Változtass az életeden! Változtass A világon!
A Bermuda háromszög Dal a viharban
Leckék az egyvelegből A siker négy üteme
A hitcsomag Az ajándék kicsomagolása
A s z e r k e s ztő ü z e n et e mi n dig hű Édesapám nemrégiben elkezdte kutatni családunk múltját és eredetét, a felfedezéseket pedig továbbadta nekem és testvéreimnek. A családfához a vezetéknevünkhöz tartozó címert is mellékelte, amin a „Fidelissimus semper” mottó olvasható latinul, ami azt jelenti „mindig hű”. Tetszik ennek a kifejezésnek a hangzása. Érdekelt, hogy honnan ered és kinek a története adta hozzá az inspirációt. Isten Igéje sokat beszél a hűségről. Ott van például „A hű ember bővelkedik áldásokkal” a Példabeszédekből.1 Jó lenne persze, ha ez emberre „mindig hűként” gondolnának és az sem ártana, ha mindig „bővelkednénk áldásokban,” de sajnos, amikor helyzetünk nehézre fordul és gondok vagy kételyek jönnek vagy az eredmények érkeznek túl lassan, gyakran inkább ingatagok, mint hűek vagyunk. A hűség nem olyan természetes erény, mint ahogy azt szeretnénk. „Sok ember hirdeti, hogy ő hűséges, de ki találhat megbízható [hű] embert?” – tette fel a kérdést Salamon király.2 Hála Istennek, bár a legtöbben időnként elbukunk a hűségben, Istenre mindig számíthatunk. A 100. Zsoltárban ezt olvashatjuk: „Mert jó az Úr, örökkévaló az ő kegyelme, és nemzedékről nemzedékre való az ő hűsége!”3 Mózes V. könyvében pedig ezt a csodálatos leírást találjuk Isten időtlenségéről: „Kőszikla ő, cselekvése tökéletes, minden útja igazságos. Hű az Isten, nem hitszegő, igaz és egyenes ő.”4 Habár mi időnként elbukunk és elveszítjük hitünket Istenben, másokban vagy saját magunkban, Isten soha nem adja fel és soha nem változtatja meg ígéreteit. „Mert csak én tudom, mi a tervem veletek - így szól az ÚR -: békességet és nem romlást tervezek, és reményteljes jövőt adok nektek.”5 Ő valóban mindig hű. Samuel Keating Ügyvezető szerkesztő 1. Példabeszédek 28:20, Jakab Királyi Bibliából fordítva 2. Példabeszédek 20:6
További léleképítő kiadványokkal kapcsolatban, kérjük írj az alábbi címek valamelyikére:
www.activated.org Activated Magazin Pf. 949. Budapest 1463 Hungary Email:
[email protected] www.activated.org Activated Europe Bramingham Pk. Business Ctr. Enterprise Way Luton, Beds. LU3 4BU, United Kingdom +44 (0) 845 838 1384 Email:
[email protected] Activated Ministries P.O. Box 462805 Escondido, CA 92046–2805, USA Toll-free: 1–877–862–3228 Email:
[email protected] www.activatedonline.com
Szerkesztő Grafika
www.auroraproduction.com © 2013 Aurora Production AG. Minden jog fenntartva. Ha másképp nincs jelölve, az Activated magazinban szereplő minden szentírási idézet a Magyar Bibliatársulat vagy a Károli Gáspár által fordított változatból származik. (© a Magyarországi Református Egyház Kálvin János kiadója - 2000) Ez alól kivételt képeznek a JKBF rövidítéssel ellátott idézetek, amelyek a Jakab Királyi Bibliából, közvetlenül angol nyelvről lettek lefordítva."
3. Zsoltárok 100:5 4. V. Mózes 32:4 5. Jeremiás 29:11 2
Samuel Keating Gentian Suçi
A-HU-MG-AM-151-X
Írta: Charles Spurgeon, átirat
Magas hegyre menj föl 1
Krisztus ismerete kissé hasonlatos a hegymászáshoz a walesi hegyekben.
