97

INFORMAâNÍ ZPRAVODAJ ZASTUPITELSTVA MùSTSKÉ âÁSTI BRNO-JUNDROV ROâNÍK 7/ â. 3 / 97

 Z OBCE Do konce listopadu To je nov˘ termín dokonãení opravy nároÏí Nálekpova Optátova. S mûsíãním zpoÏdûním bude koneãnû dokonãena rekonstrukce tohoto v˘znaãného dopravního místa v Jundrovû. Od dokonãení se oãekává nejen zlep‰ení celkového vzhledu nároÏí u autobusové zastávky, ale i dofie‰ení uÏitné hodnoty této plochy a pfiístupu na rampu kolem obchodÛ. JiÏ dnes, dokonãená ãást do ulice Nálepkovy se zv˘‰en˘m chodníkem, umoÏÀuje parkování aÏ 5 automobilÛ. ZpoÏdûní celé akce oproti plánu bylo zpÛsobeno dodávkou zv˘‰en˘ch obrubníkÛ, které dle názoru odborníkÛ vhodnû rozãlení plochu tohoto mininámûstí a sníÏí provozní náklady na ãi‰tûní. BohuÏel snaha jundrovské samosprávy vytvofiit dílo trvalé hodnoty je naru‰ováno siláck˘mi v˘kony alkoholem posilnûn˘ch spoluobãanÛ, ktefií si sklad uskladnûn˘ch betonov˘ch sloupkÛ a obrubníkÛ zamûnili za posilovnu. V˘sledná ztrata ãiní nûkolik tisíc korun. Opravou nároÏí konãí 1.etapa rekonstrukce, která by v pfií‰tím roce mûla pokraãovat dál smûrem k Úfiadu Mâ v návaznosti na plánovanou rekonstrukci ul.ice Veslafiské.

J.KomÛrka rekonstrukce kfiíÏku Nejstar‰í dochovaná vefiejná památau na nároÏí OptátovaNálepkova z roku 1849, kterou darovala obec jundrovská, byla opravena. Opravu schválila Rada Mâ a restaurátorské práce provedla firma Lukas. DÛvody pro rekonstrukci byly dva. Za prvé náprava neodborné pfiedchozí rekonstrukce, kdy pískovcov˘ podstavec byl omítnut vápennou omítkou a byl pfiíãinou odmrzání povrchov˘ch vstev pískovce. Za druhé náhrada novodobé verze darovací mramorové desky replikou originálu. BohuÏel v prÛbûhu rekonstrukce podstavce neunikla pozornosti vandalÛ horní, jiÏ opravená ãást z roku 1994. Byl strÏen korpus pozlaceného Krista a umûleck˘ odlitek byl roztfií‰tûn na nûkolik kusÛ. Díky svûdkÛm události, zajistila Policie âR záhy mladého jundrovského pachatele, kter˘ se k ãinu doznal. Rada Mâ za po‰kozeného poÏaduje uvedení korpusu do pÛvodního stavu odbornou firmou a to ménû nákladnou variantou opravy svafiením. V pfiípadû, Ïe pachatel projeví ochotu mûstské ãásti zpÛsobenou ‰kodu uhradit, nepfiipojí se tato k trestnímu fiízení s nárokem na náhradu ‰kody. Starosta

 ZPRÁVY Z JEDNÁNÍ RADY 82. zasedání rady ze dne 20. 8. 1997 - vzala na vûdomí Ïádost âeského zahrádkáfiského svazu o pronájem pozemkÛ ve vlastnictví mûsta Brna par. ã. 1620/1-1630 k.ú.Jundrov na 20 let a s tímto pronájmem nesouhlasí. Îádá

ZDARMA

mûsto Brno o svûfiení tûchto nemovitostí za úãelem prodeje, - schválila zv˘‰ení pfiíspûvku na ãásteãnou úhradu neinvestiãních nákladÛ M· Dubová s platností od 1.9.1997 ze 175.- Kã na 220.- Kã mûsíãnû na jedno dítû. DÛvodem k tomuto nav˘‰ení je nárÛst provozních nákladÛ této ‰kolky . - schválila ve dnech 28. a 29.9.1997 strojní ãi‰tûní komunikací základního komunikaãního systému a vybran˘ch místních komunikací Stromovky, Smrãkové, ãásti ·efiíkové, Gellnerové Jasanové, - schválila skácení 2 such˘ch stromÛ v Masarykovû háji na náklady Mâ firmou s nejniωí nabídkou. -vzala na vûdomí Ïádost neplatícího nájemníka v obecním domû Sosnová 15 na splácení dluhu vÛãi Mâ. - schválila opravu havárie stfie‰ní izolace na bytovém domû Dubová 3 dle nabídky pfiedloÏené firmou Brnûnsk˘ izolaãní servis. 83. zasedání rady ze dne 3. 9. 1997 - jmenovala Ing. Rudolfa Stareãka, povûfieného vedením stavebního odboru ÚMâ od 1.7.1997, s platností od 1.9.1997 do funkce vedoucího tohoto odboru . -vzala na vûdomí nevyhovující situaci s parkujícími vozidly nájemcÛ ‰kolského objektu na Rozmar˘nové ulici na plo‰e obrati‰tû potfiebného pro otáãení obsluÏn˘ch vozidel. Schválila zpracování návrhu na 5 - 6 kolm˘ch odstavn˘ch stání na pásu komunikaãní zelenû -schválila umístûní pevné zábrany - kovového sloupku k zamezení prÛjezdu osobních vozidel z ulice Rozmar˘nové kolem plynové kotelny Jasanová a na parkovi‰tû pod obytn˘mi domy Jasanová, - schválila vyvû‰ení zámûru Mâ na prodej svûfieného pozemku mûsta Brna parc. ã. 792, k.ú. Jundrov v souladu s ustanoveními zákona o obcích na 30. dnÛ pfied projednáním v orgánech Mâ. -vzala na vûdomí dokonãení rekonstrukcí ve ‰kolsk˘ch objektech Rozmar˘nová a v M· Dubová v termínu do 31. 8. 1997 a dûkuje starostovi za osobní angaÏovanost pfii dozorování a technickém vedení rekonstrukcí. -vzala na vûdomí dispoziãní návrh na vyuÏití ‰kolského objektu, b˘valé ‰kolní klubovny pro umístûní centra „Rozmar˘nek“. V souladu s tímto návrhem schvaluje pro rok 1997 provedení jen tûch nezbytnû nutn˘ch úprav, aby provoz centra mohl b˘t zahájen jiÏ od 1.10.1997. -vzala na vûdomí stíÏnosti na vyuÏívání bytÛ v bytov˘ch domech mûsta Brna jin˘mi osobami neÏ jejich nájemníky. Sestavila 5 ãlennou kontrolní komisi pro kontrolu skuteãn˘ch nájemníkÛ nejdfiíve v 1 - pokojov˘ch obecních bytech. 84. zasedání ze dne 24. 9. 1997 - vzala na vûdomí plánovanou opravu povrchu vozovky v prostoru kfiiÏovatky Hlinky-Bauerova s uzavfiením ulice Îabovfieské. -vzala na vûdomí Ïádost vedení soukromé M· a Z· Rozmar˘nová o pfiíspûvek na úhradu vûcn˘ch nákladÛ na stravování ÏákÛ ve v˘‰i 6,30 Kã/Ïáka,den alespoÀ za Ïáky bydlící na území Mâ Brno-Jundrov ( 26 ÏákÛ ). Dle doporuãení M·MT âR navrhla pfiedloÏení Ïádosti k rozhodnutí na nejbliωí zasedání ZMâ. - projednala s vedením soukromé M· a Z· Rozmar˘nová návrh

