Laat je niet Lymen Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Uitgave 2/2011
Van de voorzitter/3
Een andere kijk op neuroborreliose/4
Neuroborreliose/6 De ‘zogenoemde’ neuroborreliose/12
Lyme-borreliose en de bijbehorende neuropsychiatrische symptomen/15 Rubriek patiëntenverhalen: Chronische Lyme/19 Actieve neuroborreliose zonder afwijkingen in de liquor/20 Ontwikkelingen CBO-richtlijnherziening Lyme-borreliose/22
Gesprek met de vaste Tweede Kamer commissie VWS 17 maart 2011/24 Verslag Algemene Ledenvergadering NVLP 21 mei 2011/28 Rubriek Flitsen/29
Colofon Bestuur Sybe de Lint Voorzitter Evert Duim Penningmeester Jolanda Bekke Aspirant-secretaris Heleen Hutink Voorlichting Robert Mast Registratie en websitebeheer Miranka Mud Redactiecommissie Gracia Pekel Belangenbehartiging Diana Uitdenbogerd Politiek Hedwig Hermus Aspirant-bestuurslid evenementen/ vrijwilligerszorg Ledenadministratie Ledenadministratie Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten (NVLP) Stationstraat 79 G, 3811 MH Amersfoort E-mail
[email protected] Opzeggingen graag schriftelijk vóór 1 november Correspondentie richten aan Secretariaat NVLP Stationstraat 79 G, 3811 MH Amersfoort Telefoon 072 5647215 Voor algemene informatie Infolijn Ziekte van Lyme: Telefoon 0900 2100022 (€ 0,25 per minuut) Website www.lymevereniging.nl Donaties Uiteraard kunt u de NVLP ook financieel steunen. Uw gift kunt u overmaken op ING-rekening 35.04.330 t.n.v. Ned. Ver. voor Lymepatiënten Bulletin ‘Laat je niet Lymen’ Redactie Miranka Mud, Gracia Pekel Eindredactie Miranka Mud Ontwerp Studio Koelewijn, Den Haag Druk Ando, Den Haag Het bulletin verschijnt vier keer per jaar aan het eind van elk kwartaal. Kopij uiterlijk 6 weken voor verschijning sturen naar: Redactie ‘Laat je niet Lymen’ Stationsstraat 79 G, 3811 MH Amersfoort Telefoon 035 5260748 E-mail
[email protected] © 2011 NVLP / Aan de inhoud van dit bulletin kunnen geen rechten worden ontleend 2
Laat je niet Lymen 2/2011
Van de voorzitter Beste leden en donateurs, Het is al weer een half jaar geleden, dat ik een ‘Van de voorzitter’ mocht schrijven. Reden was, dat de vorige ‘Laat je niet Lymen’ geheel in het teken stond van het Burgerinitiatief, waarvoor onder aanvoering van onze petitionaris Diana Uitdenbogerd door velen zeer veel werk is verzet. Het wordt voor ons allen een spannende tijd rond de besluitvorming van onze politici. ‘Hoe loopt het met de NVLP?’ is een veelgestelde vraag. Daar kan ik gelukkig heel kort in zijn en dat is GOED, maar het kan natuurlijk altijd beter! De continue inzet van alle vrijwilligers vertaalt zich in ledengroei, met nu zo’n 2250 leden. Vier jaar geleden had de NVLP 600 leden. Dus wat dat betreft is er geen probleem, maar het bestuur heeft toch haar zorgpunten. Allereerst de komende bezuinigingen. Het ministerie van VWS heeft aangekondigd, dat patiëntenorganisaties niet ontzien zullen worden. De omvang is ons nog niet duidelijk, mogelijk weten wij in de komende zomerperiode meer voor 2012, dus ook dat is en blijft spannend. Tweede aandachtspunt is de inzet van vrijwilligers. Het afgelopen jaar hebben velen zich aangemeld om iets voor de NVLP te willen doen. Iets waar wij heel dankbaar voor zijn. Daar ook wij vrijwilliger zijn, is het een hele toer om al deze aanmeldingen te screenen, eventueel te plaatsen, in te werken en te begeleiden. Daarbij is de diversiteit van de vrijwilligers-in-spé groot. De één kan en wil veel, maar heeft weinig tijd. Bij de ander ligt dit wat genuanceerder. Je merkt als bestuur, dat zoiets niet gemakkelijk is en heel veel tijd, zorg en aandacht vraagt. Duurzaamheid/continuïteit willen wij hoog in het vaandel houden. Ons ambitieuze plan om in alle provincies een Provinciaal Team (PT) te realiseren is op dit moment toch een stap te ver. Wij moeten namelijk eerst zorgen, dat het bestuurlijk en organisatorisch goed op orde is. Momenteel heeft dat mijn/onze hoogste prioriteit en gaat het om helpende handen om de vele geplande NVLP-activiteiten te realiseren. Het is begrijpelijk dat een gewijzigde organisatievorm dan even moet wachten. Wij hebben inmiddels twee nieuwe aspirant-bestuursleden gevonden: Jolanda Bekke voor de functie van secretaris en Hedwig Hermus voor de functie evenementen/vrijwilligerszorg. Ik heet ze bij deze van harte welkom en wens hen veel succes. Iedereen weet waarschijnlijk, dat ik ook voorzitter ben van de Stichting Tekenbeetziekten. In het verleden werkten wij gescheiden, vanaf nu hebben we een nauwere samenwerking met de NVLP. De Stichting Tekenbeetziekten heeft als doel ‘Fondsenwerving’ en staat geheel los van de NVLP. De Stichting heeft recent, uiteraard in nauw overleg met de NVLP, zich twee doelen gesteld, te weten ‘Kinderen & Lyme’ (en dan met name gericht op een noodfonds) en ‘Chronische Lyme’ (gericht op meer wetenschappelijk onderzoek). Tip: Kijk eens op www.tekenbeetziekten.nl en attendeer anderen op deze prima sponsormogelijkheid. De Stichting heeft de ANBI-status, waardoor iedere sponsor profiteert van fiscale voordelen. Ik wens een ieder een goede zomerperiode en hoop u graag de hand te schudden op de Algemene Leden Dag (ALD) van zaterdag 17 september aanstaande. Groet, Sybe de Lint
[email protected] / 06 103 101 60
3
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Een andere kijk op neuroborreliose
Deze LJNL willen wij graag voor een groot deel
laat de diagnose en een eerste behandeling,
wijden aan het thema neuroborreliose. De artike-
met vaak chronische ziekte en/of blijvende
len, in dit nummer geplaatst, verwoorden de
gezondheidsschade tot gevolg.
zienswijzen, meningen en ook hypothesen van
In deze LJNL willen wij een andere benadering
enkele Duitse specialisten die zich met dit onder-
van neuroborreliose belichten, een die wellicht
werp bezighouden.
dichter bij de praktijk staat.
We hebben ervoor gekozen dit onderwerp te
Lymepatiënten die de ziekte in milde vorm
behandelen omdat wij zien dat er in de patiënten-
hebben, hoeven zich geen zorgen te maken na
groep met neurologische beelden de meest
het lezen van deze artikelen, die gaan over een
ernstig zieke patiënten zitten, met vaak een zeer
specifieke patiëntengroep.
slechte kwaliteit van leven. De patiëntenvereni-
De artikelen zijn geschreven door medisch speci-
ging constateert dat er in de praktijk grote
alisten en zullen mogelijk aan de moeilijke kant
problemen zijn met het stellen van de diagnose
zijn. Vanwege auteursrecht kunnen wij de tekst
door de in- en uitsluitingscriteria die bij de diag-
niet vereenvoudigen. Onder de artikelen hebben
nose neuroborreliose gebruikt worden. Hierdoor
wij daarom een aantal medische termen ver-
krijgen nogal wat patiënten niet dan wel veel te
klaard.
Lyme-borreliose en neuroborreliose: twee ziekten?
4
Lyme-borreliose is een infectieziekte,
punctie de diagnose te stellen. Een
zijn en hun levenskwaliteit voor een
veroorzaakt door bacteriën die zich
hoog gedoseerde en tot aan de ge-
groot deel behouden kan blijven.
door het lichaam van de patiënt
nezing voortgezette antibioticatherapie
verspreiden. De patiënten vertonen
en een veelomvattende sociale onder-
Prof. Dr. med. Evelin Schröck
diverse symptomen, die vooral op
steuning van de patiënten moeten in
Technische Universität Dresden
stoornissen van het perifere en cen-
onze maatschappij normaal worden.
Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus
trale zenuwstelsel wijzen. Ik vind het
Ik vind het daarom onbegrijpelijk dat
Direktorin Institut für Klinische Genetik
daarom onjuist om een onderscheid
de meeste lymepatiënten niet ade-
te maken tussen Lyme-borreliose en
quaat behandeld worden. De nood-
Bron: Borreliose Wissen (Borreliose
neuroborreliose. Het gebruik van mo-
zaak tot handelen voor de medici
und FSME Bund Deutschland), nr. 18
derne laboratoriummethodes en de
en de politiek is enorm, zodat deze
okt. 2008
vakkundige interpretatie ervan maakt
patiënten met hun chronische ziekte
het mogelijk om ook zonder lumbaal-
kunnen werken, productief kunnen
Laat je niet Lymen 2/2011
Definitie van Lyme-neuroborreliose (LNB) Bij Lyme-borreliose komt het na
(meningo-encefalomyelitis), een acute
merkt wordt door vermindering van
disseminatie (de verspreiding van de
ontsteking van de zenuwwortels
de hersencapaciteit en door mentale
ziekteverwekker in het organisme) ook
(Bannwarth) en aandoeningen van de
stoornissen (depressie).
tot aantasting van het centrale zenuw-
hersenzenuwen. Ook bij de chroni-
stelsel (hersenen, ruggenmerg). Het
sche vorm of in het late stadium kan
PD Dr. med. Walter Berghoff
begrip Lyme-neuroborreliose wordt
de infectie tot een chronisch progres-
Internist
echter pas gebruikt als ten gevolge
sieve (stapsgewijs voortschrijdende)
van de infectie ziektemanifestaties
ontsteking van de hersenen en het
Bron: Borreliose Wissen (BFBD),
(symptomen/klachten) in het zenuw-
ruggenmerg leiden (encefalomyelitis
nr. 18 okt. 2008
stelsel optreden. Afhankelijk van de
bij chronische LNB) of tot het uitvallen
Vertaling: Nathalie Kriek
fase van de ziekte wordt er een onder-
van de hersenzenuwen. Polyneuropa-
Bewerking: redactie
scheid gemaakt tussen acute en
thie (een aandoening van de perifere*
chronische LNB. Acute LNB heeft
zenuwen), in het bijzonder van de
betrekking op infectueuze ontstekin-
onderste extremiteiten* is een mani- * Verklaring medische begrippen
gen van het hersenvlies, van de
festatie van de ziekte in de late fase,
hersenen en van het ruggenmerg
net als encefalopathie wat geken-
Perifere zenuwen – zenuwen die buiten het centraal zenuwstelsel vallen. Onderste extremiteiten – benen.
Liquoronderzoek bij verdenking op neuroborreliose Liquoronderzoek is vooral geïndiceerd
Een negatief liquoronderzoek kan
Bron: citaten uit: ‘Zur liquorunter-
bij klinische verdenking op de vol-
een manifestatie van Lyme-borreli-
suchung bei verdacht auf
gende ziektebeelden:
ose in het centraal zenuwstelsel
Neuroborreliose’, Borreliose Wissen
– Meningo-Neuritis symptomatologie
dus niet uitsluiten.
(BFBD) nr. 18, okt. 2008 Vertaling: Miranka Mud
(Bannwarth): Obligaat
Bewerking: redactie
– Meningo-Encefalomyelitis: Obligaat
De conclusie om een liquoronderzoek
– Bij acute hersenzenuwuitval
algemeen te verrichten wanneer het
(bijvoorbeeld gezichtsverlamming):
neurologische symptomen tijdens de * Verklaring medische begrippen
Vaak, maar niet obligaat
late fase van een Borrelia-infectie betreft, is dus niet gerechtvaardigd.
Bij een chronische persisterende
De indicatie voor een liquoronderzoek
Lyme-borreliose met neurologische
moet in elk ziektegeval zorgvuldig
symptomen, volgens een bestaande
worden overwogen.
encefalopathie* of encefalomyelopathie* en/of mono- of polyneuropathie*,
Voor de diagnostiek zijn de anam-
zijn de liquorbevindingen vaak onop-
nese en de differentiaaldiagnos-
vallend of slechts zeer gering
tische onderzoeken, de bestaande
afwijkend van de norm.
symptomen en klinische bevindin-
Het moet nogmaals worden benadrukt
gen van cruciaal belang. Het
dat pathologische liquorbevindingen
liquoronderzoek is daarbij slechts
alleen dan te verwachten zijn als de
een laboratoriumdiagnostische
Borrelia-geïnduceerde ontsteking op
bouwsteen.
Meningo (meningen) – hersen- of ruggenmergvliezen. Neuritis – zenuwontsteking. Obligaat – verplicht. Encefalopathie – hersenziekte. Encefalomyelopathie – ziekte van hersenen en ruggenmerg. Mono- of polyneuropathie – aandoening aan een of meerdere perifere zenuwen.
het gebied van de hersenvliezen en/of in liquor aangrenzend zenuwweefsel
Prof. Dr. med. Rüdiger von Baehr
is gevestigd.
