č.6 Motto dne: Kdo myslí na radost druhého, sám ji nikdy neztratí ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA

č.6 1. dubna 2010

ČT RNÁCT IDENÍK MĚ STA ŽAMBER K A

Foto archiv B.Reková

Motto dne:

„Kdo myslí na radost druhého, sám ji nikdy neztratí“

HEZKÉ PROŽITÍ SVÁTKŮ VELIKONOČNÍCH přeje čtenářům REDAKČNÍ RADA ŽAMBERSKÝCH LISTŮ

2

www.zamberk.cz

MLÁDEŽNICKÉ PROJEKTY EKOLOGICKÉ

Zprávy z radnice Zveme Vás na zasedání zastupitelů města Žamberka, které se uskuteční

13.dubna 2010 od 15:00 hod. v zasedacím sále MěÚ III.poschodí, Nádražní ul.833 Na programu jednání: finance  majetek  plán investičních akcí Podrobnosti najdete na plakátech a na úřední desce.

Rada města projednala na svém zasedání dne 18.03.2010 rozdělení finančních prostředků z kapitoly rozpočtu města „Mládežnické projekty ekologické“, které budou tématicky směřovány do oblasti odpadového hospodářství. Statutární zástupci jednotlivých spolků a organizací byli již osloveni, aby se dostavili podepsat smlouvy o poskytnutí příspěvku. Teprve poté jim budou schválené finanční prostředky převedeny na účet. Na mládežnické projekty ekologické bude v letošním roce rozděleno jednotlivým žadatelům z rozpočtu města Žamberka celkem 40 tis. Kč, a to v souladu s Pravidly pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit a také dle úrovně zpracovaných projektů i výše spolufinancování. Žádáme příjemce příspěvků, aby dbali na podmínky stanovené smlouvou, neboť spolu s přijetím příspěvku se zavazují, že např. i vhodným způsobem budou prezentovat činnost spolku, příp. informovat o využití příspěvku (v Žamberských listech, na internetu apod.), aby i žamberská veřejnost mohla mít přehled, jaká činnost a s jakými výsledky je z městských peněz podporována. Spolek, sdružení, žadatel

Jiří Dytrt, starosta města

1.

Název projektu

Příspěvek

Sportovní klub Žamberk

Aktivní ochrana ŽP v lokalitě působení kanoistického oddílu

3.000,-

2.

Klub přátel přírody LUPÍNEK

Ekologická osvěta žáků školy – LUPÍNKOVA POMOC PŘÍRODĚ

8.000,-

3.

ZŠ Žamberk, 28.října 581

Environmentální výchova teoreticky i prakticky

4.000,-

4.

TOSK Žamberk

Optimalizace odpadového hosp. v areálu tenisového klubu

7.000,-

5.

Občanské sdružení CEMA

Kamarádíme s přírodou

8.000,-

6.

Sdružení Maturitas

Výchova k ekologickému myšlení mládeže

3.000,-

7.

Občanské sdružení rodičů a přátel OU a PrŠ Žamberk

Zdravá země je v módě

3.000,-

8.

ZŠ Žamberk, Nádražní 743

Programy ekologické výchovy

1.000,-

9.

Občanské sdružení rodičů a přátel OU a PrŠ Žamberk

I málo je někdy hodně

3.000,Celkem 40.000,-Kč

POPLATKY Místní poplatek z ubytovací kapacity Od 1.1.2010 je účinná Obecně závazná vyhláška města Žamberka č. 7/2009, kterou se mění Obecně závazná vyhláška č. 5/203 o místním poplatku z ubytovací kapacity, ve znění Obecně závazné vyhlášky č. 2/2004. Došlo ke změně čl. 5 Sazba poplatku, odst. 1, takto: „Sazba poplatku činí 6 Kč za každé využité Hana Matějíčková, finanční odbor lůžko a den.“ 

Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. 30.4. KONČÍ PRVNÍ SPLATNOST!!! Poplatek pro rok 2010 činí 500 Kč na 1 osobu a rok, osoby starší 70 let mají 50 % snížení ceny. Poplatek můžete uhradit: - v hotovosti na Městském úřadě (radnice), Masarykovo nám. 166, v Žamberku, na finančním odboru – místní poplatky, a to v úřední dny: Pondělí 8:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. Středa 8:00 – 11:00 12:00 – 17:00 hod. Čtvrtek 8:00 – 11.00 hod. V jednotlivých případech je možno předem domluvit i jiný den. Pokud budete poplatek platit bankovním převodem a nemáte číslo účtu a variabilní symbol, můžete si telefonovat pro uvedené informace na tel. č. 465 670 325. Splatnost poplatku: - 1/2 poplatku – 30.4. - 2/2 poplatku – 31.8. 

Rada města Žamberka č. 104/2010 – RADA ze dne 18.03.2010 schválila odprodej 10 ks opotřebovaných kancelářských židlí za cenu 200,- Kč za kus. V případě zájmu můžete kontaktovat pí Ivetu Dytrtovou – finanční odbor Města Žamberka (budova radnice) na tel. č. 465 670 325. Iveta Dytrtová, referent finančního odboru

Za odbor ŽPZE Bc.Alena Hovádková

PŮJČKY Z „FONDU ROZVOJE BYDLENÍ“. Město Žamberk vyhlašuje dle „Obecně závazné vyhlášky města Žamberka č. 4/2005 - O vytvoření a použití fondu města v rámci Programu poskytování státních půjček na opravy, modernizaci a rozšíření bytového fondu na rok 1996 – FRB I

I. kolo výběrového řízení na poskytnutí PŮJČEK Z „FONDU ROZVOJE BYDLENÍ Žádost o poskytnutí půjčky mohou podávat fyzické nebo právnické osoby, které vlastní obytné budovy nebo byty na území města Žamberka, nebo oprávněný nájemce v případě poskytnutí úvěru na koupi bytu z vlastnictví města a splňují i další podmínky vyhl. č. 4/2005 do 31. května 2010 do 12:00 hodin Tiskopis žádosti je možno si vyzvednout na finančním oddělení MÚ v Žamberku u pí Janečkové nebo stáhnout z webových stránek města Žamberka - sekce formuláře. Žádost musí obsahovat všechny potřebné údaje včetně příloh (viz vyhláška). Výběrová komise jmenovaná radou města po posouzení jednotlivých žádostí a možností fondu doporučí zastupitelstvu města poskytnutí jednotlivých půjček. O konečném výsledku výběrového řízení rozhodne ZM. O výsledku budou žadatelé písemně informováni. Smlouvy o půjčce s jednotlivými žadateli podle doporučení komise budou uzavřeny do 15 dnů od rozhodnutí ZM. Finanční prostředky budou poskytovány prostřednictvím České spořitelny, a.s., pobočky Žamberk. Půjčky se poskytují na:  Obnovu střechy starší 10 let  Zřízení plynového, elektrického nebo vytápění z obnovitelných zdrojů náhradou za vytápění tuhými fosilními palivy  Zřízení vodovodní přípojky  Dodatečnou izolaci domu proti spodní vodě  Obnovu fasády domu včetně klempířských konstrukcí  Zateplení obvodového pláště domu  Vybudování WC nebo koupelny v bytě, ve kterém dosud nebyla zřízena

Vybudování nového bytu nástavbou nebo vestavbou Koupi bytu z vlastnictví města Žamberka dle Pravidel o prodeji bytů Město poskytuje vlastníkům obytných budov nebo bytů úvěry do maximální výše 150.000,- Kč na jeden opravovaný nebo modernizovaný byt a do maximální výše 250.000,- Kč na jeden nově postavený byt. Maximální výše úvěru pro vlastníky obytných domů s více byty je 2.500.000,-Kč. Na koupi bytů z vlastnictví města Žamberka město poskytuje oprávněným nájemcům půjčku do maximální výše 100.000,-Kč.  

Úrokové sazby jsou: 3% p.a. na opravy, rekonstrukce a modernizace bytového fondu, jestliže vzniká nový byt 4% p.a. v ostatních případech oprav, rekonstrukcí a modernizací bytového fondu 4% p.a. v případě koupě bytu oprávněným nájemcem 0,1% úrok z prodlení z dlužné částky za každý den prodlení. Lhůta splatnosti poskytovaných úvěrů: max. 4 roky v případě poskytnutí úvěru ve výši do 50.000,- Kč max. 5 let v případě poskytnutí úvěru na koupi bytu oprávněným nájemcem max. 7 let v případě poskytnutí úvěru ve výši nad 50.000,- Kč max. 8 let v případě poskytnutí úvěru ve výši nad 50.000,- Kč v případě, že vzniká nový byt. Úrokové sazby a lhůty splatnosti se řídí dle obecně závazné vyhlášky Města Žamberka č. 4/2005. Bližší informace podá: Olga Janečková, tel. 465 670 321

3

www.zamberk.cz

Plán malých investičních akcí do objemu 500.000,- Kč Níže předložený plán investičních akcí je zámyslem vedení města realizovat ze široké palety potřebných obdobných akcí akce, které nejvíce a delší dobu znepříjemňují život občanům ve městě. Vzhledem k tomu, že se jedná o plán, nelze v tuto chvíli říci, že bude zcela naplněn, neboť vždy hrozí nepředvídatelné okolnosti týkající se údržby a oprav majetku města, popřípadě se při přípravě realizace mohou objevit nové skutečnosti, které různými způsoby ovlivní možnost realizace. V žádném případě to však neznamená, že pokud některá investice nebude realizována, že by byla vyřazena. Vrátí se zpět do celkového výhledového plánu a zpravidla bývá zařazována v roce následujícím. Název rozpočtového opatření

rok 2010

Choddníkyy Rekonstrukce chodníku v ulici Kostelní před IS včetně nasvícení přechodu mezi vinárnou U Jakuba 1. a cukrárnou Valachovi 2. Vybudování chodníku v ulici Husovo nábřeží 1.etapa mezi ulicemi Dvořákova a Macharova

180.000.00

3. Rekonstrukce chodníku v ul. 28.října mezi ul. Revoluční - Příčná

250.000.00

220.000.00

4. Vybudování přechodu pro chodce v rohu Masarykova náměstí na výjezdu ul. Zámecká

40.000.00

5. Vybudování přechodu pro chodce v ul. Tyršova u OU a Pr.Š.

80.000.00

6. Rekonstrukce chodníku na Drahách „U Kotyzů“

40.000.00

Celkem chodníky

810.000.00

Komunikace 7. Vybudování parkoviště v ul. U Polikliniky

70.000.00

8. Vybudování parkoviště v ul. Školská u „Jatek“

100.000.00

9. Oprava dláždění na Masarykově náměstí před BCA

NÁŠ ROZHOVOR

aneb - dopravní obslužnost v Žamberku Na členské schůzi SPCCH v Žamberku, která se konala 17.března 2010, informoval starosta města Jiří Dytrt přítomné členy mj. i o změně dopravní obslužnosti v našem městě. V této souvislosti jsem ho požádala o krátký rozhovor. ŽL: „Doprava je, dle Vašich slov, zajištěna radiobusem. Domníváte se, že bude tato doprava občany dostatečně využívána?“ JD: „Město Žamberk má v současné době dopravní obslužnost zajištěnou dvěma spoji, které řeší ranní a dopolední svozy spoluobčanů. Přestože Žamberk není velké město, je městem katastrálně rozlehlým a z tohoto důvodu chceme obyvatelům nabídnout dopravu i ze vzdálenějších míst do centra města, ke zdravotnickým a školským zařízením a rovněž k nákupním centrům. Tento druh autobusu nabízí snadnější nastupování, jak pro seniory či imobilní spoluobčany, tak i pro maminky s kočárky. Věřím, že občané tuto službu budou využívat, neboť harmonogram jízd byl stanoven především na základě jejich poptávky. Jde o to, aby občané věděli, že se na pravidelné spoje mohou spolehnout. A to byl hlavní záměr a cíl našeho snažení.“

60.000.00

10. Dopravní značení po městě - průběžně

100.000.00 Celkem komunikace

330 000.00

Mosty, břehy 11. Vybudování zábradlí podél toku Divoké Orlice v ul. Havlíčkovo nábřeží od železného mostu 12. Rekonstrukce konstrukce mostu Pod Suticí

70.000.00 700.000.00

Celkem mosty, břehy

770.000.00

Veřejné osvětlení 13. Výstavba osvětlovacího bodu VO v ul. Na Výsluní

35.000.00

14. Výstavba osvětlovacího bodu VO u garáží Karlovice

60.000.00

15. Vybudování stožárů VO na opěrné zdi I./11

80.000.00

16. Výstavba osvětlení přechodů pro chodce na průtahu městem a před městskou knihovnou

120.000.00

Celkem veřejné osvětlení

295.000.00

Dětská hřiště a sportoviště 17. Údržba a opravy hřišť, sportovišť a pískovišť

Mosilana Základní jednotná cena jízdného je

10,- Kè

Albertovo nám. Masarykovo nám.

s možností využitím slev dle zákona (studentské jízdné, žákovské atd.)

Sokolovna

Divadlo

20.000.00

18. Oprava a obnova provozních tabulí hřišť

5.000.00

19. Roční kontroly

25.000.00

20. Výstavba hřiště MŠ Čtyřlístek

300.000.00

21. Výstavba hřiště Na Rozálce

200.000.00

22. Likvidace starých konstrukcí

15.000.00 Celkem dětská hřiště

565.000.00

MHD Žamberk Divadlo Mosilana Albertovo nám. Sokolovna Masarykovo nám. Divadlo

7:35 7:41 7:43 7:45 7:46 7:48

10:30 10:36 10:38 10:40 10:41 10:43

Různé 23. Vybudování parkovací plochy a odpočinkové zóny na prostranství naproti kostelu sv.Václava

300.000.00

24. Projektové dokumentace akcí

90.000.00

25. Rekonstrukce kanalizační přípojky budovy radnice

40.000.00

26. Zhotovení bleskosvodu Prokopa Diviše na kruhovém objezdu Žamberk

62.000.00

27. Vybudování protisněhových zábran klubovny TOSK

48.000.00

28. Výstavba přírodovědné stezky podél cyklostezky Žamberk - Líšnice

60.000.00

Celkem různé

600.000.00

CELKEM AKCE

3.370.000.00 za odbor REÚP Ing.Vladimír Fabián

Vážení spoluobčané, z důvodu probíhající výstavby regenerace a revitalizace veřejného prostranství a parkovacích ploch - pěší zóna Žamberk v lokalitě bývalé tržnice je využití těchto prostor pozastaveno. Pro zájemce, kteří hledají vhodné prostory pro případnou nabídku prodeje výrobků či služeb, nabízíme možnost, po dohodě s Městskou policií tel. 775 580 581, využít prostor naproti prodejně Konzumu na horním parkovišti, které je ve vlastnictví města Žamberka. Jiří Dytrt, starosta města

ŽL: „Tato veřejná doprava se nedá provozovat bez dotací. Kolik stojí městskou pokladnu?“ JD: „Dopravu musíme dotovat a celkové náklady na ztrátu z provozu linek jsou ročně okolo 100 tis. Kč. Proto jsme připravili určité změny, které by mohly vést k navýšení spojů s nezměněným objemem vynakládaných finančních prostředků.“ ŽL: „O jaké změny se jedná a v jaké fázi se jednání nacházejí?“ JD: „Jedná se o změnu autobusů s kapacitou cca 40 míst, které nejsou dostatečně využívány, na obslužnost radiobusem. S provozovatelem radiobusů jednáme déle než rok, a protože jsme již určitý model společně připravili, chceme ho postupně v letošním roce uvést do praxe. Jedná se o využití radiobusů tak, aby se střetla nabídka s poptávkou, tzn. chceme rozšířit možnosti nabídky dopravy především na vlakové nádraží, které není dopravně dostatečně obslouženo, a zároveň do okolních obcí, aby se děti a občané snadněji dostali do škol a za prací.“ Děkuji za rozhovor. Ptala se: Pavlousková Vlasta

4

www.zamberk.cz

PODĚKOVÁNÍ Děkuji neznámé paní, která zavolala Policii ČR a policistům ze Žamberka, kteří v odpoledních hodinách 21.března t.r. před marketem Billa zachránili našeho syna Jiřího. Prosím a vyzývám paní, která od našeho syna na Masarykově náměstí v Žamberku převzala mobilní telefon, hodinky a úspory, které si šetřil a bezelstně ji vše daroval, aby toto vrátila na Policii České republiky nebo Městskou policii v Žamberku. Předem děkuji. 

