Zsemle Sanyi rúgta orrba Bajnai Gordont
Bajnai Gordon exkormányfő és Zsemle Sándor. Háttérben a 25 éves fennállását ünneplő Grund 1986 FC sporttelep szépen felújított futballpályájának egy részlete. Itt gyakorol nap mint nap a tehetséges csatár is. „Fejbe rúgták hétfő este egy focimeccsen Bajnai Gordont. A volt miniszterelnöknek eltört az orra, a bőr két helyen is szétnyílt. Aznap éjjel két és fél órás műtéttel varrták öszsze a sebeit” – kezdte tudósítását az augusztus 15-én történtekről a Stop. hu internetes portál. Az „elkövető”: Zsemle Sándor, a rákoshegyi Grund FC 16 éves csatára. A Tizenhetedik Online augusztus 18-án beszélgetett a gólért, a sikerért minden sportszerű eszközt latba vető fiatalemberrel. Sándor több, mint tíz éves pályafutása alatt összesen egy sárgalapot kapott, olyan sportszerű játékos. A sors úgy hozta, hogy a vaskosabb szabálytalanságok kezdéseként éppen egy exkormányfőt „kellett” orrba rúgnia. A www.tizenhetedik.
hu portálon megtekinthető a Zsemle Sándorral készült beszélgetés teljes terjedelmében, vágatlanul a történtekről. Most ebből közlünk részleteket. – Hogy történt az eset? – Jobboldalról kaptam egy keresztlabdát, amit hosszan vettem át. Ahogy a kapus kijött, eltaláltam a térdemmel. – Magyarán a térdeddel orrba rúgtad. Érezted, hogy valami zűr van? – Csak azt éreztem, hogy picit öszszeértünk. Azt, hogy sérülést okoztam, csak akkor észleltem, amikor odanéztem. Láttam, hogy vérzik. – Reccsenést nem hallottál? – Nem. – Milyen testhelyzetben volt a kapus? – Négykézláb állt. – Te is megsérültél? – Sajnos, igen, az én térdem is vérzett több órán keresztül. – Tudtad, ki áll a kapuban? – A mérkőzés előtt nem. – Ha tudod, akkor másképpen futsz erre a beadásra? – Nem. A pályán a csatárnak az a dolga, hogy gólt lőjön. – Utólag hogyan dolgoztad föl magadban a történteket? Lehetett
volna valamit másképpen csinálni? – Sajnos, a labdát hosszan vettem át. Ha rövidebben veszem át, előbb el tudom lőni, s akkor nem lett volna ez az ütközés. – Bánod, hogy így történt? – Nagyon sajnálom, hogy sérülést okoztam. Eddig még nem is okoztam senkinek. Több, mint tíz éves pályafutásom alatt összesen egy sárgát kaptam. – Az egyik újság azt írta, nem kértél bocsánatot. – A meccs közben erre nem volt mód. De a televízión keresztül bocsánatot kértem tőle. Ez így illik. – Az egyik lap szerint Bajnai Gordon azt mondta a történtekkel kapcsolatban, mindenki számoljon el a saját lelkiismeretével. Neked tiszta a lelkiismereted, úgy érzem. – Igen. – Egyébként, emberként szimpatikus a volt kormányfő? – Igazából nem nagyon ismerem, de szimpatikus embernek látszik. – Milyen eredményre számítasz a Grund színeiben a bajnokságban? – Szeretném, ha minél előrébb végeznénk a tabellán. Jó lenne az is, ha esetleg sikerülne feljutni az NB III-ba, magasabb osztályba.
A 90 éves Marika köszöntése Kara Józsefnét 90. születésnapja alkalmából köszöntötte szeptember 1-én dr. Fenke Ferenc, a körzet képviselője Ferihegyi út 110. szám alatti otthonában. Egy gyönyörű virágcsokor és Orbán Viktor, Magyarország Miniszterelnökének aláírásával ellátott emléklap birtokában csöngetett be Kara Józsefné rákoskeresztúri otthonába. A 90 éves Mária néni – Marika – rendkívül fiatalos, karcsú ma is. Jólesett neki a figyelmesség. Mint mindenkinek.
01.indd 1
2011.09.03. 10:59:16
2
Randevú
www.tizenhetedik.hu
A Keresztúr Nevű Települések XII. Nemzetközi Találkozója
Az összefogás mindennek az alapja
Kovács József Rákosmente augusztus 26-28. között rendezte meg a Keresztúr Nevű Települések XII. Nemzetközi Találkozóját. A Keresztúr Nevű Települések Szövetségének története 1999ben kezdődött. Észak-Magyarországon a Bodrog folyó áradásakor veszélyeztette, és részben elöntötte Bodrogkeresztúr alacsonyan fekvő településrészét, valamint több, a folyó melletti községet. Balatonkeresztúr község Önkormányzata testületi döntéssel anyagi, pénzbeli segítséget adott Bodrogkeresztúr község Önkormányzatának a károsult családok kárenyhítésére, megsegítésére. A két „távoli” Keresztúr között ezzel létrejött egy híd, egy kapocs, amely barátsággá, majd testvértelepülési kapcsolattá alakult. A természeti csapás így lett öszszekötő és barátságot létesítő erő. Balatonkeresztúr és Bodrogkeresztúr községek önkormányzatai elhatározták, hogy megszólítják és meghívják a Keresztúrokat egy találkozóra, melyet 2000. szeptember 8-10. között tartottak
01.indd 2
meg. Rákoskeresztúr már az első találkozón részt vett. A hagyomány megmaradt, második alkalommal Rákoskeresztúr rendezte meg a találkozót. Négy településvezető, négy vélemény a találkozóról. Az augusztus végi rákosmenti találkozón az erdélyi Ördögkeresztúrral, tavasszal a kárpátaljai Tiszakeresztúrral bővült a Keresztúr Nevű Települések Szövetsége. Mióta Kovács Józsefet, Balatonkeresztúr polgármesterét 2006 novemberében először választották a szervezet elnökévé, összesen négy településsel nőtt a szervezet létszáma, tizenháromról tizennyolcra. Magyarországon tizenhat olyan település van, amely viseli nevében a Keresztúr szót, közülük csak Drávakeresztúr nem tagja a szövetségnek. – Többször kérdeztük őket, miért nem jönnek, de kitérő válaszokat kaptunk – mondja Kovács József, akit 2010-be ismételten megválasztotta a szövetség elnökévé. Erre joggal büszke, hiszen a szóba jöhető polgármesterek között vannak nála idősebbek is, akik méltán kiérdemelhetnék ezt a társadalmi munkában, ellenszolgáltatás nélkül végzett, választott funkcióban ellátott, de rendkívül szép feladatot. Vagy ott van a legnagyobb testvér, Rákoskeresztúr, annak vezetői, akik szintén ambicionálhatnák e megbízatást, de nem teszik. – A többség, a néhány száz lakosú kis falvak és a kilencvenezres fővárosi kerület között, Balatonkeresztúrhoz hasonló középtelepülés. Olyan, mint a miénk – jelzi Kovács József –, valószínűleg ezért esett rám már másodszor is a választás, ami óriási megtiszteltetés. Ez a bizalmi tőke még most is hiánytalan, ha nem duzzadt tovább erőteljesen azóta. A megnyitó ün-
nepségen, az elnöki asztalnál helyet foglaló négy közismert férfiú – Riz levente, Vizi E. Szilveszter, Wetzel Tamás és Kovács József – közül a bemutatás után Balatonkeresztúr polgármestere kapta a legnagyobb tapsot. Ezt Riz Levente súgta oda neki még a színpadon, akinek – lévén muzsikus is – nagyon jó füle van a hangok megkülönböztetésre és erősségük érzékelésére. – Nagy energia rejlik egy ilyen szövetségben – avat be a kívülálló előtt láthatatlan részletekbe Kovács József. – Nemcsak az anyagiakra gondolok, de az sem elhanyagolható. Elég csak az egyik ilyen lépésükre, az áradás kapcsán támogatásra szoruló Sajókeresztúr megsegítésére utalni. Az is rendkívül fontos, hogy a civil szervezetek, kulturális közösségeink milyen mértékben ambicionálják a Keresztúr-találkozókra való készülődést. Motivációt jelent az utazás élménye, és – nem utolsó sorban – a szakmai felkészültséget is fejleszti a szövetség tagjai előtti bemutatkozás. Sok balatonkeresztúrinak olyan erőt biztosít egy-egy ilyen rendezvényen való részvétel lehetősége, hogy egész évre lelki feltöltődést ad neki. Sajókeresztúr rendezi jövőre a keresztúriak XIII. találkozóját. Kollár Miklós – aki függetlenként, ezúttal teljes csapatával tavaly, ismét elnyerte a polgármesteri címet – örömmel vette tudomásul a közgyűlés döntését. – Sajókeresztúron 1650 ember él, akik vendégszeretőek és büszkék arra, amit elértünk – mondja Kollár Miklós. Felújították a polgármesteri hivatalt, az orvosi rendelőt, de ami még ennél is fontosabb, az egész faluban elkészült a szennyvízcsatorna hálózat, ami az ott élők életminőségét jelentősen növeli. (Folytatás a 4. oldalon)
2011.09.03. 10:59:27
www.tizenhetedik.hu
Szempontok
3
Állampolgársági esküt tettek Rákosmentén a határon túli magyarok
„A magyarság összetartása gazdasági felemelkedéssel is jár” Országos közügyek Rákosmentéről nézve. Hogy vélekednek a kerülethatárainkon túli, de a helyi emberek életére is jelentős hatást gyakorló közéleti kérdésekről a XVII. kerület elismert személyiségei? Új sorozatunk első írása a határon túliak magyar állampolgárságának felvételéről szól, figyelemmel arra, hogy a Keresztúr Nevű Települések Találkozóján a minap látványos ceremónia keretében közel száz jelentkező tette le az állampolgársági esküt. Beszélgetésünk résztvevői: Parrag Emil festőművész Rákosligetről és dr. Fenke Ferenc urológus, önkormányzati képviselő (KDNP), akivel az Egészségház utcai szakrendelőben lehet leggyakrabban találkozni. Tizenhetedik (T): – Hogy fogadják a határon túliak magyar állampolgárrá válásának lehetőségét a beszélgetés résztevői: örömmel, vegyes érzelmekkel? Hogyan? Parrag Emil (P.E.): – Nekem a kettős állampolgársággal, a magyar állampolgárság megszerzésével kapcsolatban semmi kifogásom nincs. Az, hogy valaki valamire felesküdik, az az ő dolga. Kívülállóként ebbe beleszólni nem lehet. A lehetőség egyetlen elemét érzem aggályosnak, a szavazati jog kérdését. Fenke Ferenc (F.F.): – Engem erőteljesen érint a magyar állampol-
