a bölcsodékre Nincs elég Mi az orr van? Vásárhelyen csak születni érdemes ,Mártély: tágul a könyvtá~,kinyílt a mackó (07., 17. old

Nincs elég

II. ÉVFOL YAM 11. SZÁM

1995. MÁRCIUS 16.

Mi az orr van? Szemfüles tudósítónk nyitott szemmel jár a városban. Feltűnt neki, hogy a városháza homlokzatán lévő, tátott szájú fejeket ábrázoló domborművek egyike furcsa testrésszel dicsekedhet. Míg társai klasszikus vonalú, lefelé ívelő orrot viselnek, addig a bal

a bölcsodékre

oldali valamiért felhúzta az orrát. (Már megint a bal oldallal van baj - vélik némelyek a várásházán.) Száguldó riportereink szakmai kudarcként könyvelik el, hogy nem sikerült kideríteni, vajon kik készítettek agipszfejnek fallikus szaglószervet. Íme a téma, me ly nem az utcán hever, hanem a fejünk fölött lóg. Dehogy lóg, meredezik, bele abba a Weöres Sándor-i kék levegóbe.(kémeri)

Szokatlan módszert vetett be Vásárhely önkormányzatának népjóléti irodája. Kifacsartak magukból egy "Kereseti igazolás" elnevezésű nyomtatványt, melyben többek között a bölcsis gyerkőcök szüleinek vagyoni helyzetét firtatják. A szüló'k szerint ez Alkotmányellenes, Kádámé azonban azt mondja: a szociális törvény értelmében erre joguk van. Az irodavezető azt is leszögezi: ó'k bizony nem hisznek az APEH által hitelesített jövedelemigazolásoknak, lévén ott nem tüntetik fel a láthatatlan jövedelmeket. S, hogy minek ez a cécó? Roppant egyszeru: a városnak nincs elég pénze, hogy fenntartsa bölcsődéit, így a szülők többsége fizetni fog, mint a katonatiszt. (,11. old.)

Vásárhelyen csak születni érdemes Legalábbis Bessenyei Ferenc; színművész szerint, aki a minap, ha nem is haza, de' a szomszédvárba, Szegedre látogatott. Kiderült róla, annak idején a HTVE kapusa volt, most pedig egyre inkább

~=========~ feleslegesnek érzi magát. Persze, ezt nem bánja, nagy szerelmei, a nÓK és a lovak hűségesek maradtak hozzá.

-

(U. old.)

Rendkívüli állapot(unk)

Gané egy helyzet Egyesek vfziója. misze-

rint a trutymó - képletesen szólva - elborítja Vásárhe-' . lyet, nem jött be. A helyzet

azonban egyre csak fokozódik, mi több, egyenesen gané. CBocs, érzékenyebb . lelkivilágú olvasóinknak!) '9. okl.)

Hétfőn, televíziós vita keretében cserélt eszmét dr. Rapcsák András és Fritz Péter. A nagy érdeklődéssel várt derbi után a városvezető lapunknak elmondta: szombaton, egy veszprémi találkozón Kuncze belügyminiszter a diktatúra belügyéreinek stilusában megfenyegette a polgármestereket. (2. old.)

,Mártély: tágul a könyvtá~ ,kinyílt a mackó

(07., 17. old.)

Kuncze megfenyegette a polgármestereket l?'

Rendkívüli állapot(unk) - Polgármester Úr! Alkalmasnak tartja-e politikai viták rendezésére a televfzi6 nyilvánosságát?

- Azért fogadtam el a VIV feIkérését, mert a demokratikus rendszerekben, a város lakóinak zömét érintő kérdéseket a nyilvánosság előtt ke!1 tisztázni. Ugyanúgy, mint az elmúlt négy évben, vállalom, hogy nem fogok semmilyen kibúvót keresni arra, hogy vitás kérdéseket a nyilvánosság előtt tisztázzunk. Egy ilyen vita bemutatásakor a legtisztességesebb, ha az nem vágott, szerkesztett formában kerül a nézők elé, hanem élő, egyenes adásban. fgy, a polgárok le tudják vonni a megfelelő következtetéseket, és döntenek. - Hogyan értékeli az adás ideje alatt beérkezett telefonokat?

- Rendkívül sok hívás érkezett az adás alatt. Ismerem a várost, tudom, a hétvégi kormánydöntés sokkolta a közvéleményt, de örültem, hogy minden telefonáló józan látásmódról tett tanúbizonyságot. - T(jbb észrevételben kifogásolták a vita hangnemét.

- Amilyen az "adjon lsten", olyan a "fogadj lsten". Négy-öt sajtóorgánum közölte azt a bizonyos három mondatot, miszerint Vásárhelyen megbukott a többpártrendszer, s az MSZP lázasan dolgozik azon, hogy minél kevesebb ideig lehessek a város polgármestere, és vizsgálni fogják a város polgárait, miért nem az MSZP-re szavaztak. Az ilyen nyilatkozat tartaImát ostobának tartom, mivel a többpártrendszer bukása hazugság, s a polgármester hivatali idejét megrövidíteni a törvények szerint nem egyszerű feladat. Deklaráini kívántam a polgárok előtt: nem vagyok megzsaroiható, sem megfélemlíthető. A Parlamentben is megfigyelhető, hogy a politikai viták hangneme az ország helyzetének romlásával együtt élesedik, de ez nem jelenti azt, hogy politikai ellenlábasaimat személyes ellenségemnek tekintem. Sajnálatos, hogy vannak a városban és a képviselőtestületben olyanok, akik személyemet nem szívlelik. A nézeteim iránti kritikára tudok válaszolni, de a személyemet támadókranem. - Hogyan értékeli a konnány vasárnap este nyilvánosságra hozott döntését?

- Szombaton Veszprémben mulatozott Kuncze belügyminiszer úr, a városok polgármestereinek találkozóján. A diktatúra belügyminisztereinek su1usára emlékeztető módon fenyegette az önkormányzatok vezetőit: ha csődöt jelentenek, az önkormányzatokat és a polgármestereket is büntetőjogi felelősségre vonják. Nem tudom, hogy engedheti meg magának valaki ezt a hangot?! Egyébként nem

Két héttel ezelőtt látott napvilágot lapunk hasábjain az MSZP országgyíflési képviselőjének, Csongrád megyei elnökének nyilatkozata, amelyben Fritz Péter három kemény kijelentést tett városunk politikai életét illetően. Előző számunkban közöltük a Polgári Szövetség Hódmezővásár­ helyért válaszát, ám a kedélyek mégsem nyugodtak. A Városi Televízió hétfő estére invitáIta szópárbajra Fritz Péter elnököt, és az általa támadott dr. Rapcsák András polgárrilestert. A sokak által figyelemmel kísért míísor után dr. Rapcsák András nyilatkozott lapu nknak.

hetetleníteni. De látni kell: mffveletlen csak rabszolgamunkát lehet végeztetni. A kormány látható taktikája: szegénnyé, majd szolgává tenni a népet. S egy országban, ahol ilyen rossz a születések és halálozások aránya, ilyen intézkedést hozni, amely mindenkit sújt, gyermektől nyugdijasig - felér egy népirtással. Ennek a kormánynak nem elegendő a felkészültsége ahhoz, hogy az országot, a jelen köriilmények köZÖlt.vezesse. Egyre nyilvánvalóbb, hogy demokratikus eszközökkel nem lehet fenntartani ezt a dilettáns politizálást, s félő, hogy olyan technikai eszközhöz is nyúlhatnak, mint a rendkívüli állapot bevezetése.

belügyminisztert61. Ilyen előzmények után megrázó volt a vasárnap bejelentett döntés. - Hogyan érinti ez a város lak6it? - A kisnyugdijasokat-már a gyógyszerár-emelés és az életszfnvonal2030 százalékos csökkenése is lehetetlen helyzetbe hozta. Mivel újra a vas és acél országa leszünk (16 milliárd utazik Ózdra és Diósgyőrbe), nem jut pénz az önkormányzatok szociális támogatására. Az állam igyekszik kivonulni az oktatásból, igyekszik azt elle-

én esetleg komolyabb megmozdu-

emberfőkkel

- Tart-e (jn att61, hogy márdus 15-

az önkormányzatok mennek csődbe először, hanem az ország. fgy, akit felelősségre kell vonni, az a kormány, aki hatalmának kilenc hónapja alatt tönkretette az országot. Felelősségre kell vonni azt a belügyminisztert, aki tönkreteszi a rendőrséget és a Wzoltóságot, s most készül szétvemi a közigazgatást. Az elmúlt négyéves idő­ szak legsikeresebb ágazatai, az önkormányzatok, most naponta kapnak ilyen fenyegetéseket egy szakmailag fel nem készült, állandóan bakot lövő

lásokra ken1l sor? (Az inteljú az ünnepségsorozat előtt készült -a SZeTk.)

- Nem, én mástól tartok, s ez személyes véleményem. Ezt a döntést azért március 15. előtt hozták, hogy kisebbftsék ennek az ünnepnek a fontosságát, s az emberek keserűségtől telt szívvel éljék át a '48-as események évfordulóját. Mindig is féltek e nép forradalmi gondolkodásától, s most el akarják riasztani az embereket március 15. értékeitől . Arn.y

Hogy érzi magát, képviselö úr?

Ne úgy, mint Knézy ... Ezúttal dr. Bálint Lászl~, Vásárhely önkonnányzati képviselőj ét kérdeztük: hogy érzi- magát? - A vasárnapi konnánydöntés~ elkeserít, nagy részét antiszociálisnak érzem. Nem látom, hogy ezek a döntések hová vezetnek, és éppen ezért nem érzem jól magam. ~

- Mit tesz, vagy tenne, hogy a kózgy(IIéseket ne az állandó vita jellemezze? - Vannak olyan esetek, amit mi másképp látunk. Úgy gondolom, hogy ezeket a véleményeket is át I·

kellene gondolni, és figyelembe kellene venni a döntések meghozatala előtt. A viták sok esetben nem alakulnának ki, ha sportnyelven szólva, a polgármester a közgy(ílésen játékvezetó'ként működne közre, és nem pedig kommentálná dolgokat, mint azt teszi Knézy Jenő.

a

- Képviselőként hogy érzi magát?

- Mi az, aminek a megva/ósftását nagyon fontosnak tartja?

- El kell, hogy mondjam, egyik pártnak sem vagyok a tagja, mivel SZDSZ-es támogatással indultam a választásokon, ezért be is skatulyáztak, mint eszdéeszest. Az önkormányzati munkával kapcsolatosan véleményem szerint változatlanul akadályozza a bizottságok munkáját az a tény, hogy egy képviselő két-három bizottságnak is tagja. S az is zavar, hogy a négy évvel ezelőtt meghirdetett "n}\itott polgánnesteri hivatal" - m~t n~!.l1 így műkö­ dik.

- Választókerületemben levő Rárósi utcai orvosi rendelőben feltétlenül szükségét látom a gyennekorvosi rendelő beindításának. Ezen kívül a Mester és Szántó Kovács János utcák szilárd burkolatú úttal való összekötését szorgalmazom.

- Hogy képzeli ón a nehéz gazdasági helyzetben az ónkormányzat mt1kódését? - Az alapellátásokat (egészségügy, oktatás) biztosítani kell, és csak azután jöhetnének a nagyberuházások. Égy.

Elsó'kézb61 ••• . • Iskolatörténet Dr. Csihás Gábornyugalmazott iskolaigazgató nyitotta meg az iskolatörténeti kiállítást a mindszenti Tisza Művelődési Házban. A dokumentumokat felvonultató tárlat március 14-e óta látható a művelődési ház nyitva tartása alatt. .

• Virág is járt A múlt héten, a Mátyás Utcai Olva!!ókörben rendezett nőnapi ünnepségen a Nyugdíjas Klub jóvoltából, a megjelent hölgyeknek egy-egy szál virággal is tudtak kedveskedni.

• Kapcsolat A vajdasági Muzsja nevű település hivatalosan is partneré,vé lesz Mindszentnek. A 8 ezer 500 lakosú település ifi focistái kezdték a barátkozást, kölcsönös sportlátogatások alkalmával. A városvezetés úgy határozott, hogy háromtagú hivatalos delegációt küld Muzsjára, s ott átadják a Mindszenti Napokra szóló hivatalos meghívót is.

• Agykontroll A Városi Ifjúsági Parkban, március 25-26-án agykontroll-tan fo-

Iyamot rendeznek, melynek részvételi dÍJa 3500 forint. Beiratkozás: minden pénteken fél öt és fél hat között a Németh László Városi Könyvtárban.

• Felvételi A vásárhelyi Liszt Ferenc ÉnekZenei Általános Iskolában, az óvodák szervezett segítségével zajlanak az első osztályba lépó'K zenei alkalmassági vizsgálatai. (1995. március 20-24-ig) . Azok számára, akik ezen nem tudtak . részt venni, de tanulmányaikat az iskola ének-zenei osztályában szeretnék elkezdeni, 1995. március 27-én, délután 14-18 óra között tartanak meghallgatást. (Liszt Ferenc Ének-Zenei Általános Iskola, Vásárhely, Szent István tér 2.)

• Kirándulás A Mátyás Utcai Olvasókör nyugdÍjasklubja, más szervezethez csatlakozva hívja tagjait és ismerőseiket 1995. április 15-1617-én háromnapos kirándulásra. A részvételi díj körülbelül 3000 Ft. Jelentkezni lehet 1995. március 16-ig, Lehel u. 6. IV/ll. és Kistópart u. 50. Tel. : 344-098, az elő­ leg befizetésével. .

Versek, rajzok'-

7nap jegyzet $:n

Amagzatokat elhajtják, ugye? Azért tökös ez a konnány, akárki meglássa. A nemzet éppen a forradalom és szabadságharc emlékének méltó megünneplésére készülődött, erre ó1c, egy csendes, nyugodt vasárnapon összedugták szociálJiberális buksijukat, s jól megszívatták a népet. Lett is forradalmi hangulat. A hirtelenjében, ámde tudatosan rittyentett kilenc százalékos forintJeértékelés még hagyján. Sőt, az sem túl érdekes, hogy júniusig havonta mintegy 1,9 százalékkal "húzzák le" a magyar fizetőeszközt. Azt mondják, ettől majd javul a külső és belső pénzügyi egyensúly, na meg nő az export. Ám legyen. Hadd javuljon, hadd nőjön. Ráfér. Homtól megtudtuk: az államcsőd felé haladunk, így altematíva nem lévén, csak eképpen dönthettek. Azaz, ősztől tandíjat kell fizetni mindazoknak, akik a csodás honi felsőoktatásban kívánják tovább zaklatni egyébként értelmes agyukat, megszű­ nik a gyed és a várandósági segély, s nem jár alanyi jogon a családi pótlék. A magzatokat elhajtják, ugye? (vö.: A lovakat lelövik, ugye?) Emellé megemelik a vámtarifákat is, amúgy desszertként. A helyzet kísértetiesen kezd hásonlítani az egykori lengyel állapotokra. Még jó, hogy agyba-fó'be pofázunk a piacgazdaságról, meg a vállalkozásbarát politikáról. Az érintettek érdekei, no meg potenciálja talán garancia lehet arra, hogy Magyarországon nem jön be a jegyrendszer. Egyébiránt csók az ellenzék pofikájára is. A szenzációs négyesbó1- a narancsosok kivételével - hárman, kisebb-nagyobb súllyal ugyan, de b/'belődtek már a konnánykerékkel. EI is törött a kezükben - a választók szabad akaratából, ahogyan ezt mondani szokás. Annyi melléfogás után, mint amennyit az MDF-többségű előző kabinet négy esztendő alatt tenneit, egypicit visszább kéne venni, de legalábbis óvatosabban illene véleményt fonnál-

ni.

verseny~en

Nemzeti ünnepünk tiszteletére az o.), harmadik Szűcs Krisztina (Közidén is meghirdette hagyományos ponti Á1t. Isk. 6. o.) lett. A diákrajzolók bemutatója márciPetőfi gyermekrajz-pályázatát a mű­ velődési központ. A felhívásra 180 us I 9-ig tekinthető meg a művel§­ alkotás érkezett (Vásárhelyen kívül dési központ nyitva tartási idejében. Este a színházteremben is ünneMindszentről és Székkutasról is), ezek közü190-et Idállítottak az intéz- pi program zajlott, a Petőfi Sándormény aulájában. A munkákat két ról elnevezett szavalóverseny dönkategóriában bírálta el a zsűri. Tag- tője. Erre a szintén hagyományos jai: Erdős Péter, Fodor Józsefés ifj. versenyre 11 O-en jelentk~tek az HoJ/er László festőművészek voltak. idén. Három elődöntóbó1 jutottak toA kiállítást hétfő délután ifj. Hol- vább a gálára a legjobb alsó- és feller László nyitotta meg, értékelve a sőtagozatosok, illetve az úgynevezett Jelnőtt" kategóriában, a náluk Petőfi-versek ihletése alapján készült rajzokat. Összesen 27,értékes idősebbek. A döntő résztvevői egy-egy költedijat osztottak ki, amelyeket szponzorok ajánlottak fel a legeredménye- ményt tolmácsoltak, s közülük vásebb pályázóknak. lasztotta ki korosztályonként a legAz alsó tagozatosok közül első sikeresebbeket a zsűri, amelynek ellett Tatár László (Hódtói Á1t. Isk. 3. nöke Bácskai Mihály, a szentesi Horo.), a második dijat Salamon Edit váth MihályGimnázium nyugalma(Központi Ált. Isk. 4. o.), míg a har- zott igazgatója volt. madikat Dömötör Orsolya (KertváA dfjazottak: 6-10 évesek: l . Aszrosi Á1t. Isk. I. o.) nyerte. . talos Csaba, 2. Vidács Krisztina, 3. A feJs6 tagozatosok eredményei: Nagygyörgy Katalin; 10-14 évesek: I . Mórocz Gábor, 2. Csúcs Tünde, 3. első dijat kapott Aradi Ferenc (Testnev.tag. Áll. Isk. 6. o.) , második Kabók Márla; 14 év felettiek: l. SzaKoncz Tamás (Központi Ált. Isk. 5. bó 0IS0lya, 2. Lázár Nóra, 3. Korom Erika.

Ehelyett az egyik fő tulipánkertész, Szabó Iván, elővéve a füri retorikát, az egyre kevésbé Tisztelt Házban kerek-perec leszögezte: "ez a konnány nem képes másra, mint a válságmenedzselésre, s ahol nincs válság, ott csinál, csakhogy legyen mit menedzselnie". Összetett, szép gondolatmenet, de van egy bökkenő. Az MDF prominense ugyanis kifelejtette, hogy a válság előidézésében - amit, ugye, most menedzselni kell - ó1c is szerepet játszottak. A bál tehát áll, politikusaink jól elvannak, akár maci a málnásban. De jó lenne - ha már málnát nem is hagynak - legalább a Bokro(s)t megőrizniük, hogy mi se vesszünk éhen, .fene nagy forradalmi hangulatunkban.

Péter Árpád

Megjelenik Hódmez(5vásárhelyen, Mindszenten, Székkutason, Mártélyon, Földeákon, Óföldeákon és Szikáncson Főszerkesztő: Péter Árpád Főmunkatárs: Kémeri Attila Fotó: Veréb Simon Szerkesztőség: Vásárhely, Klauzál utca I-3. Telefon/fax: (62) 346-856 Távközlésiberendezéseinket a TELEMATIKA Kft. biztosítja. Tel.: 474-1 10 Kiadja: a KISBfRÓ Bt. Design, gi'aflka, tipográfia: Kiss Sándor Hódmezővásárhely, Kard utca 13/A Nyomás: "NORMA" Nyomdász Kft. Hódmezővásárhely, Rárósi út 10. Telefon: (62) 344-499 Terjeszti: a kiadó terjesztőhálózata HU ISSN 1218-7429 Meg nem rendelt kéziratot, rotót nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! .

