A Karancs–Medves és a Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet Nógrád és Gömör határán
A Karancs–Medves és a Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet Nógrád és Gömör határán
A BÜKKI NEMZETI PARK IGAZGATÓSÁG S OROZATSZERKESZTŐ : Baráz Csaba
MONOGRÁFIÁI
– 2.
A Karancs–Medves és a Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet Nógrád és Gömör határán SZERKESZTETTE : Kiss Gábor
Baráz Csaba • Gaálová, Katarína • Judik Béla
Bükki Nemzeti Park Igazgatóság Eger, 2007
SZERKESZTETTE : Kiss Gábor TÁRSSZERKESZTŐK: Baráz Csaba • Gaálová, Katarína • Judik Béla ÍRTÁK: B. Kovács István • Balázs Csaba • Balázs Pál Bedrna, Zoltán • Belanová, Eva • Benda, Petr • Csiky János • Dlapa, Pavel Dulák, Marek • Estók Péter • Eszterhás István • Feld István • Frics Gyula Furmánek, Václav • Gaál Lajos • Gaálová, Katarína Gális, Rastislav • Gubola István • Horváth Gergely • Hrivnák, Richard Judik Béla • Karancsi Zoltán • Karola, Vladimír Kordos László • Kovalčík, Vojtech • Krištín, Anton Lantos István • Lengyel Ágnes • Limbacher Gábor • Prakfalvi Péter Priatková, Lucia • Rimóczi Imre • Stoszek Krisztina • Svatoň, Jaroslav Szakáll Sándor • Szepessy Gábor • Szepessyné Judik Dorottya Szirácsik Éva • Tímár Gábor Uhrin, Marcel Varga Norbert • Zsupos Zoltán L EKTORÁLTÁK: Baráz Csaba • Dudás György • Fancsik János Gaál Lajos • Gyalog László • Horváth Gergely Martonné Erdős Katalin • Pelikán Pál • Tímár Gábor Zimányi Árpád FORDÍTOTTÁK: Angol: Baros Zoltán • Angol nyelvi lektor: Vermes Albert Szlovák (fordítás és lektorálás): SKRIVANEK Slovensko s.r.o. T ÉRKÉPMELLÉKLETEK: A – A Karancs–Medves és a Cseres-hegység TK átnézeti térképe (Sulyok József) B – A Karancs–Medves és a Cseres-hegység TK vegetációtérképe (Csiky János) C – A Karancs–Medves és a Cseres-hegység TK földtani térképe (MÁFI – Gyalog László) Címlapon: A somoskői vár (Civertan Bt.) Hátlapon: A somoskői „bazaltzuhatag” (Kiss G.) Előzéken: Fő Méltóságú Gróf Mikó Imre Úr eö Kegyelmessége Gömör Kishont te. megyebeli Ajnácskőben fekvő tagbirtokának térképe (XIX. sz.) Készült az INTERREG III A program keretében az Európai unió és a Magyar Köztársaság finanszírozásával Kiadja a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság Felelõs kiadó: Duska József igazgató ISBN 978-963-87289-2-0 A szedés és a tördelés a Garamond Kft. munkája Nyomta és kötötte az Alföldi Nyomda Zrt. Debrecen Felelős vezető:
TARTALOMJEGYZÉK
Tartalom Előszó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 A Karancs–Medves és a Cseres-hegységtájvédelmi körzetek fekvése, helyzete (Horváth Gergely – Gaálová, Katarína) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A
TERMÉSZET VILÁGA
Földtani felépítés, szerkezeti viszonyok, földtani értékek (Prakfalvi Péter – Gaál Lajos – Horváth Gergely) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Ősmaradványok a Karancs, a Medves és a Cseres-hegység vidékén (Kordos László – Gaál Lajos) . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
A Karancs, a Medves és a Cseres-hegység ásványtani jellemzése (Szakáll Sándor)
. .
51
Domborzat, felszínformák, felszínfejlődés, felszínalaktani értékek (Gaál Lajos – Horváth Gergely) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
Barlangok (Gaál Lajos – Eszterhás István – Horváth Gergely)
. . . . . . . . . . . . . .
79
. . . . . . . . . . . . . . . .
91
Vízföldtani és vízföldrajzi viszonyok, víztani értékek (Horváth Gergely – Gaálová, Katarína – Prakfalvi Péter) . . . . . . . . . . . . . . . .