na zv˘‰ení záloh za dodávku tepla, elektfiiny a vody, -vzala na vûdomí Ïádost pofiadatelÛ orientaãního závodu na Holedné Sokola Jundrov a Klubu turistÛ a lyÏafiÛ Brno pofiádaného dne 5.10.1997. Schválila pfiíspûvek na ceny ve v˘‰i 2.000.- Kã a pfiebrala nad touto sportovní akci patronaci. -souhlasila s v˘sadbou 1 stromu - javoru mleã o velikosti 20-25 cm u aut. zastávky Optátova jako náhradu za uschl˘ ofie‰ák dle cenové nabídky od firmy EDEN, 85. zasedání ze dne 8. 10. 1997 - vzala na vûdomí zámûr odboru dopravy MMB na zru‰ení úsekÛ vozovek se sníÏenou rychlostí na 40 km/h s ohledem na sníÏení rychlosti jízdy v obcích na 50 km/h. PoÏádala odbor dopravy MMB o zachování sníÏené rychlosti na ul. Optátovû na 40 km/h z dÛvodu malé ‰ífiky vozovky a pfiilehl˘ch chodníkÛ a povoleného stání vozidel po pravé stranû této ulice, -vzala na vûdomí zprávu o hospodafiení Z· Jasanová za rok 1996 a schválila rozdûlení zlep‰eného hospodáfiského v˘sledku do fondu odmûn, fondu reprodukce investiãního majetku a do rezervního fondu - schválila pfiíspûvek na nákup ãasopisÛ Domov, ABC, Lidé a zemû pro poboãku Knihovny J. Mahena, -vzala na vûdomí uvolnûní nebytov˘ch prostor v I. nadzemním podlaÏí bytového domu Dubová 5 Mûstskou policií. Doporuãila vyuÏívání tûchto upraven˘ch prostor pro bydlení. Schválila vypracování projektové dokumentace ke stavebnímu fiízení na zmûnu vyuÏívání tûchto prostor pro jedno- aÏ dvoupokojov˘ byt. - vyhodnotila nabídky dvou firem na odvûtrávané zateplení severního ‰títu bytového domu Jasanová 4 s povrchovou úpravou lamelami z PVC. Schválila nabídku od firmy EMPRO PLUS s termínem realizace do konce roku 1997. - schválila doplnûní schodi‰tû na vefiejném prostranství pfied bytov˘m domem Dubová 3 o zábradlí z dÛvodu zv˘‰ení bezpeãnosti chodcÛ hlavnû v zimním období. - schválila pfiemístûní skladu CO v místnosti Gymnázia Jundrov do nevyuÏívaného skladu bytového domu Jasanová 8. Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA V˘pis ze zápisu 12. fiádného zasedání ze dne 17.9.1997 -vzalo na vûdomí zprávy o plnûní rozpoãtu, o hodpodafiení s fondy a vedlej‰í hospodáfiské ãinnosti, -schválilo zakoupení povodÀov˘ch dluhopisÛ z hospodafiení Mâ Brno-Jundrov v hodnotû 30.000,-Kã, -vzalo na vûdomí zprávu o prÛbûhu rekonstrukce ‰kolského objektu Rozmar˘nová pro potfieby centra volného ãasu „Rozmar˘nek“ a souhlasilo s jeho pokraãováním, -schválilo rozpoãtové opatfiení Mâ ã. 2, jehoÏ v˘sledkem je pfiebytkov˘ rozpoãet na rok 1997 s pfiíjmy ve v˘‰i 11.255 tisíc Kã a s v˘daji ve v˘‰i 11.005 tisíc Kã s pfiebytkem 250.000,-Kã vãetnû zapojení fondÛ , -projednalo a doporuãilo návrhy na zmûny uzemního plánu mûsta Brna t˘kajích se území Mâ Brno-Jundrov.

 Z JEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVA  ZPRÁVY Ú¤ADU PÛjãky z fondu rozvoje bydlení mûsta Brna Tyto pÛjãky jsou urãeny na opravy a modernizace bytového fondu. LhÛta splatnosti je od 3 do 8 let, úroky ãiní 3 - 7%. Îádost o pÛjãku se podává u mûstské ãásti, na jejímÏ území se obytná budova nachází, a to ve 2 termínech: - do 15. 11. pro v˘bûrové fiízení vyhlá‰ené k 1. 9. pro poskytnutí pÛjãky v následujícím roce - do 15. 3. pro v˘bûrové fiízení vyhlá‰ené k 1. 2. pro poskytnutí pÛjãky ve stávajícím roce. Informace a tiskopisy Ïádostí obdrÏíte na odboru finanãním a soc. ÚMâ Brno-Jundrov, dvefie ã. 5. Napadení porostÛ jírovce klínûnkou Na území mûsta Brna dochází ke znaãnému napadení jírovce -