Az önkormányzat bizottságainak munkáját bemutató sorozatunk e heti részében a szociális és népj6- _, léti bizottság elnökét, dr. Kószó Pétert kérdeztük: hogyan változott a bizottság mÍíködési lehetősége az új költségvetés nyomán? - A központi forrásokból érkező összeg jelentősen csökkent, 120 millió helyett csak 90 milliót biztosít összefogjuk a város karitatív szerve,idén a központi költségvetés. Ha az ~eteit, olvasóköröket, a Vöröske,infláció mértékét is hozzávesszük, resztet, a szociális gondozónői hálózatot, és a Hód Kuckó Egyesülemég szomorúbb a kép. : - Hogyan érinti ez a polgárokat, tet, mert ezek a szervezetek azok, lakiknek eddig is létfontosságú amelyek a legtöbb információval rendelkeznek a segélyre szoruló Ivolt a segélyezés? , - Sorra érkeznek a jelzések. A családokról. - Milyen formák léteznek a seTávhő Kft., megállapodásunk alap'ján, hónapról hónapra megküldi gélyezésben? - Mint gyermekorvos, munkám számunkra kintlévőségeinek összegét, ami folyamatosan emelkedik. során látom a családokat, akik egySok család képtelen a számla ren- két éve még tudtak új ruhát venni a dezésére, így egy idő múlva jönnek gyerekeknek, mára ez csak álom. Ezért a természetbeni juttatás elő­ a végrehajtók... - Hány családnak van jelent6- térbe kerül, ennek fő forrásai a szponzor-felajánlások lehetnek. sebb hátra/éka? - Vásárhelyen több karitativ - Több száz család, több mint tízmillió kintlevőségéről szólnak az szervezet is mfIködik. - Jól látja el feladatát a Máltai Szeadatok. A központi támogatás esökkenésével változik a munkanélküli- retetszolgálat helyi csoportja, s '92 ek jövedelempótló támogatása is. óta tevékenykedik a városban a JoMeg kell mondjam, sötéten látom a hannita Segítőszolgálat, melynek én vagyok a területi vezetője. jövőt. - Hogyan mfIködik a szerve- Hogyan orvosolhatja a bizottzetük? ság ezt a helyzetet? - A bajorországi Lau AD. Pegnitz - A polgármesteri koncepció is a saját források felkutatását célozza. városával több évtizedes jó kapcsoAz egyik komoly lehetőség, hogy lat köt össze bennünket. SünderOt-

• ",es szaretet ' , CIpO

Utazásiügy~kség

a TOP 12-&en ' . A TOP 12 Üzletházban február 13-tól Intertrans néven utazási ügynökség kezdte meg működé s ét. - Miért ebben a formában inditották váJlalkozásuk.at? - kérdeztük Hegedűs Ferenc cégvezetőt. - Tizenegy nagy múltú, megbízható utazási irodával állunk szerző­ déses kapcsolatban (ezek közül csak néhányat említek példaként: Eurotours, Mercator Travel, Ibusz, Neckerman). Ha eddig valaki igénybe akarta venni szolgáltatásaikat ügyintéz~s miatt többször is Budapestre kellett utaznia. Ügynökségünk itt helyben fogadja az utazni vágyókat, és teljes körű szolgáltatást biztosít. <. - A lehetőségek szinte korlátlanok - veszi át a szót lvanov Istvánné Rózsa, az ügynökség vezetője . - Nálunk repülőgépjegyet válthatnak, külföldre vasút- és autóbuszjegyeket is árusítunk. Bel- és külföldre egyéni szálláslehetőséget ajánlunk. Természetesen a fő hangsúly az egyéni és a társas utak biztosításán van, bátran mondhatom, hogy szinte a világ minden tájára tudunk kirándulási és pihenési lehető­ séget ajánlani. Sőt, utazással kapcsolatos extra kívánságokat is teljesítünk. Hegedűs úr elmondta, az sem gond, ha budapesti, vagy bécsi indulással vannak az utak, hiszen az oda- és a visszautazáshoz kényelmes mikrobuszokat tudnak ajánlani. Az ügynökség március 31-ig, illetve április I 5-ig az utazási elóleget befizetólmek a teljes árból öt százalék engedménnyel kedveskedik. Várják a kedves utasokat Hódmezővásárhelyen az Andrássy út 3. szám alatt, a TOP 12 üzletház emeletén, hétfőtól péntekig 9.30-16.30ig. Telefonszám/fax: (6,2) 344-834. (X)

tóval és Lóránttal együttműkö­ désünk \,{ezdete óta kétmillió márka értékben tudtunk segélyeket hozni a város rászorultjainak. A legutóbbi szállítmány négyezer pár cipőt tartalmaz, s most gyűjtjük össze a rászorultak névsorát, lábbeli méretét. A gond csak az, hogy nem kaphat minden szállítmányból minden rászoruló, de a koordináció sokat segít. ... - Milyen a vásárhelyi segélyezésiheIyzet? - Állíthatom, jobb, mint az ország többi, hasonló adottságú városában. Remek csapat alakult ki ezen a téren. - Mi a véleménye a bölcs{Jdei -támogatások kereseti igazolásainak I1rlapjaiTÓI? - Sajnos, az AntalJ.kormány téves döntése volt a bölcsődék normatív támogatásának megszüntetése. Én,

bár akkor kormánypárti képviselő voltam, a beterjesztés ellen szavaztam. Ám remélem, hogy a Horrrkormány ennél nagyobb hibákat nem vét ezen a területen... , azonban látszik, hogy az ellátás hoz mindenkinek lehetősége szerint kell hozzájárulnia. - Milyen témákat tárgyal a bizottság a közeljöv6ben? - A Szociális Foglalkoztató helyzetét tekintjük át, ez egy sokat vitatott intézmény, de léte nem lehet kérdéses. Minden témával foglalkozunk, amely a közgyűlés elé kerül, hiszen valahol mindegyiknek van szociális vonatkozása. Azt szeretném elérni, hogy valamennyi képviselő forduljon meg a szociális intezményekben. Aki először jár ott, katartikus élményeket élhet át. Mi, a bizottság tagjai tervszerűen látogatjuk ezeket végig. Szeretnénk egy közalapftványt létrehozni a népjóléti célok támogatására, s a bajor kormánynál pályázunk egy népkonyha megvalósítására. Ennek bútorzatának egy része már raktárunkban van. Ha az összeg meglesz, a karitatív szervezetek szövetségében ezt jobban fel tudjuk használni a rászoArnay rulók érdekében.

Az Andrássy úton csillag(pont)okat látnak... Almási István képviselő telefonja hívta fel figyelmünket az Andrássy utca 6. lakóközösségének problémájára, amely a kábelrendszer átszervezésével kapcsolatos. Orovecz Andrásné elmondta, hogy március 3án látogatta meg közös képviselőjüket, Barna Lászlót, a Hód-Kábel Kft. megbízásából Holmann János, hogy hatodi~ kátói kezdve öt napon át biztosítsák a lakók a szerelólmek a lakásbajutás lehetőségét, mivel megkezdik az addig lineáris rendszer csillagpontosra való átkötés ét. Még azon a hétvégén szórólapok és plakátok jelentek meg a lépcsőházban, felborzolva a lakók idegeit. - Nemrég újítottuk fel a lakást - mondta Oroveczné -, nem szeretnénk, ha most öszszevésnék a falakat, s egyáltalán, ez az eljárás felháborító. Tartunk a kiszolgáltatottságtól, és attól, hogy ezután jelentő­ sen emelik a szolgáltatás dfját is. - Mit tettek önök az átszerelés rriegakadályozásáért? - Március hatodikán felkerestem a Hód-Kábel Kft. veze-

tőjét, Hegedűs Tibort - vette át a szót a közös képviselő. Felszólítottam, álljanak le a munkálatokkal, mielőtt a lakókat tisztességesen tájékoztatnák. Meghívtuk őt a szerdai lakógyűlésünkre is, ahol elmondta a három programcsomag-változatot, és azok új árait. - Mit igért HegedlIs Tibor arra az esetre, ha nem vállalják az átalakftást, és nem kivánnak az új rendszerre áttérni? - Akkor meg fogják szüntetni a szolgáltatást, és nem nézhetjük a tévét! - válaszolta erre a szintén itt lakó Kiss Imréné. Hegedűs cinizmusát jellemzi, hogy az egyik idős lakó megjegyzésére, miszerint csak fekete-fehér tévéje van, azt reagálta, hogy nem ártana kicseréini. Ebben a házban nagyrészt kisnyugdíjasok élnek , akik erról nem is álmodhatnak. Mi meg vagyunk elégedve a jelenlegi szolgáltatással, bár az HBO bevezetése óta jelentő­ sen romlott a TV 2 vételi lehetősége . Nem kívánunk a csillag-rendszerhez csatlakozni. A. T.A.

Hofi szólásszabadsága ...

Humor,· kabaré, Izgatott moraj várta a két A flaszter, ami a vicceket szüli, csongrádi fiatal humoristát a Ber- a legaktuálisabb dolog a világon, csényi Lövészdandár cicomás- ezt igazolta az a vicc-csokor, nak épp nem nevezhető kultúr- amely az ólmozott paprika körüli termében. A padokon a "kopa- helyzetet figurázta ki. szok" ültek, akik pár hete bújtak A két fiatal humorista - civilben egyenruhába, s a hét végén tet- egyébként egyeteI:l1ista -, a mű­ tek esküt a haza védelmére. Ott- sor után adott interjút lapunknak. jártunkkor azonban még csak - Nem volt könnyű közönség áhított álom volt az otthon vi- a mai - kezdte Pölös János. szontlátása. Éreztük, hogy voltak olyanok, A Pölös-Ürmös duó még fiatal akik parancsra jöttek és nem jó- a szó minden értelmében - a szántukból, de a többség élvezte humor és a kabaré világában, en- a műsort. nek ellenére komoly sikert arat- Hogyan látjátok a kabaré tak a legutóbbi Ki mit tud? vetél- helyzetét ma Magyarországon, kedő sorozatában. s milyen hely jut itt egy kezdtf, S hogy min nevettek legjobban fiatal humonstának? az újoncok? Természetesen a ka- Ez is egy piac - vette át a szót tonavicceken, amelyek kipellen- Ürmös Zsolt. - Nekünk szerengérezik az alapelvet: ami kerek, csénk volt, hogy eljutottunk a Ki azt viszik, ami szögletes, azt vi- mit tud? középdöntőjéig, s hogy szont gurítják. A szex volt a má- bekerülhettünk a "1V másfél" sik nyerő téma a laktanyába he- stábjába. tek óta bezárt, húszéves fiútársa- Itt egy alkalommal léphetság körében, akik már a női bi- tünk fel- folytatta Pölös János -, ciklire is csodálattal néznek. a Falutévé másfél műsorára

angyalbőr

hosszabb távú ígéretet is kaptunk, de közben a program megszűnt. A Magyar 1v "kedves " szokása, hogya műsorok nem is megszűnnek, hanem szépen eltűnnek a képemyőról . A nézők egy darabig még írják a leveleket, s mivel a kutya sem válaszol rájuk, elhal az érdeklődés. - Azért "féllábbal" még dolgoztok a TV-nek?

- Igen, az Uborka CÍmű műsor­ ban mint szerzők szerepelünk időnként.

- Mi a helyzet a rádi6ban? A kabaré ott talán mindig is népszerűbb volt...

- Olt farkastörvények uralkodnak. Igaz, három szerkesztőgár­ da működik , az egyiket Marton Frigyes, a másikat Kapossy Miklós vezeti, de a kabaréprogramok kétharmadát a Farkasházy Tivadar vezette stáb készíti. S _az is megdöbbentő, hogy az egyik, szerintünk is legjobb magyar humorista, Hofi Géza mennyire ki-

szorult a médiából - s ez jelent valamit. Amikor arról kérdezték a művészt, merre járt Szilveszterkor, miért nem volt a tévé, vagy a rádió kabaré jában, csak ennyit felelt: szólásszabadságon voltam ...

,Arnay,

A ....htelep

Nam MÉH-tel., A volt Kása-erdei napkG-

Ds fáboregyéden épen matadt épOJete - egy fáIZfn -

a Tarj4ni ~ Iskola méhé.z szakk~réhez ke-

rOJt. Olan /WInt nYUgdfJaS pedagógus k6ZbenjM6I6ra kapta meg az Iskola az GIlkormányzattól az emlitett

.obJektumot" . -MJJyen~

t5rvend a méhészet a gyerekek kiJTében? - kérdez-

tOk a tanár órt6I. - El6SZOr sokan Idjártak. Néhány éve Magyarországon is elburjánzott a közönségesség, a durvaság. A fiatalok között is az a " menő fej", aki cifrán káromkodik, önző, és másokat semmibe vesz. De vajon honnan veszik a gyerekek ezt a magatartási formát? Véletlenül nem mi felnőttek mutatjuk nekik a mintát? Azután az óvodába, iskolába érve egymásnak is átadják. Csak azt nem értem, miért botránkozunk meg azon, hogy gyermekeink egyre agresszívebbek lesznek? A szü/ók nem érnek rá foglalkozni csemetéikkel, akik fóleg az utcákon nőnek fel. Több családban nyugodtan nézhetik három-négy éves kortól az apuka pom6- illetve horrorfilmjeit, hiszen a legtöbben azt gondolják, hogy úgysem ért belóle semmit. Csak később csodálkoznak a szülők, ha személyiségzavara lesz gyereküknek.

.

Egy 17 éves fiúval történt, hogy a fejére esett egy cserép. Fájt ugyan a feje,' de nem törődött az egésszel, úgy gondolta, majd elmúlik. Hajnalban azonban nagyon rosszul lett, belázasodott, meg is ijedt - úgy vélte, rajta csak a kórházban segíthetnek. Az ügyeletes orvos egyáltalán nem lelkesedett azért, hogy hajnali öt órakor zavarni merészelték. Kiabálni kezdett a gy,erekkeJ. Szegénynek nem volt elég a saját baja, még az orvos is igen keményen megalázta! A fiú azóta is kórházban van ... El kellene gondolkozni azon, hogy ki kiért van! Nem kellemes érzés egy beteg ember számára, ha rosszul van, és kénytelen hajnalban bemenni a kórházba segítségért. Nem viccból csinálta ez a fiú sem, és nem azért, hogy idegesítse a doktor urat. Ha viszont nem megy idóoen, ki tudja mi történik? Legjobb esetben azért szidják le! HOnnan tudjuk azt, hogy mikor menjünk, és mikor kérhetünk segítséget? Sajnos, számtalan példát lehetne még sorolni! Az a legszomorúbb az egészben, hogy főleg tanult emberek cáfolják meg azt, hogy intelligensek! Természetesen nem akarunk általánosítani, hiszen ezek igen kirívó példák, de sajnos megtörténtek. Ezért csak azt szeretnénk elérni; legyünk egy kicsit türelmesebbek egymáshoz, de fóleg a fiatalokhoz, hiszen ó1c a mi viselkedési formánkat utánozzák! Mennyivel jobb érzés az mindnyájunknak, ha nem haraggal; vagy gyúlölettel gondolnak ránk. Verók Tünde

HétkÖZDapjaink•••

Voltak olyan pedagóguspalánták is, akik a nyári szünetben szintén horrorfilmekkel kötötték le a figyelmüket a rájuk bízott rakoncátlan tanulóknak, így nem volt annyi baj velük! Ha már a tanároknál tartunk; hány szülő panaszkodik, hogy vannak olyan pedagógusok, akik előszeretettel alázzák meg és kínozzák lelkileg a tanulókat, ezzel is "példát mutatva" nekik, hogyan kell viselkedniük .a náluknál gyengébbel. Előfordul olyan eset is, hogy az orvosok mutatnak negatív hozzáállást, elfelejtve azt, hogy valaha letették a Hippokratészi esküt. Megfeledkeznek arról, valaha azért választották az orvosi pályát, hogy segítsék és gyógyítsák a rászorultakat.

Mikor azonban kiderOlt. hogy a méhek fullánkjukat is eJ&te-szIk néha, na meg nem elég a csuprot a kaptár alá tartani. hogym6zhez jussunk, megcsappant a szakk~rösök létszáma. EcY-

két kitartó tanítványom azért még mindig maracf. Ők a munkából is Idveszlk

a részüket, miközben meg. ismerkednek egy Jdvesz6. félben ~vG nalanéval. - MiTe fOrdItja a bevételt? - Az iskola pénztárcAját vastagftJa. A gyerekelmek azért mindig hBIJok mézet, hogy ne kelljen venniOk. A nyolcadlkosolmak pedig adok ajándékba egegy kaptárt, hogy el tudJanak indulnJ saját ótJukon. - Milyen terveket sz4ajljv6.re votJaIkoz6an? - Létesíteni szeretnénk \ egy erdei j61sz6teret a méhtelep meUettf erd&észen. Az út meUettf terOJeten pedig jégp6lyát lehelne létrehozni. csak az II baj. hogy a Bodzási úton t6Ii rem sokan összekeverik a MmI-teJeppeJ. ugyanis Ide hordják a szemetel

'ny'rI,

- Az elmúlt héten az épftett kömyezetr(JJ, a városkép alakulásáról sz6ltál, mint emberi produktumr6l, amely visszahat a lakosság gondolkodására, .viselkedésére is. Aktuális tehát, hogya viselkedéskuJtúrár61 ejtsünk néhány sz6t.

- Napjaink neves kutatói szerint a kultúra teljes egészében viselkedéskultúra. Konkrétan fogalmazva, az ember erkölcsi "készleteinek" összessége, vagyis annak felismerése, hogy mit szabad megtennünk és mit nem. - Ez olyan, mintha a bibliai Tfzparancsolattal azonosftanánk.

- Még pontosabban az egyes korok és népek erkölcsi törvényeivel! Ha alaposan belegondolunk, ez nem tévedés! Figyeld meg: újabb idó1
a

ről, az emberek általában udvariasak, barátságosak és segító1<észek. Nem vagyunk azonban mentesek sok olyan negatívumtól, ami az ország egészére jellemző. Alegutóbbi egy-két nemzedék illemtudásával, erkölcsi -Ifjúságunkra úgy ragad ez a értékrendjével már gyakrabban szubkultúra, mint kutyára a bo- vannak bajok. A lakótelepeken gáncs/ . nálunk is szembetűnő az embe- Ragad, mert a magasabbren- ri közömbösség, az elidegenedűség álarcában jelentkezik. clés. A szocialista rendszer idején Észak-Amerika a XVIII. század- a magántulajdonától megfosztott ban vált példaképpé a feudaliz- ember érzéketlenné vált nem must lerázni akaró Európa szá- csak a más, de a saját tulajdona, mára, a maga demokratikus tár- értékei iránt is. Ugyanakkor a hirsadalmi berendezkedéséveL Ma telen tulajdonhoz jutottak között már mindez nem aktuális, így a gyakran tapasztalható az egésztechnikai és a civilizációs fejlett- ségtelen mohóság, a gátlástalan. ség lett a vonzerő, a jóléti társa- ság. A pénz, a földi javak isteni dalom eszménye, azé a korlátlan trónusa sajnos Vásárhelyen is fogyasztói társadalomé, amely egyre több helyen válik életidejózan meggondolásból nem le- állá, egyetlen céllá. Az itt élők het a jövő ideálja. Nyugodtan ki- sem szemetelnek kevésbé, mint mondhatjuk, hogy Európa mél- az ország más tájain lakók, a vantán lehetne önmaga példaképe, dalizmus pedig a felmérések szeígy Vásárhely is nyugodtan keres- rint évente milliós károkat okoz heti a jövő ideálját saját múltjá- a köz- és magántulajdonban, ezen túl rontja a város szépülő ban és meglévő jelenében. - Beszéljünk akkor a közna- képét. És hát a bűnözési statiszpi értelemben vett viselkedés- tikánk sem éppen lefelé tendált! kultúrár61. Milyennek látod ezt Ez, mint említettem, mind-mind Vásamelyen? országos negatív jelenség, de ak- A városba látogató idegen ma kor sem törődhetünk bele szó is pozitívan szokott nyilatkozni er- nélkül! fe. á.J

Lelkes István fOlytatásos töprengése III.

Viselkedéskultúránk - Nem, mert szükségszeruen szubkultúrát teremtett, mint ahogy a sztálini diktatúra is. - Napjainkban újabb veszélyes járvány ferttJzj a világot, a m(Jveletlen amerikai rétegek szubkultúrája.

- Meg fogsz lepődni: ezt a méltán bírált szubkultúrát ugyanis a

bálványozott Harward, Yale és egyéb amerikai egyetemek ifjúsága teremtette meg a hatvanas években, vagyis nem a művelet­ len rétegek! Lázadásnak szánták, tiltakozásnak, - amint mondták, a hazug társadalom ellen =-, ám nem pozitív, hanem negatív erkölcsi irányban történt ez a lázadás. Orte ga, a nagy spanyol filozófus már a század elején megjósolta ezt az új elbarbárosodást; a szocialista világrend a maga eszmevilágától indíttatva, szándéka ellenére, hasonló irányba vitte az uralma alatt álló társadalmakat. Elképzelhető, mi jön ki e kettő találkozásából!

l ~n'AKER KFT. Villamos~i boltja szeretettel vá~a váiI~1 Alanlatunk:

I

Egyes televíziÓk. videok. rádlósmagnók engedményes áron. amíg'a készlet tart!. SECA Master System vl~eoJáték csak 7.990 Ft-ért! 10 féle automata mosógép, Zanussi, Lehel, Whirpool és kombinált hűtők, Indesit és Prima gáztűzhelyek, Whirpool mikrohullámú sütők_ OTP hitellehetőség, a Csongrád megyei Hirlap kártyára engedményt adunk! JIIII

II~

KERESKEDELMI KFT.

Hódmezővásárhely

Andrássy út 4. Telefon: (62) 341-799

AIII

Ih.

KERESKEDELMI KFT.

Ellenőrzés

az utakon

AWartburg a füvön landolt Az akcióban

résztvevő

rendlátogatta meg stábunk, s mint kiderült, nem is eredménytelenül. Fólos Józsefhadnagy, a közlekedésrendészeti alosztály vezetője volt kísérőnk ezen a délutánon. ElsóKént a Siántó Kovács János utca végén lévő gázcseretelepnél folyó ellenőrzést vehettük szemügyre. Épp odaérkezésünkkor szabott ki Pál Mihály törzszászlós ezer forint helyszíni bírságot egy Skoda vezetőjére, aki érvénytelen iöldkártyával közlekedett. - Nincs értelme leszerelni jelen esetben a rendszámot - indokolta a döntést Pál törzszászlós -, így könnyebben eljuthat a legközelebbi szervizbe, ahol pótolják ezt az iratot. Ekkor szólt közbe az új Motorolla rádió, amelyet a rendőrség alapítványának támogatásából vásároltak: a Szentesi úton baleset történt. Nosza, kocsiba ültünk, iránya helyszín. A rádió értesülése szerint a mentősök már úton vannak. A balesethez érve láttuk: az út szélén landolt Wartburg nem so-. kat fogja már szennyezni kétütemű moto~ával a levegőt, totálká- . rosra törött. A horzsolásoktól véres fejű vezető műszaki hibára gyanakszik a baleset okaként, melynek során először jobbra tért le az útról, majd balra, s végül ismét jobbra rántotta a kormányt, kétszer megpördült, s utánfutóját magával rántva, az út melletti füves területen fogott talajt. A rakomány - mindenféle bőr­ díszmű-áru - is szerteszét hevert, s a vezető nehezen lelte meg közöttük saját tárcáját. Már a mentőben ülve vizsgálták a sofőrt, amikor visszaindultunk Vásárhelyre. Még egyszer ellenőriztük, hogy biztonsági öveink be vannak-e csatolva, hisz az előző esetnél világosan látszott: ha a vezető nem ezt tette volna, komolyabb sérüléseket is összeszedhetett volna. A traffipaxos autót a Csomorkányi utcán találtuk meg, épp indulni készültek a Szántó Kovács őröket pénteken délután

János utcára. Itt nem is sokat kel- vizsgáig), s a kötelező kellékek lett várni, amikor egy piros Lada is előkerültek, mégsem esztéti66 km/h sebességgel haladt el a kus látvány, s hallani sem jó egy mérőkocsi mellett. A sietség . ilyen járgányt. Amíg a rendőröket kísértük, "jutalma": kétezer forint helyszíni bírság. nem került sor feljelentésre, s a meg szokottnál kevesebb autót Mielőtt kísérőinktól elbúcsúztunk volna, egy csattogó Wart- sújtottak pénzbírsággal. S végül burgot állított le a járőr. Igaz, a pa- a hétvége statisztikája: az akció pírok rendben voltak (talán még végéig egy lejárt vezetői engenéhány nap volt hátra a műszaki déllyel közlekedő autós és egy

jogosítvány nélküli vezető ellen tettek feljelentést. Tizenkilenc esetben horgásztak, de ittas vezető nem került horogra. Csak remélni merjük, hogy nem az akció híre tette szabályosabbá a közlekedést, s a hetek és hónapok többi napjain is kevesebb dolga lesz a rend őreinek .