gársági eskütétel, a jog megszerezhetőségének lehetősége, lévén erdélyi származású. 1978-ban tettem állampolgársági esküt, azóta élek Magyarországon. Nagyon örülök annak, hogy édesapám és a nagybátyám, egyikük Brazíliában, másikuk Németországban él, megélhették ezt. Hamarosan ők is megszerzik a magyar állampolgárságot. T: – Emlékezetes, 2004. december 5-én volt egy szomorú kimenetelű népszavazás a kettős állampolgárság megadásának lehetőségéről. Akkor – bár az igenek többségben voltak, durván 1,5 millió igen, 1,4 millió nem – a népszavazás mégsem volt érvényes, mert a mintegy nyolcmillió választásra jogosultból csak három millióan szavaztak, kevesebben, mint a választók 50 százaléka. Hogy élte meg ezt a helyzetet Parrag Emil? P. E.: – A kettős állampolgársággal szemben semmi kifogásom. Még akkor sem, ha nem született magyar, de szimpatizál a magyarsággal, s a megfelelő jogi kritériumoknak eleget tesz. Mindenki magyar lehessen, aki annak vallja magát. T: – A népszavazás mégiscsak egy nemzeti ítélet volt. P. E.: – Így van. Egy dologgal van csak problémám. Nem azonos a magyarság és a magyar állampolgárság. A Magyarország területén élők a határon belüli történésekkel
Parrag Emil
együtt élnek, arra reagálnak, legyen szó jó vagy negatív dologról. A magyarságnak az egész világon össze kell tartania. A probléma számomra az, hogy a választáson ki tekinthető Magyarország lakójának. Véleményem szerint az gyakorolhassa a választójogot, aki az országban lakik, ott él, ott járul hozzá a közkiadásokhoz. A kettős állampolgársággal tehát én teljes mérsében. tékben egyetA B63-as standra látogatókat mind a értek, kivéve három nap más meglepea szavazati jog téssel várjuk! gyakorlását. A kiállítás látogatói nemF. F.: – A csak különleges virágokban 2004. decemés virág kompozíciókban beri népszavagyönyörködhetnek, hanem zást megelőző számos szórakoztató csalákampányban, di és gyermekprogramban a testületi üléis részt vehetnek. seken csakA Hortus belépő jegyek ára teljes egészénem sírva ben levásárolható a Virágklub boltjaiban: X. könyörögtem Sírkert u. 33. és XI. Dombóvári út 13. vaképviselőtárlamint a www.viragklub.hu webáruházban. saimnak, akik A részletekről tájékozódjon weboldalunkon: a kettős álwww.viragklub.hu. lampolgárság megadása ellen kampányoltak, hogy ne tegyék. A véleményem a 2004-es decemberi kudarcról eléggé egyértelmű volt akkor is és ma is. Elgondolkodtató azonban, hogy egy tízmilliós nép hat és fél millió állampolgára a magyar állampolgárság megadása ellen szavaz azzal,
Virágkiállítás: szeptember 23-25-én
Szeptember 23-25-én rendezik meg a Hortus Nemzetközi Szakkiállítás és Vásárt. A korábbi évektől eltérően, idén a Syma Rendezvényközpont lesz a helyszíne ennek a rangos eseménynek. A Virágklub idén először szerepel kiállítóként. Célunk, hogy minél több ember gyönyörködhessen friss virágainkban, cserepes növényeinkben és kreatív készítményeinkben. Szeretnénk felkelteni a vágyat az emberekben a szépség, harmónia iránt, amit a virágok adhatnak. Hiszünk abban, hogy a szép virágok energiával töltik fel otthonunkat, javítják hangulatunkat és segítenek egészségünk megőrzé-
01.indd 3
Dr. Fenke Ferenc hogy nem vesz rész a szavazáson. Ehhez nem elég egy neofita párt vagy vezetésének kérése, ellenpropagandája, bármilyen intenzív is. Ehhez hosszú időszak tudatmódosító hatásainak sorozata szükséges, legyen szó bármilyen nemzetről, amely így szavaz. Legyen szó a portugálokról, amely megadta a százmilliós braziloknak a portugál állampolgárságot, vagy említhetem a Norvégiában élő finn kisebbség példáját. Teljesen mindegy. Mint a Kereszténydemokrata Néppárt XVII. kerületi szervezetének alelnöke szeretném aláhúzni, a KDNP a kettős állampolgárság és a szavazati jog megadását természetesnek, egymástól elválaszthatatlannak tartja. T: – A parlament bő egy éve 344 igen, 3 nem és 5 tartózkodás mellett szavazta meg a kettős állampolgárság megadásáról szóló törvényt. A parlamenti jegyzőkönyvben olvasható, hogy a szavazást nagy taps követte. A 3 nem szavazatot Gyurcsány Ferenc, Molnár Csaba és Szanyi Tibor (MSZP) képviselők adták le. Nem szavazott továbbá huszonegy szocialista képviselő. Kovács László, volt uniós biztos Lendvai Ildikóval együtt késve érkezett az ülésterembe. Parrag Emil Művész Úr aggályai – csak azok szavazhassanak, akik itt adóznak – kissé összecseng Szanyi Tibornak a nem szavazatához fűzött indoklásával. Véleménye szerint a határon túli magyarok szavazati jogával a „prominens magyar értelmiség kiszorulna a hivatalokból”. Érdekes megközelítés. Hogy látják a kérdést Önök? P. E.: – Aki egy országon belül nem élvezi az adott választás örömét vagy bánatát, nem részesül se az előnyökből se a hátrányokból, ne szavazzon. Ugyanakkor minden magyar a világban élvezhesse a magyar állampolgársághoz, mint egy
uniós ország állampolgárságához kötődő jogokat. T: – Ellenpéldaként szokták felhozni, hogy a magyar állampolgárok, akik külföldön vállalnak munkát, kint adóznak, szintén nem járulnak hozzá a magyar költségvetéshez. Mégsem merült fel soha, hogy meg kéne vonni szavazati jogukat, a külképviseleteken nyugodtan leadhatják szavazatukat. P. E.: – Én erre nem gondoltam, engem az adózás nem nagyon érdekel. Engem egy érdekel: itt él vagy nem itt él. Más dolog a futballpályán futballozni, gólt lőni, sérülést elszenvedni, s megint más szurkolni. Az örömöket, a bánatokat a pályán lévők – Magyarország lakói – viselik el, nem a lelátón ülő közönség, azaz akik nem élnek itt. T: – Hadd kérdezzem meg Fenke Ferencet, Szanyi Tibor „nem”-je arra utalhat-e, hogy a határon túli magyarok szavazatával bebetonozódik a jobboldal a hatalomba? F. F.: – Biztosan így van. Reagálva a művész úr által elmondott nagyon szemléletes sporthasonlatra: vannak olyan pillanatok egy „mérkőzés” alatt, amikor – ilyen-olyan okból – a közönség beszalad a pályára… T: – Érdemes a téma kapcsán fölidézni, hányan élünk a földön magyarok. (Folytatás a 11. oldalon) Magyar- történelem szakos tanár vásárol régi bútorokat, könyveket, festményeket, dísztárgyakat, komplett hagyatékot. Lomtalanítást, restaurálást vállalunk. Tel.: (06-30)36-48-830, (06-30)22-40-419
2011.09.03. 10:59:31
4
Figyelő
Önkormányzati hírek, tudósítások Kerékpárút fejlesztés a Pesti út mentén Nagyszabású kerékpárút beruházásról tartottak sajtótájékoztatót a Népkertben augusztus közepén. A fejlesztésnek köszönhetően a Pesti úton is létesül kerékpárút: a Kucorgó tértől egészen az 501. utcáig. A megvalósítás október végére várható. Az új beruházás révén a XVII. kerületnek összesen már több, mint 11 kilométer hosszúságú kerékpárútja lesz.
A sajtótájékoztató résztvevői: Garancsi István miniszterelnöki megbízott, Vitézy Dávid, a Budapesti Közlekedési Központ vezérigazgatója, Riz Levente polgármester és Hutiray Gyula főpolgármester helyettes
Sikeres városrehabilitációs pályázat Megtörtént a szociális városrehabilitációs pályázat második fordulós elbírálása: Rákosmente Önkormányzata 778 millió forint uniós forrást nyert a Rákoskeresztúron megkezdett fejlesztések folytatására. A beruházás keretében – 2012-ben – hat tízemeletes épület (Pesti út 158–168.) homlokzati felújítása és energetikai korszerűsítése fog megvalósulni, amelyből 70 százalékot az EU, 15-15 százalékot az önkormányzat és a lakók finanszíroznak. Az Európai Unió 85 százalékos támogatásával valósul meg a Népkert megújítása: játszótér, gördeszkapálya, sétány építése; a Vigyázó Sándor Művelődési Ház energetikai korszerűsítése; a tízemeletes házak közötti és a Pesti út déli oldalán új zöldfelületek kialakítása. Szociális célú beruházások és programok is kapcsolódnak a projekthez: a Csicsergő Óvoda és a Gólyafészek Bölcsőde nyílászáróit kicserélik. Utóbbi intézményben nyitott bölcsődei csoportot hoznak létre, ahol az anyukák egy-két órára is ott hagyhatják gyermeküket. A program lehetőséget teremt arra, hogy a kerületi munkanélküliek számára különböző képzéseket szervezhessenek. Lehetnek parkgondozói, irodai asszisztensi, számítógépes adatkezelői tanfolyamok, tanulástechnikai és álláskereső tréningek, nyári diákmunkák, szabadidős rendezvények.
Megújul a budapesti közigazgatás A Budapesti Önkormányzatok Szövetségének (BÖSZ) elnöksége – melynek tagja Riz Levente polgármester – folytatta egyeztető tárgyalásait a kormánnyal az önkormányzati törvény átalakításáról. Pintér Sándor belügyminiszter után – szeptember elején – Navracsics Tibor közigazgatási és igazságügyi miniszternek ismertették a fővárosi közigazgatás átalakítására vonatkozó elképzeléseiket. A budapesti fejlesztések kapcsán napokon belül Fellegi Tamás fejlesztési miniszterrel jön létre hasonló találkozó. Az új önkormányzati törvény – melynek része a budapesti kétszintű közigazgatás megújítása – várhatóan októberben kerül a Parlament elé.
