MĚSTO CHEB ODBOR SPRÁVY MAJETKU Městského úřadu Cheb náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 1/14, 350 20 Cheb, IČ 00253979 Číslo jednací: MUCH 74060/2014 SM
V Chebu dne 23.9.2014
Město Cheb vyhlašuje dle Zásad pronájmu, prodloužení nájmu, podnájmu a výpůjček nebytových prostor ve vlastnictví města Chebu č. 46/2012 ve znění směrnice č. 1/2013, schválených usnesením Rady města Chebu č. 9/1/2013 ze dne 10. ledna 2013 a Zásad pronájmů bytů ve vlastnictví města Cheb číslo 17/2013 v platném znění, schválených usnesením Rady města Chebu číslo 308/12/2013 ze dne 27.06.2013
výběrové řízení číslo 299/2014 na pronájem garáže číslo 303, v Chebu, ul. Matěje Kopeckého formou veřejné elektronické aukce takto: Článek I Předmět výběrového řízení Předmětem výběrového řízení je pronájem garáže č. 303 ve vlastnictví města Chebu, budovy bez čp/če, v Chebu, ulici Matěje Kopeckého, která je součástí pozemku st.p.č. 4466, zapsaného v katastru nemovitostí pro obec Cheb, katastrální území Cheb u Katastrálního úřadu pro Karlovarský kraj, katastrální pracoviště Cheb, na listu vlastnictví č. 1 pro město Cheb. Garáž č. 303 je v 1. nadzemním podlaží, podlahové plochy 24,50 m2. Minimální nabídková výše nájemného z podlahové plochy garáže (podlahová plocha pro výpočet nájemného 24,5 m2) činí 575 Kč/m2/rok. Termín prohlídky garáže lze dohodnout s Naděždou Romovou, DiS., referentem oddělení správy budov odboru správy majetku MÚ Cheb číslo telefonu +420 354 440 116, e-mail:
[email protected] ve dnech 16.10., 21.10., 28.10. a 30.10.2014. Článek II Obecné podmínky výběrového řízení Zájemce o pronájem garáže uvedené v Článku I těchto podmínek a nabízené ve výběrovém řízení je povinen pro jeho zařazení do soutěžního kola elektronické aukce beze zbytku splnit stejné podmínky a kritéria, jaké jsou uvedené v Článku II, písm. g) Zásad pronájmů bytů ve vlastnictví města Chebu číslo 17/2013, schválené Radou města Chebu usnesením číslo RM 308/12/2013 ze dne 27.06.2013 (možno nalézt na www.cheb.cz, odkaz Úřední deska, Dokumenty odboru správy majetku). Článek III Podmínky pro zařazení do soutěžního kola výběrového řízení Zájemce o pronájem nabízené garáže je povinen pro své zařazení do soutěžního kola výběrového řízení do doby stanovené pro ukončení Zadávacího kola veřejné elektronické aukce, tj. do 03.11.2014 12:00 hodin 1. SLOŽIT FINANČNÍ JISTINU – v pokladně Městského úřadu Cheb nebo na účet města Chebu číslo 6015-528331/0100 pod variabilním symbolem 324110299, ve výši 3/12 nabídnutého základního ročního nájemného z podlahové plochy garáže, kterou nabídl v zadávacím kole elektronické aukce, (při minimální nabídnuté ceně 575 Kč/m2 ve výši 3522 Kč). Složením finanční jistiny se rozumí připsání finanční částky na výše uvedený účet města Cheb, ke stanovenému dni a hodině. Osoba, která finanční jistinu složila, musí být jednoznačně identifikovatelná uvedením svého jména do zprávy pro příjemce platby, pokud tato identifikace nebude zřejmá z názvu účtu, ze kterého bude platba finanční jistiny realizována. Složená finanční jistina bude nejpozději do deseti pracovních dnů od uzavření nájemní smlouvy s vybraným účastníkem tohoto výběrového řízení, nejpozději však do 21 dnů ode dne ukončení