A hegy lábánál nem sokat látunk és maga a hegy csupán fele olyan magasnak tűnik, mint a valóságban. Miután felmásztunk az első kiszögellésig, az alattunk elterülő völgy kiszélesedik a lábunk előtt. Magasabbra mászva akár öt mérföldre is ellátunk magunk körül és egyre nagyobb örömmel töltenek el a szélesedő kilátások. Tovább haladva még jobban szélesedik a kép, míg végül, a csúcsra érve, kelet, nyugat, észak és dél felé szinte egész Angliát láthatjuk elterülve magunk előtt. A távolban egy erdő terül el valahol egy messzi vidéken, akár 200 mérföldre a má1. Ézsaiás 40:9 2. II. Timóteus 1:12
sik oldalon látjuk a tengert, amott pedig egy iparváros füstölgő kéményeit vagy a kikötőben álló hajók árbocait. Amikor megismerjük Krisztust, csak keveset látunk Belőle. Minél magasabbra mászunk, annál több mindent fedezünk fel Szépségéből. Pál, megöregedve, ezüstszínű hajjal egy római börtönben ülve nagyobb erővel fogalmazta ezt meg, mint én valaha is tehetném: „mert tudom, kinek hittem,”2 hiszen minden tapasztalat olyan volt, mint egy domb megmászása, minden megpróbáltatás egy újabb csúcs meghódítása és a halál, mint a legnagyobb hegy legyőzése, ahonnan teljességében láthatta Isten hűségét és szeretetét. Charles Spurgeon (1834-1892), Anglia legismertebb prédikátora a XIX. század második felében. ■
Semmi sem erősíti jobban a hitemet az én Mennyei Atyámban, mint amikor felidézem, milyen hűségesen megsegített minden válságban vagy nehéz helyzetben. Mindig gondot viselt rólam és törődött jólétemmel. Mindig éreztem a Jó Pásztor gondviselését és vezetését a sötétben. —Phillip Keller (1920-1997) Isten hűsége azt jelenti, hogy mivel Isten maga az Igazság, minden, amit mond vagy tesz, az bizonyos. Ez azt jelenti, hogy Isten mindig 100 százalékban megbízható. Isten soha nem bukik el, soha nem felejt, soha nem vét el semmit, nem változik, és nem okoz csalódást. Lewis Sperry Chafer szavaival élve: „Nemcsak megerősíti azt, ami igaz, hanem hű is marad ígéreteihez. Pontosan úgy jelenti ki, ahogy érti, és úgy érti, ahogy kijelenti, éppen ezért mindent, amit kijelentett véghez is visz.” —Dr. Ray Pritchard, Nagy a Te hűséged 3
A Bermudaháromszög Írta: Dina Ellens
Kiskoromban nem értékeltem annyira, de visszatekintve rájövök,
mekkora hatással volt rám apám Istenbe vetett hite. Több olyan emlékem is van, amikor ott állok mellette és hallgatom, ahogy énekel a templomban. A családom Hollandiából származik és apám kedvencei többnyire holland énekek voltak. Miután elköltöztem otthonról egy konkrét dal időről-időre visszatért emlékezetembe, különösen, amikor lehangolt vagy csüggedt voltam. Lefordítva valahogy így hangzik: Egy csepp hajócska Jézus szárnyai alatt A kereszt jelével suhan, És kimenti a bajba jutottat, A dühöngő tengeren A legnagyobb viharban. 4
Isten fia velünk hajózik És Ő vigyáz az úton. Erről a dalról mindig egy bizonyos gyerekkori kaland jut eszembe: 1953-ban szüleim úgy döntöttek, hogy emigrálnak az Egyesült Államokba. Egy öreg, utasszállítóvá alakított teherszállító fedélzetén hajóztunk át az Atlanti óceánon. Két bátyámmal rendkívüli módon élveztük, hogy egy nagy hajó fedélzetén utazhattunk. Napjainkat a hajó feltérképezésével töltöttük és gyorsan megbarátkoztunk a legénységgel is. Én még csak négy éves voltam, de még most is emlékszem a hajó olajos szagára, ami összekeveredett a sós tengeri levegővel. Ez az illategyveleg azóta is gyerekkori kalandjainkat juttatja eszembe. Akkor még nem tudtuk, hogy pontosan milyen és mekkora kalandok
várnak ránk. Néhány nap utazás után hajónk viharba került a Sargasso-tengeren a hírhedt Bermuda-háromszög kellős közepén. A viharos turbulencia felkavarta a saragassumnak nevezett algaszőnyegeket, amelyek rátekeredtek a hajócsavarokra. A hajó hirtelen oldalra billent, felborítva az utasokat és bútorokat. Hála Istennek a családomban senki sem sérült meg, de a használhatatlanná vált hajócsavarok miatt a hajó onnantól kezdve csak tehetetlenül hánykolódott a viharos vizeken. Apám levitt minket gyerekeket a kabinunkba és ágyba dugott. Ma már sokkal jobban átérzem mi mehetett végbe akkor a fejében, miközben szeretett családjára gondolt, amint éppen azokon a viharos vizeken hánykolódik, ahol annyi hajó süllyedt el és annyi embernek veszett nyoma. Ahelyett
A gyermeki hit Jézus szeret jól tudom, az Igéje támaszom, Kisgyermekek ölében, Szeretetet remélnek, szemükben csillogva az erős hit válasza. Apró kezek, kócos fejek, imához térdepelnek, Urukhoz közel, ki mindig figyel, Királyságának tagjai, Jézus barátai, azonban, hogy megadta volna magát a félelemnek, apánk imádkozott velünk és elénekelte kedvenc himnuszomat. Habár a hullámok ide-oda csapdosták a hajót és elveszetten hánykolódtunk a tengeren, egyetlen percig sem féltem. Reggelre a tenger elcsendesedett és a legénység fel tudta venni a kapcsolatot a legközelebbi kikötővel. Hamarosan megpillantottuk a segítségünkre küldött fekete vontatót, ami elvontatta hatalmas, de teljesen tehetetlen hajónkat a virginiai Newport News kikötőjébe, ahol két hétig vesztegeltünk a javítások alatt. Négy éves fejjel is sok emlék maradt meg bennem azokból a napokból, mint például a pillanat, amikor a hajó oldalra rándult és én elvesztettem az egyensúlyom és begurultam egy bútor alá. De leginkább az a biztonságérzet maradt meg bennem, amit apám imá-