Immunoloog en internist in Berlijn en woordvoerder van de werkgroep labdiagnostiek van het Duitse Borreliose-Gezelschap
FOTO: UTE FISCHER
5
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Neuroborreliose
6
Laat je niet Lymen 2/2011
middelen zou een betere en betrouwbaardere indeling mogelijk moeten zijn. In het latere verloop zou daarom geprobeerd moeten worden aan te tonen, dat onder andere door middel van een EEG een waardevolle bijdrage geleverd kan worden aan het onderscheiden van een ontsteking van een intoxicatie van het zenuwstelsel. Neuroborreliose is een specifieke inflammatoire manifestatie* van een infectueuze systeemziekte. Het begrip neuroborreliose heeft betrekking op die stadia van Lymeborreliose, waarin het zenuwstelsel door het ontstekingsproces wordt aangetast. Een ontstekingsreactie in de liquor* is dus van essentieel belang. Het gaat om de vorm van Lyme-borreliose met een agressief verloop. Klinisch treden daarbij de neurologisch-psychiatrische symptomen duidelijk op de voorgrond. Niet altijd is de ziekte met zekerheid in een gedefinieerd stadium in te delen. Er zijn ziektevormen die niet beantwoorden aan het klassieke verloop en er zijn vloeiende overgangen tussen de verschillende stadia. De ziekte van Lyme is een door teken over-
Het bekendste vroege symptoom van Lyme-borreliose is
gedragen bacteriële multisysteemziekte, die
erythema migrans (EM), dat zich dagen tot weken na de
alle organen van ons lichaam kan aantasten.
tekenbeet kan voordoen. De EM is een scherp begrensd,
Het spectrum van de symptomen is buitenge-
rood huidgedeelte in het gebied rond de beet van één tot
woon variabel en de aantasting van de
twee handpalmen groot. In het algemeen ervaart de
afzonderlijke organen kan per persoon zeer
patiënt griepachtige symptomen, zoals koorts, moeheid,
uiteenlopend zijn. Omdat diverse neurologische
malaise en pijn in meerdere spieren en gewrichten. De
symptomen daar een groot deel van uitmaken,
symptomen kunnen mild zijn, zodat ze ook niet bijzonder
is het verleidelijk om van neuroborreliose
opvallen. Na enkele weken worden ze meestal spontaan
te spreken. Echter neuroborreliose wordt
minder.
verschillend gedefinieerd. Het secundaire of chronische stadium: Als LymeAls onderscheidend criterium wordt al het optreden van
borreliose niet wordt opgemerkt en behandeld, gaat
neuropsychologische stoornissen, verlammingen van
deze over in het chronische ziektestadium. In dit stadium
hersenzenuwen of van een extremiteit of het optreden van
kan Lyme-borreliose in principe twee verschillende vormen
polyneuropathie* enz., zonder het bewijs van inflamma-
aannemen:
toire liquorveranderingen gebruikt. Het feit dat bijvoorbeeld perifere zenuwverlammingen optreden, is op zich nog
De acute meningoradiculitis* volgens
geen aanleiding om een stadium van de ziekte als neuro-
Bannwarth of de vroege vorm van neuroborreliose:
borreliose te classificeren. Een polyneuropathie maakt
Enkele weken of maanden na de infectie zet het Bann-
ook immers van een diabetes mellitus nog lang geen
warth syndroom* acuut in met een snelle verslechterings-
neurodiabetes.
tendens. Dit uit zich in de vorm van een hersenvlies- en zenuwwortelontsteking, waarbij zowel hersen- als perifere
In hoeverre zenuwverlammingen bacterieel-inflammatoir,
zenuwen individueel of in combinatie met elkaar aangetast
bacterieel-toxisch of metabolisch bepaald zijn, moet
kunnen zijn. Afhankelijk van de locatie en het zwaartepunt
zorgvuldig vastgesteld worden. Juist in het geval van
van de neurologische uitval onderscheidt men een crani-
de borrelia-neurotoxine lopen de meningen uiteen. Nog
aal*, een craniocaudaal* en een extremiteitentype*.
steeds kunnen toxines* niet biochemisch bepaald worden.
7
En zo beperkt men zich bij de indeling in stadia tot
Het belangrijkste klinische kenmerk is radiculaire pijn,
aspecifieke klinische symptomen en de liquorbevindingen.
dat wil zeggen een meestal tot enkele wervelkolomseg-
Lyme-borreliose is voornamelijk een neurologische ziekte
menten beperkte ischiasachtige (spitachtige) uitstralende
en met neurologische en experimentele-neurologische
pijn, die makkelijk foutief als een van de tussenwervelschij-
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Neuroborreliose
ven uitgaande ischias gediagnosticeerd kan worden.
Het is nu eenmaal een feit: Bij de diagnose
Karakteristiek is dat de pijn ’s nachts een piek vertoont en
van Lyme-borreliose spelen de anamnese en
dat deze onafhankelijk is van mechanische belasting van
de klinische bevindingen een wezenlijke rol.
de wervelkolom. Lopen en dergelijke bewegingen overdag
En na een erythema migrans zal een acute
zijn eerder aangenaam. Hoofd-, nek- en schouderpijn zijn
meningoradiculitis, ook bij onvoldoende
ook vaak voorkomende bijverschijnselen. Een ander veel
aantoonbaarheid van antilichamen, als
voorkomend symptoom is uitval van de hersenzenuwen,
Bannwarthsyndroom te classificeren zijn.
zoals verlamming van de gezichtszenuw (de zevende hersenzenuw) en de zenuwen van de oogmotoriek (de
Het beeld van de hersenactiviteit laat aanvankelijk geen
derde, vierde en zesde hersenzenuw). In principe kunnen
veranderingen zien. Een grotendeels zuiver alpha-EEG*,
alle hersenzenuwen erdoor worden aangetast met uitzon-
goed gemoduleerd, met adequate power en een prompt
dering van de reukzenuwen. Ook is de verlamming van
on-off-effect, zijn in het bijzonder bij een vroege registratie
een arm of been bekend, veroorzaakt door een diffuse
regelmatig te vinden (afb. 1a en b).
perfusievermindering* als gevolg van de verhoging van de
Iets anders is bij een meningopolyradiculitis in het begin
viscositeit* van het bloed, waardoor zowel kleine als grote
ook niet te verwachten. Later kunnen echter, tegelijk met
vaten aangetast kunnen zijn. Klinisch veelbetekenend zijn
het optreden van cognitieve problemen, lichte onregelma-
de opstartproblemen, de vermoeidheid en de concentratie-
tigheden en een vermindering van de basisactiviteit
en geheugenproblemen.
geregistreerd worden. Wat de oorzaak hiervan is, is nog niet afdoende verklaard. Wellicht wordt dit zowel door de
De liquor laat een lymfo-plasmacellulaire pleiocytose
viscositeitsstijging van het bloed als door inflammatoire
van 500-1000/3 cellen zien, een toename van de totale
vaatveranderingen veroorzaakt, die ook verantwoordelijk
hoeveelheid eiwit en idealiter de aanwezigheid van
gesteld worden voor zowel lichtere als zwaardere beroer-
Borrelia-specifieke antilichamen.
tes, die evenals bij syfilis voornamelijk in de achterste
In de praktijk lukt het aantonen van de antilichamen ook
schedelgroeve zijn gelokaliseerd.
na een periode van enkele weken vanaf een recente infectie slechts in ongeveer 30 procent van de gevallen.
Afb. 1a. Vroege vorm van neuroborreliose. Het EEG van een
In het serum is de kans op het aantonen van antilichamen
47-jarige man zes weken na een tekenbeet, nu het klassieke
zo’n vier tot zes weken na een recente infectie aanzienlijk
Bannwarthsyndroom. Serum en liquor positief.
hoger. EIA-testen* zijn bij een positieve uitslag zeer veelzeggend, bij een negatieve uitslag blijft de onzekerheid van onvoldoende sensitiviteit en van ontoereikende standaardisering van de laboratoriumanalyse met betrekking tot de technische procedure en de gebruikte reagentia* bestaan. Als aanvulling hierop moet gestreefd worden naar een polymerasekettingreactie (PCR). Zelfs het steeds opnieuw aanbevolen bewijs op basis van een kweek uit de liquor levert slechts zeer zelden resultaat op.
8
Laat je niet Lymen 2/2011
Afb. 1b. Frequentie-analyse van het EEG. X-as: frequentie van
Afb. 2a. Chronisch persisterende Lyme-borreliose. Het EEG
het EEG in hart, Y-as: capaciteit van het eeg in μV2.
van een 52-jarige, basisactiviteit en ontbrekend on-off-effect, sinds vier jaar voortschrijdend verspreid pijnsyndroom, concentratie- en geheugenstoornissen, herhaaldelijk uitvalsverschijnselen, depressie.
Therapeutisch vormt het Bannwarthsyndroom in de regel geen al te moeilijk probleem. Belangrijk is de inzet van een antibiotica dat kan doordringen tot de liquor, dat wil zeggen een Cephalosporine van de
Afb. 2b. Frequentie-analyse van het EEG. X-as: frequentie
derde generatie, een Tetracycline of een gyraseremmer.
van het EEG in hart, Y-as: capaciteit van het eeg in μV2.
Doorslaggevend is een voldoende hoge dosering en een toedieningsperiode die, afhankelijk van de laboratoriumuitslagen, lang genoeg is. Er zijn nog geen voldoende onderbouwde onderzoeksresultaten die hebben geleid tot een gestandaardiseerd behandelingsschema. Met en zonder het Bannwarthsyndroom ontwikkelt zich bij een ontoereikende behandeling een chronisch persisterende Lyme-borreliose. Maanden tot jaren later ontwikkelt zich een sluipend inzettend, langzaam aan intensiteit toenemend klachtencomplex, dat in het merendeel van de gevallen bestaat uit moeite om op gang te komen, voortdurende vermoeidheid, een labiele stemming en concentratie- en geheugenstoornissen en anderzijds uit een intens en verspreid pijnsyndroom. Hier komen geleidelijk diverse neurologische, interne, endocriene, dermatologische en
9
andere symptomen bij, die een uitgebreide en zorgvuldige
Deze EEG-veranderingen zijn het grote verschil tussen
inventarisatie en differentiaaldiagnose noodzakelijk maken.
de chronisch persisterende Lyme-borreliose en de beide
In tegenstelling tot de vroege en de late vorm van neurobor-
vormen van neuroborreliose. De EEG-veranderingen in
reliose ontbreken in de liquor de ontstekingskenmerken en
de waargenomen vorm en omvang zijn, volgens het EEG-
in het serum geregeld borreliabacteriën-IgM-AK.
handboek van S. Zschoke, een uiting van een zware
Vaak worden er vanwege de downgereguleerde cellulaire
depressie van de hersenschorsactiviteit, zoals die onder
immuniteit met verminderde CD57+ /NK-cellen vervolgens
andere ook te vinden zijn bij uitgesproken hersenoedeem,
normale borrelia-LLT’s in het bloed gevonden. De klinische
het bulbair syndroom, hersenstamencefalitis, zwaar sche-
bevindingen die gevormd worden door sensibele polyneu-
del-hersentrauma en bij slaapmiddelvergiftiging in de
ropathie, het resultaat van de VCS-test* en een buiten-
herstelfase enz., en staan in schril contrast met het actuele
gewoon onregelmatig, vertraagd, niet-gemoduleerd
neuropsychologische toestandsbeeld van de patiënt.
EEG met een extreem lage spanning en een negatief
Het is verleidelijk aan te nemen, dat het daarbij gaat om
on-off-effect, helpen verder (zie Afb. 2a en b).
een specifiek effect van de door Donta en Cartwright
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Neuroborreliose
aangetoonde Bbtox 1*, die volgens Hartmann en Müller-
hebben. J. Miklossy heeft in 1993 de genfrequentie van
Marienburg ook verantwoordelijk is voor de gezichts-
deze spirocheten geanalyseerd en als Borrelia burgdorferi-
stoornissen, die met behulp van een VCS-test geobjecti-
sensu stricto geïdentificeerd. Ondertussen bewijzen diverse
veerd kunnen worden.
onderzoeken dat Borreliabacteriën krachtige inductoren*
De extreme variëteit van de klinische symptomen, de pro-
zetten, die zowel bij Lyme-borreliose als bij de ontwikkeling
blemen bij de biochemische analyse, de tot op de dag van
van de ziekte van Alzheimer zeer relevant zijn.
vandaag ontbrekende aantoonbaarheid van de neurotoxine*
Juist deze onderzoeken waren aanleiding voor de auteur
in vivo* en tot slot het buitengewoon chronische karakter
om herhaaldelijk en succesvol de diagnose ‘ziekte van
van de ziekte, zorgen ervoor dat van alle lymepatiënten
Alzheimer’ in twijfel te trekken en om uiteindelijk neuro-
deze groep ongetwijfeld het vaakst in behandeling is.
borreliose vast te stellen.
Evenals bij syfilis – ten slotte behoren Borreliabacteriën en
De noodzakelijke diagnostiek van de late vorm van
Treponema Pallida beide tot de spirocheten – ontwikkelt
neuroborreliose stemt overeen met die in elke andere fase
zich vele jaren tot decennia later bij een onbekend en niet in
van de ziekte, namelijk onderzoeken van het serum en het
te schatten aantal patiënten en bij voldoende agressiviteit
hersenvocht. De potentiële aantoonbaarheid van Borrelia-
van de ziekteverwekker een chronische hersenontsteking
bacteriën in de liquor neemt elke twijfel over de oorzaak van
– de late vorm van neuroborreliose – met dramatische
de ziekte weg. Het EEG laat een sterke vertraging van de
gevolgen. Het begin is sluipend, een specifieke tijdsduur is
basisactiviteit in het delta- en thetagolvenbereik zien, voor-
niet vast te stellen. Na een jarenlange strijd tegen het
namelijk in de vorm van onregelmatige, voor een deel ook
immuunsysteem en de bloed-hersenbarrière is het de
trifasische golfformaties met een hoge amplitude en het
Borreliabacteriën gelukt om in de hersenen door te dringen.
ontbreken van de mogelijkheid tot stimulatie door uitwen-
Nu domineren bij de klinische symptomen van het begin af
dige prikkels (Afb. 3a en b).
aan neuropsychologische problemen en motorische symp-
Op de MRI- respectievelijk de CT-scan van het hoofd bevin-
tomen. De patiënten lijden aan een duidelijke toename van
den zich multifocale*, maar vooral periventriculair* gelokali-
concentratie- en geheugenstoornissen, zware opstartpro-
seerde laesies* in de witte substantie van de hersenen.
van cytokines* zijn, die een serie van processen in gang
blemen, een toenemende sociale desintegratie en een afname van de vaardigheden om de opgaven van het
Afb. 3a. Late vorm van neuroborreliose. Het EEG van een
dagelijkse leven te vervullen.
