BELÜ G Y M IN ISZTÉRIU M
I V
--------------------------------10- 24/2/1973.
h
a
f Te I T j K e Oz S e ! t e
. t á
l y
o
n
k
í v
helyezte: 9 /7 9 . M in . u t.
H a k í v ü
t l
á
l y o n h l y e z v e : 1 0 - 1 2 3 / 8 3
A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BELÜGYMINISZTER-HELYETTESÉNEK 2 . számú u
t
a
s
í
t
Budapest, 1973. é v i január hó 29-én.
ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 /I
á
s
a
ü
t l
T I T K O S
BELÜ G Y M INISZTÉR IU M
!
A « 10SC. évi t SJW EGSZC^
10-24/2/1973.
‘ .V* ;-XV-
A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG BELÜGYMINISZTER-HgLYETTESÉNEK 2. számú UTASÍTÁSA Budapest, 1973. évi január hó 29-én.
Tárgy: Élelmezési normák és térítési díjak, valamint a sorállományúak dohányváltságának módosítása. A BM szerveinél alkalmazott élelmezési normák, a dohányváltság, valamint az élelmezés igénybevételi díjak módosítására vo natkozóan — az Országos Tervhivatal és a Pénzügyminisztérium egyetértésével — az alábbi u t a s í t á s t adom ki. I. A BM csapatalakulatok, iskolák és egészségügyi intézmények által alkalmazott élelmezési normák az alábbiak szerint módosul nak: 1. Az I. sz. élm. norma napi étkeztetésre felszámítható pénzér téke: 18,60 Ft helyett 21,70 Ft Részétkezés esetére a norma Ft értékének részhányadai; — reggelire — ebédre — vacsorára
25 % 45 % 30 % —
ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
12
1
4,70 Ft helyett 8,30 Ft helyett 5,60 Ft helyett
5,40 Ft 9,80 Ft 6,50 Ft 7 ■'I ,'4
—
2. Az I/a. sz. élm. norma napi étkeztetésre felszámítható pénz értéke : 19,70 Ft helyett 23,— Ft Részétkezés esetén a norma Ft értékének részhányadai; — reggelire
25 %
4,90 Ft helyett
5,80 Ft
— ebédre
45 %
8,90 Ft helyett
10,30 Ft
— vacsorára
30 %
5,90 Ft helyett
6,90 Ft
Az étkezési pénz (normaváltság) kézhez fizetése esetén az I/a. sz. élm. norma szerint élelmező egységeknél (szerveknél) is csak az I. sz. élm. norma pénzértékét (21,70) szabad kifizetni. 3. Az I/b. sz. élm. norma napi étkeztetésre felszámítható pénzértéke 17,10 Ft helyett 20,50 Ft •
Részétkezés esetén a norma Ft értékének részhányadai; — reggelire
25 %
4,60 F t helyett
5,10 Ft
— ebédre
45 %
7,20 F t helyett
9,20 Ft
— vacsorára
30 %
5,30 Ft helyett
6,20 Ft
4. A II. sz. élm. norma (éjjeli pótlék) pénzértéke: 4,30 Ft helyett 5,— Ft
t
5. A IV. sz. élm. norma pénzértéke: 21,— Ft helyett 24,— Ft Z w W
6. A IV/a. sz. élm. norma napi étkeztetésre felszámítható pénz értéke : 19,— Ft helyett 21,50 Ft Részétkezés esetére a norma Ft értékének részhányadai: — reggelire
25 %
5,— Ft helyett
5,40 Ft
— ebédre
45 %
8,30 F t helyett
9,70 Ft
— vacsorára
30 %
5,70 F t helyett
6,40 Ft
_ 2— ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 /3
7. Az V. sz. élm. norma napi étkezésre felszámítható pénzértéke: 25,— Ft helyett 28,— Ft 8. Az V/a. sz. élm. norma napi étkeztetésre felszámítható pénz értéke : 20,50 Ft helyett 22,50 Ft Részétkezés esetére a norma Ft értékének részhányadai: — reggelire
25 %
5,40 Ft helyett
5,60 Ft
— ebédre
45 %
8,90 Ft helyett
10,10 Ft
— vacsorára
30 %
6,20 Ft helyett
6,80 Ft
1,80 Ft helyett
2,— Ft
b) Csökkentett összegű hegyi pótlék pénzértéke 1,20 Ft helyett
1,40 Ft
c) Sportpótlék pénzértéke 4,— Ft helyett
4,60 Ft
d) Terhes és szoptató anyák pótlékának pénzértéke 1,— Ft helyett
1,60 Ft
Pótlékok a) Hegyi pótlék pénzértéke
II.
