NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1.kiadás)
A HADFELSZERELÉSEK GYÁRTÁS UTÁNI VÉGELLENŐRZÉSÉNEK NATO MINŐSÉGBIZTOSÍTÁSI ELŐÍRÁSAI
AQAP 2131 (1. kiadás)
(2003. június) NATO/PFP NYILT
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
ÉSZAKATLANTI SZERZŐDÉS SZERVEZETE, NATO SZABVÁNYOSÍTÁSI HIVATAL (NSA) NATO KÖZZÉTÉTELI KÖZLEMÉNY
2003. június 1.
Az AQAP-2131 (1. kiadás) – „A hadfelszerelések gyártás utáni végellenőrzésének NATO minőségbiztosítási előírásai” egy NYILT minősítésű NATO/PFP kiadvány. Az érdekelt országoknak a kiadvány alkalmazására vonatkozó megállapodása a STANAG 4107-ben került rögzítésre.
2.
Az AQAP-2131 (1. kiadás) a kézhez vételkor lép hatályba.
3.
Megengedett a kiadvány példányainak terjesztése a vállalkozók és Szállítók között. A kiadvány ilyenértelmű terjesztését bátorítjuk.
Jan H. ERIKSEN Ellentengernagy, NONA NSA Elnök
NATO/PFP NYILT
II
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
Változás nyilvántartás Változás dátuma
Bejegyzés dátuma
Hatálybalépés dátuma
NATO/PFP NYILT
Bejegyzést végezte
III
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
Tartalomjegyzék Fejezet
Oldalszám
1.0 Előszó……………………………………………………………………….………..1 1.0 Bevezetés……………………………………………………………….………1 1.1 Cél…………………………………………………………………….………...1 1.2 Alkalmazás...…………………………………………………………………...1 1.4 Megfelelés.……………………..………………………………………………1 1.5 Hivatkozások…………………………………………………………………...1 1.6 Fogalmak….…………………………………………………………..………..1 2.0 Követelmények ……………………………………………………………………...2 2.1 A Szállítók és beszállítók felügyelete, a ÁMB tevékenység támogatása………2 2.2 A Beszerzőnek felajánlott termék…..…………………………………………..3 2.3 A nem megfelelő termék kezelése…………………………………………...…3 2.4 A Beszerző által beszállított termék……………………………………………3 2.5 Végellenőrzés………………………………………………………………..…3
NATO/PFP NYILT
IV
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
1.0 Előszó 1.1
Bevezetés
1.1.1 Az AQAP 2131 a minőségbiztosításra vonatkozó követelményeket tartalmazza, amelyeket a Szállítónak érvényesítenie a hadfelszerelés gyártás utáni végellenőrzésénél. 1.2
Cél
1.2.1 Ez a kiadvány azzal a céllal készült, hogy lehetőséget adjon az ÁMBKnak/Beszerzőnek a hadfelszerelés gyártás utáni végellenőrzések elvégzésére a Szállító telephelyén és igazolja, hogy a Szállító által elvégzett végellenőrzési adatok objektívek, így a hadfelszerelés megfelel a szerződés követelményeinek. 1.3
Alkalmazás
1.3.1 Ezt a kiadványt elsősorban arra szántuk, hogy a két szerződésekben alkalmazzák. Ha egy szerződésben ezt a kiadványt meghivatkozzák, akkor annak tartalma vonatkozik a Szállító minden olyan folyamatára, ami szükséges a szerződéses követelmények teljesítéséhez. 1.4
Megfelelés
1.4.1
Ennek a kiadványnak való megfelelés a 2. fejezetben foglalt követelmények teljesítésével valósul meg.
1.5
Hivatkozások Informatív hivatkozások: AQAP 2000 AQAP 2009 AQAP 2070 ISO 9001:2000 ISO 10012:2003
1.6
A NATO integrált rendszer-szemléletű minőség elve a hadfelszerelések élettartamára. NATO használati útmutató az AQAP 2000-es kiadványsorozathoz. Állami Minőségbiztosítás (ÁMB) a NATO tagországok hadfelszereléseinek beszerzéseiben. Minőségirányítási rendszerek – Követelmények. Mérésirányítási rendszerek. A mérési folyamatokra és a mérőberendezésekre vonatkozó követelmények.
Fogalmak
Ha más meghatározás nincs, akkor az ISO 9000:2000 definíciói érvényesek. Beszerző
Állami és/vagy NATO szervezet, amely szerződéses kapcsolatba lép a Szállítóval, meghatározva a termékre és a minőségre vonatkozó követelményeket.
NATO/PFP NYILT
1
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
Megfelelőségi Nyilatkozat
A Szállító által aláírt dokumentum, amelyben a Szállító kijelenti, hogy a termék megfelel a szerződéses követelményeknek.
Állami Minőségbiztosítás (ÁMB)
Az Állami Minőségbiztosítás (GQA=Government Quality Assurance) (ÁMB) az a folyamat, amelynek révén a megfelelő nemzeti szervezet megteremti a bizalmat abban, hogy a minőségre vonatkozó szerződéses követelmények teljesülnek.