Kitüntetések Augusztus 20. alkalmából A képviselő-testület legutóbbi ülésén Riz Levente polgármester bejelentette: augusztus 20-án Szinte Gábor, a városrész díszpolgára, festőművész, megkapta a legrangosabb állami kitüntetést, a Magyar Érdemrend Középkeresztjét. Pál Ferenc katolikus plébános a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjét vehette át. A könyveket is publikáló, igen népszerű Feri atya négy éven át volt káplán Keresztúron.
www.tizenhetedik.hu Az ifjú hölgy egy évet töltött körünkben, Rákosmentén. Segíteni jött a helyi nyelvoktatást, gyakoroltatni anyanyelvét a nebulókkal. Fizetséget nem kért, a feladat volt az, ami fűtötte. Emellett, fiatal lévén, világot is szeretett volna látni, meg akarta ismerni valamennyire Magyarországot, Budapestet, az itt élő embereket. A munkáját pontosan végezte. A szakoktató munkatársaival rendre ott volt a gyerekek között, a menetrend szerint megfordult minden olyan osztályban, ahol anyanyelvét Útközben tanították. A munkanap végén hazament itteni kis hajlékába, s másnap kezdődött minden előröl. A hétvégéket nem szerette. Péntek délutántól hétfő reggelig többnyire a négy fal között telt az idő. A barátok, a család otthon maradtak. Egy fiatal nő nem szívesen vág neki egyedül idegen ország fölfedezésének, érthető okokból. Olykor azért erőt vett magán, s térképpel a kezében járta végig Budapest nevezetességeit Hogy más, emberi kapcsolatokat szorosabbra fűző gesztusok előfordultak-e az egy év alatt? Sokáig kell kotorásznia az emlékezet polcain, hogy ilyesfélét találni lehessen. Az ifjú hölgy azóta elutazott. Távozásakor sem bántott volna meg a világért sem senkit. Kívülről azonban érződött, a szíve szomorúsággal van tele. Egy másik szervezetben is sikeres, eredményes munka folyik hosszú ideje. Pénzben azonban ők sem dúskálnak. Váratlanul támogatók toppantak be, közbizalom-
Tét
Az összefogás mindennek az alapja (Folytatás a 2. oldalról)
Kollár Miklós Mióta fölvetődött az esélye, hogy mi rendezzük a következő találkozót, azóta folyamatosan megy az ötletelés, forog az emberek agya. Novemberben kell a közgyűlés elé terjesztenünk a programunkat. – Rákoskeresztúr nagyszerű házigazda volt. Ragyogó volt a programszervezés, az ellátás, a szállás. 40 fős küldöttséggel érkeztünk. Az emberek örömmel voltak itt, jól érezték magukat. Kell egy ilyen kötődés, egy újabb lelki kapocs az országban, a Kárpádmedencében, hogy a Keresztúr-szál mentén is sokan közelebb kerülhessenek egy-
01.indd 4
máshoz. Az összefogás mindennek az alapja – szögezte le befejezésül Kollár Miklós. Székelykeresztúr, tízezer lakosú városka, tavaly volt házigazdája a találkozónak. Rafai Emil polgármester 2008 közepétől irányítja a szövetség alapítói között jegyzett települést. – Ez a lehetőség nagyszerű alkalmakat teremt arra, hogy a különböző országokba szakadt magyarság képviselő találkozzanak egymással. Az ötvenfős küldöttség összeállítása nem volt egyszerű.
Rafai Emil Sokan szerettek volna eljönni Budapestre – mondja a polgármester. – A táncosoknak könnyebb volt bekerülni, a küldöttség fele közü-
lük kerül ki. De sokat is dolgoznak azért, hogy magas színvonalú produkcióval tudjanak kiállni a publikum elé. Van közöttünk mindenféle ember: munkás, pedagógus, diák, nyugdíjas, ahogy otthon. Elégedettek vagyunk a szervezéssel, rengeteg alkalom nyílik arra, hogy az emberek együtt legyenek, találkozzanak. Nem városnézésre utaztunk Budapestre, hanem az emberi kapcsolatok erősítésére. Kialakultak már olyan barátságok, amelyeket a találkozókon kívül is ápolnak. Nagyon jó érzés, hogy bármerre mész Magyarországon, mindenütt van ismerős, barát, akihez be lehet kopogni. Ez biztonságot is ad minden keresztúrinak. Ha nem lennének ilyen találkozók, már hiányoznának az életünkből – mondta Rafai Emil. Fohsz Tivadar, Rákoskeresztúr alpolgármestere nagy sikerként könyvelte el az eseményt. – Örömmel hallottuk, hogy a résztvevők dicsérték a fesztiválsátrat, a színpadot, a fény- és hangtechnikát, melyek révén mindent jól lehetett látni és hallani. Bejöttek a sztárvendégek: Wolf Kati és Szikora Róbert mellett
a Vegas Show Band műsorát is tömegek élvezték végig. Nagy öröm
Fohsz Tivadar volt számunkra, hogy ezeket a rendezvényrészeket a környékbeliek is magukénak érezték, és a környező lakótelepekről is sokan látogatták meg a koncerteket – mondta az alpolgármester. Az alpolgármester lapunk hasábjain keresztül is köszönetet mond minden segítőnek, hivatali kollégának, akik önként jelentkeztek, s a szervezők osztották be őket a különböző feladatokra. Fohsz Tivadar kiemelte a Vigyázó Sándor Művelődési Ház munkatársait, akik Hajnal Csilla vezetésével ezúttal is
mal púposan megrakott puttonynyal a hátukon. Segítségük fejében rendet, etikát, felelősséget hirdettek ott, ahol egyébként rendben, etikusan, felelősséggel, s ráadásul jó hangulatban, baráti, emberi kapcsolatokra épülve zajlott addig is a munka. Aztán egy szép napon kiderült, hogy a szervezet úgy járt, mint Mátyás király a bíró lányával, aki hozott is neki ajándékot, meg nem is. Az esedékes támogatás csak nem akart megérkezni. Hónapok teltek el hiába. Ígéretek serege érkezett ugyan, a teljesítés azonban rendre elmaradt. Ha a szervezet nem oldja meg a kritikus helyzetet, oda a becsület, széthullik a rendszer, elvész a sok-sok tisztességgel elvégzett munka, a temérdek – ellenszolgáltatás nélkül, ügyszeretetből – befektetett energia. A mesében Mátyás király boldog volt, hogy az éles eszű leány teljesítette a furfangos feladványát. – Jól van, édes lányom, nagyon jól csináltad, de inkább a csúnyádat takartad volna el, mint a kebledet – mondta a király. Ilyen-olyan csúnyával, emberi gyengeségekkel mindannyian rendelkezünk. A közmunkásoknál, a közbizalom képviselőinél azonban ezeknek – lehetőség szerint – nem szabad megmutatkoznia. Erre nagyon figyelni kell, hiszen a köz szolgálatáról, közel kilencvenezer képviseletéről, a városrészben élők méltóságáról van szó. A kockázat nem kicsi: Rákosmente jóhíre a tét. Horváth K. József
minőségi munkát végeztek. Örömmel üdvözölte, hogy a szervezésben Martonosiné Orosz Márta, a művelődési ház volt igazgatója is tevékenyen részt vett. Az időjárás is a kegyeibe fogadta a találkozót. A 2006 augusztusi vihar okozta tragédia okán is Ménesi József, a polgári védelem elismert szakembere mindig az alpolgármester mellett volt, folyamatosan kapcsolatot tartva az időjárás előrejelző szolgálattal. Szerencsére a narancssárga riasztás nem ment át pirosba, így még a tűzijátékot is zavartalanul meg lehetett rendezni. Sajnos, volt egy kellemetlen momentuma is a találkozónak. Az ördögkeresztúriak kisbuszát a Vigyázó Sándor Művelődési Ház parkolójában első este feltörték. Kovács József, Riz Levente, Fohsz Tivadar már az esemény után azonnal segítséget ajánlott, s ahogy az esemény híre elterjedt, úgy bővült a kör. A szombat délutáni közgyűlésre településvezetők már úgy érkeztek, hogy csoportjaik borítékokkal indították útba őket. Ott számolták össze a támogatás összegét: 152 ezer forint gyűlt össze, amivel a keresztúri emberek enyhíthették az ördögkeresztúriak kárát.
2011.09.03. 10:59:35
www.tizenhetedik.hu
5
Sztárinterjú
„Nagyon büszke vagyok harcaimra, szenvedéseimre, mindenre. Ha ezek nem lettek volna, akkor most nem beszélgetnénk.”
Keresztes Ildikó: A Vida-dombról az X-Faktorba Keresztes Ildikó, aki Rákosmente Szent István-napi ünnepén adott nagysikerű megakoncertet a Vida-dombon, a Tizenhetedik Magazinnak arról is beszél, hogy valóban használ-e hajhosszabbítót vagy gondolkodik-e orra átplasztikázásán. Lelkesedett a Vida-dombért, amely – szerinte – a Tabánhoz, a rockzene kultikus helyéhez hasonlít. Mint határon túli magyar nagy öröme, hogy végre szülőföldjén is megszerezhetik a kettős állampolgárságot az ott élő honfitársaink, s hogy ezekben a napokban tömegesen tesznek állampolgársági esküt szerte Magyarországon, így Rákosmentén is. Örül annak, hogy megdolgozott a sikeréért, s nem tálcán kapta. Így jobban meg is tudja becsülni. Válaszol arra a kérdésre is: mi az ő útja, ami várja! – Valóban hasonlít a Vida-domb a Tabánhoz, amelyre a popzene, a rockzene kultikus helyeként tekint? – Fáradtan érkeztem, két koncert és sok száz kilométer autóvezetés volt már mögöttem, és nagyon szerettem volna, ha egy nagyon klassz buli kerekedik Rákoskerten. Amikor zenésztársaimmal a színpadról megláttuk a dombot, tele emberrel, a tetején egy nagy kereszttel, már megdobbant a szívem. Nemcsak azért, mert Keresztes a nevem, hanem egyébként is hiszek. Nem hallottam eddig a Vida dombról, s amikor megláttam, tényleg a Tabán jutott eszembe. Szerettem volna, de nem gondoltam, hogy ennyire jó buli lesz. – Nagyon könnyedén kommunikál a közönséggel! – Nem szeretem eljátszani az elér-
01.indd 5
hetetlen művésznőt, aki a színpadról – szempillákat rebegtetve – lenéz az alattvalóira. Szeretek poénkodni, szeretem, ha a közönség azt érzi, részese a bulinak. – Most olvastam a neten, hogy Keresztes Ildikó egyre csinosabb, a következő X-Faktorra hajhosszabbítást is vállal, és talán az orrplasztikától sem riad vissza, hogy még csinosabb legyen. Igaz ez? – A hétköznapokban nem szeretek talpig dekoltázsban és miniszoknyában járni. Nem hiszem, hogy egy nő csinossága ebben merülne ki. A műsor ad lehetőséget arra, hogy egy másik oldalamat mutassam meg: például sokkal jobban előveszem a nőiességemet. Szeretek öltözködni, vékony vagyok, vékony a derekam, de nem szeretek ezzel hivalkodni. Koncerten – érthető okokból – nem lehet alkalmazni az ilyen megoldásokat. A hajam valóban hosszabb lett, de nem növesztettem, magától megnőtt. De lehet, hogy egy nap úgy döntök, hogy levágatom egészen rövidre. Az orrommal szoktak a zenésztársaim viccelődni, hogy ez a leghangsúlyosabb része a fejemnek. Főleg, amikor nagyon fáradt vagyok és nyúzottnak tűnik az arcom, még vékonyabb lesz a fejem. Akkor tényleg nem látszik más belőle, csak egy orr. Sokszor eljátszottam a gondolattal, de jó lenne megplasztikáztatni. De amíg az ember egészséges, és nem kell kés alá feküdnie, akkor inkább ne tegye. Arról nem szólva, hogy veszélyes dolog egy énekesnél az orrhoz hozzányúlni, mert a hangképzésben fontos szerepe van. – Sok határon túli ezekben a napokban tette le az állampolgársági esküt. Hogy érinti ez, hiszen ön is
Marosvásárhelyen született? – Nagyon nagy boldogság ezt végre megérni. Látom a barátaim szemében, akik nem beszélnek arról, hogy ez milyen jól esik nekik, hogy örülnek. Én a Ceaucescurendszerben voltam tizenéves. Onnan eljönni, majd itt megkapni azt, hogy idegen, román vagy, na-
gyon rossz. De az is, ha hazamész, otthon azt kérdik: miért mentél el. Tizenhétéves gyerekként jöttem át Magyarországra, édesanyám második házassága révén. Nem volt tisztem az anyám döntését felülírni, nem is akartam. Ennek így kellett lennie. A lelkiismeretem tiszta. Imádom Erdélyt. Egyre fontosabbak az ottani barátaim. Emellett itt csináltam karriert, itt lett párom, itt alakultak ki az új barátságok, itt lettem felnőtt. Persze, hogy Magyarország is nagyon fontos. Aki ezt nem így gondolja, annak azt mondom, legyen az ő baja, nem az enyém. – Honlapján olvastam: Annyi harc után az én utam vár. Milyen az az ön útja? – Sokat harcoltam. Nőként, előadóként, emberként sem voltam az a fajta kislány, akit vattába csomagoltak. Nagyon büszke vagyok a harcaimra, nagyon büszke vagyok a szenvedéseimre, büszke vagyok mindenre. Ha ezek nem lettek volna, akkor most nem beszélgetnénk. Persze, ezeket nem volt könnyű megélni. Átjöttünk egy másik országba. Itt kellett elkezdeni a felnőtt életemet, felvételizni a főiskolára, elkezdeni az énekesi, a színészi karriert. Tíz évet vártam arra, hogy megjelenhessen az első lemezem. Ezzel együtt szerintem nincsenek véletlenek. Ennek így kellett történnie. Ez valóban az én utam. Ezt nekem meg kellett járni. Nagyon
hálás vagyok a Jóistennek, hogy így jártam meg. S nem egy könnyebb úton. Így sokkal biztosabb az, hogy van. Nem veheti el senki. Ezért nagyon megharcoltam. Nem voltak kapcsolataim, nem volt soha menedzserem, most sincs. Nincs sajtósom, stylistom. Hálás vagyok a sorsnak, hogy olyan embereket mondhatok ma már barátaimnak, művésztársaimnak, akiket nagylemezekről hallgattam, tiszteltem, bálványoztam, mint Tina Turnert. Sorolhatnám: Edda, East, Balázs Fecó, Cserháti Zsuzsa, nem akarok kihagyni senkit. Ezek számomra nagyon nagy dolgok.