A BM gyermekintézményei által alkalmazott élelmezési normák az alábbiak szerint módosulnak: 1. Bölcsődék a) bentlakásos intézményben — tejkonyhái élelmezést igénybevevő gyermekek után (3 hónaptól egy éves korig) 7,50 Ft helyett — egyéb gyermekek után —3— ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
14
11,50 Ft helyett
8,50 Ft 13,20 Ft
b) bej áros intézményben napi háromszori étkezéssel egységesen 7,50 Ft helyett
8,60 Ft
A norma étkezésenkénti megoszlása tízórai
1,40 Ft
ebéd
5,60 Ft
uzsonna
1,60 Ft
2. Napközi otthonok a) bentlakásos intézményben — óvodai és általános iskolai (10 éves korig) napközi otthonnál egységesen 13,— F t helyett
14,50 Ft
A norma étkezésenkénti megoszlása reggeli 2,20 Ft ebéd 5,80 Ft uzsonna 1,50 Ft vacsora 5,— Ft — általános iskolai napközi otthon 11—14 éves korúaknái 15,50
16,50 Ft
A norma étkezésenkénti megoszlása reggeli
2,40 Ft
ebéd
6,60 Ft
uzsonna
1,70 Ft
vacsora
5,80 Ft
b) bej áros intézményben — óvodai napközi otthonnál 7,10 Ft helyett — 4— ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 /5
8,00 Ft
F
A norma étkezésenkénti megoszlása tízórai 1,40 Ft ebéd 5,20 Ft uzsonna 1,40 Ft — általános iskolai napközi otthonnál (7—10 éves korúak) 7.10 Ft helyett
8,80 Ft
A norma étkezésenkénti megoszlása tízórai ebéd uzsonna
1,60 Ft 5,60 Ft 1,60 Ft
— általános iskolai napközi otthonnál (11—14 éves korúak) 7.10 Ft helyett
9,30 Ft
A norma étkezésenkénti megoszlása tízórai 1,60 Ft ebéd 6,00 Ft uzsonna 1,70 Ft 3. Alkalmazottak (bölcsődei és napközi otthoni) részére kiszol gáltatható élelmezés nyersanyag-költsége a) A dobogókői bentlakásos gyermekotthonban 13,— Ft helyett
1
14,50 Ft
b) Egyéb gyermekintézményben egységesen 10,— Ft helyett A norma étkezésenkénti megoszlása reggeli 1,90 Ft ebéd 5,40 Ft vacsora 4,70 Ft —
ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 16
5—
12,— Ft
III. Egyéb élelmezési normák és pótlékok módosított pénzértéke: 1. Elemi csapások elhárításában résztvevők normájának pénz értéke : 24,— Ft helyett 28,— Ft Részétkezés esetére a norma Ft értékének részhányadai; — reggelire 25 % 6,30 Ft helyett 7,— Ft — ebédre 45 % 9,40 F t helyett 12,60 Ft — vacsorára 30'% 8,30 F t helyett '8,40 Ft 2. Az ügyeleti szolgálatot ellátók költségtérítése: napi térítés 21,— Ft helyett 24,— Ft részétkezés térítés esetén: — reggeli 5,50 Ft helyett — ebéd 8,— Ft helyett — vacsora 7,50 Ft helyett
6,50 Ft 9,— Ft 8,50 Ft
3. Készültségi szolgálatot ellátók étkeztetésére összeg: egésznapi étkeztetés esetén
felszámítható *
21,— Ft helyett 21,70 Ft részétkezés esetén: — reggeli — ebéd — vqpsorára
változatlanul 8,— Ft helyett változatlanul
5,50 Ft 8,70 Ft 7,50 Ft
4. Védőétel pénzértéke 3,— Ft helyet'C 5. Repülőgép-vezetői pótlék összege havi 990,— Ft helyett 1080,— Ft — 6— ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 /7
3,90 Ft
6. Repülőgép-szerelői pótlék összege havi 400,— Ft helyett 460,— Ft 7. Duna Művész Együttes tagjai részére felszámítható kalória pótlék 3,— Ft helyett 8,— Ft * 8. Az őrizetesek élelmezési normái: a) A rendőri, Hőr. és Kh. szervek fogdáiban élelmezett őrize tesek élm. nyersanyag-norm ája egységesen 10,10 Ft helyett 11,10 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
2,— Ft helyett 4,70 Ft helyett 3,40 Ft helyett
2,20 Ft 5,10 Ft 3,80 Ft
b) BRFK Fiatalkorú és Gyermekvédelmi Osztályán, valamint egyéb BM szervek fogdáiban lévő fiatalkorú őrizetesek élm. normája 11,— Ft helyett 13,50 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
2,20 Ft helyett 5,10 Ft helyett 3,70 Ft helyett
2,70 Ft 6,10 Ft 4,70 Ft
c) A Bv intézetek által élelmezetteknél az intézetre érvényes — a foglalkoztatásnak megfelelő — norma, míg a vendég látóipari vállalat, stb. útján ellátottak után normán felül a szolgáltató vállalatra érvényes szerződésileg rögzített — rezsiköltség is elszámolható.
