60 Jaar... pagina 6. Deze kunstwerken worden geveild via bovengenoemde website

de Fryslân 2018... pagina 3

Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek

60 Jaar... pagina 6

Jopie. pagina 5

53 16 l

zaterdag 2 januari

Nieuwjaarsconcert... pagina 9

Campus Middelsee voert gezamenlijk actie Per 1 augustus zijn CSG Ulbe van Houten, CSG Comenius locatie St. Anna en Piter Jelles De Foorakker samen in een nieuw schoolgebouw getrokken, Campus Middelsee. De scholen zetten gezamenlijk hun schouders onder de actie: "Wij een school, zij een school." Ze hebben besloten om actie te voeren voor een school in Oeganda. Deze actie duurt t/m 28 januari 2016. Een oud-leerlinge van de Ulbe van Houten is via Edukans in Oeganda geweest en heeft woensdag 16 december op school leerlingen vertelt over Oeganda. Naast activiteiten die de leerlin-

gen ontplooien is er een loterij en een kunstveiling. Voor een overzicht en updates betreffende de activiteiten van de leerlingen zoals o.a. een 24 uurs- lesmarathon, lekkere hapjes verkopen in de kantine, lege flessen inzamelen, een nieuwjaarsduik verwijzen wij u naar onze facebookpagina: campusmiddelseevooroeganda en onze website www.campusmiddelseevooroeganda.nl

De school heeft kunstenaars uit de regio benaderd. Een aantal van deze kunstenaars komt op school om samen met de leerlingen iets moois te maken. Ook deze kunstwerken worden geveild voor het goede doel. Een aantal kunstenaars stelt kunstwerken beschikbaar. Deze kunstwerken worden geveild via bovengenoemde website ●

Door het zachte weer in december bloeit de Clematis van de familie Jansma in Stiens, gewoon door. Foto: Frans Jansma

Stethos Opleidingen & Trainingen is gecertificeerd voor de PDL Begin december 2015 werd de samenwerkingsovereenkomst getekend door de voorzitter van de Stichting PDL en Jantiena Boersma, directeur Stethos Opleidingen & Trainingen.

Op 14 december was de aftrap van het kunstproject. O.l.v. Anja Dekkers (Oude Bildtzijl) werd er door leerlingen van klas 1 en 2 gewerkt aan het maken van een totempaal.

Spreekuur wijkverpleegkundige Palet in Jumbo Stiens Veel ouderen hebben vragen op het gebied van wonen, zorg en welzijn. Voor inwoners van Stiens is het nu mogelijk om het doen van boodschappen te combineren met het stellen van vragen aan de wijkverpleegkundige van Pa-

let. Vanaf januari is er iedere dinsdagmiddag spreekuur in de Jumbo. Mensen kunnen vrijblijvend bij wijkverpleegkundige Lindy van Vaals terecht voor het controleren van de bloeddruk en bloedsuikers, maar ook met hun verhaal en vragen. De wijkverpleegkun-

dige is zichtbaar, laagdrempelig, denkt mee in oplossingen, en is indien nodig een verbindende schakel. De wijkverpleegkundige van Palet is iedere dinsdag tussen 13.00 en 15.00 uur aanwezig in de Jumbo aan het St. Vitusplein 3-5 in Stiens ●

Nieuwjaarsreceptie Stiens Op woensdag 6 januari 2016 van 18.00 tot 19.30 uur organiseren de Ondernemersvereniging Leeuwarderadeel (OVL) en het gemeentebestuur de jaarlijkse nieuwjaarsreceptie. Deze vindt plaats in De Skalm, Pyter Jurjensstrjitte 17 in Stiens ●

Passiviteiten van het dagelijks leven wordt afgekort als PDL. Dit is een methode, bestaande uit een complex van handelingen, voorzieningen en maatregelen dat bijdraagt aan optimale begeleiding, verzorging of verpleging van 'passieve' patiënten. Deze patiënten zijn niet in staat tot het verrichten van activiteiten en hebben daarmee niet meer de mogelijkheid om zelf actief mee te werken aan hun behandeling. Op deze wijze wordt gestreefd naar een optimaal leefklimaat voor passieve mensen. In deze benadering is niet 'activiteit', maar 'passiviteit' belangrijk: de patiënt wordt in zijn zelfzorgpassiviteit geaccepteerd en er wordt niet meer uitgegaan van de beperkingen, maar van de mogelijkheden die er nog zijn in de zorg voor de patiënt. Jantiena Boersma Voor wie is PDL? De PDL-methode is van toepassing op alle mensen met ernstige (deel) passiviteitsproblemen die verpleegd en verzorgd worden in verpleeghuizen, zorgcentra, instellingen voor lichamelijk en/of verstandelijk gehandicapten en in de thuiszorg. Heeft u interesse? Jantiena komt graag langs om een mogelijke scholing met u te bespreken. Zie ook www.stethos.nl. Stethos is één van de weinige gecertificeerde opleidingsinstituten in het Noorden ●

Woning van de week David van Goirlestrjitte 9 Koarnjum Fraai gelegen en zeer goed onderhouden woning met garage Woonopp.: 114 m², Inhoud: 550 m3 Perc.opp.: 532 m²

Vr. pr. € 249.500,- k.k. Langebuorren 30, 9051 BG Stiens 058-2571300/ 06-236 718 76 [email protected]

KEURSLAGERKOOPJE

SPECIAAL AANBEVOLEN

VIB burgers

Hartige taart

100 gram

1

98

De Echte Bakker2014-2015 met Ster

SPECIAAL AANBEVOLEN

Dizze aksje is jildich fan 4 o/m 16 jannewaris

Karbonades

4 stuks

500

SPECIAL

Bonte vink

100 gram

100 gram vanaf

125

VLEESWARENKOOPJE

Langebuorren 13, Stiens Tel. 058-2571271, [email protected] www.brolsma.keurslager.nl

Follerkoarnbôle

Bij 150 gram gebraden 25 gehakt

fan 2.60

2

Rookworst

2 + 1 GRATIS

foar 2.10

Broadsje fan de wike:

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Brolsma, keurslager

Bôle fan de wike:

GRATIS 100 GRAM VLEESSALADE

Flierkadetten

4+2 fergees

Aanbiedingen zijn geldig van 4 t/m 9 januari

Koeke fan de wike:

Wintersport of Weekendje weg?

IIspinken

5 foar 1.75

Gebak fan de wike:

Onze bussen zijn per dag €75,kilometervrij!

Oranjekoek, 8 stikjes fan 8.00

foar 6.50

Nico & Aeltsje de Groot

Verhuur de Rijp!

De Echte Bakker

Ferwert

T: 06-3658 9632 E: [email protected]

It Achterbosk 5, Stiens. Tel. 058-257 1341

www.verhuurderijp.nl

Het HELE JAAR in de aanbieding

Bij Jumbo hebben we nu bovenop de laagsteprijsgarantie ook Jaaraanbiedingen. Dat zijn heel veel producten die je als gezin vaak gebruikt. En ze zijn niet een week, maar het hele jaar in de aanbieding. Dat is nog eens rustig boodschappen doen.

Deze aanbiedingen zijn geldig van woensdag 30 december 2015 t/m 31 december 2016. Kijk op Jumbo.com voor het aanbod en de spelregels.

Openingstijden: ma. t/m wo: 08.00 - 20.00 uur en do. + vrij: 08.00 - 21.00 uur. zaterdag: 08.00 - 20.00 uur en zondag: 12.00 - 17.00 uur.

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5

deStienser.nl 3

Bedrijfs pagina

uitgelicht

Haan Reclamewerk Level 2 Partner van Leeuwarden-Fryslân 2018

Yoga en meditatie in Marrum

Haan Reclamewerk heeft zich als tweede Level 2 Partner verbonden aan LeeuwardenFryslân 2018.

De wereld wordt mooier als jij goed in je vel zit…

Het bedrijf uit Stiens, is specialist op het gebied van veelsoortige types reclamewerk en profileert zich als dé signmaker van het noorden. De sponsorovereenkomst werd donderdag 17 december j.l. in het Fries Museum getekend. ,,Met Haan Reclamewerk verwelkomen wij een partij die ons ontzorgt op het gebied van signing. En daar zijn we ontzettend blij mee”, zegt Jan van Erve namens het team van Culturele Hoofdstad van Europa 2018. ,,Het bedrijf fungeert straks als onze partner waarbij we alles kunnen uitzetten. Van het bewaken van onze huisstijl tot de aankleding van onze infostands tijdens beurzen.” Dat doet het bedrijf niet alleen. Van Erve: ,,Haan Reclamewerk is de spil in een consortium. De partijen die hier deel van uit gaan maken, worden in samenspraak met ons benaderd.” Haan Reclamewerk zal in aanloop naar en tijdens 2018 ook de citydres-

Wie kent niet de spanning die iemand ‘met een kort lontje’ oproept, of de druk van iemand ‘die erdoorheen zit’. En wie kent niet de positieve kracht die uitstraalt van iemand die relaxt en rustig is.. Het meest waardevolle geschenk aan jezelf, is aandacht te besteden aan je eigen welzijn. Ruimte nemen om te werken aan je fysieke en mentale vitaliteit, is investeren in kwaliteit van leven voor jezelf èn je omgeving.

sing, in de hele provincie, uitvoeren. Van Erve: ,,Dan praat je over het versieren van de steden en dorpen.” Christiaan de Jong, met Douwe de Haan eigenaar van Haan Reclamewerk, toont zich eveneens tevreden: ,,Toen Leeuwarden in 2013 de titel Culturele Hoofdstad van Europa won, ervoeren wij dat als een lot uit de loterij. We sloten daarom snel aan bij Club2018. Want zo’n omvangrijk project, met het brandpunt van de evenementen nota bene in de stad naast onze deur, biedt geweldige commerciële kansen.”

Behalve het financiële belang noemt De Jong nog een reden om aan te sluiten: ,,Als Fries bedrijf zijn we trots op onze afkomst. We vinden het belangrijk om een rol te spelen in wat vermoedelijk het grootste evenement ooit in de provincie wordt.” Ter voorbereiding en om inspiratie op te doen, bezocht De Jong samen met Douwe de Haan al enkele Europese Hoofdsteden. ,,We hebben een relatief klein bedrijf met 28 werknemers, maar zijn niet bang om onze ambities waar te maken. Deze stap betekent een enorme impuls voor ons groeiproces.’’ ●

Wethouder Van der Meulen bezoekt De Strunery Een kleurrijk schilderij? Een brocante kastje, een brocante speelgoedbeer of toch die brocante dokterstas? Streekproducten, glutenvrije of biologische producten? Nieuwe sokken voor een zacht prijsje? Allemaal te vinden in De Strunery aan de Langebuorren in Stiens. Initiatiefneemster Linda Hendrix leidt trots wethouder Van der Meulen rond langs de kramen en de smaakvol ingerichte shop-

in-shops. Anneke en Titia zitten met hun winkeltjes precies tegenover elkaar en verkopen brocante meubeltjes en interieuraccessoires. Ze hebben elk hun eigen stijl. In het winkeltje van Ilona is eigenzinnige kleding te koop. Bezoekers kunnen afrekenen bij de kassa van Jolanda en nog even een praatje maken. Achterin de winkel is een heus supermarktje met streekproducten en Friese souvenirs en verse zuivel. Linda: ´De zaken gaan heel erg goed! Vooral de wolafdeling is een pu-

bliekstrekker. We organiseren regelmatig een breicafé! Er is hier de hele dag door veel aanloop en op vrijdag en zaterdag is het echt druk met winkelend publiek. We zijn een hecht team en willen met elkaar iets moois opbouwen. We besteden allemaal veel zorg aan onze kramen en shop-in-shops. Het aanbod is elke week weer anders en we geven onze klanten veel persoonlijke aandacht. Daardoor is het hier echt gezellig. Sommigen komen hier dagelijks, zo gezellig vinden ze het hier!´ ●

Yoga is een uitstekende en plezierige manier om hierin balans te vinden en te houden. Yoga houdingen maken je bewust van wat er in je lijf gebeurt en waar je grenzen liggen. Oefeningen waar je de kracht in je lichaam kunt voelen, om daarna weer volledig te ontspannen. Yoga is met aandacht en respect aanwezig zijn in je lijf. Mindful meditatie Gedachten die altijd maar door lijken te stromen en die gevoed worden door alle informatie en indrukken die op ons af komen. Het is een kunst om in deze veelheid je eigen keuzes te maken en in verbinding te blijven met wat voor jou goed is. Door te mediteren leer je om ruimte te scheppen in je gedachten. Je leert te kijken naar wat en hoe je eigenlijk denkt èn je leert de drukte ervan op een zacht pitje te zetten. Door hiermee te oefenen ervaar je steeds meer ruimte en ontspanning in je hoofd en je leven. In de lessen krijg je technieken aangereikt om te mediteren èn om dit met het dagelijks leven te verbinden. Yoga vanaf dinsdag 5 januari 9.00 - 10.00 uur, woensdag 6 januari 17.00 -18.00 uur en 19.00- 20.00 uur. Meditatie vanaf woensdag 20 januari, proefles woensdag 13 januari 20.30 - 21.30 uur. www.inekevanderblom.nl ● zie ook advertentie op pagina 10

Workshop Edgar de Cruijer

Voor de mensen die eens willen proberen of het schilderen iets voor hen is, is er een gratis workshop (er zijn wel kosten verbonden aan het materiaal). Op woensdagmiddag 6 januari van 14.00-16.00 uur, is er gelegenheid voor iedereen, om van Edgar de Cruijer te horen over de mogelijkheden van het schilderen en het zelf ook eens te ervaren. De enthousiaste ondernemers in de Strunery Stiens. V.l.n.r. Titia met een brocante theepot, Linda met de succesvolle bolletjes wol, wethouder Rinske van der Meulen met de veelzijdige ‘cotton balls’, Anneke met een brocante beer en Jolanda met speciale thee, biologische koekjes en een populair alcoholvrij drankje. Niet op de foto: Marieke & Jerke en Ilona. De beide stoelen en de dokterstas op de grond zijn te koop. Achter de wolafdeling is het bijzondere supermarktje van Marieke & Jerke.