Arnay

Rendorségi hírek FeQyveres rablótámadás informáciot várnal< Március nyolcadikát választotta az a két álarcos, teruhát viselő férfi tettének elkövetésére, akik az Ifjúság utca 13. számú házban éjjel tíz óra körül kirabolták az ott lakó M. N.-t. • Amikor a házigazda gyanútlanul feleségével a lakásba lépett, a két bandita földre vitte óKet, majd a fürdőszobában, a földhöz közel eső radiátorcsőhöz bilincselte. A lakásból rövid kutatás után máSfél millió forint értékben aranytárgyakat és készpénzt vittek el. A rendőrség információi szerint a két elkövető tisztán beszélt magyarul, s a megbilincseléshez a magyar fegyveres eróK és testületek által használt szabványbilincset alkalmazták. Szavaik megerősítésére egy géppisztolynak látszó tárgyatvettek elő, amelyról csak a vizsgálat után mondható el mibenléte. Humanitásukról árulkodik, hogy távozásuk előtt a háziaktól kértek egy telefonszámot, amelyen értesíthetnek valakit, aki kiszabadíthatja óKet. Erre azonban nem került sor, mivel a szomszédban lakó nagymama meghallotta a sértettek kiabálását, mi- . után a rablók már eltűntek, s ő értesítette a rendőröket. Azonban ehhez át kellett mennie saját telefonjához, mert a házban a távbeszélő vezetékét kitépték a falból repszínű

' Mártélyi macl<ófosztogatól'<) Ismeretlen(ek) annak a betöréses rablásnak az vagy elkövetői, amely március l O-re virradó éjjel történt a Mártély-Újfaluban található Tisza Mezőgazdasági Szolgáltató Szövetkezet irodája ellen. A tett éjjelén a páncélszekrény ellen fordultak az elkövetóK, amely nem a legkorszerűbb típus, s csak a szakértelem nélküli bűnözó'kkel szemben nyújthatott volna védelmet. A tettések azonban hidegvágással felnyitották, s elemelték a benne lévő több mint 400 ezer forint készpénzt. A rendőrség itt is kéri, hogy aki ismeretlen gépkocsit látott parkolni a környéken, vagy gyanús mozgást észlelt, az a rendőrségen jelentkezzen. A kapitányság szükség esetén a tanúk személyének inkognitóját biztosítja. elkövetője,

Figyelmetlen I<erél
Március ll-én, a Serház téren biciklizett M. R. , és a 2-es számú ház előtt balra akart fordulni. Ám a körültekintésról megfeledkezett, s eléhajtott a már őt előző M. S. motorkerékpárjának, s összeütköztek. A figyelmetlen kerékpáros súlyos, míg a vétlen motoros könnyebb sérüléseket szenvedett. Az anyagi kár ötvenezer forint. abűnözóK. Még tizedikén történt, hogy a 47-es főúton haladt VW A rendőrség kéri a lakosságot, hogy akinek az esetról bármilyen információ van a birtokában,vagy a nő­ típusú személyautójával S. E. Oros házáról VásárheIyre, nap estéjén terepszínű ruhás egyéneket látott a város- és a helytelenül megválasztott sebesség miatt letért az ban, az értesítse a rendőrkapitánysag 346-266-os szá- . ÍJttestról, s az útpadkára érve felboruIt. Súlyos sérülésemán munkaidőben Dobos László főhadnagyot, vagy hív- in kívül még 300 ezer forint kár is érte. A.T.A. ja a 07-es telefont. ·

Hírek szerint a H60KÁBEL Kft. komoly váItoztatásokra készül, s tapasztalható az is, hogy a munkálatok már el is kezdődtek. Mind többször hangzik el varázsszóként a csillagpontos rendszer. - Miért szükséges ez a váltás?

- kérdeztük Hegedűs Tibort, a kft. ügyvezetőjét.

- Az antennajel a korábbi szisztémában minden fogyasztóhoz egyformán jutott el, tehát mindenki ugyanazt kapta, ugyanannyi pénzért. Most a HBO bevezetésével megváltozott a helyzet. Aki erre előfizet, az egyszeruen nem fogadja el azt, hogy az ő szolgáltatása mástól függjön. Magam is egy tízemeletes házban lakom. Ha itt például valaki tapétázás közben leszedi a konnek. tort, akkor ezáltal alatta és fölötte egyetlen lakásban sincs a továbbiakban tévéjel. Nos, ezt a függőséget akarjuk megszüntetni. A másik oldala a dolognak az, hogy a rendszer meglehetőségen elavult. Elengedhetetlen a hálózatok felújítása, hiszen a belvárosban az a központi-antenna rendszerű berendezés van, a konnektorig bezárólag, amely 45 csatorna átvitelét megoldotta, de a mostani 22 jelet már nem bírja el. ' - MibtJJ áll ez a 22 jel? - Tizenhat tévé- és 6 rádiócsatornából. Ezek vételéhez már jó : minőségű fali csatlakozó kell, annak az elvnek az alapján, hogy minden lánc annyit ér, amennyit elbír benne a leggyengébb lánc, szem. Ezért tehát szükség van a , vonal hálózat és vele a teljes házhálózat felújítására.

Nem mostanában, hanem bizony jó űz éwel ezelőtt történtek Vásárhelyen az első próbálkozások a televíziós kábelrendszer létrehozására. A feltételek ehhez leginkább a városközpontban voltak meg, itt kezdődött tehát minden. Az igazsághoz hozzá tartozik, hogy a rendszer már akkor sem volt a legkorszerúöbek között, mára pedig alaposan elavult. - Pontosan. Van, aki többet szeretne, kevesli a 16 variáció t, de olyan is akad, akinek ez is sok, mert kizárólag csak a magyar műsorok érdeklik. Valamennyi igényt ki tudjuk elégíteni. Aki megelégszik ,kevesebbel, kap egy úgynevezett "minimum " csomagot. Ebben 5 adó lesz: a' magyar egyes és kettes, a városi tévé, Újvidék és a TV5. Aki ennél többet akar, megkapja majd az úgynevezett "alapcsomagban" a jelenlegi 16 csatornát, plusz az újvidékit. - Extrájuk is lesz?

- Lesz, és valóban így is nevezzük azt a felső csomagot, amely még újabb 5 csatornát tartalmaz. Erre vonatkozólag még csak terveink vannak, tárgyalásokat folytatunk. Azt azonban megígérhetem, hogy "csemegéket" tartogatunk. Mindezeken felül

KERESKEDELMI

pedig ott van az HBÓ, amely a minimum csomaghoz nem kapcsolódhat, de az alapcsomaghoz már hozzátehető. - Mindezeknek persze anyagi vonzata is van, az elt5fizetlJk attól tartanak, hogy nem is kevés...

- Igyekszünk tekintettel lenni a lakosságra, tudjuk, hogy ez érzékeny pont. A "minimum" csomag ára kevesebb lesz a jelenlegi dfjnál, 60 forint plusz áfa. Az alapcsomag (17 adó) terveink szerint 140-160 forint plusz áfába kerül majd, ez két üveg sör ára. Csak megjegyzem, hogy Szegeden ugyanez a szolgáltatás most 300 forint. Az "extra" költsége az említetteken felül 80-100 forint lesz még. Itt tudni kell, hogy magasabb szintű szolgáltatást csak az alacsonyabbal együtt~­ sen lehet igénybe venni.

Új mezősazdasási sépek! ÁFA-val

o

- A "felfűzt5s" módszert tehát felcserélik a ,;csillagpontosra". Mi ennek a lényege?

. ~ Visszatérek a tízemeletes ház példájához. Felszerelünk az : épületben két elosztódobozt, , amelybe minden előfizetőnek bemegy a saját kábele, s innen , egyenként kapják meg az anten: najelet. - Igény szerint?

Kínai traktor 24 LE összkerékhajtás T-25/A traktor 30 LE fülkés OMK-3,3Iengőkeretes kombinátor NK-3 szántóföldi kultivátor

- Hol tartanak jelenleg a ' munkálatokkaJ?

. - Szeretnénk az idén az egész rendszert kiépíteni, kivinni az üvegszálat Újváros ra és a Béketelepre is. Ez összesen 8 ezer lakás fölfűzését jelenti. Így megközelítőleg a lakosság felét elIáthatjuk szolgáltatásainkkal. Ami a jelenlegi állást illeti, a VTV és a magyar kettes már a helyén van, a másik három áthelyezése pedig most zajlik. Emiatt átmeneti kellemetlenségek adódhatnak, s ezekért előre is elnézést kérünk. Az átépítés folyamatos, a héten abelvárosban megtörténik a rákötés. Amikor korrekt, jó jelet tudunk adni, akkor haladunk tovább. Az új fejállomás áprilistól üzemelhet majd. Tehát haladunk, mert haladni kell a korral. - Mindez rendkivül költségigényes, az új fejállomás ára sem "két fillér". Mennyi hárul ebbtJJ a polgárokra?

KFT.

Kínálatunkból tavaszra:

- Plusz az HBO.. _

- Változatlanul 660-ért és az alapcsomaghoz csatlakoztatva... Számunkra a dolognak ez a neheze, a dfjemelés, dehát, sajnos, minden egyéb tarifa is nő, nem függetleníthetjük magunkat az általános emelésektó1. Cserébe viszont teljesen nyugati színvonalú, minőségi vételt biztosítunk, hiszen a jel üvegkábelen megy ki a fej állomásról. Egyébként viszszairán}'úsítható is, s ez a lift zavarfigyeléstől kezdve számtalan egyéb célra hasznosítható a késóbbiekben.

,563.000,515.000,234.000,115.000,-

Érdekl6diön. mi mestaláliuk Önnek a lesiobb me2oldást!

- Hangsúlyozom, egyelőre még a szolgáltatás tarifája sem változik, a szerződéseket késóbb kötjük meg. Ami pedig az átépítés köItségét illeti, az az előfize­ tőnek egyetlen fillérjébe sem kerül. A hálózatot a konnektorig bezárólag saját költségünkön építjük ki. A fogyasztó csak akkor nyúl a pénztárcájába, ha a lakásában több helyen, több helyiségben kíván tévézni. A plusz csatlakozók kiépítése ugyanis már valóban az ő zsebére megy...

Személ~sen: Hmuhely. Andrássy út 50.,

telefonon: (62) 341-695.345-455. - kiro-

, Január elsejével megszüntették a Csomorkányi úti hígtrágya-Ierakót. Olyan ' folyékony hulladékot Iehetett addig odavinni, ami .nem kommunálisnak" minősül. Ide került tehát az állattenyésztés során keletkező hígtrágya, a szeszfőz­ dék cefreiszapja, vagy az ipari üzemek más folyékony hulladéka. Az önkormányzatot a törvény nem kötelezi arra, hogy a nem kommunális hulladékot tárolja és elhelyezze, a hivatal nem is foglalkozott tO" vább az üggyel, új tárolóhelyet nem jelölt ki. Az új szennyvíztisztító pedig nem fogadja a nem kommunális folyékony hulladékot.

A folyékon y hulladéklerakó két éwel értesítették a nagyüzemeket a tervezett bezárásról. Akistermelők vagy hallottak erről , vagy nem. Néhány állattartó, amikor értesült a telep megszűntéról , kérelemmel fordult az önkormányzatho7:, ahhoz kértek hozzájárulást, hogy a gazdaságban keletkezett hígtrágyát saját termőföldjükre szállíthassák. A hivatal a Csongrád Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomáshoz továbbította a kérelmeket, ahol azzal a feltétellel adták ki az engedélyt, hogy a trágyát szalmával keverve, felitatva szállíthatják a mező­ gazdasági művelés alatt álló területre. Apolgármesteri hivatal műsza­ ki irodájában megtudtuk, hogy a hivatal a jövóben sem szándékozik folyékony hulladéklerakót létesíteni. Az álláspont az, hogy aki olyan tevékenységet folytat, amelynek mellékterméke nem minősül kommunális hulladéknak, az oldja meg a hulladék elhelyezését. A kistermelólmek azt tanácsolják, hagyjanak fel a hígtrágya " előállításával " , tehát ne ivóvízzel mossák és hígítsák a trágyát az állatok alatt, hanem térjenek vissza a hagyományos módszerekhez, alommal, szalmával itassák fel az anyagot. A hígtrágyával már' a telep meglétekor is gondok voltak. A szippantósok nem szívesen vállalták a szállítást, legfeljebb ha külön lejattolt a gazda, akkor álltak vele szóba. Ma még zavarosabb a helyzet. A maszek szip- . pantóst senki nem ellenőrzi, hová üríti· a tartálykocsi tartaImát.

Ha termőterületre viszi, akkor "kommunális" fekália, az udvari sem ellenőrizhető. De ha csator- . budi ból származó anyag túl Sű­ nába vagy nyitott árokba engedi, ru. A város magasabb pontjain a akkor sincs az a közterületfelü- pottyantós budi kban beszárad a gyelő, aki nyakoncsípné a szatartalom, mert a talajvíz alacsobálytalankodót. A talajvíz így nit- nyan van. A vízműnél ezt a jövő­ ráttal telítődik, gyakorlatilag mér- ben úgy oldják meg, hogy az gezik ezek a hulladékok a kör- ilyen helyekre négy köbméter nyezetet. Ahígtrágyáról kevesen tisztírott szennyvízzel érkeznek, s tudják, hogy fertőző anyag. Az a helyszínen hígítják az anyagot. emberre is veszélyes, és meleg- Ez természetesen a megrendelő­ .ágya lehet például a tébécé nek. nek jelent majd többletköltséget. Az új szennyvíztelep csak szipSok~ előtt azért nem vált vilápantott szennyvizet fogad . Egy- gossá, hogy az új szennyvíztelep szeruen nem lehet másra hasz- csak a kom'munális szennyvizet nálni, mint amire tervezték. Már képes kezelni, mert a létesítakkor is gondok vannak, ha a mény melletti kampány idején a

városvezetés néha kétértelmű kijelentéseket tett. Ezeket a lakosság egy része úgy értette, hogy majd ez a létesítmény mindent megold ... Hát nem. Nagyjából ez a jelenlegi helyzet. A földtulajdoni válto;ások egybeestek a folyékony hulladéklerakóoezárásával. A nem kommunális folyékony hulladék tárolása nem megoldott. Aki tud, szabálytalanul tárol és szennyezi a talajt, a vizeket. Sem a városvezetés, sem egyéb hivatal nem érzi magát felelősnek a kérdésben.

K.A.R.

megszűnte előtt

Mikor sétálhat a Világ Utcáján?

Vásárhelyi vállalkozókat is várnak ' A Világ Utcája projektról nem árt látványként is rendkívül impozáns elárulni, hogy ez a márkanév egy . Szeged niné,. is olyan Világ Utcájában a megvalósulás olyan üzleti és kulturáli,s központot messze V6sáthe1yl5. Ezt az . után kifogástalan körülmények közt takar, amelyben helyet kapna töbigazságot Ieginkább'azok a köthetik majd üzleteiket, tarthatják bek közt kétezer fős konferencia v-áUaJkozók és munkál kekonferenciáikat, rendezhetik bemures6k tudják c~ igazin. tató vásáraikat a vásárhelyi üzletemközpont, 300 méter hosszú fedett utca, közel háromezer négyzetméterakik. a megélhetés, s perberek. nyi üzlethelyiség a 370-nél is több lasze egy kis haszOn reméHa minden a tervek szerint halad, nyében akii ' Dunántálig akár 1996. Szent Istvánjakor, vagyis kás alatt, szálloda, sportközpont, információs központ hat szinten, s egy is el............ "n,;......" S lóJtudaugusztus 20-án megtarthatjuk az _J#GUIUIf avató ünnepséget - mondta Apró szintén hatszintes irodaház. De lenne itt bank is, a világ gyermekkultú- . ják ezt még azÓk az Qz1eJuhász János. Egyúttal beszámolt arráját bemutató szabadidőpark. temberek is,akik a Világ ról is, hogy káeftéjük most egy máVagyis minden ahhoz, hogy az itt heUtcáJa Kft.-vel egyOU harsik nagyléptékű beruházás része is. Iyet ?é/:elő üzletemberek és vállalcoJnak azért, hogy ai a bt- Az RMDSZ vezetőinek felkérékozások rendkívül kulturált körülzonyos VIIáS UtcáJa ne csak sére építettük ki kapcsolatainkat a ~áefté neVe maradjoII, Brassó város vezetésével. Az első mények között tárgyalhassanak és mutathassák be, adhassák el terméhanem egy OIYaQ megval6célunk még csak az volt, hogy egy sult betutlázásis. amelymagyar kulturális központ építésékeiket. A Világ Utcája Szeged Rülvárosánek ·csódáJáTa Já.rhatnak ben segédkezzünk az erdélyi nagyban épülne, de azzal a céllal, hogy még a határont@r61 is. város~. Ám amikor megismerkedtünk Moruzi úrral, Brassó polgárösszefogja és segítse egész Dél-Magyarország gazdasági rendszerét, mesterével, aki egy rendkívül széles kaput nyisson a környező országokra, s visszaállítsa a látóköru európai egyéniség, már elfogadtuk javaslatát: vidék gazdaságának egykori rangját - ellensúlyozva fő- épüljön meg káefténk segítségével a városban élő négy városunk egészségtelenül óriási és mindenre kiterjedő nemzet (román, magyar, szász és zsidÓ) kulturális felirányító, koordináló szerepét. Csudaszép terv, nem igaz? legvára. Mi a tervezés munkálatait váIialjuk magunkra, S most már úgy néz ki, hogy meg is valósulhat - hallot- akárcsak annak a templomnak az esetében is, amely tam a minap Apró Juhász Jánostól, a Világ Utcája Kft. n szintén Brassóban épülne fel. Négyszáz ember befogaügyvezető igazgatójától, a projekt gazdájától. S miért a dására alkalmas katolikus templomról van szó. Ehhez hirtelen támadt nagy bizakodás? Mert végre új vezetés ' tudni kell, hogy tízezerszámra települnek át a csángók irányítja Szegedet, amely csakis segítóbb szándékkal Regátból Erdélybe, s a hitükhöz ragaszkodó emberek közelíthet a Világ Utcájához, mint a mindenkor az ellen szeretnék, ha méltó helyen tarthatnák miséiket. Ezt a ágáló korábbi volt - mondta Apró Juhász úr. beruházást egyébként a Gyuláról elszármazott neves S, hogya regionális tervek nemcsak álmok, mi sem építész, Novák István tervei alapján valósulnak meg bizonyítja jobban, mint az, hogy már az építkezés so- brassói építkezéseink. "tán nagyon számítanak a vásárhelyi vállalkozókra, céNovák IStván egyébként a Világ Utcája nevű projekt gekre, beruházókra. Ugyanis a 3,3 milliárd forintos, a vezető építésze is - tette hozzá Apró Juhász úr. Vagyis maga nemében országosan is egyedülálló létesítmény- egy remekül összeszokott csapat dolgozik azon, hogy a komplexum már az első 'kapavágástól rengeteg mun- dél-alföldi régió gazdasági, szellemi kisugárzása túljuskalehetőséget biztosít. Arról nem is beszélve, hogy a . son végre határainkon is. Bátyi Zoltán

a:'

Még egyszer a kútvölgyi szociális otthonról

lI "Nem lopunk, nem csalunk. •• " EI lehet mondani az eset kap-

I esán, hogy az újságolvasói kultú-

I ra szenvedett csorbát. Hiszen ki I tehet arról, ha valaki a "passzra-

- vágják" szónál nem veszi figyelembe az idézőjelet, a cím végén ~ pedig a kérdőjelet. t A taláIkozón megjelent Molnár ~ Viktória, Adámné Varga Edit gaz~ dasági vezető, Ancsin Istvánné,

r Ferencziné Török Andrea, Csuri 5 László, Kiss-György Péter, Kis-Jakab József és Kiss Ferenc. Ko-

vács Ferencné lemondta a talál- kozót. [ A dolgozók elmondták, hogy egyáltalán nem kérdőjelezik meg t. a cikkíró tárgyilagosságát. MégEis; nap mint nap az interjúban el: hangzott negatívumok köszöni nek vissza rájuk. "Szétosztják, ! szétlopják, passzravágják." ! Ezek után bárki parázshajigá' Iással egybekötött vitára szárnít; hatott volna. Ám keresve sem le~ hetne találni olyan nyugodt tár~ saságot, akik annyira a békesség , talaján maradva adták volna elő · sérelmeiket, mint ők nyolcan. · Nem kívánják feljelenteni KoI vácsnét, bár érzésük szerint a nyi' Iatkozata kimeríti a rágalmazás · fogalmát. Nem kívánják, hogy valami újabb, szájbarágós cáfolat jelenjen meg az újságban. Egy'szerűen kikívánkozott belólük a ~ valóság. Az a valóság, amely sem · az első, sem a második írásban nem jelent meg. Ezt kénytelenek i vagyunk felvállaIni. Bár nem tart•juk hibának. Lapunk arculata nélkülöz bizonyos műfajokat. Egy háromoldalas riportban biztosan megírható lett volna az a folyamat, amely érzékeltette volna az ott dolgozók - nem mindennapi - értelmi fogyatékosokkaI villó munkáját. , Először arról beszéltek, ameÍyról nem jelent meg semmilyen' cáfolat. Kovácsné azt próbálta ér~ zékeltetni, hogy a vezetőség um- ' buldája volt az a levél, amely szerint ővele nem kívánnak dolgozni a munkatársak. Ferencziné Török Andrea kijelentette: soha nem mondta Kovácsnénak, hogy ővele egy üres papírt írattak alá, és nem is igaz. Akik a beszélgetésen megjelentek a kilenc aláíró közül, siettek kijelenteni, hogy valóban ők · kezdeményezték a leve!et. Bizonyság erre 'az is, hogy Ádárrlné tulajdonképpen vissza