69-jarige vrouw, sinds 3 jaar voortschrijdende dementie, gedesoriënteerd, niet in staat tot lopen. Serum- en liquorbevindingen
Bij de door polyneuropathie veroorzaakte bewegingsonzekerheid voegen zich een centraal opgewekte ataxie* en spastische paraparese*, die samen relatief snel tot immobilisatie van de patiënt leiden. Later komt het tot desoriëntatie met betrekking tot tijd, ruimte en de eigen persoonlijkheid, incontinentie, waakzaamheidsstoornissen, slaap-waakritmestoornissen, waarnemingsstoornissen, paniekaanvallen, zware depressie, hallucinaties, progressieve dementie enz. In dit stadium is het klinische beeld niet te onderscheiden van het (ver)gevorderde stadium van de ziekte van Alzheimer. Het is van buitengewone betekenis, dat A.B. MacDonald en J.M. Miranda voor het eerst in 1987 spirocheten in de hersenen van gestorven Alzheimerpatiënten aangetoond 10
Laat je niet Lymen 2/2011
positief.
Afb. 3b. Frequentie-analyse van het EEG. X-as: frequentie van
Gaat het daarbij om een therapie zonder kans op succes?
het EEG in hart, Y-as: capaciteit van het EEG in μV2.
Geenszins. Natuurlijk kan men bij zo’n zware ziekte niet uitgaan van een restitutio ad integrum (volledig herstel tot de normale toestand). Maar het succes van de auteur bij een ‘zeer zwaar zieke Alzheimerpatiënte’ (volledig gedesoriënteerd, dement, agressief, vegetatief volledig ontspoord, slechts in staat tot het uitbrengen van losse klanken, spastisch-atactisch en bedlegerig) motiveert. Ze werd echter als neuroborreliose patiënt in een laat stadium gediagnosticeerd en vele maanden op de hierboven beschreven manier behandeld. De patiënte is op dit moment wakker, kan zich oriënteren, spreekt langzaam hele zinnen, loopt weer met hulp en woont thuis bij haar man. Prof. dr. med. Werner Grossmann Gevestigd specialist voor neurologie en lid van het Duitse
Ook in deze fase is een therapie moeilijk, maar zeker niet
Borreliose-Gezelschap
uitzichtloos. Belangrijk is de inzet van antibiotica die kan doordringen tot de liquor, dat wil zeggen een Cephalosporine van de derde generatie, een Tetracycline, een gyraseremmer en Metronidazol (red. dit betreft een experimentele behandeling). Beslissend is in het bijzonder een voldoende hoge dosering van de antibiotica, omdat deze slechts beperkt de bloed-hersenbarrière kunnen passeren. Bij de vele jaren tot decennia durende ziekte is er geen snelle therapie te verwachten, zodat afhankelijk van de laboratoriumuitslagen van het begin af aan met een aanzienlijk lange periode van antibioticatoediening rekening gehouden moet worden. Ook hier bestaan er voor een
FOTO: UTE FISCHER
gestandaardiseerd behandelingsschema geen onderzoeksresultaten die zeker genoeg zijn. Daarnaast zal men alle mogelijkheden tot aanvullende therapie moeten aanwenden, zoals de inzet van plantaardige immunomo-
Bron: Borreliose Wissen (BFBD), nr. 18 okt. 2008
dulatoren, een dieet, maatregelen tot alkalinisering en
Vertaling: Nathalie Kriek
cholestyramine-zuiveringstherapie.
Bewerking: redactie
* Verklaring medische begrippen Polyneuropathie – aandoening aan meerdere perifere zenuwen tegelijk. Intoxicatie – vergiftiging. Inflammatoire manifestatie – ontstekingsmanifestatie. Liquor – hersenvocht. Meningoradiculitis – ontsteking van een zenuw op de plaats waar deze uit het ruggenmerg komt, samen met een ontsteking van de vliezen rondom dit deel van het ruggenmerg. Bannwarth syndroom – ontsteking in het zenuwstelsel met als gevolg verlamming en gevoelsstoornissen. Craniaal – de schedel betreffend. Craniocaudaal – van hoofd tot voeten. Extremiteitentype – de ledematen betreffend. Perfusievermindering – verminderde door bloeding.
11
Viscositeit – de dikte-aanduiding van vloeistoffen, stroperigheid van het bloed. EIA-testen – eerste standaardtest bij Lymeborreliose net als een Elisa-test. Reagentia – onderzoeksmiddel. EEG – een onderzoek waarbij de hersenfunctie wordt onderzocht. Differentiaaldiagnose – onderscheid maken tussen diagnoses die veel van dezelfde karakteristieken gemeen hebben. VCS-test – een visuele contrast gevoeligheidstest, is een visie-screening test die kan worden gebruikt om de mogelijke aanwezigheid van neurotoxinen in het lichaam te identificeren. Toxine – door bacteriën afgescheiden gifstof. Bbtox 1 – een Borreliatoxine. Neurotoxinen – stoffen die het zenuwstelsel aantasten.
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
In vivo – in het lichaam. Ataxie – verstoorde evenwichts- en bewegingscoördinatie. Paraparese – Tweezijdige, onvolledige verlamming van één of meer spieren of groepen van spieren. Inductoren – stoffen die de vorming van andere stoffen stimuleert. Cytokines – proteïnen die een rol spelen in de immuunafweer. Multifocaal – op meerdere plaatsen. Periventriculair – zich rondom de hersenkamers bevindend. Laesie – beschadiging/afwijking van weefsel, in dit geval hersenweefsel.
De ‘zogenoemde’ neuroborreliose Na besmetting met Salmonella is Lyme-borreliose met zo’n 100.000 nieuwe ziektegevallen per jaar de meest voorkomende infectieziekte in de Bondsrepubliek Duitsland. De overbrenger is de teek Ixodes ricinus (de gewone teek), de ziekteverwekker is de gramnegatieve bacterie Borrelia burgdorferi, die een exotoxine synthetiseert, het door de cel afgescheiden vergif Bbtox 1, zo luidt de hypothese. Een erythema migrans, die zich concentrisch uitbreidt rondom de bijtplek, wijst op het ontstaan van een infectie. In zo’n 30 tot 50 procent van de gevallen ontwikkelt zich geen erytheem; er kunnen zich echter zo’n 10 tot 14 dagen na de tekenbeet griepachtige symptomen voordoen met spier- en gewrichtspijnen, pijn in het gehele lichaam, (extreme) vermoeidheid, lichte koorts, koude rillingen, ongewone hoofdpijn, concentratie- en geheugenstoornissen enz. Men moet voor ogen houden, dat de diagnose van Lyme-borreliose een klinische diagnose is en geen serologische. De bepaling Prof. dr. med. Fred Hartmann Internist in Ansbach, uitgever en auteur van het boekje ‘Borreliose’
FOTO: UTE FISCHER
van Borrelia-antilichamen kan tot zes weken na de tekenbeet negatief zijn. Dan is het nodig, dat er een lymfocytentransformatietest (LTT) gedaan wordt, die al 14 dagen na een infectueuze beet tot een positief resultaat leidt.
12
Laat je niet Lymen 2/2011
Kritische beoordeling van de
nostiek bij Lyme-neuroborreliose en
‘zogenoemde’ neuroborreliose
chronische Lyme-borreliose met
Als de acute fase van de ziekte over
encefalopathie’. De conclusie van
het hoofd gezien wordt en er geen
Berghoff is: ‘Bij chronische Lyme-
behandeling volgt, dan wordt Lyme-
borreliose met encefalopathie* komen
borreliose met meerdere aanhouden-
liquorveranderingen zelden voor en
de klachten chronisch. Voor veel
zijn weinig uitgesproken.
patiënten begint nu een moeizame
Om die reden helpt het liquoronder-
tocht, van arts naar arts, van zieken-
zoek in deze situatie (chronische
huis naar ziekenhuis. Vooral
LB met encefalopathie) niet bij het
neurologen adviseren dan om neuro-
stellen van de diagnose en is daarom
borreliose door een onderzoek van
niet geïndiceerd. Laten we dus onze
het hersenvocht (liquor) uit te sluiten
patiënten, die zich in het chronische
dan wel te bevestigen. De vraag is of
stadium van Lyme-borreliose bevin-
dit liquoronderzoek in het chronische
den, en dat zijn de meesten, dit
stadium van de Lyme-borreliose nu
nutteloze onderzoek besparen, want
werkelijk geïndiceerd is of dat het
Lyme-borreliose is een algemene
slechts uit de hulpeloosheid van de
infectie, die alle organen, orgaansys-
therapeut voortkomt. Hierover heeft
temen en dus ook de hersenen
Walter Berghoff een uitvoerig werk
kan aantasten. De afname van de
geschreven met de titel ‘Liquordiag-
hersencapaciteit kan al door het
afnemen van een eenvoudige anam-
onderzoekers tot in detail kunnen
volgens Hudnell aantonen. Het is op
nese duidelijk worden, bijvoorbeeld
verklaren hoe de gifstoffen hun
dit ogenblik niet bekend waar de
bij aantasting van de hersenzenuwen
dodelijke werking ontwikkelen.
toxinen precies inwerken (niet alleen
(lichtgevoeligheid, wazig zien,
Hierna tasten de exotoxinen direct
de Borreliatoxine): op de retina (net-
gezichtsstoornissen in de scheme-
de lichaamseigen cellen met behulp
vlies), die aanzienlijk meer zintuiglijke
ring, aangezichtsverlamming, duize-
van verscheidene mechanismen aan.
informatie verwerkt dan tot dusver
ligheid, oorsuizen enz.), stoornissen
Of ze vernietigen als proteasen
bekend, of in het gebied van de
van de cognitieve functies (geheugen,
(eiwitsplitsende enzymen) belangrijke
visuele cortex* van de hersenen waar
concentratie, oriëntatie, denkvermo-
sleutelproteïnen, zoals bijvoorbeeld
de visuele waarnemingen verder
gen enz.), psychogene stoornissen
de botulinetoxine, of ze koppelen
verwerkt worden. De verstoring van
zoals zware opstartproblemen,
storende eiwitten aan celbouwstenen,
de grijstoonherkenning lijkt, volgens
depressieve stemmingen, paniek-
zoals de tetanustoxine, en verhinde-
onze ervaringen, omkeerbaar en dus
aanvallen enz.
ren zo het vrijkomen van neurotrans-
te genezen te zijn.
mitters (substanties die informatie en Ik heb er herhaaldelijk op gewezen,
signalen overbrengen).’ En zo zijn er
Een verdere mogelijkheid om een
dat volgens Donta en Cartwright de
nog meer voorbeelden te noemen.
hersenfunctiestoornis te meten biedt
spirocheet Borrelia burgdorferi een
Volgens Bhakdi heeft de ontdekking
de afleiding van de hersenstroomcur-
exotoxine, Bbtox 1* produceert en
van toxinen en van hun werkingsprin-
ven (EEG). Grossman heeft laten zien
dat Lyme-borreliose dus een door
cipes al nieuwe therapiemogelijkheden
dat in het chronische stadium van de
toxinen* veroorzaakte ziekte is. Hoe
opgeleverd. Bij Lyme-borreliose als
Lyme-borreliose de EEG pathologi-
zou nu de proliferatie (snelle woeke-
bacteriële infectie geloven echter
sche veranderingen vertoont en dat
ring) van een bacterie deze multi-
vandaag de dag nog veel collega’s
de door een prikkel uitgelokte poten-
orgaanziekte kunnen veroorzaken,
dat de ziekte met slechts een korte
tialen verstoord zijn. Overeenkomstige
als het niet via de toxineproductie
antibioticatherapie behandeld kan
EEG-resultaten zijn gevonden bij lues
loopt, net als bij difterie, tetanus,
worden.
13
(syfilis) en bij slaapmiddelvergiftigingen. Hier is naast het overeenkomstige
botulisme, cholera, tyfus en andere bekende ziektebeelden?
Hoe kan men een zogenoemde
gefaseerde ziekteverloop opnieuw
Volgens een pathogenetisch* principe
neuroborreliose, dat wil zeggen de
een parallel tussen syfilis en Lyme-
ontwikkelt elke bacterie één of meer-
aantasting van de hersenen bij een
borreliose te zien; in beide gevallen
dere soortspecifieke toxinen om de
algemene infectie, zonder liquorpunc-
gaat het om een verwante ziektever-
schadelijke invloeden van haar gast-
tie aantonen? Op de eerste plaats
wekker met nagenoeg identieke
heer te kunnen overleven.
met behulp van een zorgvuldige
toxinen (de toxine van lues, Tptox 1,
Sueharit Bhakdi schrijft in zijn artikel:
anamnese van de voorgeschiedenis
onderscheidt zich volgens Donta en
‘Ontbrekende interesse in bacterie-
en van de op dat moment bestaande
Cartwright slechts met betrekking tot
toxinen’ al in 2002: ‘Slechts een klein
klinische symptomen (zie boven).
twee aminozuren van de aminozuur-
aantal van de talloze bacteriesoorten
Men kan cerebrale functiestoornissen
sequentie van de Borreliatoxine,
kan gevaarlijk worden voor de mens.
door zorgvuldig navragen achterhalen
Bbtox 1).