U hoeft geen materiaal mee te nemen. Deze middag wordt gegeven in het St.-Vitushûs, Langebuorren 1 in Stiens. Aanmeldingen 06 25023477, (058) 8449525 of [email protected] ●

Bedrijven Middelsee Stiens

R NU NOG BETER BEREIKBAA STIENS! VANAF MARSSUM AL IN 6 MINUTEN IN

Seeduker 12 9051 VB Stiens t: 058 257 59 25 i: www.parkethuisstiens.nl

Loodgieters- & Installatiebedrijf

BOONSTRA Totaal installateur

* Verreikerverhuur

(grondbak, palletvork, balenklem)

* Constructiewerk

(pons- & knipwerk)

Voor al uw • Dakbedekking • Zinkwerken • Elektra • Centrale verwarming • Airco • Gas • Water • Sanitair • Riool ontstoppingen

timmerwerk • onderhoud dakramen • verbouwingen schuttingen • kozijnen tegelwerk • badkamers wc’s • dakbedekking

tel 058-2574689

Seerob 21, 9051 VA Stiens tel. 058- 257 57 69 mob. 06-21 600 631 [email protected]

www.boonstra-installaties.nl

www.idsardionderhoudsbedrijf.nl

Seedûker 7, 9051 VB Stiens

* Transport

(semi dieplader 11,3 mtr.)

06 - 53 40 68 56

STIENS • WWW.OVEREINDER.NL SEEROB 2, TEL. 058- 2573740

Aircoservice APK Autoverzekering Occasions Pechhulp Verhuur en leasing

e-mail: [email protected] Seerob 2, Stiens | Tel. 058 - 257 3740 | [email protected]

overeinder.nl

TE HUUR Bedrijfshallen Modern & Betaalbaar

De best presterende robotmaaier komt van:

Blijf op de hoogte van onze acties/aanbiedingen en meldt u aan op formido.nl/nieuwsbrief

Info: 06-43201349 LBV VASTGOED

www.lbvvastgoed.nl

Gysbert Japicxstrjitte 39 / 9051 EP Stiens 06 51 21 73 41 / 058 - 257 57 45 www.gardenrobots.nl / [email protected]

Formido Stiens Seerob 3 Tel.: 058-25 71 292

Hét adres voor: * het plaatsen van dakramen * verbouwingen * renovatie & onderhoud * het plaatsen van ramen, deuren & kozijnen Bekijk projecten op:

www.timmerbedrijfhaijma.nl

Venusskulp 58 9051 MG Stiens T: 058 - 213 04 31 M: 06 - 218 10 219 E: [email protected] I: www.timmerbedrijfhaijma.nl

deStienser.nl 5

Verenigingen Hallum geven groen licht voor Bruisend Hart Het project Bruisend Hart van Hallum heeft alle medewerking en steun gekregen vanuit de (sport)verenigingen die participeren in het plan.

De Week van Jopie in Skilhiem en Nij Statelân

Stichting Monumentenzorg Leeuwarderadeel

Binnenkort komt de Week van Jopie ook bij u in de buurt! Van 4 t/m 8 januari in Skilhiem te Stiens en van 11 t/m 15 januari in Nij Statelân in Menaam. In deze week staan verschillende activiteiten centraal rond Jopie Huisman.

Gebouwen, en zeker de heel oude torens die we bezitten en moeten onderhouden, vragen de nodige aandacht. De grootste van de vier, de toren van de St. Vituskerk in Stiens heeft in 2011 een grote onderhoudsbeurt ondergaan.

De leden van de voetbalvereniging Wykels-Hallum, de Kaatsvereniging en het MFC It Trefpunt hebben tijdens de jaarvergaderingen positief gereageerd op de plannen. Het plan is om een gezamenlijke kantine met kiosk en kleedkamers te realiseren in het hart van het sportpark. Hiervoor wordt het voetbal- en kaatsveld omgelegd. Samen met het zwembad en MFC It Trefpunt zal alles duurzaam verwarmd worden. Op deze manier wordt er SAMENgewerkt om de voorzieningen in Hallum te versterken en te behouden voor de toekomst! ●

Helaas was er toen net niet voldoende geld om de binnenzijde geheel te herstellen. In het muurwerk zijn in de loop der tijd flinke scheuren ontstaan, mede veroorzaakt door het langzaam naar voren zakken van het bouwlichaam. In 2011 hebben we een afwijking van plm. 75 cm gemeten tussen de top en de voet. Op het oog valt dit niet zozeer op. Maar op een andere wijze en plek kan duidelijk worden geconstateerd dat de toren overhelt. De nok van het kerkdak vertoont namelijk een behoorlijke kromming - geschat plm. 30 cm - gelijk een kattenrug. De oorzaak? Doordat de toren aan de kerk is verankerd en de kerk door zijn grootte minder druk op de grond uitoefent dan de zware, op een relatief klein oppervlak staande toren, zakt de fundering van de laatste langzaam aan de westkant, terwijl de kerk blijft staan. En net als men een tak met twee handen buigt, kan met kerk en toren zien als twee handen, die in de hoogste lijn in de constructie – de lange nok van de kerk – een buiging veroorzaken. Tenslotte zou de verankering tussen toren en kerk kunnen breken of de constructie van het kerkdak verliest zijn sterkte. In beide gevallen zou dat het einde van de toren kunnen betekenen.

Qigong, tai chi, en meditatie Qigong, tai chi en meditatie helpen om innerlijke rust en kracht te vinden in woelige tijden. Tai chi & Qigongschool Balans geeft les in deze traditionele Chinese levenskunst in Leeuwarden en St. Annaparochie. Qigong is in China dé oefening om gezond en gelukkig te leven. Met deze oefening maak je eenvoudige bewegingen in een rustig tempo om je goed te voelen en ontspannen door het leven gaan. Qigong betekent letterlijk ‘de vaardigheid om met qi om te gaan’. Qi is onze levensenergie. Deze kan makkelijk uit balans raken. Met qigongoefeningen kun je de qi weer in balans brengen. Dit kun je bereiken door je bewust te worden van je houding t.o.v. jezelf en anderen. Ook door je bewust te worden van je ademhaling en van je gedachten en wat deze gedachten met je doen. Qigong is dus een oefening voor rust, kracht en bewustwording. Aandacht is hierbij het sleutelwoord. Tai chi is een vorm van qigong en beiden zijn vormen van meditatie in beweging. Op maandagavond vanaf 4 januari wordt er qigong gegeven in Leeuwarden in De Voorhof, Huizum Dorp 73. In St. Anne is er tai chi les vanaf maandagmiddag 4 januari en qigong vanaf vrijdagochtend 8 januari aan de Nieuwebildtdijk 294. Info: www.taichiweb.org of neem contact op met Frank de Rijk 0518 402942 – 06 57053520 – [email protected] ●

(ADVERTORIAL)

Komt u smakelijk genieten? Dinsdag 12 januari 2016 vanaf 17.30 uur kunt u zich weer laten verrassen: een 3-gangen Túndiner voor € 19,95 p.p. door jonge professionals bereid van de Middelbare Hotelschool Friesland College. 12 Januari staat brood centraal! Nico&Aeltsje uit Stiens zullen deze avond aanwezig zijn. Meer info over het menu wordt binnenkort bekend gemaakt via www.tunmanswente.nl De overige data: 16 februari (vlees/volle melk), 22 maart (geitenkaas), 26 april (vis) en 31 mei (tomaten). Info en aanmelden: [email protected] of 058-2572190 Vegetarisch diner met Indiaas tintje op vrijdag 15 januari 2016 vanaf 17.30 uur Opgave tot 10 januari (058-2572190) of mail [email protected]

Expositie We beginnen de week met het inrichten van een expositie van spullen die Jopie Huisman graag schilderde en een aantal van zijn doeken. De theatervoorstelling ‘Het verhaal aan Jopie’ In de voorstelling komt het leven van Jopie Huisman tot uiting in al zijn facetten, met als achtergrond videobeelden van zijn geboorteomgeving en zijn schilderijen. Jopie Huisman Maaltijd (Open tafel) Jopie’s favoriete maaltijd wordt voor u geserveerd. Jopie Huisman zijn favoriete eten was: Gebakken aardappelen, tuinbonen en spekjes. Als toetje at hij het liefste chocoladevla met advocaat van de Heer. Workshop Aan het eind van de Week van Jopie kunt u deelnemen aan een workshop. Het schilderen is voor iedereen toegankelijk. Wel of geen ervaring maakt niets uit. Locatie Skilhiem Opening Jopie Huismanweek: maandag 4 januari, 14.00 uur Expositie: 4 t/m 8 januari, iedere dag vrij te bezoeken Theatervoorstelling: woensdag 6 januari, 14.30 uur Jopie Huisman Maaltijd: donderdag 7 januari, 12.00 uur Workshop: vrijdag 8 januari, 14.30 uur Kaarten en opgave: Kaarten voor de theatervoorstelling en de workshop zijn te verkrijgen bij de receptie van Skilhiem (058 257 6100) Wilt u mee eten tijdens de Jopie Huisman maaltijd? Ook daar dient u zich uiterlijk twee dagen van te voren voor op te geven bij de receptie. Contactpersoon Skilhiem Alline van der Meulen, Buurtcoach Leeuwarderadeel [email protected]. Skilhiem, Nije Poarte 33, 9051 MB Stiens Tel: 058 257 6100 (bereikbaar tussen 9.30 en 16.00) Locatie Nij Statelân Expositie: 11 t/m 15 januari, iedere dag vrij te bezoeken Jopie Huisman Maaltijd: donderdag 14 januari, 12.00 uur Theatervoorstelling: vrijdag 15 januari, 14.30 uur Workshop: vrijdag 15 januari, 14.30 uur Kaarten en opgave: Combi-kaarten voor de theatervoorstelling en de workshop zijn te verkrijgen bij de receptie van Nij Statelân (0518 453 500). Wilt u mee eten tijdens de Jopie Huisman maaltijd? Ook daar dient u zich uiterlijk een week van te voren voor op te geven bij de receptie. Contactpersoon Nij Statelân Greetje Vriesema, WZC Nij Statelân, Palet. Nijlân 25 in Menaam. Tel: 0518 – 45 35 00 ●

Kan een dergelijke ramp worden voorkomen? Vooropgesteld, het zal voorlopig zo ’n vaart wel niet lopen. Aannemelijk is dat naarmate de druk door de zakking toeneemt de grond onder de fundering meer samengeperst wordt en dus meer druk kan weerstaan. Anderszins spoelt de grond aan de voorzijde langzaam uit omdat het regenwater kan uitspoelen omdat de grens van de afgegraven terp aan de westkant vrij dicht bij de voorkant van de toren ligt. Maar gelukkig is het hoogteverschil niet zo groot en is het verlies van grond niet zo groot. Mocht er toch eens een gevaarlijke situatie ontstaan dan kan versterking van de fundatie -onderheien of grondverbetering- wellicht uitkomst bieden. Wat dit probleem betreft: de zorgen in Hogebeintum zijn enkele malen groter. Maar toch is het nuttig om de lange, grillige, verticale scheuren te dichten. Het muurwerk wordt homogener en kan daardoor de spanningen in het metselwerk beter over een groter oppervlak verdelen. Het betekent niet dat de voegen worden “volgekauwd” met kalkmortel, (dat zou weinig helpen) maar dat er aan beide zijden van de scheur, stenen worden weggehaald in een onregelmatig patroon. De ontstane gaten worden dan weer in verband in de muur gemetseld en aangevoegd. Uiteraard met dezelfde maat kloostermoppen. Soms met de hele of als het zo uitkomt met halve stenen die eruit zijn gehakt of met stenen van de opslag van aannemer van der Werff uit Dokkum, wiens bescheiden naambordje aan de buitenzijde van het kerkhofhek is gehangen. In de toren staat een mooi, groot, oud uurwerk. Hoe oud? Om precies te zijn 393 jaar. Hoe we dat weten? Het jaartal staat op het gietijzeren frame waarin de draaiende delen van het uurwerk zijn opgehangen. Het is jaren lang verborgen geweest achter de beugel, waaraan de slinger hangt. Een lange slinger overigens, waarvan het gewicht door een gat in de vloer hangt. Over het uurwerk schrijft de deskundige Jan Kuipers o.a. in een rapport gedateerd 14 juli 2008: “De huidige opstelling is te laag, waardoor de slingerlens door de zolder steekt, vervuild is en nauwelijks bij te stellen. De originele gewichten zijn reeds lang verdwenen. Ze zijn vervangen door twee opwindapparaten van de fa. Vellema”. Dezelfde firma Vellema heeft het uurwerk sinds half november van dit jaar in de werkplaats staan, waar het wordt gerepareerd waar nodig, schoongemaakt en opnieuw geschilderd. Tegelijkertijd worden de opwindapparaten waar Kuipers over spreekt vervangen door aan dunne kabels hangende gewichten, die worden opgewonden door twee kleine elektromotoren. Dit in de plaats van de koster die in verleden minstens 1x per dag in de toren moest klimmen om met een kruk de beide gewichten omhoog te halen. Een voor het gangwerk van de wijzers en een voor het slaan van de klok op het juiste moment. En de lens van de slinger? Die hangt straks weer geheel boven de vloer, waarop het uurwerk staat. Dat laatste wordt overigens juist daarom op een omgekeerde kist van 60 centimeter hoog geplaatst. Onder de kist worden de twee motoren geplaatst, uit het zicht en gevrijwaard van stof en vuil. En de twee nieuwe gewichten komen weer te hangen op de oorspronkelijke plaats. En het blinkend schoongemaakt en geolied uurwerk staat dan te pronken onder een te maken overkapping. Om het schoon te houden van dwarrelend stof en vleermuizenpoep. Wij melden het u als alles gereed is. Krijgt u een uitnodiging om het in ogenschouw te nemen. Evenals de dan niet meer bestaande scheuren in het muurwerk ●

■ Stap 2

Week 01 De gemeente publiceert alle wettelijk verplichte mededelingen op www.officielebekendmakingen.nl, gemeenteblad Leeuwarderadeel. Deze tekst is leidend.

