83 Frans Gerard Van Beneden Generatie 1 (proband) 1 Frans Gerard ( Zwarte Hand nr 83) Van Beneden, geboren op 07-07-1913 in Ruisbroek. Notitie bij de geboorte van Frans: Foute geboortemaand op bidprentje : 7 juni 1913 Ruisbroek ( +akte : juli ) Alle andere info : °7/7/1913 Ruisbroek. Frans is overleden op 18-12-1944 om 02:00 in Wolfenbuttel, 31 jaar oud (oorzaak: Ontbering / vlektyfus / longtuberculose.). Hij is begraven in Puurs Erepark. Notitie bij overlijden van Frans: Herbegraven te Puurs op 7/12/1947* * samen met nr’s 17,22,32,40,47,61,103,106 ) Bron : Kroniek v Puurs 20e eeuw L.C. Info Louis Van Beneden ( broer ) : overgebracht ereperk Puurs op 13/11/1947 ( herbegraven voor de te Lingen bovenvernoemde omgebrachte Zwarte Handleden. ) Eredienst van zijn overlijden op 14/6/1945 om 10u te Puurs.
Ook vermeld op gedenksteen kerkhof Puurs met vermelding : Vermist volgens bidprentje: 18/12/1944 Wolfenbuttel+ volgens boek DZH Tjen Mampaey: 18/12/1944 Wolgenbuttel + volgens boek Onder Duitse knoet Staf Vivijs : 18/12/1944 Wolfenbuttel + volgens boek Systematiek en Willekeur Patrick Moreau : 18/11/1944 Wolfenbuttel + volgens het gulden boek van de Belgische Weerstand :Wolfenbuttel + volgens lijst De Helden en Martelaren van wo2 De Gefussileerden en de overledenen van de concentratiekampen :18/11/1944 Wolfenbuttel + Notitie bij Frans: Aangehouden op 18 oktober 1941 Notitie bij publiceren van Frans: Hameln nr 303/42 GL - AS 251 304 Eigen naoorlogse verklaring n°1353/4/44 (echtgenote)
Adres: Hoogstraat 14/16 (12), Puurs (Puurs Centrum Radiowinkel.) Beroep: Radiotechnieker Onbekend: M6-M3-M5
Frans trouwde, 23 jaar oud, op 25-05-1937 met Magdalena Josephina Ludovica Van Cauwenbergh, 25 jaar oud. Magdalena is geboren op 18-02-1912 in Puurs, dochter van Julius Carolus Ludovicus Vancauwenbergh en Leopoldina De Hollander. Magdalena is overleden. Kinderen van Frans en Magdalena: I. Paula Leopoldina Augustina Van Beneden, geboren op 07-05-1938 in Puurs. II. Anne Jeanne Julia Van Beneden, geboren op 16-04-1939 in Puurs. III. Maria Jeanne Roberta Van Beneden, geboren op 26-07-1941 in Puurs. ( Bron : Louis Van Beneden )
Generatie 2 (ouders) 2 Petrus Augustinus Van Beneden, geboren op 18-01-1890 in Breendonk. Petrus is overleden op 12-07-1956 in Ruisbroek, 66 jaar oud.