ka‰tanu ‰kÛdcem- Cameraria ohridella. Poslední tfii roky napadal jírovcové aleje na JiÏní Moravû, kde v souãasné dobû jiÏ napadené stromy usychají. V pfiípadû pfiemnoÏení tohoto ‰kÛdce existuje reálné nebezpeãí, Ïe mÛÏe dojít k napadení i jin˘ch druhÛ dfievin. ·kÛdce pfiezimuje ve stádiu kukly ve spadaném listí a z tohoto dÛvodu je nejúãinnûj‰í moÏná ochrana spalování spadaného listí. Vzhledem k tomu, Ïe se jedná o velmi nebezpeãného ‰kÛdce, odbor Ïivotního prostfiedí MMB zajistil moÏnost bezplatné likvidace spadaného listí z tûchto stromÛ ve spalovnû mûsta Brna jak pro mûstské organizace, tak pro ostatní majitele na jejichÏ pozemcích tyto stromy rostou. Suché listí urãené k likvidaci nesmí obsahovat Ïádn˘ jin˘ odpad. Vyz˘váme tímto majitele pozemkÛ, kde se jírovce nacházejí, aby dodrÏovali postup pfii likvidaci spadaného listí, event. se obrátili na ÚMâ Brno-Jundrov - paní Trávníãková. Umístûní kontejnerÛ na neskladn˘ domovní odpad 20. 11. 1997 parkovi‰tû ·efiíková - Sosnová 4. 12. 1997 parkovi‰tû Dubová 18. 12. 1997 parkovi‰tû Jasanová V‰em majitelÛm nemovitostí ProtoÏe se v na‰í mûstské ãásti mnoÏí pfiípady, Ïe jsou zahajovány a provádûny stavby (t˘ká se i pfiestaveb a úprav ve stávajících objektech), které nejsou fiádnû povoleny nebo ohlá‰eny, upozorÀujeme obãany - stavebníky na jejich povinnost, vypl˘vající ze zákona ã. 50/1976 Sb. (dále jen stavebního zákona). Pro informaci stavebníkÛm sdûlujeme : 1) „Stavební povolení“ se vyÏaduje u staveb v‰eho druhu bez zfietele na jejich stavebnû technické provedení, úãel a dobu trvání. Stavební povolení se vyÏaduje téÏ u zmûn stavby, zejména u pfiístavby, nástavby a stavebních úprav. KaÏdá povolená stavba musí b˘t viditelnû oznaãena tabulkou „STAVBA POVOLENA“. Tu vydá stavebníkÛm po fiádném stavebním fiízení a nabytí pfiíslu‰ného stavebního povolení právní moci stavební odbor ÚMâ. 2) „Ohlá‰ení“ stavební úfiad vyÏaduje - u drobn˘ch staveb, které plní doplÀkovou funkci ke stavbû hlavní a které nemohou podstatnû ovlivnit Ïivotní prostfiedí, - u stavebních úprav, kter˘mi se nemûní vzhled stavby, nezasahuje se do nosn˘ch konstrukcí stavby, nemûní se zpÛsob uÏívání stavby, - u udrÏovacích prací, jejichÏ provedení by mohlo ovlivnit stabilitu stavby, poÏární bezpeãnost stavby, její vzhled a u v‰ech udrÏovacích prací na stavbû, která je kulturní památkou. V ˘ s l o v n û s e s t a v e b n í k o v i u k l á d á o h l á s i t z á m û r provádût drobnou stavbu, stavební úpravu nebo udrÏovací práce p fi e d e m ! Dodateãné ohlá‰ení nepfiichází v úvahu. KaÏdá ohlá‰ená stavba po 1. 11. 1997 musí b˘t viditelnû oznaãena tabulkou „STAVBA OHLÁ·ENA“. Tu vydá po ohlá‰ení stavebníkÛm stavební odbor. 3) Ohlá‰ení nevyÏadují - krátkodobá pfienosná zafiízení, umístûná na pozemku vlastníka. V pfiípadû nejasností se informujte na stavebním odboru ÚMâ v úfiední dny (pondûlí, stfieda 8 - 17 hodin). Majitelé nemovitostí, ktefií provádûjí stavební práce bez stavebního povolení nebo bez ohlá‰ení, Ïádáme, aby neprodlenû uvedli v‰e do náleÏitého právního stavu dle stavebního zákona. Pokud tak neuãiní do 31. 12. 1997, bude postupováno jako u stavby bez stav. povolení ãi ohlá‰ení. V souãasné dobû je v fie‰ení 6 ãern˘ch staveb, z toho jsou 2 fie‰eny soudní cestou podáním vlastníky sousedních nemovitostí. Obãané, ktefií ve svém okolí vûdí o stavbách fiádnû neoznaãen˘ch úfiední tabulkou „STAVBA POVOLENA“ nebo od 1. 11. 1997 „STAVBA OHLÁ·ENA“, prospûjí právnímu stavu vûci, kdyÏ nám svÛj poznatek oznámí na stavební odbor ÚMâ BrnoJundrov, za coÏ Vám pfiedem dûkujeme. Ing. Rudolf Stareãek, ved. stavebního odboru ÚMâ Brno-Jundrov