Bezoekadres: Ljipstrjitte 1 Postadres: Postbus 24 9050 AA Stiens Telefoon: (058) 257 66 66 Fax: (058) 257 40 40 E-mail: [email protected] www.leeuwarderadeel.nl

Openingstijden

Maandag- tot en met vrijdagmorgen van 8.30 - 12.00 uur en dinsdagmiddag van 14.00 - 17.00 uur. Het gemeentehuis is telefonisch bereikbaar: Maandag, woensdag, donderdag van 8.30 - 16.00 uur. Dinsdag van 8.30 - 17.00 uur. Vrijdag van 8.30 - 12.00 uur.

Gebiedsteam Leeuwarderadeel T: 058-5853790 

(op werkdagen van 9.00 – 17.00 uur) E: [email protected] Iedere werkdag van 9.00 – 12.30 uur bereikbaar in De Skalm in Stiens

Vanaf januari 2015 zijn we van start gegaan met de nieuwe wetten die de (jeugd)zorg in Nederland regelen. Voor het gemak noem ik dat stap 1. We waren er het afgelopen jaar druk mee. De besluiten waren in 2014 genomen, maar of we de gespannen verwachtingen waar konden maken, dat was de vraag. We hadden en hebben het ideaal om stappen te zetten om te proberen de juiste zorg op de juiste plaats te krijgen en dat ook met minder geld te doen dan in 2014. Belangrijk is dat we veel meer inspelen op de behoefte in plaats van te kijken in welk financieel hokje een oplossing past. Want dat hebben we de afgelopen twintig jaar in Nederland gedaan. Wat is de behoefte en wat is er nodig? Ons gebiedsteam heeft daarin het afgelopen jaar een belangrijke rol gespeeld. Laatst was ik even bij ons gebiedsteam in De Skalm. Daar verzuchtte een medewerker dat de goede hulp voor iemand niet geregeld kon worden omdat de ene zorgverlener verwees naar een andere en weer terug. Na veel bellen en praten kreeg zij het voor elkaar dat de persoon de hulp kreeg die noodzakelijk was! Dat is de kracht van ons gebiedsteam geworden in 2015: eerst kijken of en welke hulp nodig is en dan zorgen dat het ook wordt uitgevoerd. Ons gebiedsteam is enthousiast om ook in 2016 verder te gaan op de ingeslagen weg: met minder administratie de juiste hulp organiseren. Vanaf 4 januari heeft het gebiedsteam Leeuwarderadeel een eigen toegang: zowel per mail, telefonisch als “in het echt” kunt u de medewerkers bereiken in Stiens. Samen met de vrijwilligers (voorheen van het burgerservicepunt) zijn ze elke ochtend van 9.00 – 12.30 uur bereikbaar in De Skalm (zie ook de gegevens in het colofon). Met allerlei vragen en reacties op het gebied van (jeugd)zorg, welzijn, wonen en werk kunt u bij hen terecht! En natuurlijk vergeten we de “ogen en oren” in de dorpen van Leeuwarderadeel niet: de sleutelfiguren en de maatschappelijke organisaties, de buurt- en wijkverenigingen, dorpsbelangen en plaatselijk belang Stiens, die er mede voor zorgen dat de inwoners van Leeuwarderadeel tevreden mensen zijn. Dat noem ik nu stap 2. We willen ook deze stap samen met u zetten en we zijn benieuwd waar we in 2016 gaan uitkomen. Helpt u mee?

Cees Vos, wethouder

■ Belasting verordeningen

Burgemeester en wethouders maken bekend, dat in de openbare vergadering van de raad van 5 november 2015 en 10 december 2015 de volgende verordeningen en tarieventabellen zijn vastgesteld: a. verordening onroerende zaakbelastingen 2016; b. verordening reinigingsheffingen 2016; c. tarieventabel reinigingsheffingen 2016; d. verordening rioolheffing 2016; e. verordening hondenbelasting 2016; f. verordening forensenbelasting 2016; g. legesverordening 2016; h. tarieventabel leges 2016; i. marktgeldverordening 2016; j. verordening precariorechten 2016.

■ Afdeling Belastingen Leeuwarderadeel verhuist naar Leeuwarden

Vooruitlopend op de gemeentelijke herindeling in 2018 voert de gemeente Leeuwarden belastingtaken uit voor de gemeente Leeuwarderadeel. De hoogte van de belastingtarieven stelt de gemeenteraad van Leeuwarderadeel vast. Dit verandert dus niet tot 2018. De gemeente Leeuwarden gaat de volgende belastingen voor ons heffen en innen: • De onroerende zaakbelastingen; • Afvalstoffenheffingen; • Rioolheffing; • Hondenbelasting. Wat verandert er voor u? Eigenlijk niet veel. U ontvangt eind februari 2016 een belastingaanslag van de gemeente Leeuwarderadeel. Deze verstuurt de gemeente Leeuwarden. Op het aanslagbiljet staat het logo van de gemeente Leeuwarderadeel met de contactgegevens van de gemeente Leeuwarden. Vragen? Heeft u vragen over belastingen? Dan belt u met de gemeente Leeuwarderadeel, telefoon (058)257 66 66. U wordt doorverbonden met de gemeente Leeuwarden.

■ Nieuw bankrekeningnummer.

Met ingang van 2016 gebruikt de gemeente het nieuwe bankrekeningnummer NL35BNGH0285.1673.08. Wij vragen u deze te gebruiken voor de betaling van de belastingen.

■ 60 jaar een echtpaar

Op zaterdag 19 december 2015 waren de heer S. Radsma en mevrouw T. Radsma-Oenema 60 jaar getrouwd. Het echtpaar trouwde in 1955 in het gemeentehuis in Huzum in de gemeente Leeuwarderadeel. Burgemeester Boertjens bezocht namens het gemeentebestuur het echtpaar. De heer Radsma is geboren in Ouwe Syl en mevrouw Radsma is geboren in Stiens aan de Langebuorren als dochter van slager Oenema (in het pand waar nu kapsalon Restyle is gevestigd). Het echtpaar heeft elkaar 65 jaar terug leren kennen op de ijsbaan in Stiens en heeft twee zonen. In zijn werkzaam leven werkte de heer Radsma bij een accountantskantoor in Leeuwarden en mevrouw Radsma verzorgde het huishouden. ‘s Middags volgde er nog een receptie in de Tuolle.

De verordeningen en de bijbehorende tarieventabellen treden in werking op 1 januari 2016. De voorgenoemde verordeningen zijn te raadplegen op www. officielebekendmakingen.nl en op de gemeentelijke website, tevens liggen de betreffende verordeningen en de daarbij behorende tarieventabellen ter inzage tot 1 maart 2016 bij de balie in het gemeentehuis. Voor vragen kunt u terecht bij cluster financiën.

ING EZ O N DE N De beste wensen voor 2016, maar hoe zit het met 2018? Wat zijn de gevolgen van de herindeling in 2018 voor onze dorpshuizen, sportterreinen, speeltuinen, sportverenigingen, koren, muziekverenigingen, dorpsbelangen en dergelijke. Dat is een belangrijke vraag waar onze gemeente druk mee bezig is. Er is zelfs al een overeenkomst opgesteld met Leeuwarden. In die overeenkomst staat dat in 2016 de verschillende regels, tarieven en subsidies voor de verenigingen op een rijtje worden gezet. En nog belangrijker; er wordt ook gekeken hoe die regels, tarieven en subsidies het beste geharmoniseerd kunnen worden. Het is de bedoeling dat de verenigingen al in de loop van 2016 een indruk krijgen van wat hen in 2018 te wachten staat. Maar dat gebeurt niet zonder overleg. Zodra de lijst met ideeën voor harmonisatie van de regels, tarieven en subsidies klaar is gaan de Gemeenteraden daar over praten. De raden van Leeuwarden en Leeuwarderdeel doen dat in een gezamenlijke vergadering. Dat kan helpen, want in Leeuwarden willen ze wel naar ons luisteren en meedenken over oplossingen. Dat blijkt in ieder geval in het regelmatige overleg dat wij als PvdA fractie hebben met onze PvdA collega’s van Leeuwarden. Maar nog belangijker is dat de voorstellen voor harmonisatie van de regels, tarieven en subsidies ook zullen worden besproken met de besturen van de verenigingen in Leeuwarderadeel. Deze verenigingen kunnen dan hun mening geven en ze krijgen een globaal beeld van wat hen na 2018 te wachten staat. Dat is vooral belangrijk als de regels voor de verenigingen in Leeuwarderadeel minder goed uitvallen, want dan kunnen zij op tijd voorbereidingen treffen. Het is formeel zo dat de definitieve besluiten moeten worden bekrachtigd door de nieuwe Gemeenteraad in 2018, maar die nieuwe Raad zal vast en zeker rekening houden met de standpunten in de gezamenlijke vergadering van de twee oude raden. Door deze overeenkomst worden de verenigingen en de gemeenteraad van Leeuwarderadeel op tijd betrokken bij het beleid van Leeuwarden in 2018. Als PvdA fractie werken wij dus nu al aan de beste wensen voor 2018 ● PvdA fractie Leeuwarderadeel: Harm de Kroon, Ursula de Voogd,Toke Bijsterbosch, Pieter van der Werff. Ook op facebook en op www.leeuwarderadeel.pvda.nl/

Herstelwerkzaamheden Landgoed Martenastate in Koarnjum afgerond De ingrijpende herstelwerkzaamheden op Landgoed Martenastate in Koarnjum zijn inmiddels afgerond. Nu de technische oplevering heeft plaatsgevonden, zal op 23 maart a.s. nog op officiële wijze worden stilgestaan bij deze succesvolle renovatie. Het landgoed, erkend rijksmonument, bestaande uit de bebouwing, landschapspark, grafheuvel en natuurkampeerterrein, is weer voor komende generaties veiliggesteld. Hoewel een bezoek aan Martenastate op elk moment van het jaar meer dan de moeite waard is, wordt natuurlijk uitgekeken naar het voorjaar, de periode waarin de stinzenplanten weer uitbundig zullen groeien en bloeien. Mede door het plaatsen van enkele extra informatiepanelen

wordt de bezoeker ook aanvullend geïnformeerd over de rijke historie van state en park. Inwoners uit de gemeente hebben de werkzaamheden in de achterliggende periode op de voet kunnen volgen en blijkens het aantal bezoekers is de belangstelling voor Martenastate sterk toegenomen. Zoals bekend is in 2014 het boek over Landgoed Martenastate van Peter Karstkarel uitgebracht. Dit prachtige boek, voorzien van veel historisch en nieuw beeldmate-

riaal, legt het rijke verleden van Martenastate vast. Het bestuur van Stichting Martenastate is in de gelegenheid gesteld om het boek voor een sterk gereduceerde prijs aan te bieden aan belangstellenden. Zoek hiervoor contact met bestuurders Dooitzen Swierstra, Bokkestege 4, Koarnjum, telefoon 058 - 2572426, e-mail [email protected] of Johan Tamminga, Dekemawei 1, Jelsum, telefoon 058 -2574705, e-mail [email protected] ●

Sport pagina Snelschaaktoernooi in Stiens Het is december, de donkere dagen voor Kerstmis, meestal de periode van sneeuw, is en guur weer, maar tegenwoordig voorjaarstemperaturen. De plaatselijke dam- en schaakvereniging Jurjen Tolsma organiseerde weer hun jaarlijkse snelschaaktoernooi. 11 spelers hadden zich op gegeven en d.m.v. een schaakprogramma op de laptop werd er naar speelsterkte ingedeeld. Na uitleg van enkele specifieke schaakregels Van wedstrijdleider Bouke Woudstra werd er gestart met de partijen: 10 min. per persoon. Als de vlag is gevallen is de partij uit. Oud-vz, Geart Nicolay begon voortvarend: Drie gespeeld en drie gewonnen. Zou hij de hoofdprijs mee naar

huis nemen? Opvallend was dat na drie ronden alle spelers minimaal 1 punt hadden gehaald. Kortom: er kan nog van alles gebeuren. Prachtige zetten, goed vooruit berekende varianten en natuurlijk veel blunders wisselden elkaar af. Na de 4e ronde een kleine pauze, een sigaret en een drankje. Het bleef spannend; (An) Thony Garcia stond er goed voor. Hij vloerde menig tegenstander. Hij bewaarde de rust en vond toch de sterkste zetten. Dit in tegenstelling tot ds. Jaap Overeem: “Het is beter te geven dan

Klaverjassen

Opbrengst Grote Clubactie verenigingen Stiens e.o.