Soutěžního kola, vrácena ostatním zájemcům, kteří ve výběrovém řízení neuspějí. Úspěšnému zájemci bude složená finanční jistina započtena do jistoty, kterou je nájemce povinen složit před podpisem nájemní smlouvy, tj. peněžní prostředky k zajištění nájemného garáže a k úhradě jiných svých závazků v souvislosti s nájmem ve výši čtyřnásobku měsíčního nájemného. Neuzavře-li vítěz výběrového řízení bez udání vážných důvodů nájemní smlouvu do sedmi pracovních dnů ode dne vyzvání pronajímatelem k jejímu uzavření nebo nepřevezme-li bez vážných důvodů nejpozději do 7 dnů od uzavření nájemní smlouvy garáž, propadne jím složená finanční jistina ve prospěch města Cheb a garáž bude nabídnuta k pronájmu dalšímu zájemci v pořadí výsledků výběrového řízení, dle zápisu o provedení veřejné elektronické aukce. 2. PŘEDAT VYPLNĚNOU PÍSEMNOU ŽÁDOST NA PRONÁJEM GARÁŽE S PŘÍLOHAMI - na předepsaném tiskopise, viz příloha č. 1 podmínek tohoto výběrového řízení) osobně příslušné provozně administrativní referentce oddělení správy budov odboru správy majetku, (která na žádosti zájemci ověří podpis) a dále k ní přiloží následující doklady kopie platné pracovní smlouvy nebo jiného platného dokladu o zdroji příjmů žadatele a jeho manžela/ky, který nesmí být v platnosti kratší dobu než je období posledních šest měsíců před podáním této žádosti; o případné výjimce může rozhodnout vedoucí odboru správy budov, kopie listin dokládající výši současného příjmů (např. výměr důchodu, daňové přiznání, potvrzení zaměstnavatele, výplatní pásky, apod.) za období posledních 6 měsíců, kopie dokladu o složení finanční jistiny ve výši trojnásobku nabídky nájemného viz bod č. 1, 3. PŘIHLÁSIT SE DO ELEKTRONICKÉ AUKCE – vyplněním elektronické žádosti o zařazení, kterou lze otevřít ikonou zobrazenou u každé elektronické aukce vpravo na oficiálních www stránkách města Cheb na adrese www.cheb.cz v sekci elektronické aukce, na níž odkaz je umístěn na liště pod fotografií náměstí města Cheb. Po obdržení pozvánky k účasti, která bude následně zaslána administrátorem aukce na e-mailovou adresu uchazeče, vyplní uchazeč přihlášku (odkaz v pozvánce v levém menu). V přihlášce si uchazeč zvolí přístupové jméno a heslo, po jejím odeslání získá e-mailem od administrátora přístupový klíč (desetimístný kód). S těmito údaji se uchazeč přihlásí do elektronické aukční síně na adrese http://cheb.proebiz.com. Splnění všech podmínek uvedených v Článku II a III budou v Mezikole posouzeny komisí pro otevírání obálek. Na základě vyhodnocení splnění stanovených kritérií bude rozhodnuto o zařazení uchazeče do soutěžního kola. Neúplně vyplněná písemná žádost na pronájem a nepředložení všech požadovaných dokladů bude důvodem pro vyloučení žadatele z výběrového řízení. Článek IV Hodnotící kritéria pro výběr nájemce Kritériem pro výběr nájemce je výše nabídnutého nájemného v Soutěžním kole veřejné elektronické aukce, posouzení možnosti jeho platební schopnosti hradit předpis ve výši nabídnutého nájemného spolu s hrazením předpisu úhrad za služby a jistoty a dále splnění všech požadavků stanovených pro účast zájemců ve výběrovém řízení. Článek V Podávání nabídek Minimální nabídky výše nájemného jednotlivých účastníků veřejné elektronické aukce, zařazených do Soutěžního kola veřejné elektronické aukce učiní účastník elektronicky a zároveň ji uvede v písemné žádosti dle Článku III, bodu 2. Minimální výše nabídky nájemného nesmí být nižší, než je minimální výše nájemného tj. 575 Kč/m2/rok za pronájem garáže uvedené v Článku 1 těchto podmínek výběrového řízení. Článek VI Harmonogram průběhu a technické podmínky veřejné elektronické aukce 1. Výběrové řízení na pronájem garáže bude realizováno formou tříkolové veřejné elektronické aukce (zadávací kolo, mezikolo a soutěžní kolo), kdy základním komunikačním prostředkem bude INTERNET a internetová doména http://cheb.proebiz.com. Zadávací kolo bude sloužit zájemcům k registraci do elektronické aukční síně a dále podání písemné žádosti na pronájem garáže dle Článku III, bodu 2. Mezikolo bude sloužit pro vyhodnocení splnění všech vyhlášených podmínek k účasti
2.