Deze ongeveer 50 pathogene (ziek-
en met psychodiagnostische tests
makende) kiemen bedienen zich bijna
objectiveren. Een directe verstoring
Neuropsychiatrische stoornissen bij
allemaal van hetzelfde wapen om het
van de hersenwerking, bijvoorbeeld
Lyme-borreliose komen veel vaker
menselijke organisme te beïnvloeden:
een stoornis van de grijstoonherken-
voor dan algemeen bekend is (vol-
de zogenoemde exo- en endotoxi-
ning, kan men met een ‘Visuele
gens Leeber-Good). De patiënten zijn
nen*. In de laatste decennia hebben
Contrastgevoeligheidstest’ (VCS-test)
geen hypochonders, maar ernstig
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
ziek. De pathogenese van de hersen-
uitingsvormen en uiteenlopende
1 van de spirocheet Borrelia
functiestoornissen kan verschillend
omvang bestaat.
burgdorferi oppakken, het werkings-
zijn. Bij een bestaande Lyme-
Voor de diagnose is geen liquor-
mechanisme ontrafelen en naar
borreliose creëren in het bijzonder
punctie, maar een zorgvuldig
verdere mogelijkheden zoeken om
menginfecties met ehrlichiae,
neuropsychiatrisch onderzoek
deze te elimineren.
babesiae, bartonellae, chlamydiae,
nodig. Prof. dr. med. Fred Hartmann
rickettsiae, mycoplasma’s, virussen en andere een complex ziektebeeld
Het levert evenzeer grote moeilijk-
Internist in Ansbach, uitgever en auteur
met neuropsychische stoornissen
heden op om bij een acute neuro-
van het boekje ‘Borreliose’
met een uiteenlopend ontstaans-
borreliose in de vroege fase van de
mechanisme: structuurbepaald
ziekte zich te verlaten op de liquor-
(zogenaamde borreliosehaarden),
bevindingen bij het stellen van de
circulatiebepaald (arteriïtis, vaat-
diagnose, want van 799 klinisch
afsluiting) of stofwisselingsbepaald
ondubbelzinnige gevallen voldeden
(door exo- en endotoxinen aangetaste
de uitslagen van slechts 42 patiënten
transmittersystemen).
(5,25 %) aan de criteria van de
De capaciteitsvermindering van de
richtlijnen van het vakgenootschap
hersenen bij Lyme-borreliose is van
(Epidemiologisch bulletin van het
Bron: Borreliose Wissen (BFBD), nr. 18
een bijzondere betekenis zowel in
Robert Koch Instituut, 38/2007).
Vertaling: Nathalie Kriek
beroepsmatig als in persoonlijk
Letterlijk staat er in het bulletin:
Bewerking: redactie
opzicht. Vermoeidheid, zware opstart-
‘Aan de op dit ogenblik geldige
problemen, concentratie- en geheu-
vorm van gevalsdefinitie
genstoornissen, verwardheid, des-
(het vereiste laboratoriumdiag-
oriëntatie, woordvindingsstoornissen,
nostische bewijs) van vroege
leesstoornissen, slaapstoornissen,
neuroborreliose wordt slechts
depressies, paniekaanvallen, om
in een zeer klein deel van de
slechts een paar symptomen te
neuroborreliosegevallen voldaan,
noemen, worden door de exotoxine
een probleem waarop al eerder
van de Borrelia burgdorferi, Bbtox 1
is gewezen’.
veroorzaakt. Deze toxine zal, aan een lipide* gekoppeld, probleemloos
Het is dus dringend noodzakelijk de
door alle lichaamsweefsels zwerven,
definitie van de zogenoemde neuro-
daarbij ook door de bloedhersenbarièrre dringen en zich in de
borreliose op basis van de laborato- * Verklaring medische begrippen Encefalopathie – ziekte van de hersenen. riumuitslagen na een liquorpunctie
hersenen verspreiden, met name
te heroverwegen en om nieuwe
als de hersenen een vetgehalte
diagnostische criteria op te stellen.
van zo’n 60 procent hebben.
Op grond van de pathogenetische inzichten en de klinische ervaringen
14
Dit leidt tot de conclusie, dat
lijkt er nauwelijks een Lyme-borre-
aantasting van de hersenen
liose zonder aantasting van de
(de zogenoemde neuroborreliose)
hersenen te bestaan. Tegelijkertijd
bij elke chronische vorm van
moeten we het onderzoek naar de
Lyme-borreliose in uiteenlopende
identificatie van de neurotoxine Bbtox
Laat je niet Lymen 2/2011
Bbtox 1 – een Borreliatoxine. Toxinen – door bacteriën afgescheiden gifstoffen. Exotoxinen – giftige eiwitten die uitgescheiden worden door bepaalde bacteriën. Endotoxinen – celwandsbestanddelen van Gram-negatieve bacteriën (zitten dus vast). Pathogenese – wijze van ontstaan en ontwikkeling van een ziekte. Visuele cortex – het deel van de achterhoofdskwab, dat verantwoordelijk is voor de visuele waarneming. Lipide – vetten en daarmee verwante stoffen.
Lyme-borreliose en de bijbehorende neuropsychiatrische symptomen Wanneer is een Lyme-borreliose een neuroborreliose?
Om helderheid te kunnen verschaffen rond Lyme-borreliose en de bijbehorende neuropsychiatrische symptomen moeten de volgende kritische vragen gesteld worden: Wat zijn de neurologisch-psychiatrische symptomen bij een chronische Lyme-borreliose en wanneer is een Lyme-borreliose een neuroborreliose? Daarbij moet het duidelijk zijn, dat er weliswaar een veel gebruikte stadiaindeling van Lyme-borreliose bestaat, maar dat de overgangen daarin vloeiend zijn. Symptomen bij de aantasting van het perifere zenuwstelsel* en het liquorprobleem Ook zonder een positieve liquorbevinding volgens de richtlijnen van het ‘Duitse genootschap voor neurologie’ kunnen zich de volgende Lyme-borreliose geïndiceerde klachten voordoen: Na de beet van een teek in het gebied van het bovenbeen of van de bil in de buurt van de nervus ischiadicus* breidt de ziekteverwekker zich aanvankelijk Martina Lorenz Specialist in de neurologie en psychiatrie
FOTO: UTE FISCHER
over de huid uit en vervolgens via de bloedbaan in het gebied van de perifere zenuwen. Er doen zich hier dan symptomen voor die lijken op de symptomen van een syndroom met geprikkelde zenuwwortels zoals bijvoorbeeld een rughernia. Het gaat om pijn, die vanuit de lendenwervelkolom via de bil naar het been uitstraalt. Volgens de definitie zouden we hier dus te maken hebben met een radiculitis* van een perifere zenuw. Een dan uitgevoerde lumbaalpunctie, waarbij gezocht wordt naar een verhoogd celaantal en eiwitgehalte en naar antilichamen tegen Borreliabacteriën, zal met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid geen neuroborreliose bevestigen. Toch zouden we hier met symptomen van neuroborreliose te maken hebben. Dit is slechts een voorbeeld om aan te geven hoe kritisch de op dit moment geldende richtlijnen van het Duitse genootschap voor neurologie bezien moeten worden. Ook bij één van de meest voorkomende symptomen van neuroborreliose, de zogenaamde perifere facialisparese (gezichtsspierverlamming), wordt slechts zeer zelden in de liquor het bewijs van Borreliaspecifieke antilichamen aangetroffen. Toch moet bij een eerder opgelopen tekenbeet de mogelijkheid van een aanwezige Lyme-borreliose
15
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Lyme-borreliose en de bijbehorende neuropsychiatrische symptomen
dringend onderzocht worden en moet er een passende
MRI vertonen de haarden bij Lyme-borreliose niet zo’n
therapie met een centraal werkend antibioticum zoals
typisch verdelingspatroon als bij MS, vaak ontbreken de
Ceftriaxon gegeven worden.
haarden op de MRI bij Lyme-borreliose volledig.
Andere ziekten van het perifere zenuwstelsel gerelateerd
Bij de liquordiagnostiek wordt bij neuroborreliose meestal
aan Lyme-borreliose zijn polyneuritis*, polyradiculitis* en
een veel hoger celaantal aangetroffen dan bij MS
polyneuropathie*. In de neurologische praktijk zeer vaak
(> 50/mm³). Ook het eiwitgehalte is door de verstoring van
voorkomende perifere symptomen zijn het carpaal
de bloed-liquorbarièrre verhoogd (> 1 gram per liter). Vaak
tunnelsyndroom*, het sulcus ulnarissyndroom* en poly-
wordt bij Lyme-borreliose ook een geactiveerd B-celaantal
neuropathie. Als het bekend is dat er een tekenbeet is
in de liquor aangetroffen. In het gunstigste geval laten zich
opgelopen moet dringend worden uitgesloten dat er
intrathecale antilichamen van de IgG-, de IgM- en de
sprake is van een neuroborreliose. Ook hier zouden dus
IgA-fractie aantonen. In de literatuur wordt er steeds weer
nauwelijks positieve liquorbevindingen te verwachten zijn;
op gewezen dat bij een klinisch aangetoonde Lyme-borre-
maar toch is het mogelijk de diagnose neuroborreliose te
liose-encefalitiden en zelfs bij een voortgeschreden
stellen. In het geval van een tweezijdig optredend carpaal
encefalopathie de liquor slechts in maximaal 30%
tunnelsyndroom en/of sulcus ulnarissyndroom moet altijd
van de gevallen positief is.
aan een gegeneraliseerde ziekte, zoals diabetes mellitus, aan vergiftigingen, zoals chronisch alcoholisme, of aan
Psychiatrische symptomen
Lyme-borreliose gedacht worden.
Hierbij gaat het in de eerste plaats om patiënten, die aan chronische Lyme-borreliose lijden en die vaak als lijders
Ook het vegetatieve zenuwstelsel* is in het geval van een
aan het zogenaamde post-Lyme-syndroom beschreven
bestaande Borrelia-infectie vaak aangetast: daarbij treden
worden. Optredende stemmingswisselingen tot aan
symptomen op zoals een periodieke verhoging
depressies toe, uitgesproken vermoeidheid, slaapstoor-
van de polsfrequentie (tachycardie), meer zweten,
nissen, opstartproblemen, verhoogde prikkelbaarheid,
verandering van de huidtemperatuur, spierspanning,
angsten, paniekaanvallen, concentratiestoornissen tot aan
schommelingen van de bloeddruk, perifere vegetatieve
vergeetachtigheid toe en ook oriëntatiestoornissen,
stoornissen en het ontstaan van doorbloedingsstoornis-
woordvindings- of spraakstoornissen worden steeds weer
sen, zoals Raynaud-symptomen*.
gezien. Veel patiënten vertonen een bijzonderheid: moeilijkheden bij het denken, schrijfremmingen of zelfs ook
Bij encefalitis*, meningitis* of myelitis* is het centrale
het verdraaien en weglaten van letters bij het schrijven.
zenuwstelsel direct aangetast. Bewegingsstoornissen,
Een eveneens typisch symptoom is de verstoring van de
halfzijdige stoornissen, blaasledigingsstoornissen,
fijne motoriek, wat meer in het neurologische gebied
epilepsie of karakterveranderingen kunnen optreden.
thuishoort. Patiënten beschrijven dat ze tegen deurposten
Er kunnen zich dementiële symptomen voordoen,
aanlopen en zich aan tafelpunten stoten, omdat deze niet
concentratiestoornissen, slaapstoornissen, het chronisch
adequaat worden waargenomen.
vermoeidheidssyndroom, depressieve symptomen, hoofdpijn en ook hallucinaties worden gemeld.
De moeilijkheden in de neurologisch-psychiatrische praktijk
16
Neuroborreliose of multiple sclerose?
Patiënten met chronische persisterende Lyme-borreliose
Belangrijk voor het stellen van de diagnose Lyme-borreli-
maken de beschreven ziektesymptomen in grote verschei-
ose is om een relatie met een opgelopen tekenbeet of
denheid kenbaar. De geschetste klachten zijn heel
een erythema migrans te zien. Ook moeten daarbij andere
typerend, maar toch niet bij elke patiënt hetzelfde. Ook
Lyme-borreliose typische bevindingen optreden. Op de
een wisselvallig verloop is typerend. De ervaren klachten
Laat je niet Lymen 2/2011
zijn duidelijk meer dan een somatiseringsstoornis en ook
Mogelijke ontstaansoorzaken van psychiatrische
meer dan zuiver depressieve symptomen. Dit stelt de arts
symptomen gerelateerd aan Lyme-borreliose
voor een moeilijk dilemma: Houdt hij zich aan de weten-
– Vasculair. Ontstekingen in grote en kleine bloedvaten
schappelijke richtlijnen, dan moet bij deze patiënten de
kunnen leiden tot doorbloedingsstoornissen. Deze laten
samenhang tussen zijn symptomen en de bestaande
zich afzonderlijk met behulp van een SPECT-scan
Lyme-borreliose betwist worden. Want als het niet lukt
aantonen. Vaatspasmen kunnen leiden tot in aantal
antilichamen in de liquor, een barrièreverstoring of een
toenemende migraine-aanvallen.
verhoging van het celaantal aan te tonen, dan betreft het
– Beschadigingen door neurotoxinen.
volgens de wetenschappelijke richtlijnen geen neurobor-
– Beschadigingen door de ontstekingshaarden zelf.
reliose. Heeft de patiënt bovendien de opgelopen
Fallon beschrijft in uitgevoerde SPECT-onderzoeken
tekenbeet niet opgemerkt, dan ontbreekt deze in de
heterogene patronen van verminderde perfusie* door
anamnese en dus wordt de causaliteit betwist. En als zich
ontstekingshaarden en doorbloedingsstoornissen.
daarbij geen neurologische uitvalsverschijnselen voordoen,
– Chronische pijn kan leiden tot een reactieve depressie.
dan zeggen de richtlijnen dat neuroborreliose daarmee uit
– Reactieve depressies kunnen ook ontstaan door sociale
te sluiten is.
problemen zoals het verlies van de partner, van werk of vroegtijdige pensionering.
Als behandelend arts moet ik dus beslissen of ik volgens de richtlijnen wil handelen of dat ik de
– Hormonale stoornissen zoals bijvoorbeeld door gebrek aan de overdrachtsstof serotonine*.
patiënten met hun klachten serieus wil nemen en wil proberen hen te behandelen.