Op vrijdag 18 december was het kerst klaverjassen bij Pekel. Met 21 spelers was het zoals altijd weer een gezellige kaart avond. De uitslag: 1e Henk Braaks 5586. 2e Joop Vlasman 5546 3e Piebe Wiersma 5348. 4e Arjen bij de Ley 4853. 5e Einte Folkertsma 4817. Poedel Eddy Lenting 3804. In het nieuwe jaar is de eerste klaverjasavond op 15 januari om 20.00 uur bij de Smalle Brug in Stiens. Een ieder is van harte welkom. Wij wensen allen een prettige jaarwisseling ●

te nemen”. Maar hij zag het geofferde stuk niet weer terug. Toen de 7e ronde was gespeeld was het tijd voor de prijsuitreiking. Ieder kreeg een heerlijk vleespakket van slagerij Brolsma. De derde prijs was voor Marten Kroondijk, de tweede voor Joop Claus. Winnaar werd Anthony Garcia ( A.G.) Hij zal in april de wisselbeker in ontvangst mogen nemen. Op donderdagavond 7 januari 2016 om 19.45 uur gaan we verder met de interne competitie. Belangstellenden zijn van harte welkom in de Smalle Brug ●

Lotenverkopers van de Grote Clubactie zijn ook dit jaar weer fanatiek aan de slag gegaan voor hun sport-, cultuur- of hobbyvereniging. De opbrengst van deelnemende verenigingen uit Stiens en omstreken is in totaal €14.452,-. Dit jaar deden de volgende verenigingen in Stiens en omstreken mee: - Kaatsvereniging Foar Trije Wurk uit Boksum € 240,00 - Sport En Spel uit Deinum € 480,00 - Voetbalvereniging Dronrijp uit Dronrijp € 1.983,99 - Door Samenvoeging Veel Sterker uit Dronrijp € 1.028,37 - S.V. Wykels Hallum uit Hallum € 1.500,00 - Sportvereniging Ouwe-Syl uit Oudebildtzijl € 720,00 - Nij Quick Libben uit Reitsum € 663,69 - Christelijke Muziekvereniging Burdine uit St Anna € 480,00 - Gv Sport Staalt Spieren uit Sint Annaparochie € 854,40 - Gymnastiekvereniging Sgc Stiens uit Stiens € 1.800,00 - S.C. Stiens uit Stiens € 1.942,02 - Kaatsclub De Boer uit Stiens € 660,00 - Stichting Drempelloos Dansen (Rolstoeldansen) uit Stiens € 360,00 - Friese Handbal Combinatie uit Stiens € 1.080,00 - Voetbalvereniging CVO uit Vrouwenparochie € 660,00 ●

CSL 1 wint Besluit Eer Gij Begint te sterk van Oerterp/ voor Troch Tinken Sterk VKC 1 Een zwaar bevochten zege voor CSL 1 afgelopen weekend tegen Oerterp 1. Het lijkt een herhaling van het scoreverloop van de vorige wedstrijd tegen ROG, eerst fors achter komen om daarna weer te focussen en af te sluiten met winst. Tot een stand van 5-5 liepen beide ploegen tegelijk op, tot Oerterp rond de 20e minuut van de eerste helft uitliep tot een voorsprong en met 9-12 de rust inging. In de tweede helft begon CSL weer te scoren en wist de ploeg langzaam maar zeker dichterbij te komen wat uitmondde in een spannende laatste fase van de wedstrijd. Nog ongeveer tien minuten op de klok en het scorebord gaf 19-19 weer. Met een laatste afstandsschot en een kleine kans wist CSL de punten in Stiens te houden en voeren ze de ranglijst aan in een klasse waar het verschil tussen de huidige nummer 1 en (gedeelde) nummer 5 slechts 3 punten is ●

In de 6e ronde van de landelijke damcompetitie was het team van TTS gastheer van de spelers uit Britsum BEGB.

Na een roerige start kon om 12.00 uur de klokken in werking worden gezet. Steven Veenstra geposteerd aan bord 7 gaf de voorzitter van BEGB Sjoerd Schaaf als eerste het nakijken. De veteraan aan Britsum zijde Klaas Koopman van 87 jaar zette al zijn routine in tegen de Feanster Jan Kunnen. Jan deed een zet en de sluwe Koopmans daverde over het bord met een formidabele slagzet. Jan Hoogsteen vergaloppeerde zich tegen Jan Peters. Joop de Graaf verzuimde om hekjes te maken in zijn stand waardoor Sietse Bronger de dam kon doorbreken. Anton v. d. Ploeg die met het orakel van Britsum aan de stamtafel was opgesteld leek na een doorbraak op de winst af te stevenen. Remise bleek echter de grootst haalbare kaart. Karel de Bruin trachtte in het eindspel met alle mogelijke middelen nog door te breken tegen BEGB topper Jelte Veld. TTS kopstuk Rein v.d.Wal was inmiddels ook al een brikje achter geraakt tegen Roel Toering er werd een nipte remise behaalt. Sietse Jonker was de speler van TTS die aan bord één was ingedeeld tegen de sterkste speler van Britsum: Reinout Sloot. Sietse was uitermate gemotiveerd om zijn rating op te krikken waar hij ook duidelijk in slaagde. De remise met een ratingverschil van 228 punten. Cees Dijkstra kwam uit tegen Pieter Dijkstra en ondanks verwoede pogingen van beide heren was er maar één uitslag mogelijk namelijk remise. Aan bord 8 werd gestreden tussen Gerrit Terpstra en Eeltje Terpstra. Toen Eeltje overigens een fraaie remise dacht te forceren had hij geen rekening gehouden dat alleen Gerrit de middellijn in bezit kreeg en vrij gemakkelijk een 2e dam kon halen. Terwijl de Britsumers al bepakt en bezakt klaarstonden om naar huis te gaan werden er aan dit bord nog een 15 tal zetten gedaan waarna Eeltje geen plaats meer op het bord had voor zijn dam en de partij opgaf. Hiermee kwam de stand uiteindelijk op 8-12 ●

deStienser.nl 7

Agenda Ferwert Korfbal Sporthal Heechfinne 6 januari 19.00 uur M.N. en W. MW1 - OKO/BIES MW1

Stiens Korfbal, It Gryn Iehal 9 januari 19.05 uur M.N. en W. 1 - Harkema 1

Avanti goed van start 1e helft competitie! We zien dat Vrouwen 1 het zeer goed doet in de Landelijke Hoofdklasse (op één na hoogste klasse van Nederland) met 3 wedstrijden en 3 punten minder ten opzichte van de koploper. Promotie naar de Eredivisie is dit seizoen het doel. Ook Vrouwen 2 doen het goed, het verschil met vorig seizoen kijkend naar het niveau dan zijn ze behoorlijk gegroeid. Ze staan nu 7e in de 2e klasse. Avanti heren 1 hebben het moeilijker. Bij iedere wedstrijd is het erop of er onder en dat mislukt steeds net. Maar veel verschil met de tegenstanders is er niet. Zo werd laatst nog van de koploper gewonnen! De omslag moet in het begin van de 2e competitiehelft komen om Topklasse zaalvoetbal te kunnen behouden. Heren 2 heeft ook een zware competitie, maar de jonge mannen slaan zich er kranig door heen. Op dit moment staan ze 6e in de 1e klasse. Heren 3 gaat op dit moment ook goed in de 3e klasse. Ze staan op een keurige 6e plaats in de competitie. Heren 4 doen het altijd goed en staan op een 4e plaats met 4 wedstrijden en 6 punten minder op de koploper. Ook doet AVANTI mee met meerdere teams aan het OFK. Dit zijn de Open Friese Kampioenschappen en dit is zoals altijd een zeer mooi en groots opgezet toernooi. De voorrondes zijn gestart op 30 december 2015 en gaan verder op 4, 5, 6, 7 en 8 januari 2016. Zaterdag 9 januari 2016 zijn de finalewedstrijden. Vrouwen 2 komt 5 januari in actie in de voorrondes. Vrouwen 1 een dag later en de Heren gaan los op 8 januari. Dit alles vindt plaats in sporthal de Trije in Franeker ●

Mobyl op Moandei vanaf januari ook in Marrum! Gezond en fit ouder worden willen we natuurlijk allemaal. Voldoende bewegen en gezond eten is daarbij belangrijk. Daarom organiseert Bakker Training | Therapie samen met Palet en de gemeente Ferwerderadiel in Marrum het programma “Mobyl op Moandei”. “Mobyl op Moandei” is een innovatief programma waarbij bewegen en eten voor ouderen worden gecombineerd. Het programma is ontwikkeld door fysiotherapiepraktijk Jelle Eijzenga uit Berltsum i.s.m. thuiszorgorganisatie Palet. “Mobyl op Moandei” is zo succesvol en de reacties van de deelnemers zijn zo positief dat het programma nu ook in Dronryp en Marrum wordt aangeboden. Bovendien heeft zorgverzekeraar De Friesland het concept bekroond tot Beste Idee van Friesland en beloond met een bedrag van € 5.000,-. Hoe ziet het programma van “Mobyl op Moandei” er uit? Het programma begint met een gezamenlijk bakje koffie of thee. Daarna geeft een bevoegd instructeur een les uit het valpreventie programma ‘In Balans’. Dit programma bestaat uit fitheidsoefeningen, balans- en spierkrachttraining en is goed en geschikt voor álle ouderen! Na afloop van de training praat u gezellig even na en schuift u met de andere deelnemers aan voor een gezonde maaltijd, die bereid is door vrijwilligers uit Marrum. Wanneer en waar? Het programma bestaat uit 10 wekelijkse bijeenkomsten. De eerste bijeenkomst vindt plaats op maandag 18 januari. De bijeenkomsten beginnen steeds om 10.00 uur en duren tot ongeveer 13.00 uur en worden gehouden in dorpshuis De Nije Tille, Ringweg 21 in Marrum. Deelnemen of helpen? Bent u 65 jaar of ouder en wilt u meedoen? Dan bent u van harte welkom! Er worden zowel deelnemers als vrijwilligers gezocht. Dus ziet u het bewegen (nog) niet zitten, dan kunt u als vrijwilliger helpen bij het bereiden of opdienen van de maaltijd! Uiteraard eten deze vrijwilligers zelf ook mee. Meer informatie of aanmelden? Aanmelden als deelnemer of als vrijwilliger kan tot maandag 11 januari a.s. bij Bakker Training | Therapie (tel. 0518-431819) of bij Boukje Dijkman (tel. 06-12911179). Ook voor vragen kunt u daar terecht. Doe ook mee aan dit succesvolle programma en blijf mobiel met “Mobyl op Moandei”! ●

PvdA Leeuwarderadeel wenst u gelukkig nieuwjaar

Wij wensen u een gezond 2016 met veel beweging en ontwikkeling! Praktijk voor: • Klassieke homeopathie • Persoonlijke ontwikkeling • Relatiebegeleiding

Gezondheidscentrum Stiens www.hetpadnaargezondheid.nl

Hege Hearewei 43 9051 LH Stiens tel.: 058-2570519 [email protected] www.studiofysiek.nl

✁

Studio Fysiek Stiens wenst iedereen een heel gezond en sportief 2016 • In januari starten wij met yogalessen op maandagmiddag en dinsdagochtend. v.l.n.r. Ursula de Voogd, Pieter van der Werff, Harm de Kroon, Toke Bijsterbosch

• Klaar met de kerstkilo's? Start met Slank&Fit. De meeste zorgverzekeraars vergoeden ook dit jaar weer een gedeelte. • Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u 10 euro korting op ons Slank& Fit plan (14 weken, geldig t/m 1 maart 2016)

VERKOCHTT Lichtblauw Cyaan 90 Magenta 10 Donkerblauw Cyaan 95 Magenta 90

VERKOCHT

VERKOCHTT

Makelaardij OpMaat wenst iedereen een heel gezond en gelukkig 2016! Makelaardij OpMaat wenst iedereen een Pieter 06-12122198 heelBoskma gezond en gelukkig 2016! Jan Koning 06-10529131 WWW.MAKELAARDIJOPMAAT.NL [email protected] Pieter Boskma 06-12122198 Jan Koning 06-10529131