Nûkolik slov k nové vyhlá‰ce, t˘kající se orientace v Brnû Po dvou letech jednání, diskusí, pfiipomínek a hledání optimální podoby pro‰la nová vyhlá‰ka pfiedepsan˘m schvalovacím procesem a je tudíÏ od 1. února 1997 platná a závazná jako vyhlá‰ka ã. 2/97 o názvosloví vefiejn˘ch prostranství, ãíslování objektÛ trvalého i doãasného charakteru a základních zásadách orientace v mûstû Brnû. Má celkem devût ãlánkÛ ( a k nim pfiipojené provádûcí pokyny) a dot˘ká se problematiky v‰eobecn˘ch zásad, forem jeho oznaãování, ale také oznaãování a ãíslování v‰ech objektÛ trvalého nebo doãasného charakteru, dále orientace v sídli‰tích, názvÛ zastávek MHD, stejnû jako procesu návrhÛ, pfiipomínek, projednávání a schvalování jednotliv˘ch názvÛ aj. Závûrem stanovuje povinn˘ vûcn˘ dohled nad správností údajÛ pfii vydávání seznamÛ ulic a vymezuje pfiíslu‰né sankce a postihy za pfiíp. nedodrÏení nûkterého z bodÛ vyhlá‰ky. . Vyhlá‰ku je moÏno zhlédnout a pfieãíst si na kaÏdém Úfiadu mûstské ãásti, nicménû pro pohodlí obãanÛ z ní citujeme to nejdÛleÏitûj‰í, co se jich bezprostfiednû t˘ká: âlánek 5 - Forma oznaãování vefiejn˘ch prostranství 1)Vefiejná prostranství na území Brna se oznaãují v˘hradnû úfiedními typizovan˘mi uliãními ‰títy s platn˘mi názvy, a to vÏdy na vefiejnû viditelném místû. 2)Uliãní ‰títy pofiizuje na svÛj náklad mûsto Brno a jsou tudíÏ jeho majetkem. vlastník objektu trvalého charakteru, na nûjÏ je z orientaãních dÛvodÛ nutno uliãní ‰tít, pfiípadnû ‰títy, umístit, je povinen umoÏnit odborné pfiipevnûní uliãních ‰títÛ podle pokynÛ pracovníkÛ Odboru vnitfiních vûcí Magistrátu mûsta Brna a nadále pak udrÏovat jeho ãistotu a ãitelnost âlánek 6 - Forma oznaãování a ãíslování objektÛ trvalého nebo doãasného charakteru 1) Objekty trvalého i doãasného charakteru musí b˘t ãíslovány. KaÏdé vefiejné prostranství, které má svÛj název a zahrnuje v sobû objekty trvalého charakteru, musí mít také své samostatné ãíslování 2) V‰echny objekty trvalého charakteru musí b˘t opatfieny u hlavního vchodu ve vefiejnû viditelném místû dvûma tabulkami: a) ãernou s bíl˘m písmem, která obsahuje ãíslo popisné a název katastrálního území mûsta Brna, na nûmÏ se objekt nachází b) bílou s ãerven˘m písmem, která obsahuje ãíslo orientaãní a název vefiejného prostranství, na nûmÏ se objekt nachází. Dosavadní bílé tabulky s modr˘m písmem budou postupnû pfii vhodn˘ch pfiíleÏitostech nahrazovány tabulkami bíl˘mi s ãerven˘m písmem, unifikovan˘mi pro Brno. Pro novû pfiidûlovaná orientaãní ãísla se pouÏívají uÏ v˘hradnû bílé tabulky s ãerven˘m písmem 3) V‰echny objekty doãasného charakteru, které slouÏí k prozatímnímu, krátkodobému ãi obãasnému bydlení, provozování sezónní ãi pfiíleÏitostné obchodní nebo v˘robní ãinnosti, musí b˘t oznaãeny bílou tabulkou se zelen˘m písmem, která obsahuje evidenãní ãíslo objektu a katastrálního území, na nûmÏ se objekt nachází 4) Vlastník objektu trvalého i doãasného charakteru je povinen si pofiídit domovní tabulky prostfiednictvím Odboru vnitfiních vûcí Magistrátu mûsta Brna na svÛj náklad a neprodlenû je pfiipevnit na vefiejnû viditelné místo u hlavního vchodu objektu a udrÏovat je ãitelné a ãisté 5) Za nedodrÏení povinnosti podle ã. 6, odst. 2, 3 a 4 této vyhlá‰ky lze jeho majiteli uloÏit pokutu podle v˘‰e citovaného zákona o pfiestupcích, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ 6) tento bod se net˘ká pfiímo obãanÛ, proto jej necitujeme 7) Vlastník objektu je povinen se dostavit do jednoho mûsíce od nabytí právní moci kolaudaãního rozhodnutí o stavbû na Odbor vnitfiních vûcí Magistrátu mûsta Brna, a to s originálem nebo ovûfien˘m opisem kolaudaãního rozhodnutí, a poÏádat o zápis objektu do evidence místopisu Odboru vnitfiních vûcí Magistrátu mûsta Brna K bodÛm vyhlá‰ky pfiipojujeme i nûkterá ustanovení z Provádûcích pokynÛ

Platné jsou domovní tabulky pfiidûlované od roku 1946, pokud nesou platn˘ název vefiejného prostranství a správné a platné orientaãní ãíslo objektu trvalého charakteru. Tabulky pfied rokem 1946 jsou neplatné a musí b˘t urychlenû nahrazeny nov˘mi. Jakákoliv jiná, napfi. ozdobná nebo umûlecky ztvárnûná domovní ãísla mohou b˘t (napfi. pro zv˘raznûní) umístûna na objektu trvalého charakteru podle vÛle majitele kdekoliv, vyjma hlavního vchodu., kter˘ musí b˘t oznaãen v˘hradnû úfiedními typizovan˘mi tabulkami domovními. Oznaãení hlavního vchodu objektu trvalého charakteru pouze jin˘mi neÏ úfiedními typizovan˘mi domovními tabulkami je nepfiípustné, objekt trvalého charakteru je v tomto pfiípadû tfieba povaÏovat za neoznaãen˘, za coÏ je moÏno uloÏit pofiádkovou pokutu (zák. ã. 200/1990 Sb., o pfiestupcích, ve znûní pozdûj‰ích pfiedpisÛ).. V˘‰i pokuty urãí Úfiad mûstské ãásti, na jejímÏ území se objekt trvalého charakteru nalézá. Pouze vyjímeãnû, napfi. pfii nutn˘ch orientaãních a názvoslovn˘ch úpravách a zmûnách vût‰ího rozsahu a celomûstského charakteru schválen˘ch Radou mûsta Brna, hradí Magistrát mûsta Brna majitelÛm objektÛ trvalého charakteru náklady na nové domovní tabulky s orientaãním ãíslem. ( kráceno) Milena Flodrová UdrÏování ãistoty Ve shodû s vyhlá‰kou ã. 9/1991 a 9/1993 mûsta Brna o dodrÏování ãistoty ve mûstû Brnû pfiipomínáme, Ïe v l a s t n í k (správce) odpovídá za udrÏování ãistoty chodníkÛ p fi i l e h l é n e m o v itosti.

 SPOLEâENSKÁ KRONIKA Srdeãnû blahopfiejeme v‰em jundrovsk˘m obãanÛm, ktefií se doÏili Ïivotního jubilea v záfií Karel ¤íha, Veslafiská 125 Anna Navrátilová, Lelkova 33 RÛÏena Putnová, Lelkova 63 RÛÏena Sklenáková, Nálepkova 12 Franti‰ek Krásn˘, Nálepkova 81 ·tûpánka Vyzinová, Nálepkova 98 Marie Králíková, Veslafiská 49 Franti‰ka Str˘ãková, Osiková 40 v fiíjnu Marie ·lachtová, ·efiíková 18 Helena Ptáãková, Nálepkova 88 Oldfiich Chodûra, Dubová 9 Jaroslav Marek, Stromovka 11 BlaÏena Vypla‰ilová, Veslafiská 214 Bohuslava Kadlãíková, Dubová 11 Jaroslav Sáblík, Optátova 22 Jaroslav Prachafi, Jasanová 6 Kvûtoslava Vachová, Dubová 5 Vlasta Solafiíková, Sosnová 4 Îofie Klímová, Nálepkova 90 Marie Bartlová, Sosnová 2 Martina Slámová, Jasanová 9 Marie KuchyÀková, Nálepkova 92 Jan Matou‰, Stromovka 36 Eli‰ka Bene‰ová, Jasanová 18 Vzpomínka Devadesáté v˘roãí narození a padesáté sedmé umuãení bratra Ladislava Havlíãka „S pocitem zodpovûdnosti vÛãi historick˘m faktÛm, ale i s hrdostí nad nezlomností orelsk˘ch ideálÛ“ uvádíme Ïivotopisnou vzpomínku na jednoho vzácného moravského Orla a mimo jiné spolupÛvodce jundrovské loutkáfiské tradice: *6.12.1907 v Horních Hefimanicích u Velkého Mezifiíãí. Zamûstnán jako úfiedník po‰tovní spofiitelny v Brnû. Aktivní ãlen Orla. Jako pfiíslu‰ník ãsl. domácího hnutí „Obrana Národa“, kde byl povûfien obtíÏnou funkcí zbrojního orgánu, byl 6.6.1940