Molnár Vikt6ria, a kútvölgyi szociális o.tthon igazgatója telefonon kereste meg szerkesztőségün­ ket. AZZal a kéréssel fordult hozzánk, hogy lapunk újságírója vegyen részt azon a beszélgetésen, amelyet az intézmény dolgozói kezdeményeztek Kovács Ferencné részvételével. Kovács Ferencné a február 23-i számunkban nyilatkozott a 7napnak. A "Passzravágják" a szocotthobt (?) dma interjúban elhangzottak - túl azon, hogy igaztalannak tartják - rendkívül kellemetlepül érinti az otthon dolgozóit. Az interjú végén ugyan megjelennek a cáfolatok, de - mintha ott sem lennének nem érték el megnyugtató módon a hatásukat.

lentkezik hónapokig munkaerő a portán. Azt mondják, minden szakmának megvannak a szépségei. A kútvölgyi szociális otthon dolgozói kevés ilyen "szépséggel" büszkélkedhetnek. Őnekik' holnaptól ugyanúgy el kell látni a gondozottakat. Fürdetni, etetni a magatehetetlen embereket, békét, biztonságot, vitalitást árasztani az értelmi fogyatékosok között. Ez nem semmi fizikai és pszichikai megterhelést ró az ott dolgozókra. Keserűen viselik a megkülönböztetéseket is, de az alaptalan kritika végképp belegázol a lelkivilágukba. Nem akarják a munkájukat az egekig magasztalni, de joggal várhatják el, hogy hagyják békén ó'Ket. Molnár Viktória, amikor meginvitált a beszélgetésre, azt mondta a'telefonba, nem ő akar nyilatkozni. A munkatársai akarják elmondani a véleményüket. Nos, az igazgatónő nem is szólt egy szót sem. Állva hallgatta végig a beszélgetést. Pedig bősége­ sen lett volna oka panaszra, olyanokra, amelyek minden intézményt sújtanak. Panasz helyett csak annyit mondott: - Köszönöm, hogy eljött...

akarta venni Kovácsnét, tekintet- amely a régi, rossz beidegződé­ tel arra, hogy szakképzett dolgo- sű vélemények sugárzását felezóróllett volna szó. Ezt sem azért rősítette. Most kezdhetik elölról mondták el, hogy megjelenjen a az ártatlanságuk védelmét. Akárcáfolat. (Bár Török Andreának merre járnak civilben, bensőjük­ mindenképpen kijár.) Nem az ben ugrásra készen áll a védekeigazság dübörgő hengerét kíván- ző mechanizmusuk. ják végiggörgetni az ügyön. BéSokszor úgy érzik, enélkül is meg kell küzdeniük a reájuk két akarnak. Két éve dolgoznak azon, hogy akasztott "Akit a mozdony füstje egy jó csapatot alakítsanak ki megcsapott" komplexussal. Ám Kútvölgyön. Elegük volt a vizsgá- ezzel elbímak. Most azonban újlatokból, védekezésekból. Mára ból el kell mondani: "nem lo- úgy érezték - az intézmény bel- punk, nem csalunk, nem vágunk . ső mechanikája olajozottan fo- passzra semmit". Ismét nem jerog. És akkor jött egy újságcikk, Rozmann Sándor ,-----------------------------,----------

Különösen tisztelt polgánnester úr! Hód-Mező- Vásár- megnépesftette magányomat. És ez vigasz volt, mely erőt adott zúgolódás nélkül elviselni a hontalanság kehelyvárosa nem talált méltatlannak azon kilüntetésre, hogy arcképemet törvényhatósági gyűJéstermében serves terhét, s össze nem roskadni a csapások alatt... kifüggesztesse. És e megtisztelést még azon kegyesség... nekem a honszeretet adta kezembe a vándorbogel is tetézte, hogyGosztonyi Sándor úr közakarattal el- tot, - a hontalanság ürömpoharát a hűragaszkodás ha. fogadott indftványára dfszpo/gárává választott meg. S zám szentjogaihoz mérte reám, hogyha mindenki megtagadná is, nekem nem szabad megtagadnom Hazám tisztelt polgánnester úr, s Gosztonyi Sándor és Kovács József urak, mint városunk törvényhatóságának küldöt- függetlenségének zászJajá~ melynek hűséget esküdtem. tei, nem restelJették a hosszú út fáradalmait a magyar . - S talán van némi jogom felemelt fővel mondani, hogy Alföldró1 az olasz Alpesek tövében fekvő remete /ako- nem tettem magamat hontalanságommal méltatJanná mig? Hogy a pompás kiállftású polgári oklevélnek, s a a magyar névre, magyarnak is tud, magyamak is tekint személyemre pazarolt kettős megtiszteltetést elhatáro- . mindenki a kerek világon, aki előtt nevem nem ismezó 1880. november 16-i közgyú1ésük jegyzó'könyvének -ret/en, csak a magyar haza törvénye nem ... ... Hód-Mező- Vásárhely városa közakarattal polgárai személyes átadásával örömöt hozzanak örömtó1 idegen magányomba. Legyenek áldottak a küldó'k, s a kül- . /ajstromába iktatta a nevemet. 1879-ben a törvény ledöttek a vigasztalás napsugaráért, melyet életem bús sújtott. 1880-banHód-Mező- Vásárhely tősgyökeres maalkonyára derítettek. 32 év óta vagyok hontalan, és eza- gyar közönsége magához emelte a lesújtottat. Mondlatt, amikor magamban voltam is, nem voltam soha hatatlanul jól esik lelkemnek tudni, hogy van Magyaregyedül, nem éreztem magamat elhagyatottnak, mert országon 51 ezer oly magyar, kiket a kitagadó törvény tudtam, hogy nemzetem zöme ugyanazon politikai hi- dacára jogom van po/gártársaimnak szó1ftani. Hála és tet vallja, melyet én vaJlok, tudtam, hogy aspiratóink egy üdvözlet nektek, testvéries üdvöz/et a messze távolból közös imádságba olvadnak össze, s e tudat, és a ma- "polgártársaim! "... gyar nemzet törhetetlen állhatatosságába vetett bizalom Közreadja: V. T.

Ani

vezett források nélkül készítik el. Itt, a népjóléti irodán is gyakran kopogtatnak segélyért olyanok, akik, bár pap/ron évente nagyon keveset keresnek, ám valamiból mégis 4-5 nyugati gyártmányú gépkocsit tartanak fenn, s több ingatlannal is rendelkeznek.

Mottó:

"Réce, ruca, vadliba, Jöjjenek a lagzi ba. Kést, kanalat hozzanak, Hogy éhen ne haljanak. Ha jönnek, lesznek, Ha hoznak, esznek. (népi mondóka)

Az elmúlt héten egy izgatott édesanya kereste fel szerkesztő­ ségünket, kezében azzal a kitöltésre váró "kereseti igazolással", amelyet a kertvárosi bölcsődébe gyereküket vivő szülők kaptak kézhez. A nyomtatvány III. pontja Áll a bál ..• nem szokványos módon - például a szüló1< vagyoni helyzetét fir- által befizetett összeg nem sokra gatást erre a tevékenységre nem . tatja, kemény, konkrét kérdések- elegendő. kapunk, így nem engedhetjük kel. meg, hogy ezt a szociális támo- SzámszeTÚsftve ... - Minden szülő felháborodott - Vásárhelyen a négy bölcső- gatást, kvázi mindenki, alanyi jo- mondta az édesanya -, hiszen de 42 millió 732 ezer forint költ- gon megkaphassa. - Hogyan váltomak a dfjak? nem tartozik az óvoda vezetésé- séggel üzemel egy évben. Ehhez re, hogy milyen ·Iakása van a képest a szüló1< által befizetett ét- Erról konkrétan nem tudok szülőnek, van-e telke, üdülője, kezési támogatás mindössze nyilatkozni, hiszen ebben a kérmilyen típusú, és hány éves gép- négymillió. Sokan bele sem gon- désben a közgyűlés a kompekocsit üzemeltet? Ezek a kérdé- dOlnak, milyen teher azt a kü- tens. Ezzel a felméréssel adatosek sértik személyiségi jogainkat! lönbséget a városnak előterem­ kat gyűjtünk arra vonatkozóan, A kérdőív harmadik, "Vagyoni teni, amit az étkezésen túl fűtés­ hogy egyáltalán mekkora az az nyilatkozat" elnevezésű pontján re, világításra, bérekre kell fordí- összeg, amivel számolni lehet. -Ehhez miért nem elegendiJ mi magunk is megütköztünk. Te- tanunk. lefonon megkerestük a már em- Ez azt jelenti, hogy emelni az APEH által hitelesftetr jövedelemigazolás? lített bölcsőde vezetőnőjét, hogy akarják a bölcsődei dfjakat? - A jövedelemigazolások sok megtudjuk, ki adta ki ezt az űrla­ - A költségvetés elfogadásánál pot. Ő az önkormányzat népjó- is kiderült, hogy a város pénzü- esetben nem a valós helyzetet léti irodájához irányított bennün- gyi kerete milyen szűkös. Mint tükrözik, ezeket, a szemérmesen ket, ahol Kádár Jánosné irodave- már említettemj központi támo- "láthatatlan jövedelemnek" nezetőveI beszélgettünk. - Valóban mi adtuk ki a nyomtatványt azért, hogy megállapít~rosszériajavitás, hassuk a bölcsődei szolgáltatások után fizetendő reális dijakat. Műszaki vizsgára felkészités,

- Ehhez miért szükséges az irodának arról is tudni, hogy melyik szüliJ milyen személy. gépkocsival jár?

- Ehhez talán nem árt kissé távolabbról közelíteni. A bölcsődék üzemeltetése nem kötelező feladata az önkormányzatnak, erre támogatást nem is kap a központi költségvetésból. A fenntartást saját keretból, és a szociális célokra biztosított támogatásból igyekszünk megoldani. A szüló1<

~

Gépjárínükereskedés, Autömentés bel.. és külföldre, Teljeskörü gépjármü VÁM..ügyintézés. Szepesi és Társai Bt. SZÉKJruTAS Arany J. u. ll. Tel.: 06..60 388-565 06..60 388..567

- AzAlkotmánybfTÓság annak idején elvetette a vagyonnyilatkozat köteleziJvé tételét. Önök milyen törvény alapján kémek adatokat a szültJk vagyoni helyzetér(JJ?

- A szociális törvény lehetővé teszi számunkra, hogy adatokat kérjünk. De ismétlem, erre azért van szükség, hogyabölcsődei szolgáltatás ne szűnjön meg városunkban, és, hogy minden szülő lehetőségeihez képest járuljon hozzá az ellátáshoz. A mostani tervek szerint napidijakat állapítunk meg, s lesznek majd olyanok is, akik a jelenlegi 90 forint naponkénti díj nak a többszörösét fizetik. Más szülők ingyenesen kapják ezt a szolgáltatást. - Sokan tartanak attól, hogy

a most kinyilatkoztatott adatok átkerülhetnek az APEH-hez, vagy más olyan szervhez, ahová még csak véletlenül sem szeretnék eljuttatni azokat.

- Nézze, hivatalunkat kötelezi az adatvédelmi törvény, s az állásával játszik az a köztisztviselő, aki illetéktelennek adatot szolgáltat. - A bölcsiJde vezetiJje azt mondta a szülóknek, hogy ha nem kivánják a vitatott részt kitölteni, hát hagyják üresen. Mi lesz azon szüliJk ,sorsa, akik nem vallanak vagyonuktól?

- Aki nem vallja be adatait, vagy szándékosan félrevezet bennünket - amit szúrópróbaszerűen ellenőrzünk -, nem lesz jogosult az ellátásra. Reméljük, minden szülő korrekt együttmű­ ködésére számíthatunk, s a rendszer segítségével, valóban azok fizetnek majd alacsonyabb dijat, akik rászorulnak. (ArnayJ

első kritikusok mi vagyunk, időnként jól ledorongoljuk a másikat, s az, aki éppen kapott, elgondolkodik a véleményen, és ,ha úgy érzi, igaz, akkor javít.

. K. T.: - Az

- Mennyire figyeltek a vásárlóközönség igényeire? K. T.: - Úgy gondolom, hogy a

mi ízlésünk nem áll távol a közízléstó1. Művészetünkben kísérletezőek vagyUnk, új utakat keresünk, a magunk egyszerű módján. Kis újítások, kis változtatások. A leíró, a hűen lemásoló festészetet megalkották elődeink, nekünk a saját alkotásainkat kell megteremteni.

"Ha bejön a müterembe, azonnal követeli az ecsetet és a 'estéket"

- Hogyan tudjátok ennek anyagi feltételeit biztositani?

A zenétól várt $!!Iibig_ - Ami a férfi nemtól távol áll A plcúr ls tehetséges .

K. T.: - Ez elég nehéz, a képkereskedés külön szakma. Sajnos, Vásárhelyen nincs egy galéria sem, és a Medgyessy-terem is megszűnt. Nehéz találni rendes kiállító helyiséget, s ha van, nagy az önköltsége. A mostani bemutatónk is csak háromnapos volt, így hem is számítottunk képeIadásra. Könnyebbség lett az, hogy Tibcsit felvették a Művészeti Alaphoz, a Képcsamok galériáiban kiállítják képeit, s rám is számítanak:- Tibi, új ' műtermed van, és

' ."A.nnyl-borza Iom van ma•••" Vásárhely a festők városa,aholközelhúszmfivész él, dolgozik. S a fiatalabb generációk is jelentkeznek alkotásaikkal, létük bizonyságaként. A Kakuk Tünde Erdélyi Tibormfivészházaspár már korábban felhívta magára a figyelmet; nemrégiben pedig egy közös kiálHtással örvendeztették meg az őket szeretőket. A házaspárral otthonukban beszélgettünk.

- Teljesen új munkákat állitottatok ki, más arcot mutatva magatokr6l. ' E. T.: - Rám az a jellemző, hogy

mindig más érdekel. Volt, hogy a tájképek, s van, mikor az elvont dolgok foglalkoztatnak. Az új stílus eleme az is, hogy más alapra dolgozom, így sokkal gazdagabb felületeket tudok elérni. - A szfneid is változtak: harsányabbak, élénkebbek.

E. T. : - A színek; unom a hétköznapi szürkeséget, abamát. Valami mást akartam csinálni, ezek tanulmány jellegű képek, azoknak szántam. Az ember ideges egy kiállítás előtt. Most a zenétó1 vártam a segítséget, csak oda koncentrálni, a tudatalattiból felszabadítóal'r, erre vágytam. - Tünde, te hosszabb szünet után kezdtél ismét dolgozni. K. T.: - Két éve a gyermekne-

velés kellemes kötelezettsége hárul rám, s ez lekötötte lelki energiám nagyrészét, ám folyamatosan forogtak a fejemben

"f(JáJlású fest(Jművész" lettél. E. T. : - Eljött az idő a váltásra.

,,Az első

kritikusok mi vagyunk"

gondolatok, érzések. A legjobb idóben jött a kiállítás lehetősége, és természetesen ösztönzőleg hatott rám a határidő is. - F()]eg aktokat festesz. Ez, mint j61 rajzolhat6 téma érdekel? K. T.: - Nem igazán. A női test szépsége, varázsa, a benne rejlő misztikum érdekel. Egy férfi akt is érdekes, de a férfi nemtó1 távol áll, hogy mutogassa testét.

- Fontos-e nektek a közönség? K. T.: - Természetesen az.

Nem az a fő, hogy a látogató azt lássa a képemen, amit én. Azt szeretném, hogy mindenkinek a saját emlékeit idézze fel a festmény. A gyermekkorából, s mindenféle élményébó1 épüljön fel a hatás, amit érez, s továbbgondolásra késztessen. E. T.: - Az az ideálom, hogy egy kép ne koncepciózusan sugalljon. Rejtvényeket készítek, s ezeket mindenki az önmaga valójához mérten tudja megoldani. Adni akarok az embereknek derűt,

vidámságot, kellemes pillanatokat; ezek a képek vidámak. Igaz, elgondolkodtatnak, mégis azt szeretném, ha az emberek elfelednék problémáikat. Annyi borzalom van ma, ellenpólus kell, hogy helyére billenjen világunk mérlege. - Hogyan segititek egymás munkáját? E. T.: - Ha elkészül egy kép,

kell a másik pihent szeme. Hoszszú az idő, amit eltöltünk egy-egy készülő festménnyel, s már nem látjuk a hibákat.

A Petőfi Művelődési Házban grafikusként dolgoztam, saját munkámra sokszor nem maradt időm, csak hétvégén, akkor pedig a családom a legelső. Éreztem, kizárólag úgy tudok továbblépni, ha sok időt töltök a magam . dolgaival. K. T.: - Egyszerűenez olyan mesterség, amit meg kell tanulni. Nem elég a tehetség, bizonyos dolgokat a festőállvány előtt kell elsajátítani, s ha szükség van rá, nagyon sokat gyakorolni. - A gyermeketek megkezdte-

e már "tanulmányait"? E. T.: - Ha bejön a műterem­ be, azonnal követeli az ecsetet és a festéket. Kétéves létére, állíthatom, nagyon tehetséges. ,benej

KÉNYELMES, ~GOS, GYORS A CITROEN. 1995 évi modellek iránt érdeklődni előjegyezni, megvásárolni '

CITROEN SAJTI MÁRKASZERVIZBEN Telephely: Hódmezővásárhely, Kinizsi u. 10. TelefonJfax: (62) 346-499 Levélcím: 6800 Vásárhely, Bajcsy-Zs. u. 43.

Bessenyei Ferenc február 10-én ünnepelte 76. születésnapját, bár, amikor a megbeszélt találkozónkon összefutottunk, senki nem mondta volna meg róla korát. Amint belépett feleségével Szegeden a Virág kávéházba, moraj futott át a termen, még a fiatalok is felkapták a fejüket.

- Mi jut eszébe, ha azt mondom: H6dmeztJvásárHely?

- Húha! Minden. Fantasztikus emlékeket őrzök. Az isteni csoda jut az eszemlle, hiszen az Isten annak idején, ki tudja mikorC?), oda vezérelt, ott születtem. Lehet, hogy még élnek a fültanúk, és emlékeznek arra, hogy 60 évvel ezelőtt azt mondtam: ebben a városban csak születni szabad, élni nem ... Ma is vallom, hogy valamit csak úgy csinálni, ahogy mindenki tudja, úgy nem érdemes. Ezt a makacsság ot, innen, ebból a parttalan gy.ermekkorból merítettem. Ma is emlékszem a cigányérre, ahol télen korcsolyáztunk, szánkóztunk, nyáron fürödtünk, teknővel csónakáztunk, madártojásokat szedtünk a nádasban. Sokat fociztunk reg~ltól estig. És nem is voltam teheiségtelen, hisz' talán el sem hiszed, de a HlVE le igazolt kapusának. - Mi döntött, hogy végül nem labdarugó, hanem szfnész lett BeSsenyei Ferenc?

- Ez egy furcsa dolog, külön történet. Rájöttem, hogy valamit csinálnom kell, mert öten voltunk testvérek, én voltam a legidősebb. Apánk meghalt, sok volt az éhes száj, kellett a pénz. Egyébként már fiatal gyerekként énekeltem a belvárosi katolikus templom vegyeskarában, Tóth Lajos kántor vezetése mellett. Csodálatos ember volt, ő adott ajánlólevelet nekem, és ez sokat .segített későbbi pályafutásom alakulásában. Valójában, életem akkor kezdődött, amikor először betettem a lábam a színházba. Volt egy nyugdíjas katonakarmester, úgy hívták, Szabó János. Ő egy öreg hegedűt ajándékozott nekem, a vásárhelyi atya pedig rám osztotta a katolikus ifjúsági !igában A vén gazember műked­ velő előadásának címszerepét. A vásárhelyi faszínház vará'zsát csak az tudja visszaadni, aki ott megfordult. Nekem, látod, ez is megadatott. Színészi mivoltomnak köszönhettem, hogy meg-

Ló nélkül lehet

úsztam a háborút, pedig volt SASbehívóm, de olyan helyre osztottak be, ahol még katonai alakulatot sem láttak, szerencsére. - Pályája összeforrott a manapság is sokat emlegetett Nemzeti Szfnházéval.