Krejsová Zdenka, Žamberk

Děkuji za poctivost, laskavost a lidskou ochotu všem těm, jejichž pohotovost a nevšední účast mi pomohla vrátit můj mobil. Je mi 95 let, šla jsem ve čtvrtek 11.března t.r. v 16:00 hod.do prodejny Konzumu dobít Twist telefon. Po návratu domů jsem zjistila, že ho nemám. Vrátila jsem se zpět do prodejny – pravda, čas již téměř o hodinu pokročil, přesto - za pomocí paní pokladní Růžičkové, mladých manželů u pokladny, kteří „zazvonili“ na můj mobil, a mladé paní, která s mým mobilem ve vozíku přijela k pokladně, se mi telefon vrátil. Je to pro mne pohádkový příběh, o to hřejivější, že touto cestou mohu poděkovat mladým lidem (bohužel jsem se zapomněla zeptat na jejich jména), protože díky jejich čestnosti a bystrosti jsem se spokojeně s mobilem vracela domů. Anna Žilková, Žamberk 

Poděkování kolektivu MŠ Čtyřlístek Na podzim 2009 nastoupil náš 3letý syn do MŠ Čtyřlístek. Velmi dlouho a dost těžce si zvykal na nové prostředí v MŠ. Paní učitelky jistě vědí, o čem mluvím. Tímto bych chtěla poděkovat celému kolektivu MŠ a především pak paní uč. Stáně Páchové a slečně uč. Markétě Maršanové za jejich trpělivý a citlivý přístup nejen k našemu synovi, ale také ke všem ostatním dětem. Myslím si, že paní učitelky v této školce dělají svoji práci velmi dobře a rády. Ještě jednou moc děkuji a přeji všem v MŠ Čtyřlístek mnoho úspěchů a hlavně hodně radosti v jejich velmi důležité a také náročné práci. Šulcová Eva 

POD KŘIDÉLKY BERUŠEK V MŠ Sluníčko, nám.Gen.Knopa 433, Žamberk, mám dnes již předškoláčka, a tak vzpomínám na příjemné chvíle, které mohl strávit v oddělení BERUŠEK pod vedením pí uč. Mileny Kalousové a pí uč. Romany Grófové. A právě pod jejich pomyslnými křidélky nejen můj syn, ale i ostatní děti prolétávaly v klidném a příjemném prostředí všedními dny naplněnými pohodou, pochopením, láskou. Rozmanitými hrami a zábavnými činnostmi vzdělávají naše malé broučky a berušky a připravují je tak na další krok v jejich životě – na základní školu. Jsou dětem také úžasnými „parťačkami“, které je provázejí každodenními trampotami, sdílejí s nimi jejich trápení a svým milým humorem zahánějí dětské chmury. Z pohledu rodiče jsem také vděčná za každou chvilku, kterou mohu prožít společně se synkem ve školce. Jako rodiče jsme zváni na množství akcí, které pro nás rodiče s dětmi učitelky připravily. Kromě tradičních vánočních besídek jsme malovali a vystřihovali, pekli a zdobili perníčky, užívali jsme si karnevalových rejů v maskách spolu s dětmi, Den maminek jsme slavili stopovanou na Rozálku a mnoho dalších společných chvil. Děkuji touto cestou oběma učitelkám, a to nejen proto, že si v březnu někdo vzpomene na Den učitelů. Ale hlavně pro jejich velká křidélka, pod která berou naše děti, a ráda bych jim popřála hlavně zdravé srdíčko, aby tu lásku mohly dětem rozdávat ještě hodně dlouho!!! Ing. Marcela Bednářová

Z red redakční pošty

Obsah textů v této rubric rubrice nevyjadřuje stanovisko členů Redakční rady

„Zimní stadion“ podruhé - reakce na vyjádření pana starosty Dytrta k problematice hospodaření města (ŽL č. 3/2010) V souvislosti se zveřejněním výzvy k přehodnocení schválené (od 26.1.2010 již pozastavené) investiční výstavby označované jako „zimní stadion - víceúčelová hala“ (dále jen „ZS-VH“) adresované v listopadu 2009 všem zastupitelům města Žamberka bylo ŽL č. 3/2010 otištěno také vyjádření pana starosty Dytrta. Zveřejněná výzva byla koncipována i jako malé zamyšlení nad zjevnou neuvážeností a nehospodárností zejména v souvislosti se schválením předražené a v dané podobě i čase zcela zbytné investice v částce „pouhých“ cca 34 mil. Kč (bez DPH, ale také bez obslužné komunikace, parkoviště, vodovodní a kanalizační přípojky a bez zastřešení). Za tuto „konečnou“ cenu, která by měla být hrazena bez jakéhokoliv zajištění dotačních titulů výhradně ze zdrojů města, tak mělo v podstatě vyrůst kluziště s umělým povrchem a technickým zázemím („zimní stadion - víceúčelová hala“). V čem však spočívá víceúčelovost této umělé ledové plochy, není nikdo z vedení radnice schopen vysvětlit. Je více než zřejmé, že k uvedené „konečné“ ceně bude nutné připočíst další dodatečné náklady v řádu milionů Kč. Také provoz takovéhoto zařízení si každoročně vyžádá nemalé finanční prostředky z městského rozpočtu (autor prezentované „ekonomické analýzy“ vyčíslil tyto náklady na pouhých cca 100 tisíc Kč ročně – avšak dostupné informace o zajištění provozu obdobných zařízení ukazují spíše na to, že nároky na městský rozpočet budou v reálu mnohonásobně vyšší). Je proto zcela nepochopitelné, že drtivá část zastupitelů města takto mimořádně nákladnou, ale zbytnou investici v této podobě a v čase nezbytného šetření (jak přiznává i pan starosta Dytrt) schválila, a to bez toho, aniž by bylo zajištěno její finanční krytí. Na tento problém opakovaně upozorňoval nejen finanční výbor města (ten mj. upozornil také na to, že město se již v současné době vážně potýká s nedostatkem finančních prostředků i na dofinancování již započatých investic, a na jakékoliv nové investiční akce nejsou zajištěny vůbec žádné finanční zdroje), ale také Výbor pro strategii, rozvoj a plánování. Oba zmíněné výbory na jednání ZM dne 26.1.2010 požádaly zastupitele o okamžité zastavení výstavby ZS-VH minimálně do doby, než bude vyjasněno a zajištěno finanční krytí. Pod tíhou vznesených argumentů a přes nelibost některých zastupitelů (zejména z řad vedení radnice) skutečně došlo k tomu, že většina zastupitelů si již postupně začala uvědomovat závažnost a dopady přijatého rozhodnutí, revokovala původní usnesení o schválení výstavby ZS-VH a odsouhlasila její okamžité zastavení. Z chování zejména členů vedení radnice je však zřejmé, že výstavbu ZS-VH v této podobě budou aktivně prosazovat i nadále, bez ohledu na skutečné zájmy a potřeby města (resp. v souladu se svými osobními a partajními zájmy). V tomto smyslu je dobré připomenout, že město v tzv. první privatizační vlně prodalo v letech 2008 – 2009 ze svého bytového fondu již cca 300 bytů (asi ½ bytového fondu města), a i přesto se finančních prostředků na investiční akce zoufale nedostává. Vedení radnice proto přispěchalo s dalším návrhem prodeje části bytového fondu v objemu cca 150 bytů (ZM 2.3.2010), avšak neuspělo. Prozatím. Vzhledem k tomu, že výtěžek prodeje drtivé většiny bytů z první privatizační vlny byl realizován za zlomek tržní ceny (v rozmezí cca 4 - 6 tis. Kč/m2) a byl již vyčerpán na úhradu jiných investic (např. na financování výstavby 16 sociálních bytů v lokalitě Velký Hájek, kde na zajištění finančních zdrojů na výstavbu jednoho sociálního bytu bylo nutné prodat hned několik bytů z bytového fondu města), nebude s velkou pravděpodobností ani druhá privatizační vlna rozprodeje bytového fondu zcela postačovat na úhradu prosazované výstavby ZS-VH. Ani případná další (třetí) privatizační vlna problém nezodpovědného hospodaření se svěřeným majetkem neřeší. S důsledky rozmařilého hospodaření se již zcela jistě budou muset vypořádat zejména noví zastupitelé, kteří vzejdou z podzimních voleb. Co se týče předložených informací o zadlužení města, které k 31.12.2009 činilo cca 45 mil. Kč, tak zmiňovaný přepočet zadlužení na počet obyvatel (v tomto příp. je to téměř 7.500 Kč/ob.) je zcela relevantní a v praxi používaný srovnávací údaj. Jen pro zajímavost, částka celkového zadlužení Žamberka se téměř na korunu rovná částce jeho ročního daňového inkasa za rok 2009 (44,9 mil. Kč), což jistě není částka zcela zanedbatelná, navíc za situace, kdy ve velmi krátké době došlo k významnému poklesu prodejných aktiv, způsobeném zejména rozprodejem městského bytového fondu. Se zadlužením je pochopitelně spojeno také splácení dluhu (jistiny a úroku), které za r. 2008 činilo cca 12,4 mil. Kč a za r. 2009 cca 11,2 mil. Kč, což představuje každoroční zátěž pro městský rozpočet. Významný pokles daňového inkasa zaznamenaný za rok 2009 ve srovnání s rokem předminulým (2008) činí v případě Žamberka cca 7,1 mil. Kč (v procentním vyjádření se jedná o téměř 14 % propad). Relevanci porovnání zmiňovaného daňového inkasa za r. 2009 s plánovaným rozpočtem raději příliš komentovat nebudu, neboť tento nabízený údaj zcela postrádá vypovídací schopnost (svědčí pouze o tom, že příjmová část rozpočtu města byla sestavena konzervativně, resp. s propadem daňového inkasa se do značné míry již počítalo) a má zřejmě za cíl zamlžit tuto nepříznivou skutečnost. Pokud jde o zmiňovaný přebytek rozpočtu za r. 2009 (cca 28 mil. Kč), jedná se zde čistě o „úsporu na papíře“, neboť přebytek loňského roku byl převeden do rozpočtu na letošní rok, kde jím bude pokryta především ta část investičních výdajů, která přechází z roku 2009 do roku 2010. Tzn., že skutečné výdaje byly nižší zejména z důvodu neprofinancování naplánovaných investic (výstavba ZS-VH, výstavba pěší zóny, bytová výstavba a infrastruktura v lokalitě Velký Hájek, atd.).Co se týká zmínky o dalších možných investicích (ČVZ, Panorama) – tak s ohledem na finanční vyčerpanost města, výraznou redukci prodejného nemovitého majetku města a v neposlední řadě nedostatečnou schopnost čerpat finanční prostředky z dostupných dotačních titulů, bude velmi obtížné zajistit jejich financování či spolufinancování (lze řešit buďto novým úvěrem nebo prodejem dalšího nemovitého majetku, což se však do budoucna může jevit jako čím dál větší problém, neboť se jedná o zdroj vyčerpatelný). Byť by byl v současné době nákup části provozního areálu bývalých ČVZ za nabízených podmínek pro Žamberk sebeatraktivnější (požadovaná částka za prodej byla z původně nabízené částky přesahující 20 mil. Kč výrazně zredukována na cca 7,5 mil. Kč, přičemž v ceně jsou zahrnuty také pozemky tzv. Habrova dvora) a městu by se tak otevřela mimořádná příležitost revitalizovat (za reálné možnosti spolufinancování projektu z fondů EU) tento atraktivní prostor v samotném historickém jádru města, jenž je již řadu desetiletí pro občany i návštěvníky z podstatné části uzavřen, tak pro liknavost a nezájem radních to tak zřejmě zůstane i nadále. V tomto smyslu zde velmi postrádám jasnou koncepci a vizi rozvoje města, stanovení priorit, ale i vůli a schopnost řešit především zásadní problémy města – místo toho jsme zde svědky prosazování výstavby předraženého kluziště pro sportovní využití úzké (zájmové) skupiny obyvatel a zcela výjimečná šance, jež se městu momentálně nabízí (odprodej ČVZ), je přehlížena, resp. zde stojí a padá s „dešťovným“, které je prezentováno jako velký problém (pro některé zřejmě nepřekonatelný). Na druhou stranu mám upřímnou radost nad tím, že i v Žamberku je možné realizovat smysluplný a přínosný projekt určený pro širokou veřejnost - konkrétně mám na mysli nedávné otevření nového chirurgického pracoviště na místní poliklinice. Bohužel, malost, neprozíravost i nedostatek zájmu řešit současné problémy Žamberka má za následek stále citelnější upadání města do jeho provinčnosti. Tento dosti neutěšený stav mě přiměl k tomu, abych svým pohledem - byť kritickým - přispěl k obnovení aktivnějšího zájmu běžných občanů o věci veřejné, neboť přílišná lhostejnost a nedůslednost při uplatňování veřejné kontroly nad činností zastupitelů města s sebou přináší neblahé následky, např. v podobě řetězce více či méně se opakujících a „ututlávaných“ kauz, kde se nic důsledně a zavčas neprošetří, nikdo za nic nemůže a nikdo za nic nenese svůj díl odpovědnosti. Že lze sídlu vtisknout také jiný rozměr - dát mu zdravé základy rozvoje a koncepčně ho rozvíjet - dokazují příklady i z blízkého okolí, např. ze sousedního Letohradu, Lanškrouna, Litomyšle nebo Vysokého Mýta. Z výše uvedeného je více než zřejmé, že úvaha a polemika nad projevy „hospodárnosti“ žamberských radních při nakládání se svěřeným majetkem města jsou zde zcela na místě. Ing. Petr Jíša