zatãen gestapem, vysl˘chán a bez soudního fiízení transportován do koncentraãního tábora Dachau, kde byl 10.12.1940 umuãen. Za svoji zásluÏnou ãinnost byl presidentem republiky vyznamenán váleãn˘m kfiíÏem 1939 in memoriam. Prosíme a dûkujeme: AÈ odpoãívá v Pokoji. Dík za stateãného muãedníka. Jundrov‰tí Orli FOTO Encl.

 PROGRAM KULTURNÍHO ST¤EDISKA A KINA SVRATKA

Kino Svratka - listopad 1997

18. a 19. 11. 17,30 FESTIVAL KRÁTK¯CH FILMU zamûfien˘ch na problémy intolerance a rasové nesná‰enlivosti 23. 11. nedûle 16,00 PALEâKOVO PUTOVÁNÍ pro dûti 3 - 10 let Divadlo Meluzína Br 30. 11. nedûle 16,00 VÁNOâNÍ ZPÍVÁNKY S MIKULÁ·EM A âERTEM úãinkují Jana Matysová a Ale‰ Kuãera Kulturní centrum Svratka - prosinec 1997 2.12. úter˘ 17.30 Slavnostní zahájení v˘stavy dûl s pfiírodní tematikou (jundrovské lesy, âeskomoravská vrchovina) V programu vystoupí -prof. Helena Jankovská zpûv - Mgr. Jaroslava Majerová klavírní doprovod

13. ãt 19,30 Nebezpeãná rychlost II 14. pá 19,30 Nebezpeãná rychlost II 15. so 15,00 Batman a Robin 15. so 17,30 Nebezpeãná rychlost II 16. ne 15,00 Batman a Robin

Budou uvedeny díla jundrovsk˘ch obãanÛ

20. ãt 19,30 Orbis pictus 21. pá 19,30 Orbis pictus 22. so 15,30 Pták Ohnivák 22. so 17,30 Orbis pictus

paní Marie Votavová vy‰ívaní - háãkování

paní Marie Laskoszová obrazy pan Alois Piln˘ dfievofiezby

27. ãt 19,30 Záfie 28. pá 17,30 Lotrando a Zubejda 28. pá 19,30 Záfie 29. so 15,30 Lotrando a Zubejda 29. so 17,30 Záfie

7.12. nedûle 19.00 Velká módní pfiehlídka nejen pro mladé se uskuteãní v kinosále Svratka. Manek˘nky a manek˘ni z Agentury CHARME budou pfiedvádût koÏené a riflové obleãení, spodní a sportovní elastické prádlo, extravagantní klobouky a veãerní ‰aty. V‰e bude doplnûno ‰perky. Pfiehlídka bude spojena s prodejem

Kino Svratka - prosinec 1997

14. 12.nedûle 16,00

4. ãt 19,30 Romeo a Julie 5. pá 19,30 Romeo a Julie 6. so 17,00 Romeo a Julie 6. so 19,30 Jen blázni spûchají 11. ãt 19,30 MuÏi v ãerném 12. pá 19,30 MuÏi v ãerném 13. so 15,30 Rolniãky, kam se podívበ13. so 17,30 MuÏi v ãerném 15. po 19,30 âtyfii pokoje 16. út 19,30 âtyfii pokoje 18. ãt 19,30 Tváfií v tváfi 19. pá 19,30 Tváfií v tváfi 20. so 15,30 Space Jam (slov. dabing) 20. so 17,30 Tváfií v tváfi F i l m o v á o h l é d n u t í - listopad 1997 3. st 18,00 Koufi 17. st 18,00 ·eptej Kulturní centrum Svratka - listopad 1997 16. 11. nedûle 19,30 SPIELBERG QUARTET Vladimír Kováfi, Antonín Formáãek, Miloslav Vávra, Libor Kuãera program: Edward Grieg: Kvartet g moll Antonín Dvofiák: Kvartet op. 96 „Americk˘“ 17. 11. 17,00 zahájení v˘stavy UPRCHLÍCI V âR v˘stava byla poprvé pfiedstavena v Parlamentu âR

V Á N O â N Í P O H Á D K A (pro dûti 3 - 10 let) Divadélko Mrak z Havl. Brodu P r o d e j n í v ˘ s t a v a V pondûlí 1. 12. v dobû 9 - 18 hodin se v pfiedsálí kina Svratka uskuteãní prodejní v˘stava vánoãních stromkÛ, vánoãního dekorativního zboÏí, umûl˘ch kvûtin, porcelánu a v˘robkÛ z proutí. V˘stava orchidejí VáÏení pfiátelé, dovolujeme si Vás pozvat na v˘stavu orchidejí a citrusÛ, která probûhne ve dnech 14. - 18. 11. 1997, dennû od 9,00 do 17,00 hodin v areálu Ústavu sociální péãe pro TPM Kociánka. V˘stavu pofiádá Stfiedisko praktického vyuãování v ÚSP ve spolupráci s Orchidea klubem Brno. Náv‰tûvníci mají moÏnost prohlédnout si prostfiedí, ve kterém se seznamují se svoji budoucí profesí tûlesnû postiÏení zahradníci. Expozice bude doplnûna obrazy Richarda Bezdûka s kvûtinovou tematikou. Souãástí v˘stavy je prodej pokojov˘ch kvûtin a such˘ch aranÏmá. Vûfiíme, Ïe nejen kvûtiny, ale i pfiíjemná atmosféra bude pro Vás v dne‰ní dobû uklidÀujícím zastavením. Ústav sociální péãe pro tûlesnû postiÏenou mládeÏ, Kociánka 2, Brno-Královo Pole Doprava: autobus ã. 44, 84, 72 - zastávka Královopolská, Bliωí informace na tel. ã. 4132 1200/kl. 253 Den otevfien˘ch dvefií Státní ãtyfileté Gymnázium, Pastviny 70, 624 00 Brno-Komín zve Ïáky 9. tfiíd Z· a jejich rodiãe na d n y o t e v fi e n ˘ c h d v e fií, které se uskuteãní 1. 12. 1997 a 14.1.1998 od 15 do 19 hod.