- Talán csak felelevenítésképpen, ez az a színház, mely több mint 40 évig az intenzív szellemi ellenállás központja volt, hisz' amikor a nemzeti lobogóra rá sem lehetett nézni, mi ott játszottuk a Fáklyalángot, Németh LászJó Széchenyijét, alakítottam Dózsát, a Bánk Bánt, és lehetne sorolni vég nélkül. A színházzal is szerencsém volt, hiszen mindent eljátszhattam, és olyan csodálatos pályatársak gyűrűjében, hogy ennél szebb, teljesebb életet nem is lehetne kívánnom. A leg-

kéve. Úgy látom, hogy a mai ma gyar színházak két kézzel öntik é szellemi mocskot a társadalom , ra, amely még magához sem tért I A színház nem hagyhatja magá ra a népet, amikor az borzaszté bajban van. Nem vagyok elkese· redve, de érzem, hogy rám máJ valaki(k)nek nincs szüksége. A mi szakmánk a legkegyetlenebb, legmocskosabb. Egyszercsak aZI , veszed észre, hogy nem kellesz, ' hűtlen lesz. Vallom, hogy ma azért nincs Nemzeti Színház, mert nincs nemzet! Nem vagyok . elkeseredve, hisz' ha egy függöny se megy fel előttem, egy mondatot se mondok el, én már akkor is voltam valaki, ha valakit érdeélni, de minek? kei, nézzen utána. Mindent elértem, csodálatos, teljes életet él: nagyszerűbb szÍnházcsinálókkal és rendezó'kkel élhettem és dol- tem. - Életében a n(JJc és a lovak gozhattam. Ma már panaszkodhatnék, de mi a fenének. játszották a ftJszerepet. - - Bizony, bizony barátom, - Ma hogyan érzi magát? - Kezdem feleslegesnek érez- mindkettőre borzalmasan ráleni magam. Sajnos, olyan állapot het fizetni. Nagyon pénzigényes uralkodik ebben az országban, a mind a kettő. A szerelem a leghazában, hogy senki sem enge- ésodálatosabb dolog, de a legdelmeskedik, senki sem paran- .drágább is, gazdaságilag kész rácsol, össze-vissza dumál min- .fizetés. Nagy befektetést és egész denki. Nincs nemzeti öntuda- embert kíván. A lovasember meg tunk, pedig minden erre épült(t) azt mondja: ló nélkül lehet élni, fel: a költészet, a művészet, szó- de minek? Én ugyanígy vagyok a val minden. Arcnélküliség van szerelemmel is, ,egész életemma, ha arcod van, már nem is jó. ben szerelmes voltam, mert szerelem nélkül nem érdemes élni. , Borzalom. - Nem elkeseredett az egy- Vallóm, hogy művész az, aki elő­ re megfontolt szándékkal képes kori Dúvad? - Iszonyatos kimondani, hogy alkotni. a Nemzeti Színház alatt nincs nemzet, mert széthullott, mint a - baranyai-

·I Amikor

befejeződtek a NéIleth László Városi Könyvtár bő­ Itési, átalakítás i munkái, az inI:zményben dolgozók és az 01lisók egyaránt nagy örömmel I~ tték birtoku~ba az újjávaráI'olt, megszépült épületet. HaI arosan kiderült, hogy a könyvI egy olyan tágas előcsarnok­ I I is gazdagodott, amelynek ! ottságai szinte kínálták a lehe'séget művészeti alkotások elIelyezésére, kamaratárlatok ren- . Iezésére. Luxus lett volna puszlin csak közlekedőtérnek haszI á1ni ezt a részt. A könyvtáros ok közül az ~Isó'k :özött vette ezt észre Sévity Lá'ámé, aki azonnal lelkes hívévé 's szervezőjévé is szegődött az Igynek. Az első bemutatót 1994-

Könyvtár(i) - tárlat ben Zayzon Ágnes festőművész munkáiból rendezték. Őt Imre Lajos, majd Hol/er László követte kiállításával. Albert Ildikó szobrászművész alkotásai után most Kovács EmóKe szerepel az igen népszerűvé vált könyvtári tárlaton. Nincs hiány további tervekben sem. Húsvét előtt Jószai Sándor ikonjai költöznek ide, ünnepi, ilIetve ünnep előtti hangulatot teremtve. A következő elképzelés pedig továbblépés is egyben, az

i

A magyar szellem legnagyobbIii közül való volt. Kolozsvárott zül e tett, Kodály Zoltánnal és (;zekfű Gyulával együtt tanult az ~ ~ötvös Kollégiumban. Gondola:ai sokakra gyakoroltak nagy ha;ást, köztük Németh Lászlóra is. Nem volt olyan korszak, aInelyben valami baj ne lett volna l,ele. Mindig kilógott a sorból. I;ZOciális érzékenysége 1912-ben I~zt íratta ~ele Tisza Istvánnak CÍl nezve: "Ures hassal a Himnuszt "em lehet énekelni." Életében ,n ég 16 magyar miniszterelnök ;váltotta .-egymást a bársonyszékben, közülük 14-gyel vitába szállt. lElőször népszerű embere lett a Horthy-korszaknak, majd szem'befordult vele, "göré ny kurzus"Inak nevezte. Ironikus volt, kötözI ködő, nehéz természet. Elóbb a

I

Kilógott a sorból ... bal-, majd a jobboldal pártolt el tóle . Egyedül maradt. Pedig rámutatott arra, hogy a magyarságnak milyen sok lehetősége "sodortatott" el. Az utat kereső ember igazát képviselte. Ady és Móricz mellett az ő többlete az akarat volt. Vallotta, hogy a magyarságot, mint értéket; egyedül a magyarság adhatja az emberiségnek. Mániákusan hajtogatta, hogy ezen érték őrzője a nemzeti közösség. Írt remekműveket és vitatható gondolatokat. Mesterien kezelte a magyar nyelvet. Minden köny-

úgynevezett "családi kiállítás" gondolata. Erdős János, Erdős Jánosné és Erdős Péter nyitják majd meg a sort, amelyben biztosítva látszanak a követó'k is. Ami pedig a neveken túl, a tartalmi kérdéseket illeti, ezekre aligha lehet jobb példa a jelenlegi bemutatónál. Kovács Emő­ ke akv.arelljei, pasztelljei, fali kárpitjai és kisplasztikái között igazán kellemes perceket tölthet el a látogató. A művész érzékenysége, finom színkultúrája azonvét, azok tiszteletdfját a Kolozsvári Református Kollégiumra hagyta. Látn'oki módon úgy rendelkezett, hogy amennyiben az megszűnne, szálljon minden a Lónyai utcai, s ha ez sem lesz már, a Debreceni Református Kollégiumra. A főváros ostromakor, pénzzel telt táskával a birtokában, éhenhalt. Koporsó hfján egy konyhaszekrényben temették el a Rákóczi téren. Szabó Dezsooek hívták ...

*

Szabó Dezső és a mai politika címmel rendeztek estet a Németh László Könyvtárban, az író halálának 50. évfordulóján. Az előadók dr. Czine Mihály irodalomtörténész, ~a1amint dr. Rapcsák András és dr. Semjén Zsolt országgyűlési képviselő voltak.

-ya-

Akulturális élet hírei 1v 1.: Hegedűs-koncert. Március IS-én, a déli harangszó után Hegedűs Endre zongoraművész koncertjét közvetítette a Magyar Televízió l-es programja. Az 55 perces műsorban Liszt-művek és átiratok szerepeltek. A felvétel tavaly nyáron készült a keszthelyi Festetics-kastélyban , ahol a Balaton Fesztivál egyik művészvendége volt Hegedűs Endre .

*

Várják a segftséget. Vásárhely színház-, mozi-, és fotótörténetét kívánja bemutatni a Petőfi Műve­ lődési Központ. A terv megvalósításához mindazok segítségét kérik, akik a tulajdonukban lévő tárgyakkal hozzá tudnak járulni az összeállítás elkészítéséhez. Az anyag - Földvári László igazgató elmondása szerint'"- szépen gyarapod!k, de továbbra is várják a segíteni szándékozókat. A kiállítás ősszel, az ünnepi hetek keretében nyJ1ik majd meg a Korzó Mozi emeletén.

*

Hódolat Bartóknak. Vásárhelyi zongorista résztis lesz annak a koncertnek, amelyet a hónap második felében rendeznek Budapesten, a Bartók Béla Emlékházban. A Varró Margit Alapítvány már második éve szervezi ezt a reprezentatív diákbemutatót, amelyre kazettán beküldött felvételekkel pályázhatnak az ország ifjú pianistái. Vásárhely színeit a 13 éves Blaskovics Kristófképviseli, aki a Péczely Attila Zeneiskolában Tunyoginé Tövisfalvi Erzsébet tanítványa. vevője

*

Mártély fotósa. A természethez, a tájhoz, ezek mesteri ábrázolásához kapcsolódik Nagygyörgy Sándor fotóművész életműve. Munkásságában Mártély, az itt töltött idő, meghatározó jelentősé­ gű . Hatalmas anyag halmozódott fel az évek folyamán a vidék és az itt éló'k megörökítése során. Ebból láthatnak válogatást azok, akik ellátogatnak a Tarjáni ·(Királyszék utcai) Olvasókörbe. A megnyitó március 23-án, csütörtökön 17 órakor lesz.

nal

szembetűnit\. Kiművelt

szel-

lemű munkái kivétel nélkül egy szélsőségektól mentes, egészséges lelkületű alkotó üzenetei a világról, a világnak. Németh László portréját szívesen látnánk a kiállítás elmúltával is a nagy író nevét viselő könyvtárban ...

- kiro-

Vásárhely és Mártély

Zászlódíszben Zászlódíszben fogadta március 15-ét város és falu. Ünnepi rendezvényekben sem volt hiány. Hagyományos és újszerű programok váltották egymást. Vásárhelyen a Református Ótemplomban ökumenikus istentiszteletet tartottak délelőtt I O-kor. A koszorúzás megszokott rendjét most ésszerűsségi okokból megváltoztatták. Elő­ ször a főtéren kezdődött a megemlékezés. A Kossuth-szobornál dr. RapcsákAndráspolgármester, országgyúlési képviselő mondott beszédet, s ezután itt, majd az 1848-as emlékmű­ nél helyezték el a tisztelet virágait. Délben a városháza tornyábari megszólalt a tárogató, TörökSándorhangszere. Befejezésül a Petőfi-szobomál koszoTÚZtak az ünnep ló'k. A programokon a Bethlen gimnázium diákjai szerepeltek, valamint a Városi Fúvószenekar játszott Vágó János kamagy vezetésével. Mártélyon délután "Emlékhelyet" avattak a falu közepén, a plébánia előtti füves területen. A mártélyi címert Nagy István fafaragó, Csete Ildikó iparmű­ vész pedig a nemzeti zászlót készítette el. Ezt a lobogót az ünnep tiszteletére előszor vonták föl. Az Emlékhelyet Csete György építész tervei alapján a MártéIyi Faluvédő Egyesület valósította meg. Március 15-e alkalmából Tóth Ferenc tanár monQott ünnepi beszédet. A megemlékezést követően átadták a felújított könyvtárat, amely a község és az általános iskola könyvállományát egyesíti. Az eseményen FeJ/etár Béla mondta el könyvtáravató gondolatait.

A Rábai Sand és a "szük-ség" ... Vannak jó, és kevésbé jó műsorszervezó'k. Olyan műsorszer­ vezó'k azonban, akik ingyen tudnak profi műsort szervezni,annál kevesebben. Bár meglehet, hogy ezt a képességet a szükség kényszeríti ki valakibó1. A "szűk-ség" azonban sok helyen adott... A vásárhelyi szociális otthon vezetője, Gi/a Andrásné olyan anyagi gondokkal küszködik, mint minden költségvetési szerv. Azt azért igyekszik elérni, hogy az otthon lakói minél kevesebbet vegyenek észre a gondokból. Programköltség azonban már régen nem szerepel a hivatalos pénzügyi keretben. Egy öltözőnek kinevezett helyiségben gyülekeztek azok a zenészek és énekesek, akik tiszteletdfj nélkül vállalták a fellépést. Tóth Bálint elmondta, hogy vadonatúj együttese az otthon lakói előtt debütál. A Rábai Band ugyanis a múlt héten alakult. A mű­ sorvezető-énekes Vásárhelyi Szilárd néven mutatkozott be. Ez a művészneve. Felesége Haraszti Zsuzsa, valamint Németh József és neje alkották a kis csapatot. Repertoárjuk az operától a vérpezsdítő cigánydalokig szinte mindenre kiterjedt. Szólóban, párban, majd négyesben énekeltek. Jóllehet, nemes gesztus manapság ingyen fellépni olyan embereknek, akik ebbó1 élnek. Ám, ahogyan az idős emberek fogadták a műsort, az sem semmi. Amint ülve mulattak, énekeItek, könnyes szemüket törölgették és tapsoltak, az a gázsinak jelentős részévé vált. Talán megtapasztalták a fellépó'k, hogy egy művész pénz nélkül még csak elvan valahogy, de taps nélkül... (-n -r)

A Szabadság Olvasókör Gyermek-Játszóházában vasárnap délelőtt pontosan 45 gyerek vá, gott neki a lassan feledésbe merülő, ám igen romantikus gyertyaöntésnek. Az asztalon nyolc villanyrezsón, lábasban melegítették a vizet. Ugyanis, vízbe állított dobozban kell olvasztani a viaszt. Egy pamutszálat belemártahak il folyékony viaszba, majd egy hidegvizes edénybe. Aztán újból a viaszba, majd ismét a hideg vízbe. Ez így megy mindaddig, amíg az alkotó fantázi áj ának megfelelő vastagságot el nem éri a gyertya. A viasz ebben az állapotában még két-három centiméter vastagságban is igen képlékeny. Ez a lehetőség igen nagy alkotókészséget váltott ki a gyermekek, ből. Sokan gyümölcsöt formáztak, de volt, aki Aladdin-lámpát készített. Akadtak ugyan elvont formák is, amelyek azonban jó esztétikai érzékró1 tettek tanúbizonyságot. Meglepően egyszeiű a gyertya színezése is. A piros festékanyagot a pirospaprika, a barnát pedig a kakaó képezte. A foglalkozás értékét mi sem bizonyítja jobban, hogy ezeket a "műveket" a gyerekek már féltő kincsként kezelték, gondosan becsomagolták, és minden bi-

zonnyal büszkén vitték haza szüleiknek. Fodor Sándor, az olvasókör el- , nöke elejtett egy megjegyzést, me ly szerint érthetetlen, de' ennek a programnak is vannak ellenzői. Valóban érthetetlen. Pedig az ifjúsági tagozat vezetői a Gyermek-Játszóházat hosszú távra tervezik. A következő foglalkozások témája a húsvét. Vagyis a következő feldolgozandó "anyag" a tojás. Abban is van ám fantázia ...

Valamennyien tudjuk; hogy a tagok sértődnének meg, akik minden olvasókörben van egy pontosan a most ünnepelt asszo20-25 fős mag, akik alaposan ki- nyok munkája nyomán tölthetveszik részüket a közösségért nek el jó néhány kellemes estét végzett munkából. Az ő nevük az az olvasókörben. esetek többségében nem kerül A csendes ünnepség este tízig a nyilvánosság elé. Csak hát azt tartott. Akkor a férfiak felálltak, elis tudjuk, hogy jó néhány sem- mosogattak és kitakarították a mittevő esetenként milyen pub(Dro) helyiséget. licitással bír. ,------------fiPdr.-'-------------------------A Szerencse utcai Olvasókör elnökasszonya, Tóth Józsefné péntek estére hívott meg bennünket a nőnapi ünnepségre. Nagy tömegre számítottunk. EzKorábban erre a napra tűzték Ilyen műsoros délután Kútvöl- az Újvárosi Olvasókör nőnapi zel szemben alig negyvenen ül- gyön még nem volt. Köszönhet- műsoráról, megtetszett és meg- ki az iSKolai farsangot. Az elnöktek a süteménnyel teli asztalok- jük ezt annak, hogy az olvasókör hívtam ó'ket Kútvölgyre - mond- asszony úgy gondolta, miért ne nál. életében először, olyan 33 ezer ta Rúzs Molnár Ferencné, a Kút- lehetne egy jó kis műsorral egy- Ilyen kevesen jöttek el? - forint tulajdonosának mondhat- völgyi ÁMK vezetője, az olvasó- ' bekötni. A bűvészprodukcióért kérdeztük az elnökasszonyt. juk magunkat, amellyel szaba- kör elnöke. természetesen fizetni kellett. Az - Itt, most csak a vezetőség és don gazdálkodhatunk. Olvastam Újvárosi Búzavirág Népdalegyüttes és a Halihó Játékklub autóa "munkáskezek" foglalnak helyet. busszal érkezett, amelynek költ- Nem látok virágot... ségét felesben egyenlítették ki. - Nem, mert az asszonyaink- Ezzel megtört a jég - mondta nak egy-egy tűzálló kerámiatálat az elnökasszony. Először is naadtunk ajándékba. gyon feldobott, hogy az embe- Az olvasókör többi hölgyreknek tetszett a műsor. Sokan tagja nem veszi zokon, hogy se kérdezték, mikor rendezünk ünnepség, se virág? • máskor is hasonlót. Másodszor - Ők is kapnak majd egy egész féltem, mit fognak szólni az 50 foestét betöltő műsort, ahol nem rintos belépónöz. Minden kétekell belépőt fizetni. Másodszor, Iyem eloszlott. Így gondolkodhaezek az asszonyok megérdemlik tok a következő szórakoztató egy évben egyszer, hogy ó'k üljeprogramon. nek le az asztalhoz szórakozni. Nem hinném, hogy éppen azok (rozmann)

Kútvölgyön megtört 'a jég

Forradalom és szabadsá.g harc 1848-49 Rejtvényünk az Ambrus-Kerámia támogatásáva' készült A március 2-i rejtvény megfejtése: ,,A föld alól a gyors csírák kidugják fejüket, A fák, mint boltos áruját, kirakják a rügyet." - JózsefAttila. Kerámia ajándéktárgyat nyertek: Erdei Endréné Vásárhely, Honvéd u. 13., Kis Edit Vásárhely, Kistópart u. 3. és Zsoldi István Vásárhely, Kistópart u. 3. Kérjük az ajándéktárgyakért szíveskedjenek befáradni a szerkesztőségbe (Klauzál u. 1-3.). Mai rejtvényünkben az l848-as forradalomról és a szabadságharcróI emlékezünk meg. Bekilldendő: vízszintes 1., 3., 8., 11 ., 14. és a függó1eges 1., 7., 10. és 16. szám ú sorok vastagon szedett meghatározásai. Beküldési határidő: március 21. kedd, 12 óra. A helyes megfejtést beküldó1< között 3 db kerámiatárgyat sorsolunk ki.

2 - korszak - körlevél- kúszónövény-ÉSŐ 3 - közúti akadály - szirtje moszkvai műernlék 4 -lélegzet - társa - kerti szerszámot - A ... tett város 5 - fejetlen Mukk! - a testet körülvevő energiamező -lobogó - falatdarab! - papírmérték

17 -a végén tudod! - színész (JózseO - A vízszintes 11. szám folytatása Rozmann Sándor

16

Függőleges

I - a trónfosztással egy időben történt 1849. április 14-én

11 - köztes - az arc egyik nyI1ása - rokon - okmány 12 - Orfeusz eredeti írással-lazít - invitál népiesen - földforgató! nem használt 12 - addig - iskolai örömesemény - maguk - morzejel 14 - tollbamondás - óg-móg - folyó spanyolul 15 - középen gazos! - némán telít! - az olasz televízió - őrzői visszahív! 16 - mi látható a 2. számú képen? Ide költözött a kormány 1849. július 8-án - hétszentség jelzője

Vízszintes 1 - mi látható az 1. számú képen? 2 - előidéz - búslakodó - orda közepe! - szobrász volt (Miklós) 1 3 - gléda - cári parancs - macskaféle - az első győztes csata helyszíne 1848. szeptember 29-én 2 4 - tekercs - ahány - bíztam 5 - német város - francia Lali 3 asztaliteniszező volt (Judit) - egyenlő - Gallium . 4 6 - magad - sajtféle - fél zúza! léted 5 7 - görög betű -'- Argon - szökkenés - Kis ... , északi városunk 8 - a Hunyadi szabadcsapat ve- .6 zére - európai nép 9 - a nettó és a bruttó súly különb7 'sége - párás sor! - nem fajtisztaéneklő szócska - divathölgy 8 10 - versenymotor-márka - sörféle - névelős "vásárhelyi" állat 9 írásféle régen 11 - ki látható a 3. számú képen? 10 12 - nagyot kiált - magunk - álnév jelzője - páros kősó! - pinceszag 11 13 - férfinév - műveled a kertet remeg - középen fölad! 12 14 - dátumrag - Nyáry Pál volt a vezetője - Pityu dereka! 15 - Verne kapitánya - Károlyi ... 13 (költőnő) - meghatározott órára óhajt 14 16 - ... királya (Lalo) - ötvenhat magyar sütemény - gépkocsijaita 15 17 - a függőleges 1. szám folytatása - öntelt .

