A fagylalt napja. Marlene. Pályázat. Nõies színek és vonalak

XXIII. évfolyam, 19. szám 2013. május 16.

2

3

4

12

Elõvárosi vonatok Jelentõs változások várhatók szeptemberben a Budapest–Érd vasúti menetrendben.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes hetilapja

A fagylalt napja

Lezárt átjárók Mintegy 120 ezer négyzetméter murvás utat kezelnek majd a nyáron porzás ellen.

Bronzcsapat Jövőre a kézilabdacsapat az egyesület vezetői szerint alkalmas lesz a BL-szereplésre is.

Pályázat

Drogmegelõzés Szakmai napot tartottak a szenvedélybetegsé gekrõl a Leálló-sávban.

Nõies színek és vonalak Május 8-a néhány éve a fagylalt napja Magyarországon, ilyenkor néhány cukrászdában olcsóbban juthatunk hozzá, a rászorulók pedig ingyen – legalábbis a Pataki Cukrászdában. Az Érdi Elsõ Lions Club segítségével 24 gyermek repült ki a Fészek gyermekotthonból és a Kõrösi Csoma Sándor Általános Iskolából, hogy kiélvezzék a fagylalt iránti szeretetüket. 8. oldal

Marlene

Kettõs mûvészeti kiállítás nyílt a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban május 9-én, amelyen két különbözõ személyiségû ifjú hölgy mutatkozott be munkáival az érdi nagyközönségnek. A hónap végéig gyönyörködhetnek László Emõke és Venczli Orsolya közös tárlatában az érdi mûvészetkedvelõk. 7. oldal

Hadzsikosztova Gabriella színmûvésznõ sanzonestjén Marlene Dietrich dalait és slágereit nagyfokú átéléssel adta elõ. 9. oldal

A csatornázásról készítettek pályamûveket Diósd, Érd és Tárnok általános iskolásai. 5. oldal

2 Érdi Újság

aktuális

XXIII. évfolyam, 2013. május 16.

Jelentõs változások várhatók a Budapest-Érd menetrendben

Új elõvárosi vonatok, rövidebb menetidõvel

A szerző felvételei

Szeptembertõl félóránkénti indulással 16 perces menetidejû vonatok közlekednek majd a Déli Pályaudvar és Érd Alsó között. Budapestrõl munkanapokon, csúcsidõben óránként legalább 6 vonat jön majd Érdre, közülük egy KõbányaKispestrõl – hangzott el egy múlt hétfõi, érdi menetrend-egyeztetõ megbeszélésen, ahol megtudtuk azt is: a balatoni vonatok többsége idén nyáron sem áll majd meg Érden, de az illetékesek a jövõ évre pozitív változást ígértek.

A menetrendekrõl egyeztettek a VOLÁN, a MÁV, a BKK, a KTI és az érdi járási települések képviselõi

Õsszel várhatóan elkészül a 30a vonal, amelyen16 perces menetidõvel közlekednek majd a vonatok a Déli Pályaudvar és Érd Alsó között A 2013/2014. évi önkormányzati menetrendekről egyeztettek Érden a MÁV-START Zrt., a VOLÁNBUSZ Zrt. és a BKK Zrt. képviselői, illetve a KTI Közlekedéstudományi Intézet Nonprofit Kft.Személyközle kedési Igazgatóság (KTI SZI) szakértői, valamint a járás és az érintett települések önkormányzatainak illetékesei. Érd tekintetében a vasúti menetrendben várhatók jelentős – és pozitív – változások. Éves menetrendváltás ugyan csak december 15-én lesz, de amint befejeződnek a BudapestSzékesfehérvár vasútvonal rekonstrukciós munkálatai, a 30a vonalon (amely Érd Alsót érinti) új menetrend lép életbe. Ez várhatóan már szeptember-

ben bekövetkezik – hangzott el a megbeszélésen. Aranyosi Zoltán, a KTI SZI vasúti közlekedési szakértője elmondta: Budapest Déli Pályaudvar és Érd Alsó megállóhely között 30 percentként járnak majd azok az elővárosi vonatok, amelyek a jelenlegi, átlagosan 25 perces helyett 16 perces menetidővel közlekednek ősztől. A tervek szerint munkanapokon legalább hat vonat jön majd óránként Budapestről Érdre csúcsidőben: a Déliből Érd Alsóra minden óra 10 és 40 perckor indulnak majd a 16 perces menetidejû gyorsított személyvonatok (ugyanezen a viszonylaton személyvonat is közlekedik óra 45 perces indulással). Érd Felsőre minden óra 25 és 55 perckor

Meghívó

Meghívó

az Érdligeti - Kutyavári Településrészi Önkormányzat (6. és 8. választókerület)

az Óváros - Érdligeti Településrészi Önkormányzat (1. és 5. választókerület)

2013. május 22-én (szerdán) 18:00 órakor kezdõdõ ülésére

2013. május 23-án (csütörtökön) 18:00 órakor kezdõdõ ülésére

Az ülés helye: Érdligeti Általános Iskola (2030 Érd, Diósdi út 101.)

Az ülés helye: Bolyai János Általános Iskola (2030 Érd, Erzsébet u. 24.), ebédlõ

indul személyvonat, ezen kívül a Kőbánya-kispesti állomásról minden egész órakor indulnak majd vonatok Érd-Felsőre (ezek a vonatok természetesen nem csak Érdig közlekednek, hanem a környező településekig, illetve Székesfehérvárig). Továbbra is lesznek a fentieken kívül olyan gyorsvonatok, amelyek Érden megállnak, úgy, hogy bizonyos órákban még sûrûbb lesz az összeköttetés Érd és a főváros között. Hét végén valamivel kevesebb vonat közlekedik majd, de óránként legalább négy biztos. Az elővárosi személyvonatokat – függetlenül attól, hogy a menetidejük 16 vagy 21-29 perc – pótjegy váltása nélkül veheti igénybe az utazóközönség, a 65 éven felülieknek sem kell kiegészítő jegyet váltaniuk – tudtuk meg. Egyes, Érden is megálló, de nem elővárosi vonatokra azonban ez nem mindig lesz érvényes. A vonattal közlekedők évek óta tapasztalhatják, hogy Érdről a Balatonra szinte csak átszállással juthatnak el nyáron, mivel a vonatok zöme nem áll meg városunkban. Hogy ennek mi az oka, arra HorváthSzulimán Tibor, a Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Városüzemeltetési Irodájának vezetője is rákérdezett az egyez-

tetésen, egyben kérte, hogy álljon meg több balatoni – illetve Intercity – vonat Érden. A szakemberek szerint az a gond, hogy ha a balatoni vonatok megállnának Érden, akkor „az érdi lakosoknak is helyet kellene rajtuk biztosítani”. A vizsgált utasszámok szerint az érdiek zömmel Budapest-Érd viszonylatában utaznak, nem pedig az alsóbb szakaszokon, így feleslegesen vinne a vonat üres kocsikat mintegy kétszáz kilométeren. És különben is, Székesfehérváron kedvező átszállással lehet más vonatokat elérni – hangzott az indoklás. (Itt érdemes megjegyezni, hogy az érdiek Székesfehérváron gyakran a Budapestről közlekedő vonatokra szállnak át, vagy pedig eleve Kelenföldön szállnak fel, tehát ugyanúgy szükségük van a helyre, mintha a vonat Érden is megállna.) Érvként hangzott el az is, hogy a Déli és a Kelenföldi Pályaudvarok közt mindössze két sínpár van, és nagyon nehéz úgy lebonyolítani a forgalmat, hogy három fővonalat szolgálnak ki. A MÁV Zrt. szakembere az érdi felvetésre annyit ígért, hogy megvizsgálják a kérdést, és lehetőség szerint több balatoni vonatot állítanak meg Érden. Változás az idei nyári menetrendben már nem várható, kedvező fejleményekre csak jövőre számíthatnak a vasúttal közlekedők. Ami már biztos, az az, hogy a jövő évben Veszprém, illetve Tapolca irányában is lesznek olyan vonatok, amelyek megállnak Érden. A megbeszélésen HorváthSzulimán Tibor az iránt is érdeklődött, van‑e esély arra, hogy a budapesti Móricz Zsigmond körtértől Nagytétényig közlekedő 33-as, illetve 33E jelzésû buszok Érdig közlekedjenek. A szakemberek szerint ennek igen kicsi a valószínûsége, az Érdről Nagytényig közlekedő 701‑es volánjárat menetrendjének átalakításával lehet csak javítani ezt a kapcsolatot. A vasúti közlekedést illetően elhangzott még, hogy új motorvonatok érkeznek majd a MÁV-hoz, ezek közlekednek az elővárosokban, így Érden is. A jövőben ezeken a vonatokon ingyenesen elérhető lesz a vezeték nélküli internet (WI-FI) szolgáltatás. Ami pedig a buszt illeti, bejelentették, hogy a VOLÁNBUSZ a 7‑es úton és az M7‑es autópályán közlekedő járatok utasforgalmának felmérését és a kapacitások szükség szerinti módosítását, átcsoportosítását tervezi a térségben. Ádám Katalin

Fontos telefonszámok

A polgármester fogadóórája: T. MÉSZÁROS ANDRÁS Minden kedden a Polgármesteri Hivatalban 9–11 óráig. Elõzetes bejelentkezés a 23/522-313 telefonszámon.

Az alpolgármesterek fogadóórája: SEGESDI JÁNOS 20/572-0467 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes egyeztetés után minden hét keddjén 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatalban TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hivatalban

A képviselôk fogadóórája: 1.

ANTUNOVITS 9. FÜLÖP SÁNDORNÉ ANTAL 20/513-7218 20-/363- 8498 Telefonon tör Folyamatos, ténõ egyeztemindig elérhe tés alapján minden tõ, Alsó u. 91. hónap második csütörtökén 18–19 óráig az 2. MÉSZÁROS Összefogás Egyesület MIHÁLY Székházában, Alsó u. 8. 30/537-3997 Telefonos 10. KÉRI megbeszélés MIHÁLY alapján az Összefogás 20/462-1987 Egyesület Székházában, Telefonon tör Alsó u. 8. ténõ egyeztetés alapján. 3. MÓRÁS ZSOLT 11. DR. VERES 20/578-1180 JUDIT Telefonon 30/962-6292 történõ egyezTelefonos tetés alapján. egyeztetés alapján minden hónap 4. SEGESDI harmadik hétfõjén 18–19 JÁNOS óráig a Polgárok Házá 20/572-0467 ban. Alpolgármes teri és kép viselõi fogadóóra minden hét keddjén 9–12 óráig a Polgármesteri Hivatalban.

5.

12.

SZABÓ BÉLA 20/946-4924 Telefonon tör ténõ egyeztetés alapján bármikor a Parkvárosi Közösségi Házban, Bajcsy-Zs. u. 206–208.

TEKAUER NORBERT 20/914-4037 Telefonon történõ egyez tetés alapján.

6.

KOPOR TIHAMÉR 30/211-1963, 20/255-2636 Minden hónap elsõ keddjén 17– 18 óráig a Jószomszéd ság Könyvtárban, Sárd u. 35.

7.

DONKÓ IGNÁC 20/571-1063, 23/372-754 Telefonos egyeztetés alapján bármikor rendelkezésre áll. TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármes teri és képviselői fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hiva talban.

8.

tés után.

BAKAI-NAGY ZITA 20/522-5600 Telefonon tör ténõ egyezte-

CSÕZIK LÁSZLÓ 30/268-3852, csozik@gmail. com. Telefonon vagy e-mailen történõ bejelentkezés alapján.

JAKAB BÉLA 30/337-5454 Hétfõnként 15 és 17 óra kö zött, telefonon történõ egyeztetés után.

PULAI EDINA 70/617-7961 Telefonon tör ténõ egyezte-

Mentők

104

Tűzoltóság

105

Rendőrség

107

Érdi Polgárőrség

06-23/374-459 06-30/621-2596

Érdi Rendőrkapitányság

06-23/365-007

Közterület-felügyelet

06-80/204-571

06-20/462-6714 Levélcím: Polgárok Háza, 2030 Érd, Alsó u. 3.

Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal

06-23/365-132

Minden hónap első csütörtökén 17 és 19 óra között a Polgárok Házában.

tés után

Az országgyûlési képviselõ fogadóórája: DR. ARADSZKI ANDRÁS országgyűlési képviselő

Érdi Újság

aktuális


Porzás ellen kezelik nyár elején a murvás utakat

Engedély nélkül zárták le

a két MÁV-átjárót

A szerző felvétele

Útlezárásokról, -felújításokról és a csatornázás jelen állásáról beszélt múlt szerdai sajtótájékoztatóján a polgármester. T. Mészáros András hangsúlyozta: a hivatal nem engedélyezte az Esküdt és Bagoly utcai vasúti átjárók egyszerre történõ teljes lezárását. A polgármester elmondta azt is, hogy 120 ezer négyzetméter murvás utat kezelnek majd a nyáron porzás ellen.

Engedély nélkül zárták le a Bagoly utcai (képünkön) és az Esküdt utcai vasúti átjárót – mondta a polgármester Április 27-én a 30a vasútvonal rekonstrukciója miatt teljes szélességben lezárták az érdi Bagoly utcai, illetve az Esküdt utcai szintbeli vasúti átjáró kat. A munkálatokat végző DSE Konzorcium honlapján megjelent tájékoztatás sze rint a lezárás június 17-ig tart. Emellett a Duna utcában márci us és december között új aluljá rót építenek, így arra sem lehet átkelni a vasút alatt. A két átjáró április végi lezá rása miatt jelentősen megnö vekedett a forgalom a Diósdi úti aluljáróban és környékén. Május 4-én a 2030 Egyesület egy közösségi oldalon közzé tette: a kialakult közlekedési

anomáliát „nem közvetlenül” az okozta, aki az átjárókat lezárta, hanem az, aki ezt engedélyez te, egyben kérte a polgármes tert, nevezze meg a felelőst. Mint bejegyzésükben írják: „a vasutasok engedélyt kértek a két átjáró lezárására, de arra ők sem számítottak, hogy egy szerre kapják meg mindkettő lezárására a jóváhagyást”. T. Mészáros András erre múlt heti sajtótájékoztatóján így rea gált: a 2030 Egyesület informá ciója nagyon távol áll a való ságtól. – Egyetlen lezárást sem engedélyeztünk. A vasútépítő cég önkényesen zárta le a két átjárót április végén. A mai

napon írtam alá azt a levelet, melyben kötelezzük őket arra, hogy május 20-tól két átjárón biztosítsák a közlekedést, ha fél-fél pályás megoldásban is. A DSE Konzorciummal szóban már egyeztettünk, készek az együttmûködésre és meg fogják oldani, hogy a Duna, Esküdt és Bagoly utcai át-, illetve aluljárók közül kettőn mindig közlekedni lehessen – hangsúlyozta a pol gármester. – Nem tartom helyesnek, hogy bizonyos egyesületek anélkül, hogy az informáci ók birtokában lennének, meg nem alapozott vádakkal illetik a város ügyeiben intézkedni jogosult hivatalt. Kérem, hogy a későbbiekben csak megala pozott információk birtokában nyilatkozzanak – ez esetben szívesen állunk elébe minden fajta kritikának – jegyezte meg T. Mészáros András. A polgármester a csatornázás jelen állásáról is beszélt sajtótá jékoztatóján. – A határidő tekintetében jól állunk. Ezt nem győzöm hang súlyozni, hiszen ahogy tapasz talom, fogy az emberek türel me. Van, aki azt hiszi, hogy a munkálatoknak már 2011-ben be kellett volna fejeződniük, holott a projekt kivitelezése csak 2011 novemberében kezdődött. Az úthelyreállítási munkák is megkezdődtek – ezzel a késő téli-kora tavaszi rossz időjárás miatt késésben vannak a kivite lezők. A legfrissebb ütemtervek már megérkeztek, és ha az idő járás kegyes lesz, hamarosan behozzák a lemaradást. Több mint 680 utat kell helyreállítani a projekt keretein belül, ebből

ALÁÍRÁSGYŰJTÉS A REZSICSÖKKENTÉS MELLETT

Felhívás aláírásra Tisztelt rezsicsökkentés mellett kitartók! Mindenkit szeretettel várunk, aki a rezsicsökkentés mellett kitart, hogy az aláíróívet aláírja. Helyszín: Összefogás Egyesület 2030 Érd, Alsó u. 8. (Mûvelődési Központtal szemben lévő épület). Nyitva tartunk és az aláírókat várjuk: Hétköznapokon (szombat kivételével) 10–15 óráig, szombaton 9–12 óráig. Március 22-től elkezdtük az aláírásgyûjtést, és június elejéig folytatjuk. Nyitva tartásunk is ennek megfelelő. Piacon és egyéb forgalmas helyeken (Európa sétányon a Stop Shop mellett, valamint Parkvárosban, a posta közelében) standot állítunk, és ott is gyûjtjük az aláírásokat. Elérhetőség: 06-20/571-1063, illetve 06-20/513-7218. Aki segíteni szeretne ebben a munkában, azok jelentkezését szeretettel várjuk. Tisztelettel:

Fidesz Érdi Szervezete és Nyugdíjas Tagozata

mintegy 200 készült el eddig – a hátralévők között főutak is van nak, tehát komoly munkálatok vannak még hátra. Reméljük, ősszel már csak rossz emlék lesz az emberek életét megke serítő úthelyzet – jegyezte meg a polgármester, aki bejelentet te azt is: a földes mellékutcá kat burkoló mészkő porzását megakadályozó kalcium-klorid oldatos locsolást is tervezik az idén. – Ennek ára négyzetméteren ként 100 forint, így meg kel lett terveznünk, hogy mekkora területet szeretnénk így kezel tetni, hiszen 250 kilométerre ez igen nagy költség lenne. Megvizsgáltuk, hogy melyek a legkritikusabb szakaszok, és arra az eredményre jutottunk, hogy körülbelül 120 ezer négy zetméter kezelésére lenne szük ség, ami körülbelül 12 millió forintba kerülne. Ahogy véget érnek az esős időszakok, azaz június közepén, ezt a locsolási akciót beindítjuk, és a 12 mil lió forintot rászánjuk erre az akcióra. A valódi megoldást a 250 kilométernyi úthálózat asz faltozása jelentené – ennek for rásigénye 20-25 milliárd forint. Ezt kifizetni önerőből nincs lehetőségünk, de mindent meg teszünk azért, hogy ha ilyen jellegû pályázat kiírásra kerül, azon eséllyel szerepeljünk. Emellett a felszíni vízelvezetést is meg kell oldani a városban, ami újabb öt-hat milliárdos költ séget jelent. Így Érd útproblé máit 30 milliárd forintból lehet ne megoldani. Remélem, 20152020 között ezek a gondok is megoldódhatnak – zárta szavait a polgármester. Ádám Katalin Dugó a füledbe, leeresztett szem héj és finom fejmozgás. Ha a koponya jól hangosít, akkor kihallatszik a ritmus, a basszus dübbenése, a fémek zörrené se, a vezeték pedig jelzi, hogy melyik zsebedből szól a zene. A digitális kütyük világában a tenyérnyi hordozó már minden. Egyidejûleg telefon, fényképe zőgép, a világhálóra kapcsolódó képernyő, és az őskori kazettás vagy CD lemezes zenehallgatás kimeríthetetlen digitális tára. Érden sokkal többen vannak, akiknek reggelente jármûre kell kapaszkodnia, hogy munkahe lyére menjen, mint ahányan helyben találnak elfoglaltságot. Így aztán nincs olyan jármû, amelyen ne találkoznánk az uta zásra ekképpen fölkészült ván dorokkal. A főváros felé tartó vonatokon, vagy autóbuszon már nem a tájat figyelik az emberek, nem egymással beszélgetnek, még a hagyományos leckemáso lás sem teremt közösségi teret, egymás mellett ülve bámulnak a semmibe vagy „leeresztik a rolót” a kamaszok. Aki az érdi középiskolákba beteszi a lábát, az is megtapasztalhatja, hogy már nemcsak iskolába, vagy hazafelé tartva, de esetenként az órákon, a testedzés közben, vagy a szakmai, gyakorlati fog lalkozásokon is akad olyan, aki nek a fülbevalóját csak a vékony vezeték árulja el. Mivel ez a tavasz már a kora nyarat játssza, a szerelemillatú délutánokon aligha van komiku sabb, mint amikor két kiskamasz kézen fogva andalog padot keres gélve a központ szépen zöldü

3

A szerkesztõ jegyzete

Unfrankó

Hosszú évek pincérként, csa posként szerzett tapasztalata, az ismeretségek és beszél getések a legkülönbözőbb emberekkel vezethette régi barátomat, Sz. Sándor ven déglőst a magvas következte tésre, amit az utóbbi időben számos alkalommal közre is adott. Sommás megállapítása minden esetben harsány elfo gadásra talált a hallgatósága részéről, szövege pedig szó szerint így hangzott: ma az unfrankó megy. A vendéglői – piaci, egyszerûsítve: utcai – nyelvjárásban kevésbé tájéko zottak kedvéért megpróbálom lefordítani. Ez a meglehető sen ronda szó olyasmit jelent, hogy a manapság elterjedt és népszerû cselekvésformák közül az esetek többségében azok a jövedelmezők, ame lyek valamilyen tekintetben megszegik az írott és írat lan társadalmi szabályokat. Egyszerûsítve: nem az jár jól, aki tisztességes, nem az keres sokat, aki jól és sokat dolgozik. Annak van sikere, aki ügyesen kijátssza az előírásokat, meg téveszti nemcsak a feletteseit, hanem a hozzá közelállókat is, azaz csupa olyan dolgot mûvel, amely „unfrankó”. Ilyen módon szerez ügyesen előnyöket, jut több pénzhez, egyéb javakhoz, olykor még némi hírnévhez is. Rangja lesz, kisebb-nagyobb kör nyezete felnéz rá, elismerően csettintve: ez igen, ez aztán a vagány fickó – hogy más, köznyelvi dicsérő minősítést, miszerint milyen gyerek, ne is említsek. A sajátos tömörséggel meg fogalmazott utcai bölcsesség hez a mindennapi beszélgeté sek során terjedelmes példatár járul privatizáláskor bagóért megvett ipari üzemektől, keres kedelmi egységektől részvény vásárlási trükkökig, adóelkerü léstől biztosító átveréséig.

Egyszerû a megoldás, mondhatják most többen, szigorítani kell a törvényeket, azok betartásán jobban kell őrködni, és akkor rendbe jön nek majd a dolgok. Az érték igazi érték lesz, megbecsülik, a csalás meg csalás, elkövető jét megvetik; a tisztességesek jól járnak, a gazemberek meg pórul. Ez rendben is lenne, csakhogy közben telik az idő. A lassú rendcsinálás pedig nemcsak azért káros, mert közben a közéletben tovább virágoznak ezek a módsze rek, hanem azért is, mert fer tőznek. Egyre több példával találkozhatunk, amelyek azt mutatják, hogy ezek a viselke désformák átszûrődnek min dennapjaink eseményei közé, formálják cselekedeteinket. Áruházi sorban állástól köz úti közlekedésig, munkahelyi érvényesüléstől sportpályákig hol durvább, hol rafináltabb alantas módszerek terjednek, aratnak sikert. És úgy tûnik, nincs megállás: most már nemcsak a hivatal, a hatóság, az üzleti partner szerepel a becsapottak listáján – törté neteket hallunk, amelyekben a kárvallott a megtévesztett közeli barát, a kifosztott és magára hagyott szülő, a férj, a feleség, az élettárs. Alighanem itt van az igazi baj, ugyanis ezt nem lehet tör vényi szigorítással orvosolni: ha a lelkekben ver gyökeret a haszonlesés, mások érde keinek semmibe vétele, azon rendeletekkel nem lehet vál toztatni. A kérdés tehát az: fogadjuk el, hogy ilyen a világ, igazodjunk hozzá, ha érvé nyesülni akarunk – vagy érjük el, hogy a „frankónak” legyen becsülete.

Nagyothallók

farmerviseletért, az üvöltő zenén kért piszkáltak. A világ éppen eleget változott ahhoz, hogy min den ugyanaz legyen benne. Most is kellő irigységgel nézzük azo kat, akik gyerekeink, sajnos, már néha unokáink is lehetnének, akik kakaskodásukat hajvisele tükkel, sportosságukat tar fejük kel, lazaságukat fordítva viselt sapkájukkal, gatyájukról lógó láncaikkal, orrba, fülbe, szájba való ékszereikkel, nőiességüket pucér hasukkal, domborulataik hangsúlyozásával vállalják. Ne legyünk álszentek, az érettségi környékén magunk is ugyanilyen éretlenek, zajosak, nehezen elviselhetőek voltunk, esetenként önmagunk számára is. A sportcipő, a ruha, a haj festés egyszerre hordozza a hasonulás és a megkülönböz tetés szándékát. Az egyéniség ilyenkor igyekszik megfogal mazni önmagát, s alkalomad tán a keresés artikulátlanabb formákat is ölthet, vagy hallat hat. Könnyû nekik, fiatalok! Hát pont annyira könnyû, mint amennyire nekünk sem volt az. Az akkori túlszabályozottság kényszereit fölváltotta a teljes elbizonytalanodás, az iskolák, a képzések, a munkahelyek, az életminták kaotikus sokfélesé ge. Menekülnénk ez elől mi is nem egyszer, s menekülnek a kamaszok akár a zenébe, a vál lalt süketségbe is. Kivonulnak a világból, hogy ne lássák, ne is hallják. Valahogy mégis be kell kopogtatunk hozzájuk. Be kell kopogtatnunk egymás hoz. Szükségünk van magunk ra. Antall István

lő parkjában, ám nem találják a szavakat, s nem a bódító bol dogság, hanem a fejükből kihal latszó zene miatt. A dolog már csak akkor izgalmasabb, amikor mellettük elhaladva rá kell jön nünk, hogy ketten kétféle zené re bólogatnak. A tanároknak, az iskolai informatikusoknak, a mestereknek, a könyvtárosok nak, a mûvelődésszervezőknek észnél kell lennie, mert a fül ben „felejtett” aprócska dugók könnyen teremthetnek olyan helyzetet, hogy a zene elfedi a „célcsoport” elől a szavakat, de ami még ennél is nagyobb baj, a nélkülözhetetlen tudnivalót, az élet egészéhez elengedhetetlen gondolatokat, a mindennapok hoz szükséges információt. Az, hogy egy‑egy dolgozatírás, vagy tanóra előtt a mobiltelefonokat be kell gyûjteni nem az informá ció szabad áramlásának korlátja, hanem az oktató, tanító, nevelő szándék alapvető feltétele. Az érdi városi élet maga a mobilitás, menni kell, jönni kell, s közben a családot az adott technikai esz közökkel is igyekszik együtt tar tani a szülő. Egyáltalán nem baj, hogy a kor lehetőségeivel élnek a gyerekek, a tanárok és a szülők is. A divatok nemcsak a ruház kodásban, a hajviseletben, az étkezésben vagy az italfogyasz tásban, jobb esetben az olvasási szokásokban váltják egymást, de természetes a technológiák, a kapcsolattartás változásának divatja is. Minket a hatvanas évek végétől a hajunkért, az állandó

4 Érdi Újság

aktuális


Tekauer: A következõ évi együttes alkalmas lesz a BL-szereplésre is

Helyi szolgáltatók

Az ÉTV-Érdi VSE bronzcsapatához újabb Szabó Edina vezetõedzõ és Tekauer Norbert szak osztályvezetõ volt a vendége a múlt szerdai polgármesteri sajtótájékoztatónak, amely az ÉTVÉrdi VSE eredményeirõl, terveirõl szólt – többek közt a nemzetközi szereplésrõl. Megtudhattuk továbbá, hogy nyáron három játékos távozik a csapattól.

Ismét

Napközis Nyári tábor a Magyar Földrajzi Múzeumban (2013. július 8–12.) Utazás a múltba, avagy hogyan legyünk őslénykutatók! A magyar miocén kor ősföldrajza, állatvilága, növényvilága, őskörnyezete Ízelítõ a programokból: Látogatás Ipolytarnócra, a miocén kori „Pompejibe” Õsmaradványok, őslénytan, láblenyomatok készítése, cápafogak, Kalandpark, kirándulások, minigolf, jókedv Részvételi díj: 5000 Ft/fő/nap, amely tartalmazza a belépőjegyeket, a napi ebéd, foglalkozások, előadások, kirándulások, utazások költségét. A jelentkezést 10 éves kortól várjuk. Jelentkezés telefonon vagy személyesen: Buttinger Dániel, Kovács Nóra, Magyar Földrajzi Múzeum 2030 Érd, Budai út 4., tel.: 23/363-036 e-mail: [email protected]

Harmadik helyen zárta az idei szezont az ÉTV-Érdi VSE nõi kézilabdacsapata a Nemzeti Bajnokság elsõ osztályában. T. Mészáros András polgármester múlt szerdai sajtótájékoztatóján gratulált a csapatnak, és felidézte az elmúlt évek történéseit. – Még 2006 végén kezdõdött el az a folyamat, amelynek eredménye most látható. 2007-tõl a város vezetése nagyon komolyan vette a kézilabdacsapatot, amely bekerült elõször az NB I/B-be, majd azt megnyerve az elsõ osztályba. Itt az elsõ évben a kilencedik, a következõ esztendõben a negyedik lett, míg most a bronzérmes helyet tudta megszerezni az ÉTV-Érdi VSE – sorolta az eredményeket a polgármester. – Sokszor ér minket az a támadás, hogy miért az élsportot támogatjuk. Nem szabad elfelejteni, hogy itt nem csak a felnõtt csapat sikereirõl van szó; Érden a gyermekek tömege ismerkedik meg a kézilabdával a Németh Helga-program keretében, és nagyon komoly utánpótlás épül ki. Lehet, hogy nem lesz mindenkibõl elsõ osztályú játékos, de a gyerekek mindenképp egészséges életmódot sajátítanak el. Az ilyenfajta élsportépítést jó szívvel támogatni tudja a város – hangsúlyozta T. Mészáros András. Szabó Edina vezetõedzõ a sajtótájékoztatón azt hangsúlyozta: az eltelt három évben megpróbáltak olyan profi csapatot építeni, amely egyrészt a város és a klub által kívánt értékeket képviseli, másrészt bekerül a legjobbak közé. – Mindkét célunkat elértük. Sikerült olyan csapatot felépítenünk, amelyet szeretnek az emberek. Hihetetlen szurkolótábort szereztek maguknak a lányok, eljárnak az iskolákba, jó kapcsolatuk van az utánpótlással, ismerik õket az egész város-


kiváló játékosok érkeznek

A következõ évi csapat alkalmas lesz a BL-szereplésre is – nyilatkozta Tekauer Norbert szakosztályvezetõ – a képen még Szabó Edina vezetõedzõ és T. Mészáros András polgármester ban. Másrészt ebben az évben sikerült érmet szereznünk, ami szintén hatalmas siker. Tavaly már bekerültünk a legjobb négy közé – az idei év legnagyobb kihívása az volt, hogy sikerül-e ott maradni. Tóth Tímea kiválása az év elején komoly problémát okozott, ennek ellenére a fiatal játékosainkkal együtt sikerült ezt az eredményt elérni. Nagyon büszkék vagyunk rájuk, és szeretnék köszönetet mondani mindazoknak, akik támogatják ezt a csapatot, szurkolnak a lányoknak – zárta szavait a vezetõedzõ. Tekauer Norbert szakosztály vezetõ történelminek nevezte a csapat eddigi eredményét, hiszen az elsõ osztályú csapat még sohasem szerzett dobogós helyezést – ráadásul nem egy gyenge, hanem a világ egyik legerõsebb bajnokságában. – Nagyon egységes, erõteljes csapat jött létre, nemcsak a játékosokat, hanem a stábot is beleértve. Elõremutató, Magyarországon eddig talán nem is létezõ klubmodellt próbáltunk megvalósítani, ennek a kiépítése zajlik folyamatosan és láthatóan eredményesen. Sõt, reményeink szerint ez a munka még eredményesebb is lehet. A felnõtt csoport sikerei, fejlõdése kihat más területekre is: ezek sorában elsõ, hogy az igen magas gyermeklétszámú Érden kiemelkedõen sok gyereket sikerült bevonni a kézilabdába. Két éve elindult az iskolákban a Németh Helga utánpótlás-program, amelyben több mint ezren vesznek részt. Úgy gondolom, ezzel a fajta alulról történõ építkezéssel is teljes mértékben egyedülállóak leszünk Magyarországon – hangsúlyoz-

ta Tekauer Norbert, hozzátéve: egyik alapcéljuk, hogy a csapaton keresztül a várost pozitív módon reklámozzák. – Ezt a célunkat is kezdjük elérni. A csapat pozitív és gyakori megjelenése a médiában azt jelzi, hogy van érdeklõdés irántuk. Reméljük, valóban elérjük azt a célt, hogy ha valaki Érdre gondol, a kézilabda jut eszébe róla. Bízunk abban, hogy az elkövetkezõ években is nagyon sok örömet szerzünk a város lakóinak– mondta Tekauer Norbert, aki arra az újságírói kérdésre is válaszolt, hogy a csapat – amennyiben a Gyõr BL-gyõzelme kapcsán erre lehetõsége lesz – vállalja-e az indulást a Bajnokok Ligájában. – Többféle elképzelésünk van a nemzetközi szerepléssel kapcsolatban. Ha egy csapat eljut arra a szintre, hogy elindulhat a legmagasabban kvalifikált európai kupában, az nagyon nagy dicsõség, de óriási nagy teher is. Ezt kell mérlegre tenni. Úgy gondolom, nagyon nagy valószínûséggel el tudjuk vállalni a BL-indulást, ami hatalmas lépés, hiszen így egy elit „klubba” kerülünk be, amelynek meg kell felelnünk. Négy évvel ezelõtt volt rá lehetõségünk, hogy az NB I/B harmadik helyét elérve – a szövetség kérésére – az elsõ osztályban szerepeljünk. Akkor ezt nem tartottam reálisnak, és nem is vállaltuk el, hiszen egy lépcsõfokot ki kellett volna hagynunk. Most hasonló dilemmával küszködöm, de úgy gondolom: a következõ évi csapatunk alkalmas lesz arra, hogy a megfelelõ színvonalon játsszon. Persze ehhez meg kell teremteni a szükséges hátteret is, ami rengeteg kiadással jár.