Vodafone állás Budapest XVII. kerületben lévő Vodafone viszonteladói üzletbe keresünk értékesítő kollégát. Az ideális pályázó: hasonló területen szerzett tapasztalattal rendelkezik, kiválóan kommunikál szóban és írásban egyaránt, fejlett problémamegoldó képességgel rendelkezik, megbízhatóan dolgozik csapatban és önállóan egyaránt, magabiztos felhasználója az MS Office programoknak. Az elbírálás szempontjából előnyt jelent: felsőfokú végzettség, angol nyelv alapszintű ismerete, B kategóriás jogosítvány, START-kártya. Fényképes önéletrajzokat kizárólag az alábbi címre várjuk:
[email protected]
2011.09.03. 10:59:52
6
Életmód
www.tizenhetedik.hu
A Bioptron fényterápiáról A Pécel központjában (a körforgalomnál) lévő Alfa Egészség és Szépségszalon – amint azt nevében is jelzi – nemcsak szépségünk, de testi egészségünk megörzését, illetve visszanyerését is szolgálja. Az itt elérhető egészségterápiák közül talán kevesen ismerik még a Bioptron fényterápiát, ami igen sokféle problémára nyújthat gyógyszermentes segítséget. A kezelés a Bioptron lámpa által kibocsátott polarizált fényen alapszik, mely előidézi a sejtaktivitást, ösztönzi az anyagcserét és a regenerálódási folyamatokat, valamint fontos szabályozó tulajdonságokkal is rendelkezik: normális szintre emeli az alacsony szintű biológiai folyamatokat, s erősíti a szervezet önvédelmi rendszerét.
A nagy energiájú, nagyon vékony sávszélességű, egy színben terjedő normál lézerfénnyel ellentétben a Bioptron fény széles sávban, több színben és kevesebb energiával működik. S hogy milyen jellegű problémákat lehet vele enyhíteni? Meglepően széles e kör: fájdalomcsillapítás (ízületi, reumatikus és
izomfájdalmak egyaránt), gyulladáscsökkentés (légzőrendszer hurutos megbetegedése esetén, arc- és homloküreg gyulladás, gégészeti és fülészeti betegségek, szemgyulladás). De egyszerű megfázásos, orrdugulásos esetekben is eredményesen alkalmazható, valamint segíti a sebek gyógyulását is. S ráadásul a fényterápiát úgy bocsátja ki, hogy közben nem melegít, s így nem forrósít fel. Jótékony hatását kipróbálhatjuk a hagyományos orvosi kezeléseket kisérő kiegészítő terápiaként, de bizonyos esetekben önállóan is eredményesen alkalmazható. Talán még a pillanatnyilag tomboló parlagfű és egyéb pollenallergiák által okozott orr- és szemproblémák is sikerrel enyhíthetőek segítségével. Az Alfa szalonban készséggel adnak bővebb tájékoztatást minden lehetséges alkalmazásról.
Plusz egy szoba… Két iskolás fiunk hamarosan kistestvért kap. A szobák két gyereknek kicsik, ezért szeretnénk kialakítani még egy szobát… R. Bea Bea arra kért, segítsek, hogyan tudnák a rendelkezésre álló 82 négyzetméteres házikót úgy átalakítani, hogy a mostani 3 hálószoba helyett 4 legyen, és a lakás a család igényeit a lehető legjobban kiszolgálja. Mivel a ház közepén főfal fut végig, aminek a megbontása nagy munkával és anyagi ráfordítással valósítható meg, ezért a nappaliétkező-konyha teréből „csíptem” le
még egy szobát. A gépészetet sem akarják átalakítani, így a konyha és a fürdő maradt a régi helyén, csupán a család igényeire szabtam. Falat csak a fiúk szobája között bontottam, a jobb berendezhetőség érdekében.
A végeredmény: mindenki kapott saját szobát, a család pedig egy jól használható nappalit, étkezőt, konyhát és fürdőszobát. A lakás átalakításáról részletesen olvashat a www.lak-asz.hu weboldalon. Virág Afrodité 06-20/916-0725
[email protected] Tanácstalan, hogyan alakítsa át lakását? Nem tudja, milyen színekkel, kiegészítőkkel dobhatná fel megunt bútorait? Szüksége lenne néhány ötletre? Írjon nekünk, Virág Afrodité lakberendező szakértőnk segít Önnek!
[email protected]
Ablakcsere-RedőnyEnergiamegtakarítás Ajtó, ablak, redőny, szúnyogháló forgalmazás, kivitelezésteljes körű helyreállítással. Közvetlen gyártótól, kedvező árak, korrekt kivitelezés, garancia az elvégzett munkára Nyugdíjasoknak további kedvezmény. Bemutatóterem: Gyömrö Szent István u. 40. www.ablakfer.hu Szatmári Ferenc 06703178857
Kiadó garázshely Teremgarázsban egy gépkocsi részére parkolóhely kiadó a Madárdombon, a Csicsörke utcában, az uszoda mellett. Ára 13 ezer Ft/ hó. Tel: 06-20-582-7505
01.indd 6
2011.09.03. 10:59:58
www.tizenhetedik.hu
Nagyító
7
Ha javítani akarsz a világon, kezdd magadon! (3) Dr. Bényi Zsolt, rákoshegyi önkormányzati képviselő gondolatai A fenti bölcs javaslat közismert, mégis csak kevesen fogadják meg. Ha valóban őszinte a javító szándékunk, először is fel kell tárnunk a kijavítandó hibákat. Az emberek többsége szeret beszélgetni – vagy inkább csevegni – öltözködésről, sportról, filmekről, de az igazán lényeges dolgokról, fontos, morális kérdésekről ritkán esik szó. Ahhoz, hogy az ilyen súlyos kérdésekről véleményt alkossunk, nem kell feltétlenül hibátlannak lennünk, önmagában a jóra való törekvés már kellő erkölcsi alapot ad erre. Most a közbiztonsággal kapcsolatos gondolataimat szeretném megosztani önökkel. Némelyekben fölvetődhet a gondolat: talán ehhez is értek? Azt válaszolom erre, hogy ehhez sem értek, de meggyőződésem: ahhoz, hogy egy témakörben gondolatokat fogalmazzunk meg, nem kell szakértőnek lennünk, viszont – jó esetben – elindíthatunk egy közös gondolkodást, ami hasznos lehet mindannyiunk számára. Ha eleget kívánunk tenni a bevezetőben megfogalmazottaknak, hogy jobbítsunk önmagunkon, akkor a közbiztonság terén nagyon sok teendőnk lehet. A közbiztonság a társadalmi közérzet fontos része. A terület alkotmányos háttere, jogi szabályozottsága szerintem megfelelő, legalábbis valószínűleg egyetérthetünk abban, nem elsősorban a jogi környezet minősége az akadálya annak, hogy nagyobb biztonságban éljünk. A szabályok betartásának ellenőrzése növelheti a biztonságérzetet, a rendőrség ezt hivatásszerűen teszi, emellett mindenkinek van személyes felelőssége is a szabályok betartásának felügyeletében. A lakosság kapcsolata a rendőrséggel nagyon egyoldalú, ritka a személyes találkozás, és erre is legtöbbször közúti ellenőrzés vagy szabálysértés kapcsán kerül sor. Ezek általában negatív élmények. A gyalogos járőrözés visszaállítása sokat javíthatna ezen a helyzeten, ember-közelibbé tehetné a szervezetet, erősíthetné a bizalmat. A korábbi rendőrkapitányok azzal bíztattak, hogy újra lesz gyalogos rendőrjárőr szolgálat Rákoshegyen, de én még nem találkoztam velük. Remélem most az új kapitány idején megvalósulhat ez a szándék. Egy gyalogos átjárónál történteket nehezen lehet
a gépkocsiban ülő járőröknek pontosan érzékelnie. Ha például a Vörösmarty utcai átkelőnél naponta fél órát állna egy rendőr, kis túlzással hátborzongató jeleneteket láthatna, és nem utolsósorban felelősségre vonhatná a szabálysértőket. A gyalogos járőrözés nagyon sokat segítene az átkelőhelyek biztonságosabbá tételében. Egy – több éves nyugat-európai kint-tartózkodás után visszatért - jó barátom hívta fel a figyelmemet egy sajátos jelenségre. Ő ott azt tapasztalta, hogy jóval ritkább a gyorshajtás, vagy a piros jelzés figyelmen kívül hagyása. Mi lehet ennek az oka? Azok az emberek semmivel se jobbak és becsületesebbek nálunk, viszont hosszú évtizedek, esetleg évszázadok alatt megtanulták, hogy a szabálykövető magatartás önvédelmi fegyver: ha ők sosem mennek át a piroson, joggal elvárhatják, hogy zöld jelzésnél valóban biztonságban legyenek. Ezen a téren nálunk még jelentős szemléletváltásra van szükség, mindenestre addig sem árt, ha mindez eszünkbe jut amikor a gázpedálra lépünk, vagy a lámpás kereszteződéshez közelítünk. A közbiztonság fontos területe a közvagyon védelme, a köztulajdon értelmetlen megrongálásának megelőzése, elkerülése is. Rákoshegyen például, a Szabad Május téren vandál személyek tönkretették a gördeszka pályát, több milliós kárt okozva ezzel. Az anyagi kár mellett az erkölcsi kár is jelentős, hiszen azt a bizakodásunkat rombolják le, hogy – ha csak kis lépésekben is – de közös erővel szebbé és jobbá tehetjük a környezetünket. A megoldás az elkövetők rendőrség általi buzgóbb kutatásában, illetve nyomravezetői díj – akár az egyéni képviselői keret terhére való – kitűzésé-
Díjmentes alaptörvény A Polgármesteri Hivatalban szeptember 1-én felállították az Alaptörvény Asztalát. Az önkormányzat ily módon is szeretné lehetővé tenni, hogy Magyarország új Alkotmánya bárki számára megismerhető, elérhető legyen. Az Alaptörvény Asztalánál Magyarország Alkotmányát, a Magyar Közlöny különkiadásaként, díjmentesen lehet igényelni. Az alaptörvény asztalánál az állampolgárok egy adatlap kitöltésével személyre szólóan kérhetik az új alkotmány névre szóló kézbesítését. A polgármesteri hivatalban kitöltött igénylőlap aláírásával az állampolgár hozzájárul ahhoz, hogy az alaptörvény igénylésével, kézbesítésével érintett állami intézmények kizárólag a kézbesítés teljesítéséhez szükséges feladataik ellátásához és az ahhoz szükséges időtartamban felhasználják az állampolgár által az igénylőlapon közölt adatokat (név és lakcím). Az Országgyűlés a rendszerváltás után húsz évvel, idén április 18-án fogadta el Magyarország új Alaptörvényét, melyet Schmitt Pál köztársasági elnök április 25-én, Húsvét hétfőn írt alá ünnepélyes keretek között. A régi – 1949. óta érvényben lévő – Alkotmányt felváltó új Magyar Alkotmány 2012. január 1-jén lép hatályba.