Hij trouwde, 23 jaar oud, op 10-04-1913 in Ruisbroek met de 18-jarige 3 Joanna Catharina Raes, geboren op 21-11-1894 in Ruisbroek. Joanna is overleden op 09-05-1987, 92 jaar oud. Kinderen uit dit huwelijk: I. Frans Gerard ( Zwarte Hand nr 83) Van Beneden, geboren op 07-07-1913 in Ruisbroek (zie 1). II. Joannes Robertus ( Andere leden Zwarte Hand nr 138 ) Van Beneden, geboren op 26-10-1914 in Ruisbroek. Joannes is overleden op 20-09-1981 in Puurs-Ruisbroek, 66 jaar oud. Joannes trouwde, 23 jaar oud, op 16-07-1938 in Ruisbroek met Maria Joanna Paulina Segers, 21 jaar oud. Maria is geboren op 15-08-1916 in Hingene. III. Maria Josepha Van Beneden, geboren op 04-12-1919 in Ruisbroek. Maria is overleden op 16-102001 in Bornem, 81 jaar oud. Maria trouwde, 27 jaar oud, op 08-11-1947 in Ruisbroek met Albert Camiel Philomena Van Raemdonck, 24 jaar oud. Albert is geboren op 14-12-1922 in Antwerpen. Albert is overleden op 25-11-1994 in Bornem, 71 jaar oud. IV. Joseph Hendrik ( Zwarte hand nr 84 ) Van Beneden, geboren op 23-04-1921 in Ruisbroek. Joseph is overleden op 15-08-1943 in Sonnenburg, 22 jaar oud. Hij is begraven in Slonsk Polen ( Sonnenburg ) Kerkhof N.N. Graf 509. Notitie bij overlijden van Joseph: Kerkhof Ruisbroek 4de Graf ( Gedenksteen ) Fictief Graf. ( Ter info : Graf 5 is van niet ZH : politiek gevangene Corneel Van Zaelen info beschikbaar.) Kerkhof N.N. KZ Sonnenburg ( Slonsk, Polen ) Graf 509 N.N. *! Volgens Louis Van Beneden ( broer ) vermoord in Revier op 15/8/1943 te Sonnenburg door Fenol-inspuiting. Sonnenburg (Slonsk) was door de Berlijnse muur ontoegankelijk.Daarom liggen daar nu nog 80 Belgen begraven op het kerkhof en 844 in massagraf (met monument begraven).
volgens bidprentje: herfst 1943 + volgens boek DZH Tjen Mampaey: herfst 1943 Sonnenburg+ volgens boek Onder Duitse knoet Staf Vivijs : herfst 1943 Sonnenburg+ volgens boek Systematiek en Willekeur Patrick Moreau : rond 15/8/1943 Sonnenburg+ volgens het gulden boek van de Belgische Weerstand :Sonnenburg + volgens lijst De Helden en Martelaren van wo2 De Gefussileerden en de overledenen van de concentratiekampen :15/8/1943 Sonnenburg + volgens lijst ontvangen Kamil Majchrzak ( Slonsk ) : 15/8/1943 Sonnenburg + ( Bron / Quelle: Przemyslaw Mnichowski: Obóz koncentracyjny i wiezienie w Sonnenburgu (Slonsk) 1933-1945, Warszawa 1980, S. 213-216 ) Notitie bij Joseph: Ongehuwd Aangehouden op 27 oktober 1941
Adres: Dorpstraat 33, Ruisbroek Beroep: Monteur / Metaalbewerker ( scheepswerf Boom ) Onbekend: M6-M3 V. Flor ( Andere leden Zwarte Hand nr 134 ) Van Beneden, geboren op 21-01-1923 in Ruisbroek. Flor is overleden op 02-01-2004 in Wintam - Bornem, 80 jaar oud. Hij is begraven op 07-01-2004 in Ruisbroek. Notitie bij Flor: Vermeld in dossier PP ( 28/8/1945) bij Afdeling Ruisbroek ( ZH ) : Van Beneden Frans Florent Roger : aangehouden op 22/9/1941 en op 27/9/1941 terug in vrijheid gesteld. Bleef de duur der bezetting in vrijheid. Flor trouwde, 23 jaar oud, op 13-07-1946 in Ruisbroek met Maria Francina Aerts, 23 jaar oud. Maria is geboren op 18-07-1922 in Ruisbroek. Maria is overleden op 16-06-2010 in Puurs, 87 jaar oud. VI. Emiel Frans Van Beneden, geboren op 28-12-1925 in Ruisbroek. Emiel is overleden op 02-052015 in Willebroek, 89 jaar oud. Hij is begraven op 09-05-2015 in Ruisbroek. VII. Yvonna Louisa Josepha Van Beneden, geboren op 30-06-1927 in Ruisbroek. Yvonna is overleden op 17-02-1928 in Ruisbroek, 7 maanden oud. VIII. Michael Van Beneden, geboren op 08-08-1929 in Ruisbroek. Michael is overleden vóór 2005, ten hoogste 76 jaar oud. Michael trouwde, 29 jaar oud, op 29-11-1958 in Ruisbroek met Louisa De Raeymaecker, 21 jaar oud. Louisa is geboren op 14-05-1937 in Ruisbroek. Louisa is overleden op 1710-2005 in Rumst ( Reet ), 68 jaar oud. Zij is begraven op 22-10-2005 in Ruisbroek. IX. Louis Frans ( jongste zoon ) Van Beneden, geboren op 07-05-1936 in Ruisbroek. Louis trouwde
met Maria Paulina Van Den Bergh. Maria is geboren op 12-10-1939, dochter van Alfons Van Den Bergh en Joanna Smedts.