6 - aromás italom - vallási helyiség - totóban van! - a tetejére semmiképp 7 - 1849. május l-jén alakult meg Debrecenben -lélegzik 8 - költői szó - indulatszó - kis hegyi patak - Központi Sportiskola -rosta 9 - névelős küzdőtér - fekvőhely­ re - olasz nagybácsi (zio) 10 - a 4. számú képen látható emlék fűződik nevéhez - bizalmas köszönet

17

2

3

4

5

6

7

.

o

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

Kibővítették a mártélyi könyvtárat. Sajnos, ez nem jelenti azt, hogy több könyv közül válogathatnak a betűkedvelők, az iskolai könyvtár másfélezres anyaga került át a nagykönyvtárba. A könyvtárhelyiség nagyobbításának költségeit a mártélyi faluvédól< egyesülete állta, a helyi mesterek pedig társadalmi munkaórákat áldoztak a kultúrába. Az iskolások könyvtárának kötetei korábban az iskolaépületben kaptak helyet, zárt szekrényekben . A nebulóknak nem adatott meg az igazi könyvtárhan- . gulat, nem lehetett nyugodtan válogatni, belelapozni a könyvekbe. Sajti Imréné könyvtáros elmondta, hogy az iskolából átkerült könyvek katalogizálása most folyik, a könyvtárlátogatók összesen 8 ezer 500 kötetbó1 választhatnak. Új berendezésre ebben az évben 50 ezer forintja van az Általános Művelődési Központnak, ez kevesebb, mint a tavalyi ráfordítás. Sajtiné beszámolt arról, hogy ól< is próbálnak olcsóbban könyvhöz jutni, rendszeresen vásárolnak engedményesen a vásárhelyi Mizsu könyvkereskedésben. Balogh Jánosné polgármester kérdésünkre elárulta, hogy a község költségvetését egyetlen fillérrel sem terhelte a könyvtárbőVÍ­ tés. A szakipari munkákat a helybéli iparosok ingyen vállalták, a