5

www.zamberk.cz

Ceny putovaly do Žamberka GALAVEČER „DEN D“ - OCENĚNÍ DOBROVOLNÍKŮ V neděli 14. března 2010 v 16 hodin proběhlo ocenění dobrovolníků východních Čech - Pardubického a Královéhradeckého kraje, ve Východočeském divadle v Pardubicích. Tato akce se dá přirovnat k žamberskému TALENTU, kde je oceněna mládež dosahující určitých výsledků ve sportu, umění a znalostí. Na Dnu D jsou zase oceněni občané, kteří dobrovolnou prací, bez náhrady na odměnu, se starají o handicapované občany, starají se o opuštěná zvířata, vedou sportovní a jiné oddíly apod. Prostě vykonávají dobrovolně činnost prospěšnou společnosti, a jak již bylo zmíněno, bez nároku na finanční odměnu. Odměnou je jim radost a spokojenost občanů, kde výše uvedení lidé působí. Ze Žamberka byli nominováni členové kanoistického oddílu SK Žamberk Miroslav Strnad a Vladimír Kalous. Miroslav Strnad byl vybrán a oceněn za: členem oddílu je od r.1969. Od r.1980 působí ve funkcích v oddíle – 15 let ve funkci předsedy oddílu a 18 let jako trenér oddílu. Sám jako závodník zejména ve veteránských kategoriích získal 4 x titul mistra světa v rychlostní kanoistice na kanoi jednotlivců. Na mistrovství ČR získal 31 medailí za 1. až 3. místo. Na pramicích získal 10 titulů Mistr ČR. Velkou měrou se zasloužil o údržbu a opravu loděnice v Pastvinách. Vladimír Kalous byl vybrán a oceněn za: členem oddílu je od r.1958. Od r.1967 pracuje ve funkcích v oddíle - jako trenér I. třídy působí 43 let a jako předseda oddílu v poslední době 12 let. Sám jako závodník získal 3. místo na Mistrovství ČR na kajaku a na pramici 11x titul Mistr ČR. Dva roky působil jako reprezentační trenér mořského víceboje. Společně s Miroslavem Strnadem vychovali svěřence, kteří na mistrovstvích ČR získali celkem 201 zlatých, stříbrných a bronzových medailí. BLAHOPŘEJEME! Vlasta Pavlousková

NÁŠ ROZHOVOR... Zvláštní cenu „Český PATRIOT 2009“ za významný přínos v oblasti podpory národní historie a rozvoje vlasteneckých tradic (pozn.red. citace z Pamětního listu) obdržel dne 27.února 2010 v sále divadla Lucerny v Praze zastupitel města pan Vladislav Severin. (viz foto vpravo) Požádala jsem o krátký rozhovor. ŽL: „Za jaký počin jste byl konkrétně oceněn?“ VS: „Jednalo se například o vytvoření stálé expozice pro zahraniční muzeum věnované našim válečným letcům, kteří za 2. světové války bojovali v řadách britské RAF, za spoluúčast na programu zahraniční vzpomínkové akce s mezinárodní účastí, kde byli významně prezentováni právě českoslovenští vojáci, za celkovou badatelskou, výstavní a propagační činnost zaměřenou na události spojené s 2. sv. válkou.“ ŽL: „Kolik ocenění bylo předáno a kým?“ VS: „Cenu Český patriot získali PhDr. Olga Bezděková, Vladislav Severin, Ivan Vápenka. Cenu veřejnosti JUDr. Jan Kux. Ocenění předávala čestná předsedkyně Sdružení československých zahraničních letců paní Vlasta Šišková, vdova po Aloisi Šiškovi, válečném veteránu a bývalém pilotu 311. čs. bombardovací peruti RAF ve Velké Británii, dále pplk. Ing. Jaroslav Houška – prezident Asociace nositelů legionářských tradic, a PhDr. Jindra Svitáková – šéfredaktorka časopisu Historický kaleidoskop, který vydává ANLET. Ceny věnoval Svaz letců a ANLET.“ ŽL : „Kde byly ceny předány?“ VS: „Ceny byly předány 27. 2. 2010 na XIX. Reprezentačním leteckém plesu konaném ve Velkém sále pražské Lucerny, který pořádal Svaz letců ČR a Sdružení československých zahraničních letců RAF. Celý ples i předávání cen uváděl moderátor Alexandr Hemala.“ ŽL: „Kdy vzniklo toto ocenění?“ VS: „Toto ocenění vzniklo v r.2008, kdy je vytvořila Asociace nositelů legionářských tradic (ANLET). Žádná podobná cena v naší republice vlastně do té doby neexistovala. V tom samém roce byly uděleny první tři ceny - Český patriot. Tato cena je udělována jednou ročně osobám, které dlouhodobě přispívají k tomu, aby veřejnost nezapomněla na svou národní historii. Historicky prvním držitelem ocenění se stal soukromý historik a badatel Jaroslav Čvančara, mimo jiné autor trilogie „Někomu život, někomu smrt“, která obsahuje několik tisíc unikátních válečných fotografií. Významně se také podílel na objasňování některých událostí kolem atentátu na R. Henydricha a dalších. V r. 2009 bylo nominováno 14 kandidátů. Nominace byly zveřejněny v listopadu 2009 a začátkem letošního roku se uskutečnilo hlasování veřejnosti pomocí SMS zpráv o Cenu veřejnosti. Odborná porota pak v lednu 2010 vybrala tři ze čtrnácti nominovaných na cenu Český patriot.“ ŽL: „Kdo může být na toto ocenění nominován?“ VS: „Nominován může být každý, kdo nějakým výrazným způsobem dlouhodobě, například pořádáním přednášek, vytvářením specializovaných výstav a akcí, které pomáhají mapovat bílá místa naší novodobé historie, spoluprací s muzei na vytváření stálých expozic a archivy, kdy veřejnost seznamuje s výsledky své badatelské činnosti, přispívá k tomu, aby veřejnost nezapomněla na svou národní historii. A hlavně nezapomněla na lidi, kteří za nás a pro nás pokládali svoje životy. Všem těm vděčíme za to, že dnes můžeme žít ve svobodném státu. Děkuji za rozhovor. Připravila Vlasta Pavlousková

Individuální projekt Pardubického kraje na sociální služby

INTERNETOVÁ UČEBNA

PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ Centrum pro zdravotně postižené Pardubického kraje, detašované pracoviště Ústí nad Orlicí v rámci individuálního projektu sociálních služeb, poskytuje zdravotně postiženým osobám bezplatnou službu - sociální rehabilitaci. Sociální rehabilitace je zajišťována prostřednictvím internetové učebny. Učebna je bezbariérová, k dispozici jsou 4 osobní počítače a 1 tiskárna. Smyslem této služby je vyrovnávání příležitostí pro lidi se zdravotním postižením v oblasti přístupu k získávání informací, komunikace a usnadnění začlenění do společnosti pomocí zvýšení jejich schopností a dovedností, což směřuje k dosažení samostatnosti, nezávislosti a soběstačnosti. Osobní asistent v internetové učebně (dále jen pracovník) umožňuje přístup do místnosti zdarma všem návštěvníkům, kteří jsou zdravotně znevýhodněni, např. pokud pobírají plný či částečný invalidní důchod, příspěvek na péči nebo jsou držiteli průkazu TP, ZTP a ZTP-P. Tyto průkazy, potvrzení či jiné doklady, kterým tuto skutečnost potvrdí, zájemci o službu předkládají pracovníkovi k nahlédnutí. Pokud docházejí pravidelně, stačí prokázání zdravotního znevýhodnění pouze při první návštěvě. Pokud o to zájemce o službu požádá nebo pokud je předpoklad, že se bude jednat o opakovanou službu, je po domluvě se zájemcem uzavřena smlouva o poskytování sociální služby a následně vyhotoven individuální plán. Po příchodu do místnosti je uživatel pracovníkem seznámen s provozním řádem místnosti, otevírací dobou, možností individuálního školení ze základní obsluhy PC. Služba sociální rehabilitace pro zdravotně postižené probíhá v období od 1.1.2010 do 31.1.2013.Tento projekt je spolufinancován Evropským fondem a státním rozpočtem České republiky. Internetová učebna je otevřena: Pondělí 8:00-15:00, Úterý 8:00-14:00, Středa 8:0015:00, Čtvrtek 8:00-15:00, Pátek 8:00-14:00 Kontakt: Centrum pro zdravotně postižené Pk, detaš. pracoviště Ústí nad Orlicí ,Čs. armády 1181, 562 01 Ústí n.O. Tel.: 465 525 324 nebo 775 985 986,web.: czp-pk.cz Za Centrum pro zdravotně postižené Pk Radka Venclová

Pěvecký sbor Corale Gymnázia Žamberk uvedl 12. března 2010 v Divišově divadle rockové oratorium Eversmiling Liberty. Corale děkují firmě Autopomoc Petra Halbrštáta za finanční podporu tohoto náročného hudebního projektu. I.Mimrová

6

www.zamberk.cz

Policie ČR v Žamberku informuje ..... V období od 18. 2. 2010 do 18. 3. 2010 bylo na Obvodním oddělení Policie ČR v Žamberku zaevidováno 7 trestných činů týkajících se krádeží, zanedbání povinné výživy, ohrožení pod vlivem návykové látky a nebezpečného pronásledování. Posledně jmenovaná skutková podstata byla zapracována do trestního zákoníku nově od 1. 1. 2010. Jedná se o případy, kdy pachatel druhou osobu pronásleduje tím, že jí například vyhrožuje ublížením na zdraví, vyhledává její osobní blízkost nebo ji sleduje a v neposlední řadě tuto osobu vytrvale kontaktuje prostřednictvím elektronické komunikace, např. formou e-mailů a SMS. Pachatelé v těchto případech mohou být potrestáni odnětím svobody až na jeden rok. Pokud ovšem tento trestný čin spáchají na dítěti, těhotné ženě, případně se zbraní, může následovat trest odnětí svobody až na tři roky. Ve sledovaném období bylo dále řešeno více než 30 přestupků. Vesměs se jednalo o krádeže s menší škodou, fyzické napadení, běžné přestupky proti BESIP, včetně jízd řidičů pod vlivem návykových látek. V rámci community policing pak policisté OOP Žamberk připravují ukázky a besedy v mateřských a základních školách, které se budou týkat nejen prezentace práce Policie ČR, ale i besed o trestní odpovědnosti.

Z MĚSTSKÉHO MUZEA VÝZNAMNÝ POČIN - VZÁCNÉ NÁSTĚNNÉ MALBY V KOSTELE SV. VÁCLAVA S ERBY MAJITELŮ ŽAMBERKA SE PODAŘILO ZRESTAUROVAT Při návštěvě kostela sv. Václava v Žamberku jistě nepřehlédnete významnou proměnu. V poslední čtvrtině roku 2009 byly obnoveny nástěnné výmalby epištolní stěny oratoře v blízkosti presbyteria, kde se nacházejí erby nejvýznamnějších šlechtických rodů, v jejichž držení bylo město Žamberk. Poslední roky byla malba v celé ploše stěny silně znečištěna prachovými depozity, v důsledku toho byl celý povrch této malířské výzdoby ztmavlý a místy nečitelný. Hlavním problémem byla silně degradovaná a na povrchu zpráškovatělá barevná vrstva, která se místy v puchýřích odlupovala od podkladu. Na základě restaurátorského průzkumu provedeného v r.2006 -7 bylo specifikováno, že se jedná o klihovou malbu, provedenou technikou secco. Průzkumu nástěnných maleb i restaurování se ujala BcA. Martina Bednářová, specialistka na nástěnné malby a sgrafita. Před restaurováním byl proveden průzkum, který pod vrstvami novodobých přemaleb potvrdil pod prezentovanými erby dobře dochované nápisy. Celý průběh prací byl konzultován jak s investorem, tak s odbornými pracovníky Národního památkového ústavu a žamberského muzea. Jeho jednotlivé kroky byly pečlivě dokumentovány. Martina Bednářová postupovala podle přesně sestaveného plánu, který předpokládal vyčištění nástěnných maleb a zbavení veškerých prachových depozit. Následně byly barevné vrstvy malby v celé ploše stěny zpevněny a zajištěny proti otěru a zpráškovatění. Dalším krokem bylo sejmutí druhotných hlinkových nátěrů ve spodní části stěny s malovanými erby s nápisy. Vrstvy vykazující špatnou adhezi k podkladu byly injektovány vápennou injektážní směsí a postupně upevňovány k podkladu. Veškeré defekty, praskliny a trhliny byly vytmeleny vápennými tmely, povrch tmelů byl

Za Policii ČR npor. Ing. Hirka Michal

OZNÁMENÍ Římskokatolická farnost v Žamberku pořádá

v sobotu 17. dubna 2010 od 8:00 – 11:30 hod.

HUMANITÁRNÍ SBÍRKU

za účelem poskytnutí materiální pomoci potřebným občanům po celé republice prostřednictvím Diakonie Broumov. DAROVAT můžete: - veškeré oblečení z bavlněného materiálu, sportovní bundy, kabáty (ne silonové, dederonové oblečení, šusťákové a vatové kabáty, svetry, saka, péřové bundy), - lůžkoviny, ručníky, utěrky, obuv, bytový textil - přikrývky, závěsy, záclony, vlněné deky (ne vatované přikrývky, polštáře), - plyšové hračky, knihy (ne molitanové věci), - nádobí pouze v případě, že bude dostatečně zajištěno obalem pro přepravu. Prosíme noste vše čisté a použitelné do farní garáže, Kostelní 65. Děkujeme za ochotu pomáhat potřebným. Za římskokatolickou farnost P. Oldřich Kučera v.r.