Parenteel van Petrus Augustinus Van Beneden 1 Petrus Augustinus Van Beneden is geboren op 18-01-1890 in Breendonk, zoon van Joannes Franciscus Van Beneden en Elisabeth Petronella Francisca Van Camp. Petrus is overleden op 12-071956 in Ruisbroek, 66 jaar oud. Petrus trouwde, 23 jaar oud, op 10-04-1913 in Ruisbroek met Joanna Catharina Raes, 18 jaar oud. Joanna is geboren op 21-11-1894 in Ruisbroek, dochter van Joannes Baptist Raes en Rosalia De Vos. Joanna is overleden op 09-05-1987, 92 jaar oud. Kinderen van Petrus en Joanna: 1 Frans Gerard ( Zwarte Hand nr 83) Van Beneden, geboren op 07-07-1913 in Ruisbroek. Volgt 1.1.
2 Joannes Robertus ( Andere leden Zwarte Hand nr 138 ) Van Beneden, geboren op 26-10-1914 in Ruisbroek. Volgt 1.2.
3 Maria Josepha Van Beneden, geboren op 04-12-1919 in Ruisbroek. Volgt 1.3. 4 Joseph Hendrik ( Zwarte hand nr 84 ) Van Beneden [1.4], geboren op 23-04-1921 in Ruisbroek. Joseph is overleden op 15-08-1943 in Sonnenburg, 22 jaar oud. Hij is begraven in Slonsk Polen ( Sonnenburg ) Kerkhof N.N. Graf 509. Notitie bij overlijden van Joseph: Kerkhof Ruisbroek 4de Graf ( Gedenksteen ) Fictief Graf. ( Ter info : Graf 5 is van niet ZH : politiek gevangene Corneel Van Zaelen info beschikbaar.) Kerkhof N.N. KZ Sonnenburg ( Slonsk, Polen ) Graf 509 N.N. *! Volgens Louis Van Beneden ( broer ) vermoord in Revier op 15/8/1943 te Sonnenburg door Fenol-inspuiting. Sonnenburg (Slonsk) was door de Berlijnse muur ontoegankelijk.Daarom liggen daar nu nog 80 Belgen begraven op het kerkhof en 844 in massagraf (met monument begraven). volgens bidprentje: herfst 1943 + volgens boek DZH Tjen Mampaey: herfst 1943 Sonnenburg+ volgens boek Onder Duitse knoet Staf Vivijs : herfst 1943 Sonnenburg+ volgens boek Systematiek en Willekeur Patrick Moreau : rond 15/8/1943 Sonnenburg+ volgens het gulden boek van de Belgische Weerstand :Sonnenburg + volgens lijst De Helden en Martelaren van wo2 De Gefussileerden en de overledenen van de concentratiekampen :15/8/1943 Sonnenburg + volgens lijst ontvangen Kamil Majchrzak ( Slonsk ) : 15/8/1943 Sonnenburg + ( Bron / Quelle: Przemyslaw Mnichowski: Obóz koncentracyjny i wiezienie w Sonnenburgu (Slonsk) 1933-1945, Warszawa 1980, S. 213-216 ) Notitie bij Joseph: Ongehuwd Aangehouden op 27 oktober 1941
Adres: Dorpstraat 33, Ruisbroek
Beroep: Monteur / Metaalbewerker ( scheepswerf Boom ) Onbekend: M6-M3 5 Flor ( Andere leden Zwarte Hand nr 134 ) Van Beneden, geboren op 21-01-1923 in Ruisbroek. Volgt 1.5.
6 Emiel Frans Van Beneden [1.6], geboren op 28-12-1925 in Ruisbroek. Emiel is overleden op 02-052015 in Willebroek, 89 jaar oud. Hij is begraven op 09-05-2015 in Ruisbroek.
7 Yvonna Louisa Josepha Van Beneden [1.7], geboren op 30-06-1927 in Ruisbroek. Yvonna is overleden op 17-02-1928 in Ruisbroek, 7 maanden oud. 8 Michael Van Beneden, geboren op 08-08-1929 in Ruisbroek. Volgt 1.8. 9 Louis Frans ( jongste zoon ) Van Beneden, geboren op 07-05-1936 in Ruisbroek. Volgt 1.9.