jának és énekének hatására éreztem. Apám igazi hitre tanított bennünket saját példáján keresztül, amit az Istenbe vetett bizalma sugárzott, függetlenül a körülményektől. Valahányszor az élet nehézségei áthághatatlannak tűnnek, és úgy érzem, hogy beborítanak, mint a viharos tenger hullámai azon a régmúlt napon, csak felidézem és eléneklem apám kedvenc énekét és soha nem marad el a hatás. Valahányszor ezt teszem, apám rendíthetetlen hitének emléke megerősít a viharban. Dina Ellens 25 éven át dolgozott tanárként Délkelet-Ázsiában. Habár most már nyugdíjba vonult, az önkéntes munka továbbra is fontos része életének. Emellett írással foglalkozik. ■
Mi bezzeg kérdezzük szüntelen, a választ nem leljük sohasem, mert a láthatatlant hinni a gyermek erőssége tudni. Az élet bonyodalmain elveszni a felnőttek félik. Több tudomány kevesebb bölcsesség, kutatják szüntelen, de válasz helyett, Arrogancia és büszkeség az eredmény. Hitét Istenbe nem vetheti, mint a gyermek, ki ezt magától teszi. Ó, Atyám, add az embernek még egyszer, hogy hite, mint a gyermeké legyen, A gyermek bizalmával lássa, lelkét csak hitével tarthatja, az Ő tökéletes tervéhez. —Helen Steiner Rice (1900–1981) ■ 5
A lát Írta: Steve Hearts
Az élet tele van különféle kihívásokkal. Van, aki a legnehezebbekkel csak idősebb korában
néz szembe. Az én esetemben életem legnagyobb kihívása születésem után érkezett és a mai napig velem van. Vak vagyok. Az orvosok soha nem tudták megmondani vakságom pontos okát és semmit sem tehettek, hogy meggyógyítsanak. Testi hátrányom hatása gyerekkoromban volt a legelviselhetetlenebb. Egy esetre különösen jól emlékszem. Hét éves voltam. Családom gyakran olvasott fel nekem a Bibliából és sokszor tartottam a kezemben. Idővel vásároltak nekem egy Braille Bibliát, így egyetlen hatalmas kötet helyett immár 18 kötetet forgattam. Minden sor temérdek pontból állt össze és nem értettem, hogyan lehet ennek a sok, látszólag értelmetlen pontnak köze azokhoz a szakaszokhoz, amelyeket már annyiszor hallottam a szüleimtől. Persze más alkalmak is voltak, amik megérttették velem helyzetem nehézségét, mint például, hogy a legtöbb szabadtéri vagy sporteseményből, amiben társaim részt vettek, ki kellett maradnom, vagy, hogy nem tudtam teljesen megérteni olyan beszélgetéseket, amelyek középpontjában a színek, a divat vagy hasonló, látást igénylő témák voltak. Sok megpróbáltatást okozott, hogy folyton segítségre szorultam a mindennapi teendőim elvégzésében, de folytathatnám a listát szinte a végtelenségig. A legfájdalmasabb azonban az az érzés volt, hogy egy mindenki más birtokában lévő érzék hiányzott belőlem. Akkoriban volt, hogy a szüleim levelet kaptak néhány misszionáriustól, akik hallottak rólam és imádkoztak 1. II. Korinthusbeliek 5:7 6
táson túl értem. Kérték Istent, hogy adjon bepillantást helyzetembe és Isten válaszolt nekik. Elmondta, hogy természetesen hatalmában van visszaadni a látásom, de Ő inkább így akart használni engem, ahogy vagyok. Helyzetemet Pál apostolhoz hasonlította, akinek „tövis adatott a testébe”, ahogyan arról a Korinthusbeliekhez írt második levélben olvashatunk (II. Korinthus 12:7-10). Isten arra buzdított, hogy „hitben járjak, ne látásban”.1 Ezután új szemszögből láttam az életemet. Édesanyám, akiben mindig erős volt az elhatározás, talált egy könyvet a Braille rendszerről és addig tanulmányozta, míg ő maga is el nem sajátította a Braille olvasást. Ezután megpróbálta nekem is megtanítani, hogyan olvashatok az ujjaim segítségével. Nehéz munka volt, de nem egészen három hónap alatt már egyedül olvastam. A következő néhány évben sok kihívással kellett még megküzdenem és sok győzelmet is arattam. Megtanultam néhány hangszeren játszani és ezt az ajándékot azóta arra használom, hogy másokat Istenhez vezessek. Húszéves koromban elveszítettem édesanyámat és egy mélységes völgy fenekén találtam magam. Idővel valahogy sikerült kimásznom, de nem tudtam teljesen elfogadni, ami történt. Isten később megtanította, hogy hálásabbnak kell lennem az Általa küldött áldásaimért, nemcsak akkor, amikor jól mennek a dolgok, hanem a veszteségek után is. Amikor ezt végül könnyeimen keresztül megtettem, Isten cserébe elvette minden haragom, fájdalmam és bánatom, és olyan öröm járt át, amit leírni sem tudok földi szavakkal. A II. Korinthusbeliek 5:7-ben olvasható szavak, hogy „hitben járjunk, ne látásban” új értelmet nyertek. Isten csak azután ajándékozhatott meg a lélekben való „látás” örömével, miután megtanultam „hitben járni”.