✁

deStienser.nl 9

Drievoudig Oscarwinnaar in Filmhuis Stiens Filmhuis Stiens opent 2016 maandag 11 januari met een heel bijzondere film. ‘Whiplash’ toont de tweestrijd tussen een jonge ambitieuze drummer die de top van de jazzwereld wil bereiken, en zijn meedogenloze docent die het beste uit zijn leerlingen wil halen. ‘Whiplash’ kreeg vorig jaar drie Oscars, waarvan een voor J. K. Simmons voor zijn rol als de muziekleraar. Liever tien talenten geknakt dan één genie gemist. Dat is de filosofie van jazzdocent Terence Fletcher (J.K. Simmons) aan het Shaffer Conservatorium in New York. Hij heeft nog het meeste weg van een drill sergeant uit het leger. Maar jonge muzikanten hebben er veel voor over om bij hem in de leer te gaan. Want wie Fletcher ‘overleeft’ is bijna zeker een van een plek in een gerenommeerd orkest of ensemble. De jonge regisseur Damien Chazelle moest eerst een korte film maken met dezelfde naam, voordat de producen-

ten heil zagen in ‘Whiplash’ als speelfilm. Met veel gevoel voor spanning en ritme zuigt Chazelle die zelf ervaring heeft jazzdrummer, de kijker zijn film in. Hoofdpersoon in ‘Whiplash’ is de negentienjarige eerstejaarsstudent Andrew Neyman (Miles Tlller). Hij beschikt over de benodigde mix van talent, ambitie en zelfzucht. Maar Andrew vraagt zich zelf af, nadat hij diverse keren is uitgescholden en afgeschreven na nachten van repeteren, of Fletcher niet te ver gaat in zijn streven om het beste in iedereen naar boven te halen. Tegelijkertijd verandert hij zelf van een wat naïeve jongeman in iemand die weet wat hij wil en bereid is

- ook privé - alles opzij te zetten om zijn doel te bereiken. Volgens de Volkskrant volgen de scènes in ‘Whiplash’ elkaar zo ritmisch op dat het bijna een muziekstuk op zich lijkt. ,,En het is geweldig om te zien dat een fenomeen als een orkestoefening steeds meer aanvoelt als een oorlog.” ‘Whiplash’ doet de vraag rijzen hoe ver je moet gaan om je dromen uit te laten komen en hoe tomeloos ambitie mag zijn. De strijd tussen leerling en leraar loopt uit op een climax die u nog lang zal bijblijven, constateerde Film Vandaag. ‘Whiplash’, maandag 11 januari, Filmhuis Stiens in De Skalm. Aanvang 20 uur ●

Nieuwjaarsconcert in Marsum DuivenOp zondag 10 januari 2016 zal muziekvereniging "Ons Genoegen" o.l.v. Douwe Veenstra, uit Marsum, een nieuwjaarsconcert verzorgen. Het concert zal worden gehouden in dorpshuis “Nij Franjum” in Marsum. Het concert begint om 11.00 uur en de toegang is gratis. Een concert met een feestelijk tintje Ons Genoegen viert dit jaar haar 115 jarig jubileum. Speciale gast tijdens dit concert is accordeonist Elisa van Kesteren. Tot haar 18e heeft ze les gehad van Geppy Haarsma bij Parnas in Leeuwarden. Na de middelbare school is zij naar het conservatorium gegaan en studeert zij bij An Raskin aan het Koninklijk Conservatorium in Den Haag. In 2014 behaalde Elisa haar bachelor diploma en in mei 2016 hoopt ze af te studeren voor haar Master diploma. Elisa heeft een grote passie voor de Russische muziek maar ook hedendaags repertoire heeft haar interesse. Tijdens het nieuwjaarsconcert zal Elisa zowel solistisch als met begeleiding van het korps het nodige laten horen ●

tentoonstelling Zaterdagmiddag 9 januari organiseert de duivenvereniging uit Minnertsga haar jaarlijkse tentoonstelling! De duiven worden gekeurd door keurmeester Jan Heeres uit Kimswerd, op uiterlijke kenmerken! En deze is aangesloten bij de GvK. Dit jaar is. Vanaf zaterdagmiddag 15.00 uur opent P. v. de “Vliegende post” haar clubhuis aan de Rispinge voor iedereen die bij de duivensport betrokken is of kennis wil maken met deze hobby. Het wordt een middag met een gezellig duivenpraatje, een draaiend rad met mooie prijzen, een bonnenverkoop en de huldiging van de prijswinnaars van de show ●

Bijzondere legaten voor Alde Fryske Tsjerken De Stichting Alde Fryske Tsjerken heeft twee legaten gekregen voor in totaal €465.000,Een deel van het geld wordt gebruikt om restauratieprojecten mogelijk te maken. Het overgrote deel wordt toegevoegd aan het instandhoudingsfonds van de Stichting. Van het rendement van dit fonds wordt in de toekomst het eigen aandeel van het onderhoud betaald. Een deel van de giften is gebruikt om een bijzonder grafmonument van een domineeskind te restaureren. De Stichting heeft € 300.000 euro ontvangen van mevr. Pauline Marie Dijkema (6 maart 1920 -7 mei 2014). Haar vader was van 1917-1921 predikant in Hegebeintum. Zij heeft haar hele leven lang een bijzondere band gehad met kerken in Fryslân en met die van Hegebeintum in het bijzonder. Een nalatenschap aan de Stichting Alde Fryske Tsjerken was voor haar daarom vanzelfsprekend. Mevr. Dijkema heeft bepaald dat minstens 1/3 van haar nalatenschap besteed moet worden aan de kerk in Hegebeintum. Directeur Gerhard Bakker: ,,We hebben dit jaar actie gevoerd om de verzakking van de toren van Hegebeintum tegen te gaan. Mochten we onverhoopt met een tekort blijven zitten, dan komt deze bijdrage als geroepen.’’ Een deel van de nalatenschap is inmiddels gebruikt voor de restauratie van het grafmonument van haar broertje Hero Elze Dijkema, die in 1918 op 2 jarige leeftijd in Hegebeintum overleed. Uit dankbaarheid voor het legaat heeft de Stichting besloten om het graf te behouden ●

DE SLAGER Gelukkig nieuwjaar! Om te beginnen wens ik iedereen alle goeds voor het nieuwe jaar. Geluk en gezondheid, dat zit van binnen zegt mijn vrouw, dus moeten we goed voor onszelf zorgen. En gelukkig wordt het wat kouder, de winter laat zich eindelijk zien. O, ik hoop zo dat het dit jaar gaat gebeuren, die Elfstedentocht. Ik ben al dik in training op de nieuwe baan in Leeuwarden, dus van mij mag het gebeuren, ik ben er klaar voor! En zeg nu zelf, van een lekkere winterse maaltijd, daar kan je ook gelukkig van worden toch?

Hutspot met ribkarbonade en piccalilly Hoofdgerecht (Winter) voor 4 personen. Ingrediënten • 4 ribkarbonades • 1-1,5 kg aardappelen • 1 kg winterwortels • 500 gram uien • zout en versgemalen peper • 50 gram boter • 40 gram braadboter • piccalilly Bereiding 1. Schil de aardappelen en snijd ze in stukken. Schrap de wortels, halveer ze in de lengte en snijd ze in plakjes van 0,5 cm dik. Snijd de schoongemaakte uien eerst in vieren en daarna in plakjes. Of koop gesneden wortel en uien kant-enklaar in een zak. 2. Giet een laagje van circa 3 cm water in een pan, voeg wat zout toe, schep de aardappelen in de pan en schep daarop de wortel en ui. Breng aan de kook, draai het vuur laag en laat met het deksel op de pan circa 25 minuten koken tot de aardappelen goed gaar zijn. 3. Giet af en stamp de aardappelen en de groenten met de boter door elkaar. Breng de stamppot op smaak met wat zout en peper. Voeg zonodig een scheutje melk of kookvocht toe als de stamppot te droog mocht zijn. 4. Verhit, terwijl de stamppot kookt, de braadboter in een koekenpan en braad de karbonades aan beide kanten bruin. Bestrooi met wat zout en peper. Blus af met een scheutje water, draai het vuur laag en laat de karbonades af en toe omkerend op laag vuur in 15-20 minuten gaar worden. Voeg zonodig af en toe een scheutje warm water toe. De juiste braadtijd is afhankelijk van de dikte. Serveer de karbonades met de braadjus bij de hutspot en zet een schaaltje picalilly op tafel ● Piet Brolsma, Keurslager te Stiens Voor meer info en recepten: www.brolsma.keurslager.n

Radio Middelsé zoekt medewerkers Radio Middelsé, dé lokale omroep van Leeuwarderadeel en Ferwerderadiel is op zoek naar nieuwe, enthousiaste medewerkers voor diverse programma’s. Lijkt het je leuk om mee te werken aan onze radioprogramma’s als technicus, meld je dan nu aan. Als technicus zorg je ervoor dat de uitzending goed klinkt op de radio. Je bedient de diverse apparatuur in de studio (mengpaneel, muziekcomputer en cd spelers). Je werkt samen met de presentator en samen zorgen jullie voor een kwalitatief goed programma. Daarnaast zijn we op zoek naar mensen die het leuk vinden om zelf een eigen informatief radioprogramma te maken. Je kunt hierbij denken aan een programma over cultuur binnen de gemeenten, sportinfo, een programma specifiek voor vrouwen (of mannen), praatprogramma over het zakenleven binnen de gemeenten, een kinderprogramma (i.s.m. de scholen), een medisch programma, een kookprogramma, literair programma, een tuinprogramma, een ouderenprogramma enz. Mogelijkheden genoeg. Belangrijk is dat het lokale karakter van Radio Middelsé hierin naar voren komt. Opleiding en begeleiding voor beide functies vinden plaats in onze eigen studio. Het betreft vrijwilligerswerk dus er zal geen financiële vergoeding tegenover staan. Meer informatie op de website www.radiomiddelse.nl Spreekt bovenstaande je aan of wil je meer informatie, stuur dan een mail naar André Spoelstra (programmaleider) andrespoelstra@ upcmail.nl of kom tijdens de uitzendingen langs in de studio aan de Wythûsterwei 4 in Stiens. Radio Middelsé zendt uit op 105,3 MHz in de ether en op 96,1 MHz op de kabel en natuurlijk zijn we wereldwijd via internet te beluisteren via www.radiomiddelse.nl ●

YOGA EN MEDITATIE IN MARRUM De wereld wordt mooier als jij goed in je vel zit…

Munay-Ki inwijdingen

Gré Johan

YOGA

23 januari 2016 6 en 20 februari 2016

vanaf dinsdag 5 januari elke week van 9.00 - 10.00 vanaf woensdag 6 januari elke week van 17.00 - 18-00 èn van 19.00 - 20.00 10 lessen 85,(proefles voor jezelf en/of iemand anders 5 euro)

Leven in Spiritualiteit

MEDITATIE

92

vanaf woensdag 20 januari 20.30- 21.30 (10 lessen 85,-, proefles 13 januari (5 euro))

12 en 13 februari 2016

Info en opgave; www.inekevanderblom.nl 06-40140884 [email protected]

www.taytanchis.com

Een goed begin voor 2016

Opruiming 2 januari t/m 27 februari 2 pak Oslo sokken ........................... van 75,- euro voor 63,50 euro 2 pak Bergen sokkenwol................. van 79,- euro voor 66,50 euro Speciale aanbieding voor de volgende garens:

Scheepjes Invicta color, Scheepjes Invicta, Opal, Scheepjes 16-01-2009 13:26:15 Coton, DMC, Venus 3 halen 2 betalen

Ferwerderadiel 2009.indd 92 je beleven! ‘Kleur’ op de dinsdagmiddag Middagcursus tekenen & schilderen van 14.0016.00 u. Kleuren mengen, ontdekken, proberen. 12 januari t/m 22 maart (uitgezonderd voorjaarsvakantie). Kosten: € 165,- p.p. Open atelier avond Elke dinsdagavond startend 12 januari van 19.30 - 22.00 u. Kosten € 15,- ex. materiaal Eigen werk/inbreng met uitwisseling, inspiratie en individuele begeleiding van Ineke v.d. Blom. Kinderkunst -tekenen en schilderen o.l.v. Alien de Bruin Zaterdag 16, 23 en 30 januari en 6, 13, 20 februari. Kosten: € 50,Groep 3, 4, 5 van 09.30 - 10.45 u. Groep 6, 7, 8 van 11.00 - 12.30 u.

Workshop ‘schrijven van een gedicht’ o.l.v. Akke Brouwer. Zaterdag 30 januari van 13.30 - 16.30 u. Kosten: € 30,00 p.p. Workshop ‘kunst van het vertellen’ o.l.v. Akke Brouwer. Zaterdagmiddag 13 februari van 13.30 - 16.30 u. Kosten: € 30,00 p.p. Lezing ‘ kleur ontketend in de moderne kunst’ Inspirerende lezing door kunsthistorica Karin Braamhorst Vrijdag19 februari van 20.00-22.00 u., inloop vanaf 19.30 u. Kosten: € 12,00 p.p. Cursus ‘biografie schrijven’ o.l.v. Akke Brouwer. Woensdagavond 9, 16, 23, 30 maart en 6 april van 19.30 - 21.30 u. Kosten: € 82,50 p.p.

De cursussen worden gegeven in het atelier aan de Zeedijk 7 in Ferwert. U kunt zich opgeven via de mail [email protected] of telefonisch 0518-411640.

Beijersbont nu 2 meter.................... van 39,- euro voor 33,- euro Hobby

10 Stickervellen................................ 5,00 euro 10 Knipvellen..................................... 5,00 euro Nieuwe garens................................. 10% korting

Tevens: stomerij en kledingreparatie Post.nl punt Open: maandag t/m zaterdag van 9.00-12.00 en 13.00-18.00 uur. Woensdagmiddag gesloten en zaterdag tot 15.00 uur

Voorstraat 8 • Blije • Tel. 0519 - 561646

joutadoet.nl

Hatha  Yoga   Vanaf  5  januari  2016   Dinsdagavond:     Bitgum,  Franskeleane  45   Woensdagavond:   Stiens,      De  Hege  Stins                  Gijsbert  Japicxstrjitte  4  

Op zaterdag 9 januari houdt BodyMove Stiens een Opendag! Kom langs en laat je informeren over de vele sportmogelijkheden die wij bieden, of doe mee met de verschillende demo’s van onze groepslessen.