Český klub nedoslýchavých HELP se sídlem v Ústí nad Orlicí Vás srdečně zve ve středu 21. dubna 2010 od 8-12 hodin do Centra sociální péče („Penzionu“), Albertova 357 v Žamberku. Nabízíme - sociální poradenství sluchově postiženým - sociálně-aktivizační služby - drobné opravy naslouchadel - prodej baterií - ukázku a prodej kompenzačních pomůcek pro nedoslýchavé Na setkání se těší Vladimír Král, zástupce HELPu

upraven tak, aby imitoval strukturu původní stěny. Celá výmalba byla retušována, místy bylo přistoupeno k drobným rekonstrukcím malířské výzdoby – zvláště v nápisech pod erby. Na závěr byla provedena pro dlouhodobé uchování odpovídající závěrečná fixáž barevných vrstev. Pod dovednýma rukama BcA. Martiny Bednářové tak znovu ožilo celkem 9 erbů - pánů z Lichtemburku, pánů z Kunštátu, pánů z Pernštejna, Arnošta Falckrabího rýnského, Okrouhlických z Kněnic, rytířů z Bubna, hrabat z Bubna, hraběte Alfréda z Windischgrätzů a barona Johna Parishe, svobodného pána ze Senftenbergu. K erbovním znamením se váží zajímavé příběhy, s kterými jistě není marné se seznámit. Nejstarším vyobrazeným erbovním znamením v kostele sv. Václava v Žamberku je erb slavného panského rodu pánů z Lichtenburku, kterým jsou černé ostrve ( kmen stromu s ponechanými pahýly odsekaných větví, který sloužil jako žebřík k překonávání hradeb) ve zlatém poli. Ke klenotu na přilbě v podobě červeného kapra na pavím ocasu se váže erbovní legenda, kterou zachytil ve své kronice Dalimil. Tento klenot údajně získal Smil z Lichtenburka na turnaji, který se pořádal u příležitosti volby římského krále. Té se pak Smil měl účastnit s několika dalšími šlechtici jako vyslanec krále Václava I. Za svou odvahu a umění na rytířských turnajích získal do erbu také ostrve. Patřil k předním šlechticům v království nejen pro svou odvahu, ale i pro velké bohatství, které plynulo ze stříbrných dolů. V Čechách vlastnili Lichtenburkové kromě Lichnice, též Střítež, Choceň, Opočno, Frymburk a Nové Hrady. Další z vyobrazených erbů patří starému českému rodu pánů z Kunštátu. Tento rod sídlil sídlil jak v Čechách, tak i na Moravě. Pocházel z jihomoravského Kunštátu a rozrostl se do mnoha větví, z nichž jedna se usadila v Poděbradech. Zajímavý a nezvyklý erb má štít stříbrné barvy, v jehož horní polovině jsou tři černé pruhy. Pánům z Kunštátu patřila Moravská Třebová, na Moravě Blansko a Rájec Jestřebí, v Čechách později Častolovice a Kostomlaty. Koncem 16. století přešel majetek větve na Karla, knížete Münsterberského. V tak významném a hojně rozvětveném rodu se objevilo dostatek osobností, zastávajících významné funkce v království i mimo ně. Jiří z Kunštátu a Poděbrad dosáhl až na posty nejvyšší. Od r.1452 byl zemským správcem a vedl si tak úspěšně, že byl zvolen r.1458 českým králem. Jako první evropský panovník se pokusil vytvořit mírovou unii. Příbuzenskými svazky byl rod spojen s Rožmberky, Valdštejny, Vartenberky a Pernštejny, proslul vzácnými ctnostmi pravých pánů. V pořadí třetím vyobrazeným znakem je erb pánů z Pernštejna. Tento starý rod měl své kořeny z jihozápadní Moravě a náležel k předním rodům v Království českém. Podle pověsti byl praotcem rodu uhlíř Věňava, který zkrotil zubra páchajícího škody na majetku a nebojácně ho odvedl do Brna, kde právě hostoval s celým dvorem král. Uhlíř dostal jako odměnu za svůj čin panství a erbovní znamení s černou zubří hlavou a zlatou houžví v chřípí, za níž zubra až do Brna přivedl. Významným představitelem rodu byl Vilém z Pernštejna, který se dostal mezi přední moravské pány a zastával důležité zemské úřady, v r.1421 se stal zemským hejtmanem. Zásluhou Viléma z Pernštejna se Pernštejnové probojovali mezi absolutní mocenskou špičku v Českém království. Proslul především jako vynikající hospodář. Zakládal výnosné dvory na Pardubicku, rybníky s chovem ryb a podporoval rozvoj městské správy a řemesel. Jeho hlavním sídlem byl zámek v Pardubicích. Byl obratným diplomatem, litická polovina Žamberka mu patřila v letech 1495 – 1507. Rozloha

7

www.zamberk.cz

Plán výstav a akcí

Městského muzea Žamberk na rok 2010 18. dubna – 16. května (neděle v 15: 00) Jan ČIHÁK – Krajinomalby a zátiší Výstava olejomaleb čerpající z krajinných motivů východočeského regionu. 6. května (čtvrtek 17:00) BESEDA JAROSLAVA KYTLICE k 65. výročí ukončení II. světové války Vzpomínky Jaroslava Kytlice, držitele ceny „ Spravedlivý mezi národy“, na období ukrývání Jana Hostovského. všech pernštejnských majetků údajně třikrát převyšovala majetek Rožmberků. Další z erbů je spjat s osobností, jejíž jméno bylo ověnčeno tituly – je jím Arnošt Falckrabí Rýnský a hrabě kladský. Byl významnou osobností evropské politické scény. Již ve svých 17 letech se stal biskupem pasovským a později arcibiskupem solnohradským. Arnošt nekupoval nové české majetky za účelem podnikání a jejich správy, ale rozděloval je na malá panství, která pak postupně se ziskem prodával. Litickou polovinu Žamberka vlastnil v letech 1556 -1558. V jeho erbu rozděleném do čtyř polí si jistě povšimneme šachovnic a zlatých jednoocasých lvů s korunkou v černém poli. V časové posloupnosti dále nacházíme erb starého moravského vladyckého rodu Okrouhlických z Kněnic. Ti měli v erbu na zlatém štítě dva černé beraní rohy, nad přilbou korunku se zlatým, modrým a bílým perem. Z původního moravského rodiště Kněnic se přestěhovali do Čech, kde získali statek Okrouhlice na Havlíčkobrodsku, své majetky měli také v okolí Chocně. Jan Okrouhlický z Kněnic byl v r.1530 hejtmanem v Poděbradech. Václav Okrouhlický z Kněnic disponoval majetky v Kutné Hoře, v Borovnici, Kostelci nad Orlicí, v Doudlebech, získal také hrad Litice a ves Litice, polovinu městečka Žamberka a dalších osm vsí vlastnil v letech 1558 -1562. Erby majitelů z rodu Bubna jsou vyobrazeny dva – jeden z nich náležel rytířům z Bubna a druhý hrabatům z Bubna. Rytíři z Bubna jsou starým českým vladyckým rodem, později hraběcím rodem. Do východních Čech přišli z Plzeňska. Předkové rodu se prokazatelně objevují koncem 14. století, tehdy vlastnili hrad Buben, po kterém získali jméno, a buben figuroval také v erbu. Druhý název rodu se vztahuje k hradu Litice, který existoval jižně od Plzně a Mikuláš z Bubna jej koupil v r.1562. Syn Mikuláše z Bubna Vratislav zachoval věrnost Habsburkům, a proto byli r.1629 povýšeni do stavu svobodných pánů. Hrabata z Bubna a Litic mají ve svém erbu ve zlatém poli podlouhlý buben a v druhé modré polovině mají zlatou lví hlavu usazenou ve zlaté korunce. Za Mikuláše z Bubna získává Žamberk na svém významu a stává se poprvé ve své historii městem sídelním. Bubnové byli českým rodem, který vlastnil vůbec nejdéle Žamberk, až do r. 1809. Další erb náleží hraběti Verianu Windischgrätzovi, genealogická literatura řadí tento rod mezi starou alpskou a štýrskou šlechtu. Čechům je neblaze znám Alfréd I. Windischgrätz (1787 – 1862), který se do našich dějin zapsal svým krutým zákrokem proti českému povstání v r.1848. Ve znaku Veriana Windischgrätze, který vlastnil Žamberk krátce v letech 1809 – 1815, nacházíme jako štítonoše dva bílé vlky, jejich hlavy figurují rovněž v děleném štítu spolu se třemi zlatými kroužky.Mezi vyobrazenými erby náleží čestné místo erbu Johna Parishe, svobodného pána ze Senftenbergu, byl zástupcem starého anglického šlechtického rodu, jehož kořeny sahají do 11. století. Parishové vlastnili statky ve střední Anglii, později se zástupci rodu usadili v Hamburku. John Parish si koupil panství Žamberk v Čechách v r.1815, získal inkolát i povýšení do stavu svobodných pánů. V erbu měli Parishové v červeném štítu tři stříbrné hlavy jednorožce. Podle erbovní legendy byl jednorožec neohroženým bájným zvířetem, jediným nebezpečím bylo pro jednorožce setkání s nevinnou dívkou - ohromen její krásou ztratil svoji sílu a stal se zranitelný. Po povýšení Johna Parishe do stavu svobodného pána ze Senftenbergu se erb změnil, do štítu přibyl divočák z erbu města Žamberka. Věřím, že až se přijdete potěšit nově zrestaurovanými výmalbami kostela, oceníte i tyto zajímavosti, které se k erbovním znakům váží, vždyť právě zástupci těchto rodů rozhodovali o osudech Žamberka a psali jeho dějiny. PhDr. Marie Otavová

mm

Jan Čihák

Grafický návrh - Městské muzeum Žamberk - Petr Kalous

Krajinomalby a zátiší Vernisáž se uskuteční v prostorách muzea v neděli 18. dubna 2010 v 15.00 hodin

18. dubna - 16. května 2010 Městské muzeum Žamberk ČSA 472, Žamberk Tel: 465 611 678

Otevřeno: Út - Pá 9.00-12.00 a 13.00-16.00 So - Ne 14.00-17.00

VÝSTAVA

Město Žamberk Městské muzeum Žamberk

Vstupné: 15,- Kč, děti 10,- Kč

www.zamberk.cz/muzeum

14. května ( pátek 17:00) ŠPIONÁŽ BĚHEM VÝSTAVBY HRANIČNÍHO OPEVNĚNÍ (Adam, České Petrovice, Mladkov) Přednáška JUDr. Pavla Slezáka ve spolupráci s Muzeem Pevnost Hanička v Rokytnici v Orlických horách. 18.5. (úterý ) DEN MUZEÍ – po celý den vstup do expozic muzea i domku P. Diviše zdarma Mimořádná nabídka – Dokument o V.P. Divišovi z cyklu pořadů 72 osobností českých dějin 22. května – 20. června ( sobota v 15:00 ) PŘÍBĚHY PLÁTEN S VÝJEVY Z OPER A DIVADELNÍCH HER. Výstava představí kolekci nově zrestaurovaných pláten, která vytvářela výtvarnou výzdobu hudebního sálu žamberského zámku a po více než šedesáti letech se znovu vrátila do Žamberka. 29. května (sobotní večerní hodiny) IV. ŽAMBERSKÁ MUZEJNÍ NOC Program pro návštěvníky muzea netradičně ve večerních hodinách spojený s vystoupením šermířů a divadelníků. 25.- 27. června (pátek – neděle) – areál žamberského zámku X. ROČNÍK SVÁTKŮ DŘEVA DESET LET POCTY DŘEVU V ŽAMBERKU Tradiční akce ve spolupráci se SŠ OŘS -Zámek 1 s bohatým výstavním i doprovodným programem. 25. června –31. srpna Josef KUBÍČEK – plastiky a řezby Výstava u příležitosti 120. výročí narození sochaře a řezbáře Josefa Kubíčka. 4. září - 26. září ( sobota v 15:00) KNIHA JAKO UMĚLECKÉ DÍLO. Výstava u příležitosti životního jubilea uměleckého knihaře Jiřího Fogla. 10.září – DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ v muzeu a domku P. Diviše v rámci Dnů evropského kulturního dědictví. Pro školy rozšířená prohlídka vybraných expozic. Vědomostní soutěž ze znalostí regionálních dějin. 2. října. – 20. října ( sobota v 15:00) VÝTVARNÝ ŽAMBERK – 4. ročník – ve spolupráci s ART LIBRI - současná výtvarná tvorba regionálních malířů, sochařů a výtvarníků. 23. října - 21. listopadu ( sobota v 15:00 ) OBRAZY, MÓDNÍ DOPLŇKY, SKLO, SKLENĚNÉ ŠPERKY A SUCHÉ VAZBY Současná tvorba Zuzany Žváčkové (obrazy, módní doplňky), Anny Srovnalové (skleněné šperky a objekty ze skla) a Mirky Duspivové (květinová aranžmá). Součástí vernisáže bude módní přehlídka. 4.12. – 19.12. (neděle v 15:00 hodin) XI. VÁNOČNÍ VÝSTAVA - Vánoční dobroty Pro návštěvníky budou připraveny různé typy betlémů, vánočních ozdob a dekorací. Společně nahlédneme do historie tradičních vánočních pokrmů, které nechyběly na stolech našich předků. PhDr.Marie Otavová, ředitelka Městského muzea

8

www.zamberk.cz

FIDIKO Městský kulturní podnik rezervace a předprodej vstupenek na tel. 465 614 583 (kancelář) 465 614 356 (pokladna)

www.fidiko.cz PROGRAM DUBEN 2010 – KINO část I. 3. dubna - sobota v 17 hod. 4. dubna – neděle v 17 hod. PLANETA 51 VB animovaná rodinná komedie  Kapitán Charles se po přistání své vesmírné lodi domnívá, že právě objevil novou, neosídlenou planetu. Během chvilky ale zjistí, že se nachází uprostřed zahrady, kde si pokojní zelení obyvatelé Planety 51 právě užívají grilovací večírek... širokoúhlý / česky / 97 min. / přístupný / 70,- Kč

7. dubna – středa ve 20 hod. NĚJAK SE TO KOMPLIKUJE USA romantická komedie  Také v padesáti můžete prožít romantickou komedii, jako když vyšije. Představte si, že se rozvedete, definitivně odstřihnete bývalého partnera, po deseti letech ho potkáte ... a pochopíte, že stará láska nerezaví. Jane (Meryl Streep) najednou zjistí, že se svým exmanželem podvedla tu, s níž ji podváděl, když ještě nebyl ex. Nějak se to komplikuje a bude to ještě složitější, protože architekt, který ji má přestavět kuchyň, má i jiné než architektonické návrhy... titulky / 120 min. / od 12 let / 60,- Kč

10. dubna – sobota ve 20 hod. 11. dubna – neděle ve 20 hod. KAWASAKIHO RŮŽE ČR drama  Film scénáristy Petra Jarchovského a režiséra Jana Hřebejka. Film, který za pravdou hledá lež a za lží ty nejbolavější pravdy. Motiv manželského odcizení se mění v dech beroucí souboj nelítostného estébáka Kafky a sochaře Bořka. Film evokuje tíhu 70.let a popisuje lidská dramata, která prožívali lidé chycení do estébáckých tenat. Zatímco se všichni zúčastnění trýzní minulostí a morálními aspekty, vyšetřovatel StB je se svým životem spokojený a dodnes se chlubí svými vyšetřovacími schopnostmi. V roli systematické a noblesní bestie exceluje Ladislav Chudík. Kawasakiho růže – japonské origami, nejtěžší skládanka z papíru o tisících plátků a ohybů.

