2.sz.melléklet
9 0» ? Ügyiratszám:l-1-196754/2012 Kötelezettségvállalást előkészítő osztály : Polgármesteri Kabinet A szerződés tárgya:
'K_.y
Együttműködési megállapodás (Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ)
A kötelezettségvállalása évi költségvetés szakfeladaton főkönyvi számon analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történik, Ft bruttó összegben . A szerződő partner neve: Vakok és Gyengénlátók Közép- magyarországi Regionális Egyesület Több költségvetési évet érintő kötelezettségvállalás esetén: év
,
forint
év
forint
év
forint
A szerződő partner a beszállítói listában szerepel* / nem szerepel* . Budapest, Kezde«féiwezé sért, feje I&
Budapest, minőségügyi vezető * A nem megfelelő rész kihúzandó ! Kapja:
Átvételi időpont:
Fedezetigazolás
Felhasználható összeg
h
Aláírás:
Felhasznált összeg
20/^vi előirányzat
Ft
Ft
Ft
Pénzügyi ellenjegyzés
201/CK 1-3
t^:....yhM^., Jogi és Közbeszerzési referens
I oj ÍL ■ AL. dl Jogi szakvélemény fMl I Jegyzői láttamozás
Kötelezettségvállaló
Regisztráció: Gazdálkodási Osztály
toll^ ion-
fi. X».«~-
jl&ta* iü. is-
jZoö.rí. / ? .
y^'l-tm
I - I 3&+5-H
^ W *^<^v ^£líUuXíf1
Budapest Főváros XIV, Kerület Zugló Önkormányzata
4KIVONAT
?/í^/c
a Képviselő-testület 2012. november 29-i ülésének jegyzökönyvéből 53./Javaslat a Vakok és Gyeiigéiiiátók Közép-magyarországi Regionális Egyesillettel együílmüködési megállapodás aláírására a Cserf-S programmal kapcsolatban Előterjesztő: Rozgonyi Zoltán alpolgármester Előterjesztés sorszáma: 123-924/2012
1187/2012. (XI.29.) határozat Vakok és Gyengénlátók Közép-magyarországi Regionális Egyesületével való együttműködési megállapodás megkötéséről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzatának Képviselő testülete úgy dönt, hogy együttműködési megállapodást köt a Vakok és Gyengénlátók Közép-magyarországi Regionális Egyesületével a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ kommunikációs és marketing tevékenységének támogatása a XÍV. kerületben élők általános tájékoztatása érdekében; egyben felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására. Határidő: 2012. december 14. Felelős: dr. Papcsák Ferenc polgármester (20 fő jelen, 20 mellette, egyhangú igen)
dr. Papcsák Ferenc sk. polgármester
OJLÜ-^I
dr. Papp Csilla sk. jegyző
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
Amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata (1145 Budapest, Pétervárad u. 2., képviseli dr. Papcsák Ferenc polgármester) - a továbbiakban Önkormányzat másrészről a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ projektszervezete (1146 Budapest, Hermina út 57., képviseli: Móré Zsuzsa projektmenedzser) - a továbbiakban Cserf-Sa továbbiakban együttesen Felek között, az alulírott napon és helyen. 1. Előzmények: A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által az Új Széchenyi Terv Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében kiírt Közösségi feladatokhoz kapcsolódó munkaerő-piaci programok támogatása című, TAMOP-5.5.1.B-11/1 „A családi közösségi kezdeményezések és programok megerősítése" című pályázaton a Cserf-S kedvező pályázati elbírálásban részesült és 36.947.750,- Ft támogatást nyert a program megvalósítására. A Cserf-S sikeres működtetése érdekében a Vakok és Gyengénlátók Közép-magyarországi Regionális Egyesülete (cím: 1146 Budapest, Hermina út 57.) vezetésével a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezete (cím: Budapest, Arany János u. 31.) és a Jói-Lét Közhasznú Alapítvány (cím: 1114 Budapest, Károli Gáspár tér 2.) konzorciumi megállapodást kötött. 2. Az együttműködés célja: A projekt céljaival egyezően Zuglóban élő családi közösségek megerősítése, támogatása, hogy a családhoz, gyerekvállaláshoz kapcsolódó viszonyulás és annak felelőssége, tudatossága j avulj on. 3. Az együttműködés során a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ vállalja, hogy: ■ rendszeresen tájékoztatja Zugló Önkormányzatát és Polgármesteri Hivatalát, valamint intézményeit az aktuális programokról, ■ a „Közösségfejlesztők szakmai nyílt napja" program megszervezését. 3.2
Az együttműködés során a Zuglói Önkormányzat vállalja, hogy: ■ támogatja a Zuglóban élők általános tájékoztatása érdekében a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ kommunikációs és marketing tevékenységét, ■ rendezvényeinek közzétételét az Önkormányzat honlapján, ■ a Cserf-S programjainak való megjelentetését: > időközönkénti megjelenést lehetőség szerint a Zuglói Médiaszolgáltató Kft. média felületén, > a zuglói programok éves programnaptárjában.