Katonai Minőségbiztosítási Szervezet Képviselő (KMSZK) és/vagy Beszerző
A „KMSZK és/vagy Beszerző” kifejezést ebben a dokumentumban azért használtuk, hogy a „Beszerző” helyettesítőként szerepelhessen olyan helyzetekben, amikor a szerződéshez kötődően vagy nincs KMSZK, vagy a kijelölt KMSZK nem kapott felhatalmazást bizonyos tevékenységekre.
Termék
A termék tevékenységek vagy folyamatok eredménye. A termék magában foglalhat szolgáltatást, hardvert, feldolgozott anyagot, szoftvert vagy ezek kombinációját. A termék lehet kézzelfogható (pld.: szerelvény, feldolgozott anyag) vagy nem kézzelfogható (pld. ismeretek, elgondolások). A termék lehet szándékolt termék (pld. a vevőknek felajánlott termék, vagy nem szándékolt termék (pld. szennyező anyag, vagy nemkívánatos hatások).
Állami Minőségbiztosítási Képviselő (ÁMBK=KMSZK, HM szabályozás)
Állami Minőségbiztosítási Képviselők (Quality Assurance Representatatives) azok a személyek, akik a Beszerző nevében eljárva az Állami Minőségbiztosításért (ÁMB) felelősek.
Minőségterv
A „Minőségterv” az a Szállítói dokumentum, amely meghatározza, hogy milyen eljárásokat és erőforrásokat, ki és mikor fog alkalmazni egy bizonyos projektnél, terméknél, folyamatnál vagy szerződéses követelménynél.
Szállító
Az a Szervezet, amely a szerződés szerint a Beszerző számára biztosítja a termékeket.
Beszállító (Alvállalkozó)
Az a Szervezet, amely a Szállító számára biztosít termékeket.
2.0 Kiegészítő NATO követelmények 2.1 A Szállítók és Beszállítók felügyelete, az ÁMB tevékenység támogatása. 2.1.1 A Szállítónak és/vagy Beszállítónak biztosítania kell a KMSZK és/vagy Beszerző számára: -
A hozzáférési jogot azokhoz a létesítményekhez (telephelyekhez), ahol a szerződésben rögzített tevékenységek résztevékenységeit végzik. NATO/PFP NYILT
2
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
-
A szerződésben információkat.
rögzített
követelmények
teljesítésére
vonatkozó
-
A korlátlan lehetőséget arra, hogy értékelje a Szállító megfelelését ennek a Kiadványnak.
-
A korlátlan lehetőséget arra, hogy lefolytassa a termék szerződéses követelményeknek való megfelelésének igazoló ellenőrzését (verifikálását).
-
A szükséges segítséget az értékeléséhez, igazoló ellenőrzéshez (verifikáláshoz), érvényesítéshez (validáláshoz), vizsgálatokhoz, ellenőrzéshez vagy a termék átadásához, a szerződéses követelmények Állami Minőségbiztosítás (ÁMB) végrehajtása céljából.
-
Elhelyezést és szolgáltatásokat.
-
A szükséges berendezések ésszerű használatra való rendelkezésre bocsátását az ÁMB tevékenység elvégzéséhez.
-
Hozzáférést az információs és a kommunikációs szolgáltatásokhoz.
-
A szükséges Szállítói dokumentációkat, a termék specifikációnak való megfelelésének igazolásához.
-
A szükséges dokumentum példányokat, beleértve azokat is, amelyek elektronikus hordozón vannak.
2.2 A Beszerzőnek felajánlott termék 2.2.1 A Szállítónak gondoskodnia kell arról, hogy szállításra alkalmas, elfogadható terméket ajánljanak fel. A KMSZK és/vagy Beszerző fenntartja magának a jogot arra, hogy visszautasítsa a nem-megfelelő termékeket. 2.3 A nem-megfelelő termék kezelése 2.3.1 A nem-megfelelő termékeket a Szállító azonosítsa, különítse el és hozzon intézkedéseket velük kapcsolatban 2.4 A Beszerző által beszállított termék Ha a Szállító azt állapítja meg, hogy a Beszerző által beszállított termék alkalmatlan a tervezett felhasználásra, akkor erről azonnal tájékoztassa a Beszerzőt és egyeztesse vele a teendőket. 2.5 Végellenőrzés 2.5.1 A Szállítónak a terméken el kell végeznie minden olyan ellenőrzést és vizsgálatot, amely szükséges a termék szerződéses követelményeknek való megfelelésének bizonyításához), és meg kell őriznie azokat az ellenőrzési és vizsgálati feljegyzéseket, amelyek elegendőek a termék szerződéses követelményeknek való megfelelőségének bizonyításához. 2.5.2 A Szállító gondoskodjon arról, hogy a végellenőrzéshez használt minden mérőeszköz kalibrált (hitelesített) legyen. NATO/PFP NYILT
3
NATO/PFP NYILT AQAP 2131 (1. kiadás)
2.5.3 A Szállítónak „Megfelelőségi Nyilatkozatott” kell adnia a KMSZK-nak és/vagy a Beszerzőnek a termék felajánlásakor átvételre, hacsak más rendelkezés nem volt. Egyedül a Szállító felelős a Beszerző számára leszállított termék minőségéért.
NATO/PFP NYILT
4