Město Žamberk, Městský kulturní podnik FIDIKO

amberské

‹<¾–‡

2010

slavnosti

v Divišově divadle v Žamberku

2. dubna - pátek v 19:30 hod. Divadelní soubor Zdobničan Vamberk

Rozmarný duch (Noel Coward) Anglická duchařská komedie o tom, že není radno zahrávat si s okultními vědami, zvlášť když hlavní medium je poněkud potrhlé povahy. Pak se lehce může stát, že seriózní muž zažívá rodinné propletence, s nimiž si neví rady. Ve hře vyniká autorův vytříbený cit pro jiskřivý, brilantní a vtipný dialog a překvapivé situace. Režie A.Joachimsthalerová. Vstupné 70,- Kč, důchodci sleva

Městský kulturní podnik FIDIKO a Jaroslav Šedý zvou 17. dubna od 21:30 hod. do Pivnice u divadla na

Free Stage 2010 (Art/Rock/Alternative) Živé vystoupení kapel Flow Motion (Kostelec nad Orlicí), Nový Standard (Hradec Králové), Náhodné procesy (Letohrad). Vstupné dobrovolné. www.freestage.w4p.cz

30. dubna – pátek v 19:30 hod.

TAKOVÝ ŽERTÍK

titulky / 122 min. / od 12 let / pro členy FK 40,- Kč, ostatní 50,- Kč

na SLAVNOSTNÍ BOHOSLUŽBU. Zpívá Ženský pěvecký sbor s varhanním doprovodem. Srdečně zve Rada starších a farář Erwín Kukuczka

POŘAD BOHOSLUŽEB O VELIKONOCÍCH 2010 v kostele sv. Václava v Žamberku a okolních farnostech:

PERU

14. dubna – středa ve 20 hod. NA HRANĚ TEMNOTY USA, VB drama  Propracovaný detektivní thriller s Melem Gibsonem v hlavní roli kombinuje skvělý scénář s přímočarou akcí. Detektiv Thomas Craven během vyšetřování vraždy své dcery proniká do nebezpečného světa zločinců velkých korporací, vládního krytí a vražd, které se mají utajit. Jeho pátrání se mění v divokou a temnou cestu až na hranici vykoupení.

8. dubna – čtvrtek v 19:30 hod. KRAJINA PŘÍLIVU VB, Kanada drama  Příběh malé dívky, jejíž rodiče holdují drogám. Když jí matka zemře na předávkování, vydává se s tátou do Texasu do polorozbořeného domku po babičce. Tady připravuje pravidelné heroinové dávky pro svého tátu a nadšeně objevuje kraj jako stvořený k dobrodružství. Svou fantazií přetváří okolí ve svět kouzel a mluvících prstových maňásků...

2.dubna 2010 v 18:00 hod. Boží hod velikonoční v neděli 4.dubna 2010 v 9:15 hod.

CESTOPISNÁ PŘEDNÁŠKA Pavla Nováka ze Žamberka o zemi Inků spojená s promítáním fotografií. Mimo jiné navštívíme národní park Huascarán, Cusco, Machu Picchu, jezero Titicaca, Nazkazské linie a mnoho dalších míst jedné z nejzajímavějších zemí celé Jižní Ameriky. Vstupné 25,- Kč

Divadelní společnost Jana Hrušínského, Praha Jean Dell, Gérard Sibleyras

FILMOVÝ KLUB

Na VELKOPÁTEČNÍ BOHOSLUŽBU

13. dubna – úterý v 18 hod.

širokoúhlý / česky / 99 min. / přístupný / 65,- Kč

širokoúhlý / titulky / 108 min. / od 15 let / 70,- Kč

Vážení spoluobčané, sestry a bratři, náboženská obec CČSH v Žamberku Vás srdečně zve do Husova sboru v ulici Českých bratří v Žamberku na společnou oslavu Umučení Páně a jeho slavného vzkříšení: Ježíš Kristus zlomil moc smrti a zjevil nepomíjející život v evangeliu. 2 TM 1, 10

O čem že se bude žertovat? Claire (Miluše Šplechtová) a Bruno (Jan Hrušínský) spolu již nějaký ten rok žijí a svými kamarády jsou považováni za ideální pár. Jenže stačí malý nevinný žertík a všechno je jinak... Stačí tak málo a to, co se zdálo být vzorové, bezproblémové, ba věčné, se rozpadá jako domeček z karet. Skvěle napsanou komedii, která chce nejen polechtat divákovu bránici, ale je i odrazem současné doby a konkrétních lidských starostí a radostí, uvádí Divadelní společnost Jana Hrušínského v české premiéře. Rezervace a předprodej vstupenek od úterý 6. dubna. Vstupné: 330,- Kč

1. 4. 2010 Zelený čtvrtek 16:15 hod. Písečná 17:45 hod. Slatina n. Z. 19:00 hod. Žamberk 2. 4. 2010 Velký pátek: 15:00 hod. Písečná 16:30 hod. Slatina n. Z. 18:30 hod. Žamberk 3. 4. 2010 Bílá sobota: 17:30 hod. Slatina n. Z. 20:00 hod. Žamberk 4. 4. 2010 Boží hod velikonoční slavnost Zmrtvýchvstání Páně: 07:30 hod. Líšnice 09:15 hod. Žamberk 11:15 hod. Písečná 5. 4. 2010 Pondělí velikonoční: 7:30 hod. Slatina n. Z. 08:30 hod. Žamberk Nadějné a klidné prožití velikonočních svátků vzkříšení našeho Pána Ježíše Krista a pochopení smyslu oběti Vám vyprošuje P. Olda Kučera

Milé dámy, srdečně Vás zvu na DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ pod názvem „DEN INOA“ který se koná v kadeřnickém salonu STYL, Vrchlického 161 v Žamberku

Výstava v předsálí Divišova divadla: DDM Animo Žamberk HRAJEME SI S HLÍNOU Výstava prací malých keramiků. K vidění od 1. do 30. dubna během provozní doby kanceláře Divišova divadla a vždy před každým představením.

v pátek 2.dubna 2010 od 9:00 do 18:00 hod..

POZOR! – kapacita objednávek je omezena! Volejte: 723 676 936! Na setkání s Vámi se těší Věra Schreiberová, salon STYL a salon EXPERT specialistka na LORÉAL PROFESSIONNEL

9

www.zamberk.cz

Dámský klub RosaLie

Společenská rubrika S velkým zájmem se setkala exkurze do firmy Contipro v Dolní Dobrouči 10. března 2010. Generální ředitel společnosti RNDr. V. Velebný nám představil historii a výrobní program firmy. Málo z nás tušilo, že za humny máme doslova světovou firmu a že společnost velkou část své výroby vyváží na světový trh a současně značnou část finančních prostředků věnuje na vlastní výzkum.

Prohlédli jsme si jak výzkumná pracoviště, tak výrobní prostory firmy. Na závěr exkurze pro nás bylo připraveno malé občerstvení a dán prostor pro naše dotazy.

BLAHOPŘEJEME 17.04. 29.04. 29.04. 08.04. 09.04. 20.04. 24.04. 12.04. 23.04. 27.04. 29.04. 07.04. 13.04. 21.04. 24.04. 24.04.

Jří Dostálek Jaroslava Kalousová Jozef Mičko Věra Fiedlerová Libuše Hynková Jaroslava Julišová Věra Pešková Zdena Klennerová Věra Horáková Jaroslav Pešan Libuše Kailová Dana Kašparová Božena Kubasová Božena Pirklová Libuše Novotná Jiřina Šolcová

VZPOMÍNÁME

Pozvánka na duben

12. dubna 2010 Přednáška s dulou – od 17:30 hod., mateřská škola Čtyřlístek, Tylova, Žamberk – dula je starý řecký název, který se dnes používá pro speciálně vyškolenou ženu, která nabízí oporu rodící matce a její rodině. Stěžejním bodem práce duly je doprovázení a poskytování zejména emocionální a fyzické podpory v těhotenství, během porodu a v šestinedělí. Přednáška je vhodná hlavně pro těhotné ženy, budoucí maminky a pro všechny, které se o této profesi chtějí dozvědět něco více. Se svými zkušenostmi nás seznámí Iva Voráčková a Kateřina Broncová. Přednáška bude spojena s prohlídkou mateřské školy. Vstupné 50,-Kč. 23. dubna 2010 Návštěva 3D fitness – od 18 hod., 3D fitness, Divišova, Žamberk. Budete si moci vyzkoušet nové trendy z oblasti skupinového cvičení pod vedením E. Hemalové a M. Jirčíka. Zahřejete se u latinsko-amerických rytmů-ZUMBA, posílíte tělo-PUMP fx,naučíte se správnému držení těla-PORT DE BRAS a protáhnete se s PILATES. Cvičební oděv s sebou. Každá účastnice obdrží malý dárek od 3D fitness. Vstupné 60,-Kč. 27. dubna 2010 Minikurz finančnictví – od 18 hod., vinárna U Slunečnice, Masarykovo nám, Žamberk. Zveme širokou veřejnost, včetně pánů, na volné pokračování kurzu o finanční gramotnosti, základní orientace ve financích. Přednáší Dana Mánková Dis. a Bohumil Mánek z Pardubic. Bližší informace o naší činnosti můžete sledovat na webových stránkách a vitríně na Masarykově náměstí (u Houdků).

19.02. Miroslav Janiš 01.03. Libuša Hloucalová 05.03. Jiřina Filipová

17. listopadu 1321 Krčmářova 301 Fučíkova 900 Nádražní 606 Pionýrů 1333 Mánesova 610 Do Kotle 705 Nádražní 657 Pionýrů 1332 28. října 1268 Polsko 781 Tylova 750 28. října 1325 Severní 775 Draha 425 nám. Gen. Knopa 830

89 let 88 let 86 let 84 let 84 let 84 let 84 let 83 let 83 let 83 let 81 let 80 let 80 let 80 let 80 let 80 let

nám. Gen. Knopa 830 81 let Pod Karlovicemi 1219 86 let Pionýrů čp. 1333 76 let

Čest jejich památce! Edita Pálková, evidence obyvatel

1. dubna 2009 zemřel pan František Hladík, dlouholetý člen výboru a předseda organizace Zdravotně postižených v Žamberku. Většina ho pamatuje jako zakladatele a průvodce oblíbených zájezdů po Orlických horách. Vzpomínáme na něj.

za Dámský klub RosaLie Zdenka Kroulíková, ([email protected] ) www.dkrosalie.ic.cz

17. dubna 2002 zemřel pan Václav Churavý, spoluzakladatel a jednatel UO Svazu diabetiků v Žamberku. Byl to dobrý kamarád a dobrý člověk. Kdo jste ho znali, vzpomínejte s námi. Vondřich Miroslav, předseda organizace

Ze společnosti BLAHOPŘEJEME

V měsíci dubnu t.r. slaví své významné jubileum pan Miroslav Machálek, člen výboru SPCCH v Žamberku. Přejeme mu hodně zdraví a osobní pohody do dalších let a děkujeme za dosavadní práci ve výboru organizace. Vondřich Miroslav, předseda organizace

PODĚKOVÁNÍ

Zveme Vás na přednášku MS ČČK v Žamberku ve spolupráci s Městskou knihovnou pořádá 7.dubna 2010 od 17:00 hod. přednášku v čítárně městské knihovny

„DĚTSKÉ NEMOCI A JEJICH PREVENCE“.

MO SPCCH v Žamberku zve všechny své členy, jejich rodinné příslušníky a ostatní spoluobčany na

Děkuji za projevy soustrasti a květinové dary všem příbuzným a známým při úmrtí mé maminky paní Libuše Hloucalové ze Žamberka. Děkuji také Pohřební službě pana Daniela Janaty za profesionální a vstřícný přístup k nám pozůstalým. Libuše Říhová, dcera s rodinou

ZÁJEZD „FLORA OLOMOUC“. Odjezd z Masarykova náměstí v Žamberku 22.dubna 2010 v 7:00 hod. (návrat po 18:00 hod.)

Přednáší MUDr. J. ANDR Všichni jste srdečně zváni. Vstupné dobrovolné.

PŘIHLÁŠKY VČETNĚ ZÁLOHY PŘIJÍMÁ od 6.4. do 9.4. 2010 v běžné pracovní době na podatelně MěÚ v Nádražní ul.833 pí Irena Nunová. Cena: 50,-Kč/člen SPCCH, pro ostatní: 100,-Kč

Za MS ČČK Marcela Divíšková, předsedkyně

Marek Rybár, místopředseda organizace

Děkuji všem, kteří se naposledy přišli rozloučit s mojí maminkou paní Olgou Modráčkovou ze Žamberka. Děkuji za projevená slova soustrasti a květinové dary. Děkuji pohřební službě pana Daniela Janaty za citlivý a vstřícný přístup. Alena Modráčková

10

www.zamberk.cz

CEMA

Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, www.pohoda.org.