Ezen is dolgozunk. E kérdésben nem kerülhetjük meg a még át nem adott sportcsarnok ügyét sem. Reméljük, a hónap végéig tudunk olyan lépéseket tenni, hogy megoldjuk a problémát, és a közönséget Bajnokok Ligája-színvonalon tudjuk majd kiszolgálni, illetve az augusztusi U19-es világbajnokság megrendezésére is alkalmas lesz a sportcsarnok – jegyezte meg Tekauer Norbert. Nemcsak az elsõ osztályban értek el sikereket az érdi kézilabdások: a Budaörs-Érdi VSE II. megnyerte az NB I/B nyugati csoportját. Tekauer Norbert elmondta: a cél nem az volt, hogy Budaörs felkerüljön az NB I-be, hanem, hogy a lehetõ legjobb eredményt érje el. – Természetesen két érdi csapat nem játszhat az NB I-ben. Ezt mi nagyon jól tudjuk és tudtuk, ezért fel sem merült, hogy a Budaörs itt szerepeljen, nem is úgy készült a csapat. Az NB II-es bajnokságot, ahol a junior csapatunk játszik, szintén megnyertük. Minden nagyképûség nélkül mondhatom tehát, hogy összességében a felnõtt mezõnyben a legeredményesebb csapat az érdi volt: minden osztályban érmet szereztünk – zárta szavait a szakosztályvezetõ. Az NB I-es csapattól hárman távoznak az idény végén: Tóth Tímea, aki már év közben kivált a csapatból, Vincze Melinda balszélsõ, aki eligazol tõlünk, illetve Kristina Elez, a horvát válogatott játékosa. Az utódok már megvannak, nevüket késõbb hozza nyilvánosságra az egyesület. Ádám Katalin


Érdi Újság

helyi társadalom

Átadták a csatorna-rajzpályázat díjait

5

Két évet is kaphatnak a graffitiért

Képek egy élhetõbb világról Tetten ért falfirkálók


Több mint száz rajz érkezett a Jobbá tesszük életünket! elnevezésû rajzpályázatra, amelyre olyan alkotásokat vártak Diósd, Érd és Tárnok általános iskolásaitól, amelyek a csatornázással, illetve annak pozitív következményeivel kapcsolatosak. Négy beküldõt és a legaktívabb iskolát szombaton díjjal jutalmazták, de a többi résztvevõ sem maradt ajándék nélkül. A beérkezett rajzokból kiállítást terveznek a szervezõk.

A tárnoki nyertes, Kozel Evelin alig bírta el a rajzeszközökbõl összeállított óriási ajándékcsomagot

A diósdi Albitz Csanád egy MP3 lejátszót vihetett haza Csatornázás – mi, felnőttek, tudjuk, saját bőrünkön tapasz taltuk, mit jelent, mivel jár, tisz tában vagyunk jövőbeni előnyei vel és jelenlegi nehézségeivel. Persze nem csak a felnőttek,

A közönségdíjas Muri István, az Érdligeti Általános Iskola tanulója állatkerti családi belépõt nyert

a gyerekek is végigélik e mun kálatokat; nézelődnek a sárga szalag mellett, bámulják a mun kagépeket, kérdezősködnek, kíváncsiskodnak. Hogy mennyi mindent látnak, értenek és tud nak, azt mi sem tükrözheti job ban, mint az a több mint száz alkotás, amely a Jobbá tesszük életünket! elnevezésû rajzpá lyázatra érkezett. Voltak, akik a munkálato kat örökítették meg: a zakato ló gépeket, a szennyvíztisztító kupoláját, a földben elágazó csöveket. Mások pedig a csa tornázás környezeti hasznát ábrázolták: a kerekes kútból felhúzott vödör tiszta vizet, a kék Dunában úszkáló halakat, a mosolygó virágokat a földben futó csövek felett – jeléül annak,

A rajzpályázat érdi díjazottja, Kovács Miklós Artúr egyéves National Geog raphic-elõfizetést nyert a rajzával hogy a gyerekek felismerték, tudják, mi lesz a most még nyûgöt, kiadást jelentő csator názás hozadéka. Nem véletlen az sem, hogy a rajzpályázat a víz világnapján indult; 7–14 éve seknek írták ki, de zömmel alsó tagozatosok küldtek be képeket

Diósról, Érdről és Tárnokról. A zsûri – a három település polgármestere és Kéri Mihály festőmûvész – egy‑egy diósdi, érdi és tárnoki rajzot választott ki a beérkezettek közül, ezen kívül díjazták a legtöbb közön ségszavazatot kapott alkotást is. A képekre egy közösségi oldalon lehetett szavazni; a rajzpályázat népszerûségét az is mutatja, hogy a közönségdíjas képre 524 voks érkezett, és a többi alko tásra is 70–200. A fenti négy díjazott mellett jutalmazták azt az iskolát is, ahonnan a legtöbb rajz érkezett. Az ünnepélyes díjkiosztás ra az elmúlt szombaton került sor, az Érdi Csatornázási Ügyfélszolgálati Iroda galériá ján; az ajándékcsomagokat Spéth Géza, Diósd polgármes tere és Szolnoki Gábor, Tárnok polgármester adta át. Diósd díját Albitz Csanád (Diósdi AMK Általános Iskola) nyerte, Érden Kovács Miklós Artúr (Érdligeti Általános Iskola) nyert, a tár noki gyerekek között pedig Kozel Evelin (II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola). Tárnokon nemcsak Evelin, hanem az isko lája is ajándékot kapott, mégpe dig egy hatalmas mágnestáblát – tőlük érkezett ugyanis a leg több – hatvannál is több – rajz. A közönségdíjat Muri István (Érdligeti Általános Iskola) vehette át; rajzára félezren sza vaztak az interneten keresztül. Azok sem maradnak ajándék nélkül, akik nem nyertek díjat: a szervezők minden beküldőt megjutalmaznak. Az ügyfélszolgálati irodában – helyszûke miatt – mintegy tíz rajzot tudtak csak kiállítani, de a tervek szerint az alkotá sokból egy egyhetes kiállítást rendeznek az Érdi Galériában, ahol az érdeklődők az összes rajzot megtekinthetik. Az érdi csatornázás Facebook-olda lán most is elérhetők a rajzok; érdemes megnézni őket, hiszen – mint Spéth Géza fogalmazott az ünnepségen – láthatjuk raj tuk, hogy a gyermekeink milyen világot szeretnének hátrahagyni az ő utódaiknak. Ádám Katalin

Három fiatalkorú falfirkálót csíptek el az érdi rendõrök május 7-én a Stop Shop terü letén. A bevásárlóközpont biz tonsági õre vette észre, hogy a parkoló felsõ szintjének lift házát nagy buzgón „dekorálja” három fiatal. Az õr nem szólt rájuk, és nem próbálta meg az elkövetõket megfékezni, hanem azonnal betelefonált, és jelentette az esetet a helyi kapitányságra. Az ügyeletes tiszt rögtön értesítette az éppen a Stop Shop területén gyalo gos járõrszolgálatot teljesítõ rendõrkollégáit, akik a hely színre siettek, és a gyors intéz kedésnek köszönhetõen még tetten érték, elfogták a graf fitiseket. Igazoltatásuk során elõkerültek a cselekményre utaló eszközök is: a festékszó rók és a filctollak. A helyszí nelés során megállapították, hogy a fiatalkorú elkövetõk több négyzetméternyi felületet firkáltak össze a liftakna falán, ezért rongálás alapos gyanú jával elõállították õket az Érdi Rendõrkapitányságra. Ismert, hogy a zömében köz tulajdont elcsúfító falfirkálók alapvetõen rejtõzködõ fiatalok, akik nyilván nehezen tûrik a tiszta, egyszínû falfelületeket, mert ellenállhatatlan késztetést éreznek arra, hogy értelmetlen szövegekkel, mindenféle kriksz krakszokkal tönkretegyék azo kat. Mindezt persze titokban mûvelik, és számos csúnya, idétlen kinézetû felület marad

utánuk, de szinte lehetetlen a nyomukra bukkanni! A graf fitisek zöme azonban nyilván nem tudja, hogy tetteik miatt igen nagy bajba kerülhetnek, ha mégis fülön csípik õket. Egy, a közelmúltban életbe lépõ szabályozás szerint ugyanis a falfirka rongálásnak számít, ennek megfelelõen pedig ma már nem szabálysértés, hanem bûncselekmény, és jogsértés nek minõsül. A büntetõ tör vénykönyv szerint aki idegen vagyontárgy megsemmisí tésével vagy megrongálásá val kárt okoz, az a rongálás bûncselekményét követi el. Ebbõl pedig egyértelmûen következik, hogy akkor is, ha a kár nem haladja meg a 200 ezer forintot, akár két évig terjedõ szabadságvesztéssel is sújtható az elkövetõ. Ennél is szigorúb ban büntetik a minõsített esete ket, amikor például a rongálás mûemlék értékek ellen irányul. A szakemberek szerint a fal firkákat úgy lehet megelõzni, ha a falon megjelenõ elsõ graf fitiket a tulajdonosok azonnal eltüntetik, azaz átfestik vagy lemossák, mert – az illegális szemétlerakókhoz hasonlóan – az elsõ falfirka mágnesként vonzza a többit. A leghatáso sabb védekezés mégis az, ha az elkövetõk lebuknak, és elfogják õket a rendõrök, mert nem kis visszatartó erõvel bír számukra az a lehetõség, hogy bármikor tetten érhetõk, és szigorú bün tetés vár rájuk. B. E.

6 Érdi Újság

ajánló


Kulturális és tudományos

A Magyar Földrajzi Múzeum tetőtéri előadóterme 50 fős rendezvényekre bérbe vehető kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra.

programok

Információ: Kovács Nóra, 06-23/363-036

2013. május 20 – 26. A fotógalériában

Szepes Gyula Művelődési Központ Érd, Alsó u. 9. Tel.: 06-23/365-490 www.szepesmk.hu Kérjük, iratkozzon fel hírlevelünkre! Jegyvásárlás: hétfő–csütörtök 8.30–15.30, péntek 8.30–12.00 óráig. Kiállítások: Az előtéri tárlókban: Selyemképek Mach Márti textilszobrász kiállítása. Megtekinthető: május 31-ig A Városi Galériában (Érd, Alsó u. 2.) Térantropológia Aknay János festőművész és Kalmár János szobrászművész kiállítása. Megtekinthető: június 24-ig

Igy kerek a világ! fotók emberekről, természetről A Duna – Art Fotóklub Föld Napjára összeállított kiállítása Megtekinthető: május 31-ig Klubok, művészeti körök programjai Duna-Art Fotó Klub Helyszín: Lakótelepi Klubövezet – Enikő u. 2. Információ: Körmendy Zizi 06 20/ 411-3673 Május 21., kedd 17 óra Képelemzések, vagy szabadtéri fotózás. Vezeti: Körmendy Zizi Kézműves Klub Helyszín: Lakótelepi Klubövezet- Enikő u. 2. Május 25., szombat 10 óra Rózsa textilből, papírból Belépő: 300 Ft. Vezeti: Tamaskáné Jakab Margit

Irodalomkedvelők Klubja Vezeti: Daróci Lajosné Május 24., péntek Kirándulás a Fundoklia-völgybe Indulás 9 órakor az érdi buszpályaudvarról. Számítógép- és internethasználati tanfolyam

rral Kezdőknek: Windows szövegszerkesztés, internet 20 órában, 40 órában. Haladóknak: Excel, Acces, Power Point, internet, IT alapismeretek 20 órában. ECDL-vizsgára felkészítés! Intenzív tanfolyamok. Kiscsoportos foglalkozások. Szövegszerkesztés két hét alatt. Kedvezmények nyugdíjasoknak, gyesen lévőknek! Jelentkezés: Nagy Éva tanfolyamvezetőnél: 06-30/640-6946

2030 Érd, Budai út 4. Tel.: 06-23/363-036 www.foldrajzimuzeum.hu [email protected] Nyitva tartás: keddtől péntekig: 10.00–18.00-ig szombat–vasárnap: 10.00–18.00-ig A múzeum május 26-án, pünkösdvasárnap zárva! Állandó kiállítások 1. Magyar utazók, földrajzi felfedezők. 2. A Kárpát-medence tudományos feltárói. Belépőjegyárak: Teljes árú: 800 Ft Kedvezményes: 400 Ft Tárlatvezetési díj: 3000 Ft/ kiállítás. 3. Hely- és sporttörténeti kiállítás. Teljes árú: 400 Ft Kedvezményes: 200 Ft Időszakos kiállítás Néprajzi képeskönyv – társadalomföldrajzi érték Dr. Kós Károly néprajzi grafikái című kiállítás

Csuka Zoltán Városi Könyvtár programja Rendezvényeinkről, a könyvtár szolgáltatásairól bővebb információt talál a www.csukalib.hu honlapon! Kedves Olvasóink! A Csuka Zoltán Városi Könyvtár 2013-ban teljes állományleltárt tart, mely részleges, időszakos zárva tartással jár! Az egyes részlegeket érintő korlátozásról a médiumokban és honlapunkon hírt adunk! Türelmüket előre köszönjük! A felnőttkönyvtár programja Május 22. (szerda) 17 óra Könyvbemutató. A Magyar Napló közelmúltban megjelent kötetei: Sorsfordulók. Válogatás az Emberi Erőforrás Minisztéri uma „Életút” pályázatának díjnyertes műveiből. Hogyan őriztük meg. Válogatás az Emberi Erőforrás

Minisztériuma a házasság megőrzéséről szóló pályázatának díjnyertes műveiből. A zenei könyvtár programja Május 23. (csütörtök) 18 óra Zenei klub – Barangolás a bolgár népzene és népi hangszerek világában. Vendég: Eredics Dávid népzenész Könyvtári részlegeink nyitva tartása Felnőttkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő – kedd: 10 – 19 h szerda: szünnap csütörtök – péntek: 10 – 18 h szombat: 8 – 13 h Gyermekkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő – kedd: 10 – 18 h szerda: szünnap csütörtök – péntek: 10 – 17 h szombat: 8 – 13 h Zenei könyvtár: (Érd, Alsó u. 27. Tel.: 23/524-070) hétfő: 10 – 18 h szerda: szünnap kedd, csütörtök: 12 – 17 h péntek: 10 – 17 h Parkvárosi fiókkönyvtár: (Érd, Bem tér. Tel.: 23/367-162) hétfő, szerda, csütörtök: zárva kedd: 12 – 18 h péntek: 12 – 17 h Jószomszédság Könyvtára: (Érd, Sárd u. 35. Tel.: 23/375-933) kedd, szerda, péntek: zárva hétfő: 12 – 18 h csütörtök: 12 – 17 h Szeretettel várjuk!

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes terjesztésű lapja. Megjelenik hetente. Kiadja: a Théma Lap- és Könyvkiadó Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója. Hirdetésfelvétel: [email protected] Főszerkesztő: Bognár Nándor. Szerkesztőség: 2030 Érd, Budai út 24. Telefon/fax: 06-23/523-030. Email: [email protected] Nyomdai előkészítés: Tex-Ver Kft. Nyomdai előállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda: Bertalan László nyomdaigazgató 1225 Budapest, Campona u. 1. E-mail: [email protected] Terjesztés: 06-1/814-4768 vagy e-mail: [email protected]. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal.


Egy selyemfestõ és egy építész-alkotó kiállítása a Szepes Galériában

Nõies színek

és festménnyé szelídült vonalak


Kettõs mûvészeti kiállítás nyílt a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban május 9-én, amelyen két különbözõ személyiségû ifjú hölgy mutatkozott be munkáival az érdi nagyközönségnek. Bár merõben eltérõ a technikájuk, a stílusuk és az ábrázolásmódjuk is, mégis van, ami közös bennük: az, hogy mindketten különlegesen érzelmesek, és alkotásaikban elemi erõvel van jelen az örök nõiesség, a harmóniára való törekvés, egyúttal pedig a gyermeki játékosság is. A hónap végéig gyönyörködhetnek László Emõke és Venczli Orsolya közös tárlatában az érdi mûvészetkedvelõk.