IV. A dohány váltság összege a személyenkénti és naponkénti 1,— Ft-ról 1,40 Ft-ra, havi összege 30,— Ft helyett 44,— F t-ra mó dosul.
ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 /8
V. Az igénybevett normaélelmezésért az alábbiak szerint változnak.
fizetendő
térítési
díjak
1. Az élelmezésben rendszeresen résztvevő, kedvezményes étke zés igénybevételére jogosultak térítési díja. a) az I. és I/a. sz. élni. norma szerint élelmező egységeknél (szerveknél) egységesen: egésznapos étkezés esetén 15,90 Ft helyett 16,90 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
változatlanul 6.— Ft helyett változatlanul
4,70 Ft 7,— Ft 5,20 Ft
b) az I/b. sz. norma szerint élelmező szerveknél: egésznapos étkezés esetén 15,50 Ft helyett 16,50 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
változatlanul 5,60 Ft helyett változatlanul
4,60: Ft 6,60 Ft 5,30 Ft
c) a BM kórházánál és rendelőintézeténél: egésznapos étkezés esetén 16,30 Ft helyett 17,30 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
19
változatlanul 6,— Ft helyett változatlanul
5,— Ft 7,— Ft 5,30 Ft
d) a BM szanatóriumánál: egésznapos étkezés esetén 17,80 Ft helyett 18,80 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
változatlanul 6,60 Ft helyett változatlanul
5,40 Ft 7,60 Ft 5,80 Ft
e) A gyermekintézményeknél az étkezés igénybevételére nem kötelezett alkalmazottak részére csak ebéd szolgáltat ható ki. A kiszolgáltatott ebéd térítési díja egységesen változatlanul 3,90 Ft. 2. Az élelmezés igénybevételére kötelezettek térítési díja nem módosul. Továbbra is csak az 5—2130/2—1968., az 5—65/1— 1966., 5—101/1966. I. fcsf. utasítások, valamint a 29—303/3— 1966., l/l. csf. ut., és 356/3—1966. üd. utasításban előírt térítési díjat kötelesek fizetni. 3. A normaélelmezésben esetenként résztvevő BM beosztottak, továbbá a büntetésvégrehajtás, a honvédség, a vám- és pénz ügyőrség és a Munkásőrség tagjai tekintet nélkül arra, hogy az élelmezésben rendszeresen, vagy esetenként vesznek részt, az újonnan megállapított norma pénzértékének 100 % -át kö telesek téríteni. Az I/a. sz. norma igénybevétele esetén is az I. sz. norma 100 %-os pénzértékét kell téríteni. Az étkezési pénzzel (normaváltsággal) ellátott BM sorállo mány az I/a. sz. élm. norma szerint élelmező egységeknél (szerveknél) ugyancsak az I. sz. élm. norma pénzértékét (an nak 100 % -át) köteles az igénybe vett étkezésekért téríteni. 4. A normaétkezésben külön engedély alapján résztvevő egyéb, nem BM állományú személyek az alkalmazott norma rezsiköltség térítéssel növelt értékét kötelesek téríteni az alábbiak szerint: — 9— ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
/10
a) Az I. sz. és az I/a. sz. norma szerint élelmező egységeknél (szerveknél) egységesen: egésznapos étkezés esetén 24,20 Ft helyett 28,20 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
6,10 Ft helyett 10,80 Ft helyett 7,30 Ft helyett
7,— Ft 12,70 Ft 8,50 Ft
b) Az I/b. sz. norma szerint élelmező szerveknél: egésznapos étkezés esetén 21,50 Ft helyett 25,80 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
5,80 Ft helyett 9,10 Ft helyett 6,60 Ft helyett
6,50 Ft 11,60 Ft 7,70 Ft
c) a BM kórházánál, rendelőintézeténél: egésznapos étkezés esetén 23,90 Ft helyett 27,10 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
6,20 Ft helyett 6,80 Ft 10,50 Ft helyett 12,20 Ft 7,20 Ft helyett 8,10 Ft
d) a BM szanatóriumánál: egésznapos étkezés esetén 25,80 Ft helyett 28,40 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
6,70 Ft helyett 11,30 Ft helyett 7,80 Ft helyett — 10 —
ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
/II
7,10 Ft 12,80 Ft 8,50 Ft
e) BM gyermekintézményeinél (Csak az alkalmazottak részére biztosított étkezés vehető igénybe.) — dobogókői gyermekotthonban egésznapos étkezés esetén 16,40 helyett 18,30 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
2,90 Ft 8,20 Ft 7,20 Ft
— egyéb gyermekintézményben egésznapos étkezés esetén 12,60 Ft helyett 15,10 Ft részétkezés esetén: — reggelire — ebédre — vacsorára
2,40 Ft 6,80 Ft 5,90 Ft
VI. A közétkeztetéseknél az ebéd étkezések egy főre eső nyers anyagköltségének felső határát az eddigi 7,40 Ft-ról, 9,— Ft-ra módosítom. A saját kezelésű közétkeztetéseknél a kiszolgálásra kerülő étke zések egy főre eső nyersanyag költségét a Közétkeztetési Bizott ság, vagy ahol ilyen nem működik, a fenntartó szerv vezetője — az étkezésben résztvevők véleményét kikérve — saját hatás körben felemelheti. — 11 — ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
/12
A nyersanyag költség felemelése esetén az étkezési hozzájárulás összege nem változhat. Az emelés teljes összegét a közétkeztetést igénybe vevőkre kell áthárítani. Nem saját kezelésű közétkeztetéseknél esetlegesen felemelésre kerülő nyersanyagérték többlet költségét ugyancsak az igénybe vevők tartoznak megtéríteni.