1.1 Frans Gerard ( Zwarte Hand nr 83) Van Beneden is geboren op 07-07-1913 in Ruisbroek, zoon van Petrus Augustinus Van Beneden (zie 1) en Joanna Catharina Raes.
Notitie bij de geboorte van Frans: Foute geboortemaand op bidprentje : 7 juni 1913 Ruisbroek ( +akte : juli ) Alle andere info : °7/7/1913 Ruisbroek. Frans is overleden op 18-12-1944 om 02:00 in Wolfenbuttel, 31 jaar oud (oorzaak: Ontbering / vlektyfus / longtuberculose.). Hij is begraven in Puurs Erepark. Notitie bij overlijden van Frans: Herbegraven te Puurs op 7/12/1947* * samen met nr’s 17,22,32,40,47,61,103,106 ) Bron : Kroniek v Puurs 20e eeuw L.C. Info Louis Van Beneden ( broer ) : overgebracht ereperk Puurs op 13/11/1947 ( dus herbegraven voor de te Lingen bovenvernoemde omgebrachte Zwarte Handleden. ) Eredienst van zijn overlijden op 14/6/1945 om 10u te Puurs. Ook vermeld op gedenksteen kerkhof Puurs met vermelding : Vermist volgens bidprentje: 18/12/1944 Wolfenbuttel+ volgens boek DZH Tjen Mampaey: 18/12/1944 Wolgenbuttel + volgens boek Onder Duitse knoet Staf Vivijs : 18/12/1944 Wolfenbuttel + volgens boek Systematiek en Willekeur Patrick Moreau : 18/11/1944 Wolfenbuttel + volgens het gulden boek van de Belgische Weerstand :Wolfenbuttel + volgens lijst De Helden en Martelaren van wo2 De Gefussileerden en de overledenen van de concentratiekampen :18/11/1944 Wolfenbuttel + Notitie bij Frans: Aangehouden op 18 oktober 1941 Notitie bij publiceren van Frans: Hameln nr 303/42 GL - AS 251 304 Eigen naoorlogse verklaring n°1353/4/44 (echtgenote)
Adres: Hoogstraat 14/16 (12), Puurs (Puurs Centrum Radiowinkel.) Beroep: Radiotechnieker Onbekend: M6-M3-M5 Frans trouwde, 23 jaar oud, op 25-05-1937 met Magdalena Josephina Ludovica Van Cauwenbergh, 25 jaar oud. Magdalena is geboren op 18-02-1912 in Puurs, dochter van Julius Carolus Ludovicus Vancauwenbergh en Leopoldina De Hollander. Magdalena is overleden. Kinderen van Frans en Magdalena: 1 Paula Leopoldina Augustina Van Beneden [1.1.1], geboren op 07-05-1938 in Puurs. 2 Anne Jeanne Julia Van Beneden [1.1.2], geboren op 16-04-1939 in Puurs. 3 Maria Jeanne Roberta Van Beneden [1.1.3], geboren op 26-07-1941 in Puurs. 1.2 Joannes Robertus ( Andere leden Zwarte Hand nr 138 ) Van Beneden is geboren op 26-10-1914 in Ruisbroek, zoon van Petrus Augustinus Van Beneden (zie 1) en Joanna Catharina Raes. Joannes is overleden op 20-09-1981 in Puurs-Ruisbroek, 66 jaar oud. Joannes trouwde, 23 jaar oud, op 16-071938 in Ruisbroek met Maria Joanna Paulina Segers, 21 jaar oud. Maria is geboren op 15-081916 in Hingene. 1.3 Maria Josepha Van Beneden is geboren op 04-12-1919 in Ruisbroek, dochter van Petrus Augustinus Van Beneden (zie 1) en Joanna Catharina Raes. Maria is overleden op 16-10-2001 in Bornem, 81 jaar oud. Maria trouwde, 27 jaar oud, op 08-11-1947 in Ruisbroek met Albert Camiel Philomena Van Raemdonck, 24 jaar oud. Albert is geboren op 14-12-1922 in Antwerpen. Albert is overleden op 25-11-1994 in Bornem, 71 jaar oud. 1.5 Flor ( Andere leden Zwarte Hand nr 134 ) Van Beneden is geboren op 21-01-1923 in Ruisbroek, zoon van Petrus Augustinus Van Beneden (zie 1) en Joanna Catharina Raes. Flor is overleden op 0201-2004 in Wintam - Bornem, 80 jaar oud. Hij is begraven op 07-01-2004 in Ruisbroek. Notitie bij Flor: Vermeld in dossier PP ( 28/8/1945) bij Afdeling Ruisbroek ( ZH ) : Van Beneden Frans Florent Roger : aangehouden op 22/9/1941 en op 27/9/1941 terug in vrijheid gesteld. Bleef de duur der bezetting in vrijheid.