Venczli Orsolya selyemfestményein a rózsaszín, a lila és a vörös a nõiességet hangsúlyozzák, míg a kék árnyalatai a mesevilágot idézik

Lukács Orsolya, a mûvelõdési központ munkatársa köszönti a megjelenteket – mellette balról a kiállítók: Venczli Orsolya, László Emõke, valamint Komán Csilla, mögöttük pedig László Emõke festményei A megnyitón Lukács Orsolya, a mûvelődési központ munkatársa köszöntötte a résztvevőket, majd a kellemes, hangulatkeltő zenét követően Komán Csilla mutatta be a két alkotót az érdeklődő közönségnek. László Emőke építészmérnöki tanulmányai során ismerkedett meg a tusrajzzal és az épületábrázolással. Munkáiban meghatározó szerepe van szülőhelyének, hiszen személyes kötődésû, otthoni épületek ábrázolásával kezdődött a rajzos tevékenysége, majd pár évvel később egy szakképzésnek köszönhetően elkezdődött a színekkel való

barátkozása is. Igaz, kezdetben csak pár színnel próbálkozik, és lassan, jelzésszerûen, vonalasan bánik velük, de folyamatosan és egyre bátrabban halad a színesebb, lendületesebb megjelenítés felé. Tematikája mindig érzelemhez kötődik. Olykor a belső vívódás, a magabiztosság, vagy éppen annak hiánya, máskor meg az oltalmat jelentő ölelés fogalmazódik meg vásznain. Tusrajzai – eredeti hivatásából adódóan – csaknem mértani pontossággal adják át nekünk azokat a csodákat, amelyeket elődeink megalkottak, mégis, ha végignézzük ezeket a jel-

A Rádió 87.8 MHz műsorán minden hétköznap 11–12 óra között

Elmélkedések

legzetes épületeket ábrázoló tusrajzokat, egyfajta titokzatosságot sugallnak számunkra, és vágyakozunk arra, hogy mögéjük lássunk, és megtudjuk, a puszta látványon túl vajon mit üzennek számunkra a rajzok készítője által. Komán Csilla a szerző önbizalmának hiányát megjelenítő festményére utalva kijelentette: éppen az vall nagyfokú bátorságra, hogy alkotásaiban kitárulkozik, és mûvei által mintegy közszemlére bocsátja legtitkosabb, legbensőbb érzéseit. Venczli Orsolya mindössze másfél éve ismerkedett meg a selyemfestéssel, ami azonnal magával ragadta, különösen,

amikor rájött, hogy ez a technika milyen sok lehetőséget kínál a színekkel való játékra. Csodálatos és különleges hatást lehet elérni a színek egyedi használatával, attól függően, hogy harmonikus vagy harsányabb tónusokat alkalmaz. Nőalakjai a rózsaszín, a lila és a vörös dominálásával kiválóan szemléltetik a nőiességet és a titokzatosságot. A kék szín megkomponálásai a mesevilágot érzékeltetik. A selyemfestményeken a sokszínûséget és az árnyalati finomságokat próbálja bemutatni. A selyem kiválóan alkalmas anyag erre a célra, hiszen önmagában is roppant nőies, így segítségével Venczli Orsolya a titokzatos, felfedezésre, megismerésre késztető nőiséget ábrázolja és emeli ki mûveiben. Kijelenthetjük tehát, hogy két, csaknem merőben különböző alkotói világ tárul elénk ezen a kiállításon – mutatott rá Komán Csilla –, de mivel mindketten hangsúlyozottan nők és rendkívül érzelmesek, azonos üzenetük is van, ami nem más, mint hogy merjük vállalni önmagunkat, és ha tehetségünk van hozzá, merjünk alkotni – a lényeg az, hogy szívből tegyük, majd bátran mutassuk meg azt, amit létrehoztunk. Az építész-alkotó és a selyemfestő közös kiállítása május végéig várja az érdeklődőket a mûvelődési központ kiállítótermében. Bálint Edit

Rádió FM 87.8 MHz – Érd közösségi médiaszolgáltatója Adás: 0–24 óráig. Vételkörzet: Érd város. Elérhetőség: 87,8 MHz URH, kábelen: 98,6 MHz, illetve az IP TV rendszerén, internet: www.radioerd.hu Állandó műsorok: hírblokk országos és helyi hírekkel minden egész órában 6–11 Reggeli Magazin Délelőtt Érden, Szivárvány, Retikül, Konyhafőnök ajánlata, Világjáró-magazin 11–14 Paravánrádió Hitéleti műsorok, Elmélkedések, Nekem 90 (zenés műsor), Jogdoktor (szolgáltató műsor) 14–18 Délutáni magazin Kismamaklub, WRC-magazin (autósműsor), Digitális kultúra, Fogadóóra 18–22 Kilátások Kilátó, Négyszemközt, Live World, Sportmúzeum, Movie and Music 22–06 Könyv–színház–muzsika Hangoskönyvek, bédekkerek igényes zenével… Üzemeltető: Extrém Business Kft. Stúdió: 2030 Érd, Jegyző út 14. Telefon: stúdió – 23/363-411, hirdetésfelvétel – 30/958-4896

címmel

Böjte Csaba, illetve Gál Jenő szerzetes gondolatait, eszmefuttatásait hallhatják.

Érdi Újság

mûvelõdés

Rádió FM 87.8 Érd – Mi tudjuk, mi folyik Érden…

7

Az 2013. május 20 – 26. Műsoraink a www.erdhirado.hu internetes oldalon is megtekinthetők. május 20., hétfő 08:00 Érdi Panoráma 08:30 Polgár-társ 09:00 Mozgás 09:30 Négyszemközt 09:50 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:20 Érdi Panoráma 10:50 Polgár-társ 11:20 Fény-Kép 15:25 Négyszemközt 15:45 Érdi Panoráma 16:15 Fogadóóra 16:45 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 17:15 Itthon – Otthon Hortobágy 12/1. ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 17:45 Négyszemközt 18:05 Aggódunk érted… Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat 40’ 19:00 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:20 Vers Joó Lászlóval 19:25 Polgár-társ 19:55 Kézilabda mérkőzés 21:30 Itthon – Otthon Hortobágy 12/1. ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:30 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora május 21., kedd 08:00 Négyszemközt 08:30 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 09:00 187 magazin 09:30 Kézilabda mérkőzés 11:00 Polgártárs 11:30 Aggódunk érted… Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat 40’ 15:00 Négyszemközt 15:15 187 magazin 15:45 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 16:15 Négyszemközt 16:35 Bibliai Szabadegyetem 90/6. Mózes ötödik könyve 60’ 17:35 Aggódunk érted… Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat 40’ 18:25 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Fény-Kép 20:15 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 20:45 Híradó 21:00 Bibliai Szabadegyetem 90/6. Mózes ötödik könyve 60’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Fény-Kép május 22., szerda 08:00 Híradó 08:30 Fény-kép 09:00 Itthon – Otthon Hortobágy 12/1. ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 09:30 Négyszemközt 09:50 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:20 Polgár-társ 10:50 Bibliai Szabadegyetem 90/6. Mózes ötödik könyve 60’ 11:50 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 12:20 Négyszemközt 15:10 Híradó 15:25 Négyszemközt 15:45 Bibliai Szabadegyetem 90/6. Mózes ötödik könyve 60’ 16:45 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 17:15 Négyszemközt 17:35 187 magazin 18:05 Aggódunk érted… Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat 40’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Mozgás, sportmagazin 20:15 Magyarok az emberevők földjén 14/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 20:45 Híradó ism. 21:00 Mozgás ism. 21:30 Négyszemközt ism. 21:50 Aggódunk érted… Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat 40’ május 23., csütörtök 08:00 Híradó 08:15 Mozgás 08:45 Négyszemközt 09:00 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 09:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 10:00 Polgár-társ 10:30 Magyarok az emberevők földjén 14/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 11:00 Négyszemközt 15:15 Híradó

15:35 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 16:05 Mozgás 16:35 Fény-Kép 17:05 Négyszemközt 17:25 Polgár-társ 17:55 Ízőrzők Tiszakécske, 50/9. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 18:25 Magyarok az emberevők földjén 14/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 20:15 Bibliai Szabadegyetem 90/7. Mózes hatodik könyve 60’ 21:15 Híradó ism. 21:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől május 24., péntek 08:00 Híradó 08:20 Bibliai Szabadegyetem 90/7. Mózes hatodik könyve 60’ 09:20 Polgár-társ 09:50 Magyarok az emberevők földjén 14/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 10:20 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 10:50 Négyszemközt 11:10 Fény-kép 15:25 Híradó 15:45 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 16:15 Magyarok az emberevők földjén 14/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 16:45 Négyszemközt 17:05 Mozgás 17:35 Polgár-társ 18:05 Aggódunk érted… Abortusz helyett egészségügyi felvilágosító filmsorozat 40’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Mozgás 20:15 Itthon – Otthon Gúthi erdő 12/2. ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 20:45 Híradó 21:00 Bibliai Szabadegyetem 90/7. Mózes hatodik könyve 60’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Itthon – Otthon Gúthi erdő 12/2. ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ május 25., szombat 09:00 Híradó 09:30 Polgár-társ 10:00 Négyszemközt 10:20 Ízőrzők Lajoskomárom, 50/10. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:50 Kézilabda mérkőzés 15:20 Híradó 15:40 Mozgás 16:10 Négyszemközt 16:30 Magyarok az emberevők földjén 14/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 30’ rendező: Cséke Zsolt 17:00 Bibliai Szabadegyetem 90/7. Mózes hatodik könyve 60’ 18:00 Fény-kép 18:30 Ízőrzők Lajoskomárom, 50/10. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 19:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 19:30 Fogadóóra 20:00 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 70. rész 20:30 Édes Anna magyar filmdráma, 84’ rend.: Fábri Zoltán fsz.: Törőcsik Mari, Gobbi Hilda 22:00 Érdi Panoráma május 26., vasárnap 09:00 Érdi Panoráma 09:30 Mozgás 10:00 Négyszemközt 10:20 Bibliai Szabadegyetem 90/7. Mózes hatodik könyve 60’ 11:20 Polgár-társ – vallás, nemzetiség, civil társadalom 11:50 Ízőrzők Lajoskomárom, 50/10. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 15:00 Érdi Panoráma 15:30 Ízőrzők Lajoskomárom, 50/10. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 16:00 Bibliai Szabadegyetem 90/7. Mózes hatodik könyve 60’ 17:00 Édes Anna magyar filmdráma, 84’ rend.: Fábri Zoltán fsz.: Törőcsik Mari, Gobbi Hilda 18:40 Itthon – Otthon Gúthi erdő 12/2. ismeretterjesztő és kulturális filmsorozat 30’ 19:10 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 71. rész 19:40 Fény-kép 20:10 Mozgás 20:40 Polgár-társ 21:10 Érdi Panoráma 21:40 Fény-kép 22:10 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől

8

Érdi Újság

helyi társadalom


„A társadalom üzenetet küldött a kormánynak”

A baloldali és liberális körök azt várják már (el) hetek óta, hogy végre szálljon fel a füst vagy a köd a trafikpályázatokról, hogy kiderüljön az igazság: kik és hogyan jutottak dohányárusítási koncesszióhoz. Tóbiás József MSZP-s országgyûlési képviselő tartott két rágyújtás közben – erős

dohányos – sajtótájékoztatót a múlt héten a Polgárok Házában. Gátlástalannak és erkölcstelennek tartja a kormányt, amiért trafikügyben nem engednek betekintést a pályázatokba, de főleg azért, mert meggyőződése, hogy a „Fidesz-haverok” nyertek a pályázatokon, így évekre

biztos anyagi haszonra tehetnek szert, miközben családok ezrei, akik korábban ebből éltek, de most nem nyertek, emiatt aztán tönkre is mennek. – Az ötezer nyertes húsz évig üzemeltethet trafikot, ami jó jövedelmet hoz a számukra – szögezte le. A beharangozott garantált négyszázalékos nyereséget a pályázatok elbírálása után felemelték tíz százalékra, ezt is nehezményezi Tóbiás József, mert szerinte tisztességtelen, hogy a meghirdetett kisebb haszon miatt esetleg nem pályáztak azok, akik a tíz százalék reményében megtették volna. A módosított jogszabállyal így előnyben részesültek a „tûzhöz közel állók”…

– Érden harminchárom trafik került kiírásra, ennek tükrében a következő három kérdést szeretnénk feltenni a polgármester úrhoz és Aradszki András országgyûlési képviselőhöz. Az egyik: volt‑e ismeretük arról, hogy a városban kik pályáztak? A másik: testületileg vagy személyileg, véleményezték‑e a pályázati szereplőket, mint Szekszárdon tették? Harmadik: szeretnénk tudni, kik nyerték meg a trafikjogot, vannak‑e a városvezetéssel a nyerteseknek rokoni, baráti, családi szálak? Miért nem teszik lehetővé, hogy a vesztesek is betekintést nyerjenek a pályamûvekbe, hogy tanuljanak belőle, mit rontottak el? Szeretnénk tudni

Tóbiás József: Reménytelen, kilátástalan helyzetben van az ország a pályázatelbírálok névsorát, mert előttünk nem ismert, mint ahogy az sem, hogy milyen szempontok alapján döntöttek arról, ki legyen a nyertes? Az is érdekelne bennünket, hány rokkant vagy kismama nyert pályázatot? Ezekre a kérdésekre hivatalos választ várunk levélben! Azt is hozzá tette az MSZP-s országgyûlési képviselő, hogy a társadalom üzenetet küldött a kormánynak: így nem lehet ezt csinálni, a „körön” belülieknek biztosít megélhetést a magát családbarátnak nevezett kormányzat. Az EUnak pedig összességében nem

Magyarországgal, a magyar néppel van baja, illetve konfliktusa, hanem a vezetéssel. – Reménytelen, kilátástalan helyzetben van az ország – jegyezte meg Tóbiás József –, azért küzdök, hogy ne ilyen Ma gyarország legyen. Nem öncélúan kell a kormányt leváltani, egyre több ember érzi úgy, hogy így nem mehet tovább! Így jutottunk el a trafikügytől a kormányváltásig, füstölgés közben. Egyelőre mindenesetre úgy tûnik, a „trafikozásnak” nagyobb a füstje, mint a lángja, de az is lehet, hogy a nagy füsttől nem látunk tisztán… Temesi László

Rászoruló gyerekek és a „hideg nyalat”

A fagyi napja a Patakiban

Versenyeztek a gyerekek, ki tud több fagylaltot elfogyasztani Csalhatatlanul itt a nyár, ha már ennyien nyalják – régies kifejezéssel – a „hideg nyalatot”… Május 8. néhány éve a fagyi napja Magyarországon, ilyenkor néhány cukrászdában olcsóbban juthatunk hozzá, a rászorulók pedig ingyen – legalábbis a Pataki Cukrászdában. Az Érdi Első Lions Club segítségével 24 gyermek repült ki a Fészek gyermekotthonból és a Körösi Csoma Sándor Általános Iskolából, hogy kiélvezzék a fagylalt iránti szeretetüket. Nagy volt a sürgés-forgás ezen a napon a Patakiban, hosszú sorok kígyóztak a fagyispult előtt, egy gombóc ugyanis most a felébe került, mint a többi napokon, azaz 200 forint helyett 100 forintba. Azért ez nem mindegy! – Érden csak mi vállaltuk, hogy a fagyi napján felére csökkentjük e termékeink árát és megvendégelünk néhány hátrányos helyzetû gyermekeket. A helyi Lions Club vezetése, élén Magyar Gergellyel szervezte meg, hogy minél többen jöjjenek hozzánk. Nagy örömünkre a legapróbbak a harminchat féle választékunk javát kipróbálták… – mesélte Pataki János cukrász, akitől megtudtuk, hogy az idén éppen 40 éves a híres cukrászda! A cukrászmester azt is elárulta lapunknak, hogy van egy nagy álma: ha külön fagyizója lenne, az a 99 nevet kapná – azért, mert ennyi féle fagy-

lalttermékkel lepné meg akkor a vendégeket. A hátrányos helyzetû gyerekek így sem panaszkodhattak, mert szinte valamennyit végigkóstolhatták. Agócs Mária a Kós Károly Szakképző Iskolából jött, de a Fészek Egyesület patronálja, felszolgálónak tanul, a cukrászdában tehát nemcsak a finomságokra figyelt oda, hanem a pincérek munkájára is.


Úgy látszik, nem csitulnak a kedélyek, továbbra is füstölögnek a szocialisták trafikügyben. Aggódnak a pályázatok tisztasága, illetve tisztátalansága miatt, biztosak benne, hogy fõleg a Fidesz-haveri kör jutott dohányárusítási lehetõséghez, azaz: az elkövetkezendõ években a kormányhoz közeli barátok jutnak haszonhoz. Az érdi szocialisták ezért kérdéseket intéznek a parlamenti képviselõhöz és a polgármesterhez.


Szocialista kérdések és aggodalmak trafikügyben

Voltak, aki a fagyinapon fagylaltkehellyel lepték meg magukat – Nagyon figyelmesek voltak a kiszolgálók. Nem győztem betelni az ízekkel, örülök, hogy van már fagyinap is, így máskor is jöhetek majd – mondta. A nála kisebbek mohóbbak voltak, mert többen többször is repetáztak. Pataki János közéjük ülve mesélt a fagylalt készítéséről, az ízekről és megígérte: hagyományt teremt, azaz május 8-án mindig meghívja az érdi rászoruló gyermekeket egy kis fagyikóstolóra. (temesi)

Érdi Újság

panoráma


Marlene Dietrich sanzonest Hadzsikosztova Gabriellával

9

Lukin-mûvésztanárok hangversenye

Noha sanzonestre szólt a meghívó, mégis úgy véljük a „Dietrich 21” címû elõadás nemcsak lélekemelõ zenei, hanem valódi színházi élményt is jelentett mindazoknak, akik a Csuka Zoltán Városi Könyvtárban május 8-án részt vettek a Malko Teatro Színház elõadásán. Hadzsikosztova Gabriella színmûvésznõ sanzonestjén a legendás Marlene Dietrich dalait és sokak számára ma is jól ismert slágereit nagyfokú átéléssel adta elõ.