-­‐  Voor  beginners  en  gevorderden   -­‐  Instromen  op  elk  moment   -­‐  Proefles  mogelijk   -­‐  Voor  meer  Informatie  of  aanmelden  bezoek  onze  website:    

www.hetyogacentrum.nl  

Wij wensen iedereen een gezond en vreugdevol

2016

• • • • • • • • •

Groepslessen spinning, bodypump, pilates, steps, etc... Fitness Circuittraining in ons functioneel trainings station Voor de kids is er streetdance en kinderkickbox Individueel beweeg programma voor 60+ senioren

De TRX Training: Zorgt voor een snelle en effectieve total body workout Verhoogd spieruithoudingsvermogen Helpt een sterke core op te bouwen Is nuttig voor mensen van alle trainings niveau’s

Piet  Dijkstra,  lid  VYN    

tel  06  28780071  

Kom langs en ervaar het zelf! Schrijf je in op de dag zelf en betaal geen inschrijfgeld. Voor meer informatie kijk op www.bodymovestiens.nl Voor Openingstijden & Tarieven bezoek ook onze site www.bodymovestiens.nl Body Move Stiens • It Noarderfjild 33 • 9051 BM Stiens • T 058-2572026

Cultuur pagina Foto van de maand fotoclub 8-88

deStienser.nl 11

AGENDA Agenda

Stiens vrijdags 20.00-00.00 uur Radiocafé Radio Middelsé. 3 januari 4 t/m 8 jan. 6 januari 11 januari 11 januari t/m 15 jan.

14.30 uur Seniorencafé in de Skalm De week van Jopie in Skilhiem 18.00-19.30 uur Nieuwjaarsreceptie gemeente en OVL in de Skalm 14.00-16.00 uur Haakmiddag in de grote zaal van het Skilhiem 20.00 uur Filmhuis: "Whiplash" in de Skalm Expositie Nel Veltman in de Hege Stins

Koarnjum

9 januari 20.00 uur Nijjiersbesite in dorpshuis de Bining

St. Annaparochie 13 januari 20.00 uur Vrouwen van Nu: Lezing van Piet Hoekstra in MFC Ons Huis

Hallum 8 januari 20.00-22.00 uur Ladies in Jazz bij Basics 37 Brasserie t/m 25 jan. Expositie Catharina Postma in Basic 37 Brasserie

Ferwert 8 januari 20.30 uur Franse zanger Edouard in It Heech t/m jan. Expositie Marc Bijl in Kunstatelier Hoofdstraat 12 (door winkelramen).

Hegebeintum t/m 29 feb. Expositie Keimpe Roedema en Hans Visser in Deze maand was het thema van onze fotoclub: "REGEN".Een wandelaar met hondje in de regen (natuurlijk met paraplu), kletterende regen tegen de ramen en spelende kinderen op straat, die ondergelopen was na een fikse hoosbui. Al deze taferelen zijn de

revue gepasseerd. Op deze foto (met bril), deden de frisse kleurtjes en de creativiteit en de vindingrijkheid van de maker het heel goed. Maar ook omdat het weer eens wat anders was en dat het een foto was met een stukje humor, deed men unaniem be-

sluiten dat deze foto de "FOTO VAN DE MAAND moest worden. Deze foto is gemaakt door Sytze Koopmans. Indien u meer foto's wil zien (van deze maand of eerder gemaakt) of andere informatie over onze fotoclub zie op onze website: www.fotoclub8-88.nl ●

Bezoekerscentrum Hegebeintum

Holwerd

10 januari 16.00 uur Orkest Butterfly in MFA De Ynset

Menaam 9 januari 12.00 uur ONS: Nieuwjaarsborrel en etentje voor leden in Nij Statelân 11 t/m 15 jan. De week van Jopie in Nij Statelân

Marsum

Exposities in Terp Hegebeintum Foto expositie ‘Gemmulus’ van Keimpe Roedema uit Zwaagwesteinde tot 29 februari 2016 Heiligenbeelden van Hans Visser uit Dokkum tot 29 februari 2016 Keimpe Roedema (geb. 01-12-1946 te Rotterdam) is amateurfotograaf met voorkeur voor natuur- en reisfoto’s met oog voor detail en kleur. Maar ook sportfotografie in combinatie met de elementen is een uitdaging. Na meer dan 35 jaar intensief als sportfysiotherapeut en manueel therapeut werkzaam te zijn geweest (en deels nog is), komt er meer tijd vrij voor de artistieke kant van zijn persoon en worden de voorkeuren en aandachtsgebieden duidelijker. Prachtige heiligenbeelden te bewonderen, maar ook andere gebruiksvoorwerpen van het Rooms Katholieke geloof, zoals devotiekaarsen. De exposities zijn te bezichtigen tijdens openingsuren in het bezoekerscentrum “Terp Hegebeintum”. Het bezoekerscentrum is gevestigd onder aan de terp te Hegebeintum. www.hegebeintum.info ●

Jeugdtoneel in Stiens! Hallo jongens en meisjes, Wij zijn op zoek naar toneelspelers voor de toneelvereniging Rederikerskeamer Halbertsma te Stiens. Wie zijn wij? Rederikerskeamer Halbertsma is een toneelvereniging die opgericht in 1875, dus één van de oudste toneelverenigingen van Fryslân. Om te zorgen dat er in de toekomst ook nog toneel gespeeld wordt in het fries zijn wij op zoek naar jongens en meisjes vanaf 9 jaar. Wij starten in januari 2016 met de repetities en dan houden

wij in april 2016 een uitvoering. Wat houden de repetities in? Onder leiding van ervaren speelsters en spelers de beginselen van het toneelspelen bij brengen. Dit doen wij een keer in de week en een repetitie duurt ongeveer een tot anderhalf uur. Wat houdt een uitvoering in? Dan laten wij zien wat wij tijdens de repetities geleerd hebben en dat doen wij op een echt toneel in Café/restaurant de Smalle Brug te Stiens. En wat is er leuker om dit te laten zien aan je ouders, verzorgers, broertjes en zusjes, pakes en beppes en andere belangstellenden. Toneelspelen in het Fries Tijdens de repetities kan gewerkt worden aan het eventueel verbe-

Lezing Piet Hoekstra Vrouwen van Nu, afdeling het Bildt nodigt haar leden uit voor het bijwonen van haar afdelingsavond op donderdag 13 januari in Ons Huis te St. Annaparochie, aanvang 20.00 uur.



10 januari 11.00 uur Nieuwjaarsconcert: muziekvereniging Ons Genoegen viert 115 jarig jubileum m.m.v. accordeonist Elisa van Kesteren in dorpshuis “Nij Franjum”

Franse zanger Edouard @ It Heech - Ferwert Het ‘kleinste huiskamertheatertje van Noordoost Friesland’ biedt ook in dit nieuwe jaar 2016 weer een grote verscheidenheid aan muziek en lezingen: ‘Concerts & More @ It Heech’.

Piet Hoekstra fan de Ouwe-Dyk fersorgt ’n interessante lezing over Bildtse agrarise produkten, die’t in de loop fan de 500-jarige geskidenis op ’t Bildt groeid binne of nag groeie. Fan alle produkten laat Piet nou plaatsys sien en fertelt hij d’r enthoesjast over. Het onderwerp fan deuze aven is heel geskikt om jou man/partner met te nimmen ●

teren van de Friese uitspraak. Toneelspelen saai en duf...zeker niet toneelspelen is cool en hip. Nog enkele voordelen: - Het zorgt ervoor dat je je beter kunt uitdrukken en losser kunt bewegen. - Je leert samen te werken en voor elkaar open staan. - Je wordt gestimuleerd om je plaats in een groep te vinden. - Je krijgt meer zelfvertrouwen om voor een groep mensen te staan. We gaan oefenen op maandagavond rond 19:00 uur. Ben jij bijna 9? Geen probleem, je bent van harte welkom! Wil jij je opgeven (graag voor 31 december) en/of heb je vragen? Mail: info@ rederikerskeamerhalbertsma.nl of bel H. Zwart :06-53553068 ●

Onder de noemer “Concerts” is in de maand januari 2016, het nieuwjaarsconcert, de beurt aan ‘Edouard’, de in Amsterdam wonende Franse zanger. Edouard is een singer-songwriter die geïnspireerd werd en nog steeds wordt door zangers als Jacques Brel en Leonard Cohen. Zijn specialiteit zijn Franse chansons. Hij brengt liedjes ten gehore van Jacques Brel, Leo Ferré, Edith Piaf, Yves Duteil, maar ook eigen werk en treedt regelmatig op in kleine, intieme gelegenheden. Hij weet menig luisteraar te boeien door zijn emotionele manier van zingen en gitaar spelen en zijn vrolijk klinkende presentatie. Hij is geboren in 1973 in Bourgogne, Frankrijk en is in 2001 naar Nederland gekomen. Begon toen zijn carrière in een pop-band, maar realiseerde zich al heel snel dat zijn passie ergens anders lag: optreden als chansonnier/singer-songwriter. Hij volgde zijn hart en ging het muzikale avontuur aan. Een luisteravond met prachtige romantische Franse muziek onder het genot van een glaasje heerlijke Franse wijn Vrijdagavond 8 januari 2016, Boumaloane 1 - 9172 PB Ferwert Aanvang concert: 20.30 uur Deur open: 20.00 uur ●

Aanbiedingen

de Stienser vraag en aanbod

#

#0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

+ 2 GRATIS Dinsdag: Brooddag 3 + 1 GRATIS Woensdag: Puddingbroodjes 4 voor e 3,50 Donderdag: Broodjesdag 5 witte of bruine broodjes voor e1,Vrijdag & Zaterdag: 6 Abrikozenkoeken e 4,95 Sneeuwster e 5,95 Suikerkoek met roze fondant e 1,75 Maandag:

Krentenbollen 4

BROOD v.d. WEEK

Pompoenpitbrood e 1,25

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor dinsdag 17.30 uur Aankomen - afvallen - vitaliteit - sportvoeding - huidverzorging. Onafh. distr. Herbalife Martine de Vries. Bel voor afspraak: 0582574097.

Qigong les in Lwd op maandagavond Qigong en tai chi helpen om innerlijke rust en kracht te vinden in woelige tijden. Kom als mooi begin van 2016 voor een proefles v.a. 4 jan. in St Anne en Leeuwarden www. taichiweb.org 06-57053520 [email protected]

Donderdag koopavond in Stiens

Sport voor volwassenen 40+

www.hellinga-stoffering.nl

•Beoefenen van diverse sporten met gebruik-making van verschillende sportaccommodaties van Stiens en omstreken •Deskundige begeleiding van sportdocent Hotze Rusticus en Bakker Training | Therapie •Kosten: € 25,- per maand •De woensdaggroep start op 13 januari en de zaterdaggroep op 16 januari •Aanmelding via http://www.4foarut.nl of via [email protected]. Het hele jaar instroom mogelijk! •Verdere informatie via de website of 06-10901944

Langebuorren 4 • Stiens • (058) 84 35 342 Buorren 10 • Berltsum • (0518) 461406

Van Harenstraat 66 • Sint Annaparochie • (0518) 400410 Hoofdstraat 13 • Ried • (06) 29910675

mes Altijd vers van het ,90 per kilo Jong tot Oud € 6

Punt ‘weekenD’ komij n 48+ n e t o n ix m RoombRie extRa bele gen € 1,99 € 1,00 € 8,95 VooR maaR

250 gR. VooR

De kRoan wenSt u een Smakelijk 2016

tel. 058 - 28 98 674 St. Vitusplein 2 Volg ons op facebook Aanbiedingen geldig 4 t/m 9 januari 2016

De Skalm Voor stichting de Skalm in Stiens zijn wij op zoek naar

Enthousiaste vrijwilligers

m/v

De Skalm is het Multi Functionele Centrum van Stiens. Meerdere gebruikers maken gebruik van dit bruisende gebouw met zijn vele mogelijkheden. Overdag voeren medewerkers van Wil de beheerderstaken uit, daarnaast is de doelstelling dat het gebouw onder aansturing van het bestuur van Stichting de Skalm door vrijwilligers wordt gerund in de avonduren en weekenden. Wilt u zo nu en dan of structureel als vrijwilliger aan de slag om de beheerderstaken in de Skalm vorm te geven?

Maak van uw huis...

...een gezellig thuis Volg ons nu ook op facebook!

Zelfstandig wonen?

Samen maken we het mogelijk Palet brengt mensen bij elkaar. Zo ook mevrouw Kuiper en buurvrouw Jeltsje. Ze helpen elkaar nu regelmatig een handje.

Langebuorren 61 • 9074 CH Hallum T 0518 431535

www.hofshoecke.nl

Wij zijn op zoek naar mensen die de volgende taken mede op zich willen nemen. Achter de bar op avonden of in het weekend Klaarzetten van ruimtes Bedienen tijdens feesten of recepties Conciërge klusjes binnen of buiten op afroep Het ondersteunen bij de dagelijkse taken van medewerkers binnen de dagbesteding Administratieve zaken Openen en afsluiten van het gebouw Meedenken in het activiteitenprogramma

• • • • • • • •

Bent u enthousiast en beschikbaar? Dan gaan wij graag met u in gesprek om te kijken naar de mogelijkheden.