Flor trouwde, 23 jaar oud, op 13-07-1946 in Ruisbroek met Maria Francina Aerts, 23 jaar oud. Maria is geboren op 18-07-1922 in Ruisbroek. Maria is overleden op 16-06-2010 in Puurs, 87 jaar oud. 1.8 Michael Van Beneden is geboren op 08-08-1929 in Ruisbroek, zoon van Petrus Augustinus Van Beneden (zie 1) en Joanna Catharina Raes. Michael is overleden vóór 2005, ten hoogste 76 jaar oud. Michael trouwde, 29 jaar oud, op 29-11-1958 in Ruisbroek met Louisa De Raeymaecker, 21 jaar oud. Louisa is geboren op 14-05-1937 in Ruisbroek. Louisa is overleden op 17-10-2005 in Rumst ( Reet ), 68 jaar oud. Zij is begraven op 22-10-2005 in Ruisbroek. 1.9 Louis Frans ( jongste zoon ) Van Beneden is geboren op 07-05-1936 in Ruisbroek, zoon van Petrus Augustinus Van Beneden (zie 1) en Joanna Catharina Raes. Louis trouwde met Maria Paulina Van Den Bergh. Maria is geboren op 12-10-1939, dochter van Alfons Van Den Bergh en Joanna Smedts. Kinderen van Louis en Maria: 1 Christel Van Beneden [1.9.1]. 2 Daniel Van Beneden [1.9.2]. 3 Ingrid Van Beneden [1.9.3]. 4 Patrick Van Beneden [1.9.4]. Gegenereerd met Aldfaer versie 4.2 op 12-09-2015 20:15
NN Gevangene Frans Gerard Van Beneden 2X Gestorven
L.F.L. Van Beneden 29/1/2001 Het gebeurde in het tuchthuis te Sonnenburg ( Slonsk Polen ) waar 'Nacht und Nebel' gevangenen werden opgesloten. Het was de eerste Nazi-gevangenis van het Derde Rijk. Op 18/10/1941 werd hij in zijn radiowinkel te Puurs aangehouden door laf Vlaams verraad. De Klein-Brabantse verzetsgroep "De Zwarte Hand" bestond uit 112 man die stelselmatig werden aangehouden en waarvan er 86 niet zijn wedergekeerd. Na een lijdensweg door de Belgische gevangenissen werd hij op 15/1/1943 door het Volksgerechthof van Berlijn te Wuppertal veroordeeld tot 10 jaar dwangarbeid wegens : wapenbezit, bouwen van uitzendposten, kende het bestaan en het doel van de verzetsorganisatie "De Zwarte Hand" en spionage. Via het "Zuchthaus" Hameln (17/2/1943 om 17u ) werd hij op 19/5/1943 naar het "Zuchthaus" Sonnenburg overgebracht. In de jaren 1942-44 zaten in Slonsk Sonneburg, Fransen, Belgen, Denen, Noren, Polen, Joegoslaven, Russen, Luxemburgers en Spanjaarden. In deze oude gevallen gevangenis uit de Weimarrepubliek zaten ongeveer 2000 gevangenen. Elke dag stierven 8 tot 10 personen. Niemand kon daar 6 maand overleven. De gevangenen zaten in vochtige koude cellen. Op de deuren stond geschreven " geen brieven, boeken en geen kerk" Het was verboden zich te wassen, hun kleren moesten zij dag en nacht aanhouden. Ze zaten vol luizen en ongedierte. Ze waren stijf en vuil van het zweet. Doktershulp was in Sonnenburg niet te bespeuren. Wie in de winter protesteerde werd in de kelders geduwd die vol water stonden, of overgoten met een liquide zodat de gevangenen op twee uur stierven van de kou. De gevangenen sliepen op stro dat verspreid lag op de grond. Hun gevangeniskostuum was grijs met een gouden lint op de broekspijpen. Er werden slechts twee diagnosen gesteld, T.B.C. of schurft. Onder hen waren veel Belgische edellieden, bankiers, generaals en hogere officieren van het Belgisch Leger, geheim agenten, professoren, dokters, leiders van verzetsbewegingen of hevige gevaarlijke patriotten die best