A Lukin-mûvésztanárok muzsikálnak és Poppal folytatódott, majd Buxtehudéval, Weberrel és Crofttal fejezõdött be, hogy közben átadjuk magunkat az élménynek. A produkciók megkapták méltó jutalmukat, a tapsot, és az is kiderült, hogy a felkészítõ tanárok a Lukinban igen jó munkát végeznek. Érdemes feljegyezni a különféle hangszereket megszólaltatók nevét: Rédai Erzsébet, Kuncze Melinda, Brezovácz Mirjam,

Czidorné Kerecsányi Erika, Simányi Andrea, Farkas Sára, Horti Ágnes, Gergely Virág, Sebestyén Gábor és Részegh Benedek, akinek ez volt az utolsó „tanári” fellépése, mert nyugdíjba vonul. A fellépõ énekesek: Stiblo Anna, az iskola igazgatója és Szóka Júlia voltak. Ez a koncert is azt bizonyította, hogy jó kezekben vannak a zenét tanuló érdi fiatalok. Temesi László


Közös közlemény

A zongoránál Simon Attila, a mikrofonnál Hadzsikosztova Gabriella színmûvésznõ Az ifjabb nemzedék számára talán ismeretlenül cseng a Marlene Dietrich név, pedig a német színésznő és énekesnő igencsak népszerû volt a maga idejében, dalai még ma is hallhatóak. Legtöbben talán A kék angyal és a Marokkó címû filmek főszereplőjeként emlékeznek rá. Mások szemében inkább népszerû énekesnőként jelenik meg, akit bátor kiállásáért is gyakran emlegettek, hiszen 1936-ban visszautasította a nácik meghívását Berlinben, nem volt hajlandó énekelni nekik, ezzel szemben később, amikor már az Amerikai Egyesült Államokban élt és forgatott, a frontvonalhoz közeli amerikai katonákat szórakoztatta szívhez szóló, sajátos hangszínén felcsendülő dalaival. Lehet, hogy az arcára már sokan nem emlékeznek, de dalaira, amelyek ma is slágerek, biztosan. Ezek közül válogatta össze a legjobbakat és idézte fel a megindító, olykor szívbemarkoló slágereket a könyvtári sanzonesten Hadzsikosztova Gabriella. Marlene leghíresebb dalait azonban némileg modernizálta, nagyobbrészt maivá varázsolta az a látvány és akusztikus tér, ami C. Nagy Istvánnak volt köszönhető, míg zongorán Simon Attila kísérte a mûvésznőt. Ebből a nagyon egyszerû, ám mégis hangulatos színpadi háttérből emelkedett ki a két valóságos személy, az évti-

Tehetséges érdi zenét tanuló diákok adtak hangversenyt nemrég tanárok és szülõk elõtt a Szepes Gyula Mûvelõdési Központban, amirõl korábban beszámoltunk, most pedig megfordultak a szerepek, mert a nagyon tehetséges tanárok koncerteztek a diákok és a szülõk elõtt. Az igen magas színvonalú tavaszi zenei csemegét a Lukin László Alapfokú Mûvészeti Iskola pedagógusai nyújtották át a hallgatóknak. Évente csupán kétszer, õsszel és tavasszal rendeznek a Lukinhangversenybérlet keretében mûvésztanári koncertet, hogy a tanórákon kívül is élvezhessék az érdeklõdõ tanítványok és szüleik a zenét magas szinten elõadva. Ezeken a hangversenyeken aztán megmutathatják a tanárok, hogy mit tudnak, mit tanultak és mit tanítanak éveken vagy évtizedeken át. Brahms Menuettjével kezdõdött az este, Grieggel, Puccinivel, Dvorakkal


Mondd, hova lettek a virágok? Tavaszi zenei zsongás a Szepesben

zedekkel ezelőtt népszerû és egyedi hatású Marlene Dietrich, akit saját hangjával és lényével napjaink kiváló mûvésznője, Hadzsikosztova Gabriella idézett meg. Õ az egyedüli, aki jelenünkben a saját hangszínével eredetien és nagyfokú átéléssel adja elő Marlene slágereit, amelyekkel a harmincas-negyvenes éveket, a második világháború előtti és utáni évek hangulatát idézi fel a hallgatóságnak. Marlene dalait énekelni napjainkban nem kis kihívás, ennek ellenére ez a mûsor egész estét betöltő színházi élménnyé alakult, hiszen az előadó nemcsak énekes, hanem színmûvész és rendező is. A mély átéléssel, esetenként színpadi mozgással, fekete-fehér filmrészletekkel, fényeffektusokkal és zongoraháttérzenével bemutatott produkció tulajdonképpen a néhai mûvésznő egész életét bemutatja. Filmbéli szerepeinek tükörcserepei és legnépszerûbb slágerei a sikerein, örömein és kudarcain át vezetik el a nézőt az örökérvényû sors- és létkérdésekig. Vagy a háború szenvedéseire utaló, a „Sag mir wo die Blumen sind?” – Mondd, hová lettek a virágok? címû dalban a felismerésig, hogy minden háború után csupán az áldozatok és a könnyek maradnak. Nagy hatású volt a Lili Marleen, és az utolsó dalként felcsendülő, a hazáját elhagyó Dietrichsláger is, melynek címe magya-

rul: Megbocsátottál‑e, anyám? A méltatlanul elfeledett színésznő és Hadzsikosztova Gabriella a sanzonesten egyszerre tárta ki szívét és lelkét a közönségnek. De vajon honnan és miért éppen a Marlene Dietrich iránti rajongás? – fogalmazódik meg bennünk óhatatlanul a kérdés, amire többféle magyarázatot találhatunk a bolgár származású Hadzsikosztova Gabriella életében. Több nyelven, de leginkább németül beszélő családban nőtt fel Bulgáriában. Édesanyja népszerû színésznő, apja zenész volt. Gabriellának mindig Marlene volt a példaképe, ezért elhatározta, mindenképpen musical szakon szeretne továbbtanulni. Célja mellett olyannyira kitartott, hogy alig 18 évesen került Budapestre, és egy évig keményen tanulta a magyar nyelvet, hogy felvételizhessen a Színház- és Filmmûvészeti Egyetem musical szakára. Miután megszerezte diplomáját, három évig a szófiai Színmûvészeti Főiskolán tanított, majd visszatérve Budapestre, évekig a Rock Színház tagja volt. Később a budapesti Malko Teater alapítója és mûvészeti vezetője, ahol ma is rendez és játszik. A „Dietrich 21” címû kiváló előadást a helyi Bolgár Nemzetiségi Önkormányzat támogatásának köszönhetően láthatták az érdiek. Bálint Edit

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Magyar Kémény Kft. Tisztelt Érdi Lakosok! Érd Megyei Jogú Város és a Magyar Kémény Kft. a 2012. évi kéményseprési díjak megállapítása során kialakult díjkülönbözet rendezése érdekében arra az elhatározásra jutottak, hogy a kialakult problémát közösen igyekeznek orvosolni, hogy az érdi lakosok a túlfizetésből jelentkező többletet minél gyorsabban és zökkenőmentesebben visszakaphassák. Mint ismeretes, Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat Közgyûlésének 49/2012.(IX.26.) sz. rendelete a kötelező kéményseprő-ipari közszolgáltatás 2012. évi díjtételeit módosította. A csökkentett díjtételek alkalmazását a rendelet 2.§-a a 2012. január 1. és 2012. december 31. napja között igénybe vett szolgáltatások vonatkozásában teszi kötelezővé. (A módosítás előtti és a módosított díjtételeket tartalmazó táblázat a www.erd.hu honlapon, http://www.erd.hu/ nyitolap/fontos/felhivasok/kemenys_0321.html, elérhetők.) Mindazok a lakosok, akik a szolgáltatást a módosító rendelet hatálybalépése előtt (2012. november 1.) vették igénybe, jogosultak a túlfizetés visszatérítésére. Ennek legegyszerûbb és leggyorsabb módja, hogy a visszatérítésre jogosult,

Meghívó a Tusculanum – Postástelep Településrészi Önkormányzat (4. és 7. választókerület) 2013. május 21-én (kedden) 18.00 órakor kezdődő ülésére Az ülés helye: Gárdonyi Géza Általános Iskola és Gimnázium (2030 Érd, Gárdonyi Géza u. 1/b)

lehetőleg a szolgáltatás igénybevételét igazoló dokumentumokkal, 2013. év végéig felkeresi a Magyar Kémény Kft. ügyfélszolgálati irodáját (2030 Érd Diósdi út 32./a), és ott készpénzben visszakapja a különbözetet. A visszaigénylés egyéb módját – például beszámítás –, személyes igénybejelentés után, az ügyfél és a Magyar Kémény Kft. egyedi, külön megállapodásban is rendezheti. Fontos tudni, hogy az igénybevevő lakos és a szolgáltató közötti jogviszonyra, bármely jogvita esetén a polgári jogi jogalkalmazás vonatkozik. A Polgármesteri Hivatal külön felhívja a figyelmet, hogy a felek ez esetben is a jóhiszemûség és tisztesség követelményeinek megfelelően, kölcsönösen együttmûködve kötelesek eljárni. Különösen azt fontos figyelembe venni, hogy az ingatlan tulajdonosa vagy használója a kéményseprő-ipari közszolgáltatással kapcsolatos panasza tárgyában hatósági eljárást kezdeményezhet, azonban ezt megelőzően köteles panaszával –igazolható módon – a közszolgáltatót vagy az ellátásért felelős önkormányzatot megkeresni. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata Magyar Kémény Kft.

10 Érdi Újság

információk


Tájékoztató és tudnivalók a 2013. évi tavaszi zöldhulladék és biohulladék elszállításáról

Szamek Zsolt ügyvezető ig. Érd és Térsége Hulladékkezelési Nonprofit Kft.

Tájékoztató Tájékoztatjuk tisztelt lakosainkat, hogy a Bem tér 1. szám alatt rendelő háziorvosok 2013. május 21-től a Bajcsy-Zsilinszky út 143. szám alatti Egészségházban folytatják a rendelést. Új háziorvosi körzet került kialakításra, melynek háziorvosa, dr. Antunovics Helga június 3-án kezdi meg működését. I. Rendelő Dr. Antunovics Helga Kezdési időpont: 2013. június 3. Rendelési idő: Hétfő: 15–18-ig Kedd: 7–11-ig Szerda: 15–18-ig Csütörtök: 7–11-ig Péntek: 11–15-ig

Dr. Bányai Zsuzsanna Tel.: 371-151 Rendelési idő: Hétfő: 07–11-ig Kedd: 15–18-ig Szerda: 7–11-ig Csütörtök: 15–18-ig Péntek: 7–11-ig

II. Rendelő Dr. Horváth Ildikó Telefon: 372-571 Rendelési Idő: Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek:

15–18-ig 7–11-ig 15–18-ig 7–11-ig 11–15-ig

Dr. Szalai Ilona Telefon: 372-571 Rendelési idő: Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek:

7–11-ig 15–18-ig 7–11-ig 15–18-ig 7–11-ig

Kincses Óvoda Béke tér Fácán Tagóvoda Harkály Tagóvoda Kutyavári Tagóvoda Ófalusi Tagóvoda Riminyáki Tagóvoda Tállya Tagóvoda Tündérkert Tagóvoda Szivárvány Óvoda Hegesztő u. Napsugár Óvoda Meseház Tagóvoda Kisfenyves Tagóvoda Tusculanum Tagóvoda

2013. 07. 01. 2013. 07. 01. 2013. 07. 15. 2013. 06. 17. 2013. 07. 15. 2013. 07. 29. 2013. 07. 15. 2013. 07. 01.

2013. 07. 26. 2013. 07. 26. 2013. 08. 09. 2013. 08. 31. 2013. 08. 09. 2013. 08. 23. 2013. 08. 09. 2013. 07. 26.

2013. 07. 22. 2013. 07. 01. 2013. 06. 17. 2013. 07. 22. 2013. 06. 24.

2013. 08. 16. 2013. 07. 26. 2013. 08. 31 2013. 08. 16. 2013. 07. 19.

08. 19.–08. 23.

08. 12.–08. 16.

08. 05–08. 09.

07. 29.–08. 02.

Augusztus 07. 22.–07. 26.

Július 07. 15.–07. 19.

Jún. 07. 08–07. 12.

tervezett

07. 01.–07. 05.

Intézmény, tagintézmény

06. 24–06. 28.

Áfonya u. Akácfa u. Almafa u. Alsóerdõsor u. Alsóvölgyi u. Árnyas u. Árvalányhaj u. Ászok u. Aszú u. Avar u. Badacsonyi u. Bajuszfû u. Bakator u. Barackfa u. Bazsarózsa u. Begónia u. Beléndek u. Bem köz Benedek u. Berkenye u. Bikavér u. Bodzafa tér Boglárka u. Bogyó u. Bojtorján u. Bokor u. Bokrétafa u. Bor u. Borbolya u. Boróka u. Borostyán u. Buxus u. Burgundi u. Búzavirág u. Bükkfa u. Cédrusfa u. Ciklámen u. Citromfa u. Csap u. Csenkesz u. Cseresznyefa u. Cserfa

Az Oktatási és Művelődési Bizottság az óvodák 2013. évi nyári zárásának rendjéről szóló 1/2013. (I. 24.) OMB határozatát az alábbiak szerint módosítja:

Óvodai zárás vége

2013. május 20–24.

u. Cserje u. Csicsóka u. Csormolya u. Csorbóka u. Csopaki u. Dália u. Dercefû u. Dinka u. Diófa u. Donga u. Ébenfa u. Égerfa u. Eperfa u. Estike u. Ezerjó u. Facélia u. Fagyöngy u. Fátyolvirág u. Felsõvölgyi u. Fenyõfa u. Fenyves köz. Fodormenta u. Folyondár u. Furmint u. Fügefa u. Fûzfa u. Galagonya u. Georgina u. Gesztenyefa u. Gladiolus u. Gledicsia u. Gyertyánfa u. Gyopár u. Gyömbér u. Gyöngyvirág u. Gyûszûvirág u. Haraszti u. Hársfa u. Hárslevelû u. Hordó u. Iparos u. Jávorfa u. Jegenyefa u. Juharfa u. Kádár u. Kadarka u. Kályhás u. Kárpitos u. Kéknyelû u. Kéményseprõ u. Kerékgyártó u. Köszméte u. Kovács u. Kökény u. Kõmûves u. Kõrisfa u. Körtefa u. Köszörûs u. Kövezõ u. Lakatos u. Leányka u. Lonc u. Luc u. Lugas u. Mahagóni u. Makk u. Málna u. Mandula u. Mázoló u. Meggyfa u. Mester u. Mogyorófa u. Moha u. Mókus u. Muskotály u. Must u. Mûszerész u. Mûvezetõ u. Napszámos u. Narancsfa u. Naspolya u. Nyárfa u. Nyírfa u. Nyomdász u. Olvasztár u. Oportó u. Otelló u. Öntõ u. Ötvös u. Pezsgõ u. Platánfa u. Rekettye u. Ribizke u. Rizling u. Sárfehér u. Saszla u. Siller u. Simító u. Somfa u. Somlói u. Szamorodni u. Szedõ u. Szénégetõ u. Szépilonka u. Szerelõ u. Szigetelõ u. Szilfa u. Szilvafa u. Szilváni u. Szõlõ u Szövõ u. Szürkebarát u. Takács u. Tárnoki u. (a Bajcsy-Zs. u. és a Árvalányhaj u. között), Tekercselõ u. Tetõfedõ u. Tímár u. Tiszafa u. Toboz u. Tokaji u. Tölgyfa u. Törköly u. Törökbálinti u. Tüske u. Ürmös u. Vájár u. Venyige u. Vésnök u. Vincellér u.

Óvodai zárás kezdete

Az Érd és Térsége Hulladékkezelési Nonprofit Kft. kísérleti jelleggel bevezeti a zsákos zöldhulladék-, biohulladék-gyûjtést 2013. május havában. A gyûjtési és a szállítási technológia megegyezik a korábban már megszokott, őszi falevélgyûjtési technológiával. Kérjük, hogy a zöldhulladékot az ingatlantulajdonosok zsákban helyezzék az ingatlan elé az ütemterven feltüntetett időpontban. A gyûjtést egy időben több helyszínen kezdjük meg, ezért a kezdési napon reggel 7 órára kérjük kihelyezni a zöldhulladékot az ingatlan elé. A gyûjtés-szállítás ingyenes, azonban a zsákot az ingatlantulajdonosnak kell biztosítani. Kérjük, hogy a zsákba csak zöldhulladékot helyezzenek el. A zsákot ne kössék be, mert annak tartalmát szúrópróbaszerûen ellenőrizzük. Amennyiben idegen anyagot találunk a zsákokban, úgy a teljes mennyiség elszállítását megtagadjuk. A zöldhulladékot zsákosan szállítjuk el, s a zsákokat nem adjuk vissza. A gyûjtés ütemtervét, az érintett utcák jegyzékét az Érdi Újság hétről hétre, folyamatosan közli.

mozaik


Érdi Újság

11

Játékok mesével, tánccal, énekkel, tréfával

Jubileumi Bolyai-gála a Szepesben


Végre beköszöntött a jó idõ, a gyerekek már a Szepes Gyula Mûvelõdési Központ elõtt nyüzsöghettek a napsütésben, mielõtt felléptek vagy „leszerepeltek” a Bolyaigálán, amely jubileuminak számított. Volt itt minden, ami egy tartalmas vasárnap délutáni jó négyórás színházi mûsorhoz szükséges: muzsika, ének, tánc, vers, tréfás jelenet, mese.