01.indd 7
ben is rejtőzhet. Ezt már korábban javasoltam, és bár felvetésem eddig még nem talált meghallgatásra, újra kérni fogom ennek lehetőségét. A szabályok betartása iránt érzett személyes felelősségre jó példa lehet az, hogyan reagálunk egy riasztókészülék megszólalása esetén. Ilyenkor én igyekszem a jelzés okának végére járni. – Majd jól fejbe vágnak! – mondja a feleségem, ha felderítő útra indulok. Lehet, hogy igaza lesz, amíg a sziréna hallatán csak én, meg a „Szembe” Laci vágunk neki az estének, éjszakának. Ha ilyen esetekben nem egy-két, hanem öt-tíz környékbeli lakó indulna el, akkor nem kellene attól tartani, hogy fejbe vágják az embert, mert az összetartó és egymásra figyelő környezetben nehezebb a bűnelkövetők helyzete, és ez előbb-utóbb aktivitásuk csökkenéséhez is vezet. Gyermekorvosi munkám során figyeltem meg, hogy sok ház kapujáról hiányzik a csengő. Számos alkalommal csak hosszas várakozás, dudálás után tudtam bejutni oda, ahova hívtak, és volt eset, hogy meg kellett ismételnem a látogatást. Ilyen esetekben – a csengőt firtató kérdésemre – általában azt a választ kaptam: náluk az a gyakorlat, ha ismerőseik, barátaik odaérnek hozzájuk, mobiltelefonon csöngetik ki őket. Szerintem ezzel a magatartással akaratlanul vagy talán kissé szándékosan is a társadalmon kívülre helyezik magukat, ami a közbiztonság oldaláról nézve sem helyes. Volt olyan saját emlékeimből felidézhető esemény, hogy füstölt a ház melléképülete, vagy kiszabadultak a kertből a jószágok az utcára, amit egy becsöngetéssel rendezni lehetett. A háziak nagyon megköszönték, hogy szóltam. Személy szerint tehát mindenkinek érdeke az elérhetőség. Közérdeket szolgál viszont olyan esetben, ha valaki az ő háza előtt lesz rosszul, s csak rajta keresztül lehet segítséget nyújtani, esetleg mentőt hívni. Nincs jogom előírni senkinek sem, hogy szereltessen föl csengőt, de talán e felvetések mentén ki-ki újragondolhatja az ezzel kapcsolatos nézeteit, s belátja a dolog fontosságát, közérdekűségét. Látnunk kell, hogy a személyes biztonságunk erőn felüli növelése sem vezet nyugodt, félelem nélküli élethez, ha nincs közbiztonság. Lehet valakinek erődszerű kerítése a ház körül, viselhet – kis túlzással – golyóálló mellényt az utcán, közlekedhet szuperbiztonságos gépkocsival, bizonyos helyzetekben így is kiszolgáltatottá válhat. Ezzel szemben a közbiztonság növelése kisebb személyes anyagi áldozatvállalással, de nagyobb figyelemmel, segítő szándékkal olyan biztonságos környezet kiépítésében segít, amely szavatolja a személyes biztonságunkat is.
Gyors tetőszervizelés Beázás megszüntetését, lapos tetők szigetelését, bádogos munkák elvégzését vállaljuk. Bármi, ami a tetővel kapcsolatos, megoldjuk. Hívjon bizalommal! Schutzdach Kft. Tel.: (06-70)521-06-00, (06-30)30-7777-6
2011.09.03. 11:00:04
8
XVII. Pesti úti 4 emeletes panelház 1. emeletén eladó 36 nm-es, 1 szobás erkélyes teljesen felújított garzon. Új fürdőszoba, új konyha, parkettás hálószoba, új radiátorok! Alacsony rezsi és közös költség! Irányár: 7,5 M Ft Hiv. Szám: 3001 Omaid Richárd 06-70-322-43-22 www. realhaus.hu MADÁRDOMBI AJÁNLATUNK! XVII. Madárdombon eladó 340 nm-es telken sorházi, 110 nm-es alapterületű középső lakás. Szép, ősfás, csendes utcába, de közel a központhoz, iskolához, óvodához, bevásárlási lehetőségekhez. BKV megálló 5 percre. Fszt: szélfogó, közlekedő, gardrob, , fürdőszoba zuhanyzóval, wc, konyha-ebédlőnappali egyben, szép épített kandallóval. Emeleten: közlekedő, 3 szoba, fürdőszoba, mosókonyha. A ház 2008-2009 között teljesen fel lett újítva. Többek között: fűtési rendszer kompletten, vízvezetékek, külső dryvit szigetelés, burkolatok cseréje. A ház sok extrával felszerelt: riasztó, klíma, naproló, kertben tavacska, 380V ipari áram. A telek gyönyörűen parkosított, minőségi kivitele-
01.indd 8
Ingatlan
zéssel. Különálló, 32 nm-es összközműves műhely-garázs is van. Fűtés: Yunkers kombi cirkó, + kiegészítő kandalló fűtés. Irányár: 27,9 M Ft Hiv. Szám: 3002 Referens: Omaid Richard 06-70-322-43-22 www.realhaus.hu SZÉPEN FELÚJÍTOTT CSALÁDI HÁZ! XVII. Rákoskeresztúr központjához közel, csendes mellékutcában, szép környezetben eladó 589 nm-es telken 100 nm alapterületű, + 50 nm tetőtér beépítéses 4+1 szobás családi ház. Az épület 2011ben lett teljesen felújítva, a külső nyílászárók 80%ban ki lettek cserélve műanyagra, új kazán van, + komplett fűtési rendszer padlófűtés kiépítéssel a földszinten, minden burkolat és szaniter új, friss a festés, a tető kapott egy karbantartást, és kisebb felújítást, új kerítés épült. A telek gyönyörűen parkosított. Az udvaron különálló téglából épült garázs van. Fűtése: gáz-cirkó radiátorokkal, + földszinten padlófűtés. Irányár: 28,5 M Ft Hiv. szám: 2998 Omaid Richárd 06-70-32243-22 www.realhaus.hu TELEK ELADÓ! Rákoscsaba - Újtelepen eladó saroktelek, rajta kis bontandó házzal. Telken belül: villany, víz, csatorna. Gáz az utcában. Az ingatlan kiváló elhelyezkedése miatt nagyon jó ajánlat! Irányára: 14,9 M Ft Hiv. Szám: 2876 Referens: Omaid Richárd 06-30-619-06-71 www.realhaus.hu
KIEMELT AJÁNLATUNK! VIDÉKI IDILL, ÚJSZERŰ HÁZBAN! Budapesttől 30 km-re, Tápiószecsőn a központhoz, buszmegállóhoz közel csendes utcában eladó egy teljesen felújított 73 nm-es igényesen berendezett 2 szobás, előszobás, amerikai konyhás, külön wc, fürdőszobás mediterrán jellegű burkolással díszített ház. A házban kiépített riasztórendszer van. Fűtése: gázcirkó. A házhoz 22 nm-es garázs tartozik. A kert 230 nöl. Irányára: 16,9 M Ft Hiv. Szám: 2989, Omaid Richárd 06-70-32243-22 www.realhaus.hu
ÚJSZERŰ TÁRSASHÁZI LAKÁS! XVII. Rákoskeresztúr központjában, 2007ben épült, 5 lakásos sorház 62 nm-es, 2+1 szobás belső kétszintes lakása. A fiatalos burkolatokkal ellátott lakáshoz egy pici önálló kert is tartozik. Az értékes konyhabútor a gépekkel együtt a lakás tartozékai. A telken egy autónak biztosított a beállás. A lakáshoz tartozik még egy 34 nm-es a többi lakóval közös használatú tároló is. Az ingatlan előnye a központi elhelyezkedésen kivül, a műanyag nyílászáróknak és a dryvit szigetelésnek köszönhetően, az alacsony rezsiköltség is. Irányár: 15,9 M Ft Hiv. Szám: 2997 Referens: Szabó Erika 06-70-322-43-18 www.realhaus.hu
www.tizenhetedik.hu
TERASZOS HÁZAK! XVII. Rákoskeresztúr központjában a 4 emeletes „teraszos házak” 4. emeletén 49 nm-es, 1,5 szobás lakás eladó! A ház tömbfűtéses. A lakás jó állapotú, de nem felújított! Nagyszobában laminált parketta van. Irányár: 8,7 M Ft Hiv. Szám: 2993 Omaid Richárd 06-70-322-43-22 www. realhaus.hu KIEMELT AJÁNLAT! XVII. Rákoscsabaújtelepen eladó 574 nm-es összközműves telken 65 nm-es, 2 szobás, önálló felújítandó családi ház. Fűtése: gáz-cirkó radiátorokkal. Az ingatlan bővíthető, masszív épület, sok lehetőséget rejt! Irányára: 15,5 M Ft Hiv. Szám 2914 Omaid Richárd 06-70322-43-22 www. realhaus.hu ÁRZUHANÁS! XVII. Rákoskerten 2010ben épült, egyszintes, beépített garázsos, 420 nm-es telekre épült önálló, 3 szobás 121nmes ház eladó. A ház teljes készültségű, tégla építésű, beton födémes, dryvit hőszigeteléssel ellátott, korszerű gépészettel, és nyílászárókkal felszerelt. Irányára: 24 M Ft Hiv. Szám: 2790 Omaid Richárd 06-70-322-43-22 www. realhaus.hu
XVII. Rákoscsabán aszfaltozott mellékutcában 4 lakásos sorházban 150 nm-es, garázsos, nappali+ 4 szobás lakás 220 nm-es kerttel eladó. A ház 1998ban épült,, jó állapotú. Fűtése: padlófűtés, radiátorokkal. Melegvíz: gázbojler. Kiépített riasztó, fűtött garázs, beépített konyhabútor. Irányár: 29,9 M Ft. Hiv. Szám. 2978 Szabó Erika 06-70-322-43-18 www. realhaus.hu KIEMELT AJÁNLATUNK: XVII. Rákoskerten 2009. év végén épült, földszintes, amerikai stílusú, igényesen kivitelezett, 80 nm-es, nappali + 3 hálószobás, cirkó fűtéses ikerházfél 15 nm-es teraszszal, 250 nmes kerttel, kocsi beállóval áron alul eladó! Irányára: 17,5 Ft Hiv. Szám: 2991 Omaid Richárd 06-70-322-43-22 www. realhaus.hu ALKALMI VÉTEL! ELADÓ VAGY KIADÓ ! XVII. forgalmas üzletsoron 35 nm-es teljesen felújított üzlet. 2 szintes, 20 nm-es földszinti eladótér, + vizesblokk (wc, kézmosó), 15 nm-es padlástér. Riasztó, kiépített Internet. Irányára: 6,8 M Ft Bérleti díja: megegyezés szerint! Hiv. Szám: 5000 Omaid Richárd 06-70-322-43-22 www. realhaus.hu