Met een warm hart en professionele

Voor informatie kunt u bellen met of mailen naar:

ondersteuning maak je wensen waar.

Stichting de Skalm 058-8434546 Hille Bergsma 06-29 17 15 50 of Hidde Visser 06-53 89 50 01

www.paletgroep.nl thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

[email protected]

deStienser.nl 13

Zeegemaal bij Zwarte Joutadoet je beleven Haan visvriendelijk Wetterskip Fryslân heeft de renovatiewerkzaamheden bij het zeegemaal H.G. Miedema in Zwarte Haan afgerond. Door de renovatie verwacht het Friese waterschap dat het gemaal weer 20 jaar vooruit kan. Het gemaal maakt deel uit van een van de twee belangrijkste vismigratieroutes van het binnenland van Fryslân naar de Waddenzee, de Noordzee en verder. Met de vernieuwing is de laatste barrière opgeheven en is er, in samenwerking met en medefinanciering door Rijkswaterstaat en het Waddenfonds, een vispassage aangelegd. Nu kunnen de glasaal en de driedoornige stekelbaars ook hier -naast het Miedemagemaal - Fryslân binnen komen. De pompen van het gemaal zijn zo aangepast dat volwassen paling vanuit Fryslân naar de Waddenzee kan zwemmen. De bestaande pompen zijn voorzien van een innovatieve waaier, die de vissen vrij laat passeren. ‘Wetterskip Fryslân is het eerste waterschap dat deze innovatie toepast’, aldus Marian Jager, lid van het dagelijks bestuur van Wetterskip Fryslân. Voor een gezonde palingstand is deze visuittrek in de herfst van groot belang ●

Begin 2016 staan er weer uitdagende activiteiten op het programma bij JoutaDoet. Een uitbreiding heeft plaatsgevonden in het aanbod, door ook de kunst van het woord aan te bieden. Akke Brouwer uit Hantum, voormalig stadsdichter van Dokkum e.o. Dongeradichter 2006-2008 en docente agogische toneelkunsten is een aanwinst van formaat. Tevens gaat kunsthistorica Karin Braamhorst in februari wederom een fantastische lezing houden over de moderne kunst en met name wat kleur heeft ontketend in de moderne kunst. De cursussen schilderen & tekenen worden o.l.v. Ineke v.d. Blom en Alien de Bruin gegeven. Kleur op de dinsdagmiddag’ 12 januari t/m 22 maart van 14:00 tot 16:00 In 10 teken- en schilderlessen gaan we uitgebreid spelen met kleur. Verf mengen, hoe gebruikten grote meesters kleur. Deze cursus is o.l.v. Ineke v.d. Blom.

Renovatie interieur MFC Trefpunt Hallum voltooid Na meer dan een jaar kluswerk heeft het MFC Trefpunt in Hallum van binnen een andere “look” gekregen. De wanden zijn geschilderd, er is nieuw meubilair aangeschaft, de verlichting is aangepast en de gymzaal heeft een nieuwe vloer gekregen. De financiering van deze renovatie heeft heel wat voeten in de aarde gehad, omdat het oorspronkelijke plan om het Trefpunt uit te breiden niet doorging. De collegepartijen van Ferwerderadiel waren niet bereid om een bijdrage te leveren, waardoor de co-financierings van provincie e.d. ook niet doorging. Toch heeft het Trefpuntbestuur besloten om het interieur op te knappen. Ook de vroegere Sisaruimte voor de buitenschoolse opvang is omgetoverd tot eenprachtig zaaltje voor vergaderingen en kleine feestjes en de centrale hal beschikt over een loungehoek. Dit alles was mogelijk door bijdrages van het Oranjefonds, de Woningstichting Noord West Friesland, de Rabobank LNWF, Dorpsbelang Hallum en het P.W. Janssen’s fonds. De vernieuwde gymvloer is deels betaald door een bijdrage van de Stichting Federatie Dorpshuizen Ferwerderadiel. Hoewel deze bijdrages niet alle kosten hebben gedekt en er nog genoeg wensen blijven, zijn het bestuur en de beheerder trots op het behaalde resultaat, dat grotendeels door de inzet van vrijwilligers tot stand is gekomen. Op 5 februari 2016, zal in het Trefpunt een gezellige inloopavond worden gehouden ●

Officiële start van O.N.S. Menameradiel Zaterdag 9 januari organiseert de Onafhankelijke Noordelijke Seniorenvereniging Menameradiel een nieuwjaarsborrel en etentje voor haar leden in Nijstatelân. Tegelijkertijd wordt kort stil gestaan bij de officiële start van de nieuwe vereniging. Al bijna 120 nieuwe leden zijn ingeschreven en het voorlopig bestuur en de leden gaan dan ook vol enthousiasme aan de slag. Het programma ziet er als volgt uit: - Zaterdag 9 januari 12.00 uur de nieuwjaarsborrel en etentje. Nij Statelân in Menaam. - Donderdag 18 februari 14.00 uur een informatieve bijeenkomst over hulpmiddelen thuis en in de zorg. Samen met Stichting Welzijn Middelsee en het PCOB. Nij Franjum in Marsum. - Zaterdag 26 maart het Jankfodde Koar Tûzen Triennen ut Britsum. Nij Statelân 14.30 uur. - Dinsdag 19 april de Jaarvergadering. Nij Statelân om 14.30 uur. Wilt u meer informatie of lid worden van O.N.S. Menameradiel neem dan even kontakt op met: Durk Fopma 058-2531928, mail [email protected] ●

MS collecteweek Tijdens de collecteweek van het Nationaal MS Fonds is het bedrag van €873,- in Stiens opgehaald. Het opgehaalde collectegeld wordt besteed aan onderzoek, begeleiding en voorlichting ●

Lezing ‘Kleur ontketend’ vrijdag 19 februari 20:00 tot 22:00 Deze lezing gaat over een korte periode waarin belangrijke ontwikkelingen plaatsvinden in de schilderkunst. Deze lezing gaat over de Franse godfathers van kleur als Claude Monet, Paul Signac en de meesters van de Lage Landen als Leo Gestel, Jan Toorop. Karin Braamhorst brengt ze in deze lezing allemaal samen. Open atelier avonden, Elke dinsdag startend vanaf 12 januari 2016 van 19:30 tot 22:00 Teken en schilder je graag, maar zou je meer uitwisseling willen, meer begeleiding om verder te komen, meer inspiratie om nieuwe gebieden te verkennen? De tijd die je besteed aan een schilderwerk en de techniek die het vraagt, is tijdens deze avond open. Individuele begeleiding is aanwezig door Ineke v.d. Blom. Kinderkunst, tekenen en schilderen 16, 23 en 30 januari en 6, 13, 20 februari 2016 In een serie van 6 lessen gaat kunstenares Alien de Bruin op zoek naar de creativiteit van het kind. Workshop ‘schrijven van een gedicht’ van Akke Brouwer. Zaterdag 30 januari- van 13:30 tot 16:30 Akke neemt u mee in de wondere wereld van de poëzie en biedt u vaardigheden om uw eigen gedicht te schrijven en in de juiste vorm te zetten. Workshop ‘kunst van het vertellen’ van Akke Brouwer. Zaterdag 13 februari van 13:30 tot 16:30 Hoe zet ik een verhaal neer, hoe gebruik in mijn stem en mijn lichaamstaal. Met oefeningen, tips en een schat aan ervaring biedt Akke u handreikingen. Cursus biografie schrijven Woensdagavond 9, 16, 23, 30 maart en 6 april In een reeks van 5 lessen leert Akke Brouwer u de kunst van het biografisch schrijven. Meer info: www.joutadoet.nl●

Column Het skoalreiske gevoel Als schooljongetje op de basisschool gingen we aan het einde van ieder schooljaar op ‘skoalreiske’. Het was iets waar je altijd verlangend naar uitkeek. Op de dag zelf wilde ik voor dag en dauw op het schoolplein zijn, om vooral maar vooraan te staan voor het mooiste plekje in de bus. En dat was natuurlijk midden op de achterbank, met mijn voetbalvrienden. Wat ik me ervan herinner gingen de reisjes vaak naar het pretpark in Appelscha. Na een dag heerlijk ravotten in allerhande attracties, was de thuiskomst ook iedere keer spannend. Nadat ‘We gaan nog niet naar huis’ meermaals was gezongen, werd het net voor aankomst bij school muisstil in de bus. Alle kinderen verscholen zich onder de banken met als doel de ouders de schrik aan te jagen. Met succes, zo dachten we iedere keer, nu weet ik beter. Tiden hawwe tiden. Na de basisschool was het over en uit met de schoolreisjes. Totdat we als Pinkstergroep met de voetbalclub meededen aan een internationaal voetbaltoernooi. Naar Duitsland en Denemarken, met een groep volwassen kinderen. Het was niet te vergelijken met het schoolreisje van vroeger, maar het gevoel uit de kindertijd beleefde ik in zekere zin opnieuw. Het waren de krenten in de pap, die mijn voetballende periode bijzonder maakten. Het draaide niet om voetbal, nee, het was het middel dat ondergeschikt was aan een gezellig weekend met een groep prachtige mensen. Het busreisje met chauffeur (poer) Minne blijft onvergetelijk. Minne was vooraf in de veronderstelling dat hij met een religieus gezelschap naar Duitsland moest en gedroeg zich uiteraard voorbeeldig. Na een half uurtje rijden begon hij te twijfelen aan de religieuze intenties van het gezelschap, bij de grens naar Duitsland wist hij zeker dat hij niet een Pinkstergemeente aan boord had. Toen de pet net voor het voltooien van de terugreis rondging, glunderde Minne van oor tot oor. Tiden hawwe tiden. Ook aan de Pinkstertoernooien kwam, door de vergrijzing, een einde. Helaas was er toen nog geen walking voetbal geïntroduceerd, anders... De bus was voor mij de jaren na de Pinksteruitjes, behoudens een bekerfinale van Heerenveen, een vervoermiddel dat niet aan mij besteed was. Enige tijd geleden is daar verandering in gekomen. Niet omdat ik dat wilde, maar omdat mijn voetbalclub door de successen in de KNVB beker in Appingedam moest voetballen. Wat is er dan mooier om als spelers met de supporters er een mooie sportieve middag van te maken. Beginnend met een relaxte busreis. In de stromende regen via het zwembad van St. Anne naar Appingedam. Net op weg en de eerste prijs was al binnen, de zoon van een opgepikte speler had net daarvoor zijn zwemdiploma gehaald. Amper buiten de Bildtse grenzen gingen de tassen open en werden de belegde broodjes in no time weggehapt. Ja, zo ging dat vroeger op de lagere school ook altijd, het hoort bij het ‘skoalreiske’. Ondertussen draaiden de grote ruitenwissers overuren op het dwars gescheurde voorraam van de bus. In de buurt van Drachten werden de passagiers aangenaam verrast met puddingbroodjes en luxe gebakjes. Waar we dat aan te danken hadden is me nog steeds niet duidelijk, maar het smaakte prima. Bijna anderhalf uur na vertrek stopte de bus precies om 13.30 uur op het parkeerterrein van VV Appingedam. Een mooi complex met heuse tribune, het waren de ingrediënten die de Bilkerts bekersucces moesten brengen. De wedstrijd werd eentje met twee gezichten, voor de pauze was de thuisclub oppermachtig, na de break en de 3-0 achterstand was het Ouwe Syl dat de klok sloeg. De inhaalrace werd ingezet en op een haar na miste het team de penaltyreeks, jammer geen tweede stunt op rij. Na een drankje werd de terugreis ingezet. Dankzij de meiden van de buschauffeur was de verliesdepressie snel verwerkt. Met meezingers als ‘De vlieger’ en ‘Bloed, zweet en tranen’ werd de karaoke ingezet. De meiden van de buschauffeur bereikten met karaoke dat de stemming, ondanks het verlies, snel weer OuweSylster vormen aannam. Voor we het in de gaten hadden, waren we weer op vertrouwde Bildtse klei. Deze keer geen ‘We gaan nog niet naar huis’ en niet onder de banken, omdat er toch geen kop op ons wachtte. De pet van Jelle ging nog wel rond, deze keer voor de glunderende jonge meiden. Wellicht volgt volgend voetbalseizoen weer een bekerskoalreiske met dat ouderwetse gevoel ● Bertus Dijkstra

de Stienser Familieberichten

Rouwadvertenties* kunt u woensdag voor 17.00 uur aanleveren via [email protected] Dankbetuiging kunt u dinsdag voor 12.00 uur aanleveren via [email protected] Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u dinsdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@ stienser.nl Meer info www.destienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * De Stienser verschijnt vanaf zaterdags met een uitloop naar dinsdag. Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

BRAAKSMA HOUTBOUW Hout, plaatmaterialen, golfplaten, dakplaten, isolatie en dakramen. Tevens maatwerk in garages, bergingen, tuinhuisjes en schuttingen

In verband met onze bedrijfsverhuizing naar Doniaweg 30 E in Hallum zijn wij vanaf heden

tot medio januari 2016 gesloten. Doniaweg 49 9074 TK Hallum

Telefoon: 0518-431487 Email: [email protected] Internet: www.braaksmahoutbouw.nl

Nei in tiid fan ôfnimmende sûnens is ferstoarn ús moedige buertgenoate

Anna Dotinga-Hoeksma

Filmen

Us meilibjen giet út nei Arjen Dotinga, bern en bernsbern

Bruiloften, bedrijfsreportages, internetfilms, evenementen, muziek, toneel,

R o u w dr u k w er k

Buertferiening “Lege Hearewei” Stiens

met aandacht voor uw persoonlijke wensen Ook in het weekend. Bel voor meer informatie.

jubilea, uitvaarten, enz.