Az iskola énekkara A Bolyai János Általános Iskola hatodik gáláját tartotta, de ez most több szempontból is jubileumi volt: az anyaiskolát 100 éve alapították, az intézmény pedig 25 éve vette fel a nagy matematikus nevét. Baranyi Teréz igazgató ezekkel a szavakkal köszöntötte a több száz jelenlévő diákot, tanárt és szülőt: – Örüljünk közösen a gyerekek sikereinek, akik nagy lelkesedéssel, szorgalommal készültek hetekig erre a délutánra, és

köszönjük azt a szülői támogatást, amely lehetővé tette, hogy ma itt lehetünk – utalt arra, amennyiben az egyik szülő nem nyúl mélyen a zsebébe, hogy a bérleti díjat kifizesse, akkor nem tudták volna ilyen nívós, színházi körülmények között megrendezni a gálát, hiszen az iskola falai között ez szûkösebben történhetett volna meg… Az értékteremtésben a névfelvétel rendkívül fontos mér-

földkő volt – mondta korábban az igazgatónő. Az iskola nem is olyan régen, tavaly decemberben ünnepelte a névadó Bolyai János születésének 210. évfordulóját, s akkor említette Baranyi Teréz: – A névalapító igazgatónk, Muskovits Lászlóné kiemelt helyet kapott és kap emlékezetünkben, itt van mindig velünk, szelleme kötelez bennünket. Nélküle nem vált volna iskolánk olyanná, amilyen

ma is, azaz jó hírûvé, kiváló eredményeket produkálóvá. Fundamentumként egykori igazgatónk csapatépítő munkáját emelném ki, erre építkezett a matematika emelt szintû képzés és az emelt szintû idegen nyelvi oktatás, de az építkezés korántsem fejeződött be, hiszen már szép hagyományai vannak a magyar-német két tanítási nyelvû programunknak is. Azt is hozzátette az igazgatónő, hogy okos és tehetséges diákok, kiváló pedagógusok, hozzáértő technikai és ügyviteli személyzet segít nap mint nap abban, hogy megállják helyüket az állandóan változó világban. – Mit kívánhatok magunknak az elkövetkező huszonöt évre? Maradjunk biztos pont a körülöttünk élő bizonytalanságban, és még erőt, sok energiát, elkötelezettséget kívánok. Nos, egy ilyen maratoni gála megvalósításához is rengeteg energiára, elkötelezettségre volt szükség diáktól, tanártól, szülőtől, mert amikor az iránt érdeklődtem még a mûsor előtt, hogy mióta és mennyit készültek erre az eseményre, a következőt tudtam meg: – Nagyon sokat gyakoroltak a tanulók és a pedagógusok a tanítás után hónapokon keresztül. Gondoljon bele, a hétszáz diák mintegy kétharmada lép színpadra! A félszázas tanári kollektíva pedig kivette a részét a mûsorszámok betanításában és a gála szervezésében, a rendezésben is. A szülői segítségekről nem is beszélve… – Mire fordítják a befolyt összeget, hiszen úgy láttam belépőjegyet szedtek?

Kifestõ – a gyerekek sorban álltak egy kis pingálásért

Népi gyermekjátékok a 3 b. osztálytól – Jól látta, a gyermekjegy ötszáz, a felnőttjegy ezer forintba kerül és még tombola is van. Csaknem félmillió forint bevételre számítunk, ami a tavalyihoz hasonlóan jó helyre kerül, a Bolyai alapítvány számláját gyarapítja, s ebből az összegből tesszük még otthonosabbá az iskolát. Az Erzsébet utcai sportpálya mellett szeretnénk egy füves pályát kialakítani a közeljövőben, és bekamerázni. Ehhez a szülők társadalmi munkájára is szükség lesz. A jubileumi Bolyai-gálán egymást érték a mûsorszámok, a

gyerekek telt ház előtt élhették ki színészi hajlamaikat. A köszöntő szavak után lakodalmast láthattunk, majd versek hangzottak el németül és angolul, sőt, japánul is. Néptáncok, kórusdalok, Grimm és magyar mesék, vidám, tavaszköszöntő fonóházi jelenetek színesítették az amúgy is színes programot, amelyet fergeteges Suli hula-hop zárt. A Bolyai-diákok színvonalasan és főleg jókedvûen köszöntötték a tavaszt ezen a napsugaras gálán. Temesi László

12 Érdi Újság

helyi társadalom

Szakmai napot tartottak a szenvedélybetegségekrõl

A függõség visszafordítható betegség


A szenvedélybetegségekrõl tartottak szakmai napot Érden, amelyre – ahogyan az intézményvezetõ, Grátzer Mihályné fogalmazott – elsõsorban kötetlen együttgondolkodásra várták a helyi szociális és oktatási intézmények vezetõit és azokat a szociális munkásokat, akik hivatásuk során a bajba került szenvedélybetegnek segítenek a kiútkeresésben. A május 7-én megtartott tanácskozást az érdi Szociális Gondozó Központ Családsegítõ Szolgálatának a közelmúltban megnyílt intézményében, a Leálló-sáv drogkonzultációs házban tartották meg.

Grátzer Mihályné, az érdi Szociális Gondozó Központ vezetõje megnyitójában arra utalt, nem kis terhet vállaltak magukra a Leálló-sáv megnyitásával, de a külsõ segítõkkel megbirkóznak a problémákkal

Dr. Vogronics Judit pszichiáter az érdi lelki gondozó munkájáról beszélt, és a szakma társadalmi elfogadottságának fontosságát is kiemelte A szakmai nap a Kábítószer Egyeztető Fórum (KEF) szervezésében jött létre, résztvevőit Récsei Krisztina, a Családsegítő Szolgálat vezetője köszöntötte, majd Grátzer Mihályné nyitotta meg a több interaktív előadást is tartalmazó programot. A gondozóközpont vezetője elismerte, nem kis feladatot vállaltak magukra, amikor megnyitották a Leálló-sáv drogkonzultációs irodát, de szerencsére kívülről is számos kiváló szakember csatlakozott hozzájuk, akikkel együtt próbálnak meg ezzel az igen nyomasztó társadalmi helyzettel szembenézni, és segíteni azokon az embereken, akik függőségben szenvednek. Mint elmondta: fontos tudatosítani bennük, hogy a függőség, a drogbetegség nem végleges, hanem – kemény munkával ugyan, de – visszafordítható állapot. Ezért nekünk, szakembereknek természetesen rengeteget kell dolgoznunk, ráadásul úgy, hogy túl sok és látványos eredményre nem számíthatunk, de, ha csak egy-két sikert is elkönyvelhetünk, már elmondhatjuk: megérte, érdemes volt felkelni, és áldozatot hozni! A program folytatásában Búzás István addiktológiai konzultáns, a ráckeresztúri drogterápiás otthon munkatársa, aki a Leálló-sáv munkáját is kezdetektől fogva segíti, a szenvedélybetegségek kialakulásának okait fejtegette. Vajon mi viszi rá az embert, hogy alkoholista,

drog- vagy játékfüggő legyen? Négy szempontot nevezett meg, amelyek megléte vagy éppenséggel hiánya vezet odáig, hogy pótcselekvéshez nyúljon. Az első, és talán a legfontosabb a családi háttér. A szakemberek gyakran találkoznak rendkívül fiatal, az anyaságra még egyáltalán nem elég érett szülővel, de előfordul, hogy családi tragédia, válás, a szülő hanyagsága, vagy éppen a túlzott elvárásai miatt kerülnek a fiatalok kapcsolatba a kábítószerrel. Bár kétség nem fér hozzá, hogy a család az első számú probléma lehet, de ez korántsem jelenti azt, hogy a rendezett családban élő fiatalok nem kábítószereznek, mert számos esetben a drog maga, illetve a kíváncsiság is elég ahhoz, hogy éljenek vele. Ráadásul, napjainkban rendkívül könnyen elérhető, sőt, akár

párszáz forintért, rövid idő alatt házhoz is viszik! Ma már az is tévhit, hogy csupán a nagyvárosok jellemzője a kábítószer: a legkisebb településeken éppúgy jelen van, mint a metropolisban, és mondjuk ki nyíltan – fûzte hozzá az addiktológus – a legfőbb ok, amiért élnek vele, hogy a drog – legalábbis egy bizonyos ideig – jó. (A kellemetlen mellékés utóhatások, meg a súlyos problémák ugyanis csak később következnek.) Számos esetben személyiségzavar vezet a szenvedélybetegség kialakulásához, a tizenéves gyakran elégedetlen önmagával, de ha droghoz nyúl, éppen ezáltal állítja meg személyiségének fejlődését.

például a foglalkoztatás hiánya, a szocializáció, vagy a jogalkotás. Az előadókon kívül a tanácskozás résztvevői is megosztották meglátásaikat, tapasztalataikat. Egyikük szerint korunkban a kettős értékrend nagyon megzavarja a serdülőket, hiszen más értékrendet képvisel a család, és ennek ellentétét látja a médiumokból, sorozatokból rájuk zúduló fogyasztásorientált értékrendben. Ha a felnőtteket képes befolyásolni egy‑egy csillogó-villogó reklám, akkor mit várjunk el a gyermekektől? Nem csoda, ha egyre inkább azt tapasztaljuk – tette hozzá –, hogy csemetéink nem szeretnének felnőni, nem akarnak felelősséget vállalni. Óriási szerepe van tehát a családnak, mert egy rendezett közegben mégis észrevehető, ha baj van a gyermekkel – állapították meg a résztvevők. Dr. Vogronics Judit pszichiáter, az érdi lelki gondozó vezetője a szakrendelés mûködését mutatta be, de arra is rámutatott, hogy szemléletváltásra volna szükség ahhoz, hogy ne kellejen „rejtőzködnie” annak, aki pszichológushoz vagy pszichiáterhez fordul, mert a környezete azonnal rásüti az „elmebeteg” bélyeget. Ezt próbálják kivédeni azzal, hogy a szakrendelőben nem kell sem beutaló, sem bejelentkezés a pszichiátriai klienseknek. A doktornő arról is beszélt, hogy gyakran azonnali csodában bíznak, ha például alkoholista vagy drogfüggő családtagjukat elkísérik a „doktornő, csináljon már vele valamit!” kéréssel, holott a kezelés egyrészt igen bonyolult folyamat, másrészt pedig, ha elvesznek valamit – drogot, alkoholt – az otthagyott ûrt be kellene tölteni valamivel, hogy ne essen vissza a páciens. A gondozás tehát sokkal több, mint egyszerû terápia – szögezte le a pszichiáter. A délelőtti kötetetlen együttgondolkodást Paróczai Gyöngyvér jogász rövid törvényi és jogi áttekintéssel zárta. A drogfogyasztók, drogfüggők, valamint a környezetükben


Fórum Elismerések érdi borászoknak Idén az Érdi Pincetulajdonosok Egyesületének tagjait két helyre is meghívták, hogy megmérettessék boraikat. Negyedik alkalommal vettek részt a Szent Rókus Borlovagrend által meghirdetett Duna-menti települések borversenyén Dunaföldváron, ahol több mint 30 községből és városból 256 borminta érkezett. A Tassi Darányi Ignác borlovagrend is felkérte az Egyesületet, hogy vegyen részt a Darányi Ignác emlékére megrendezett borversenyen. A Tassi borversenyen csaknem 150 bormintával indultak a nevezők. A versenyeken a beérkezett tételeket nemzetközi és okleveles, történelmi borvidékeinkről érkezett kiváló szakmai zsûri bírálta el. Az aszály éve volt a 2011, sőt, még az elmúlt év is, ez sok helyen kényszerérést okozott,

viszont a termelők a korábbi tapasztalatok alapján a helyes szüreti időpont megválasztása mellett nagy odafigyeléssel kiváló minőségû borokat készítettek. Az érdi borászok (Dávid István, Görgényi Géza, a Hudák családi pincészet, Martonosi Tamás, Séllei Ferenc, Simon Dezső) szakmai elismertségét és sikerét mutatja, hogy a nevezett borok kiválónak minősíthetők az elért eredmények alapján. A két versenyről összesen 3 aranyérmet, 13 ezüstérmet és 12 bronzérmet hoztak el, öregbítve ezzel Érd város, és az itteni bor jó hírnevét. Mivel a Pincesoron hamarosan, június 1-én Szőlővirág Ünnep és Nemzetiségi találkozó lesz, a nagyközönségnek is lehetősége nyílik megkóstolni a díjnyertes nedûket.

Három aranyérmet, tizenhárom ezüstérmet és tizenkét bronzérmet gyûjtöttek be az érdiek

Így is lehet nyugdíjasként élni…

A szakmai napon a szociális hálózat intézményvezetõi, pedagógusok és ráckeresztúri kollégáik is részt vettek A kábítószer használatában jelentős tényezőkként említhetők a társadalmi problémák,

Paróczai Gyöngyvér a droghoz kapcsolódó törvényeket és a jogi gyakorlatokat ismertette

élők jogairól és törvényi kötelezettségeiről beszélt, például arról, kötelessége‑e a pedagógusnak rendőrségi feljelentéssel élni, ha drogfogyasztást észlel a tanítványán? A válasz: nem, ez a belátására van bízva. A legcélszerûbb mindenekelőtt a megfelelő segítséget keresni, mert az, aki valóban a megoldást keresi, és segíteni akar, legelsősorban nem büntetőjogban gondolkodik. Az előbbihez, azaz a megfelelő segítségnyújtáshoz kaptak egy kis pluszt az érdi szakmai nap résztvevői, hogy a saját területükön végzett munkában – klienseikkel együtt – kisebb-nagyobb csatákat nyerhessenek a szenvedélybetegségekkel szemben vívott harcban. Bálint Edit

A komisz, szeszélyes időjárás és a tavaszvárás után indultunk kirándulni a Tusculánumi Nyugdíjas Klub tagjaival. Már tavaszt mutatott a naptár. Csodálatos ilyenkor a napsütés, zöldül a természet – induljunk hát Fehérvárcsurgóra, szavazta meg a tagság. Az úti célunk így a Károlyi Kastély, az Amerigo Tot emlékház és a katolikus templom látogatása volt. Sikerült turistavezetéssel mindhárom helyet bejárnunk és testben-lélekben feltöltődnünk és kellemesen elfáradnunk. Jó érzéssel fogyasztották

klubtagjaink helyben az ebédet és mellé a borrendi klubtagunk által megszervezett borbemutató borait. Így megismerkedhettünk a móri „Brindisi Szent Lőrinc Borrend” képviselőivel, a borrend történetével és a híres „zászlós” borukkal a „Móri Ezerjó”-val. Meglepetés volt továbbá a „Zámbó” cukrászdában elfogyasztható fagylalt és megbeszéltük közben, hogy a jó időt kihasználva májusban „Martonvásárra” és Budapesten a „Róth Miksa” emlékházba látogatunk el. Domján Károlyné

A meghívó és a meghívott borrendi lovagok


Hamvas: „Az életnek nem célja, hanem értelme van”


Ím, eljött ez a nap is, van, akinek négy, van, akinek nyolc év után, ugyanazon falak közt. A Vörösmarty Mihály Gimnáziumban 165-en kaptak tarisznyát, hamarosan ennyien hagyják el végleg alma materüket, és lépnek be az Élet kapuján, hogy ettõl kezdve felnõttként önállóbb életet éljenek. A ballagás nagy nap, ünnepi esemény volt diáknak, tanárnak, szülõnek egyaránt.