VII. Vegyes rendelkezések 1. Az új élelmezési normák 1973. január 1-i hatállyal érvénye sek. Ennek megfelelően visszamenőleg illetményesíthetők. 2. A jelen utasítás hatálya alá nem tartozó normák továbbra is a jelenlegi pénzértékükben érvényesek. 3. Ugyancsak a jelenlegi előírások maradnak érvényben a nor mák felszámítására, az igénybevétel lehetőségére és a téríté sekre vonatkozóan, valamint ezen utasításomban nem érin tett egyéb, — e témakörrel kapcsolatos — kérdések tekinteté ben. 4. A felemelt étkezéstérítési díjakat az 1973. január 15-ét kö vető befizetési időszaktól kell érvényesíteni. Az étkezéstérítési díjak megváltozása következtében 1973. január 15-ét követő befizetési időszakot megelőző napon az étkezési jegy-nyilvántartásokat le kell zárni, az érintett jegy készleteket jegyzőkönyv alapján át kell értékelni és a nyil vántartásokat módosítani. 5. Jelen utasításom kiadásával egyidejűleg a csatolt függelékben felsorolt utasítások — a jelzett mértékben — hatályukat vesz tik, míg az egyéb érintett rendelkezések megfelelően módo sulnak. — 12 — ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973 /13
Felhívom Vezető (Parancsnok) elvtársat, hogy a változással kap csolatban szükséges intézkedések megtételéről gondoskodjon, továbbá az utasításomban foglaltakról az érintett személyi állo mányt — a megfelelő mértékben — tájékoztassa.
A tá vol lévő m iniszterhelyettes h elyett Dr. LANTOS JÓZSEF s. k., r ezredes főcsoportfőnök-helyettes
K észült: 200 példányban. F elterjesztve: m iniszter elvtársnak. K ap ják : elosztó szerint.
— 13 — ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
/14
F Ü G G E L É K Az élelm ezési norm ák m ódosítására k iad o tt 2/1973. szám ú m in iszterh e lyettesi utasítás hatálybalépésével az alábbi utasítások a m egjelölt m é r tékben h atály u k a t vesztik. — 5—65/1—1966. sz. I. fcsf. ut. 1/1—9, I I / l , II/4. a)—d) p o n tjai és a III. fejezete. — 5—65/2—1966. sz. I. fcsf. ut. 1/1. pont m ásodik bekezdése. — 5—101/1966. sz. I. fcsf. ut. l / l —2 és I I / l . a—b. pontjai. — 10/1968. sz. I. fcsf. ut. 2/b) pontja. — 5—2130/2—1968. sz. I. fcsf. ut. I. és III. fejezete, v alam in t a I I /l., 3., 4. pontjai. — 5—2105/1969. sz. I. fcsf. ut. teljesen. — 23/1963. sz. T erv- és Pü. és az A nyagi T echnikai Főosztály vezetőjének közös utasítása. — 2216/8—1965. sz. I / I —II. Csf. közös utasítása. — 2255/5—1966. sz. l / l —II. Csf. közös utasítása. — 2255/9—1966. sz. l / l —II. Csf. közös utasítása. — 2954/7—1971. sz. l / l —II. Csf. közös utasítása. — 2602/6—1968. sz. l/ l . Csf. utasítása. — 30—1053/89—1970. sz. l / l . Csf. utasítása. — 700/1962. sz. A nyagi és T echnikai Főosztály vezetőjének utasítása I. rész, IV. norm a c) pontja,
i.
— 356/3—1966. sz. üd. u tasítás I. fejezete.
— 15 — ÁBTL - 4.2 - 10 - 24/2/1973
/15