Ettől kezdve Istennel való kapcsolatom sokkal mélyebb lett és megtapasztalhattam határtalan tudását, szeretetét és gondoskodását. Azon a véleményen vagyok, hogy mindannyiunk számára létezik ez az egyetemes kihívás: messzebb látni, mint amit fizikai érzékeinkkel és logikánkkal felfoghatunk, hogy a hit szemeivel szemlélhessük az életet. Nem az a kérdés, hogy képesek vagyunk-e erre, hanem, hogy hajlandóak vagyunk-e megtenni. Amikor hagyjuk, hogy a Teremtő megnyissa lelki szemeinket, egy új, határtalan világban találjuk magunkat, ahol a lehetőségek száma végtelen. Steve Hearts, a Family International tagja és születése óta vak. ■
Amikor a külső erő megtörik, a hit az ígéreteken nyugszik. A fájdalom közepén a hit kihúzza a baj fullánkját és minden nehézséget megfoszt a keserűségtől. —Richard Cecil (1748-1810), brit anglikán lelkész Építsd a napot pozitív gondolatokra. Ne félj a tökéletlenségektől, amelyek hátráltathatják a fejlődésed. Emlékeztesd magad, amilyen gyakran csak szükséges, hogy Isten teremtménye vagy és bármilyen álom véghezvitelére képes lehetsz, ha gondolataidat felfelé irányítod. Szárnyalhatsz, ha úgy döntesz, hogy képes vagy rá. Soha ne gondold többé, hogy legyőzettél. A szíved elhatározása legyen jövőd alapja. —Og Mandino (1923-1996), amerikai szerző és pszichológus 7
Hűség – A napról-napra gyümölcs Írta: Rafael Holdi ng
A hűséges emberekre lehet számítani. Ők Istenhez és az általa
számukra kirendelt munkához is hűek, bármi legyen is az, és hűségesen megtartják ígéreteiket és kötelezettségeiket. Ezt keresztény kötelességük részének tekintik. A hűséges emberek azért ilyenek, mert életük hittel teljes. A hit ad számukra erőt a felelősségek teljesítéséhez. Isten Igéjét követik, ami a hit forrása,1 így számukra természetes, hogy így cselekedjenek. Hitük élő hit és ez meg is látszik.2 A hűséges emberek akkor is továbbmennek, ha nehézre fordul a helyzet, mert tudják, hogy kibe fektették hitüket és meg vannak győződve, hogy Ő a Neki letett kincset meg tudja őrizni és végül mindent javukra fog fordítani.3 Hogyan maradhatunk hűségesek? Maradjunk közel Jézushoz és minden napot egyenként éljünk meg. Felejtsük el a múltat és ne aggódjunk a holnap miatt! „Ne aggodalmaskodjatok tehát a holnap felől; mert a holnap majd aggodalmaskodik a maga dolgai felől. Elég minden napnak a maga baja.”4 Ha rendszeresen olvassuk Isten Igéjét és megtesszük a magunk részét, hogy hűek maradjunk ma, akkor azok is maradunk, ami mindenki számára követendő példával szolgál majd. R afael Holding Ausztráliában élő író. A „Hűség – A naprólnapra gyümölcs” a Get Activated könyvből átvett írás adaptációja, ami az Aurora kiadó online boltjában elérhető az alábbi címen: (http://shop.auroraproduction.com/). ■ 1. Lásd. Róma 10:07
5. Lásd: Márk 14:3-9
2. Lásd. Jakab 2:18, 21-26
6. Lásd: Róma 14:10
3. Lásd. II. Timótheus 1:12, Róma 8:28
7. Máté 25:21
4. Máté 6:34, lásd még: Filippibeliek 3:13-14 8
Megtette, amit tudot t Jézus azt mondta arról a drága asszonyról, aki halála előtt megkente testét, hogy „megtette, amit tudott.”5 Talán te is úgy érzed, hogy nem tehetsz sokat, de megteheted, ami tőled kitelik. Hűségesen tedd meg, amit tudsz, abban, amire az Úr elhívott, legyen az kicsi vagy nagy feladat, és Isten bőségesen megjutalmaz egy napon.6 Örök jutalmakat és dicsőséget veszel és meglátod, hogy az Istenért végzett munka igazi megelégedéssel tölt majd el. Hallani fogod, amint ezt mondja neked: „Jól vagyon jó és hű szolgám, kevesen voltál hű, sokra bízlak ezután; menj be a te uradnak örömébe.”7 —David Brandt Berg (1919–1994) Pontosan annyi jutalom jár azért, ha a „kevesen vagyunk hűek”, mint amikor „sok felett vagyunk hűek”, mert a hangsúly mindkét esetben a hűségen van. A hűek „mennek be Uruk örömébe”.” —Charles S. Robinson (1829–1899)
Megfontolandó gondolatok
Hűség Amikor az ima kevésbé édes vagy könnyű, amikor a szeretet kevésbé élénk vagy gyengéd, amikor Isten jelenléte kevésbé érzékelhető vagy vigasztaló, amikor a külső kötelességeket nehezebb betartani, akkor van igazán jelentőse a hűségnek és Isten csupán ennyit kér tőlünk: hűséget. —François Fénelon (1651–1715) Figyeld merre ment Jézus. Élete középpontjában Atyja akaratának teljesítése volt. Krisztus útja nem a bölcsesség vagy siker, hanem a hűség útja volt. —Oswald Chambers (1874-1917) Isten pontosan tudja, milyen helyzetben vagyunk és nem úgy fog megítélni bennünket, mint akiknek egyetlen akadállyal sem kell megküzdeni. Az számít, hogy milyen őszintén és milyen kitartással próbáljuk legyőzni ezeket. —C.S. Lewis (1898-1963) Akkor is elültetném az almafámat, ha tudnám, hogy a világ holnap véget ér. —Martin Luther (1483-1546)
Emlékezzünk, hogy Isten nem az eredményekért, hanem az erőfeszítéseinkért fog megjutalmazni. —Giovanni „Don” Bosco (1815-1888)
Az teszi a legtöbbet Isten hatalmas világában, aki saját kis világában a legtöbbet teszi. —Thomas Jefferson (1743-1826)
