA / Filmelmélet
322
338
BORONKAY SÁNDOR / A filmjáték esztétikája 341
• A filmművészet stílusproblémája 342 FEJÉR TAMÁS / A film művészi anyaga 345
A FILM ÉS A TÁNCMŰVÉSZETEK HEVESI SÁNDOR / A jövő színháza? 351 BALÁZS BÉLA / Futuristák
356
ACÉL PÁL / A színpad forradalma (Dramaturgia ex machina) 1914-1918 359 SZABÓ DEZSŐ / A mozi esztétikája BALÁZS BÉLA
373
/ Film és irodalom 381
HEVESY IVÁN / Filmjáték és a színpadi dráma 384
BÁRDOS ARTÚR / A beszélő film és a színház - Széljegyzetek
egy nem létező
dramaturgiához 398 BALÁZS BÉLA / A film a színpadon 406 -ZILAHY LAJOS / Színház és film 411
FILM ÉS TÁRSADALOM RÉVÉSZ M. / A mozgófénykép mint a pedagógia és a népnevelés tényezője 419 RÉVÉSZ M. / Mozgófénykép és nevelésügy 422 SIKLÓSI IVÁN / Mozgófénykép és kultúra 424
DR. VÁRI DEZSŐ / A színész fellépési engedélye és a mozi 429 CASTIGLIONE HENRIK / Az iskolai mozi - A mozi az iskolás gyermekek között 432 SZABÓ DEZSŐ / Moziban
446
MAX NORDAÜ / Mozikultúra 447 KELETI ADOLF / A mozgók műsora 453 KORDA SÁNDOR / A néma színházról 459 KÖRMENDY ÉKES LAJOS DR. / A mozi közönsége BÁLINT ALADÁR / A moziplakát
461
474
R B. / Magyar filmek hibái 476 TÖRÖK JENŐ / Polémia - Még egy szó a filmkritikákhoz 479
7
/ Filmkultúra 482 / A mozi átruházhatósága 486 BALÁZS BÉLA / A látható ember 488 HEVESY IVÁN / A filmhatás realizmusa 494 DR. VÁRI DEZSŐ / A magyar mozgókép- és filmjog harminc esztendeje 504 DÉVAI BÉLA / A filmkultúra 508 DARVAS GYULA DR. / Magyarország mozgóképüzemei 1928-ban 510 PAKOTS JÓZSEF / A magyar filmkultúra 519 DR. SZENTÉ ANDOR / Film és hangosfilm a szerzői jogban 526 SZABÓ ZOLTÁN / Képek és filmek 538 DÁLOKY JÁNOS / A film és a közönség 542
VÁCZI DEZSŐ
DR. GELLÉRI MIKLÓS