'1\, ~étl ~ ~ e

~O~

{fitalI}

~~~

*

{t

Mártély

Tágulakiinyvtár felújításhoz szükséges anyagkölt- tőit, mondván, hogypénzkidobás séget, mintegy 110 ezer forintot, a kultúrára áldozni ezekben a a faluvédó1< egyesülete biztosítot- . vészterhes idól
'K.)

Maszek a doki Dr. Abdul Rahim áprilistól magán-háziorvosként tevékenykedhetNlindszenten.Az orvos már korábban kérte képviseJ6társai hozzájárulását ahhoz, hogy maszekban dolgozhasson. A testület eddig azért utasította vissza kérését, mert nem kfvánta a várost terhelni a rendel6 kJ.. segftlS aJkalmazottjának vég-

kielégftéséve1. Az ogy 6gy oJ.. dódott meg. hogy VIda MIh6.1yné korengedményes nyugdfjba megy, nem keD tehát a városnak kifizetnie a 288 ezer forintos végkielégítést. Abdul Rahlm maszekosodásához a mólt heti képvisel6-tesUlleti ülésen járultak hozzá a városatyák.

Bejutni a torony alá ••• ,

""

HódmezovasarheJy Szántó Kovács János u. 122. Telefon: (62) 342-932

nagykereskedés

Nyitva: hétköznap 730 - 1630, szombaton 730 - 12 óráig.

.

SZÉ NVÁSÁR! laraHls.éa:

••9 ff/ti

HaIHJ[ A: Telásltrlkett:

99. Ff/.. 998 Ff/q . - ff/ti

~.lYel"'rs':

ivich Gyula festményei, Nagy István fafaragásai, valamint Borsodi Kata képei és szobrai emelik a könyvtár hangulatát. A március 15-i könyvtáravatón Balogh Jánosné szalagot vágott át, Fel/etár Béla könyvtári gondolatait osztotta meg a megjelentekkel. Az eseményre üdítői taIt, pogácsát és némi pezsgőt prezentáltak aházigazdák.

B.CUlcírii. alcá..c és

t"."atii'" ls .ca".at•• !

Yásár.clycll .áz.ozszállítás!

ÉP-KER Bt.

Hódmezővásárhely'

Kutasi út 28. Telefon: (62 342-624

Több érdeklődő, s közöttük nem is egy felháborodott telefonhívás érkezett szerkesztőségünkbe azzal kapcsolatban, hogy a város házára igyekvő polgárokat a kapuban a hivatal emberei megszólítják, adataik után érdeklődnek, s kísérőcédulát nyomnak kezükbe , amelyet alá kell íratniuk azon az irodán, ahol ügyüket intézik. Felvetődött, hogy a hivatal dolgozói t zaklató elemek kiszűré­ se céljából született ez az intézkedés. Végére akartunk jámi a dolognak, és megkerestük Novák Imre alpolgármestert. - Eddig is volt rendészet a városházán, s a most bevezetett feladatukkal az ügyfélfogadás minőségét szeretnék emelni. - Miben segít ez az intézkedés? - Több iroda van a házban, amely csak bizonyos napokon tart ügyfélfogadást, Igy azoknak az ügyfeleknek, akik a bezárt irodába jönnének, nem kell befáradniuk. Sok olyan polgárral találkozhattunk a folyosókon, akik nem találták a megfelelő irodát. Őket a kapuban álló rendészek pontosan útbaigazítják. - Mire jó a belép6cédula aJáfratása? - Több esetben tűnt el kerékpár az épületbó1. Ennek úgy vettük elejét, hogy kizárólag a fóbejáratot tartjuk nyitva, s aki azon belép, az csak ügyeit intézni jöhet be, nem más cselekedet megvalósítására... - Hogyan reagáltak az ügyfelek? - Minden csoda három napig tart. Általában megértették az újítás lényegét, de volt, aki hőzöngött , mint az az illuminált állampolgár, aki minden áron be akart jutni. De az ügyintézéshez józanság kell.

Arnay

Sárga horoszkóp f?}

Kos

Mérleg

Ügyei a lehető legjobban állnak, s ha nyugtalanítja is valami, ne foglalkozzon vele! Élvezze a természetet, kiránduljon, vegye észre, hogy tavaszodik, és legyen kedves a váratlan vendégekkel!

Sajnos, nem lesznek jók azok a hírek, melyek eljutnak önhöz. Ezek szólhatnak pénzügyi kudarcokról, .de lehet, hogypartnere hűségét kérdőjelezik meg.

~

Bika

Mr

Ikrek

.

A szabadba vágyik, nem bírja ki a négy fal között. Minél messzebbre - egyedül -, ez ösztökéli csillapíthatatlanul. Végre kedvére beszélgethet, eszmét cserélhet barátaival, szerettei- . vel. Használja ki a lehetőséget!

.,

Az elkövetkező napokban legyen fokozottan óvatos, mert a csillagok igen szeszélyes időszakot jeleznek. Váratlan szerencse éppúgy érheti, mint kellemetlenségek sorozata!

+

Rák

.....

Nem volna éppen nagy baj, ha leülne, összeszedné a gondolatait, és eldöntené, kitől mit akar. Elsősorban önmagával kellene tisztába jönnie!

~

Oroszlán

~

Szúz

Néha úgy érzi, az egész világ összeesküdött Ön ellen. A tárgyak és az emberek is azon vannak, hogy hátráltassák, gátolják.

A legutóbbi összejövetelen szert tett egy kapcsolat. ra, amelynek a jövőben komoly hasznát veheti. Ne szégyelljen segítséget kémi, manapság is nehezen mú1cödnek a dolgok protekciónélkül!

Skorpió

..., ~

Egy kicsit megszokta,

.~ . hogy az emberek a tenyerükön hordják, elkényeztetik. Erre pedig semmi okuk nincsen, ezt ön is jól tudja. A továbbiakban egyedül kell majd irányítania a sorsát és felelnie a tetteiért.

~

Nyilas

.

Ha túlsokat gondolkozik önmagáról, .a z életről, a körülményekről és persze a munkájáról, amiből mostanában kezd elege lenni - akkor könnyen rájöhet arra, hogy változtatnia kellene.

~

~

Bak

Nem tudja igazán átadni magát a gyönyöTŰségnek, hogy a tavasz első napját éli. Egy kissé nyűgös. Gondjai vannak, és nem is elenyészőek.

~

Vízöntö

2.

Szirénhangok hívják csábítják új utakra, de fáradtnak, erőtlennek érzi magát ahhoz, hogy ismeretlen yizekre hajózzon. !

Halak

A legutóbbi siker elbizakodottá teszi. Minduntalan felfuvalkodik ... , csak úgy dagad a mel/e. Ez sokakban visszatetszést szül, mindenekelőtt a partnerében.

K-REÁL KIVITELEZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ KFT. 6800 Hódmezővásárhely Szántó K. J. u. 3. Tel./fax: (62) 346-097, 341-816

KÉNYELEM ÉS ELEGANCIA Kaputechnika: Távvezérelt billenös és szekcionált ipari és garázskapuk, tetszőleges

színezésben. Távwzére1t nyíló és tolókapuk. Ámyékolástechnika: Napellenzók, kagylóernyo"'k, redón}Ök, sza1agfúggönYÖk.

mGGYEN A SZEMÉNEK,

TEKINTSE MEG BEMTITATÓTERMÜNKET.

$zínháztörténet (7.1

A csüggedést a remény váltotta fel 1883. április 24-én a Fekete Sas nagytermében megkezdte Genégy hétig tartó vendégjátékát. Mészáros Lajos (Nagykáta 1857. november 30. - Budapest 1926. június 30.) 1873-ban Mikl6sy Gyula társulatában kezdte pályáját. . Hosszú időt töltött 1876 és 1884 között Gerőfy Andomál, illetve Kassán. 1884-1888 és 1896-1926-ig a Nemzeti Színház tagja . Szombathy Vilmos Szentpéteri (m) 1870-ben Follinusz János társulatánál kezdte pályáját. Rövid ideig mint kardalos szerepelt, de hamar felismerték tehetségét és elsőrangú operett buffó és tenor bonviván lett. Dobocsányi Gyula (Pest 1852. február 29 - Budapest 1892. március 3.) 1870-ben kezdte pályafutását Balogh Alajosnál. Kedélyes operett buffó szerepeket" játszott. Szab6IJka Karingecz Katalin (Torda 1848. augusztus 7. - Sopron 1913. február 16.) Elsőrendű kedvelt művész volt drámai és társalgási szerepekben. Kutasi Janka (Debrecen 1860 - Budapest 1931. december 20.) 1875-ben végezte el a SZAK-ot. Drámai, szende szerepeket játszott. Neve jól csengett a színházbajárók között. Mindennek ellenére az előél.dások: Furcsa háború, Gascognei nemes, Oroszlán ébredése, Koldus diák fél ház előtt mentek. Késóbb ez a nézőszám is rohamosan csökkenni kezdett. A társulat mielőtt az összes tartalékát felélte volna, távozott a városból. Hegyi Gyula társulatának július 19-re tervezett bemutatkozó előa­ dása elmaradt, mivel nem sikeTÜlt a várossal megegyezni. Ugyanis a város csak úgy biztosította volna a nyári színkört előadások megtartására, ha a már megkezdett építkezést befejezik, a bérleti dfj fejében . Érthető, hogy ezt nem vállalhatta fel Hegyi Gyula. Szeles J6zsef (Rimaszombat 1844. október 1-",) 1863-ban, mint súgó kezdte a pályát, majd 1866-ban Marosvásárhelyen tűnt fel. 18821883-as évben színigazgatással is próbálkozott, nem sok sikerrel. Társulatának bemutatkozását csekély érdeklődés kísérte. Ezt elsősorban önmaguknak köszönhették. A fellépő színészek nem ismerték szerepüket, így a súgó vált főszereplővé, ki érdes hangjával borzolta a nézó'k idegeit. "A színtársulat tagjai között szép számmal vannak olyanok, kiknél még nagyon sok hiányzik azon kellékekbó1, melyek nélkül a deszkákra lépni nem lehet. A Kolozsváry .házaspár már itt hagyta a társulatot. Láttuk ó'ket egypár naiv-szende szerepben. Nem lesz nehéz pótolni ó'ket" - írta a HÓDMEZÖVÁSÁRHELY című lap. Nem kellett pótolni ó'ket. Az egész társulat elment. Mindenki várta augusztus 20-ra Miklósy Gyula színigazgató társulatát. id. Mikl6syGyula (Kaposvár 1839. január 10- Kézdivásárhely 1891 . június 22.) XIX. század második felének egyik legkiemelkedóbb színigazgatója. Vidéken 1859-ben kezdte pályáját Szabó J6zsemél Szabadkán. 1864-ben apai örökségén szervezett társulatot. 1872. október 30-án nyitotta meg az István téri színházat, mely 1874. január 4én leégett. Anyagilag tönkremenve tért vissza a vidéki színi életbe, mint igazgató. 1890-ig az egész országot bejárta. Hiába várták a jóhírű társulatot. Nem jöttek. De jött helyettük Hegyi Gyula színtársulata újabb csalódásokat okozva a színházat szerető közönségnek. A beharangozott 34 fős társulat csak 16 fóbó1 állt. Egy pár ismert név mellett - Könczöl Lujza, Szakáll Antal, Hegyi Gyula, Tarján Erzsébet -, ismeretlen nevek. Még ez a létszám is tovább fogyott, mert Könczö) Lujza sértett önérzettel, Tarján Erzsébet más okok miatt eltávozott. Lábra kapott a társulatnál a slendriánság a közönség pedig tartós távolléttel tüntetett. "Színészet és a közön- . ség kölcsönös érdekét a színpártoló egyesület van hivatva összhangba hozni - hirdette a sajtó - ezért alakítsuk meg a színész gyámolító egyesületet azonnal a legkiterjedtebb alapon, mégpedig úgy, hogy városunk minqen osztálya képviseltesse magát csekély egy forintos tagdíj mellett". A csüggedést remény váltotta fel, mivel a Fekete Sas újrapadozott nagytermében november 28-án mutatkozott be T6th Béla színtársulata. rőfy Andor társulata

Földvári László (Folytatjuk!)

Családi események Vásárhelyen Született: Fári Róbert és Megyeri Tündének (Szent L. u. 42.) Renáta Szilvia; Molnár Zoltán és Ezsiás Gabriellának (Eke u. 57.) Adrien; Tálai Tibor és Hegyi IIdikónak (Szabadság tér 85.) Bonifác Tibor; Őri Zoltán és Gilicz Gyöngyinek (Oldalkosár u. 5.) Zsanett; Kováts Zsolt és Majsai Anitának (Csík u. ll.) Mercédesz; Szabó Sándor és Kardos Andrea Margitnak (Szegfű u. 2.) András Dániel; Kaszáz Gábor és Barna Anikónak (Hódtó u. 15.) Ádám utónevű gyermeke. Házasságot kötött: Kulik Tamás (Nagy Imre u. 2.) és Laczkó Emília (Ezüst u. 2.); Kovács László (Tanya: 954.) és Kiss-Szabó Katalin (Székkutas, Kamilla u. 3.). Meghalt : Bereczki Dezső (Mindszent, Árpád u. 59.); Lefor Gyula József (Jókai u. 51 .); Girics István (Nagy I. u. 6.); Búzás JáMegrendülten tudatjuk, hogy a szeretett fiú, édesapa, testvér, sógor, keresztapa és rokon

ifj. Kis-Tóth János Nagy I. u. 19. szám alatti lakos 45 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése március 17-én 9 órakor lesz a vásárhelyi Római Katolikus temetőben .

Gyászoló család Hmvhely

Hálás szívvel móndunk köszönetet a rokono knak, ismerősöknek, szomszédoknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik drága szerettünk Özv. Búzás Jánosné Aszalai Sára Lidia temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet kezeloorvosának, a kórház Ideg osztály orvosainak, nővéreinek, hogy utolsó napjain fájdalmán enyhíteni igyekeztek. Gyászolják fia és leánya Batida

Siketek és nagyothallók taggyülése

Szerveznek, segítenek

Az Aranyházban tartotta márci- tartanak, s ezen kívül kirándulni us l Q-én a Hallássérültek Orszá- is több alkalommal voltak. Felúgos Szövetségének körzeti cso- jították Zenta község Munkarokkantjai Szövetségével a kapcsonosné Aszalai Sára Lídia (Batida, portja taggyűlését. Gárdonyi u. 16.); Kádár Ferenc Gila Andrásné emökasszony latot, és már kölcsönösen meg is (Oldalkosár u. 8/C.); Dr. Herczeg üdvözölte a megjelenteket, majd látogatták egymást. A titkár neJánosné Hartai Julianna (Lehel u. Dura Béla, a szervezet titkára tar- hezményezte, hogy a helyi sajtót 6.); Lénárt Mihályné Kis Rozália totta meg beszámolóját. E1mond- hiába tájékoztatják rendszere(Andrássy u. 2.); Kovács Sándor- ta, sajnos csökkent a tagok szá- sen, csak elvétve közölnek renné Banga Ida (Bajnok u. l .); Göc- ma, ami 1994 elején még 188 fő dezvényeikról beszámolót. zi Ottóné Rácz Judith (Serház tér volt, az év végére már 145 főre Az 1995-ös év feladatai között u. 6.); Novák Lajosné Kiss Mária leapadt. Ennek oka a tagdijbefi- továbbra is az a legfontosabb, (Kölcsey u. 61.); Rozgonyi Lász- zetések elmaradása és az elha- hogy a hagyományos szolgáltatáló (Medgyessy F. u. l.) ; Hamar lálozás. A csoport többsége na- sokat biztosítani tudják a tagsággyothalló, ezért 1994-ben is egyik nak. Alapfokú kommunikációs József Sándor (Kölcsey u. 71.). fő feladatuknak tartották a tagok tanfolyamot szerveznek Szőke hallókészülékeinek folyamatos Sándorné vezetésével. A szerveüzemeltetéséhez szükséges tar- zet pénzügyi gazdálkodása a szi" Nyugodt életért küzd az ember/ s mire a nyugalom tozékok biztosítását. Ezt a mun- · gorú takarékosság jegyében törmegjön/ elmúlik az élet. " kát a 82 éves Imre Pálvégezt~ el ·: ténjk, nem panaszkodnak, nem Hálás szívvel mondunk a többiek nagy inegelégedésere. · köy~telnek, hiszen ismerik az orköszönetet mindazoknak, 1995-ben Pali bácsi már nem szág, a város gazdasági helyzetét, akik a szeretett édesanya, tudja vállalni ezt a tevékenységet. azonban minden segítséget szíanyós, nagymama, nászHelyette Dura Béla, - aki az Er- vesen fogadnak és megköszönasszony, testvér és rokon zsébet Kórházban dolgozik - vál- nek. Dura úr szerint audiovizuálalta térítés nélkül a készülékek lis eszközökkel jól ellátottak, egy Özv. Nagy Ferencné alkatrészekkel való ellátását. A videokamera azonban nagyon Takács Zsuzsánna titkár tájékoztatta a jelenlévó1<et hiányzik, tekintettel arra, hosY~ a·. arról is, hogy beindult a helyi kór- hallássérült tagjaik számára ezt temetésén megjelentek és ház rendelőintézetében a halló- az eszközt sokoldalúan fel tudvirágaikkal sírját készülék-ellátás, ahol az igényló1< nák használni. A titkár beszámoelborították. több típus ból is válogathatnak. lója végén megkérte a jelenJévőKülön mondunk köszönetet Vásárlás esetén az audiológiai ket segítsenek új tagokat tobokezeloorvosának fáradozáosztály munkatársai az arra rászo- rozni . saiért, valamint a HÓDrulóknak szívesen segítenek abEzután Marzsinai Zoltán önkorCsillag Szövetkezet, Delta ban is, hogyan kell önkormány- mányzati képviselő kért szót, és Ker. Kft., a II. sz. Vasbolt és zati segélyek ügyében eljárni. Du- felajánlott 30 ezer forintot képvia Rákóczi Szövetkezet ra úr elmondta, hogy Faragó Ka- selői alapjából a rászoruló tagokdolgozóinak a megjelenéta/in segítségével, minden ünnep nak, hallókészülékek vásárlás ásért és táviratokért. alkalmával színvonalas progra- ra. Marzsinai bejelentette, meg Gyászoló család mokat szerveznek, orvosi és ter- fogja keresni IS választott képviVásárhely més~etgyógyász előadásokat is selőtársát is, hogy azok a saját kerületük siketjeit és nagyothallóit szintén támogassák .anyagilag, mivel a a szervezet tagjai majdnem minden választókerületben megtalálhatók. A taggyű­ Alulírott __________________________ _ lés során Nelli néni panaszkodott, hogy hallókészüléke elrom_________________________ _ _ _ lott és a javítás idejére nincs másik készüléke. Marzsinai Zoltán a tóle megszokott segító1<észséggel - azonnal felajánlott egy készüléket a néninek. Balog Ibolya felajánlotta a Polgári Jogvédő Liga támogatását a CÍmű hetilapot _____ példányban. csoportnak. Az előfizetési dij egy hón~pra 116 Ft, negyedévre 348 Ft. A tagok és a vezetőség megköszönték a felajánlásokat, és az - - (Olvasható-aláírás") -egyéni gondok megvitatásával Kérjük tisztelt Olvasóinkat, hogy a fenti EL6FIZETÉSI SZEL VÉNY-t Írófolytatódott a gyűlés. A titkár végéppel vagy nyomtatott betúKkel kitöltve, személyesen vagy borítékba gezetül elmondta, továbbra is zárva juttassák el szerkeS?lőségünkhöz: várják .minden kedden és pénte6800 Hódmezővásárhely, Klauzál u. 1-3. ken az Aranyházba a hallássérül. teket.

ELOFIZETÉSI SZELVÉNY

lakc~

Utoljára 105 nappal ezelőtt szerepelt a HLC-West Radial NB II-es labdarúgócsapata bajnoki mérkőzé­ sen. A nánási partin Antal Ferenc, az újdonsült edző is kemény leckét kapott csapatjátékból az együttesétől. Az MTK elleni remek szereplés után, bizony, mást várt.

A mérkőzés után - miközben már itthon, a Belvárosi Étterem személyzete főztjét ette - megfogalmazódott benne az elhatározás. Ha edző marad a csapat mellett, még egyszer nem teszi ki magát ilyen lehetőségnek, hogy a vereség után gratuláljanak egyesek csapatának. A bajnokság szünetében aztán sok minden történt Vásárhelyen, a labdanígásban is. Antal Ferenc személyében húsz év után elő­ ször ült vásárhelyi edző a város csapatának kispadján. Utoljára a HMSE megyei együttesénél töltötte be ezt a posztot Kovács Károly, "Dodó". Azóta egymást követték az "import" edzó1<, váltakozó sikerrel. Az új tréner megpróbálta a lokál patrióták által kö-

kult a csapatszellem is, Vörös József szakosztályvezető minden

Antal Ferenc Jóslata '

Jöhet a Szarvas veteIt vásárhelyi fiatalokat a csapatba építeni, ám azok nem hagyták magukat. Továbbra is az igazolásokra szorítkozhattak a vezetó1<. Megváltozott a csapat neve is. Felvették a West-Radiál utónevet is. Kemény alapozás után, sikeresnek mondható felkészülési mérkőzések következtek. Hátráltatta a munkát, hogy többen többször megsérültek. Ezen kívül ebben az időszakban két kezdő­ játékos - Varga-Tóth és Nagy'Attila - végeztette el Pécsett halaszthatatlan műtétjét. Az elmúlt évi megszokott kezdőcsapatból rajtuk kívül hiányzott még Kemenes, Mihálffy és Bélteki is. Miután a "vásarhelyieskedés" nem sikerült, a sérültek állapota nem javult, sőt Szécsényi személyében, akinek kiújult a sérülése, hatra nőtt a hiányzók száma, játékos után kellett nézni. Így érkezett kölcsön-

Igaza van! Helyreütni! Gulyás Ferenc, a Bercsényi Lovasszak.osztály vezetlSje egyik múlt heti írásunkra reagálva az alábbi levelet küldte szerkesztlSségünknek. Helyreütni címmel jelent meg, gondolom, helyreigazÍtást kérő iromány a 7 nap előző számában. Üssük akkor helyre talán a

tényeke t! Való igaz, hogy négy OB-győzelmével igen kiemelkedő eredményt ért el Czurkó Szilárd a vásárhelyi díjugrató sportág történetében, de egy régi igazságra is szeretném felhÍvni a figyelmet, éspedig: lehet csatát és lehet háborút nyemi. Ugyanis győzel­ mei ellenére nem ért el a magyar bajnokságban említésre méltó helyezést, míg a kezdő lovas Vfzhányó Zoltán OB-bronzérmes, az ugyancsak a lovas sportághoz tartozó military lovas szakágban. Nem a legjobb díjugratót, hanem a legeredményesebb IQvast jelöltük kitüntetésre. És egy adalék a tudósÍtók felkészültségéhez: ha a tudósító venné a fáradtságot, és felkészülten Íma meg egy-egy "akármit", akkor nem keresne hátsó szándékot egy döntés mögött, belemagyarázott érvek alapján. Gondolok itt arra a tényre, hogy "amikor asportolók felterjesztésére sor került, még előttem (lehet, hogy a sportolóban már felmerült) még nem volt ismeretes Czurkó Szilárd átigazolási szándéka. És még valami! Szívesebben válaszol, gondolom, mindenki aláírt, a cikkeiért felelősséget vállaló újságÍrónak, akin az esetleges tévedéseivel okozott anyagi hátrányokat is számon lehet kérni. Gu~yás Ferenc $zakosztályvezetö, Bercsényi Lovasszakosztály

játékosként a stadionba Szaszovszky, aki az UTE spílere, de Hatvanban volt kölcsönjátékos. Ott azonban megszüntették a "profi" státuszokat, így sikerült leigazolni. . Majdnem lett még egy újpesti játékos a raj tra. A bajnokság előtti héten már itt edzett Rupa László is. Leigazolása amenedzserén múlott, a kért összeg azonban meghaladta a szűkös anyagiakkaI rendelkező HLC-West Radiál erejét. Az utolsó edzésen (pénteken), Varga-Tóth megpróbálkozott a játékkal, így Antal Feri~ nek már 13 játékosa volt a nyitányra. Nem voltak tehát kedvezőek az előjelek , ennek ellenére az edző döntetlent várt Gödöllőn. Alapozhatta ezt a január elejétól elvégzett kemény munkára. Ala-

foglalkozáson jelen volt, így ~ testközelból" érezte a feszültsé- . get'"" ha volt -, és rögtön reagálni tudott a dolgokra. Rostás Gyula ügyvezető elnök közben pénz után rohangált: kérése meghallgatásra talált az önkormányzatnál is, így a rajt előtt sikerült rendezni a legégetóbb anyagi dolgokat. A West Radiál szinte egyedül biztosította a felkészülés során a feltételeket, így a segítség májusi esó1<ént érkezett. A ragyogó idóben kezdődő tavaszi szezonnyitányon feltűnést keltett, hogya labdarúgó NB II harmadik legjobb kapusa, Kopschitz Péterhelyett Fekete Róbert

kezd. Az őszi szezont végig aszszisztáló kapus meghálálta Antal Ferenc edző bizalmát, és remek teljesítményt nyújtott a gödöllői összecsapáson. Az ellenfél edző­ je, Garaba Imre, neki tulajdonította az I-I-es döntetlent. A vásárhelyi edző tippje tehát bejött. A vasárnapi mérkőzésre, Szarvas ellen, itthon, győzelmet jósol... fo)

'.Vásárhelyi láz Ismeretlen kórokozó szedi , a pályára, és örömük nem ls"áldozatait- Vásárhelyen. mer határt. Már neve ls van a Még a legedzettebb orvoso- .betegségnek- kosaricus vákat - (gy dr. Borb4th Csabát- sárhelyiusnak hfvják a tudóis meglepte. Ami feltt1n6 volt, sok. hogy egyáltalán nem voJt be~ . Hajnal PIsta legyint az ilyen ijedve a kór terjedését61, 56t tudoJJÍányos dolgokra, egyörült neki, Már korábban is szeriIen azt mondja, hogy lappangott, id6nként ki-ki- ilyen Jó kosárlabda-csapata tört, de ilyen hevesen, mint még nem volt Vásárhelynek. ahogy februárban "dühön- Csak azért nézik körQJbeltll gött", még nem volt példa Vá- háromezren, mert már a hódsárhely sporttörténetében. A t6i sportcsamokban sem fér,beteget a hét bizonyos nap- nek többen. Komolyra fordítján ellenállhatatlan kényszer va a szót, azt hiszem, nemfogja el, hogy a Hódtóba ve- csak a vásárhelyieket, de az gye az irányt. Olt egy bizo- . ország kosaras közvéleményos helyiségben magáról nyét is meglepte az ATC-HKK megfeledkezve fütyOJ, ordít, remek szereplése. tapsol, karját lengeti. JellemA Balogh /msi által lerakott z6 a kipirult arc, s6t egyre alapok szilárdan állnak a Vágyakrabban .az esemény· vé- sárhelyi talajban. Faragó Pisgén a széles mosoly. Ezt az ta felházta rá a falakat, most aggasztó tünetegyüttest nagy szakosztály-igazgatóként Vatömegben és látható élvezet- laczky Gy(Jz6 és Guoth ÁqMd tel gyakorolja. Egy kis csoport edz6k segítségéve l már a pedig, nemhogy csillaprtaná, "te16n" dolgoznak. Czuprák ellenkez6leg, egy szá) gatyá- Laclék a magyar 'elslS osztály , ra, trikóra vetk6zve, egy var- legjobb nyolC csapata között sára emlékeztet6 hálóba pró- folytatják a ráJátszást. Bárbálja s1In1 pattogtatás köze- hogy is szerepeljenek, ezután pette juttatni a játékszert. mindenképp új fejezetet nyiHa ezt többször mdvelt, tottak a város kosárlabda mint a szemben állók, ,sípszó sportjában. után betódulnak á ,.betegek-ffJú -

Nagy Gergely példaképe Darnyi Tamás

Abronzot aranyra cserélni Fiatal tehetség - mint előző számainkból már kiderült - bő­ ven akad Vásárhelyen. Az ifjú költÓK, az ügyeskezű rajzoló után, íme egy sportoló: Nagy Gergely, a József Attila Általános Iskola hetedik osztályos tanulója. Gergely úszó, a HÓD ÚSZÓ SE sportolója, akinek életében 1995. február 19-e biztosan emlékezetes marad. Hogy miért? Mert négyszer állhatott fel a dobogó legfelső fokára Békéscsabán, az olimpiai reménységek versenyének első fordulóján, ahol Békés,' . Csongrád, Bács-Kiskun, JászNagykun Szolnok megye legjobbjai startoltak a medence széIéról. Milyen munkabírás, mennyi energia szorult ebbe a fiúba -

~.~ FARMERUZLET

merült fel bennünk a kérdés, és megkerestük Gergelyt. Fitos orrú, tüsi hajú, karcsú, nyúlánk kamasz. Látszatra olyan, mint a többi tizenéves. Vagy talán mégsem? - Emlékszel még arra, mjkor léptél először a medencébe?

- Igen. Óvodás koromban jártam úszótanfolyamra, ahol Oskovics KataJjn tanított meg úszni. Ekkor lettem a VÍz barátja. A tanfolyam végén volt egy záróverseny, ezen fedezett fel Elek András, aki tehetségesnek tartott, és kézbe vett. Ő volt az első edzőm . Több mint hat évig bíztatott, segített nekem. Jelenlegi edzőm Bán Sándor, vele készültem fel erre a februári versenyre is. - A szép eredményejd mögött komoly munka áll. Hogyan telnek a napjaid?

- Egy héten tizenegy edzésem van. Reggel ötkor kelek, háromnegyed hatra megyek edzeni, utána iskolába. Délután négytól pedig újra úszás, és körülbelül

HÓDMEZŐVÁSÁRHELY Andrássy út 3.

~

I

••

I

I

MAR KOzEL A HUsv-EII SOl ••• hozzánk mir megérkeztek az ünnepi: öltönyök 7200 Ft-tól pantallók 1700 Ft-tól zakók 3000 Ft-tól mellények 2750 Ft-tól divatos ingek 1600 Ft-tól

.. férfidivat az Andrássv úti

r-~------~----

TOP 12 üzletház emeletén!

INTER'I'RANS Utazási Üp"kség aj=bmi: KO~FU (7 éjszaka, appartman) KRETA (repülővel, 7 éj. ap.) SPANYOL TENGERPART (7 éj. autóbusszal) HORVÁTH TENGERPART (7 éj. egyéni ut.) (busszal) LONDON (autóbusszal)

27.000 Ft/fő 28.900 Ft/fő 17.800 Ft/fő 9.180 Ft/fő 14.680 Ft/fő 31.900 Ft/fő

o'-m = Te~

Március 31-ig, ill. április 1S-ig utazási e/ő/eg befizetése esetén a teljes árbó/S %kedvezményt adunk!

~.~és_o. A 12 UZJetháZ emeletén.

3.

(62)

hétre érek haza. Ezután tanulok, és próbálok minél hamarabb lefeküdni. Az edzések fóleg télen kemények, a hideg levegőn, a fedetlen medencében. Szombat délután és vasárnap igyekszem többet pihenni, erőt gyűjteni, kivéve azokat a hétvégéket, amikor versenyre utazunk.

ból, mert hosszú távon azért elég fárasztó idegileg és fizikailag is. - Soha nem gondoltál még arra, hogy abbahagyd? .

- Két évvel ezelőtt majdnem abbahagytam, de azután azt mondtam magamnak, csak azért is csinálni fogom . Nagy akaraterő kellett hozzá, de végülis nem adtam fel. Megszerettem ezt a sportágat. Vasakarat, kitartás kell hozzá, de megéri, hiszen nincs annál nagyobb boldogság, amikor a dobogó legtetején állhatok. Nagy öröm ez, nemcsak' az edzőmnek és nekem, hanem a szüleimnek is, akik mindenben segítenek.