Minden nap vívunk csatákat az elménkben. Amikor úgy érezzük, hogy túl nehézzé vált a harc és fel akarjuk adni, ellen kell állnunk a negatív gondolatoknak és el kell határoznunk magunkat, hogy a problémáink fölé emelkedünk. El kell határozzuk magunkat, hogy nem adjuk fel. Amikor a kételyek és félelmek támadnak, szilárdan meg kell állnunk és kimondani: „Soha nem adom fel! Isten az én oldalamon áll. Szeret engem és segít nekem! Sikerülni fog!” —Joyce Meyer (1943-)
Minden, amit valaha elvégeztem, vagy elvégezni remélek, azzal a kitartással és türelemmel sikerült, ami apránként gyűjti össze a hangyavárat, homokszemenként, gondolatonként, tényenként. —Elihu Burritt (1810-1879)
Íme, a siker titka: Teljes erővel dolgozz, de soha ne bízz a saját munkádban. Teljes erőddel imádkozz Isten áldásáért, de teljes odaadással, hűséggel, türelemmel és kitartással dolgozz tovább. Imádkozz és dolgozz! Dolgozz és imádkozz! —George Müller (1805-1898)
A kis dolgokban való hűséggel tudjuk megszerezni, fenntartani és demonstrálni azt az erőt, ami nagy dolgok véghezviteléhez szükséges. —Alex Harris (1975-2009) Mint kicsiny csillag, messziről ragyogva, lassan haladva, nem szunnyadva, Ki-ki vigye biztos haladással Mindennapja összes munkáját, És tegye mi tőle kitelik. —Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) ■ 9
Hiterősítők Írta: Maria Fontaine, átirat
A keresztények sem immunisak a nehézségekkel,
családi problémákkal, félelmekkel, a bizonytalansággal, túlterheltséggel, anyagi gondokkal és egyéb bajokkal szemben. A hit nem óv meg minket a nehézségektől, de akik ismerik az Urat, tudják, hogy Isten ígéretei rendelkezésünkre állnak, hogy átsegítsenek ezeken. Szeretnék megosztani néhány dolgot, amelyek nekem személy szerint segítettek átvészelni az utamba kerülő bajokat. Sokan egyetértenek, hogy a „nehézségek építik fel az ember jellemét” elv, a lelki fejlődés alapja. Akik nagy dolgokat vittek véghez Istenért és az emberiségért, mind tapasztaltak nehézségeket és sok különféle akadállyal kellett megküzdeniük. Ezeken a csatákon át váltak erőssé. Gondoljunk például József tör1. Lásd: I. Mózes 37-46 2. William Secker vallási író és az Anglikán egyház lelkésze volt (1681 körül hunyt el) 3. Márk 9:24 4. Lásd: Lukács 17:5 10
ténetére, akinek jellemét igazi megpróbáltatások kovácsolták.1 Ahogy William Secker2 fogalmazott „Ha József nem vált volna Egyiptom rabjává, soha nem vált volna Egyiptom kormányzójává. A lábán viselt láncok hozták el a nyakába akasztott arany láncokat.” Sok esetben pedig az segít át a nehézségeken, hogy több hitért imádkozom. Több példát is találhatunk erre az Igében, és tudjuk, hogy az Úr válaszol az éhes szívnek. „Erre azonnal felkiáltott a gyermek apja, és így szólt: „Hiszek, segíts a hitetlenségemen!”3 Egy másik alkalommal az apostolok kértek több hitet Jézustól.4 Amikor túl gyenge vagyok ahhoz, hogy imádkozzak magamért, megkérek valaki mást, hogy tegye meg nekem. A nehéz időkben nagyon hálás
vagyok, hogy olyan emberek vesznek körül, akik imában támogatnak, akikhez mindig bátran fordulhatok és tudom, hogy szakítanak rám idejükből, hogy hitet és erőt kérjenek számomra Istentől. Egy másik bevált dolog, hogy átismétlem az alkalmakat, amikor az Úr közbenjárt a múltban. Még soha nem hagyott cserben. Mindig átsegített a viharon, és elvezetett a békéig a maga idejében. Felidézve, hogy miként segített Isten a múltban, segít, hogy tudjam, most sem fog cserben hagyni és sok jó dolog vár még rám. Személyes tapasztalatból tudom, hogy mindegy milyen reménytelennek tűnik a helyzet, Isten képes csodát tenni. Nem korlátozzák a körülmények. Én mindig rengeteg inspirációt és hitet merítettem olyan történetek-
A nagy hit, nem olyan hit, ami mindig a világosságban jár, és soha nem ismer sötétséget, hanem olyan, ami Isten látszólagos hallgatásakor is kitart és az ilyen hit bizonyosan elnyeri jutalmát. —András atya (1869-1946)
ből, amelyek leírják, hogyan segített Isten másokon szorult helyzetükben. Megismerve miként segített hittestvéreinken a történelem folyamán, igazi biztosíték, hogy ugyanilyen csodákat tesz értünk is. Az is segít, hogy megpróbálok tovább látni a jelen nehézségeinél és hinni a helyzet jobbra fordulásában. Isten törődik velem és át fog segíteni az akadályon és megálld azért, mert bízom benne. Eszembe jutott a történet az apáról és kislányáról, aki azzal a kéréssel fordult hozzá egy napon, hogy egy babaházat szeretne. Az apa bólogatva megígérte, hogy majd épít egyet, majd visszatért a könyvéhez. Egy idő után az ablakon kipillantva azt látta, hogy lánya játék babákkal és babaedényekkel a karjában megy ki az udvarra és sorra hordja ki já-
tékait, míg egy egészen nagy kupac össze nem gyűlt odakint. Megkérdezte a feleségét, hogy mit csinál a lányuk. „Hiszen megígérted neki, hogy babaházat építesz és készül rá.” „Olyan mintha villám csapott volna belém,” mesélte később az apa. „Azonnal félredobtam a könyvet és kimentem a műhelybe a szerszámaimért, hogy azonnal nekilássak a babaházépítésnek. Nem azért tettem, mert ehhez volt kedvem, vagy, mert úgy gondoltam, hogy a lányom nagyon megérdemli, hanem azért, mert azt mondtam, hogy megteszem. Ő hitt nekem és azonnal cselekedett a hite alapján. Erős hite édesapja szavában lehetetlenné tette, hogy ne teljesítsem az ígéretemet. Nem engedhettem meg, hogy csalódjon az ígéretemben.”