L O G O Knihovna Jifiího Mahena v Brnû má 75 let Pfied 75 lety, 20. listopadu 1922, se pro vefiejnost poprvé otevfiely dvefie mûstské knihovny v Brnû. Sídlila ve dvou místnostech obecní ‰koly Vevefií 26 a mûla 13 228 svazkÛ. Prvním mûstsk˘m knihovníkem byl básník a dramatik Jifií Mahen. Dnes má KJM témûfi 1 milion knih, ãasopisÛ a hudebních nosiãÛ a je nejvût‰í mûstskou knihovnou na Moravû. Padesát tisíc ãtenáfiÛ, z toho je 22% dûtí, uskuteãní kaÏdoroãnû 2 miliony v˘pÛjãek v ústfiední knihovnû KobliÏná 4 a 43 poboãkách na území mûsta. Své v˘roãí si KJM pfiipomíná jako moderní instituce s v‰estrann˘m informaãním pracovi‰tûm, vefiejnou ãítárnou i hudební knihovnu. Do evidence a zpracování fondÛ a do evidence ãtenáfiÛ a v˘pÛjãek se tak rychle, jak to mûstsk˘ rozpoãet dovolí, zavádí v˘poãetní technika, která zároveÀ usnadÀuje rozvoj informaãních sluÏeb. Nov˘, mohutn˘ zdroj informací pfiib˘vá do knihovny letos na podzim, kdy se uÏivatelÛm v ústfiední knihovnû na KobliÏné 4 zpfiístupÀuje Internet. Knihovna v Jundrovû, Veslafiská 56, je poboãka s dobr˘m spádov˘m umístûním a s dobr˘m vybavením, a pfiestoÏe restriktivní opatfiení v rozpoãtu KJM znamenají v poslední dobû omezení pfiírÛstkÛ nové literatury, jundrov‰tí ãtenáfii byli letos pfii nákupu knih a ãasopisÛ zv˘hodnûni díky pfiíspûvku zastupitelstva Mâ v Jundrovû ve v˘‰i 5000 Kã. Ke svému 75. v˘roãí pfiipravila KJM celomûstskou soutûÏ pro ‰kolní tfiídy Z· â t e m e v ‰ i c h n i , která trvá od fiíjna do prosince 1997, v˘stavky a besedy urãené ‰kolám i vefiejnosti a vydala sérii záloÏek do knih s motivy brnûnsk˘ch památek. Zájem bude jistû o t˘den „ãtenáfiské amnestie“ od 17. do 21. listopadu, kdy budou dluÏníkÛm a opozdilcÛm, pokud vrátí knihy, ãasopisy a kompaktní disky, prominuty sankãní poplatky. (hb) PÛjãovní doba v knihovnû Veslafiská 56: úter˘ 13 ÷18 hod. stfieda 9 - 12, 13 - 18 hod. pátek 13 - 18 hod. Sbírka star˘ch fotografií VáÏení ãtenáfii, Etnografick˘ ústav Moravského zemského muzea v Brnû roz‰ifiuje sbírku star˘ch fotografií. Proto se obracíme i na vás s touto v˘zvou: vlastníte-li fotografie, které jiÏ nehodláte dále uchovávat, nabídnûte je prosím do na‰ich sbírek. Pfiedmûtem sbûratelského zájmu jsou pfiedev‰ím fotografie pofiízené do pol. 20. století - ateliérové rodinné a svatební portréty (zejména zarámované), ‰kolní fotografie, alba, z prostfiedí venkovského i mûstského. Kontaktní adresa a dal‰í informace: Helena Beránková, Etnografick˘ ústav MZM, KobliÏná 1, 602 00 Brno, tel. 05/4221 1161.

 ·KOLA Matefiská ‰kola pod jednou stfiechou VáÏení rodiãe, ubûhly dva mûsíce od zahájení nového ‰kolního roku a pfiemístûní M· v Jundrovû do jednoho objektu na Dubové. Spojily se dva kolektivy, jak ze strany dûtí a rodiãÛ, tak i pedagogÛ. Cel˘ personál stmelila nelehká práce pfii stûhování a úklidu ‰koly po letní pfiestavbû, kdy jsme mûli spoleãn˘ cíl vyvofiit dûtem co nejhezãí prostfiedí, coÏ se nám povedlo. Máme pfied sebou je‰tû spoustu práce, ale vûfiíme, Ïe nám obec v ãele s panem starostou pomohou, tak jako doposud, za coÏ jim dûkujeme. Jsem pfiesvûdãená, Ïe nás v tomto podporují a vûfií i rodiãe dûtí, které ‰kolku nav‰tûvují. Mgr. Anna Bal‰ínková, fieditelka Ani Základní ‰kola v Jundrovû nezÛstala lhostejná V uplynul˘ch mûsících jsme se v‰ichni stali svûdky velikého