Letní prázdninová družina

Jako již každoročně pořádá RC POHODA „LETNÍ PRÁZDNINOVOU DRUŽINU“. Družina je určena dětem ve věku 6 – 12 let. V provozu bude v pěti týdnech 1.7. – 30.7. od 7:30 do 16:00 hod. Cena je 90,-Kč/den (včetně obědu). Již třetím rokem také RC POHODA pořádá „VÝTVARNOU DRUŽINU“. Pod vedením rekvalifikované lektorky Laďky Stejskalové budou děti vytvářet keramické výrobky, batikovaná trička, vitrážové i drátkované šperky, výrobky z fimo hmoty apod. Družina bude probíhat v termínech od 12.7. do 16.7. pro děti 6 – 12 let a bude v provozu od 8 do 16 hod. Cena je 1.000,- Kč/týden (včetně obědů). Hlaste se do konce června osobně v RC nebo na tel.čísle 465 614 555. Rodinné centrum Pohoda Vás zve na

JARNÍ BURZU DĚTSKÉHO ZBOŽÍ Výběr zboží: Prodej zboží: Výdej:

07. – 09. dubna 12. – 14. dubna 16. dubna

8 – 18 hodin 8 – 18 hodin 8 - 17 hodin

V Klubu bez klíče od 29. března do 16.dubna ZAVŘENO!! Za RC Pohoda Klára Brejtrová

Mládež v akci

představuje Evropskou dobrovolnou službu Evropská dobrovolná služba (EDS) je akcí programu Mládež v akci, která umožňuje mladým lidem ve věku 18-30 let pracovat po dobu 2-12 měsíců v neziskové organizaci v zahraničí. Mladí lidé s omezenými příležitostmi (včetně mladých lidí s postižením) ve věku 16 až 30 let se mohou zúčastnit EDS na dobu 2 týdnů až 12 měsíců. EDS nevyžaduje žádnou kvalifi kaci ani jazykové znalosti. Evropská dobrovolná služba se zaměřuje převážně na oblast sociální, kulturní, ekologickou, volnočasovou, informační apod. Náklady na ubytování, stravování, pojištění, kapesné pro dobrovolníka, školení, jazykové kurzy a 90% cestovních výdajů jsou hrazeny z grantu EU. Evropská dobrovolná služba je ukončena certifikátem Youthpass. Organizace, která vysílá nebo hostí dobrovolníka, může být nezisková organizace nebo sdružení, místní, regionální či státní orgán nebo mezinárodní vládní organizace.Srdečně zveme zástupce organizací, které by rády přijaly dobrovolníka, i mladé lidi, kteří by se rádi stali dobrovolníky, na květnový jednodenní seminář o EDS v České Třebové. Více informací na www.mladezvakci.cz nebo [email protected] Katka Smrčková, regionální konzultantka pro Pardubický kraj

PRODÁM

rodinný domek po celkové rekonstrukci v Nekoři. Rychlé jednání výhodou. Kontakt: tel. 737 318 212

Pozdrav z Rice Lake Tající sníh, teplé sluneční paprsky a ptačí zpěv nám všem v Rice Lake kouzlí úsměv na tváři. Že by se už blížilo jaro? Nestačím se divit, jak rychle to tu ubíhá, už mám jen čtyři měsíce na to si pořádně užít mých nových přátel a načerpat co nejvíce zážitků. Ani jsem se Vám ještě nestihla pochlubit, že jsem se v polovině ledna přestěhovala k nové rodině. Bydlím teď se Stevem a Beckie Fulltons. Možná jsou pro některé z Vás známými tvářemi, protože před rokem navštívili na několik dnů Žamberk. Mají dva syny, ti jsou už ale oba na vysoké škole, takže je bohužel vidím jen občas. Moc si rozumíme, mám se v jejich útulném domě jako v pohádce. Hned první víkend jsem s nimi a Robertem strávila v Minnesotě. Jeli jsme si zalyžovat a zasnowboardovat. Z vrcholků hor jsme měli nádherný výhled na jezero Superior, kde jsme ráno mohli pozorovat východ slunce. Počasí bylo bez chybičky, takže jsme si to náramně užili! Tento víkend jsem strávila v Illinois a za dva měsíce se chystáme na Floridu. Nemůžu věřit tomu, kolik úžasných příležitostí se mi tu za těch 6 měsíců už naskytlo a kolik krásných míst jsem měla možnost vidět. Jsem za to opravdu moc vděčná. Ve škole se nám už pomalu blíží konec třetího termu. Jako předměty jsem si zvolila angličtinu „kreativní psaní“, zeměpis, sbor a španělštinu. Angličtina „kreativní psaní“ mně dává občas docela zabrat, musela jsem napsat pět anglických básniček a tři slohové práce, přičemž každá z nich musela být sedm stránek dlouhá. Poslední term bude pro mě už mnohem jednodušší. Dala jsem si vaření, tělocvik, sbor a angličtinu. Škola mě tady vážně baví, každý den děláme něco nového, hrajeme spoustu her, zpíváme, tancujeme, soutěžíme a učitelský přístup si tu nemůžu vynachválit. S pozdravem a přáním hezkých velikonočních svátků. Eva Jansová

Z našich škol OU a PŠ Žamberk na druhém ročníku Lyžařského výcviku V letošním roce začal týden lyžařského výcviku pro Odborné učiliště a Praktickou školu Žamberk o čtrnáct dní později než loni, a to od 1.3. do 5.3. 2010. Díky teplému počasí do poslední chvíle nebylo jisté, zda se sníh na sjezdovkách udrží. Účast dětí byla takřka stoprocentní, ubytování na chatě Lesanka příjemné a sjezdovka pana Baiera v Českých Petrovicích skýtala dostatek sněhu a prostoru pro všechny. Žáci byli každé ráno rozděleni do skupin. Běžkaři vyjížděli do stopy do Orlických hor, ostatní pod dohledem kvalifikovaných instruktorů na sjezdovku. Večery vyplňovaly vycházky, společenské hry, soutěže a motivační DVD filmy. Velmi kladně bylo žáky přijato promítání loňského lyžařského ročníku a letních vodáckých akcí minulých let. Výcvik se obešel bez strašáka největšího, tedy úrazu. Kolektiv žáků byl výborný a jejich přání zůstat zde ještě další týden bylo krásnou odměnou pro všechny pedagogy, kteří se na akci podíleli. Za organizační tým Josef Polanský, vychovatel

Zima na ZŠ 581 I v době zimního spánku žijeme ve škole kromě jiného také sportem. K tradičním aktivitám patří Zimní sportovní den. Ráno 2. února jsme všichni (žáci i učitelé) vyrazili na sjezdovky, brusle, běžky, boby nebo na pěší vycházku. Každý si podle své sportovní zdatnosti a zájmu zvolil zimní radovánku. Někteří cestovali až do Říček a Dlouhoňovic, jiní zůstali v Žamberku. Nemělo to chybu! Lyžařský výcvik páťáků na běžkách I když už se jaro hlásí naplno, stále vzpomínáme na to, jak jsme se tři dny učili jezdit na běžkách. Letos v únoru to bylo poprvé, co měli páťáci na naší škole lyžařský kurz pod vedením pí učitelky Cabalkové, p.ředitele Tajbra a p.Tobišky. Zlatým hřebem kurzu byly závody mezi 5.A a 5.B. Vyhráli jsme všichni, protože jsme se naučili jezdit na běžkách. Ohlasy běžkařů: Lyžařský výcvik se mi moc líbil. I když mrzlo, vždycky jsme se zahřáli. Tereza. Já si myslím, že to bylo super, bomba, bezva, cool. Nic bych na tom neměnila, až na tu zimu, co byla poslední den. Domča. Bylo to super a nej na tom bylo, že doma jsem se nemohl posadit, protože zadek byl samá modřina. Vláďa. Na běžkách jsem stál poprvé v životě a naučili mě to perfektně. Na konci jsme jeli závod a byl jsem v jednotlivcích první. Děkuji za super kurz. Martin. Doprovázeli nás paní učitelka-Kateřina Neumannová, pan ředitel-Lukáš Bauer, pan Tobiška-Rychlík všeho druhu.Užili jsme si to, hlavně ty pády a ,,striptýz“ paní učitelky, když nás učila oblékání na cibuli. Honza. Běžky se mi začaly líbit, závody byly fajn, měl jsem radost, i když jsme prohráli. Roman. Na závodech každý dřel do posledních sil. Tomáš. Byla jsem sice poslední, ale stálo to za to. Barča Jako každoročně pobývaly naše sedmé třídy týden na lyžařském výcviku na horách na chatě Moravanka. Proč by sedmáci jeli znovu na lyžák na Dolní Moravu: Byl jsem týden na čerstvém vzduchu  naučil jsem se pěkně lyžovat a také jsem stál poprvé na běžkách  program soutěží a her byl zajímavý a skvělý  kuchař by měl dostat za své výkony pochvalu  áčko s béčkem se více poznalo  sjížděl jsem kopce jako o život  diskošku a karneval jsme si užili  byla tam sranda a dobrá parta  byl to krásně strávený týden  ti, co nejeli, toho pěkně litovali. Ivo, Tereza, Karolína, Jakub

11

www.zamberk.cz

ZELENÁ DOBRÝM VZTAHŮM

Město Žamberk a Gymnázium Žamberk Vás zvou na

NA ZÁKLADNÍ ŠKOLE ŽAMBERK, 28. ŘÍJNA 581

MAJÁLES 2010

Naší škole se podařilo získat od Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy z „Dotačního programu 2.“ pro školní rok 2010/2011 finanční prostředky na realizaci projektu „Zelená dobrým vztahům“. V rámci Pardubického kraje se přihlásilo celkem 39 škol, dotace však byla přiznána pouze 14 školám. Částka 57.100,- Kč bude využita na nákup pomůcek a podporu aktivit zaměřených převážně na rozvoj sociální tvořivosti a spolupráce dětí, zavedení vyučovacího předmětu „Etická výchova“ pro 6. ročník, obohacení náplně sportovních akcí o nové aktivity a rozšíření náplně třídnických hodin. Za kolektiv předkladatelů projektu: Mgr. Beata Dombajová, učitelka ZŠ 581

1.května od 14:00 hod. Masarykovo náměstí Žamberk PROGRAM: 14:00 hod. Majálesový průvod 14:30 hod. Majálesová estráda 16:30 hod. MAFEST - hudební festival Melmac Space Orchestra, Ska´N´daal, Fish Fingers Doprovodný program: Výstava výtvarných prací studentů Gymnázia Žamberk 1. května - 10. června 2010, Divišovo divadlo Žamberk

STIPENDIA PRO NAŠI ŠKOLU

Rada Pardubického kraje schválila svým usnesením číslo R/963/10 dne 4. 3. 2010 podmínky pro poskytování prospěchového stipendia pro technické obory s účinností od 1. září 2010. Naše škola bude poskytovat stipendium pro obor 36-67-H/01 a 36-67-H/001 zedník. Podmínkou vyplácení stipendia v tomto oboru je známka z odborného výcviku 1 až 3, žák nesmí mít nedostatečnou z žádného předmětu, žádnou neomluvenou hodinu a známku z chování – velmi dobré. Stipendium se vyplácí měsíčně 300 až 500 Kč, dle dosažených výsledků. A to po celou dobu trvání studia, tj. tří let. Pro vyplácení stipendií vydá škola stipendijní řád. Ing. Eduard Dvořák, ředitel školy

Jarní přípravy

Američan na zámku V rámci Žamberk International Friendship Association (ŽIFA) z Rice Lake, žamberského sesterského města, pobývá v Žamberku americký student Sam Poethke. Sam absolvuje upravenou výuku na gymnáziu. Kromě předmětů matematiky a fyziky, které jej baví, rád pracuje i rukama a jeho přáním bylo si zhotovit výrobek ze dřeva. Na Střední škole obchodu, řemesel a služeb v Žamberku byl k dispozici nejen učitelům anglického jazyka, avšak díky p. Ing. Stanislavu Cukorovi, učiteli odborného předmětu truhlář, mu bylo umožněno v dílnách Střediska praktického vyučování pod dohledem učitelů odborného výcviku si vyrobit stoličku, ačkoliv dláto a hoblík držel v ruce poprvé v životě. 17. února 2010 byl přijat v Pardubicích na Krajském úřadě radní zodpovědnou za školství Janou Pernicovou. „Věřím, že vše, co se u vás naučím, budu moci využít ve své budoucí práci,“ řekl Sam na závěr návštěvy v sídle kraje. O češtinu a Českou republiku se Sam Poethke začal zajímat již v USA. Líbí se mu zdejší kultura, historická architektura i rozmanitější systém vyučování. Na studium češtiny prý nezanevře ani poté, co se vrátí domů. Současný domov a zázemí mu vytváří rodina manželů Cukorových a jejich syn Vojta, který v USA studoval. Za SŠ obchodu, řemesel a služeb Zámek Žamberk Ing. Petr Stejskal

Na velikonoční svátky se každý připravuje jinak. U nás vajíčka zdobíme různě-někdo tradičně voskem a jiný je netradičně obaluje v semínkách a zrní.

Povídání o lese Nedávno jsme v naší mateřské škole měli přednášku o lese, stromech, zvěři a správném chování v přírodě. S nabídkou poutavého vyprávění k nám přišli lesní pedagogové, pánové Ing. Zdeněk Papík a Vlastislav Bednář, DiS, z Lesní správy Lanškroun, Lesy ČR s.p. Touto formou jim chceme poděkovat a udělat radost jim i dalším čtenářům Žamberských listů malým výletem do přírody... Je skvělé, že si poznatky o přírodě můžeme téměř každý den prohlubovat naživo. Máme Zámecký park! To je totiž zdroj poznání k nezaplacení. A protože dbáme rad a doporučení majitele parku pana Parishe, tak se tu cítíme bezpečně. Po celý rok pozorujeme život v přírodě. Teď na jaře mladí přírodovědci hledají s hlavami zvednutými k nebi skuliny a dutiny ve stromech a sledují ptačí shánění a stavbu hnízd. Poznáme kosa, sýkorky, brhlíka i strakapouda. Ten se nám často mezi duby ozývá svým charakteristickým drnčivým zvukem, když „léčí“ stromy. Moc rádi také posloucháme ptačí zpěv a jarní pozdravy slunci. Objevujeme sílu jara a rašení celé rostlinné říše, hladíme čerstvě vypučené listy na stromech. Víme, které květiny chránit a netrhat, které jsou léčivé a které jedovaté. V létě se vydáváme na entomologické výpravy a pod velkými lupami zkoumáme hmyz. Prohlížíme si množství barev, tvarů a rozmanitostí přírody. Není nad rozkvetlou louku a tajemno u rybníků schovaných v lese. Tiše našlapujeme, abychom co nejvíce spatřili a poznali. Nacházíme například zbytky vyloupaných šišek, vyhrabaná místa, peříčka, skořápky ptačích vajíček, trus různé zvěře….Představujeme si, co se tady asi událo. Na podzim vnímáme krásu barev stromů, vůni spadaného listí a pozorujeme přípravu živočichů na zimu. Učíme se, že oheň do lesa nepatří, ale také, jak si opatřit v dešti suché dříví. A v zimě chodíme po stopách veverek, zajíců a srnek. Odhadujeme, které stopy patří mláďátku a které jsou po dospělém zvířátku. V hlubokém sněhu, po úzkých vyšlapaných pěšinách, pořádáme dlouhé vycházky až ke krmelci a nosíme zvěři mlsání: tvrdé pečivo, semena, zrní, zeleninu, ovoce a zjišťujeme, že ke krmelci vedou ze všech stran stopy zvěře. Věšíme na větve stromů lojové koule se semínky, aby nám ptáci na jaře mohli opět zazpívat. Po celý rok se učíme, jak se máme v přírodě chovat, jak ji chránit a proč je pro lidi tak důležité mít kolem sebe zeleno. A my tu krásnou zelenou přírodu máme kousek za školkou – děkujeme, že můžeme v Zámeckém parku a jeho okolí pobývat. Děti to náramně baví! Kolektiv učitelek MŠ Sluníčko

za MŠ Čtyřlístek Markéta Maršanová, učitelka

Kniha nás provází celým životem,

a aby si děti vytvářely ke knihám pozitivní vztah, docházíme každoročně v měsíci březnu se všemi odděle-

ními naší MŠ na návštěvu do městské knihovny. Paní ředitelka Hana Absolonová nás laskavě přivítala, nechala dětem volnost prohlédnout si knihy a časopisy v dětském oddělení a pozvala je k další návštěvě s rodiči. Dětem bychom přáli, aby si v dnešní přetechnizované a uspěchané době dovedly udělat na knihu čas a ta se jim stala dobrým kamarádem. Za MŠ Čtyřlístek A. Jindrová učitelka