Így van Isten is az Ő gyermekeivel. Ígéreteit nem mindig teljesíti azonnal, de mindig válaszol az Ő tökéletes idejében és szándéka szerint. Szóval ezek a dolgok segítenek, amikor úgy érzem, hogy fejem fölött összecsapnak a hullámok és a pánik szélén állok. Megpróbálom ezeket az elveket életem részévé tenni, még ha csak gondolatban is, és mindig sikerül aktiválni hitemet rajtuk keresztül, elméleti hitből gyakorlati hitet eredményezve. Maria Fontaine és férje, Peter Amsterdam a Family International keresztény hitközösség vezetői. A „Hiterősítők” a „További hat tanács a hitről” című írás adaptációja, ami első ízben 2010 októberében jelent meg. ■
11
Kérdések és válaszok
A hit megtartása Kérdés: A családomat és a legtöbb embert, akik körülvesznek a mindennapi életben, nem érdeklik a lelki dolgok. Hogyan tarthatom meg a hitem egy ilyen szkeptikus világban? Válasz: A hit lelkiéletünk középpontja, tehát érdemes harcolni érte. Az alábbiakban felsorolunk néhány tanácsot, amelyek nemcsak a túlélésben, hanem a növekedésben is segítenek: Isten Igéje a táplálék. Hitünket Isten Igéjének tanulmányozásával erősíthetjük. Miközben olvassuk, magunkba isszuk és elmélkedünk Isten kijelentésein, hitünk növekedni, erősödni fog. „A hit hallásból van, a hallás pedig Isten Igéje által.”1 Jézus megígérte, hogy „Ha ti megtartjátok az én igémet, valóban tanítványaim vagytok; megismeritek az igazságot, és az igazság megszabadít titeket.”2
1
1. Róma 10:17
4. Jakab 2:26
2. János 8:31-32
5. Róma 8:28
3. I. Timótheus 2:5
6. Zsoltárok 100:4
12
Imádkozz és elmélkedj. Isten a Fián, Jézuson keresztül szeretne személyes kapcsolatot létesíteni velünk. „Mert egy az Isten, egy a közbenjáró is Isten és emberek között, az ember Krisztus Jézus.”3 A Jézussal való lelki együttlét megerősíti és elmélyíti az Úrral való kapcsolatunkat. Osszuk meg Vele szívünk gondolatait és cserébe szeretetet, bátorítást és válaszokat kapunk Tőle!
2
Éljük a hitet. „A hit halott cselekedetek nélkül,”4 azonban hitünket cselekedetekben kifejezve, életre kelthetjük. Amikor Isten Igéjét mindennapi életünkre alkalmazzuk, az ott olvasott elvek és ígéretek egyre gyakrabban mutatkoznak igaznak és hitünk az Ige Szerzőjében erősödni fog.
3
Keressük a jót. Semmi sem teszi jobban próbára a hitet, mint a nehéz körülmények, azonban a Biblia megígéri, hogy
4 5
„azoknak, akik Istent szeretik, minden javukra van, mint akik az Ő végzése szerint hivatalosak.”5 Tanuld meg, hogy miként találhatod meg azt, ami a javadat szolgálja az adott helyzetben és hited mindent túl fog élni! Tanulj mások tapasztalataiból! Amikor arról olvasunk, hogy milyen csodálatos dolgokat tett Isten másokért hitünk erősödik. Amit másokért megtett értünk is megteheti! Köszönd meg Istennek a jót! Isten jóságának dicsérete Isten felé lök bennünket. „Menjetek be kapuin hálaénekkel, udvaraiba dicsérettel! Adjatok hálát neki, áldjátok nevét!”6 Minél gyakrabban mondunk köszönetet Isten jóságáért, annál több hálát érzünk és Isten annál inkább megáld majd. Ez egy felfelé vezető spirál, ami Istent és a lelki valóságot is közelebb hozza hozzánk és megerősíti hitünket.