93
Éghajlati viszonyok (Horváth Gergely – Gaálová, Katarína)
Talajok a Karancs és a Medves vidékén (Tímár Gábor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 A Cseres-hegység talajai (Dlapa, Pavel - Bedrna, Zoltán)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Növényvilág, növénytani értékek (Csiky János – Balázs Pál – Hrivnák, Richard – Rimóczi Imre) . . . . . . . . . . . . 117 Állatvilág, állattani értékek – gerinctelenek (Evertebrata) (Lantos István – Krištín, Anton – Svatoň, Jaroslav ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Állatvilág, állattani értékek – gerincesek (Vertebrata) (Balázs Csaba – Benda, Petr – Estók Péter – Uhrin, Marcel) . . . . . . . . . . . . . . 157 TÁJ-
ÉS KULTÚRTÖRTÉNET
A Cseres-hegység őskori és történetírás előtti korszakának régészeti leletei (Furmánek, Václav) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Középkori várak a Karancs, a Medves és a Cseres-hegység vidékén (Feld István) . . . 185 „Sunt latrones in silvis, domine Dimén?” Jegyzetek a palócokról (B. Kovács István) . . 193 Gyűjtögető gazdálkodás a Medvesalján (Zsupos Zoltán) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Népi vallásosság a Karancs térségében (Lengyel Ágnes – Limbacher Gábor) . . . . . . . 215 5
TARTALOMJEGYZÉK Építészeti hagyományok és emlékek (Frics Gyula – Gaálová, Katarína) . . . . . . . . . 225 Mondák a tájban (Frics Gyula – Varga Norbert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Az erdőgazdálkodás története (Szepessyné Judik Dorottya) . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Erdőgazdálkodás a Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet területén 1879-től napjainkig (Dulák, Marek – Kovalčík, Vojtech) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 A mezőgazdaság története a Karancs és a Medves vidékén (Szirácsik Éva) . . . . . . . 257 A mezőgazdaság fejlődése a Cseres-hegységterületén (Priatková, Lucia)
. . . . . . . . . 269
Bányászat- és ipartörténet (Karancsi Zoltán – Prakfalvi Péter – Gaál Lajos) . . . . . . 273 Egykori keskeny nyomtávú vasutak a Karancs–Medves vidékén (Szepessy Gábor) . . . . 291 A turizmus története (Gubola István)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Antropogén tájalakítás (Gaálová, Katarína – Karancsi Zoltán) A
. . . . . . . . . . . . . . 303
TERMÉSZETVÉDELEM MÚLTJA, JELENE ÉS JÖVŐJE
A Karancs–Medves Tájvédelmi Körzet (Judik Béla – Stoszek Krisztina) . . . . . . . . . 313 A Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet (Gaálová, Katarína – Karola, Vladimír – Priatková, Lucia – Belanová, Eva – Gális, Rastislav) . . . . . . 331 Egyéb védett természeti területek és értékek a Karancs–Medves és a Cseres-hegység vidékén (Gaálová, Katarína – Judik Béla) . . . . . . . . . . . . . . 347 A Karancs–Medves és a Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet kapcsolata, együttműködése (Gaálová, Katarína – Judik Béla) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 A Karancs, a Medves és a Cseres-hegység vidékének földtani képződményei (összefoglaló táblázat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Településnevek mutatója . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 ÖSSZEFOGLALÓK / SÚHRN / A SU M M ARY Chránené krajinné oblasti Karancs–Medves a Cerová vrchovina
. . . . . . . . . . . . . . 353
The Karancs–Medves and the Cseres Mountains Landscape Protection Areas . . . . . . 363 Földrajzi nevek mutatója
6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
ELŐSZÓ
ELÕSZÓ A magyarországi Karancs–Medves Tájvédelmi Körzet és a szlovákiai Cseres-hegység Tájvédelmi Körzet (Chránená Krajinná Oblasť Cerová vrchovina) természeti és kultúrtörténeti értékeinek megőrzéséért fáradozó magyarországi és szlovákiai természetvédők együttműködése – közel húsz éve – a két terület védetté nyilvánításának előkészítése időszakában kezdődött. Eredményeként létrejött az országhatár mentén közvetlenül csatlakozó két védett természeti terület. A munka természettudományi kutatások, faj- és élőhelyvédelmi tervek és programok megvalósításával, a közös ismeretterjesztési, oktatási és nevelési tevékenység megindításával és a két ország polgárait egyformán szolgáló bemutatóhelyek, tanösvények kialakításával folytatódott. Az elmúlt két évtized közös munkája alapozta meg azt a döntést, hogy az összegyűlt ismeretanyagot az érdeklődők elé tárjuk. A teljesség igényével indított munka olyan hatalmas terjedelmű lett, amit ésszerű határok közé kellett szorítani és könyv formába rendezni, szerkeszteni. A szerzők és a szerkesztők összehangolt munkája eredményeként megszületett a kötet, ami a térség alapműveként összegzi az eddigi eredményeket és lehetőséget teremt a következő nemzedékek további munkálkodására. Fogadják ezért olyan szeretettel a szerzők munkáját, amilyen odaadással és gondossággal ők azt készítették, és legyen hasznára az itt élőknek és a természetvédelem ügyének egyformán.
Eger – Salgótarján, 2007. augusztus 31.
igazgató Bükki Nemzeti Park Igazgatóság
7