12

www.zamberk.cz

SPORT

JSME PŘEBORNÍKY OKRESU PRO ROK 2010

TENIS Halový turnaj mužů kat.C Hala TOSK Žamberk 13.-15.3., 23 hráčů – 7 kat. Čtvrtfinále: P.Beneš (LTC Pard.) – K.Kaleta (TOSK) 6:1,6:4  A.Swiecicki (Hrádek n.N.) – Ra.Neugebauer (TOSK) 6:2,6:4  L.Zelený (Peršt.Pard.) – M.Dopita (Náchod) 6:1,6:4  F.Brtnický (TK Neridé) – O.Abrahám (Řevnická sport.) 6:2,6:4  Semifinále: A.Swiecicki – P.Beneš 1:6,6:4,6:1 L.Zelený – F.Brtnický 6:1,6:2  Finále: Adam Swiecicki – L.Zelený 3:6,6:4,6:2  Semif. čtyřhry: Beneš,Zelený – Dopita, Špinler (TOSK) 6:1,6:3  Swiecicki,K. Kaleta – Neugebauer,Malý (TOSK) 6:4,6:2  Finále: Beneš,Zelený – Swiecicki,K.Kaleta 6:4, 2:6, 1:0 (5) Turnaj dorostenců kat.C

Žamberk 6.-8.3., 23 hráčů – 4 kat. Čtvrtfinále: T.Blažek (LTC Pard.) – M.Slavík (TK Tanvald) 6:1, scr.  J.Ducháč (TK TC Hr.Kr.) – J.Křivý (Sp.Polička) 6:2,7:6  L.Šilar (TK ÚO) – D.Stroupek (Prec.Přerov) 0:6,7:5,6:4  T.Elísek (S.Letovice) – P.Kaleta (TOSK) 6:4,6:4  Semifinále: T.Blažek – J.Ducháč 6:1,6:3 T.Elísek – L.Šilar 6:3,4:6,6:0  Finále: Tomáš Blažek – T.Elísek 6:4,2:0 scr.  Semif.čtyřhry: Šilar,Kaleta – Elísek,Dörre (Třebech.) 7:6,6:1  T.Blažek,Langr – Slavík,Slavík scr.  Finále: L.Šilar, P.Kaleta – Blažek,Langr 6:3,6:3

Naše mužstvo na fotografii (v příloze) před posledním utkáním OP s mužstvem Králík, které jsme vyhráli 7 : 2 (branky Šedaj, Brožek M., Kacálek, Maivald, Habr, Nosál, Kubíček). Týden předtím jsme porazili našeho největšího soupeře Tisovou 4 : 1 (branky Kubíček 2, T.Brožek a M.Brožek). Další sezona v okresním hokejovém přeboru je už minulostí. V posledním kole se bojovalo o druhé místo, Králíky sice nejprve prohrály s už jasným vítězem Žamberkem, ale Tisovou přehrály a skončily stříbrné.

Králíky – Žamberk 2 : 7 (1:3, 0 .2, 1:2). Králíky na začátku promarnily dvě šance. Potom už začal úřadovat Žamberk a po tříbrankovém vedení, které získal již v první třetině, bez problémů kontroloval hru, svůj náskok udržoval a po zásluze vyhrál. Žamberk dokonce dal dvě branky při vlastním oslabení. Tentokrát Králíky nepodržel jindy výjimečný brankář Pavel Kalianko. Dobrou atmosféru jak na hřišti, tak v hledišti zastínily dva zbytečné fauly ze závěru utkání, které byly po zásluze oceněny tresty do konce utkání. Žamberští si tedy po zápase vychutnali předání poháru za přeborníka okresu. Diváci : 140.

TURNAJ V MINITENISU Žamberk -27.2. - 10 hráčů a hráček 1.F.Kolář, 2.L.Peterka (Choceň), 3.-4.D.Neugebauer (TOSK) a P.Hrubý (Peršt.Pard.), 5.-8. V.Kulhavá (TOSK)

VÝROČNÍ VALNÁ HROMADA TOSK

se koná v neděli 11. dubna 2010 ve 14.00 hod. v restauraci Babeta u koupaliště. Na programu bude hodnocení sezony 2009, hospodaření klubu, program sezony 2010, volby nového výboru, vyhlášení nejúspěšnějších tenistů oddílu za rok 2009 a další. K účasti srdečně zve výbor TOSK. -Mcva -

práce ve výškách montážní plošinou plošiinou no horolezeckou technikou

pronájem vysokozdvižné plošiny (do výšky 14 m) čistění a nátěry okapů a střech mytí a nátěry fasád montážní práce klempířské a pokrývačské práce kácení a prořez vysokých stromů 562 708 kontakt: tel.e-mail:[email protected]

KONEČNÁ TABULKA 1. Žamberk 15 0 0 1 85:32 2. Králíky 12 0 2 3 68:44 3. Tisová 11 1 0 4 87:50 4. Dlouhoňovice 8 0 0 8 71:65 5. Voděrady 7 1 0 8 69:67 6. Verměřovice 7 0 1 8 61:74 7. Řetová 6 1 1 8 66:59 8. Ústí n.O. 3 0 0 13 53:92 9. Semanín 0 0 0 16 19:96

45 bodů 37 35 24 23 22 21 9 0

BĚH NA LYŽÍCH KRITERIUM POSLEDNÍHO SNĚHU DEŠTNÉ v O.h První jarní den - v neděli 21. 3. 2010, se jely poslední závody v našem regionu. Závody se konaly při teplotě +10°C a v závěru závodu při velmi intensivním dešti. Ze žamberského oddílu lyžování SK Žamberk startovali dva závodníci s těmito výsledky: Muži ml. 6x1000m 7. Kalous Petr 19:29,6 Muži st. 4x1000m 2. Strnad Tomáš 12:25,9 Ostatní žamberští závodníci startující za OEZ Letohrad jsou na webových stránkách www.sportorlice.wz.cz -vkal-

Hodnocení sezony 2009 - 2010 Kanadské bodování : 1. Kubíček David 22 branek + 18 přihrávek, 2. Nosál Petr 20 branek +15 přihrávek, 3. Brožek Tomáš 9 branek + 16 přihrávek. Trestné minuty: Brožek David 68, Maivald Tomáš 63. Družstvo žáků se zúčastnilo v sobotu 13. března na ZS v České Třebové turnaje 6 družstev s těmito výsledky : Žamberk - Ústí n.O. 0 : 1, Semechnice 3 : 0 (branky Reichel, Bzuk a Vábr), Čestice 0 : 3, Rychnov n.Kn. 0 : 2, Králíky 2 : 1 (Vábr, Doleček) Hájek J., Nun Z. a obsadilo hezké 4. místo.

13

www.zamberk.cz

Zapište si do kalendáře

Odbor KČT TJ Sopotnice společně s Domovem pod hradem Žampach zve na

SETKÁVÁNÍ 2010 na dálkové turistické cestě Dr. J. S. Gutha-Jarkovského

v sobotu 17. dubna 2010 v Žampachu Program: od 10.00 hod. prezentace účastníků v 11.00 hod. zahájení Setkávání v areálu Domova pod hradem

TJ Sokol Líšnice pořádá v sobotu 17.4.2010 Turistický pochod



IX. ročník: Vzpomínka na pochod „Přes pět vesnic a jednu přehradu“ Trasy: 8-16-32 km pěšky i na kolech, 64 km asfalt-kola Start: sokolovna Líšnice 8:00-10:00 hod. Cíl: tamtéž do 19:00 hod. , startovné 30,- Kč Každý účastník obdrží oplatek a čaj na trase. U sokolovny bude připraveno posezení s možností občerstvení Na malé i velké turisty se těší pořadatelé! Informace na: www.pochody.cz www.obeclisnice.cz

Možnosti: • prohlídka zříceniny hradu Žampach • prohlídka arboreta • prohlídka zámecké kaple • výlety do okolí

Jaro už je mezi náma, zima už je za horama… Po letošní zimě mnozí netrpělivě čekali na jaro. Na sluníčko, sněženky, bledule… Místy ještě ležel sníh, když se v neděli 21. března odpoledne sešli u oslíka Martina v Žamberku-Betlémě lidé, aby si připomněli starou tradici, jakou je Vynášení Morany. Obloha byla zachmuřená a po cestě, která vedla proti toku řeky Divoké Orlice, nás každou chvíli pozlobila dešťová přeháňka. Děvčata a chlapci z Odborného učiliště a Praktické školy v Tyršově ulici přinesli nastrojenou Moranu a vydali se s ní za zvuků kytar, obří řehtačky a hřmotného vozembouchu na její poslední cestu. První zastavení oživilo několik českých národních písniček a malé děti byly pozvány do kroužku, aby společ-

Příchozí trasy: - z Litic po červené TZ (11 km) - ze Žamberka po zelené TZ (7 km) - ze Žamberka po žluté TZ (8 km) - z Letohradu po červené TZ (6 km) - z Ústí n.Orl. po žluté TZ (11 km) Občerstvení zajištěno v areálu zámku. Účastníci obdrží pamětní list a suvenýr. Odjezdy autobusu ze Žampachu: směr Ústí n.Orl. 13:00 směr Letohrad 12:30

Přijďte přivítat jaro a novou turistickou sezónu. Do Žampachu Vás zve Domov pod hradem Žampach a odbor KČT TJ Sopotnice. www.uspza.cz • www.kct-sopotnice.com

SE SOKOLEM NA ROZHLEDNY T.J. Sokol Žamberk Vás srdečně zve 24.dubna 2010 na turistický výšlap pod názvem „SE SOKOLEM NA ROZHLEDNY“. Jedná se o dvě trasy: Pro dospělé: 16 km dlouhá trasa vede přes Zákopanku do Kunvaldu a zpět údolím Rokytenky, kolem domku Prokopa Diviše, městského muzea, zakončená na Rozálce. Pro děti: 4 km dlouhá trasa vede směr koupaliště Pod Černým lesem, s úkoly, které děti budou plnit při procházení Zámeckým parkem, zakončená soutěžemi u Tyršovy rozhledny. Start: 9:00 – 11:00 od sokolovny v Žamberku. Cíl: 10:30 – 16:00 u Tyršovy rozhledny Odpoledne u Tyršovy rozhledny: od 14:00 – 16:00 hod. hraje skupina Wejvrat, v průběhu odpoledne vystoupí taneční country skupina ALABAMA. Na tuto akci Vás srdečně za T.J.Sokol Žamberk zve Marie Mihulková

Zveme Vás na festival Jeden svět v Ústí nad Orlicí Od středy 7.4. do soboty 10.4. můžete v Ústí nad Orlicí v Malé scéně navštívit fi lmový festival Jeden svět. Uvidíte pestrý výběr skvělých dokumentů s tématikou lidských práv, některé projekce jsou doprovázeny besedami se zajímavými osobnostmi. Informace o jednotlivých filmech, besedách a programu můžete číst na www.spousti.cz. Vstupné na jednotlivé projekce je 40,- Kč, veškerý výtěžek vstupného je věnován Ludmile Javůrkové, maturantce ústeckého gymnázia, která bojuje s vrozenou genetickou vadou způsobující svalovou atrofii. Festival pořádá již 12 let společnost Člověk v tísni pod záštitou Václava Havla, v Ústí nad Orlicí se koná druhý ročník pod záštitou lanškrounského děkana P. Zbigniewa Czendlika. Celý festival bude doprovázen fotografickou výstavou 1 000 Families německého fotografa Uwe Ommera na Mírovém náměstí a otevřen bude koncertem kapely Xindl X v Za Spousti, o.s. Petr Kulhavý pátek 2.4. od 20:00 hod. v Malé scéně (vstupné 100,- Kč).

ně s těmi většími zazpívaly a zatancovaly na známou písničku „Pásla ovečky“. Velký potlesk sklidil krásně zazpívaný kánon. Na další zastávce se také zpívalo a tančilo – dokonce se velmi povedla i polka! Poslední a nejdelší zastavení probíhalo u bývalé továrny, kde si všichni s chutí zazpívali, zatleskali a žáci s vychovatelkami domova mládeže předvedli „Proplétanou“. Program byl velice pečlivě nacvičený a připravený, zapojily se všechny generace, a kdo neznal slova některých písniček, pomohla mu tištěná nápověda, takže letošní rok jsme si opravdu užili a snad i jaro svým

zpěvem přivolali. Překvapením byl i větší zájem veřejnosti, do průvodu se zapojilo 93 osob a u mostu čekalo dalších 6. Tím posledním účastníkem do stovky byl oslík Martin, který na svém hřbetě vozil jako každý rok v sedle hodné holčičky a kluky. Moranu jsme hodili z mostu a sledovali, jak odplouvá zčeřenou hnědou vodou pryč z města. Děkujeme všem vystupujícím a návštěvníkům za uchování a obnovení krásné staré tradice a přejeme všem čtenářům teplé a voňavé jaro. Vlaďka Šulcová

PS Kunvald ve spolupráci s Masarykovou ZŠ a MŠ Kunvald zve malé i velké na XIII. ročník pochodu pro malé i velké Z POHÁDKY DO POHÁDKY sobota 1. května 2010 Start mezi 9. -10. hodinou na Salaši v Kunvaldě. V případě špatného počasí se bude akce konat v sokolovně. DĚTSKÝ TÁBOR – Dobytí jižního pólu pro děti 9-15 let 26.7. – 6.8.2010 Pěčín „U Serbouskova mlýna“ Cena tábora: 2.800,-Kč, sourozenci: 2.600,-Kč Info: Tomáš Řehák, tel.777 623 847

14

www.zamberk.cz

PŘEHLED AKCÍ V DUBNU 2010 Datum 1. dubna 2.dubna 2.dubna 2. dubna 2.dubna 3. dubna 4.dubna 4. dubna 12. – 14.4. 12.dubna 13.dubna 13.dubna 17.dubna 17.dubna

Čas 19:00 hod. 9:15 hod. 18:00 hod. 18:30 hod. 19:30 hod. 20:00 hod. 9:15 hod. 11:15 hod. 8 – 18 hod. 17:30 hod. 15:00 hod. 18:00 hod. 8-11:30 hod. 8:00 hod.

17.dubna

11:00 hod.

17.dubna 18.dubna 21.dubna 23.dubna 24.dubna 27.dubna 30.dubna 1.května

21:30 hod. 15:00 hod 8-12 hod. 18:00 hod. 9:00 hod. 18:00 hod. 19:30 hod. 14:00 hod.