6
Élni az álmot Írta: Katrin Prentice
Egyik kedvenc történetem egy fiatal afrikai fiúról szól, aki 3000 mérföldet tett
meg gyalog a vad dzsungelen át, mert elhatározta, hogy véghezvisz valamit. Legson Didimu Kayira 1940-ben született a Malawi Tumbuka törzsre jellemző szegénységben, de arról álmodott, hogy egy napon az Egyesült Államokban fog tanulni. 16 éves korában elhatározta, hogy elgyalogol Egyiptomba, hogy munkát találjon az Egyesült Államokba tartó hajók valamelyikén. Csupán egy kisebb baltát, egy takarót egy Afrika és egy világtérképet és két könyvet, a Bibliát és A zarándok útját vitte magával. Tizenöt hónappal később Legson megérkezett az ugandai Kampalába, ahol rátalált egy amerikai főiskolákat listázó címtárra. Írt a Skagit Valley Főiskolának, részletesen bemutatva helyzetét, és kérte, hogy ösztöndíjasként tanulhasson náluk. A dékánnak annyira megtetszett bemutatkozása, hogy nemcsak felvette, de az ösztöndíjat is biztosította számára,
míg a főiskola diákjai 650 dollárt gyűjtöttek a javára, hogy kifizessék az odautazás költségeit. 1960 decemberében Legson végre megérkezett a Skagit Valley Főiskolára, ugyanazzal a poggyásszal, amivel két évvel korábban elindult otthonról. Később Legson a Cambride Egyetem professzora lett, azonkívül hat novella és a díjnyertes Megpróbálom szerzőjeként vált ismertté. Egy másik inspiráló történet is közel áll a szívemhez. 1938-ban Soichiro Honda egy új dugattyúgyűrűt próbált kifejleszteni, amit a Toyota Corporation számára akart eladni, de elutasították. Előröl kezdte a tervezést és két évvel később készen állt az új dugat�tyúgyűrű tervével. Ez alkalommal elnyerte a Toyota megbízását, de még nem rendelkezett gyárral a megrendelt termékek előállításához és a II. Világháború alatt a beton csak nagyon korlátozott mennyiségben volt elérhető. Honda urat ez sem zavarta. Feltalált egy új módszert a beton előállítására és felépült a gyár. Sajnálatos
módon a gyárat lebombázták, méghozzá kétszer is, majd egy földrengés szó szerint a földdel tette egyenlővé. A háború után Japánban benzinhiány volt. Honda úr nem tudott autóval járni, így egy kismotorral szerelte fel kerékpárját. Egyre több szomszédja kérte meg, hogy az ő kerékpárjukat is lássa el hasonló motorral és bátorították, hogy hozzon létre egy üzemet, ahol ilyen szerkezeteket állíthat elő. Mivel semmilyen tőkével nem rendelkezett, személyesen írt az ország mind a 18.000 kerékpárbolt tulajdonosának, részletesen elmagyarázva terveit és arra kérte őket, hogy anyagilag járuljanak hozzá a megvalósításhoz. Ötezren beleegyeztek a találmány támogatásába, a többi pedig már történelem. Ami közös ebben a két és sok hozzájuk hasonló emberben, hogy nem engedték, hogy a körülmények korlátokat szabjanak álmaiknak. Katrin Prentice életviteli tanácsadó, ASC (IIC). ■ 13
A hit csomag Csendes Pillanatok Írta: Abi May
Az élet hullámvasútja néha igencsak megtépázza hitünket. Hogyan tudjuk
megcsappant hitünket ismét megerősíteni? A Bibliából tudjuk, hogy „a hit hallásból van, a hallás pedig Isten Igéje által.”1 Nézzük meg ezt a csomagot rétegenként.
A HIT… Mi a hit? Joseph Fort Newman azt mondja, hogy „a hit a szív tüze,” miközben Hannah Whitall Smith szerint „a hit nem kézzelfogható, hanem egyszerűen az Istenben való bizalmat jelenti.” Ábrahám hitt. Amikor Isten azt mondta neki, hogy menjen, ő ment, anélkül, hogy pontosan tudta volna, hogy hová.2 Isten parancsára elhagyta Egyiptomot, nem tudva, hogy hol köt ki.3 A parázna Ráháb is hitt, amikor megvédte Izrael kémeit és
cserébe Isten is megvédte őt, amikor Jerikó falai leomlottak körülötte.4 Isten közbenjárt értük és ezt értünk is megteszi. Drága Istenem, a hitem néha olyan gyenge, de Te vagy a szilárd alap, amire hitemet fektetem. „Az Úr az én kősziklám, váram és szabadítóm; az én Istenem, az én kősziklám, ő benne bízom.” —Zsoltárok 18:3 A HIT FORRÁSA… Izrael népe sokáig várt a Messiásra. Amikor végre megjelent, nem díszes gazdagságban és cicomában, nem egy hadsereg nagyvezéreként vagy az ország által elismert vezetőként tette, hanem egyszerűségben, szegénységben, szeretetben, szamárháton utazva érkezett.5
1. Róma 10:17
6. I. Sámuel 3:10
11. Lásd: I. Királyok 19:11-12
2. Lásd: Zsidók 11:8
7. Lukács 10:39
12. Jób 11:7
3. Lásd: Zsidók 11:27
8. Lukács 5:15
13. Lásd: Róma 5:8
4. Lásd: Zsidók 11:31
9. Lásd: Apostolok Cselekedetei 2
5. Lásd: János 12:15
10. Apostolok Cselekedetei 2:11
14
A hit nem mindig az általunk várt csomagolásban érkezik. „A nép, amely a sötétségben lakott, nagy világosságot látott, és akik a halál földjén és árnyékában laktak, azoknak világosság támadt.” —Máté 4:16 A HIT HALLÁSBÓL VAN… „Akinek van füle hallja!” —Máté 11:15 Csak akkor tudunk hallani, ha felhagyunk addigi elfoglaltságunkkal és figyelünk. Amikor Sámuel meghallotta Isten hangját azon az éjjelen így válaszolt: „Szólj, mert hallja a te szolgád.”6 Márta és Lázár testvére, Mária is tudott hallani. A Bibliában azt olvassuk, hogy „Jézus lábainál ült és hallgatta beszédeit.”7 Jézus bejárta az országot, gyógyítva és tanítva, híre pedig egyre terjedt „és nagy sokaság gyűlt össze, hogy hallgassák, és meggyógyítsa őket betegségeikből.”8 A tömegnek azonban el kellett csendesedni ahhoz, hogy hallhassák szavait.