Digitaliseren Wij zijn verhuisd Videobanden, smalfilms (8mm), van Marrum camerabandjes, dia’s, naar Holwerd! Overzetten van:

negatieven, LP’s,

mail kopij en foto's naar: [email protected] en advertenties naar: [email protected]

cassettebandjes, enz.

Waling Lage Dykstrastrjitte Herenweg 92 •6Marrum • Holwerd • 06-36046999 • 06-36046999 Hoofdstraat 35 Ferwert (0518) 411330 • [email protected] • www.drukkerijbrandsma.nl

T tiid foar dy sels In de Stienser van zaterdag 9 januari wordt aandacht geschonken aan

‘tiid foar dy sels’.

Aandacht voor de innerlijk en uiterlijk van de mens staat nummer 1 bij de goede voornemens van het nieuwe jaar. Biedt u de mensen ‘tiid foar har sels’. Plaats dan een advertentie in de Stienser. Vraag naar de aktietarieven!

Meer info? Bel 0518-411330 of mail [email protected]

Advertenties kunt u inleveren voor dinsdag 5 januari 2016 12.00 uur, [email protected]

Welkom in onze studio!

Naar: DVD, Blu-Ray, CD, HDD ofnieuwe USB

Zorgcombinatie Interzorg – Thuiszorg Meer informatie: 088 – 518 0288 of www.interzorg-ferwert.nl Zorgcombinatie Interzorg – Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 – 518 0200 of www.interzorg-ferwert.nl

Dichtbij en in de buurt! Foswerterstrjitte 71, Ferwert

[email protected] • www.smashvisuals.nl

Voor

deStienser.nl 15

ANBO muzikale kerstmiddag De middag werd verzorgd door het Combo "Fleur" bestaande uit dames met een heer die duidelijk de leiding had.

Erg prettig klonk de combinatie accordeon met tenorsaxofoon en tuba. De melodieën , popsongs , filmmuziek , muziek van Marco Borsato en een medley van meezingers werden op een prettige manier gepresenteerd door een medewerkster. De feestelijke verlichting op de tafeltjes zorgden voor extra sfeer. Anbo-leden kijken terug op een geslaagde middag ●

Senioren Café in De Skalm Het Senioren cafe in de Skalm is weer van start. Op de vertrouwde eerste zondag van de maand kan men weer terecht in De Skalm om deel te nemen aan het senioren cafe. In het senioren cafe kan men terecht voor een praatje, spelletje en natuurlijk het onmisbaar kopje koffie of thee. Heeft u zondag 3 januari 2016 nog niets op de planning staan kom dan gerust eens even langs. Het senioren café is vanaf 14.30 uur ●

Optreden 'Ladies in jazz' in Hallum Vrijdag 8 januari van 20.00 - 22.00 uur is er in Basics 37 Brasserie een optreden van 'Ladies in jazz'. 'Ladies in jazz' bestaat uit Annemiek Zijlstra (piano en zang) en Dicky Meijer (contrabas). Deze avond nemen ze Lolle van Houten mee als gastzanger. Ze brengen tijdens de nieuwjaarsborrel sfeervolle luisterliedjes en gezellige meezingers van Fries tot Frans, van sixties pop en blues tot jazzy en zelfs een kleine knipoog naar Bach! Iedereen is van harte welkom! Graag aanmelden vóór 7 januari i.v.m. de ruimte! Langebuorren 37 Hallum T 0518 - 432823, E [email protected], I www.bb37.nl ●

It gebietstiim ferbynt

kerkdiensten

Moandei 14 desimber kamen yn de boppeseal fan De Skalm alle 24 buertferienings fan Stiens gear. Sy hiene tafelpetearen mei de meiwurkers fan it gebietstiim dat sûnt in jier yn dizze omjouwing wurket.

St. Vitus, Stiens zondag 10 januari 09.30 uur: mw. ds. D.A.J. Scholtens

It doel fan de jûn wie om de buertferienings op ‘e hichte te bringen fan de nijste ûntjouwings. Mar de jûn stie benammen yn it teken fan it yn de kunde kommen mei elkoar en it fersterkjen fan it kontakt ûnder de Stiensers. Alle fjouwer taffeltsjes sieten fol, mei oan eltse tafel in miks fan bestjoersleden en meiwurkers fan it gebietstiim. Njonken wethâlder Vos skode ek Pleatslik Belang Stiens oan. ,,Wij willen de inwoners van Stiens en onze leden zo goed mogelijk vertegenwoordigen en wij zijn ook nieuwsgierig naar wat het gebiedsteam precies beoogd,” docht harren ôfgesant út ‘e doeken. En sa binne alle fertsjintwurdigers tige nijsgjirrich nei it boadskip fan it tiim. Oan tafel wurde ferskate petearen fierd mei as sintraal tema de belutsens yn de ferskillende buerten en wiken fan it grutte doarp. It docht bliken dat it ledetal fan de buertferienings ôfnimt. Hjoeddedei hawwe minsken it faaks drokker. Ien fan de oanwêzigen seit: ,,Ja, skynber hawwe wy elkoar tsjintwurdich net sa bot mear noadich.” En dêr sit, wat it gebietstiim oanbelanget, no krekt de crux. Sy hawwe it ôfrûne jier sjoen dat der mear efter in foardoar geande wêze kin dan at de tafallige bûtensteander wit. Kertiermakker Lia Bakker hjiroer: ,,Het accent van de avond lag op het bij elkaar brengen van inwoners. Met elkaar kennismaken en onderlinge betrokkenheid creëren. Door met elkaar in gesprek

te gaan ontstaan er korte lijntjes zodat men elkaar weet te vinden. Hierdoor kan er preventief actie worden ondernomen.” Wethâlder Vos oer it gebietstiim: ,,Het gebiedsteam denkt anders. In oplossingen. Niet: ‘We bouwen een jeugdhonk, maar waar is de jeugd?’. Maar: ‘We hebben hier veel jeugd, wat willen zij?’. Voor dit anders denken hebben wij de oren en de ogen van de buurtverenigingen nodig. Samen maken we Stiens en omstreken leefbaarder.” Om de buertferienings yn kontakt te bringen mei de ynwenners is it wichtich dat der ferskate kontaktmominten plakfine. Dan kinne je tinke oan in wolkomkaartsje foar nije bewenners, mar ek oan it organisearjen fan in buertbarbecue. Mei troch gebrûk te meitsjen fan de eagen en earen fan dizze buertferienings wol it gebietstiim in tefreden befolking kreëarje. Net perfoarst bloeiend of sûn, mar tefreden en lokkich. Frou Bakker hjiroer: ,,Het gebiedsteam wil verbinding zoeken. Met ons netwerk van vrijwilligers, medewerkers en sleutelfiguren hebben hiervoor we inmiddels een fraaie basis gelegd. Wij denken namelijk dat er in buurten en wijken veel op elkaar wordt gepast. Dat werkt preventief, dát is de kracht van een kleine gemeenschap. Het is belangrijk dat de inwoners van gemeente Leeuwarderadeel weten dat wij er zijn en dat contact leggen met ons laagdrempelig is, mét de zekerheid van een goed vangnet.”●

Túndiner Túnmanswente Koarnjum Dinsdag 12 januari 2016 vanaf 17.30 uur kunt u zich weer laten verrassen: een 3-gangen Túndiner door jonge professionals bereid van de Middelbare Hotelschool Friesland College. 12 Januari staat brood centraal! Nico&Aeltsje uit Stiens zullen deze avond aanwezig zijn. Meer info over het menu wordt binnenkort bekend gemaakt via www.tunmanswente.nl De overige data waarvoor u zich kunt aanmelden zijn: 16 februari (vlees/volle melk), 22 maart (geitenkaas), 26 april (vis) en 31 mei 2016 met als centrale thema tomaten. Info en aanmelden: [email protected] Telefonisch mag ook via nummer 058-2572190. Vegetarisch diner op vrijdag 15 januari 2016. De studenten van de middelbare hotelschool willen u verrassen met een vegetarisch menu. We kunnen u alvast vertellen dat het gaat om een 3-gangen menu met een Indiaas tintje. Kom vanaf 17.30 uur genieten in Túnmanswente! U kunt telefonisch reserveren tot 10 januari (058-2572190) of via [email protected] ●

Burger Service Punt van oud naar nieuw Het 2-wekelijkse spreekuur van het Burger Service Punt bestaat sinds 2012 in de Skalm in Stiens. Met gemiddeld 5 bezoekers per week voldeed dit aan de behoefte om informatie en advies te verkrijgen op allerhande vragen. Vragen over uitkeringen, WMO, financiële regelingen, belastingen, ingewikkelde post, woningen, sociaal juridische zaken, maatschappelijke hulpverlening, schuldhulpverlening, activiteiten, vrijwilligerswerk en sociale contacten. Sinds 1 januari 2015 is het Gebiedsteam in Leeuwarderadeel het aanspreekpunt voor al uw vragen, tips en zorgen. Met de komst van dit Gebiedsteam, is het een logisch gevolg dat het spreekuur van het Burger Service Punt per 4 januari 2016 opgaat in het spreekuur van het Gebiedsteam. Daarmee ontstaat er 1 punt waar alle mensen terecht kunnen. Dit nieuwe spreekuur is op alle ochtenden van ma. t/m vrij. van 9.00 tot 12.30 uur in de Skalm in Stiens. Het is een open spreekuur waarbij u zo binnen kunt lopen. Daarnaast is er ook op elke middag van maandag t/m vrijdag telefonisch spreekuur van 13.00 tot 16.00 uur. U kunt ons bereiken op tel. 058-5853790 ●

De Hege Stins, Stiens zondag 10 januari 09.30 uur: ds. J.C. Overeem, H.A. zittende viering Doopsgezinde Gemeente, Stiens zondag 10 januari 09.30 uur mw. T. Bosma Doopsgezinde Gemeente, Hallum zondag 10 januari 09.30 uur mw. T. Bosma in Stiens Doopsgezinde Gemeente, Holwerd zondag 10 januari 09.30 uur ds. R.B. Workel Geref. Kerk en Herv. gemeente Britsum, Koarnjum en Jelsum zondag 10 januari 09.30 u. ds. J. de Haan in NH Jelsum Heilige Jacobus de Meerdere Parochie, St.-Annaparochie zondag 10 januari 11.00 uur parochie-voorgangers P.K.N. gemeente, St. Jacobiparochie zondag 10 januari 10.00 uur ds. G Muilwijk, St. Anne Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl zondag 10 januari 9.30 uur ds. H. Kamphuis, Emmeloord Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum zondag 10 januari 09.30 uur ds. J.G. v.d. Boogaard-Bongers Sint Maartenkerk Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Blije – Holwerd zondag 10 januari 09.30 uur ds. M.K. Boersema 14.00 uur ds. J.D. van’t Zand (Sneek) Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Leeuwarden zondag 10 januari 09:30 ds PJC Colijn 16:30 ds MB Visser, Leeuwarden Bethelkerk R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden zaterdag 9 januari 19.00 uur Pastoor P. Stiekema & Cantrix Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden zondag 10 januari 11.00 uur Pastoor P. Stiekema & Cantrix Vrije baptisten gemeente de Wijngaard, Heliconweg 52, Leeuwarden zondag 10 januari 10:00 uur ds. R. Santinge Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden zondag 10 januari 9.30 uur ds. Alfons van Vliet Via radio “Middelsé”, 105,3 Mhz en Kabel 96,1 Mhz. 10 januari 9.30 uur St. Maartenkerk, Hallum mw. ds. J.G. van den Boogaard-Bongers Do. 17.00-18.00 u. Verzoekplaten en geestelijke muziek Do. 18.00-19.00 u. Tsjerke yn beweging, info op Kerkelijk gebied Zo. 11.00-12.00 u. Herhaling: Tsjerke yn Beweging

Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren. Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarderadeel: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie • Gemeente Ferwerderadiel: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert. • Gemeente Het Bildt: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga • Gemeente Menameradiel: Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Leeuwarden: Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Dongeradeel: Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum,, , Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: [email protected] [email protected] Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand. De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.

Sluitingstijd Advertenties dienen voor dinsdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: [email protected] of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd. Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat). Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: [email protected]. • Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files. • Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten. • Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330. • De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren. • Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd. Sluitingstijd Kopij dient voor woensdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via [email protected].

lezers adverteerders columnisten fotografen schrijvers mailers

BEDANKT verspreiders fotomodellen drukker

2015 Was een spannend jaar voor de Stienser. Een nieuwe naam, een nieuwe uitgever, volledig in kleur een groter verspreidingsgebied. Iedereen bedankt voor alle medewerking in het afgelopen jaar. In 2016 gaan we er weer volop tegenaan met frisse ideeën, nieuwsgierige verhalen, nieuws en aanbiedingen. Veel leesplezier in 2016 ● De medewerkers van de Stienser