niet nar huis konden wederkeren. Frans is daar met 9 personen van dezelfde groep toegekomen, samen met zijn broer Rik OP 19/5/1943. Ze waren allemaal zo mager als een nagel. Op zekere dag ( 15/8/1943 graf 509 ) sierf zijn broer Rik in duistere omstandigheden ( spuit fenol ) in het revier. Dat was een moeilijke slag voor hem die hij moeilijk kon verwerken Na een tijd van koude en ontberingen werd Frans zelf ziek, hij kreeg hoge koorts en zijn lichaam was bedekt met grote bruine vlekken. Zonder twijfel vlektyfus en werd opgenomen in het revier. Na een tijd viel hij in coma. Wanneer hij ophield met ademen werd hij naar het dodenhuis overgebracht en op een hoop lijken gesmeten in een koud vochtig en donker lokaal. Een Duits infirmier van gemeen recht kwam de volgende morgen met enkele gevangenen de lijken weghalen en ontdekte Frans, gans naakt gezeten op een steen. Hij zegde dat hij honger had. De Duitser was zo onder de indruk van deze verrijzenis, wat bijna onmogelijk was, dat hij hem onder zijn bescherming nam en hem eten bezorgde. Hij werd in een betere cel gestopt bij graaf Pierre d'Alcantara, die een prinses van Habsburg had gehuwd.
Op 15/3/44 werd hij samen met andere gevangenen overgebracht naar het tuchthuis Wolfenbüttel waar hij op 18/12/1944 stierf aan longtuberculose (Tr. 2199 Rap 149 ) In 1947 werd hij te Wolfenbüttel ontgraven en naar het kerkhof van zijn woonplaats Puurs overgebracht. Te Sonnenburg ( in de vroegere Russische Zone ) liggen nog 80 Belgen begraven op een Duits staatskerkhof. In de nacht van 30 op 31/1/1945 werden de gevangenen van het tuchthuis Sonneburg uitgemoord. In enkele uren tijd werden 819 gevangenen uitgemoord met een nekschot en in een massagraf begraven. Later werd er een monument geplaatst en door toedoen van Ere LT. Kol. G. Michotte en stafschef van het Belgisch Leger Generaal Majoor Edmond De Wilder, werd daar een museum opgericht. ( Nota D.M. : museum Sonnenburg werd vernieuwd ( febr 2015 : http://muzeum.slonsk.pl )) Naar mijn weten heeft er tot op heden niemand deze plek bezocht. Schande !!! Bronnen : Getuigenis ere Lt. Kol. G. Michotte ( zijn celgenoot ) die het boek schreef : "In de schaduw van de guillotine"
VAARWEL De wind blaast door de kieren van mijn raam het stille lied van komen en van gaan. Op maat van 't deinend zoeven weg en weer schiet de oude pijn door 't harte Keer op Keer Spijts al den moed, vergaard in vroeger dagen kan ik het zonder zuchten toch niet dragen. M'n God, aanzie m'n steun en niet mijn klacht. Ik vraag ook niet dat gij m'n pijn verzacht. Maar stuur ons Lieve Vrouwken aan m'n zij Met hare hulp draag ik dat kruisken blij. En opgeruimd, zoo lang ge t' wilt door 't leven, tot ik als stille martelaar mag sneuvelen Nacht und Nebel Hendrik Van Beneden.
Bron foto's : Boek George Michotte 'Le parti national 1940-1945'
Frans Gerard Van Beneden.
Zuchthaus Hameln.
Onderzoek door broer Louis Van Beneden ( Schrijver / eigen archief betreffende DZH )
Aanklacht Essen S 32 klS 1/44g Eigen verklaring onder dwang / foltering. ( Vertaald uit Duits )
Gblz91 Oblz43 HVMblz18 GVblz99
Kampen
Wuppertal M6 Sonnenburg M3 Wolfenbüttel M5
Wuppertal - Hameln - Sonnenburg - Wolfenbüttel
Publinieuws 18/11/2015