Búcsúlátogatás az igazgatói irodában

Ballag már a vén diák szépen, sorban

A város vezetése és az ünnepeltek A gimnázium kívülről, belülről díszbe öltözött, felvirágozták a termeket és a folyosókat, sokan magukat is, mert csokor szinte mindenki kezében volt. Annyian voltak ezen a péntek délutánon, hogy alig lehetett mozdulni az épületben, de az udvaron is. Az eső néha eleredt, „pityeregtek” a felhők, ilyenkor menedéknek ott volt az egyébként is zsúfolt folyosó, de aztán odafent megkegyelmeztek az ünneplőknek, éppen az ünnepi esemény szabadtéri kezdetére. Addig persze mind az öt végzős osztály végigvonult még utoljára saját osztálytermén, a tanárin és az igaz-

gatói szobán. Ez utóbbiban várta őket az iskolaigazgatón, Szilasné Mészáros Juditon kívül T. Mészáros András polgármester, Aradszki András országgyûlési képviselő, Segesdi János alpolgármester és Sárközi Márta tankerületi igazgató. Volt, aki négy, illetve nyolc év alatt most először lépte át az igazgatói szoba küszöbét – mosolyogva! – Ennyi érettségizőnk még soha nem volt, 165‑en hagyják itt iskolánkat – jegyezte meg a vendégek előtt Szilasné Mészáros Judit. Az ünnepség az udvaron a Himnusszal kezdődött, majd

verssel és beszédekkel folytatódott. A 11. évfolyamosok nevében Szilas Judit búcsúzott idősebb iskolatársaitól, akiket így biztatott: „Csak legyetek nyitottak és őszinték, bízzatok magatokban és egymásban!” Sárközi Márta tankerületi igazgató útravalóul ennyit mondott: „Legyetek nyitottak és céltudatosak!” T. Mészáros András 40 évvel ezelőtt itt érettségizett, s ő arról beszélt, hogy akkor is erős gimnázium volt, nem csak most, az életre nevelt, és jó alapokat adott. Azt kívánta a most végzősöknek, az itt szerzett tudással állják meg helyüket az életben. – A gimnáziumi évek életetek egyik legszebb, legérdekesebb és legizgalmasabb időszaka volt, az út során számtalan élmény, tudás, barátság, szerelem, napi öröm tett gazdagabbá benneteket. Az évfolyam tanulói számos szép sikert értek el tanulmányaikban, mûvészeti és sporttevékenységükben, a komoly- és könnyûzene területén. Az itt töltött évek összekötnek benneteket és bennünket – ezek már az igazgató, Szilasné Mészáros Judit szavai voltak, majd a legjobb tanulókat kitüntették, díjakban részesítették, ezután pedig az iskolazászlót a végzősök átadták a 11. évfolyamnak. Végezetül érdemes hosszabban idéznünk az érettségizők nevében elmondott beszédből, mégiscsak ez az ő napjuk, nem árt, ha megismerjük gondolataikat az eltelt négy, illetve nyolc évről. Íme, a mikrofon elé álló Isépy Réka 12. e. osztályos tanuló búcsúzó szavai: – Bizonyára sokan fogják hallani évfolyamtársainktól, te jó ég, hogy elrepültek a gimnáziumi évek. Hát úgy gondolom, mi ezt nem fogjuk mondani, hiszen nekünk ez nyolc évet jelent, és nem négyet, ami, bárhogyan is nézzük, már nem olyan rövid idő. Ráadásul azon osztályok közé tartozunk, akik teljesen végigjárták iskolánk fokozatainak összes lépcsőjét. Hiszen amikor kis gólyák voltunk, mi voltunk a legkisebbek, míg a többi gólya 4 évvel idősebb volt, mint mi. Aztán évről évre vártuk, hogy ne túrjanak ki minket a nagyok a focipályáról, ne tapossanak el minket véletlenül a folyosón, és ne tolakodjanak be elénk a menzán… Most meg már mi vagyunk azok, akik próbálják az alattuk járókat elhessegetni a focipályáról, igyekszünk nem elütni a rohangáló kisgyerekeket, és szeretnénk minél előbb hozzájutni ebédünkhöz. Tőlük

13

Bemutatkozik az ÉTH – Érd és Térsége

Ballagtak a Vörösmarty Mihály Gimnáziumban

Virágözönben, némi meghatottsággal

Érdi Újság

helyi társadalom

így utólag is szeretnénk bocsánatot kérni. – Ha kérdezné véletlenül valaki tőlünk, milyen volt ez az utolsó év, egy szót mondana mindannyiunk rá: zsúfolt, hiszen az itt eltöltött évek tanácsokkal is zsúfoltak voltak. Ezekből osztályunknak is jutott bőven, mert nekünk ezt nem egy osztályfőnöktől kellett hallgatni, hanem háromtól! Ebből a szempontból szerencsések vagyunk, mert egyik se hanyagolta el osztályunkat, miután ott kellett minket hagynia, és három szájból hangzottak el az útravalók. Ezért egytől egyig hálásak vagyunk mindegyikőjüknek, és megértjük őket, (persze csak így, utólag) hogy nem volt velünk annyira könnyû, de ezt sajnos a többi tanár is megtapasztalta, hogy nem voltunk mindig a legcukibbak, mint mikor legelőször ötödikben beléptünk megszeppenve az iskolakapun. Hányszor hallhattuk tőlük, te jó ég, mik lettek az édes kis ötödikeseikből? A 12. év végén szeretnénk megköszönni nekik, hogy annyi aranyköpéssel és sztorival gazdagítottak bennünket, meg természetesen rengeteg tudással. Mindezeken kívül nagyon sajnáljuk, hogy itt kell hagynunk iskolánkat, ami meghatározta eddigi életünknek majdnem a felét. Itt kell hagynunk azt az időszakot, amiben a legmûveltebbek voltunk, hiszen ennyiféle tantárgyat ennyiféle tanártól csak itt tanulhattunk. És pont most ballagunk el, mire megszoktuk gimnáziumunk különleges illatát, és mikor az egész iskolát felújították, modernné tették, megszépítették. Másrészről ez a nyolc év volt életünk legjelentősebb időszaka, amiben nagyon sok minden eldőlt. El kellett döntenünk, hogy hova megyünk tovább, mi lesz velünk a felnőttéletben. Be kell vallanunk, tanáraink nélkül és az ő felkészítésük nélkül, amit itt megkaptunk, nem ment volna, ezért nagyon hálásak vagyunk, és köszönjük nekik, hogy megmutatták a helyes utat, a lehetőségeket, melyeket nem vettünk észre, s hogy ígéreteset, szépet tartogat számunkra a jövő, de ami a legfontosabb, hogy életre neveltek, embernek, és ezért mindig is köszönettel tartozunk nekik. Temesi László

Hulladékkezelési Nonprofit Kft.

Tisztelettel köszöntjük és üdvözöljük Önt, kedves olvasó. Bizonyára találkozott már járműveinkkel, munkatársainkkal. A cégünk dolga április 1-jétől a település háztartásaiban és cégeinél keletkező hulladék begyűjtése, elszállítása, kezelése. Úgy gondoljuk, hogy ez mindannyiunk közös munkája kellene, hogy legyen, hisz Ön nélkül ez nem valósulhat meg. A városvezetés szándéka, a mi munkánk célja, és reméljük, az Ön elvárása is, hogy új szellemiséget és új hozzáállást teremtsünk meg a hulladékgazdálkodásban. Cégünk, az ÉTH (Érd és Térsége Hulladékkezelési Nonprofit Kft.) 100%-ban önkormányzati tulajdon. Vigyázzon rá, és a jó gazda gondosságával figyelje, mit és hogyan dolgozunk. Ha kell, bíráljon, mondja el észrevételeit, ötleteit levélben (fő ügyfélszolgálatunkon: 2030 Érd, Sas utca 2. Telefon: 06/23-522-600), elektronikus levélben (www.eth-erd.hu), valamint új ügyfélszolgálatunkon (Tesco áruház, Érd Megyei Jogú Város ügyfélszolgálati pontja) vagy bármely egyéb fórumon. Ha elégedett, ne feledkezzen el persze a dicséretről sem. A városi médiafelületeken, ahol Ön is tájékozódik, ezentúl folyamatosan jelen kívánunk lenni, és az írott sajtó lapjain tájékoztatni minden partnerünket, és megjeleníteni a különböző észrevételeket. Az új gondolkodásunknak megfelelően nem használjuk, és Ön se használja a szemét, szemétszállítás kifejezéseket, hisz az értéktelent, haszontalant, károsat jelent. A háztartásokban és a gazdálkodásban keletkező hulladék más helyeken, más folyamatokban nyersanyag, kiegészítő anyag, vagy energiát szolgáltató alapanyag lehet. A hulladék tehát másodlagos nyersanyag, amellyel gazdálkodni kell, és így a közösség számára az egész tevékenység kevesebb költséggel kezelhető. A cég nonprofit jellege azt jelenti, hogy a keletkezett nyereséget köteles a tevékenysége fejlesztésére visszaforgatni. Célunk, hogy a keletkező háztartási hulladék kezelése, begyűjtése minél olcsóbb és hatékonyabb legyen, és így hosszabb távon Önnek se növekedjenek a költségei. Ezért az ÉTH a hulladékkezelés új módszereinek bevezetésén túl folyamatosan ötletekkel, javaslatokkal szeretné Önt is tájékoztatni, segíteni. Példaként gondoljon arra, hogy minden kertes ház nagyon kis munkaráfordítással meg tudja termelni önmaga számára a kiváló minőségű virágföldet. Ne mondjon le a virágföldet produkáló másodlagos nyersanyagáról. Figyelje az újság ÉTHközleményeit, és megtudja, hogyan, milyen módon teheti meg. ÉTH Sajtószolgálata

Számlázási ütemezés, Érd-Kom után ÉTH

Három hónap alatt helyreáll a rend Az elmúlt hetekben az érdi lakosok különböző, az eddig megszokottól eltérő összegeket tartalmazó számlákat kaptak. Néhányan arra is gondoltak, az új cég indulásával a számukra most kiszámlázott összeg lesz az új díj. Ezúton szeretnénk a lakosokat tájékoztatni, hogyan alakul a számlakibocsátás rendje, és hogyan áll be ismét a negyedéves fizetési ütemezés. Ezt megelőzően néhány mondatban, a jobb megértés miatt, azt is szeretnénk bemutatni, mik voltak az előzmények. Egész Érd tekintetében a számlázás egy úgynevezett nyújtott ütemezés alapján történt, amelyikben három lépcsőben kerültek kibocsátásra a számlák. Nagyjából tízezer háztartásonként kerültek meghatározásra az egyes ütemek. Sok évvel ezelőtt, a számlázások kezdetén az adott év első ütemében a január–február–március hónapok alkotta negyedév kiszámlázásra került a lakosok egyharmada számára. Második ütemben a február–március–április hónapok alkotta negyedév a lakosság második harmada számára került kiszámlázásra. Harmadik ütemben a március–április–májusi számlák kerültek kiküldésre a lakosok harmadik harmada számára. Mindezek alapján az év vége is csúsztatva került lezárásra. Az első ütembe tartozóknak december 31-én. A második ütembe tartozóknál január 31-én. A harmadik ütembe tartozóknál pedig február 28-án. Mivel az Érd és Térsége Hulladékkezelési Nonprofit Kft. április 1-jével vette át az Érd-Komtól a tevékenységet, az átadás-átvétel a számlák kibocsátására is vonatkozott. Ebből pedig az következett, hogy az első ütembe tartozók az április hónappal esedékes első negyedévi díjat még az Érd-Komnak kellett, hogy befizessék. A második ütembe tartozók a február–márciusi díjat (tehát 2 havi díjat) az Érd-Komnak kellett, hogy fizessék, az ő negyedévükhöz tartozó harmadik havi (áprilisi) díjat – tehát egy hónapot – viszont már az ÉTH részére kell majd fizetniük. Ezt követően az ő számukra is visszaáll a háromhavi (május–június–július) számlázás, és a díjfizetés augusztustól ez alapján lesz esedékes. A harmadik ütemben fizetők a márciusi díjat még az Érd-Komnak kell, hogy fizessék, az április–május hónapra eső díjrészletet viszont már az ÉTH-nak. Az ehhez az ütemhez tartozók számára a normál negyedéves vagy háromhavi (június–július–augusztus havi) díjfizetési rend szeptembertől áll be a „normális” ütembe. A számlázással kapcsolatban ha bármiféle, nehezen értelmezhető kérdés merülne fel, az ÉTH ügyfélszolgálata a Sas utca 2. sz. alatt és a Tescóban, Érd Megyei Jogú Város ügyfélszolgálati pontján készséggel áll ügyfeleink rendelkezésére, vagy érdeklődni lehet a 06/23-522-600 telefonszámon. ÉTH Sajtószolgálata

Felhívás! A korábbi évekhez hasonlóan Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata, Polgármesteri Hivatala és a városnak a közösségért tenni akaró civil szervezetei közösen meghirdetik a Te Szedd! akciót. Ennek keretében a részt vevő szervezetek és a tiszta Érdért elkötelezett önkéntesek 2013. május 25-én 8 órától 12 óráig (illetve a 6. számú helyszínen május 24-én!) a táblázatban megjelölt helyeken gyûjtik a közterületeken lévő szemetet. Az akcióban bárki részt vehet kortól és nemtől Sorszám Helyszín 1. 2. 3. 4. 5. 6. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

függetlenül, akár településenként csapatba szerveződve is. A koordinátorokkal a táblázatban szereplő telefonszámokon lehet felvenni a kapcsolatot, és eligazítást, valamint további információkat kérni. Saját eszközt is lehet vinni, de a szervezők biztosítanak gumikesztyût és zsákot, ezenkívül ásványvízzel és Te Szedd! pólókkal várják az önkénteseket a helyszínen. Az összegyûjtött hulladékot elszállítják egy hulladéklerakóba, hogy ott ártalmatlanítsák.

Felelős Ága-Boga Nagycsaládosok Ötvös–Tetőfedő utca sarok Érdi Egyesülete Zólyomi–Kőhalmi utca sarok Érdi Cigány Tanács Egyesület Visegrádi–Kőhalmi utca sarok Érdi Cigány Tanács Egyesület Fraknói–Vízmosás utca sarok Érdi Cigány Tanács Egyesület Tárnoki út–Kolozsvári utca sarok Érdi Fidesz Zöld Tagozata Burkoló utca 51. előtt: 05. 24-én, pénteken Érdi Hendikep Futókör Kanász köz–Kerülő utca sarok Érdi Horvát Önk. Molnár utca 48. előtt Érdi Horvát Önk. Kastélynál, a gazdatiszti ház udvarában Érdi Horvát Önk. Júlia–Mély utca sarok Érdi Horvát Önk. Jolán–Csenterics utca sarok Érdi Pincetulajdonosok Egyesülete Külső-Római–Széles utca sarok Érdi Horvát Önk. Dunapart, volt Téglagyár területe Érd és Környéke Horgászegyesület

Az akcióban részt vesz még: 1. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata 2. Érd és Térsége Hulladékkezelési Nonprofit Kft. 3. Érdi Polgárőrség

Szervező

Telefon

Wolf Richárd

20-943-6232

Raffael Attila Raffael Attila Raffael Attila Bada Zoltán Csukáné Tarnói Katalin Antunovits Antal Antunovits Antal Antunovics Antal Antunovits Antal Hudák Ágnes Antunovits Antal Solti Gábor

20-966-0222 20-9660222 20-966-0222 30-624-9604 30-206-6675 20-363-8498 20-363-8498 20-363-8498 20-363-8498 30-374-6603 20-363-8498 20-983-0517

4. Fashion Dance Táncsport Egyesület 5. Érdi Környezetvédő Egyesület: Martin Norbert, Tel.: 06 20-851-5750 6. Érd Vöröskereszt Területi Szervezet: Janzsó Mónika, tel.: 06 70-933-8306

14 Érdi Újság

hirdetés


Leg yen Otthon Otthonunkban!

" NH NFHMWÝ GSÝIFMZFJOLSF HZBT MBL¢T[PCLCBO WSKVLMFFOEÝMBL¢JOLBU"/ZSGBMJHFU*EÝTFL0UUIPOBUFMKFT FMMUTSB T[PSVM¢ JEÝTFLFU JT GPHPE BLJL UFSNT[FUFTFO NJOEWHJHT[NUIBUOBLB[0UUIPOHPOEPTLPETSB )VNOVTUSUTJEKFMMFOCFOT[PMHMUBUTBJOL OBQJYJULF[T DVLPSCFUFHFLOFLY

¢STQPM¢JGFM«HZFMFU PSWPTJWJ[JU U«EÝHZ¢HZT[ OFVSPM¢HVT

JOHZFOFTBMBQHZ¢HZT[FSFMMUT NPTT WBTBMTUBLBSUT HZ¢HZJOU[FUCFU¥SUOÝT[MMUT IJUMFUGFMUUFMFJOFLCJ[UPTUTB ¥OL¥MUTHFTT[PMHMUBUTGPEST[BU NBOJL«S QFEJL«SIFMZCFO .FHL¥[FMUIFUÛ$TFQFMSÛM4[FOU*NSFUSSÛM7PMOCVTT[BM 3DLFWFJ)W5¥L¥M (QLPDTJWBM.)BMT[UFMFL5¥L¥M

/ZSGBMJHFU*EÝTFL0UUIPOB 5¥L¥M 1FTUJ©U5FMFGPOPO)1¢SJH WBHZ XXXOZJSGBMJHFUJEPTFLPUUIPOB

Érdi Újság ABLAK-AJTÓ

15

 Érd-parkváros, Bogyó utcában eladó 2 szobás családi ház, 790 m² telek, ár: 11,5 M Ft. T:0630 244 6904

 Ablakcsere ajándék redõnnyel! 5-6 légkamrás ablakok. Bontás, beépítés, párkányozás, helyreállítás. Fizetés három részletben. 0670-6049044, 0630-8526791

 Áron alul, jó helyen lévõ családi ház Érdligeten 16,5 M Ft-ért eladó. T:06 30 8487 811  Eladó v. kiadó ingatlant keresek Érden és környéken. T:06 30 347 2787

ÁLLÁS DUGULÁSELHÁRÍTÁS

INGATLANCSERE  Elcserélném értékegyeztetéssel újpesti komfortos 8 nm-es kuckómat (WC, tusoló stb.) nagyobb Bp-i öröklakásra. A környék kellemes kertvárosi. T.: 30/3307784

INGATLANIRODA

JÁRMÛ LAKÁSFELÚJÍTÁS

TÁRSKERESÕ

 Ingatlanok teljeskörû felújítása, javítása: festés, burkolás, gipszkartonozás, kõmûves munkák, hõszigetelések. Kerítések építése javítása. (1)7814021,(70)547-2584

KERT

ESKÜVÕ

 Pincétõl a padlásig KÕMÛVESMUNKÁK, teljes lakásátalakítás, -FELÚJÍTÁS, garanciával. Az ingyenes árajánlatért hívjon akár most! Telefonszámunk: 06-20/35-86-405, 06-30/52-98-244

 Társamat keresem önellátó gazdálkodáshoz, 59 éves 175 cm, szõke, csinos hölgy vagyok. [email protected]

LAKÁSSZERVIZ

TELEK  Sürgõsen eladó Parkvárosban 793 m² lejtõs, panorámás építési telek, közmûvek az utcában iár: 7 M Ft. T:06 30 633 2177

 Érdi irodába pénzügyi, hitelközvetítõi vagy termékértékesítésben tapasztalatot szerzett munkatársat keresünk. önéletrajzokat a [email protected] e-mail címre kérjük.