Ïivotního ne‰tûstí a hluboké bolesti mnoh˘ch obãanÛ na území Moravy. Tento pfiíspûvek v‰ak nemá rekapitulovat ani pfiipomenout co bylo, to bylo pro kaÏdého z nás vpravdû otfiesn˘m Ïivotním zlomem. Víme, jak kaÏdá nabídka pomoci byla vítaná. PfiestoÏe i my pfiekonáváme finanãní otázky s obtíÏemi, rozhodli jsme se nabídnout finanãní pomoc ve v˘‰i 7.840,- Kã na zabezpeãení kompletního vybavení pomÛckami 28 ÏákÛ 1. roãníku. Tato pomoc byla nabídnuta ·kolskému úfiadu Brno - mûsto, kde se shromaÏìovaly ve‰keré aktivity na pomoc postiÏen˘m oblastem. Chci ubezpeãit rodiãe ÏákÛ 1. tfiíd, Ïe jejich dûti nebyly tímto rozhodnutím nijak po‰kozeny. Uvedená ãástka sice nakrátko odsune zámûr vybavit Ïáky 6. roãníku uãebnicemi podle nového studijního programu Základní ‰kola, ale takovouto pomoc jsme povaÏovali za mimofiádnû prioritní. Chtûl bych také informovat jundrovskou vefiejnost o novû zahájeném ‰kolním roku 1997 - 98. I pro leto‰ní ‰kolní rok zÛstává pfiibliÏnû stejn˘ poãet ÏákÛ, 267 v 11 tfiídách. RozloÏení je následující: 1.A 19 6. 23 1.B 19 7.A 20 2. 25 7.B 23 3. 31 8. 20 4. 33 9. 30 5. 24 Tolik prostá statistika. A jak˘ cílÛ chce dosáhnout pedagogick˘ sbor ? Pfiedsevzetí jsou vÏdy v˘znamná. Vy‰‰í stupeÀ má ov‰em naplÀování tûchto snah. Obecnû fieãeno, rád bych vidûl ve ‰kole dûti usmûvavé, spokojené a tû‰ící se. Urãité kroky jsme snad jiÏ udûlali, napfi. také v tom, Ïe Ïáci se specifick˘mi poruchami uãení jsou vhodn˘mi metodami práce zohledÀováni, takÏe v‰ichni Ïáci ‰koly bez rozdílu postoupili v loÀském ‰kolním roce do vy‰‰ího roãníku. Chceme se letos speciálnû zamûfiit na Ïáky integrované, neboÈ tito jedinci by pfii klasické v˘uce nepoznali pocit ‰tûstí a uspokojení z pracovních v˘konÛ. Potfiebují mimofiádnou pomoc. Chceme jundrovskou ‰kolu pfiedstavit v Brnû na pfiedvánoãním vystoupení na nám. Svobody, chceme pokraãovat ve velmi pûkn˘ch sportovních v˘sledcích, budeme se i letos pfiipravovat na vystoupení pfied Vámi, obãany Jundrova, s nejvût‰í pravdûpodobností pfiivítáme ‰kolu z Dánska a mohl bych pokraãovat skromnûj‰ím v˘ãtem v˘chovnû vzdûlávací práce kaÏdého pedagoga. VáÏení obãané, jsme si vûdomi toho, jak bedlivû sledujete svoji ‰kolu, kolik dobrého Va‰im dûtem dává. A jsme spokojeni, pokud kontakty a komunikace je na dobré vztahové úrovni. Mgr. Miroslav Janda, fieditel Z·

Pivovar STAROBRNO pofiádá v Jundrovû ochutnávkovou akci nápojÛ

•HASÍME VA·I ÎÍZE≈•

KURSY PLAVÁNÍ

10. ZÁ¤Í OD 16,00 HOD. (ST¤EDA) NA PROSTRANSTVÍ P¤ED KINEM SVRATKA

PLAVECK¯ ODDÍL SKP KOMETA PO¤ÁDÁ

VE ·KOLNÍM ROCE 1997/98 PRO DùTI 5 - 12LETÉ VE ·KOLNÍCH BAZÉNECH Z· Labská (Star˘ Lískovec) kaÏdé pondûlí 17,45 - 20 hod. - od 6 let, pfiihlá‰ky 3. a 8. záfií Z· Arménská (Bohunice) kaÏdé pondûlí aÏ ãtvrtek 18 - 12 hod. - od 6 let, pfiihlá‰ky 3., 4., 8. aÏ 11. záfií Z· Jasanová (Jundrov) kaÏdé pondûlí 17 - 18 hod. - od 6 let, pfiihlá‰ky 29. záfií a 6. fiíjna Z· Horní (Staré Brno) kaÏdé pondûlí a stfiedu 17 - 19 hod. - od 5 let, pfiihlá‰ky 3., 8. a 10. záfií Z· nám. Svornosti (Îabovfiesky) kaÏdé úter˘ 17 - 19 hod. - od 5 let, pfiihlá‰ky 17. a 24. záfií Z· Milénova (Lesná) kaÏdou stfiedu 17 - 19 hod. - od 5 let, pfiihlá‰ky 3., 10. a 17. záfií Z· Pastviny (Komín) kaÏdé úter˘ 17 - 19 hod. - od 5 let a kaÏd˘ ãtvrtek 17,30 - 18,30 hod. - 8 - 12 let, pfiihlá‰ky 2., 4., 9. a 11.záfií Informace: tel. ã. 52 13 57

RODIâE, DEJTE SVÉ DÍTù UâIT PLAVAT VâAS, NEBUDETE SE MUSET O Nù BÁT !

PRÁVNICK¯M I FYZICK¯M OSOBÁM ZAJISTÍME: •P -

jednoduché i podvojné úãetnictví mzdy a odvody z nich v˘poãet, evid. a pfiiznání DPH styk se SSZ a ZP, FÚ daÀ. pfiiznání danû z pfiíjmu rekonstrukce úãetnictví konzultace s daÀov˘m poradcem odloÏení danû z pfiíjmu Záruka odpovûdnosti „Smlouvou o dílo“ (Poji‰tûní odpovûdnosti)

OUJESKÁ Vûra • ROTREKLOVÁ TaÈána Bfiezová 75, 637 00 Brno Tel.:05/4122 0340, 05/4722 3900

JÍZDÁRNAEliot

BRNO - ÎEBùTÍN • TEL.: 4621 7333 • kurzy jízdy na koních • vyjíÏìky volnou pfiírodou • v˘uka na jízdárnû • pronájem koní za mûsíãní pau‰ál • pronájem koní na jednotlivé hodiny

BRNO - BOHUNICE

NÁBYTEK•ECS NABÍZÍ ZA DOBRÉ CENY

TùLOCVIâNÁ JEDNOTA SOKOL JUNDROV oznamuje, Ïe cviãení v‰ech sloÏek bude zahájeno

15. 9. 1997.