Název akce Bohoslužby o velikonocích. Zelený čtvrtek Den INOA VELKOPÁTEČNÍ BOHOSLUŽBA Bohoslužby o velikonocích. Velký pátek Divadelní hra Rozmarný duch Bohoslužby o velikonocích. Bílá sobota Slavnostní bohoslužba Bohoslužby o velikonocích. Boží hod velikonoční JARNÍ BURZA DĚTSKÉHO ZBOŽÍ Přednáška s dulou Zasedání zastupitelstva města Cestopisná přednáška HUMANITÁRNÍ SBÍRKA Líšnický puchýř- turistický pochod SETKÁVÁNÍ – přivítání jara a nové turistické sezony FREE STAGE – koncert Vernisáž výstavy Krajinomalby a zátiší Poradenství pro sluchově postižené Exkurze do 3D Fitness SE SOKOLEM NA ROZHLEDNY – turistický výšlap Mini kurz finančnictví Takový žertík – divadlo Praha Majáles

Místo konání Kostel sv.Václava Kadeřnický salon STYL Husův sbor Kostel sv.Václava Divišovo divadlo Kostel sv.Václava Husův sbor Kostel sv.Václava Rodinné centrum Pohoda Mateřská škola Čtyřlístek MěÚ, Nádražní 833 FIDIKO Farní garáž, Kostelní 65 Sokolovna Líšnice Areál Domova pod hradem Žampachem Pivnice u divadla Městské muzeum Penzion, Albertova 357 3D Fitness, Divišova ul. Od sokolovny Žamberk Vinárna „U Slunečnice“ Divišovo divadlo Masarykovo náměstí

ŘÁDKOVÁ INZERCE 

KOUPÍM poštovní známky, pohledy, obálky, neplatné bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky - větší množství - pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny, po domluvě přijedu. Kontakt: tel. 724 229 292



VYMĚNÍM byt 2+1 v centru města Žamberka za 1+1 v Žamberku. Zn.Nabídněte. Kontakt: tel. 773 989 289



ZELENÁ ÚSPORÁM – kompletní vyřízení dotace. Kontakt: tel. 602 352 610



PRODÁME RD 2+1 (108 m2) v dobrém stavu se zahrádkou celkem 681 m2 v ul. Draha v Žamberku. Cena 1.100.000,-Kč. Kontakt: tel. 774 055 294, 495 260 590



PRODÁM zděnou garáž v Žamberku, ul. Sokolovská, přístavba k rodinnému domu, šířka 4,40 m, délka 11,50 m, šíře vrat 2,75 m, výška vrat 2,80, vhodné i pro užitkové vozidlo. Nejvyšší nabídce, nespěchám. Kontakt: tel. 605 265 378 Okrasné dřeviny – Martin Svoboda – Žamberk – POLSKO 475 - ZAHÁJIL 1.4. 2010

Pořadatel P.O.Kučera Věra Schreiberová Náboženská obec CČSH v Žamberku P.O.Kučera DS Zdobničan Vamberk P.O.Kučera Náboženská obec CČSH v Žamberku P.O.Kučera Rodinné centrum Pohoda DK RosaLie Město Žamberk FIDIKO Římskokatolická farnost Žamberk TJ Sokol Líšnice Odbor KČT TJ Sopotnice A Domov pod hradem Žampachem FIDIKO a Jaroslav Šedý Muzeum Žamberk HELP, Ústí nad orlicí DK RosaLie T.J.Sokol Žamberk DK RosaLie FIDIKO Město Žamberk a Gymnázium Žamberk

SIMPLY CLEVER

JARNÍ SERVISNÍ PROHLÍDKA OD 22. 3. DO 30. 4. 2010 JEN ZA 99 KČ Připravte svůj vůz značky Škoda na novou motoristickou sezonu a objednejte jej na jarní servisní prohlídku. Nejen že dostane tu nejlepší profesionální péči, ale v případě nalezení závady Vám nabídneme opravu za překvapivě výhodné ceny.

PŘEKVAPIVÁ JARNÍ NABÍDKA

Nenechte si ujít také zvýhodněnou nabídku Škoda originálních dílů a příslušenství.

ŠkodaService® ŠkodaOriginální díly® ŠkodaOriginální příslušenství®

Váš autorizovaný servisní partner Škoda: MATRIX a.s. Lipovka 95, 516 01 Rychnov nad Kněžnou

Tel.: 494 339 280-2 www.matrix-as.cz

PRODEJ OKRASNÝCH ROSTLIN.

Prodejní doba: st-pá 13:30 – 17:00 hod., so: 8:00-11:30 hod. Využijte jarních slev! Kontakt: tel. 606 171 031

PEDIKÚRA

CENTRUM PÉČE O NOHY medicinální, přístrojová ošetříme i zarostlé nehty, reflexní masáže objednávky na tel. 737 301 860 nebo v provozovně Žamberk, Hluboká 100

Otevřeno denně dle telefonických objednávek

PRONAJMU KUCHYŇ na horské chatě v Orlických horách. Nástup 1.května 2010. Informace a kontakt: tel. 731 522 015

15

www.zamberk.cz


  /6Ê,
.
˜iiÛ˜ĎÄ‰ÃÛĎ̏œÕãՏÕÛÀi}ˆœ˜Õ «œ“˜‰ŽÞ“œ`iÀ˜‰V…>Ž>ÈVŽßV… ÌÛ>ÀĆÛÀĆâ˜ßV…L>ÀÛ?V… >˜i˜ˆãĉV…Vi˜?V… …œÌœÛj«œ“˜‰ŽÞΏ>`i“ ÃV…œ`Þ]«>À>«iÌÞ]œLŽ>`Þ ÃiŽ?˜‰˜?«ˆÃĆ xÈ££{ûiÎjˆLV…>ÛÞn™] Ìi°³{Óä{ÈxxnÓ£Îä]“œL°ÈäÎÓn£nÎä‡nΣ i‡“>ˆ\Ž>“i˜ˆVÌۈ°À>Î>JÃiâ˜>“°Vâ

OBCHODNÍ DŮM FRYDRYCH v Žamberku Vás zve k návštěvě NAJDETE NÁS NA ADRESE:



  

ŽAMBERK, KOSTELNÍ UL. čp.128 Rozšířili jsme prodejní plochu o dalších 380 m2 v I. poschodí a nabízíme Vám velký výběr z : kožené galanterie, záclon, hraček, obuvi, doplňků do koupelen, váz, květin, obrazů, domácích potřeb, stolního porcelánu, pánských, dětských a dámských oděvů, drogerie, bižuterie dámské a pánské kadeřnictví restaurace v I. poschodí momentálně k pronájmu k dispozici volné tři místnosti v II.poschodí vhodné k podnikání

Informace na tel. 465 621 103, 00497 231 355 168 - večer

Nově otevřená prodejna

«ďˆÃÌ>Ûi˜‰>œ`ۜ⎜˜Ìi˜iÀĐ ÕΏ>`˜ĉ˜‰âi“ˆ˜Þ>ÃÌ>ÛiL˜‰ÃṎ «À?ViÍiď?Li“Ĕ nä `œ«À>Û>«‰ÃŽÕ>ÄÌĉÀŽÕ­£‡ÎäÌ՘® `œ«À>Û>ÃÌ>ÛiL˜‰…œ“>ÌiÀˆ?Õ «Àœ`i«‰ÃŽÕ\ Li̜˜?ĐÎß “>Ì>ĐÃŽß ŽĐi“ˆĈˆÌß]L‰ß­â?ÃÞ«â?“°`>ãLÞ®

ÄÌĉÀŽ\ ä‡{““]{‡n““ n‡ÓÓ““]£È‡ÎÓ““

œŽÀ>Øߎ>ć‰ÀiŽ]“ՏćœÛ>V‰ŽĐÀ>

Žœ˜Ì>ŽÌ\ ˆ>˜6‰ÌiŽ œÕ…œčœÛˆVi Ìi°ÇÇÇÈäÈÓn£ i‡“>ˆ\ “ˆ>˜ÛˆÌiŽÇÓJÃiâ˜>“°Vâ

dl

in

Těšíme se na Vaši návštěvu!

Př

œÕ…œčœÛˆVi

Prodejní doba: po-pá 9-12 13-17, so 9-11:30 hod. ip ře

6/ 

˜>L‰â‰ÌÞ̜ ÏÕãLÞ >«Àœ`i\

Př

vˆÀ“>

ož en s l ák ev í to a h u sle pu 10 oto v a na % i n ze 15 d rá % 3.0 tu 00

Nádražní ulice naproti gymnáziu.

PRONÁJEM nebytových prostorů Žamberk, Nádražní 500 - za tržnicí /ELPROM 1. patro : 78 m2 - 3 místnosti 7+15+56 m2 9 m2 30 m2 - zařízená kancelář 2. patro: 30 m2 – soc.zařízení vč.sprchy Kontakt: tel. 604 643 096, 608 310 275

16

Hledáme grafika

kancelářská razítka

(znalost graf. programů, DTP, web)

www.zamberk.cz

Helvíkovice 113, 564 01 Žamberk tel.: 465 612 774, 777 624 680 e-mail: [email protected]

www.setservis.cz

DUBEN

NABÍDKA PRONÁJMU

Havlíčkovo nábřeží 332, 564 01 Žamberk

PRODEJ-SERVIS-OPRAVY

Společnost Intergal Vrchovina, a.s. nabízí zájemcům o pronájem nebytových prostor možnost pronájmu výrobních a skladovacích prostor v areálu bývalého závodu masné výroby na adrese Žamberk, Klostermannova ul.č.516 Podrobnější informace včetně podmínek pronájmu získáte na telefonním čísle: +420 0606 760 104, +420 724 701 069

N

laz › o m o ā  ’o

slevy se nesčítají

ELEKTRA CHLÁDEK s.r.o.

NEBYTOVÝCH PROSTOR

NKAní I V O e

SLEVY!

pračky-myčky-sporáky-boilery lednice-mrazáky-elektrospotřebiče prodej náhradních dílů - elektronika

ODVOZ DO 20 km – ZDARMA Otevřeno: po - pá 8 - 12 13-17, sobota 8-11 Tel.+fax: 465 613 189 Tel. 465 611 313, 465 611 160, 604 623 777

Pomocí Cosmedico COLLAGEN Pro Beauty trubic se stává sen o omlazení •—–‡«‘•–ÀǤýœ—›’”‘žœƒŽ›ǡā‡Žœ‡’âÀ”‘†À’”‘†—…‹‘Žƒ‰‡—˜’‘Ǧ ‘ā…‡頋³•–‹—Ž‘˜ƒ–’‘‘…À«‡”˜‡±Š‘•˜³–Žƒ˜Š‘†±˜Ž‘˜±†±Ž›Ǥ

a˜æ–‹˜–e˜„—†o˜³ ‹–…en–”a—nž†”aāí, no˜³o–e˜âen±

˜‹†‹–‡Žý頋‡’”‘–‹•–ž”—–À’‘‘ā› ”‡†—…‡˜”ž•‡ǡ˜›ŠŽƒœ‡À‘«À…Š˜À«‡ǡ†‡‘Ž–— ƒ‘„Žƒ•–‹‘Ž‡ƒ”–õ œ†‘‘ƒŽ—Œ‡‡Žƒ•–‹…‹–—ǡ‘Š‡„‘•–ƒ’‡˜‘•–’‘‘ā› ‘„‘˜—Œ‡‘Žƒ‰‡‘˜žƒ‡Žƒ•–‹‘˜ž˜Žžƒ ƒ–‹˜—Œ‡‡–ƒ„‘Ž‹•—•’‘‘ā› †‘‘ƒŽž—žœƒœ†”ƒ˜±’‘‘ā› „‡œ‡‰ƒ–‹˜À…Š˜‡†Ž‡ŒæÀ…Š頋õǡƒ’”‘•–‘„‡œ„‘Ž‡•–±

„Ž‹āæÀ‹ˆ‘”ƒ…‡˜”‡…‡’…‹‡„‘ƒ–‡ŽǤǣͺͼͻͼͷͺͿͻ͸ Ž‘—Š‘Ò‘˜‹…‡ͳͶʹǡͷ͸ͶͲͳ~ƒ„‡” –‡ŽǤǣͶ͸ͷ͸ͳͶͻͷʹǡ‘„‹Žǣ͸Ͳ͵ʹʹͲ͸ͺͺ ‡Ǧƒ‹Žǣ’”‘•–‘”̷‘”Ž‹…‘Ǥ…œ ™™™Ǥ’”‘•–‘”Ǧœƒ„‡”Ǥ…œ

•’‘”–‘˜Àƒ”‡Žƒšƒ«Àƒ•žā‡

‘ǡ,– – l–ǡž ‘ ‡

 ͳͲǤͲͲǦͳʹǤͲͲ ͺǤͲͲǦͳʹǤͲͲ  ͳͲǤͲͲǦͳʹǤͲͲ

dřevostavby rekonstrukce podkroví půdní vestavby kazetové podhledy zateplené podkroví

Pavel Jindra 17. listopadu 1322 tel. 777 611 038 564 01 Žamberk e-mail: [email protected]

novélevné í ubytován ˜iiۘĊÄ‰

ͳ͵ǤͲͲǦʹͳǤͲͲ ͳ͵ǤͲͲǦʹͳǤͲͲ ͳ͵ǤͲͲǦʹͳǤͲͲ ͳͶǤͲͲǦͳͺǤͲͲ ͳͶǤͲͲǦͳͺǤͲͲ

Û=>“>LLi‰âŽj“œŽÀŽœ‰Õ

kde? pro koho?

výhody a možnosti?

za kolik?

2-3 lùžkové pokoje, celková kapacita 8 - 12 lùžek spoleèná kuchyòka se základní výbavou spoleèné WC a sprchy, zvlášť pro ženy a muže

budova FITCENTRA, Dlouhoòovice 142, v blízkosti nádraží ÈD, vedle autobusové zastávky vhodné pro studenty, partnerské dvojice, turisty a rekreanty, cyklisty, lyžaøe Parkování v uzavøeném objektu, možnost úschovy kol a lyží, sleva pøi návštìvì posilovny, ricochetu, solária, sauny... V tìsné blízkosti lyžaøský vlek. Po dohodì možnost objednání jednoduchých snídaní a veèeøí. Pøipojení k internetu zdarma. ceny od 100 Kè / osoba / 1 noc, pøi dlouhodobém a celoroèním pronájmu sleva a cena dohodou

www.prostor-zamberk.cz Neváhejte! Informace a objednávky na telefonních èíslech: 603 220 688, 465 614 952, e-mailu: [email protected]

Uzávěrka č.7/10 6.4. do 10:00 hod., vyjdou 15.4.2010

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, odp. red. V. Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 250 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.

17

www.zamberk.cz

18

www.zamberk.cz