TETÕSZERVIZ

 Gyors jövedelem! Bérbeadásra keresünk kollégákat belvárosi kerületekbe! Értékesítõi tapasztalat, talpraesettség elõny! [email protected]  Budapest vezetõ ingatlanirodája, kiváló keresettel, ingyenes képzéssel, azonnali kezdéssel ingatlan közvetítõket keres! 269-4990 [email protected]  Érdi állványüzembe fiatal géplakatost felveszek. Érdeklõdni:munkanapokon 8-16 óra között. T:06 20 319 2996

ÁLLÁST KERES

FÜRDÕKÁD-FELÚJÍTÁS  Régi, kopott, sérült vagy lyukas a fürdõkádja? Semmi gond!! KÁDFELÚJÍTÁS teljeskörû GARAN CIÁVAL 5 év jótállással. Varga Zoltán 06-70570-5515

GÉP

 Megbízható nõ, takarítást, alsós iskolások felügyeletét, korrepetálását vállalja. T:06 30 309 4371

ÁLLATORVOS

AKCIÓS OLTÁSOK

T.: 06 20 946 5152 Dr. Ádám Ferenc ARANY-EZÜST  ARANY-EZÜST FELVÁSÁRLÁS! NÁLUNK NINCS CSALÁS! EZÜST: TÁLCA, DOBOZ, EVÕESZ. IPARI (MINDEN AMI EZÜST) KORREKT HÖLGY VÁRJA: BP. JÓZSEF KRT 41. ÉKSZERÜZLET 30/9572206

KIADÓ

TÛZIFA

 Érden a Tárnoki út aszfaltos részén buszmegállóhoz közeli családi házban teljesen különálló szinten 50 m² tetõtéri lakás 2 szoba, konyha, fürdõszoba, elõszoba, erkély, bútorozott sürgõsen kiadó gépkocsibeállás lehetséges. Kábel tv, telefon igény szerint megoldható. Kerthasználat megbeszélés tárgya. Ár 60 E Ft+rezsi. T:0630-624-9604

 Tûzifa akció!Július 31-ig kugli hasogatva 12500 Ft házhoz szállítva. T: 06 20 495 8727  Tûzifa akció! Június 15-ig 9500 Ft házhoz szállítással. T:06 20 520 3564

MOSÓGATÓGÉP-MOSÓGÉPJAVÍTÁS

TV JAVÍTÁS

MOSÓGÉPJAVÍTÁS

ÜDÜLÉSI JOG

 Központhoz közel csal.ház I. em. kül. bejáratú 50 m² összkomf. lakás kiadó. Almérõs, kocsibeállás, gyerekkel is. T:20 380 1876, 061 240 7778

GUMISZERVIZ

MIKROCHIPES JELÖLÉS Egész évben, kiszállási díj nélkül Érd területén. Hétvégén is!

 Metszés, permetezés, favágás, gyepesítés, bozótírtás, kerítés építése, javitása. Térkövezésbetonozási munkák. Tel.: 061781-4021, 06 70 547-2584, 06 70 3918976

 Érd központjában 1 szoba összkomfort kiadó 80 E Ft rezsivel, 2 hónap kaució szükséges. T:06 23 362 185, 06 30 333 2882  Érdligeten sorházi 30 m² amerikai konyhás külön mérõ, kertes lakás kiadó, gk. beállási lehetõséggel. T:70 612 0268  Érden 2 személyre külön bejáratú tetõtéri lakásban olcsón szoba kiadó! Kaució nincs! T:06 20 491 9647

HÛTÕGÉPJAVÍTÁS

INGATLAN www.ingatlan.com/7094097

AUTÓBONTÓ XVIII. Csáth Géza utca, 52 nm-es tégla építésû lakás eladó. 1 + 2 félszobás, Ár: 13,77 MFt. 0620-4048554

 Külön bejáratú bútorozott összkomfortos szoba, konyha, fürdõszoba, 1-2 fõnek kiadó. T:06 20 483 1893  Társasházban kiadó 40 m² lakás 45 E Ft+rezsi+1 hó kaució szükséges. T:70 578 5696, 70 326 1809  Érdligeten 85 m² lakás kiadó maximum 3 fõ részére. T: 06 70 311 6282

PARKETTÁZÁS  Parkettás munkák! Tel.: 0630-9488909

PSZICHOLÓGUS

KIADÓ LAKÁST KERES

ÜDÜLÉSI JOG ELADÓ

 Megbízható fiatalok kiadó lakást keresnek albérletbe, kizárólag hosszútávra, 2 hó kaucióval, Budapesten. Ajánlataikat a 06/30 826 6691, 2662698 számra várjuk!

 Horvátországi üdülési jog Brač-szigetén júliusban, 4 szem., tengerparti luxusapartman eladó. Autót beszámítok! T:06-20-9182-225

KONTÉNER

 Jó állapotban lévõ robogó sürgõsen, olcsón eladó. T:06 20 920 4261

SZIGETELÉS

BOJLER- ÉS VILLANYSZERELÉS

 XI. Sasadon, a Pannonhalmi úton, 6 lakásos ház 2. emeletén eladó, napos, erkélyes, cirkós, felújított, 2 szobás lakás. Iá: 15,9 mFt 06-20-426-0015

VEGYES  Kiárusítás:kávéfõzõ-kukta-bojler-mosógépcentrifuga alkatrész. Használtruha:100-500 Ft-ig. Érd, Hivatalnok út 12/A

SZIPPANTÁS

 Zsákolt fehér és tiszta murva 250 Ft/zsák/25 kg eladó. T:06 30 272 1769

VÍZ- GÁZ- ÉS FÛTÉSSZERELÉS

 Kiváló lehetõség! XXII. Csendes részen, 3 lakóhelyiséges, erkélyes, jó állapotú lakás eladó! Irányár: 11.200.000 Ft Tel: 06-20/947-3243

SZOBAFESTÉS

 Sürgõsen eladó Parkvárosban 8 éves, 2 éve felújított 100 m² 3 szobás amerikai konyhás, klímás lakás 200 m² kerttel, faházzal, ár:25 M Ft T:0630 633 2177

CSATORNÁZÁS

 Mûfogsor javítás, alábélelés, kapocspótlás, törés, azonnal is! T.: 06-23/363-726, Érd, Mérnök utca 55.

SZÕNYEGTISZTÍTÁS

KOVÁCS

 Ingatlant vásárolna, de nincs rálátása a teljes kínálatra? Szakemberünk, akár otthonában segít megtalálni, saját internet használatával. Tel: 0620-390-5611

BÖLCSÕDE

VASKERESKEDÉS

ROBOGÓ

 Áron alul 18,5 M eladó Érd-Ófalu pincesoron 3 szintes cirkós, panorámás ház, pince, garázs, 1800 m² díszkerttel. T:06 30 290 9276

 SZOBAFESTÉS, TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS olcsón, minõségi kivitelben, bútormozgatással, takarással akár azonnalra! Tel.: 706-64-19, 06-20-9877-273

KÖLTÖZTETÉS

TÁBOR

SZOLGÁLTATÁS

 2 szoba hallos lakótelepi lakás+építési enge déllyel rendelkezõ 1000 m² telek eladó v. családi házra cserélhetõ. T:06 20 323 0443  Érd kp-i sorházi 3 szobás lakás eladó v. max 3 M Ft ráfizetéssel házra cserélem. Iár:23 M. T:0630/491 7268  Érden kis családi ház építésre alkalmas, nagy telekkel telekáron eladó iár: 12 M Ft. T: 06 20 479 7662

VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁLAT  KÖLTÖZTETÉS /LOMTALANÍTÁS profi rakodókkal OLCSÓN, biztosítással. Vidékre kedvezmény! Ingyenes árajánlatért, hívjon akár most: 06-30/5298-244 akár hétvégén is!

 Víz-fûtés szerelõ gyorsszolgálat:csap, szifon, wc-tartály, radiátor,elzáró csere, javítás. Vízóra csere beszerelés mosó és mosogatógép bekötés. Tel.: 0670-6427526

16 Érdi Újság

sport


Videoton II – Érdi VSE 2-1 (1-0)

Egy gyõzelem, egy vereség


A mérkőzés képe alapján Horváth S. révén már az első félidőben eldönthette volna a hazai csapat a három pont sorsát, de ekkor még a kínálkozó lehetőségek sorra kimaradtak. A három pont végül is egy nagyon szép lövés eredményeként a hazai csapat birtokába került.

Nem volt könnyû dolguk az érdieknek a fehérváriak ellen, nehezen boldogultak a szoros emberfogással szemben Ez volt az Érdi VSE elmúlt heti eredménylistája. A szabadnap után szerdán először a Sárisáp csapatát fogadta a csapat az Ercsi úti sportpályán. Õsszel a legsúlyosabb vereséget a mostani ellenfél otthonában szenvedte el az érdi gárda (3-0), így adva volt a lehetőség a visszavágásra. Jól kezdte a mérkőzést a hazai együttes, és már a második percben gólszerzési lehetőséghez jutottak. Horváth S. tört be a 16-oson belülre, ahol csak szabálytalanul tudták megállítani. A megítélt büntetőt Nagy A. hajtotta végre, lövését azonban a vendégkapus hárította. Nem sokkal később ismét Horváth S. került helyzetbe, ekkor a sárisá-

pi hálóőr a kapufa segítségével mentette meg kapuját a góltól. A kezdeti hazai rohamok után kiegyenlítetté vált a játék, elsősorban annak köszönhetően, hogy a hazai játékosok a középpályán rendre rosszul játszották meg a labdát, így az érdi próbálkozások hamar elakadtak. A második félidőben már kiegyenlítettebb játék folyt a pályán, helyzet mindkét oldalon adódott, de a csatárok nem éltek a kínálkozó lehetőséggel. Már mindenki elkönyvelte a gól nélküli találkozót, amikor 90. percben egy kapu elé beívelt szabadrúgást röviden mentettek a védők, és Makituma N. 18 méterről kapásból a kapuba vágta a labdát. 1-0.

Érdi VSE – Sárisáp TASK 1-0 (0-0) Érd, 100 néző Vezette: Mozsár G. Érdi VSE: Kertész F. – Ország P., Aradi Cs., Király A., Riba Z. (Süveges G.) -Cservenka G., Horváth S., Nagy A., Elez I. – Berényi B. (Patkó Gy.), Makituma N. Vezetőedző: Limperger Zs. Gólszerző: Makituma N. Sárga lap: Makituma N. A hazaiak edzője a mérkőzés után elsősorban a három pont megszerzésének örült. Limperger Zs. (Érd): – Az első félidőben 2-3 góllal kellett volna vezetnünk. A második félidőben mindkét csapatnak voltak lehetőségei. Végül egy jól eltalált lövéssel úgy vélem, megérdemelten tartottuk otthon a három pontot. A hét végén a Videoton FC II vendégeként az épülő felcsúti stadionban lépett pályára az érdi csapat, a hét közbeni győzelem után az újabb siker reményében. Jól is kezdett a vendégcsapat. Sorra vezette támadásait, amelyek rendre veszélyt jelentettek a hazai kapura. Ennek ellenére gólt a hazaiaknak sikerült elérniük. Aradi Cs. vesztette el a

labdát a kaputól 18 méterre. A vendéglátók azonnal létszámfölényt alakítottak ki, és a gólhelyzetbe kerülő portugál csatáruk, Junior Altair nem hibázott. 1-0. Nem sokkal később Nagy A. került óriási helyzetbe, de fejese a kapus kezében kötött ki. Továbbra is támadásban maradt az érdi csapat, de újabb gólszerzési lehetőséget már nem tudott kialakítani, míg a hazai kontrák a fellazult védelem mellett rendre veszélyt jelentettek. A második félidőben hamar sikerült az eredményt egalizálni. Az 54. percben egy szögletet a hazai kapus Horváth S. elé öklözött, aki nagyszerûen lőtt a bal felső sarokba. 1-1. A gól után is az Érd támadott többet, és lehetősége volt a vezetés megszerzésére is. Sajnos Patkó Gy. senkitől sem zavartatva közelről fejelt a kapu fölé. A kimaradt helyzet megbosszulta magát. Nem sokkal a mérkőzés vége előtt, a 88. percben Nagy A. vesztette el a labdát. Jött a menetrend szerinti kontra. Az első kapura lövést Kertész F. még bravúrral mentette, de Molnár T. közeli lövésével szemben már tehetetlen volt. Nem sikerült tehát az újabb pontszerzés, ennek oka az egész tavasszal megmutatkozó gólképtelenség volt. Míg az eddigi mérkőzéseken helyzetig sem jutottunk, addig ezúttal megvolt a lehetőség a gólszerzésre, de ezek sajnos rendre kimaradtak. Videoton FC II – Érdi VSE 2-1 (1-0) Felcsút, 100 néző Vezette: Vizi K. Érd: Kertész F. – Ország P., Aradi Cs., Király A., Riba Z. (Németh G.) -Cservenka G., Horváth S., Nagy A., Elez I. – Berényi B. (Patkó Gy.), Makituma N. (Nika B.) Vezetőedző: Limperger Zs. Gólszerzők: Junior Altair, Molnár T., ill. Horváth S. Sárga lap: Ország P., Riba Z. Limperger Zs., az érdiek edzője a kimaradt helyzetek mellett az utolsó pillanatban kapott gól miatt bosszankodott: – A döntetlen szagú mérkőzésen az utolsó percekben kapott góllal kaptunk ki. Úgy érzem, a döntetlenre feltétlen rászolgáltunk volna. A 26. fordulóban, május 18-án szombaton öt órakor a Pénzügyőr csapatát fogadják az érdiek az Ercsi úti sportpályán, majd május 25-én szombaton öt órakor a Pénzügyőr csapatához látogatnak el. Harmat Jenő

ORGONAESTÉK A BUDAPEST KÜLSŐ-FERENCVÁROSI SZENT KERESZT TEMPLOMBAN 2013. május 25-én 19 órakor Horváth Márton Levente orgona művész és 2013. június 29-én 19 órakor Pfeiffer Gyula orgonaművész ad koncertet. Dr. Kerényi Lajos plébános atya és a szervezők szeretettel várnak minden érdeklődőt.

A BELÉPÉS DÍJTALAN!

Külső-Ferencvárosi Szent Kereszt templom 1091 Budapest, Üllői út 145.

Buday Nyári kézilabdatábor Érden Program: Június 24. hétfő, helyszín: Treff Sportcsarnok 8–9 óra: gyülekező (jelentkezők összesítése, felvétel) 9–12 óra: szintfelmérő és egyéb… 13 órától: kétfogásos ebéd a Sportcentrumban pihenő, beszélgetés, élménybeszámolók 15–17 óra: edzés kb. 17.30 hazaindulás 25. kedd, helyszín: Treff Sportcsarnok 9–12 óra: edzések 13 órától: kétfogásos ebéd a Sportcentrumban 14.00 indulás Százhalombatta, fürdő 17 óráig kb. 17.30 hazaindulás 26. szerda, helyszín: Treff Sportcsarnok 9–12 óra: edzés 13 órától: kétfogásos ebéd a Sportcentrumban 14.00 beszélgetések, élménybeszámolók 15.00 csapatok kijelölése, villámtorna kb. 17.30 hazaindulás 27. csütörtök, helyszín: Treff Sportcsarnok 8–10 óra: edzés 10.30 indulás Dobogókőre, hideg ebéd csomagból a szabadban Beszélgetés Dobogókő jelentőségéről kb. 17.30 hazaindulás visszaérkezés kb. 18.30-ra 28. péntek, helyszín: Treff Sportcsarnok 9–12 óra: edzés 13 órától: kétfogásos ebéd a Sportcentrumban 14.30–16.30: látogatás lovardába 17.00–18.30 edzés – villámtorna kb. 19.00 hazaindulás 29. szombat, helyszín: Treff Sportcsarnok 9.00–12.00 edzés 13 órától: kétfogásos ebéd a Sportcentrumban a tábor értékelése, zárása kb. 14.00 hazaindulás

Intenzív úszásoktatás indul kezdő gyermekek részére Tisztelt Szülők! Június közepétől július végéig intenzív, heti 5 alkalmas úszásoktatásra várjuk gyermekeik jelentkezését, 4 éves kortól. Az oktatás időpontja: hétfőtől péntekig 16.00–17.00 óra között Helyszíne: Érd, Gárdonyi Géza u. 1., tanuszoda Az úszásoktatás egyhetes ára 6000 Ft (testvérkedvezmény érvényesíthető) Befizetés: Június 17-től hétfőnként 16.00–17.15 óra között az uszodában Fülöp Henriettnél. Jelentkezni lehet az alábbi telefonszámon: Fülöp Henriett (06-20/22 15 502) Érdi Úszósport Kft.

A fagylalt napja. Marlene. Pályázat. Nõies színek és vonalak

Recommend Documents