De daling van de serotoninespiegel kan leiden tot fatale ontwikkelingen zoals depressieve en psychiatrische symp-
Hier doen zich nu verschillende mogelijkheden voor.
tomen en ook tot een verzwakking van de immuunafweer,
Ten eerste kan er bij de patiënt inderdaad geen sprake zijn
tot een versterkte neiging tot allergieën, tot wondgene-
van Lyme-borreliose en komen de klachten ergens anders
zingsstoornissen, tonusstoornissen* en stoornissen van de
vandaan. Dan is het mijn taak om deze mensen naar
eetregulatie, zoals een versterkt verlangen naar zoetigheid.
de juiste collega te verwijzen. Het is echter net zo goed
Ook kunnen er coronaire spasmen* en sexuele functie-
mogelijk dat de Borreliabacteriën aanwezig zijn en zich
stoornissen worden uitgelokt.
op voor het immuunsysteem moeilijk bereikbare plaatsen verstoppen en dat het immuunsysteem geen kans heeft op
Het is interessant, maar ook beangstigend om te zien
een reactie (AK-titer, Western Blot test, LTT-test negatief).
hoe Borreliabacteriën het gehele organisme kunnen
Het is ook mogelijk dat het immuunsysteem door de per-
ontregelen en hoe divers en complex het ziektebeeld
sisterende ontsteking intussen zo verzwakt is (afname
kan zijn.
van de CD57-cellen), dat het om die reden niet reageert
Op grond hiervan kan de behandeling van chronische
en geen antilichamen heeft opgebouwd. Daarbij is het
Lyme-borreliose slechts een holistische* zijn. Hieronder
immers ook bekend, dat het immuunsysteem door veran-
vallen niet alleen antibioticatherapieën, maar ook de
dering van de oppervlakte-antigenen op het verkeerde
versterking van het immuunsysteem, stressverminde-
been gezet wordt en daarom geen immuunreactie in gang
ring, gematigde lichamelijke training, zo nodig
zet. Het is ook mogelijk dat de patiënt een zogenoemde
doelgerichte fysiotherapie, consequente ontgifting van
tekenbeet co-infectie heeft doorgemaakt en dat daarom
neurotoxinen, overstappen op basenrijke voeding* en
andere ziekteverwekkers verantwoordelijk zijn voor de
een consequente ontzuring.
symptomen.
17
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Het is mijn wens dat er meer diagnostische fantasie en meer uitwisseling van ervaring tussen collega’s gaat komen, een betere samenwerking, meer statistische registratie van de patiëntengegevens en een meldplicht van de ziekte. Voor de patiënten wordt daarmee weliswaar nog geen genezing bereikt, maar ze worden in ieder geval van het stigma bevrijd dat ze zuiver psychosomatisch ziek zijn. Martina Lorenz Specialist in de neurologie en psychiatrie
Bron: Borreliose Wissen (BFBD), nov. 2008 Vertaling: Nathalie Kriek Bewerking: redactie
* Verklaring medische begrippen Perifere zenuwstelsel – deel van het zenuwstelsel dat buiten het centrale zenuwstelsel (CZS) is gelegen. Nervus ischiadicus – heupzenuw of achterste beenzenuw. Radiculitis – ontsteking van een zenuw op de plaats waar deze uit het ruggenmerg komt. Polyneuritis – ontsteking van verschillende zenuwen. Polyradiculitis – ontsteking van zenuwwortels die uit het ruggenmerg ontspringen. Polyneuropathie – aandoening van meerdere perifere zenuwen. Carpaal tunnelsyndroom – klachtenpatroon veroorzaakt door een beknelling van de middelste armzenuw. Sulcus ulnaris syndroom – aandoening van een van de drie armzenuwen, de nervus ulnaris of elleboogzenuw. Vegetatieve zenuwstelsel – deel van het zenuwstelsel dat ‘plantaardige’ functies regelt. Dit zijn de functies waar je, voor het uitvoeren ervan, géén bewuste actie hoeft te ondernemen. Raynaud-symptomen – plotseling en met tussenpozen vernauwen van de kleine slagaders in de handen en soms de voeten. Encefalitis – ontsteking van het hersenweefsel. Meningitis – ontsteking van de om de hersenen en het ruggenmerg gelegen vliezen. Myelitis – ontsteking van het ruggen- of beenmerg. Perfusie – bloeddoorstroming. Serotonine – neurotransmitter, die betrokken is bij stemmingen, pijnonderdrukking en slaapcyclus. Tonusstoornissen – stoornissen van de spierspanning. Coronaire spasmen – spasmen in de kransslagaderen van het hart. Holistisch – kijken naar het geheel. Basenrijke voeding – groenten en fruit.
18
Laat je niet Lymen 2/2011
Ru b riek Patiëntenverhalen De lymesymptomen zijn nog steeds een deel van mijn leven en ik moet nog altijd goed op mijn gezondheid letten. Ik twijfel er niet aan dat ik vandaag de dag nog heel ziek en gekluisterd aan een rolstoel zou zijn als ik geluisterd had naar die arts indertijd. Maar ik gaf niet op en heb het geluk gehad een andere goede lymespecialist te treffen. Elke dag is nu een wonder. Ik heb een aantal van mijn grootste dromen kunnen verwezenlijken en ik deel mijn
Chronische Lyme
leven met vrienden en familie, die me dierbaar zijn. Achteraf realiseer ik me dat mijn verhaal helemaal niet ongebruikelijk is voor mensen met Lyme.
Toen ik erg ziek was door chronische Lyme, was hetgeen mij het meest beangstigde niet de voort-
Patiënten die beter worden, ook al is het voor 90% beter,
durende pijn in mijn spieren en mijn huid en dat mijn
kijken meestal nooit meer terug. En geef ze eens ongelijk?
huid veranderd leek te zijn in rauw vlees. Zelfs niet dat
Maar ik wil het niet vergeten. Als het mij kan overkomen,
ik problemen had met lopen en dat ik nauwelijks kon
kan het iedereen waarvan ik houd overkomen, mijn nicht-
praten.
jes en neefjes, mijn moeder, mijn partner en mijn vrienden.
Het meest beangstigend was, hetgeen ik onthutsend
Genoeg medepatiënten die ik heb gesproken met een
vond, dat de dokter die ik consulteerde weigerde mij te
negatieve lumbaalpunctie of bloedtest zijn onbehandeld
behandelen voor Lyme. Ik had positief getest op Lyme,
weggestuurd en hierdoor chronisch ernstig ziek geworden.
maar toch bleef de arts daar hoofdschuddend staan en beweerde dat ik MS had. Ze ontkende gewoonweg
Meer mensen moeten onderwezen worden over de ziekte
de positieve Western Blot en Elisa tests. Ik had immers
van Lyme. De controverses aangaande de benamingen, of
een negatieve lumbaalpunctie.
het chronische Lyme is of een post Lyme syndroom, staan het broodnodige onderwijs over deze ziekte in de weg. Ik
De dokter bekeek vluchtig mijn huiduitslag, die zo ernstig
hoop dat als meer dokters beter worden opgeleid in deze
was geworden dat ik met een stafylokok-infectie op de
ziekte, ze zullen gaan herkennen dat Lyme een multisys-
eerste hulp was beland en zei: “Je bent te laat.”
teemziekte is net als Syfilis (waarover geen controverse is)
Wat? Ik kon niet meer helder denken door de watten in
en dat de controverse over chronische of late Lyme, of hoe
mijn hoofd, maar dit antwoord klonk mij volkomen verkeerd
je het ook wil noemen, zal verdwijnen. Ik hoop dat weten-
in de oren. Ik was sprakeloos.
schappers veel meer onderzoek naar deze ziekte gaan
Ze gaf me een recept voor corticosteroïden. Ik nam de
doen en dat men in zal gaan zien dat hun hulp hard nodig
medicatie en de lymebacterie leek zich snel te vermenig-
is, zodat patiënten beter herkend en behandeld kunnen
vuldigen. Overbodig te zeggen dat mijn toestand van
gaan worden.
slecht naar nog slechter ging. J. van Veen Ik was in een vreselijke conditie toen ik terugkeerde naar het ziekenhuis om mijn medisch dossier op te vragen. Ik kon nauwelijks op mijn benen staan, mijn stem was zwak. Ik consulteerde een gespecialiseerde Lyme-dokter, die me adviseerde mijn medisch dossier op te halen bij de arts. Hij behandelde me voor Lyme langdurig met antibiotica. Hij vertelde me ook dat de Prednison die ik voorgeschreven had gekregen contra-indicatief werkt wanneer een Borreliabacterie de oorzaak van de symptomen is. Ik voelde me destijds een zombie. Terugkijkend vraag ik me af of hij ook dacht dat ik te laat was. Gelukkig bleek ik niet te laat te zijn, ik was bij de verkeerde dokter geweest. Een onwetende dokter, die moest worden opgeleid in lymeziekte en zich dat ook niet realiseerde. Ik werd beter.
19
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Ru b riek Patiëntenverhalen
20
Laat je niet Lymen 2/2011
Actieve neuroborreliose zonder afwijkingen in de liquor Een aantal jaar geleden kreeg ik plotseling
liquor gevonden. Geen pleiocytose, geen verhoogd eiwit-
een grote rode ring op mijn hand. De vervanger
gehalte en ook geen antistoffen tegen Borrelia. Vanwege
van mijn huisarts zei dat ik geen EM op mijn
de negatieve liquor bevindingen werd ik eerst op straat
hand kon hebben en daarom kreeg ik geen
gezet, maar later werd ik gebeld dat ik toch mee mocht
antibiotica. Enige tijd later kreeg ik een grote
doen met een proefbehandeling van vier weken met
rode ronde plek op mijn been, maar aangezien
ceftriaxon.
ik al eerder zonder resultaat naar de huisarts was gegaan besteedde ik hier verder geen
De meningen van de artsen (neurologen, een reumatoloog
aandacht aan.
en een KNO-arts) waren erg verdeeld. Zou een neurobor-
Vanaf die tijd kreeg ik frequent lichte koorts,
reliose gepaard kunnen gaan met geheel negatieve
stekende pijnen in mijn hoofd en pijn op de
liquorbevindingen? Tijdens de kuur werd ik eerst heel
borst. Vaak had ik last van heesheid, was
heftig ziek, het leek alsof ik allergisch was voor de kuur
benauwd en ook kreeg ik blaasproblemen.
en ik wilde het liefst meteen stoppen. Daarna leek er een
In die periode paste ik veel op bij kleine
wonder te gebeuren. De aangezichtsverlamming waarmee
kinderen die vaak ziek waren en dacht
ik al een half jaar rond liep verdween binnen twee weken
daarom dat ik door hen aangestoken werd.
voor een groot deel, tevens sprak ik weer normaal en binnen twee weken waren ook mijn blaasproblemen over.
Een jaar later viel het veel mensen op dat ik scheef, in een
Ik werd krachtiger in mijn armen en benen en mijn bloed-
dronkenmanspasje liep. Op een gegeven moment werd ik
druk daalde. Ik bleef echter geheel doof aan mijn linkeroor.
plotseling heel heftig ziek: ik begon hevig over te geven,
Aan het eind van de kuur werd ik weer op Borrelia in het
werd ernstig duizelig en raakte acuut mijn gehoor aan een
bloed getest, de bacterie was dood. Na drie maanden
kant (links) geheel kwijt. Mijn huisarts dacht aanvankelijk
waren alle klachten, behalve de doofheid, tinnitus en
dat ik leed aan een evenwichtsziekte (bijvoorbeeld
soms nog wat zenuwpijn, verdwenen.
ménière) en vond het niet nodig om mij door te sturen. Pas na twee maanden kwam ik terecht bij de KNO-arts
In het ziekenhuis waar ik behandeld ben zijn alle artsen
waarbij een gehoorverlies van 100% aan een kant (links)
die mij behandelden inmiddels van mening, dat ook een
werd gediagnosticeerd. Uit het evenwichtsonderzoek dat
geheel negatieve lumbaalpunctie een actieve neuroborre-
later gedaan werd, bleek dat ook mijn linker evenwichts-
liose niet hoeft uit te sluiten. Ik hoop dat mijn casus wordt
orgaan aangetast was. In diezelfde periode ontwikkelde
meegenomen in de nieuwe richtlijn, omdat ik weet dat de
ik een faciale parese (aangezichtsverlamming), ook links
kuur mijn leven gered heeft en ik hoop dat er vanaf nu
om. Tevens begon ik dubbeltongs te praten, door mijn
meer mensen geholpen zullen worden, ook met negatieve
benen heen te zakken en werd geheel incontinent. Ook
testen. In een ander ziekenhuis was ik vanwege de punctie
had ik voortdurend lichte koorts, met af en toe een uit-
misschien verstoken gebleven van een behandeling.
schieter naar 40-41 graden.