Nem tudjuk meghallani beszédét, ha nem vagyunk csendben. Drága Istenem! Kérlek, segíts, hogy el tudjak csendesedni, hogy akárcsak egy pillanatra ne a saját gondolataimat halljam, hanem figyelni és hallani tudjak. A HIT HALLÁSBÓL VAN, A HALLÁS PEDIG AZ IGÉBŐL… Mi okozta azt a nagy felbolydulást Jeruzsálemben, egy nappal azután, hogy Jézus követői vették a Szent Lelket?9 Sok ember volt a városban, mert éppen egy ünnepet tartottak. Sok volt a külföldről, Rómából, Egyiptomból és Kis-Ázsiából érkezett ember. A különböző nemzetiségek, különböző nyelveken beszéltek, de ennek ellenére a tömeg minden egyes tagja világosan rájött: „halljuk, amint a mi nyelvünkön beszélnek az Isten felséges dolgairól.”10 Mindegy kik vagyunk, Isten beszéli a nyelvünket! Isten olyan nyelven kommunikál, amit mindenki megért és ez lehet a Biblián,
Isten által ihletett más írásokon vagy a „halk és szelíd hangon” át,11 amikor csendben időt töltünk az Úrral. Drága Uram, hallani akarom a Szavaidat, hogy jobban megismerjelek és bátorítást kaphassak Tőled! A HIT HALLÁSBÓL VAN, A HALLÁS PEDIG ISTEN IGÉJÉBŐL… „Ki tudod-e találni, mi az Isten titka? A Mindenható tökéletességéig eljuthatsz-e?”12 A válasz egyértelmű. Ahogyan Evagrius Pontus a VI. században írta: „Istent nem tudjuk az agyunkkal felfogni, ha képesek lennénk rá, nem lenne Isten.” Hála Istennek, a megértés nem előfeltétele a szeretetnek. Biztosak lehetünk Isten szeretetében, mert megmutatta nekünk ennek mélységét a Fián, Jézus Krisztuson keresztül, aki meghalt értünk.13 Drága Istenem, Segíts, hogy mindig a Te szeretetben nyugodjak, akkor is, ha nem tudom felfogni annak titkát.
„Adja meg nektek dicsőségének gazdagsága szerint, hogy hatalmasan megerősödjék bennetek a belső ember az ő Lelke által; hogy a Krisztus lakjék szívetekben a hit által, a szeretetben meggyökerezve és megalapozva képesek legyetek felfogni minden szenttel együtt: mi a szélesség és hosszúság, magasság és mélység és így megismerjétek Krisztusnak minden ismeretet meghaladó szeretetét, hogy teljességre jussatok, az Isten mindent átfogó teljességéig.”—Efézusbeliek 3:16-19 „Isten egy végtelen kör, amelynek közepe mindenhol ott van, és amelynek kerülete sehol sem található.” —Hippói Szent Ágoston (354-430) „Nem tudom megmondani, hol kezdődik, és hol végződik Isten, de hitemet jobban kifejezhetem, ha azt mondom, hogy Isten kezdetének nincs vége.” —André Gide (1869-1951) Abi May Nagy-Britanniában élő oktató. ■ 15
Jézustól szeretettel
A hit ajándéka A hit bizakodik, remél és bízik. A hit követ Engem a vízen és nem a hullámokat nézi.1 A hit semmire nem mondja, hogy lehetetlen. A hit nem adja fel és nem ismeri el a vereséget. A hit nem hagyja, hogy a körülmények vagy nehézségek megfosszák az embert az örömtől és a békétől. Neked adom a hit ajándékát. Ezzel az ajándékkal a hullámok, a körülmények fölé emelkedhetsz és Igém szilárd alapjain állva tudhatod, hogy ott állok alattad, melletted és körülötted, így nem bukhatsz vagy eshetsz el. Ez a hit nem belőled fakad. Tisztában vagy vele, hogy gyenge vagy, ismered saját hibáidat és tudod mennyire könnyű elcsüggedni és elveszíteni a hitet és a reményt, hogy valaha is sikerre viheted álmaidat. Lehet, hogy realisztikusan látod saját gyengeségeidet, és negatív gondolataidnak is lehet némi alapja, ezek azonban nem Tőlem származnak. Ezek a gondolatok lehúznak és elkeserítenek és ez nem fog segíteni a fejlődésben és haladásban. Nem tesznek egyebet, mint elveszik megváltásod örömét, pedig én azt szeretném, hogy a megváltás csodája járja át életed minden pillanatát. Ez nem lehetetlen, ha megőrzöd hited.
1. Lásd: Máté 14:22-33