- Ennyi edzés mellett kevés jut a tanulásra. Mjlyenek az jskolai eredményejd, mj leszel, ha nagy leszel? jdőd

.,.. Nem vagyok kitűnő tanuló, nincs hármasom, olyan négyesötös vagyok. Építészmémök szeretnék lenni. Persze a tanulás mellett tovább akarom folytatni az úszást. Az álmom, hogy nagy úszó legyek, legalább olyan, mint a példaképem: Damyi Tamás. . - Tanulás, pjhenés, úszás. Van-e ezenkivül valamj az életedben, hogy állsz a barátokkal?

- Elég visszahúzódó természevagyok, nem szeretek nagydobra verni semmit se. Vannak azért barátaim, fóleg az úszók között, meg néhányan az utcából. Ök örülnek a sikereimnek, de akad olyan fiatal is, aki irigykedik rám . Jó lenne többször elmenni velük focizni, kosarazni, de erre nincs időm . Talán csak nyáron , az egy hónap pihenő alatt. Olyankor elfelejtem az úszást. Kikapcsolom az életemtű

- Mjlyen erőpróbák elé nézel még ebben a szezonban?

- Az olimpiai reménységek versenyének még lesz két fordulója. A legnehezebb megmérettetés, az országos bajnokság lesz, júliusban. Tavaly harmadik lettem, ezt a bronzérmet szeretném az idén aranyra cserélni. Mindent meg fogok tenni azért, hogy ,e z sikerüljön. ~ Mit lehet ehhez hozzátenni, minthogy sok sikert kívánunk, és váljon valóra az aranyos álom. No ·meg annyit, hogy legyen egy kicsit több ideje Gergelynek, hogy gyerek is legyen. -czÉ-

ÖköIvív6-hírek A HÓOO~ SE ökOMv6i február 24-26-1f Debrecenben. a ..BocSkai István· junior és feln&t ökOMvó bajnokságon vettek részt. Junior korcsoportban. nehézs61yban, Nagy Roland harfna..
*

Március 11-12-én Budapesten a .HOIVáth Józse" ökOMvó emlékversenyen szerepeltek az 1f)6ságt és serdOl6 korcsaportú HÓOO2P-es öklöz&. SerdüJ6k közül Di6szegJ 11bor remek öklözéssel az els6 helyen végzett, de diCSéretes BaIOgh KriSZI.Mn szereplése is. Ifjlíságiak közOJ Borsos Sándor (lJ. hely) és Sz6Ire SMJdOr (I. hely) szereplése megfelel6, mfg somogyi USZI6 - aJdt61 a szakvezetés a legtöbbet várta - várakozáson alul szerepelt A csapat szponzorai:. Janovszky USZI6 vállalkozó, FiJZeSI lst-. vánné vállalkoZó, .Somogyl László szOJ6, TIJriJIl László TBPKÓ ügyvezet6 igazgató.

TV-musor 1995. március 16., csütörtök

5.30: Gazdakör 5.50: Határtól határig 6.00: NarrJ<elte 9.00: Tízórai 9 .05 : Ha'tárváros (filmsorozat) 9.30: Tízórai 12.00: Déli harangszó 12.05: Üzlet délidőben 12.20: Képújság 14.40: Mit ér az ember, ha vidéki.. .7 14.55: Szemelgető 15.45 : Népzenei összeállítás 16.00 : Hírek 16.05: Kormányváró 16.30: A kisasszony (braz. sor.) 17.05: Körző (kulturális magazin) 17.50: Palackposta 18. 15: Üzlet (gazdasági híradó) 18.30: Kérdezz! Felelek 19.00: Gyereksarok 19. 10: Múzsa 19.30: Híradó 20.08: Telesport 20.20: Szomszédok (206.) 20.55 : Friderikusz 22 .25: Felkínálom - Pomezanski György müsora 23 . 15: BBC-híradó 23 .35: Képújság

L4.00: Képújság 14. 10: GrűB dich! (német nyelvlecke) 14.25: Repeta - irodalom 14.55: Platonov (tévéjáték) 18.00: A körzeti stúdiók műsora 18.50: Kriminális (bünügyi magazin) 19.25: Kojak (bünügyi sor.) 20.20: Úton (Európa Magazin) 20.55: Ütköző (politikai vitamüsor) 21.40: Ritus 22.00: Objektív 22.40: Környezetünk hlrei 22.45: Beltenebros (spanyol f.)

Határváros (filmsorozat) 9.30: Tízórai 12.00: Déli harangszó 12.05: Üzlet délidőben 12.55 : Képújság 13.05: Gyerekeknekl 15.05: Muzzy Comes Back 15. 10: This is the Way 15.30: úton (Európa Magazin) 16.00: Hírek 16. I O: Üzlet (gazdasági híradó) 16.25: A kisasszony (braz. sor.) 17.00: Évgyürük 17.30: Téka 17.40: Ablak-melléklet 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19. 10: Múzsa 19.30: Híradó 20.08: Telesport 20.20: Dallas (221.) 21.14: Szemtől szemben.. . 21.50: Klip-mix22 .05 : K~ osz (Ran) Uapán-francia f.) 0 .35: Stutt'garti dzsesszesték (2. rész) 1.05: BBChíradó 1.25 : Képújság

12.00: Szieszta 14.35: Képújság 14.45: Vendégvárók 15.15: Az orgonamuzsika kedvelőinek (csehszlovák f.) 16.00: Magyarország ma 16.30: Segítőtárs 17 .00 : IS 17.30: Rin-Tin-Tin (am . sor.) 18.00: Körzeti híradók 18.20 : Öreg berény (tévéfilmsorozat) 19.00: Borostyán (olasz sor.) 19.55: Világ~ rok Budapesten 20.25 : XX. századi portrék 21.20: Sztáro(c)k 22 .00: Objektív 22.40: Kék percek 22.45: Ördög vigyel (magy. f.)

Duna TV

-

8 .00: Képes krónika 14.00:Lapozó 14. 15: Régiók - Tudósítók stúdiója 15.00: Regina révbe ér (német sor.) 15.50: Különleges vasútvonalak (francia ism. terj. sor.) 16.45: Asztaltársaság 11.30: Zenei pillanatok 11.40: Mese 17.55 : Müsorism. 18.00: Híradó Duna TV 18. I 5: Fáklyák (svéd dráma) 18.55 : lrauner 19. I O: Europolgárok 19.55: 5 8.00: Képes krónika 14.00: Lapozó perc Európa történetéből 20.00: i<:ö14. 15: Emlékképek - Régi híradók zép-európai Magazin 20.45 : Esti kér14.30: A tökéletes család (magy. j~ tékf.) 15.40: Yellowstone Park (kana- - dés 2 1.00: Híradó 2 I. I 5: A rettegés percei (ftr.tn f.) 22. JS : KlIhg-fu mester dai ism. terj. f.) 16.00: Psalmus Hun(francia 't:r 23.30: Vers' ' garicus (magy. dokf.) 17.05: Gyepsori krónikások 17.30: Mese 17.55: Müsorism. 18.00: Hfradó 18.15: Közjáték 18.20: Szent Kristóf kápolnája (magy. 17.30: Káposztás, I I. (német rajzf.) f .) 20 .00: Váltó 20.45 : Esti kérdés 18.05: Bill és Ted oltári kalandja (fan21 .00: Híradó 21.15 : Tízparancsolat tasztikus vígjáték) 19.40: A szemtanú (lengyel dráma) 22. 15: A második vihalála (akciófilm) "z I . I 5: Ártatlanságra lágháború (angol dok. sor.) 23 .05: ítélve (bünügyi film) 23.20: Amerikai

Vers

szamuráj (akciófilm)

Sziv TV I 7.30: Mozimánia: Montgomery Clift (dok . r) 18.40: Falc on Crest (tévésor.) 19.35 : Örökkön örökség 21.10: . Vadon (magy. dráma) 23 . 15: Az átlátnok (vígjáték) 0 .40: Forró kalandok, 15.

.

Sziv TV

19.00: Müsorism. 19.05: Uni TV-angol 19.30: Lazítson Cindy Crawforddal! 19.45 : Sandybell 20.10: Brillantin - Rock and Roll fesztivál 21 .00: Seikoshop 21 . 15: Mesterügynökök (akciófilm) 22.45 : Dokumentumfilm

20.00: Müsorism. 20. I O: Pénzvilág 20.40 : Kisfilm 2 1.00 : Seiko-shop 2 I . I 5: Az ördög és az inlEllizítor (olasz sor.) 22 . I 5 : Kerek vi1~g ..:. Utazzon velünkl 22.30: Mozart-- FellegiMám sorozata 23 .00: Brillantin

Március 18., szombat

5.30: Gazdatévé 5.50: Határtól határig 6.00: NarrJ<elte 8.00: Jó reggelt adj. Istenemi 8 .05: Gyermekfilmek I 1.00: Tengeralattjárók - acélcápák (amerikaiausztrál sor.) I 1.50: RÉS 12.00: Déli Március l 7., péntek harangszó 12.02 : Képújság 12.05 : Szomszédok (ism.) 12.35: Banchieri: Utazás bárkával Velencéből Padovába 5.30: Gazdatévé 5.50: Határtól határ- . (német komolyzenei f.) 13. I O: Müsoig 6.00: Nap-kelte 9 .00: Tízórai 9.05 : roló 13.35: A kölcsönkapott Föld 14 .00 : Hurrikán 14.30: Napjaink

14.45: DavyCrockerr. a Vadnyugat királya (am. f.) 16.30: X-idő 17. 15: Márkás históriák 17.25: Reklámjáték 17.30: Az ügy 18.30: Szerencsekerék 19. 10: Gyereksarok 19.30: HIradó 20.08: Telesport 20 .20 : Lovasok (angol f.) 22.05 : A Benkó Dixieland Band - G~ lakoncert 23 .QO: Az éjszaka kb. 1.20: Vágyrajárók (francia filmvígjáték) 3.00: Képújság

6.45: Átfogó 7.30: Gazdaképző 8 .00: Patri n - Üzenet - Vorba 8 .25 : Hrvatska kronika (horvát ny. mag.) 8.50: Unser Bildschirm (német ny. mag.) 9 . 15: Ecranul nostru (román ny. mag.) 9.40: Srpski Ekran (szerb ny. mag.) 10.05 : Nasa obrazovka (szlovák ny. mag.) 10.30: Romakultúra köielröl I 1.00: Familia Kft. II 74.) I 1.30: 6-Európa - Farsang I 1.50: Finn-kockák (finn életmód) 12.40: Olimpiai arcképcsarnok I 2 .55 : Menekülés a börtönbe (tévéj~ ték) 14 .00: Mesél a Filmhíradó ... 14.30: Gazdit keresünk 14.50: Azok a csodálatos állatok 15.05 : Vargha Balázs 16.00: Kok-tél 16.30: Gyerekeknek 17.00: FTC - Békéscsaba (bajnoki labdarúgó-mérközés) 19.05 : Família Kft. (175 .) 19 .40: Környezetünk hire! 19.45 : Picasso-k kalandjai 20.05: A világ legrendhagyóbb városa ... 20.45 : Valaki a bal négyes páholyból 2 I .40: XX. századi költöportrék 22. 10: Anna filmje (magy.játékf.)

Duna TV 9.00: Hírek, müsorism. 9 .05 : Slapaj 9.25 : Nyelvédesanyánk 10.00: Muzzy Comes Back 10.05: This is the Way 10.25 : Kedves 11 . 10: Kerekek és lépések 12.00: Déli harangszó 12.05 : Bibliai történetek 12.15: A megsebzett bolygó 12.40: Süsü, a sárkány kalandjai 13. I O: Radír 14.00: Lapozó 14. I 5: Közép-európai Magzain 15.00: Cimbora - lallózó 15.50: Műsorajánlat 16.00: A tökéletes család 17. I O: A kiskakas gyémánt félkrajcárja (magy. kisfilm) 17.30: Mese 18.00: Híradó 18. I 5: Smokey és a bandita (am. filmvigjáték) 19.45: Auguszta és a kukac (magy. f.) 19.50: A sanghaji cirkusz Uapán szórakoztató f.) 21.00: Híradó 2 J. I 5: Orosz pizza blues (dán komédia) 2 1.45: A vörös láz (am. thriller) 23.25:

Vers

HBO 10.00: Tintin: A fekete sziget. 2. (francia rajzf.) 10.30: Cable Hogue balladája (westernfilm) 12.30: Pontrablás (filmdráma) 14. 10: Melrose Place - A megszegett ígéret (tévéfilmsorozat) 14.55 : Mozimánia: Madonna (dokf.) 15.45: Hannah és nővérei (komédia) 17.30: National Geographic: A Vezúv árnyékában (dokf.) 18.30: A mélység titka (fantasztikus r) 2 I .00: Bill és Ted haláli túrája (vIgjáték) 22.35 : Kommandós fegyver (akcióf.) 0 .20: Forró kalandok, 16.

Sziv TV 20.00: Müsorism. 20. I O: Gillette \M>r1d Sport Special 20.40: Más - Plitz Husi

müsora 2 I .30: Seiko-shop 2 I .45: PI"}. érték - parlamenti hiradó 22.20: Csipetnyi szex: Halálos ártatlanság (krimi)

Március 19., vasárnap

7.20: Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.50: így szól az Úri 7.55 : PC-abc 8.30: Leporelló (szórakoztató magazin) 1 1.00: Zenebutik-zenehld 12.00: Déli harangszó 12.02 : Képújság 13. I O: A kisasszony 14.35: Logodi utca (dokf.) 15.05 : Delta (tudományos híradó) 15.35: Örömhír 16.00: Walt Disney bemutaga I 7.05: A múltnak kúga 17.35: Magyarországról jövök - kamerával lA vidék magazinja) 18.25 : Szerencsekerék 19.00: A Hét 20.05: Vasárnapi vers 20. I 5: Lovasok (angol f.) 22.00: Lehetetlen7 - Vámos Miklós müsora 22.40: Az utolsó romantikus O. 10: Képújság

7.05:Vendégvárók 7.35: HoJ-mi7 8.00: Juli-suli 8.35: Muzzy Comes Back 8.40: This is the Way 9.00: Tévémagiszter 10.00: A magyar irodalom képes története 10.30: Vallásosság a XX. században I 1.00: Iskolák a láthatáron (VI/3 .) I I .30: Elrejtett tájak (A Kuril-szigetek és Kamcsatka tüzhányóin) I 1.55 : Nóta-tévé (A nézök kívánságára) 12.20: A zsidó szokások (izraeli dokf.) 13. I 5: Napjaink k 13.30: Top-40 14.00: Csellengők 14.35: Gyerekeknek 15.05 : Kariszon a tetőről (svéd sor.) 15.30: Oroszlánszlvü fivérek (svéd sor.) 15.55: RÉS 16.00: DVSC-Symphonia - BSV Buxtenhude (női kézilabda EHF Kupamérkőzés) 17.30: A férfi, aki tetszik nekünk ... 18. I 5: Á1Uunk meg egy szóral 18.30: P. S. I Love You (am. bünügyi sor.) 19.25 : Esti mese 19.3 5: GóóóL .. 20. I O: Joseph Haydn: A temetés (oratórium) 2i .25: Telesport . 23. 10: Ellenpontok

.

Duna TV

9 .00: Hírek, müsorism. 9 .05: Benji 9.25: Popeye (am. rajzfilmsor.) 10.00: Sportképek 12.00: Déli harangszó, müsorism. 12.05 : Kánon (Vallás és kultúra) 12.30: Regina révbe ér (német sor.) 13.25: A tücsök hegedüje (magy. bábfilm) 14.20: Világtörténet 14.45 : Kutyaportrék 15.25: Nem szoktam, nem szoktam kaJickában hálni (portréfilm Makay Béla túristvándi tanlt6ról) 16.30: Postabontás - Levélváltás 16.45: Emlékképek - Régi híradók 17.00: Táncház (népzenei magazin) 17.30 : Mese 17.55: Müsorism. 18.00: Hetihirmondó 19.00: A cigány népköltés 19.05; A cigánytábor az égbe megy (oroszj~ tékf.) 20.35 : Orosz pizza blues (dán komédia) 2 1.05: Frans Hals művésze­ te (holland képzömüvészeti kisr) 2 1.25: Fiorile Uátékfilm) 23. I 5: Vers

10.00: Örökkön örökség (vígjáték) I 1.40: A halál ötven órája (háborús film) 14.05: Falcon Crest - Újra együtt (tévésor.) 14.55: National Geographic felfedezö (dokf.) 15.55 : A rádió arany-

kora (vígjáték) 17.30: Óriás (teliratos é/etregény) 20.45: Trükkös halál 2. (akció) 22.30: Mozimánia: Kaszkadörök (dokt.) 23.20: Riválisok (akciófilm)

Sziv TV 19.00: Müsorism. 19.10: Gyermekmozi: Sandybell 19.40: Meseta: magyar mese-németdaI20.00: Müsorajánló 20.10: A Sólyom-sziget küldetés (film) 21 .45 : Seiko-shop 22.00: Sz/nház-Házruznéző 22 .35 : Dokumentumfilm

Március 20., hétfö

5.30: Gazdatévé 5.50: Határtól határig 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.05: Határváros (filmsorozat) 9.30: Tízórai 12.00: Déli harangszó 12.05: Üzlet délidöben 12 .20: Képújság 14.50: U. K. Today 15.20: Repeta - matek 16.00: Hírek 16.05 : A hely szelleme 16.25: Természet- és vadvédelem (ism. terj. sor.) 17 .00 : KapcsoU be/ 17 .45 : Nyugodtan mondjatok nemet (kanadai rajzfilmsor.) 18.00: . Engedjétek hozzám!...· 18.05: Válaszolunk ... 18.10: Cselleng6k 18. 15: Üzlet 18.30: Szerencsekerék 19.00: Gyereksarok 19. 10: Múzsa 19.30 : H/radó 20.05: Öt perc próza 20. I 5: Szerelem itt, szerelem ott (német film) 21 .10: Panoráma 21 .45 : Az akció tedöneve: Gomba (ango/ sor. 11111 .) 22.35: Budapesti Tavaszi Fesztivál 23.50: BBC-híradó 0. 1O: Képújság

13.55 : Képújság 14.00: Parlamenti Napló 15.00: Közvetítés a parlament ülésfföl 17.05: Örvény (kolumbiai sor.)' I 8.00: A kooeti stúdiók rT1Üsora 18.45 : Telesport 19.00: Férfi kosárlabda play off-mérközés 21 .00: Klip-mix 21.15 : K& percek 21 .25 : Mindent vagy semmit! 22.00: Objektlv 22 .40: Oroszlánkörmök 23.20: A lépcső (dokt.)

Duna TV 8.00: Képes krónika 14.00: lapozó 14.1S: Putóka kalandjai 14.25 : Gazdakör 15 .10: A velemi vízimalom 15.30: A törzstönök paradicsoma (kanadai ism. terj. sor.) 16.00: Fedél a fejünk telett (dokt.) 16.35: Ceruza és rad/r 16.45 : Cimbora - Tallózó 17.40: Mese 17.55 : Müsorism. 18.00: Híradó 18.1S: Rekviem Granadáért (spanyol sor.) 19.05 : Amerikai magyar é/etsorsok (riportfilm) 20.00: Talpalatnyi zöld (környezetvédelmi mag.) 20.45: Esti kérdés 21 .00 : Híradó 21 . 15 : Túlvilági beszélő (dokt.) 22.50: Vers

17.30: Az emberi szív térképe (filmdráma) 19.25 : Alice (vígjáték) 21 .15 : Az 57-es utas (akciót.) 22.40 : Vadon (magy. filmdráma)

Sziv TV 20.00: Müsorism. 20. I O: Gillette World Sport Special 20.40: Más 21 .30: Seiko-shop 21 .45: Ph-érték 22.20: (Sipetnyi szex: Halálos ártatlanság (am. krimi)

5.30: Gazdatévé 5.50: Határtól határig 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.05 : Határváros (tilmsor.) 9.30: Tízórai 12.00: Déli harangszó, hírek 12.05: Üzlet délidöben 12 .55 : Képújság 15 .00: Sorstársak 15 . 15 : Segítségl 15.30: Repeta - fizika 16.00: Hírek 16.05 : Verselemzés 16.25 : A kisasszony (braz. sor.) 17.00: Kalendárium 199517.40: Telis-televideo 17.45: Napjaink 17 .55: Katolikus krónika 18.15 : Üzlet 18.30: Zsákbamacska 19.00: Esti mese 19. 10: Múzsa 19.30: Híradó 20.08: Telesport 20.20: Miért éppen Alaszka (am. sor.) 21 . 10; Stúdió '9522 .00: Örökre, Mery (olasz t .) 23.25 : Otthon a hazában Q. 10: BBChíradó 0.30: Képújság

asszony (braz. sor.) 17.00: KapcsoU be! , (animációs t .) 17 . I O: Muzzy Comes 17 .45 : Ütmutató 18. 15 : Üzlet 18.30: Back 17.15: This is the Way 17.40: MeZsákbamacska 19.00: Esti mese 19.10: se 17 .55 : Müsorism. 18.00: Híradó Múzsa 19.30: Híradó 20.08: Telesport 18.15 : Alamo (am.játékf.) 19.17: Vers 20,20: Háziasszony-karrier (cseh tévét.) > 20.00: Régiók - Tudósítók stúdiója 21.30: K/ip-mix 21.45: Bestseller 22.20: 20 .45 : Esti kérdés 21 .00 : H/radó Csak nézünk, mint a moziban: Büdös- 21 . 15 : A pénznyeló (am. vígjáték) víz (1967) 0.25: BBC-híradó 0.45 : Ké- 22.40: A törzstönök paradicsoma (kapújság nadai ism. terj. sor.) 23.05: Vers ,

14.40: Képújság 14.50: Vendégvárók 15.20: Ombudsnö - Orovecz Éva mű­ sora 15.50: Az én dzsungelkönyvem - Werner Fend filmje 16, l O: Kuckó 16.30: A vadon vándora (ausztrál sor.) 18.00: A körzeti stúdiók rT1Üsora 18.50: Sherlock Holmes és a primadonna (angol tévét.) 20.25: Ezredtorduló 21 .00: MIZUJS7 21.15: Kék percek 21.25 : Mindent vagy semmitI 22.00: ObJektív 22.40: TettheIy (németbünügyi sor.)

Duna TV 8.55 : Képújság 9.00: Közvetítés a parlament üléséről 16.30: Gyerekeknek 17.05: A Duna hercegnöje (német sor.) 17.50: Csízió 18.00: Akörzeti5túdiók müsora 18.45: Tranzit 19.20: Magnum (bünügyi SOL) 20. 15: Zene, zene, zene.. . 21.00: RÉS 21. 15: Környezetünk hírei 21.25: Mindent vagy semmitI 22.00: Objektív 22.40: TS Sportvarázs

8.00: Képes krónika 14.00: lapozó 14. 15: Szippancsol< 14.35: Okavangó, a vadon szíve /5.25: Az elvadult ültetvény (angol ism. terj. t.) 15.50: Észak állatvilágában (finn term. sor.) 16. 10: Szórványsors 17.00: Auguszta csókja

HBO

17.30: National Geographic; A Vezúv árnyékában (dokt.) 18.30: Magas barna térfi telemás cipőben (v/gjáték) 20.05: valami vadság (vigjáték) 22.00: Szemtanú halála (akciófilm) 23 .30: Gyulladáspont (film)

Sziv TV 19.00: Müsorlsm: 19. 10: S/gimnasztika - szár~zedzés 19,25 : Szebben akarok /rnil 19.30: Gyermekmozi: Sandybe!119.55: Uni TV-francia 20.00: Mű­ sorajánló 20. 1O: Táplálkozási magazin, 11 . 20 .30 : lovasmagazin 21 .00 : Egéslségmagazin - Aktuális 21.30: Pre.venció 22 :00: Mozart - Fel/egi Adám müsora 22".30:. Tavesz Szamolégy egészségesI22.45 : Müvészportré

r~:::::::::::;:=:::;;:=:;=;::;=:;::;:;::====::::~

Duna TV 8.00: Képes krónika 14.00: lapozó 14.15: Váltó 15.00: Tom ésJerry 15.20: Madártávlatból- Toledó 15.45: Életünket és vérünket agyőzelemért 16. 10: Észak állatvi/ágában 17.35: A második Heti egy-két alkalommal takarl- "OPTIMA" vagy hasonló tlpusú világháború-Sztálingrád 17.25: Pesti táncház 17.40: Mese 17.55: MÜsorism. tást vállalok. Jelige: "Preelz", a 7 elektromos, régi tIpus ú Irógépet, 18.00: Híradó 18. 15: Smokey és a banNap szerkesztőség eimére (Klau- vagy "ERIKK táskaIrógépet keredita (am: ilJ.gj.) 19.45: Nek'em' !1e /enzál u . I-3.) sek megvételre. Te/. : 345-290 ne hazám7'2'CJ.OO: GazdaKor 20. 4~: Es- I-.".V:=á~g-o"'s-e-rt"':'e-=--s-,-vá""g-ó""m-a-rh-a~fe-I-vá.,..--I (egész nap) ti kérdés 21 .00: Híradó 21.15: Ideiglesárlás a legmagasabb napi áron. j--..:,J,....0.;k-a-:-.-u-•...!...:,;'' '3"''7=-.-sz....,á,..-m-a-:-la"'' 'tt''"'i-:h,.-á.,.-nes paradicsom (magy. t.) 22.45: Tánc- Azonnali' fizetés a HÓD-FARM bá ed' ázfü é ház 23 . 15: Vers romszo s egy I g t ses csaKft.-nél: Hódmezővásárhely, Kla- ládi ház kerttel. garázzsal eladó. uzál u . 21-23. Te/. : 342-302 fPe- Érd.: a 346-632-es telefonszámon rényiné) és személyesen. 17.30: Káposztás, 1,1. (német rajzfilm) Bontott Trabant és Dacia alkat- Muszaki gumi ruk, gumitöm té18.05: Bill és Ted haláli túrája (vígjárészek eladók. Érd.: Vásárhely, Tu- sek elkészítését olcsó áron, kiváték) 19.40: Örökké örökség (vigjáték) lipán u. 35. (hétvégeken) ló minőségben, rövid határidővel 21 . / 5: Melrose P1ace (tévésor.) 22.05: vállaUuk. Érd. : HÓD-TOP Bt. VáSünök és vétkek (tragikomédia) 23.50: Hatmeteres ladik eladó. rd .: Amerikai szamuráj (akciófilm) Vásárhely, Mandula u. 9. Te/.: sárhely, Pálffyu. 51. Te/. : 344-585 346-969 (este) Elkoltozes miatt antik ebédlöSziv TV Vasarhelyhez 5 krn-re, a szege- asztal (I 8 személyes), szekrények, 19.00: Müsorism. 19.10: Ubero babadi út mellett tanya 4 hold földdel asztalok, egyéb' bútorok eladók. mama torna 19.25: Szebben akarok íreladó. Érd.: Vtlsárhely, Hattyas u . Érd.: Vásárhely, Zrinyi u . 41. lVarnil 19.30: Sandybell 19.55: Uni TV 26 . 114 óra után) ga) francia 20.00: Müsoraján/ó 20. / O: J....;;'i-i';-:Orn=eg~~y=z=e~tm~e;r.te=r-=e-=s-:t:-:e-::-to ... • t:-;é-=r--+~ANrr.;-.,·O=O:-;;O"-:c-=su"""·c--s-'e-=szt=e-rg-:-a:--e:-;"Ia--d':l"ó'. Különjárat 20.50: Seiko-shop 21.00: beépítéssel kertes családi ház ela- Te/.: 342-849 Harc az életkristályért (film) 22.30: A dó. Érd.'. Székku~as, Ném'eth L. u' t f-:::S--:-b---::k,..--h:--=----::h-á,--é.,.....---:I-d--:-;-ó .J és B" _ Bár Debrecenben < ZO a- ony as zr sz e a 46. (Nagygyörgy) Vásárhely, Bajnok u . 9 . szám Piros szlnü, újszerű garázsírozott alatt. Érd.: Vásárhely, Tompa u. Március 22., szerda Maruti 800-as személygépkocsi 7 . (egész nap) eladó hatezer kilométerre/. Érd.: I-::F~"';'"p-'p~e---re-k~,á+r-o-n-a-:-lu-l,--e.,..la-d.,...ó,...,k-. Mindszent, Horváth Gy. u . 97 lA. Megtekinthetők a Borostyán 5.30: Gazdakör 5.50: Határtól határig 16 órától (Megyeri) Eszpresszóban. 6.00: Nap-kelte 9.00: Tízórai 9.05: Ha- 1--:::-==--+---::;=,=-'~........."....,.7'=.--":-+...,,..,..:..=-c~==----,-~,.--,,----:­ tárváros (filmsorozat) 12.00: Déli ha'200-es Lada Kombi felújított AMIGA 500-as számItógép I rangszó /2.05: Üzlet délidőben 12.20: motorral eladó. Érd. : Mindszent, MB-ra bővltve, kiegészltőkkel Welcome to Hungary 12.50: Képújság J..:...Ak~ác.:..t.:..a...:u::..:....:3:...:5::..:....!(_1.:..5...:ó::..:r.::.át::..:ó:..:;I)~_ _~ (egér, joy TV-modulátor) eladó. 15.20: Repeta - történe/em 16.00: HíTe/. : 344-226, 18 óra után szemérek 16.05: Gubancok /6.25: A kisIyesen: Mártély, Fő u . II .

Magyarország csatlakozzon-e a NATO-hoz?·

Vaskor András (53 éves) nyugdíjas: - Hogyne! Mindenképpen! Bár először a munkanélküliséget kellene megszüntetni. Egy esetleges háború esetén pedig mindenkinek hazafias kötelessége megvédeni a hazat! Dr. Lehegyijánosné (?) tanár: - Mivel Európa közepén élünk, kelet és nyugat között fontos lenne, hogy csatlakozzunk a NATOhoz. A belső gondok megoldása

Arany Sándor (59 éves) ágamég, sajnos, egy hosszabb távú folyamat, és ha most nem élünk zatvezető: - Magyarország jelena lehetőséggel, talán lekésünk leg igen rossz gazdasági helyzetben van, és a NATO-hoz való rólá. Szabó Sándorné (35 éves) vá/- csqtlakozás nagyon nagy anyagi lalkozó: - Szerintem jó lenne, ha kiadásokkal járna. Úgyhogy elő­ tudnánk csatlakozni. Mi is érez- ször a belső helyzetet kellene átnénk ennek az előnyeit, azt hi- gondolni. Dr. Berta Éva (54 éves) orvos: szem, elég zűrösek ahhoz a körülmények, hogy legyen mitól - Azt gondolom, hogy valamiféle védelemre szükségünk lenne. félni. Szép József (45 éves) lakatos: Most csak az a kérdés, hogy ez a - Egyrészról jó volna, de másrész- semlegességet ugyanúgy megról szörnyű költségekbe verné az hozná-e, vagy csak a NATO-hoz országot. Egyáltalán nem biztos, való csatlakozás?! Az ország léte hogy ettól biztonságosabb lenne szempontjából fontosabb a küla légkör. Így is nehezen élünk, ha ső védelem, hiszen valahogyan csatlakozunk, akkor még nehe- átvészelnénk a szegény éveket, ha tudnánk, hogy ezzel egy esetzebben fogunk élni. Mácsai Tamásné (50 éves) leges háborút elkerülühk. Asztalos Sándorné (41 éves) ápolónő: - Legjobb lenne a két problémát együtt megoldani, pénzügyi előadó: - Igen, csatla- háborúról lenne szó, akkor minkezdve a munkanélküliséggel. kozzunk! Azt gondolom, hogy a denképpen a második helyre Kun-Szabó Károly (21 éves) munkanélküliség problémája szorulna a munkanélküliség. Mohács József (30 éves) vá/tanuló: - Jó gondolatnak tartom, még évekig nem lesz megoldva, hogy esetleg csatlakozzunk a NA- a háború pedig nagyon közelinek lalkozó: - Véleményem szerint a TO-hoz. Bár a légkör ettól nem tűnik, én tartok is tóle ... belső gondokat, meg a munkaSzabó Tibor (I9 éves) tanuló: nélküliség problémáját kellene lenne biztonságosabb, hiszen a SzovjetuniÓ nem örülne annak, - Lehet, hogy volnának előnyei? először megoldani. Attól, hogy hogy Magyarország a NATO-hoz Azonban fontosabb lenne a mun- esetleg csatlakozunk a NATOcsatlakozna. De a környező or- kanélküliség problémájának a hoz, nem lesz biztonságosabb itt . szágok politikai helyzetét nézve, megoldása. Bár ha egy esetleges az élet. ez előnyös lenne.. ,.------:----------------------- a köztársasági elnököt ne pártalkuval a Parlament, hanem a nép vá-

Moziajanló Anne Rice Interjú a vámpír- Hollywood szolgálatos, fiatal, ral dma könyvének megfiJ- dinamikus szépfiúja ·T om mesrtési joga köríiI már a Cro/se alakftja. s'zenzációsaIJ. kezdetek kezdetén - hogy Igaz, a gázsija is szenzációs kellc5en stflszera legyek - volt, amit a szerepért kapott, vérfOrd6 volt, legalábbis a saj- na nem intravénásan. tóban. Aztán, persze, a moziA képzelet világában lebegvásznon is, de hol vagyunk ve~ mUyen nagyo.t lehet esni még atlól7 Óh, a kis csacslkl a valóság ktJkemény talajára. Azt hiszik, hogy ezeken a jól mondjuk Kelet-EUTÓpa Baszfeltupírozott tíjságcikk-csatá- terére. Arrafelé, amerre olcsó kon nem látunk át? Hogy ez- az emberi élet, az omsz mafzel a jó vastag mézesrnac:b:ag- fia jóvoltából. Amerre a szegal akarnak berángatnl min- relmet, az álmokat a mindenket a moziba? Hát... jól ruszikl napi lét valós harca tomtja el. Merthogy tényleg tódul a nép, Amerre a Vörös CoHbri muAmerikában, Európában egy- lató van, ami a film története aránt. Gondolom, nálunk szerint nem éppen a felh6tsem lesz másként március len vigasság intézménye. A 16-2O-a között a Korzó mozi- március 21-22-én látható maban. A film valóban pazar gyar-olász film azért mégisdfszletek közt játszódik, kü- ~ a képzelet szüleménye. lönleges látványossággal Remélem. Mert látom alatmegspékelve. A fc5szerepet - tam, ho~ esnékl a vérszívó vámpfrt - pedig B. Szabó

Tiltakozás

Vásárhelyen 2800 aláírást gyííjtött

a KereszténySzakszervezetek Országos Szövetsége és a Független Dolgozók Szakszervezete, melyet március 14-én, a fáklyás felvonulás előtt adtak át Budapesten, a Független Kisgazda Pártnak, hogy a Parlament elé terjessze. A tiltakozás lényege egyezik az FKGP meghirdetett programjával. Mint megtudtuk, többek között egyetértenek a következőpontokban:

It

i

<$

laszthassa meg, és szélesebb jogkört kell adni az elnöknek, úgy mint Lengyelországban, hogyha kelJ, feloszlathassa aParlamentet, - ne emeljék a nők nyugdíjkorhatárát, állapítsák meg azt 50 évben, - a parlament mondja ki a fiatalok első lakáshoz való jutását, és a munkához való jogot, - ne mondjon le a kormány Erdélyr61. Ezt a kérdést csak akkor tárgyalják m eg, ha csatlakoztunk az Európai Közösséghez.

Ha fizetését hozzánk küldi; ~ éjszaka is

, )ffi

~~~

felveheti! .

Ne habozzon: ~~ T~ bankKÁRTYÁZZON!

KIBENDELTSÉGEK: Hódmezövásárhely - Mártély - Mindszent - Székkutas