Laatst sprak ik met een man die zowel neuroloog als psychiater is. Hij vertelde mij; ‘In de wetenschap kan alles
Op de MRI-scan werd geen tumor gevonden. Uiteindelijk
en hoeft niks.’ Hij noemde daarbij een bekende uitspraak in
ben ik getest op Lues, suiker, MS, herpes, Borrelia, TBC,
de wetenschap: ‘Absence of evidence’ betekent niet ‘evi-
sarcoidose, ziekte van Sjogren, auto-immuunziekten.
dence of absence.’ Volgens deze psychiater/ neuroloog
In de tropen was ik niet geweest. Later ben ik nog op HIV
gaven veel testen op heel veel ziekten geen definitief
getest met een negatief resultaat. Op Borrelia was de test
uitsluitsel en ook geen definitieve bevestiging van een
zowel op Elisa als op Western Blot positief. Ik had dus een
ziekte, kijk bijvoorbeeld maar naar MS, daar scoren ook
geheel positieve bloedtest op Lyme. Wat betreft de andere
niet alle mensen positief op de liquor, waarom bij Borrelia
ziekten kwam er niks uit. Omdat ik op Borrelia in het bloed
dan wel?
positief werd bevonden, de klachten met een neuroborreliose overeenkwamen en ik ook nog een te hoge bezinking
Ik ben in november 2008 behandeld en was toen 25 jaar.
had, werd er een lumbaalpunctie verricht. Hier kwam helemaal niets uit, er werd geen enkele afwijking in de 21
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Wendy de Keyzer
Ontwikkelingen CBO-richtlijnherziening Lyme-borreliose 19 februari 2008 is de herziening van de
meer praktijkgerichte richtlijn te komen,
onder enig voorbehoud, is dat de praktijk-
CBO-richtlijn Lyme-borreliose van start
een richtlijn die in concept klaar is.
problematiek in de nieuwe richtlijn beter
gegaan. Zoals u in de voorgaande LJNL’s
22
ondervangen zal gaan worden. Bijvoor-
heeft kunnen lezen, neemt de NVLP
De richtlijn zal, zoals het er nu uitziet,
beeld door het werken bij de diagnose met
actief deel aan dit herzieningsproces.
beter op de praktijk aansluiten, als ook de
gradaties van zekerheid zoals: zeker/zeer
Wij hopen met deze deelname tot een
onzekerheden die er zijn erkennen en een
waarschijnlijk Lyme, mogelijk Lyme en
grote verbetering in het diagnose- en
aanpak bieden hoe daarmee om te gaan bij
onwaarschijnlijk Lyme, het werken met een
behandelbeleid van de ziekte van Lyme
het diagnosticeren en behandelen van een
proefbehandeling bij twijfel, ook bij een
te komen.
(mogelijke) lymepatiënt in de praktijk.
negatief testresultaat maar aanwijzingen
Zoals nu het vooruitzicht is, zal de richtlijn
voor Lyme, door de erkenning van de
De richtlijnherziening loopt inmiddels ruim
ervoor gaan zorgen dat er veel minder
mogelijkheid van minder specifieke
drie jaar. Het kost veel tijd, werk en discus-
patiënten ten onrechte geen tijdige
symptomen/ klachten en een nieuw beleid
sie de verschillende meningen bij elkaar te
diagnose en behandeling krijgen.
bij patiënten met persisterende sympto-
brengen, maar tot dusver is het een
Veel lymepatiënten zijn door het te strikt
men/klachten. De studies aangaande de
vruchtbaar, maar ook zwaar proces te
toepassen van de richtlijn 2004 chronisch
behandeling van persisterende lymezieke
noemen. Er is hard gewerkt om tot een
(ernstig) ziek geworden. De verwachting,
zijn kritisch onder de loep genomen.
Laat je niet Lymen 2/2011
De richtlijn is aangevuld met nieuwe
In Engeland is recent ook aandacht
Er is geen plaats voor cirkelredenering
hoofdstukken zoals psychiatrische mani-
besteed aan de Nederlandse richtlijn-
(‘uw behandeling is ‘voldoende’, dus
festaties, oculaire en interne manifestaties,
herziening. Onderstaand nieuwsbericht
u kunt geen symptomen hebben’) of
lymeziekte bij kinderen, lymeziekte en
verscheen van de LDA*.
overdreven veronderstellingen (‘standaard-
arbeid. Op veel gebieden is tot dusver
therapie faalt nooit’, of ‘onze serologische
vooruitgang bereikt. Wel willen we opmer-
Gezond denken in Nederland
ken dat de nieuwe richtlijn ongetwijfeld
De redactie van de maart 2011 editie van
nooit geheel naar de wens van alle patiën-
The Netherlands Journal of Medicine 1
We wachten met belangstelling op de
ten zal zijn, omdat op sommige gebieden
wijst op een verlichte, wetenschappelijke
publicatie van de herziene richtlijnen.
nog veel meer wetenschappelijk onderzoek
benadering in de Nederlandse herziene
nodig is.
richtlijnen, die later dit jaar gepubliceerd
Bron:http://www.lymediseaseaction.org.uk/
worden.
releases/Ida_43.htm
commissie zijn rol vervult, valt zeer te
Deze richtlijnen zijn ontwikkeld volgens
Wij houden u van de verdere richtlijn
prijzen. Ook de vertegenwoordiging van
de aanbevelingen voor evidence-based
ontwikkelingen op de hoogte in de LJNL.
het UMC St Radboud, mag hier apart
ontwikkeling van richtlijnen door een multi-
genoemd worden als heel positief.
disciplinaire commissie, waaronder de
Er zullen nog een paar moeilijke discus-
Nationale Vereniging voor Lymepatiënten
siepunten behandeld worden in de
(NVLP). We moeten wachten op publicatie,
vergadering op 15 juni. Tot die tijd verloopt
maar het is duidelijk dat deze richtlijnen de
de discussie over een aantal hoofdstukken
ontoereikendheid van het bewijs erkennen
via email, waarbij commissieleden de
voor een passende behandeling van deze
gelegenheid hebben commentaar te geven.
ziekte, vroege Lyme-borreliose uitgezon-
Voor ons zijn de microbiologen in deze de
derd. Wat meer is dan alleen de vermelding
moeilijkste partij, wij verschillen met hen
van het dunne wetenschappelijke bewijs,
van mening aangaande belangrijke onder-
zoals de EFNS richtlijnen 2 doen.
werpen.
Deze herziening 2011 (in Nederland)
test is 100% gevoelig’).’
De manier waarop de voorzitter van de
Miranka Mud en Gracia Pekel
onzeker blijven, daar kunnen wij pas tegen
Referenties 1 Kullberg, BJ, A Berende, and JWM van der Meer. 2011. The challenge of Lyme disease: het maken van aanbevelingen over de tired of the Lyme wars. The Netherlands Journal aanpak van de patiënt met aanhoudende of Medicine 69, no. 3 (March): 98-100. http:// www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21444933 symptomen. 2 Mygland, a, U LjØtad, V Fingerle, T Rupprecht, E Schmutzhard, and I Steiner. De redactie wijst erop dat bij andere 2010. EFNS guidelines on the diagnosis and management of European Lyme neuroborrelioziekten de tekortkomingen van de sis. European journal of neurology: the official behandeling en late recidieven zijn erkend. journal of the European Federation of Neurological Societies 17, no. 1 (January): 8-16, e1-4. De auteurs geven aan: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19930447 ‘Er is algemene overeenstemming dat
die tijd een uitspraak over doen. Wij gaan
dergelijke patiënten medische evaluatie
er tot dusver wel vanuit en rekenen op een
verdienen om een mogelijke terugval bij
zal een ongebruikelijke stap zetten door De richtlijn in concept zal na de laatste vergadering in oktober naar de vakverenigingen gaan, deze zullen dan commentaar geven op het definitieve concept. Hierna zal dan een vergadering volgen over dit commentaar. Of de uiteindelijke richtlijn bevredigend genoeg wordt om tot ondertekening over te gaan, zal dus tot het eind van het proces
goede afloop. Uiteindelijk zijn alle partijen gebaat bij betere, meer realistische patiëntenzorg. 23
* LDA – Lyme Disease Action. Engelse patiëntenorganisatie die opkomt voor de belangen van lymepatiënten. Zij ondernemen veel activiteiten aanhoudende of terugkerende symptomen om de diagnose en behandeling van tekenbeetuit te sluiten en de aanpak bij een infectie ziekten te verbeteren, waaronder het organiseren van congressen. met B. burgdorferi mag niet anders zijn.
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Gesprek met de vaste Tweede Kamer commissie VWS 17 maart 2011
Eindelijk was het dan zover – het gesprek met de
Als je eenmaal binnen bent, krijg je een sticker met de
Tweede Kamer commissie VWS.
naam van de zaal waar je heen moet en moeten de jas
Els Duba geeft hieronder haar persoonlijke indruk
en tas verplicht in een kluisje.
van de bijeenkomst weer, waarna de volledige tekst van het gesprek in het open gedeelte is opgenomen.
Op de publieke tribune werd de zitting door iets
Het eerste gedeelte was besloten, omdat openbare
minder dan dertig personen bijgewoond. Namens de
uitspraken van de NLVP consequenties in de spreek-
NVLP waren aanwezig: Diana Uitdenbogerd,
kamer bij artsen kunnen hebben. De boodschap dat
Miranka Mud en Gracia Pekel. Onze voorzitter
de controverse rondom de ziekte van Lyme een
Sybe de Lint was verhinderd wegens ziekte.
‘stammenstrijd’ kent en daardoor de nodige vooruit-
De commissie VWS werd vertegenwoordig door:
gang aangaande betere diagnose en behandeling
Mw. Smeets (voorzitster, PVDA), Mw. Leijten (SP),
belemmerd wordt is luid en duidelijk overgekomen,
Mw. Dijkstra (D66), Mw. Voortman (Groen Links),
aldus de griffier later in een telefoongesprek. Bij een
Mw. Dille (PVV), Mw. Smilde (CDA),
aantal volgende procedurevergaderingen van de
Dhr. Mulder (VVD) en de griffier dhr. Teunissen.
commissie VWS is besloten dat de Gezondheidsraad
Bij het besloten gedeelte waren ook aanwezig
gevraagd zal worden om een onderzoek en een advies.
mw. Arib (PvdA) en mw. Wiegman-van Meppelen
Inmiddels is dit voorstel van de commissie VWS
Scheppink (CU).
geaccepteerd door de Tweede Kamer. Diana Uitdenbogerd hield een kort betoog. Na dit Diana Uitdenbogerd
duidelijke betoog werden tot slot de leden van de commissie VWS in de gelegenheid gesteld tot het stellen van vragen.
Naar Den Haag Op donderdag 17 maart is het burgerinitiatief bespro-
Ter afsluiting zei Diana:“we dragen het officieel over
ken door enkele bestuursleden van de NVLP met een
uit onze handen aan u” (dit vond ik heel symbolisch
commissie van VWS. Het eerste uur van de bespre-
omdat ze ook met haar handen het gebaar maakte!)
king was een besloten bijeenkomst, het tweede deel
waarop de voorzitter antwoordde, dat ze de zware
was openbaar.
last op de schouders voelde.
Binnenkomen in het gebouw van de Tweede Kamer is
Els Duba
een hele onderneming; je jas, je tas en inhoud van je zakken moeten in een bak worden gelegd en dan onder een scanapparaat door. Zelf moet je door een ‘poortje’ lopen. Helaas ging bij mij het alarm af.... laarzen uit, in een bak onder het scan-apparaat en dan; binnen! Toen meende men nog een mesje in mijn tas gezien te hebben, het was slechts een sleutelhanger... 24
Laat je niet Lymen 2/2011
Letterlijke verslag openbare
de problematiek van de ziekte van Lyme
derde plaats is het voor lymepatiënten
gedeelte gesprek commissie VWS
en mogelijke oplossingen met de Kamer
moeilijk om behandeling te vinden. Ook de
kunnen bespreken. Wij zitten hier niet
behandeling van het late stadium en de
Voorzitter: Smeets
alleen. Het burgerinitiatief wordt gesteund
chronische vorm van Lyme is moeilijk.
Griffier: Teunissen
door meer dan 70 000 handtekeningen.
Aanwezig zijn zeven leden der Kamer,
Wij zitten hier ook voor de duizenden
De gevolgen van deze drie kernproblemen
te weten: Dille, Dijkstra, Leijten, Mulder,
lymepatiënten die nergens terechtkunnen
zijn groot. Betrokkenen krijgen geen,
Smeets, Smilde en Voortman, en mevrouw
voor een behandeling. Tijdens het voor-
te laat of onvoldoende behandeling,
Mud, mevrouw Pekel en mevrouw Uitden-
traject van het burgerinitiatief en ook bij
waardoor ze steeds zieker worden en
bogerd van de Nederlandse Vereniging van
eerdere contacten met de Kamer hebben
invalideren. In de praktijk is er naar onze
LymePatiënten (NVLP).
wij niet anders gekend dan een warme
mening sprake van onderdiagnose en
ontvangst en een gedeeld gevoel van
onderbehandeling. Er wordt gezegd dat
urgentie. Dat heeft ons zeer gesterkt en
over het algemeen de indruk bij artsen is
Aanvang 15.10 uur.
25
heeft ons moed gegeven.
dat de wel erkende seronegatieve lyme-
De voorzitter: Wij hebben het eerste deel
In het kort zeg ik iets over de medische
patiënten uitzonderingen zijn op de regel.
van het gesprek over de ziekte van Lyme
controverse. Bij de ziekte van Lyme zijn er
Hier wil ik even bij stilstaan. Onze ervaring
in beslotenheid gevoerd. Nu volgt het
drie kernproblemen. In de eerste plaats
is dat dit helemaal geen uitzonderingen
openbare gedeelte. Helaas zijn er stem-
noem ik de erkenning en de herkenning
zijn. Het zijn alleen de uitzonderingen die
mingen tussendoor geweest, waardoor
van chronische Lyme. Ook vroege en late
erkend worden. Men kan hier eigenlijk
de tijd voor dit gesprek beperkt is. Wij
Lyme worden vaak niet herkend. In de
helemaal geen uitspraak over doen. Er zijn
moeten om half vier stoppen.Het woord is
tweede plaats is er de diagnose- en de
geen statistieken en de testen zijn proble-
aan mevrouw Uitdenbogerd voor een
testproblematiek, die met het eerste punt
matisch. Deze vooronderstelling heeft tot
toelichting.
is verweven. Met de huidige stand van de
gevolg dat lymepatiënten niet het voordeel
wetenschap is de ziekte moeilijk te diag-
van de twijfel krijgen in de spreekkamer
Mevrouw Uitdenbogerd: Voorzitter. Wij
nosticeren. Veel patiënten krijgen ten
van een huisarts of een specialist, waar-
zijn erg blij en dankbaar dat wij vandaag
onrechte niet de diagnose Lyme. In de
door zij in de problemen komen. De
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
den zijn. Er moet een meldplicht komen.
acht punten die gerealiseerd moeten wor-
Er is behoefte aan onderzoek en aan sta-
den. Er is uitgebreid aangegeven waarop
tistieken conform de CBO-richtlijn*. Dat
het nu vastzit. Zeggen jullie nu dat de
wil zeggen dat in dit soort statistieken een
politiek een zetje moet geven om de con-
waarschijnlijkheidsgradatie wordt opgeno-
troverse in de medische wereld los te
men. Het gaat dus om mensen die zeker
trekken? Dat is toch eigenlijk het kernpro-
lymepatiënt zijn – daar zijn criteria voor –
bleem van de mensen die Lyme hebben.
en om mensen die mogelijk lymepatiënt zijn en daar zijn ook criteria voor.
