szen m inden vevőnk részére egyedi a já n la to t ta rto g a tu n k .
giaproblémájára, olyan területeken is, ahol eddig csak költsé
Hívja m unkatársainkat, akik m indenre kiterjedő, az Ön igé
gesebb megoldások jöhettek szóba.
nyeinek és tevékenységi körének m egfelelő árajánlattal szol
M inden energiánkkal azon fáradozunk, hogy Ön a közm űvek
gálnak.
T o v á b b i in f o r m á c ió é r t k é r jü k h ív ja a 06 (4 0 ) 2 5 -5 0 -5 0 k é k s z á m o t a h e ly i h ív á s d í já é r t ! Szeretnék bővebb információt kapni a Prímagáz tartályos rendszeréről.
Telefon: D DDDDD D D D D D Post.icim: PRÍMAGÁZ TARTÁLY. 1300 Budapest. Pf. 246
vad áL
+ 12 féle mintázat!
ZOKNAK! M Ű D TR A C
NAGYKER ÁRON 30% KEDVEZMENNYEL!
SPECIAL TR A C
Ahol eddig elakadtatok, ott most nem fogtok! Aszfalton halkan futó, sáros versenyeken győztes gumik! Európában terepver seny nélkülünk nem létezik! Miért ne lehetne Nektek is? Csörlőre nem lesz szükségetek, mert a Párizs-Dakar rally több szörösen díjnyertes gumiját kínálom Nektek. A világ egyik legjobb terepversenyzőjének a szülei gyárából származó gumiabroncsok. Mi is teszteltük!
M Ű D TER R A IN
SUPER CROSS
r 2 é v 'v , g a ra n c ia L r
• vftIBUSí EímCE
Az olasz Parma-i Pneus Service kizárólagos forgalmazójaként örömmel állunk rendelkezésedre több mint 80 féle méretű gumiabronccsal. Beszerezhetők postai utánvéttel vagy országszerte viszonteladóinknál.
Jelszavunk: miénk a legjobb, ilyen másnak nincs, ilyet nem gyárt senki, csak nekünk van!
Ficsór A utóház Kft. 1106 Budapest, Fehér út 7. Tel/fax: 2 6 0 -1 1 2 2
A a Balaton északi partján, Keszthelytől 6 km-re található, Vo nyarcvashegyen. Kétcsillagos szálloda, 39 szobával, melyekhez fürdőszoba és balkon tartozik. Szobáiban műholdas programokkal színes TV. telefon van, igény szerint hűtőszekrényt biztosítunk. Őrzött gépkocsiparkolás az udvarban. A szállodában söröző, billiárd és játékterem , valam int kondicionálóterem várja venA szálló kertjében fűtött fürdőmedence áll vendége nk rendelkezésére. A Balatontól 200 m-re fekszik, jól felszerelt és részben homokos strandja igen ked velt a családok körében. i A K Ö RN Y ÉK SZÁM TALAN KIRÁ N D U LÁ SI L EH ET Ő SÉG ET KÍNÁL: Afrika Múzeum -Sü m egi vár- Bad acso n y* Hévízi tófürdő. SPO R T O LÁ SI L EH ET Ő S ÉG E^ : tenisz lovaglás - sportlövészet - asztalitenisz.
szörfözés - vízimotor - strandröplabda -
K ED V EZM ÉN Y EIN K : •4 éves korig minden ingyenes (pótágyas elhelyezéssel) •4-12 éves korig 2 0 % kedvezményt adunk a ráeső részből •szeptem ber 1-jétől a nyugdíjasoknak további 10% kedvezményt adunk
V íz ib iv a ly v a d á s za ta A u s ztrá liá b a n m á rc iu s tó l Ára: 3250,- USD/fő (2/1 esetén és 750,- USD felár 1/1) N am fbiai vad ászat 5 napos vadászcsomag, öt vad (kudu, oryx, springbock, duiker, steenbock) trófeadíjával, teljes ellátással és reptéri transzferrel együtt: 3800,- DEM/vadász (2/1) D él-A frikai K ö ztársaság Vadászat a Kalahári sivatag peremén a különleges vadászatokat kedvelőknek. 5 vadásznap, öt antilop (oryx, hartebeest, impala, springbock, steenbock) trófeadíjával, teljes ellátással, reptéri transzferrel együtt: 2500,- USD/vadász (2/1). Mellette még másik 20 vadfaj vadászható trófeadíj ellenében, köztük igazi ritkaságok is! P u m avad ászat •USA, Colorado, Sziklás-hegység, ára: 3500,- USD/fő • Argentína, ára: 2500,- USD/fő + helyi költségek. Ó riás h arc s a és csuka h o rg ászás a Volga d eltáb an Hét nap horgászás a festői Volga deltában, szállás úszó szállodahajón. Ára: 700,- USD/fő. Vadászíjjal vadászók részére különleges programok! TRÓFEABÍRÁLAT a Nemzetközi Szafari Klub metodikája szerint. Vadászatszervezői engedély száma: 1499/96/97. SCI hivatásos trófeabírálói engedély száma: COM#1002373
A TARTALOMBÓL: Interjú Balogh István rádióriporterrel
7
Az OMVK közgyűléséről
8
Vadlexikon: molnár görény
9
A Kis-Balaton nádrengetegében
10
A Torgyán-levél nyomán
11
A Védegylet küldöttgyűlése
12
Mit ér a mester, ha vadász?
13
Nemzetközi konferencia Gödöllőn
14
Vadásztörténet
19
Kürtiskola, sajtófigyelő
22
A VÍZ AZ UR Amíg az ország egyik - igaz kisebb, de jóval önfeledtebb - része nyaral, élvezi a napot,
23-24