2011.09.03. 11:00:07
www.tizenhetedik.hu
Állati
9
A nőstény cicák ivartalanítása A macskfélék ún. hosszúnappalos, szezonálisan poliösztruszos és indukált ovulációjú állatok. Mit is jelent ez pontosan? Tulajdonképpen arról van szó, hogy cicáink januártól szeptemberig megállás nélkül, párzás hiányában 10-14 naponként mutatnak ivarzási tüneteket, és párosodhatnak. Amennyiben bekövetkezik a párzás, de nem vemhesül a macska, 40-45 napos nyugalmi periódus figyelhető meg. Ha vemhesül, a kölykök születését követően már akár néhány napon belül, de többnyire 2-8 héten belül újra alkalmas a párzásra, és a vemhesülésre. Egy-egy ellés alkalmával a nőstény cica 4-6 kölyöknek adhat életet. Amennyiben évi 3-4 alommal számolunk, nem ivartalanított cicánk egy év alatt kb. 25-30 kölyökkel ajándékozhatja meg környezetét, hiszen az első alom kölykei is vemhesülésre képesek kb. 6-7 hónapos koruktól. Egy 2006-ból származó becslés szerint Magyarországon nagyjából 3 millió macska
élt, és ezeknek több mint egyharmada, gazdátlan, kóbor állatként. Megdöbbentő adat! A megoldás nem a kóbor cicák irtásában rejtő-
zik, hanem a felelős állattartásban, az ivartalanítás szükségességének felismerésében. A nőstény macska ivartalanításának több előnye is van. Elkerülhető a gennyes méhgyulladás, és a különféle daganatok (emlő/petefészek) kialakulása. Cicáink kedvesebbé, ragaszkodóbbá váhatlnak, nem hajtja őket a párzási ösztön, vándorlási területük lecsökken, ezáltal kevésbé lesznek kitéve annak, hogy
elüti őket egy autó. Szintén kedvező hatás a tüzeléssel járó „marnyogás”, dörgölőzés elmaradása. A műtét az első tüzelés alkalmával elvégezhető már, ez körülbelül 6-8 hónapos korban várható. A nőstény macskáknál ez hasi műtét formájában, a petefészkek eltávolításával történik (a tévhittel ellentétben nem a petevezetők lekötéséről van csupán szó). Amennyiben a cica vemhes, vagy a méhén elváltozás látható, úgy a méh eltávolítására is sor kerül, de alapesetben elegendő a petefészkek kivétele. A hasfalat varratok zárják, amiknek kivétele 10-12 nap múlva történik. Fontos a seb védelme, ami legegyszerűbben műanyag gallér viselésével oldható meg. A varratszedésig ajánlott a cicát zárt helyen (lakás/garázs/fészer) tartani, hiszen a gallérban a tájékozódóképessége jelentősen lecsökken, ráadásul a fáramászás, kerítés alatt bujkálás a seb szétnyílásához vezethet. A cicák rendkívül jól viselik ezt a fajta beavatkozást, és a műtétet követően 1-2 nap múlva már maximum a gallér okozta kellemetlenség az, ami zavarhatja őket. Még mindig találkozhatunk azzal a tévhittel, hogy „hadd szüljön egyet, érezze át az anyaság örömeit”. Nem szabad elfelejtenünk, hogy kedvenceink nem emberek, nekik is vannak érzelmi kötődésük a kölykeikhez, de az nem feltétlenül ugyanolyan érzés számukra, mint ahogy mi kötődünk a gyermekeinkhez. Legyen ön is felelős állattartó, ivartalaníttassa kedvencét! Dr. Bőr Tamás Kisállatgyógyász szakállatorvos Kisállat Ortopédiai Egyesület tagja Napkelet Állatorvosi Rendelő Ambuláns, Diagnosztikai és Műtéti Centrum 1174 Bp., Széchenyi utca 36. Tel.: 256-41-78 www.allatorvos17.hu
01.indd 9
2011.09.03. 11:00:12
10
www.tizenhetedik.hu
Testületi ülés – Véleményoldal
Mérlegen a képviselő testület augusztusi ülése Nótin Tamás képviselő (Jobbik) álláspontja
ÉSZREVÉTEL
2011. szeptember 17-én (szombaton) 8 órától – 13 óráig
VÉRADÁS SÖR, ÜDÍTŐ minden véradónak. A helyszínen vérnyomás, koleszterin-, vércukorszint mérés! Helyszín: Budapest, XVII., Kaszáló u. 47. (Az új piac épületének I. emeletén)
Kiadó garázshely Teremgarázsban egy gépkocsi részére parkolóhely kiadó a Madárdombon, a Csicsörke utcában, az uszoda mellett. Ára 13 ezer Ft/ hó. Tel: 06-20-582-7505
01.indd 10
(A Testületi ülés – Véleményoldal című laprész baloldali hasábjai az ellenzéket illetik. Mint tudják, a rovatban közölt anyagokat az érintett pártok képviselői írják, a szerkesztőség azokat változtatás nélkül közli. Hacsak a mondanivaló nem tör az alkotmányos rend megdöntésére, vagy a szerző nem hív fel nyilvánvaló törvénysértésre. Az ellenzéki pártok dolga egymás közt eldönteni, melyik szervezet mikor lép a nyilvánosság elé a rovatban. Az ellenzék körében a tavaly októberi választás óta a szocialisták rendelkeznek a legtöbb mandátummal (3), ezért írhatták ők eddig a saját véleményüket a testületi ülésen történtekről. Szeptemberre azonban meggondolták magukat, nem éltek a lehetőséggel, hogy szóljanak Rákosmente lakóihoz, ahogy az ellenzéki erősorrendben második Itthon Rákosmentén Egyesület (2 mandátum) is továbbadta a jogot a Jobbik XVII. kerületi szervezetének, amely egy képviselővel van jelen a testületben. Így üdvözölhetjük most e hasábokon először Nótin Tamást. – a szerk.) *** Szeretettel köszöntöm a Tizenhetedik Magazin olvasóit! Ez az első alkalom, hogy megoszthatom véleményemet és tapasztalataimat a képviselő testületi munkáról. Önkormányzati képviselőként fontosnak tartom, hogy az emberek és a kerület érdekeit szolgáljam. Az augusztus 25-i testületi ülésen a napirend utáni felszólalásomban egy egész kerületünket érintő problémára igyekeztem felhívni a figyelmet. A környezetvédelem és ezen belül a felelős hulladékgyűjtés tudatosítása az egyik legfontosabb missziónk a kerületben. Az ülést megelőző napokban végigjártam a kerületi szelektív hulladékgyűjtőket és megdöbbentő, tarthatatlan állapotokat tapasztaltam. A hulladékgyűjtők dugig voltak szeméttel, sok helyen a tárolók megsérültek, a környékükön pedig illegálisan elhelyezett hulladék kupacok bűzlöttek, szennyezve a környezetet. A járókelő polgárok elmondták,
Akciós raktározási és irodabérlési lehetőségek a XVII. kerületben! Raktárak, műhelyek kiadók már 400 Ft/nm-től, irodák 1500 Ft/nm-től. Érdeklődni: 06-30-430-8210
hogy hiába takarítják el a szemetet, néhány nappal később – sajnos – ugyanolyan elviselhetetlen állapotban találják a hulladékgyűjtők környezetét. Többen arra is felhívták a figyelmemet, szemtanúi voltak annak, amikor hajléktalanok borogatták fel a hulladékgyűjtőket, hogy a papír anyagokat és a fémhulladékokat kigyűjtsék. De arról is beszámoltak, hogy láttak már teherautóval érkező ismeretleneket, akik szintén felborítva a tárolókat, összeszedték a „hasznosítható” részeket, majd utána a földön kiszórva hagyták a többi szemetet, melyet a szél, a gyalogosok, az autók széthordanak és így gyakran az egész utca szemetessé válik. Felszólalásomban is jeleztem, hogy összetett problémáról van szó. Egyrészt nincs megfelelő szabályozás a „guberálásra”. A Fővárosi Közterület-fenntartó (FKF) Zrt. a közszolgáltatási szerződése alapján pedig csak a kukákban található kommunális hulladék elszállítására köteles, a kukákból kiszórt szemét felszedése nem a feladatuk. Bár gyakran ennek ellenére is eltakarítják a szemetet a szelektív hulladékgyűjtők környékéről. Másrészről ez nem csak jogi probléma, hanem sajnos az emberi hozzáállásról is sokat elárul. Hiszen az emberek sok esetben nem figyelve a környezetük tisztaságára, a hulladékgyűjtők mellé helyeznek el szemétkupacokat, melyeket a guberálok széttúrnak, még szemetesebbé változtatva a környezetet. Tehát emberi szemléletváltásra is szükség van, nem csak jogi szabályozásra. A képviselő-testületben, pártállástól függetlenül mindannyian egyetértettünk abban, hogy súlyos, megoldásra váró problémáról van szó. Felszólalásomban kértem a Fővárosi Közgyűlés jelenlévő tagjait, hogy a szelektív hulladékgyűjtéssel kapcsolatos észrevételekre a Közgyűlésben is hívják fel a figyelmet. Meggyőzésem, hogy a probléma megoldása érdekében, civil, illetve képviselő-testületi összefogásra is szükség van. Javasoltam, hogy a testület, példát mutatva, együttesen léphetne fel a felelős hulladékgyűjtés érdekében, és akár egy meghatározott helyen szemétszedő akcióba is kezdhetne. Véleményem szerint, képviselőként, élen kell járnunk, a hasonló, politikától független akciókban, hiszen mindannyiunk érdeke, hogy lakóhelyünk tisztaságát megőrizzük.