Mevrouw Uitdenbogerd: Mijn antwoord is
*Bedoeld wordt de nieuwe herziene richtlijn.
volmondig ja.
patiëntenverhalen is echt bizar en onac-
Ik heb de drie kernproblemen genoemd
Mevrouw Dijkstra (D66): Ik begrijp dat er
ceptabel te noemen. Jaarlijks komen er
zoals de diagnostiek. Wij denken dat er in
een controverse is tussen artsen. De een
chronische patiënten in de samenleving
de technische ontwikkeling van testen veel
kijkt er zo tegenaan en de ander weer
bij. De kosten voor de samenleving daar-
meer mogelijk is, maar ook in de kwali-
anders. Ik neem aan dat iedereen behoefte
van zijn heel hoog. De arbeidsproductiviteit
teitszorg rondom de testen. De controle
heeft aan meer onderzoek, ook degenen die
van mensen met chronische Lyme daalt of
op de kwaliteit van testen in Nederland
vinden dat zij op dit moment een goede
men is in het geheel niet meer in staat om
kan verbeterd worden. Een ander kernpro-
diagnose kunnen stellen en behandelen.
te werken. Bij adolescenten leidt de ziekte
bleem is de chronische Lyme. Er moet
Ik kan mij haast niet voorstellen dat artsen
tot studie-uitval. Er zijn chronische lyme-
veel meer fundamenteel onderzoek komen
vinden dat verder onderzoek niet nodig is.
patiënten die geen inkomen meer hebben
naar de oorzaken van chronische Lyme en
omdat hun ziekte door de bedrijfsarts niet
naar de behandeling ervan. Het is heel
Mevrouw Uitdenbogerd: Dat verbaast ons
erkend wordt. Mensen zijn afhankelijk van
hard nodig dat er een plek komt waar
ook. Wij denken dat het hard nodig is. Er
de voedselbank. Mensen gaan in het
patiënten terechtkunnen. Er is behoefte
is een kleine groep die wel erkent dat dit
buitenland op zoek naar behandeling, maar
aan een academisch Lymecentrum waar
nodig is. Ik liet zojuist een foldertje zien.
moeten dit zelf betalen omdat de verzeke-
het onderzoek gecoödineerd kan worden,
Er zijn zulke grote verschillen in het geboden
ring niet meewerkt, waardoor zij in de
waar kennis verspreid kan worden en
perspectief dat men stelling heeft genomen
schulden komen. Jaarlijks brengen wij
waar ook kinderen terechtkunnen.
en dan wordt het natuurlijk moeilijk.
van suïcide; voorheen gezonde en vol in
Daarnaast zijn co-infecties een aandachts-
Mevrouw Mud: Er zijn veel wetenschap-
het leven staande mensen die niet vol-
punt. Veel teken zijn ook drager van ande-
pelijke hiaten in onderzoek en in kennis.
doende behandeling konden krijgen.
re infectieziekten. Daar is op dit moment
Ook artsen zijn van mening dat er veel
Voor kinderen met Lyme en voor hun
helemaal geen aandacht voor, niet in het
meer wetenschappelijk onderzoek gedaan
ouders is de situatie bijzonder schrijnend.
wetenschappelijk onderzoek, niet in het
moet worden. Daar moet veel in geïnves-
Door de leerplicht kunnen zij niet uitwijken
diagnose- en behandelbeleid en ook niet
teerd worden, bijvoorbeeld in een
naar het buitenland. In kinderziekenhuizen
in de voorlichting.
Lyme-expertisecentrum.
wezen naar de psychiatrie. Er wordt ook
Onze petitiebrief was oorspronkelijk aan
Mevrouw Dijkstra (D66): Is er contact
gedreigd met ondertoezichtstelling.
meerdere ministeries gericht. Inmiddels
met de beroepsgroep over de behoefte
Kinderen hebben moeilijk toegang tot
zijn de ministeries veranderd. Voorlichting,
aan een expertisecentrum en aan meer
behandeling. De NVLP heeft een vertrou-
preventie en co-infecties kunnen ook door
wetenschappelijk onderzoek?
wensrelatie met een handjevol artsen
andere ministeries opgepakt worden. De
en specialisten. Dit illustreert gelijk hoe
middelen die hiervoor bij VWS beschik-
Mevrouw Uitdenbogerd: Dat wordt bespro-
geïsoleerd patiënten staan.
baar zijn, kunnen dan ingezet worden voor
ken bij de herziening van de CBO-richtlijn,
de kernproblematiek.
voor zover wij daar iets over mogen
optelsom bij de NVLP van schrijnende
meerdere doden weg, waaronder gevallen
worden kinderen met Lyme vaak doorver-
zeggen. Dat staat echter nog allemaal in
Wij hebben een burgerinitiatief ontwikkeld omdat wij denken dat er echt actie nodig
De voorzitter: Dank voor deze toelichting.
is. Daartoe hebben wij acht petitiepunten
Zijn er nog specifieke vragen bij de Kamer? Mevrouw Pekel: Er is al een Lyme-experti-
opgesteld. Het is belangrijk dat er meer
26
de kinderschoenen.
statistieken komen over lymepatiënten en
Mevrouw Leijten (SP): In het besloten
secentrum, namelijk in het UMC Radboud.
dan niet alleen van de specifieke acute
gedeelte is ook al gevraagd wat nu precies
Dit centrum is nu nog beperkt tot een
aandoeningen die bij Lyme te onderschei-
het kernverzoek aan ons is. Jullie hebben
polikliniek, waar wij overigens al zeer blij
Laat je niet Lymen 2/2011
mee zijn, maar het is dringend noodzake-
Mevrouw Mud: Er loopt momenteel een
brengen van die twee RIVM-plannen.
lijk dat dit uitgebreid wordt. Daar is meer
herziening van de richtlijn. Daar zijn wij bij
Daarbij hebben wij wel mee kunnen kijken,
geld voor nodig.
betrokken. In een commissie van specia-
maar dat ligt toch wat moeilijker.
listen en artsen komen wij bij elkaar. Wij
Wij hebben vaak aangegeven dat bij de
Mevrouw Uitdenbogerd: Bij het Radboud
zijn al drie jaar bezig om tot een meer op
meldplicht en de maatschappelijke studie
worden veel late en chronische lymepa-
de praktijk gerichte richtlijn te komen.
naar de kosten ook de waarschijnlijkheids-
tiënten behandeld. Het ziekenhuis draait
Tot nu toe is dit een positief en vruchtbaar
gradering moet worden opgenomen, maar
dat centrum met verlies. Dat heeft te
proces. Er wordt hard gewerkt om tot een
wij hebben nog geen signalen dat dit ook
maken met de tariefstructuur van de dbc.
meer praktijkgerichte richtlijn te komen.
zal gebeuren.
Die leidt er ook toe dat lymepatiënten in
Ik denk ook dat er een betere richtlijn
andere ziekenhuizen geweigerd worden.
komt, waardoor een deel van de proble-
De voorzitter: Namens de leden dank ik u
Men heeft ook de capaciteit niet. Dat is
matiek aangepakt kan worden.
voor uw inzet vanmiddag. Voor het publiek
wel een probleem.
Naar onze mening is dit bij lange na niet
op de tribune lijkt het alsof deze bijeen-
genoeg. Het is slechts een start, maar wel
komst nogal kort is, maar wij hebben
Mevrouw Voortman (GroenLinks): Wat
een goede start. Er zijn nog heel veel
elkaar al uitgebreid gesproken. Op verzoek
hebben de dbc’s te maken met een gebrek
wetenschappelijke hiaten in onderzoek en
van onze gasten hebben wij dat besloten
aan erkenning en herkenning van de ziekte
kennis. Wetenschappelijk is er nog veel
gedaan.
van Lyme?
onduidelijk. Er zijn nog veel onbeant-
Hoe nu verder. De vaste Kamercommissie
woorde vragen. Het is van heel groot
zal zich beraden op de volgende stap. Dat
Mevrouw Uitdenbogerd: De dbc’s zijn
belang dat er naast de verbetering van de
doen wij in de volgende procedureverga-
gebaseerd op de richtlijn uit 2004 en die
richtlijn wordt ingezet op het ontwikkelen
dering zoals dat in dit huis gaat. Wij zullen
gaat uit van twee weken of hooguit vier
van betere diagnose en behandeling, op
over de uitkomst daarvan met u communi-
weken behandeling. Dan moet het klaar
heel veel meer wetenschappelijk onder-
ceren.
zijn. De dbc is gebaseerd op het eenvou-
zoek naar de ziekte, op beter onderwijs en
dige ziekteconcept waar wij het eerder
op betere patiëntenopvang en zorg met
Mevrouw Uitdenbogerd: Hartelijk dank
over hadden en niet op het complexe
meer ruimte voor chronische en complexe
voor dit gesprek en voor de ontvangst.
ziekteconcept.
patiënten.
Wij zijn daar erg blij mee. Dit is het
Mevrouw Dille (PVV): Hebben jullie
Mevrouw Uitdenbogerd: In juni vorig jaar
aan de Tweede-Kamerleden. Het is nu uit
ideeën over de wijze waarop de contro-
is er een deskundigenberaad bij het RIVM
onze handen en het is nu echt aan jullie,
verse onder de medici weggenomen kan
geweest waar de NVLP als ervaringsdes-
een bijzonder moment. Ik wil jullie graag
worden? Kan dat bijvoorbeeld al tijdens
kundige niet voor uitgenodigd was. Daarna
nog een klein cadeautje geven.
de artsenopleiding besproken worden?
zijn er mede op het verzoek van het mini-
moment dat wij het initiatief overgeven
sterie zes plannen geschreven. Vijf daar-
De voorzitter: Prima. Nu het officieel is
Mevrouw Uitdenbogerd: Dat is een van
van hebben betrekking op drie van onze
overgedragen, rust er een zware last op
onze acht petitiepunten. Wij merken dat
petitiepunten, namelijk de meldplicht, het
onze schouders. Dat realiseren wij ons
ook bij geaccrediteerde nascholingen wordt
testen en voorlichting en preventie. Die
ook.
uitgegaan van het eenvoudige ziektecon-
plannen hebben echter net geen betrek-
cept. Patiënten komen daardoor juist in de
king op de kernproblemen die ik genoemd
problemen. Wij hebben gekeken wat er in
heb, dus meer ontwikkeling van diagnosti-
de opleiding van artsen aan onderwijs over
sche testen en aandacht voor chronische
Lyme wordt gegeven. Dat gaat eigenlijk niet
Lyme. De opmerking van het ministerie
heel veel verder dan dat er een ronde vlek
dat het CIb en de beroepsgroep zelf
is. Kortom, het is heel beperkt. Ik weet
verantwoordelijk zijn voor het oprichten
overigens niet of daar meer ruimte voor is.
van een expertisecentrum wordt niet
Ik ben geen arts en ik ben niet met die
opgepikt.
opleiding bezig, maar ik weet wel dat de
Wij hebben wel goed contact met het RIVM
opleiding al bomvol zit.
over voorlichting. Wij kijken mee bij het
Sluiting 15.30 uur.
opstellen van publieksfolders en onze
27
Mevrouw Smilde (CDA): Wie stelt de
suggesties worden overgenomen. Er zijn
richtlijn op? Bent u daarbij betrokken?
plannen voor een meldplicht en een studie
Hoe werkt u samen met het RIVM?
om de maatschappelijke kosten in beeld te
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Diane en enkele leden na afloop
Algemene Ledenvergadering 21 mei 2011 Aanwezig namens het bestuur:
Sociaal en financieel jaarverslag
Burgerinitiatief
Sybe, Heleen, Gracia, Evert,
2010 inclusief kascontrole.
Diana vertelt, dat in 2009 is gestart
Diana en Robert.
Nieuwe kascommissie 2012
met het Burgerinitiatief. Er zijn 72.000
Afwezig met kennisneming:
Het sociaal en financieel jaarverslag
handtekeningen opgehaald. Dit is een
Miranka (gezondheidsproblemen).
worden goedgekeurd en vastgesteld.
wettelijk instrument om in de Tweede
Evert vertelt, dat het eigen vermogen
Kamer een beleidsonderwerp te
Waar is de NVLP zoal mee bezig?
is gegroeid en er wordt zoveel moge-
halen. Het burgerinitiatief is aange-
Sybe opent de vergadering en heet
lijk geld overgehouden. Dit omdat
boden aan de Tweede Kamer. Het
iedereen van harte welkom.
we in 2012 minder geld ontvangen.
eerste gedeelte was een gesloten
Na de voorstelronde van het bestuur
Tot eind 2011 zijn aan alle verplichtin-
zitting, het tweede gedeelte was
wordt stilgestaan bij het overlijden
gen voldaan. De kascommissie heeft
open. Het wachten is nu op het
van Madelon Schröder. Wij betreuren
de stukken gecontroleerd en goedge-
advies van de Gezondheidsraad.
haar overlijden zeer en zijn haar heel
keurd. Decharge per acclamatie voor
erkentelijk voor haar deskundige inzet
het gevoerde financiële beleid 2010.
Lezing Dr. Ir. Kees van den
voor de lymevereniging.