%
4. Kapcsolattartás Felek, jelen megállapodás végrehajtása érdekében az alábbi kapcsolattartókat jelölik ki: Önkormányzat részéről: Rozgonyi Zoltán alpolgármester telefon: e-mail: valamint Molnár Zsuzsanna civilkapcsolati és pályázati referens telefon: e-mail: Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ részéről: Móré Zsuzsa projektmenedzser Telefon: 7
5. A megállapodás hatálya Az Együttműködési Megállapodást a Felek határozott időre kötik, az aláírást követő naptól 2014. január 31-ig terjedő időszakra. Jelen Megállapodást a Felek közös és egységes értelmezés után, jóváhagyólag aláírják. Az Együttműködési Megállapodás az aláírás napján lép hatályba. Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadóak. 7(119 nirp * c
Budapest, 2012. év
nőnap
"..nap
V A K O K és GYENGÉNLÁTÖK Közép-Magyarországi Regionális Egyesülete 1146 Budapest, Hermina u. 57. 1R1Ö5030-1-42
dr. Papcsák Ferenc ■') polgáimester „'•• / Budapest Főváros XIV". Kerület Zugló Önkormányzata ; '
Fodor Ágnes elnök Vakok és Gyengénlátók KözépMagyarországi Regionális Egyesülete
EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS
Amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata (1145 Budapest, Pétervárad u. 2., képviseli dr. Papcsák Ferenc polgármester) - a továbbiakban Önkormányzat másrészről a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ projektszervezete (í 146 Budapest, Hermina út 57., képviseli: Móré Zsuzsa projektmenedzser) - a továbbiakban Cserf-Sa továbbiakban együttesen Felek között, az alulírott napon és helyen. 1. Előzmények: A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által az Új Széchenyi Terv Társadalmi Megújulás Operatív Program keretében kiírt Közösségi feladatokhoz kapcsolódó munkaerő-piaci programok támogatása című, TAMOP-5.5.1.B-11/1 „A családi közösségi kezdeményezések és programok megerősítése" című pályázaton a Cserf-S kedvező pályázati elbírálásban részesült és 36.947.750,- Ft támogatást nyert a program megvalósítására. A Cserf-S sikeres működtetése érdekében a Vakok és Gyengénlátók Közép-magyarországi Regionális Egyesülete (cím: 1146 Budapest, Hermina út 57.) vezetésével a Magyar Vöröskereszt Budapesti Szervezete (cím: Budapest, Arany János u. 3Í.) és a Jói-Lét Közhasznú Alapítvány (cím: 1114 Budapest, Károli Gáspár tér 2.) konzorciumi megállapodást kötött. 2. Az együttműködés célja: A projekt céljaival egyezően Zuglóban élő családi közösségek megerősítése, támogatása, hogy a családhoz, gyerekvállaláshoz kapcsolódó viszonyulás és annak felelőssége, tudatossága javuljon. 3. Az együttműködés során a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ vállalja, hogy: ■ rendszeresen tájékoztatja Zugló Önkormányzatát és Polgármesteri Hivatalát, valamint intézményeit az aktuális programokról, ■ a „Közösségfejlesztők szakmai nyílt napja" program megszervezését. 3.2
Az együttműködés során a Zuglói Önkormányzat vállalja, hogy: ■ támogatja a Zuglóban élők általános tájékoztatása érdekében a Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ kommunikációs és marketing tevékenységét, ■ rendezvényeinek közzétételét az Önkormányzat honlapján, ■ a Cserf-S programjainak való megjelentetését: > időközönkénti megjelenést lehetőség szerint a Zuglói Médiaszolgáltató Kft. média felületén, > a zuglói programok éves programnap tarjában.
4. Kapcsolattartás Felek, jelen megállapodás végrehajtása érdekében az alábbi kapcsolattartókat jelölik ki: Önkormányzat részéről: Rozgonyi Zoltán alpolgármester telefon: e-mail: valamint Molnár Zsuzsanna civilkapcsolati és pályázati referens telefon: e-mail: Cserf-S Családi Erőforrás Segítő Központ részéről: Móré Zsuzsa projektmenedzser Telefon: 70/ e-mail:
5. A megállapodás hatálya Az Együttműködési Megállapodást a Felek határozott időre kötik, az aláírást követő naptól 2014. január 31-ig terjedő időszakra. Jelen Megállapodást a Felek közös és egységes értelmezés után, jóváhagyólag aláírják. Az Együttműködési Megállapodás az aláírás napján lép hatályba. Jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadóak. Budapest, 2012. év
2012 DEC J 5
hónap ...."...nap VAKOK és GYENGÉNLÁTÓK 11
mi
'
dr. Papcsák'Ferenc / h\ <. polgármester <-.,' -7 Budapest Főváros XlV; Kerület Zugló Önkormányzata" ■ A
Közép'iyiagyarorszáQi Reyionális Egyesült-- fí&e Budapest, Hermina u. 57. -JLL __„t6.1.8B030-1 -A2
Fodor Ágnes elnök Vakok és Gyengéníátók KözépMagyarországi Regionális Egyesülete