Virág Mihály képviselő (FIDESZ) álláspontja
NAPIREND UTÁN Mindennek rendelt ideje van, szoktuk mondani. Nincs ez másképp a Tanár utcai játszótér helyzetével, állapotával kapcsolatban sem. Sokat költött erre a fiatalok által nagyon kedvelt szabadidős helyszínre a kerületi önkormányzatok sora. Nem véletlenül alakult ki itt a gördeszkások paradicsoma, a környékbeli fiatalok streetballMekkája, vagy a játszótérre szüleikkel időt múlatni, hintázni, homokozni érkező kisebbek Csend Kápolnája. Ám, sajnos, jól tudjuk: ahol a fény csillog, ott az árnyék is megjelenik. Mindennapos jelenséggé vált a téren – jobb esetben – a rendetlenség, a szemetelés, rosszabb kiadásban az alkohol, a randalírozó, garázda magatartás, még roszszabb esetben a drog. Amennyire a nappali órák hozzájárultak a Tanár utcai játszótéren szórakozni akarók lelki feltöltődéséhez, annyira zaklatóvá váltak az alkony utáni történések közbiztonságot veszélyeztető, a környékbeliek életminőségét rontó szomorú esetei. A játszóeszközök megrongálása, a kábítószer fogyasztás kellékeinek hátrahagyása csak fokozza azt a rendszeres környezetszennyezést, amelynek színvonalát a mindennapos, rutinszerű szemetelés tartja pinceszinten. Villanyoltás után a helyiek gyakran már nem mertek kiülni egy padra, másfelé sétáltatták a kutyát, nehogy véletlenül ülepükbe fúródjon egy ottfelejtett injekciós tű, vagy valakit oldalba vágjon egy kiürült, haragosan földhöz vert boros flaska borgőzös felhők mögül kirepülő éles üvegcserepeinek egyike-másika. Szerencsére mondhatjuk ezt múlt időben, mert a minapi történet sokadszorra verte ki a biztosítékot például nálam is. Pedig nem nagydolog van szó: csupán ismételten ellopták az egyik kosárpalánk gyűrűjét. Ilyesféle rongálásokhoz már sajnos hozzászoktak a környékbeliek. Úgy látszik, ez most mégis kellett. A rendelt idő elérkezett. Lehet, hogy csak a véletlen, de a kedvező csillagállás éppen az Önkéntesség Évében állt össze. A jóérzésű környékbeli gyerekeknek is kezdett elegük lenni. A magam részéről
régóta terveztem egy nagyszabású rendteremtő akció megkezdését. A sors mellém adta a segítőtársat, egy másik Virág, Mónika személyében. Aki egy örökmozgó, nyughatatlanul jobbítani akaró, a közösségért mindig tenni kész, önzetlen ifjú hölgy. Ragyogóan ért a görisek, a streetballos srácok nyelvén. Hamar kiderült, valamennyien egyet akarunk: rendezett, kulturált környezetben szórakozni, sportolni, időt múlatni. A riadót a képviselő testület augusztusi ülésén fújtam meg, jelezve, egy nappal később, 26-án nagyszabású takarítás kezdődik a Tanár utcai játszótéren. Aki tud, segítsen. A felszólalás nyomán még a körzet képviselőjelölti ellenfelem, a szocialista Lukoczki Károly is magára vette az inget, azaz a rendteremtési programomat, s ő is beállt a sorba – takarítani. A felszólalás nyomán jött a többi önkéntes segítő is. Rákosmente új rendőrkapitánya, dr. Csányi Csaba megtartotta ígéretét, a rendőrség Molnár Zoltán személyében főhadnagyot küldött a helyszínre, ezzel is jelezve, a fegyveres testület figyelme folyamatos errefelé. Ott voltak a Delta Polgárőrség tagjai is, akik szintén rendszeresen járőröznek ott. S kiérkeztek a Rákosmente Kft. képviselői is, hogy felmérjék a károkat, a javítani valót. Sőt, a megrongált hintát még aznap délután rendbehozták. Virág Mónika nagymamája, Kalicz Zsigmondné, az Edző utca 8-10 szám alatti Pepita söröző és kávézó vezetője az árnyékban szendvicset, ásványvizet tett az asztalra, ami a rekkenő hőségben nagyon jól esett mindenkinek. A szelektív hulladékgyűjtő mellett lakó Laczkó család pedig pogácsával járult hozzá a közös ügy sikeréhez. Az ötven göris, streetballos gyerek és a 15-20 felnőtt délre végzett is a munkával. Jöttek volna többen is, csak éppen pótvizsgáztak délelőtt, szerencsére sikeresen. Ahogy tapasztalni lehetett, egyre erősebb, összetartó közösség kezd formálódni belőlük. Remélhetőleg a béke, a nyugalom, és a tisztaság lesz végre az úr a Tanár utcai játszótéren. Jóakaratú önkénteseké, rendszeretői fiataloké, kutyasétáltatóké, babakocsit toló kismamáké, pihenni vágyó időseké lesz ismét a tér. A jelek szerint harci kürtöm hangja messzire elhallatszott. Reményeim szerint a jókat viszszacsalogatja, a rosszakat pedig igyekszik távol tartani. A közösség akaratánál, erejénél fogva.
2011.09.03. 11:00:17
www.tizenhetedik.hu
Ingatlan terasz tartozik hozzá. A kertben két autó számára fedett, tolókapus beálló . Irányára : 22,5 Mft További információk: +36 20 9670 187, vagy +36 20 5005 607
A Kertváros Ingatlaniroda , kiemelt hely- és piac ismerete alapján eredményesen foglalkozik a XVII. kerületben és a környező településeken zöldövezeti, kertvárosi, ELADÓ, vagy BÉRBEADÓ házak, lakások, építési telkek értékesítésével. VÁSÁROLNA, ELADNA, KIADNA: összes felmerülő igényben és kérdésben segítünk: + 36 30 2790 770, + 36 20 9670 187 www. kertvaros.com, ledniczky.erika@ kertvaros.com, Budapest XVII. Cinkotai u. 4-6. . üzletsoron 12-es üzlet A Kertváros Ingatlaniroda együtt-
működik a Czifra és Neményi Ügyvédi Irodával, ennek köszönhetően széleskörű jogi tanácsadás, ügyintézés gyorsan, helyben, irodánkban elérhető Rákosmente lakosai számára. Ingatlanügyletekhez kapcsolódó szerződések készítése, ajándékozás, telekalakítás, földhivatali eljárás, ráépítés, stb. Időpont kérés: + 36 30 2790 770, AKCIÓNK MÉG TART: AZ ÜGYVÉDI KÖLTSÉG FELÉT MOST IRODÁNK FIZETI + 15 000 FT KIKA VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT ADUNK AJÁNDÉKBA !
ÉRDEMES MEGNÉZNI ! Rákoskeresztúron, eladó, téglaépítésű 72 nm-es egyszintes, hagyományos tégla építésű, szerkezetileg megfelelő állapotú ház, amely 708 nm-es hosszúkás telken, oldalhatáron áll. Tető 4 éve lett felújítva. Fűtése gázkonvektor, cserépkályha. Korszerűsítés aktuális, de, így is lakható ! Irányára: 15,5 Mft Ledniczky Erika: +36 30 2790 770, www. kertvaros.com
ikerházfél, telekrész 250 nm. Jó beosztású, kényelmes lakóterű, korszerű nyílászárókkal, cirkófűtéssel, dryvit szigeteléssel rendelkező otthon. : Irányára: 17,3 Mft ! Bégányi Ildikó + 36 20 500 5607
MOST NAGYON-NAGYON JÓ ÁRON LEHET AZ ÖNÉ ! Rákoskerten, 2009-es, egyszintes,- nappali, két egész, és egy félszoba, 15 nm terasz - utcafrontról önálló bejáratú
RITKA JÓ AJÁNLAT ! LÁTNIA KELL, BELESZERET ! XVII. elit környezetben csodás panorámával, 500 m2-es teleken ikerházfél, amely két egyforma, déli tájolású és külön bejáratú részre osztott (össz lakóterület 110 nm). 2006-ban épült, tervek szerint kétszintes, térdfalas, tetőteres megoldással, de a tetőtér beépítés még nem készült el. A földszintes, egyenként 55 nm két lakás összenyitható A ház átgondolt-fiatalos elvek szerint épült , minőségi anyagokból. Hangulatos 35 nm
IGAZI KÉTGENERÁCIÓS HÁZ, ALKALMI ÁRON ! Akadémia-Újtelepen háromszintes (garázs 40 nm + két lakószint 160 nm ház, 620 nm-es telek. A telken egy önálló épületben is van garázs + tároló. Az első szinten 3 szoba, fürdőszoba, konyha, kamra, hangulatos, oszlopos fedett teraszszal (15 nm). 2000-ben megépült emeleten 3 szoba, konyha, kamra, sarokkádas fürdőszoba, étkezős nappali és fedett terasz, panorámás kilátással. A ház kiválóan élhető, alsó és felső szintje két külön lakás ! Ára: 34,4 Mft További információ +36 20 967 0187 CSALÁDI HÁZ + MŰHELY SŰRGŐSEN ELADÓ ! Rákoskerten, 98 nm, - 2+1 fél + 1 tetőtéri szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, wc,- családi ház sürgősen eladó, 646 nm-es telken 30 nm tégla melléképület , amely műhelynek kiváló. A ház betonfödémes, a tetőtérben beépítés elkezdődött. Zárt üveges veranda, tároló, pince, fúrt kút, fedett gk. beálló. Irányára: 17, 5 Mft LAKÁSCSERE IS ÉRDEKES: XVI., XV. kerületben - két külön szoba + erkély fontos Ledniczky Erika : +36 30 2790 770
11 zős lakás eladó. Ablakokon reluxa van. A fagyálló szép greslapokkal burkolt erkélyről kellemes zöld parkra nyílik kilátás Közös költség: 8000 Ft Irányára: 12 millió Ledniczky Erika + 36 30 2790 770 ÁRZUHANÁS ! Rákoscsabán, társasháznak minősített, kétszintes családi ház, kiváló állapotú, alsó lakása eladó. Helyiségek: nappali 25nm, szoba 13nm, étkező 10 nm, konyha 8 nm, 16 nm terasz, amely beépíthető. A lakáshoz tartozik 360 nm kert, 25 nm tiszta pince. A nappaliban klíma van, az ablakok redőnyösek. Ára: 15,5 Mft Ledniczky Erika +36 30 2790 770, www. kertvaros.com
CSAK EGY FESTÉS ÉS KÖLTÖZHET ! Rákoskeresztúron 4 emeletes ház 4 emeletén 58 nm, erkélyes lakás. Helyiségek: előszoba, fürdőszoba, WC, háztartási helyiség, gardrób, konyha, külön étkező, nappali és két fél szoba. Világos, jó állapotú lakás - új korszerű nyílászárók, - beköltözéskor elég egy tisztasági festés. Irányára:8,85 Mft Ledniczky Erika: + 36 30 2790 770