Voor de kascontrole 2012 hebben de
Wijngaard (RIVM)
volgende personen zich aangemeld:
Dhr. Van den Wijngaard is epidemio-
We zijn bezig om de documentaire
Ditte van der Vosse, Anne van Hattem
loog. Hij laat een presentatie zien
‘ongehoord lijden’ landelijk uitgezon-
en Ad Dijkstra. Hartelijk dank hiervoor.
over onderzoeken naar tekenbeten
den te krijgen. Het burgerinitiatief met
en de ziekte van Lyme in Nederland.
72.000 handtekeningen is inmiddels
Vacatures
Er is onlangs weer een onderzoek
aangeboden aan de Tweede Kamer.
Het bestuur bestaat momenteel uit
uitgezet onder +/- 9.000 artsen. Er
De instellingssubsidie die wij jaarlijks
7 leden.
werden veel vragen vanuit de zaal
ontvangen zal volgend jaar waar-
Jolanda Bekke wordt voorgesteld
gesteld, die door tijdsgebrek helaas
schijnlijk stevig minder worden in
als aspirant-bestuurslid voor de
niet allemaal beantwoord konden
verband met bezuinigingen. De
functie van secretaresse: acclamatie.
worden.
nieuwe koers van centraal naar
Daarnaast worden er gesprekken
decentraal is wat te voortvarend
gevoerd met een mogelijke evene-
In 3 groepen uiteen:
gebleken, omdat er te weinig vrij-
menten/vrijwilligerscoördinator.
Groep 1: Vertoning documentaire
willigers zijn. Onder de huidige
‘Ongehoord Lijden’.
vrijwilligers worden de taken verdeeld.
Stand van zaken richtlijnherziening
Groep 2: Lyme en Arbeid
Diana in samenwerking met Marja
Gracia leest een verslag voor van
(Gracia en Diana).
Visser heeft de functie van media-
Miranka. Ze vertelt dat er op de
Groep 3: Lyme & behandeling
coördinator op zich genomen.
richtlijn 2004 veel kritiek is, deze is
(Heleen en Evert).
De vereniging heeft inmiddels 2.152
ontoereikend gebleken en sluit niet
leden. Naast onze vereniging is er de
goed aan op de praktijk. De uit deze
Afsluiting om 16.00 uur
Stichting Tekenbeetziekte en zij doen
kritiek voortgekomen herziening,
Met een hapje en een drankje
aan fondsenwerving. Verder zijn we
is een vruchtbaar, maar ook zwaar
wordt er nog nagepraat.
bezig met het uitwerken van de
proces. Op meerdere gebieden is er
ledenenquête en de herziening
zoals het zich laat aanzien, vooruit-
van de CBO-richtlijn. De medische
gang geboekt.
adviescommissie (MAC) is opgehouden te bestaan, er wordt nu gekeken
Enquête stichting de Ombudsman
naar een innovatieve doorstart.
Diana vertelt, dat de enquête juist door de Stichting de Ombudsman
28
Notulen ALV mei 2010
is uitgevoerd omdat het een onafhan-
Deze worden goedgekeurd en
kelijke stichting is. Er wordt nog een
vastgesteld.
rapport gemaakt.
Laat je niet Lymen 2/2011
Jolanda Bekke
Ru b riek Flitsen
PLEASE-studie
Nederlandse tekenbesmetting het hoogst in Europa
Het Universitair Medisch Centrum St Radboud heeft in samen-
De kans om de ziekte van Lyme op te lopen via een tekenbeet is
werking met de Sint Maartenskliniek in Nijmegen een studie
in Nederland een stuk groter dan in de rest van Europa, volgens
opgezet naar behandeling van persisterende klachten bij Lyme
onderzoek van de Universiteit Wageningen.
(zie LJNL 4-2010). Meer Europees onderzoek naar de behandeling
Uit het onderzoek blijkt dat bij ons 15% van de teken besmet
van persisterende Lyme is dringend nodig. De PLEASE-studie
is, met uitschieters naar meer dan 30% op sommige locaties.
maakt hiermee een start en wordt de eerste Europese grote studie
In de rest van Europa is de tekenbesmetting gemiddeld 10%.
in Nederland naar langdurige behandeling bij persisterende
De tekendichtheden en infectiepercentages variëren sterk,
lymeziekte.
waarbij de verschillen tussen de locaties groter zijn dan tussen de maanden.
Alleen de wetenschap kan de impasse rond de ziekte van
Zie voor meer info.: http://www.natuurbericht.nl/?id=6060
Lyme doorbreken en zorgen voor betere behandeling van patiënten in de toekomst. Patiënten met persisterende klachten
RIVM doet onderzoek naar Lyme
na een Borrelia-besmetting kunnen zich nog steeds aanmelden
Het aantal mensen met latere en ernstige vormen van de ziekte
voor deze studie.
van Lyme is in Nederland niet bekend. Daarom wil het RIVM
Uw deelname kan het verschil maken.
een onderzoek starten naar hoe vaak (ernstigere vormen van)
Patiënten die al veel langdurige kuren hebben uitgeprobeerd
de ziekte van Lyme vóórkomt, wat de ziektelast is en wat de
zonder resultaat, raden wij deelname aan het onderzoek af.
risicofactoren zijn om de ziekte van Lyme te krijgen.
Zie voor de inclusiecriteria en meer informatie: www.lymeonderzoek.nl
Dit onderzoek, getiteld ‘Lyme in Zicht’, zal bestaan uit twee onderdelen. Het eerste onderdeel is een vragenlijst gericht aan
Artikel UMC St Radboud
alle behandelend artsen in Nederland (huisartsen, bedrijfsartsen,
In The Netherlands Journal of Medicine verscheen onder de titel:
specialisten) die mogelijk geconsulteerd worden door patiënten
‘Tired of Lyme borreliosis, Lyme borreliosis in the Netherlands’
voor de ziekte van Lyme. Het tweede onderdeel is een vragenlijst
(‘Moe van Lyme-borreliose, Lyme-borreliose in Nederland’)
aan patiënten die in de afgelopen 12 maanden gezondheidsklach-
een artikel met zeer stellige aannames aangaande Lyme-
ten hebben gehad door de ziekte van Lyme.
borreliose, van onder andere het AMC en de UvA. Dit artikel zal naar onze mening niet leiden tot betere patiëntenzorg en het serieus nemen van patiënten. Gelukkig zijn er ook ziekenhuizen die de diagnose en behandeling van Lyme-borreliose als een uitdaging zien. Onder de titel: ‘The challenge of Lyme disease: tired of the Lyme wars’ (‘De uitdaging van lymeziekte: moe van de Lyme-oorlogen’), verscheen in hetzelfde tijdschrift een reactie van het UMC St Radboud. Het artikel wijst erop dat het niet zo eenvoudig ligt met de diagnose en behandeling van Lyme-borreliose. We zijn blij met dit artikel. Artikel AMC/UvA: http://www.njmonline.nl/njm/getpdf. php?t=a&id=10000693 Artikel UMC St Radboud: http://www.njmonline.nl/njm/getpdf. php?t=a&id=10000692
29
Bulletin van de Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten
Ru b riek Flitsen
Een opmerkelijk rapport
‘Ouders en de minderjarige hebben een
Lokale ondersteuning
Vorig jaar heeft de overheid van Britisch
keuze gemaakt op basis van een door
De subsidie aan het Programma VCP
Columbia (Canada) opdracht gegeven tot
een reguliere arts gestelde diagnose.
(Versterking Clienten Participatie) wordt
het maken van een rapport over de ziekte
Deze keuze dient gerespecteerd te
volledig stopgezet. Dit maakt volwaardige
van Lyme. Het vertrouwelijke rapport,
worden’, aldus de kinderrechter.
participatie van mensen met een beper-
geschreven door dr. Brian Schmidt,
king bij beleidsvorming vrijwel onmogelijk.
senior vice-president van de ‘provinciale
Cliëntenbeweging uitkleden ongepast
Het kabinet ontneemt hiermee mensen
Health Services Authority’, bevat schok-
De aangekondigde bezuinigingen op de
met een beperking essentiële verantwoor-
kende informatie, volgens een artikel
patiënten- en gehandicaptenbeweging
delijkheid voor hun deelname aan de
in Vancouver Sun van 11 april 2011.
zijn onevenredig groot en ondermijnen
samenleving.
de positie van de pgo-beweging. Het rapport, dat verkregen is door een
De cliëntenbeweging zo uitkleden is
Niet alleen de CG-Raad, ook andere
beroep te doen op ‘freedom of information
maatschappelijk ongepast. Dit schrijft
belangen- en lobbyorganisaties verzetten
request’, waardoor de federale overheid
de CG-Raad in een brief namens zijn
zich tegen de bezuinigingsmaatregelen
verplicht is informatie te verstrekken,
leden aan Vaste Kamercommissie van
van Kabinet-Rutte.
beschreef dat ‘het testen tekortschiet’,
VWS. Een kwart van alle pgo-organisaties
www.cg-raad.nl
er ‘geen behandeling is voor chronische
verliest 70% van hun instellingssubsidie.
lymepatiënten’, de ‘werkelijke incidentie
Oproep jongerenpagina
van Lymeziekte in B.C. onbekend is’,
Ongepast
In de LJNL besteden wij graag aandacht
de ‘meerderheid van de huisartsen
De pgo-beweging is de stem van de
aan kinderen/jongeren met Lyme met de
gebrek aan kennis heeft over lymeziekte’,
cliënt. Die stem aantasten in een tijd dat
rubriek jongerenpagina. Zoals u weet heeft
en de ‘huidige stand van diagnostische
chronisch zieken en gehandicapten aan
Tessa Oosterom deze pagina lange tijd met
methoden voor chronisch Lyme en andere
alle kanten hard worden getroffen door
veel succes geschreven. Haar laatste
gerelateerde infecties ontoereikend is’.
de bezuinigingsdrift van het kabinet is
pagina verscheen in de LJNL 4-2010.
ongepast. De gevolgen van de bezuini-
De redactie is op zoek naar iemand die de
Het rapport kunt u bekijken op:
gingen van het kabinet-Rutte komen
invulling van deze pagina op zich zou
www.lymevereniging.nl,
vooral op het bordje van mensen met
willen nemen. Dit mag zowel een jongere
onder actualiteiten buitenland
een beperking terecht. Dit geldt voor
als een oudere persoon zijn. De taak
zowel onderwijs, zorg, werk en inkomen.
bestaat uit het maken van twee pagina’s
Artikel Vancouver Sun:
Op alle fronten moeten mensen met een
met interessante informatie voor kinderen/
http://www.vancouversun.com/health/
beperking fors inleveren.
jongeren met Lyme, waarmee zij zich
Lyme+disease+more+needs+done/story. html#ixzz1JFmBpir2
kunnen identificeren. Er is alle ruimte voor Meerwaarde
een eigen creatieve invulling.
De bijdrage van de pgo-beweging aan Geen verlenging ondertoezichtstelling
de maatschappij is groot. Het zijn profes-
Bent u erin geïnteresseerd om deze functie
(OTS) Joshua
sioneel werkende organisaties die zich
voor de LJNL te vervullen, dan horen wij
Het verzoek van BJAA (Jeugdzorg) om de
samen met de inzet van veel vrijwilligers
heel graag van u.
OTS van de 13-jarige Joshua, die een jaar
sterk maken voor doelmatige en kwali-
Mail naar:
[email protected]
geduurd heeft, te verlengen is door de
tatief goede zorg, keuzemogelijkheden,
kinderrechter afgewezen.
zelf-management enz. De pgo-beweging bereikt veel op de terreinen van de zorg,
Joshua, te zien in onze documentaire
onderwijs, mobiliteit en arbeid en andere
‘Ongehoord Lijden’ en bekend uit het
levensbrede terreinen. Hun maatschap-
verhaal ‘De muren van Jericho’ (LJNL
pelijke en economische meerwaarde is
4-2010) kan nu samen met zijn ouders
groot.
in vrijheid zijn behandeling bij dr. Berghoff in Rheinbach, Duitsland voortzetten. 30
Laat je niet Lymen 2/2011
Regiocontactpersonen Regio Groningen en Drenthe Hilly van der Wal Stuifzand E-mail:
[email protected] Telefoon: 0528 331005 Mobiel: 06 42548704 Regio Friesland Janke Wobma Blesdijke Email:
[email protected] Telefoon: 0561 441715 Regio Overijssel Leo Springer Hengelo E-mail:
[email protected] Telefoon: 06 17187913 Regio Flevoland Arie Verweij Almere E-mail:
[email protected] Telefoon: 036 5372882 Regio Gelderland Evert Duim Doetinchem E-mail:
[email protected] Telefoon: 0314 362967 Contactpersonen jongeren Regio Utrecht, Zuid-Holland, Noord-Brabant
Tessa Oosterom
Heleen Hutink Maarssen
E-mail:
[email protected]
E-mail:
[email protected]
Debby Wensink
Telefoon: 0346 563017
E-mail:
[email protected] Sharona Looijen
Regio Noord-Holland
E-mail:
[email protected]
Petra Poppen Sint Pancras E-mail:
[email protected]
Contactpersoon ouders kinderen met Lyme
Telefoon: 072 5647215
Gerda van der Wel E-mail:
[email protected]
Regio Zeeland Anton Riemslag Geersdijk
E-mailadressen bestuur:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
Telefoon: 0113 302307
[email protected] [email protected]
Regio Limburg
[email protected] (bulletin LJNL)
Marianne van de Pasch Lottum
[email protected]
E-mail:
[email protected]
[email protected]
Telefoon: 077 4632701
[email protected] [email protected]
Regio België
[email protected]
Gisela Bettens Lier
[email protected] (website)
E-mail:
[email protected] Telefoon: 00323 3225846 31
Website www.lymevereniging.nl
w w w.l ym e ve re n ig in g .n l
Nederlandse Vereniging voor Lymepatiënten Stationsstraat 79 G 3811 MH Amersfoort