SEDAâKY nábytek:

 INZERCE • Drátkování, brou‰ení a lakování parket Tel.: 05/4122 5660 • Koupím rodinn˘ domek se zahrádkou v Jundrovû Tel. zamûstnání: 05/4321 1165 • Hledám dÛchodce na poloviãní pracovní úvazek pro práci na zahradû (Jundrov). Tel.: 322 897 • âi‰tûní kobercÛ a textilních Ïaluzií • Expresní praní záclon · E T R N ù A Ú â I N N ù Tel.: 4122 1128 • Koupím garáÏ v Jundrovû Tel.: 4122 0962 • âistírna pefií pfiijme Ïenu na ‰ití pfiikr˘vek (i na zauãení) Tel.: 4122 0393

matrace: Ïidle: vû‰áky: dvefie: pol‰táfie: konzole: garn˘Ïe: koberce:

loÏnicov˘, ob˘vací, dûtsk˘ kuchyÀsk˘, kanceláfisk˘ v‰ech druhÛ dfievûné, ãalounûné, kovové, kanceláfiské dfievûné, kovové plastové shrnovací - prosklené relaxaãní rÛzné 120 - 400 cm 1 - 3 dráÏkové bytové, zátûÏové od 170,-Kã/m2 vã.DPH

drátûn˘ a kovov˘ program: zrcadla, kvûtinové závûsy NÁBYTEK • ECS Netroufalky 4 Brno- Bohunice (za nemocnicí)

Tel:. 4724 1337 Po-pá: 8-12 14-18 So: 8-12

Spojení bus ã. 50,60, trolej. 145, zast. Netroufalky (na znam.)

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@f@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@( @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@ ?W@(Y? @@ W&(Y @@ ?W&(Y? @@ O&(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@( @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y @@hf@@f@@ ?W@(Y? @@hf@@f@@ W&(Y @@hf@@f@@ ?W&(Y? @@hf@@f@@ O&(Y @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@e?J@5 @@f@@g@@f@@g@@eW&(Y @@f@@g@@f@@g@@?W&(Y? @@f@@g@@f@@g@@W&(Y @@f@@g@@f@@g@@@(Y? @@f@@g@@f@@g@@(Y @@f@@g@@f@@g@(Y? @@f@@g@@f@@g(Y @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@e?J@5 @@f@@g@@eW&(Y @@f@@g@@?W&(Y? @@f@@g@@W&(Y @@f@@g@@@(Y? @@f@@g@@(Y @@f@@g@(Y? @@f@@g(Y @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@

OPRAVY ·ICÍ A OBNITKOVÁVACÍ STROJE

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ ?V'@X? @@ V')X @@ ?V')X? @@ V')K @@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg '@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V'@X? @@f@@hf@@ V')X @@f@@hf@@ ?V')X? @@f@@hf@@ V')K @@f@@hf@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ V4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ 3@L?e@@g@@f@@g@@f@@ V')Xe@@g@@f@@g@@f@@ ?V')X?@@g@@f@@g@@f@@ V')X@@g@@f@@g@@f@@ ?V'@@@g@@f@@g@@f@@ V'@@g@@f@@g@@f@@ ?V'@g@@f@@g@@f@@ V'g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ 3@L?e@@g@@f@@ V')Xe@@g@@f@@ ?V')X?@@g@@f@@ V')X@@g@@f@@ ?V'@@@g@@f@@ V'@@g@@f@@ ?V'@g@@f@@ V'g@@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@

p r o d á m

_

ÎENSK¯ KYJOVSK¯ KROJ

_

kompletní, na‰kroben˘ a naÏehlen˘

Tel.: 4122 0287

PRODEJ, NÁKUP

Miroslav Jelínek Branky 17, 664 41 Ostopovice

tel. 05/352 285

@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@g)X @@f@@g@)X? @@f@@g@@)X @@f@@g@@@)X? @@f@@g@@V')X @@f@@g@@?V')X? @@f@@g@@eV')X @@f@@g@@e?N@1 @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g)X @@f@@g@@f@@g@)X? @@f@@g@@f@@g@@)X @@f@@g@@f@@g@@@)X? @@f@@g@@f@@g@@V')X @@f@@g@@f@@g@@?V')X? @@f@@g@@f@@g@@eV')X @@f@@g@@f@@g@@e?N@1 @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X @@f@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@hf@@f@@ I')X @@hf@@f@@ ?V')X? @@hf@@f@@ V')X @@hf@@f@@ ?V@)X? @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@) @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@ I')X @@ ?V')X? @@ V')X @@ ?V@)X? @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X @@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@) @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ @@f@@ W&g@@f@@ ?W&@g@@f@@ W&@@g@@f@@ ?W&@@@g@@f@@ W&(Y@@g@@f@@ ?W&(Y?@@g@@f@@ W&(Ye@@g@@f@@ 7@H?e@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@ W&g@@f@@g@@f@@ ?W&@g@@f@@g@@f@@ W&@@g@@f@@g@@f@@ ?W&@@@g@@f@@g@@f@@ W&(Y@@g@@f@@g@@f@@ ?W&(Y?@@g@@f@@g@@f@@ W&(Ye@@g@@f@@g@@f@@ 7@H?e@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@f@@ W&(M @@f@@hf@@ ?W&(Y? @@f@@hf@@ W&(Y @@f@@hf@@ ?W&@Y? @@f@@hf@@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@@@@@@@@@@@@@@@ @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg @@f@@g@@f@@hg W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&(M @@ ?W&(Y? @@ W&(Y @@ ?W&@Y? @@ W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ &@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@f@@g@@f@@g@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@f@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@g@@f@@@@@@@@@@f@@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@ @@g@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@g@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Záruãní a pozáruãní opravy v bytû zákazníka

Sokol a Sbor dobrovoln˘ch hasiãÛ v Jundrovû Vás zvou v sobotu a nedûli

30. - 31. srpna 1997 na tradiãní

SLOVÁCKÉ HODY V JUNDROVù ·MEJKALOVA 21, BRNO - ÎABOV¤ESKY TEL: 05 / 740 838

Vám nabízí: 35 druhÛ tepl˘ch jídel minutkové kuchynû ‰irok˘ v˘bûr alkoholick˘ch i nealkoholick˘ch nápojÛ

PrÛvod krojovan˘ch vyjde po oba dny ve 13,30 hodin z ulice Stromovka. Odpoledne i veãer pod májí na sokolovnû hraje dechová muzika

DAMBO¤ANKA

reprodukovanou hudbu pfiíjemné intimní prostfiedí

OTEV¤ENO DENNù MIMO NEDùLI

19,00 - 24,00 hod. Svatební, promoãní, smuteãní hostiny a jiné akce lze uspofiádat i mimo uvedenou provozní dobu.

Administrace a inzerce: ÚMâ Jundrov, Veslafiská 56, 637 00 BRNO, tel.: 4122 0529. Redakãní kolektiv: Rada Mâ. Povûfien˘ redaktor: B. Holãák. V˘tvarná spolupráce HH studio. Tiskne: ARP TISK Horní 32 Brno. Registrace: MMB, R-10/94. Redakãní uzávûrka 10.11. 1997