FELÚJÍTOTT, SZÉPEN KARBANTARTOTT ! XVII. Újlak jobb részén, 4 emeletes ház 3.emeletén 3 egész szobás, felújított, ötletesen átalakított, nagy amerikai konyhás, étke-
Állampolgársági esküt tettek a határon túli magyarok (Folytatás a 3. oldalról) A Magyarok Világszövetsége a külhoni magyar szervezetek és vezetőik segítségével 1996-ban a világ magyarságát 15,7 millió főben állapította meg, amelyből 13 millióan a Kárpát-medencében, a történelmi Magyarország területén élnek. Ebből 9,8 millióan Magyarországon, mintegy 2 millióan Erdélyben, 600 ezren a Felvidéken, 360 ezren a Vajdaságban, 180 ezren Kárpátalján, 20 ezren Horvátországban; 10-10 ezren Szlovéniában, illetve az Őrvidéken, Ausztriában élnek. A külhoni magyar diaszpóra, magyar és magyar származású együtt 2,7 millió. Ebből Ausztráliában és Új-Zélandon él 60 ezer, Afrikában 30, Ázsiában 230 Dél és Közép Amerikában 130 ezer, Észak Amerikában 1 millió 930 ezer, Európában 360 ezer. A kettős állampolgárság megszerzése, gyakorlása erősíti-e a nemzeti ön-
01.indd 11
tudatot. Meg tudja-e fordítani ez az intézkedés más, hasonló lépésekkel együtt azt a hátrányos tudatmódosító folyamatot, amelyre Fenke doktor úr a bevezetőben utalt? Lehet-e általa erősíteni Magyarországot? P. E.: – Jeleztem, teljes mértékben egyetértek a kettős állampolgársággal. Minél több ember tekinti magát magyarnak, az nekünk is annál jobb! T: – A nagyobb lélekszámú magyarság a nemzet boldogulásához hozzásegíthet-e? F. F.: – Szegény édesanyám, amikor 1958-ban először járt Budapesten a marosvásárhelyi Székely Színházzal, azzal szembesült, hogy véleményformáló személyiségek megkérdezték tőle: hol tanult meg ilyen szépen magyarul. Mindössze tíz év telt el az 1947-48-as kommunista hatalomátvétel óta. Ez az a nemzettudat torzulás, amire fentebb utaltam. A magyarság társadalom
gondolkodásának rehabilitációjában minden magyarnak sok feladata van. Az erősebb nemzettudat a magyarság boldogulását is elősegítheti. P. E. : – Mennél többen vagyunk magyarok, mennél több magyar rokonszenvez Magyarországgal, annak nyilván hatása van. Én is örülök annak, ha a hírekben azt hallom, valamely magyarnak külföldön pozitív a viselkedése. Sajnos nem mindegyiké, de ha az, annak örülök. T. : Lehet az, hogy előbb-utóbb a gazdasági nehézségeink megoldását is könnyíti az, ha többen vagyunk? P. E. : – Nem tudom. A gazdasági kérdésekbe mi nem nagyon tudunk beleszólni. A jövőbe nem látunk. Voltak nagyon jó és igen rossz szakaszai az életemnek, minden élethelyzetet meg kellett oldani. F. F. : – Annyi azért laikusként is látható, ha a Magyar Parlament intézkedései nyomán egy székelyföldi vállalat szorosabbra fonja kapcsolatait egy magyarországi vállalattal, az inkább előnyöket rejt magában, mint ennek az ellenkezője. Egyetértek Művész Úrral abban, hogy a gazdasági dolgokat előre nem lehet kiszámítani. Jelenleg is világgazdasági krízis fenyeget, ahelyett, hogy a nyári politikai uborkaszezon előnyeit élveznénk. Én azonban hiszek abban, hogy az összetartás, a kölcsönös gazdasági kapcsolatok erősítése felemelkedéssel jár majd. T.: – Itt, Rákosmentén is jobban fogjuk magunkat érezni, ha még
több határon túli magyar fog errefelé gyökeret verni, vagy csak itt élő rokonaik boldogulásáért állampolgárként szurkolnak Gyergyóban, Kolozsváron vagy Pozsonyban? P. E.: – Nagyjából végigjártam Erdélyt, a ruszin területeket, a délvidéket. Házaknál voltam elszállásolva magyar embereknél, nem szállo-
NÉZZE MEG, ITT CSAK JÓL ÉREZHETI MAGÁT ! XVII. Pesti úton, 4 emeletes ház első emeletén parkra néző, erkélyes, rendkívül helyesen felújított, 36 nm-es lakás eladó. A ház hamarosan pályázik az ÖKO programra, lépcsőház és külső felújításokra kerül sor. Ára: 7 800 000 Mft Ledniczky Erika + 36 30 2790 770 www. kertvaros.com ÉPÍTÉSI TELKEK - értékálló megoldások Rákoscsaba-Újtelep családi házas negyedében, jó adottságú, déli tájolású, 604 nm-es 18,5 m széles utcafronttal rendelkező telek eladó. A telek összközműves, rajta egy bontandó 70 nm-es téglaépület áll. Irányára: 14, 4 MFt Rákoscsaba-Újtelepen jó adottságú közművesített aszfaltozott rendezett utcában kellemes családi házas környezetben. Mérete : 21m x 26m, 541 nm. A telken felvonulási épületnek megfelelő felépítmény található. Irányára: 14, Mft 1008 nm- művelés alól kivett terület- L4 övezetben eladó. Közműépítési szerződés meg van. Iker vagy családi ház építhető rá. Irányára: 6,2 Mft Rákoscsabán, családi házas övezetben, nemrégiben kimért 600 nm építési telek eladó. SZUPER ÁRON: 10,5 Mft Ledniczky Erika+36 30 2790 770, +36 20 9670 187 FELÚJÍTOTT, SZÉPEN KARBANTARTOTT ! XVII. Újlak jobb részén, 4 emeletes ház 3.emeletén 73 nm, 3 egész szobás, felújított, ötletesen átalakított, nagy amerikai konyhás, étkezős lakás + saját tároló eladó. Fagyálló greslapokkal burkolt erkély, kellemes kilátással. Közös költség: 8000 Ft Irányára: 12 Mft Ledniczky Erika + 36 30 2790 770
dában. Csak jót tudok mondani róluk. Nagyon kedvesek, szívélyesek, mindent megtettek annak érdekében, hogy jól érezzem magam. Ha a világon mindenütt ilyenek a magyarok, akkor nem lehet probléma. F. F.: – Azon vagyok, hogy minél több kettős állampolgárságú magyar boldoguljon Rákosmentén is. Jelenlétemmel is ezen vagyok, munkásságommal is ezt szolgálom. Nagyon bízok abban, hogy a szorosabb kapcsolatok kialakítása csak jót hozhat az országnak.
2011.09.03. 11:00:23
Figyelmeztetés
12
www.tizenhetedik.hu
Még nem kellett emberélettel fizetni!
Helyszínelnek a rendőrök. Virág Mihály – képünkön – mikrofonba, a gyalogátkelőhely átadásánál jegyzőkönyvbe mondta: rövid a záróvonal, balesetveszélyes. Talán most odafigyelnek a felhívó szavára. Még nem késő! Szerencsés kimenetelű baleset történt szeptember elsején körzet képviselője a baleset után percekkel szintén a helydélután Rákoscsabán, a Regélő és a Zrínyi utca keresztező- színre ért. Emlékeztetett rá, hogy néhány hónappal ezelőtt désében, a buszmegállótól nem messze. Egy személygép- – amikor a környéken több gyalogátkelőhelyet létesítetkocsi elgázolt egy kisfiút, aki az ütközés következtében tek – jelezte az illetékeseknek, jegyzőkönyvbe is mondta, nagyot repült, ennek ellenére súlyosabb sérülést szeren- hogy a buszmegálló mellett húzódó záróvonal túlságosan csére nem szenvedett el. A mentők gyorsan a helyszínre rövid. Ha beér a tömegközlekedési jármű a megállóba, s a érkeztek, elsősegélyben részesítették. A kisfiú – miközben mögötte érkező autó előzni akarja, akkor még a szaggatott állapotát stabilizálták – nagyon mondogatta: – De ki fogok vonalon áthaladva kezdheti meg az előzést, ami nagyon én ezért kapni otthon! Lapunk úgy értesült, hogy a megál- balesetveszélyes. Az érintett közlekedési szakemberek lóban lévő busz előtt néhány méterrel az úttesten áthaladni nagyon egyetértettek a felvetéssel, az intézkedés azonban akaró gyereket egy, a buszt – a záróvonal figyelmen kívül elmaradt. Talán most változik a helyzet. Még szerencsére hagyásával – előző személyautó ütötte el. Virág Mihály, a nem kellett emberélettel fizetni érte!
Végre a rend virágzik a Tanár utcai játszótéren
Kicserélték a balesetveszélyes villanyoszlopot a Madárdombon A résztvevők egy csoportja. Az eseményről Virág Mihály képviselő (piros felsőben) írása a 10. oldalon.
Évadnyitó buli a Csekóban 2011. szeptember 24-én, szombaton évadnyitó fellépést tart a Shadow Hungary Band a Csekovszky Árpád Művelődési Házban (1172 Bp., Hősök tere 9.). A fergeteges nosztalgia bulin a méltán népszerű zenekar új CD-je is bemutatásra kerül. A nagy érdeklődésre való tekintettel az előzetes asztalfoglalás ajánlott a művelődési ház 253-69-14-es telefonszámán. Képünkön: a Shadow Hungary Band, „kiegészülve” Esko Johansson-nal, a finn gitárszövetség elnökével (álló sor, balról a második, sapkában), valamint énekesükkel, Váradi Gyulával (a guggoló sorban, jobb szélen).
01.indd 12
Móczik Zsoltné és Koszorúsné Tóth Katalin a kicserélt oszlop előtt Végre sikerült kicserélni a rendkívül balesetveszélyes villanyoszlopot a Borsó utca 64/C előtt. Móczik Zsoltné, a ház közös képviselője számos alkalommal jelezte a közösség problémáját az önkormányzatnak. A régi oszlopot nagy kiterjedésű betonszegély vette körbe, amelynek éles sarkaiba könnyen beütötték magukat a gyerekek, nekitolattak az autók. Ahogy mondani szokták: útban volt, rontotta a társasház lakóinak közérzetét. Az akut problémát – ahogy néhány hónapja a Pocak ABC előtti parkoló leburkolását – ezúttal is a körzet képviselője, Koszorúsné Tóth Katalin oldotta meg. Közrehatására az Elektromos Művek kicserélte a villanyoszlopot, amely így már nem borzolja az ott lakók idegeit.
2011.09.03. 11:00:31