3. 4.
5.
6.
7.
8.
zájemců zadavatelem. V Soutěžním kole bude probíhat vlastní on-line výběrové řízení. Se zahájením soutěžního kola bude všem účastníkům zobrazována učiněná nejvyšší nabídka výše nájemného za pronájem soutěžené garáže. Veškeré informace a přístupové kódy do elektronické aukční síně budou účastníkům výběrového řízení sdělovány cestou e-mailové pošty. Zadávací kolo bude zahájeno dne 25.09.2014 v 10:00 hodin, kdy bude zpřístupněn elektronický aukční portál pro zadávání vstupních nabídek výše nájemného, přičemž každý účastník po svém přihlášení do aukční síně vidí jen svou nabídku nájemného. V tomto kole mohou účastníci své nabídky výše nájemného libovolně měnit. Zadávací kolo bude ukončeno dne 03.11.2014 ve 12:00 hodin. Mezikolo bude zahájeno dne 03.11.2014 ve 12:00 hodin a ukončeno dne 10.11.2014 ve 14:00 hodin. Po dobu Mezikola účastníci nemohou své nabídky výše nájemného nijak měnit. Soutěžní kolo bude zahájeno dne 10.11.2014 ve 14:00 hodin, kdy bude zahájeno on-line výběrové řízení. Všem účastníkům bude zobrazována nejvyšší nabídka výše nájemného za předmětnou garáž nabídnutá účastníkem, který takovou nabídku zadal. Po dobu 20 minut od zahájení Soutěžního kola mají jednotliví účastníci možnost své nabídky výše nájemného upravovat (pouze směrem nahoru). Nová nabídka výše nájemného nemůže být shodná se stávající maximální výši nájemného. Minimální zvýšení nabídky výše nájemného v jednom kroku (minimální jednotkovou nabídku výše nájemného danou sazebníkem města pro výběrové řízení = 1 Kč/1 m2/měsíc) je možné minimálně o 5 Kč/m2/rok. Maximální zvýšení nabídky výše nájemného v jednom kroku je možné maximálně o 30 Kč/m2/rok. Soutěžní kolo bude prodlouženo o 2 minuty vždy, při jakékoliv změně výše nájemného odpovídající příhozům dle Článku V odst. 5 těchto podmínek, v posledních 2 minutách tohoto Soutěžního kola. Platnost přístupových klíčů do elektronické aukční síně je omezena lhůtou 30 kalendářních dnů od ukončení Soutěžního kola veřejné elektronické aukce. Po této době již nebude možné se do elektronické aukční síně přihlásit. Pokud bude zájem ze strany účastníka veřejné elektronické aukce o vytištění protokolu o účasti v elektronické aukci a historie elektronického aukčního případu, doporučujeme vytištění provést neprodleně po skončení Soutěžního kola veřejné elektronické aukce. Vyhlašovatel má právo v případě potřeby rozhodnout o individuálním prodloužení, nebo ukončení výběrového řízení realizovaného formou veřejné elektronické aukce a to i v průběhu soutěžního kola.
Článek VII Práva zadavatele 1. Z výběrového řízení realizovaného formou veřejné elektronické aukce budou v Mezikole vyřazeny nabídky, které nebudou splňovat výše uvedené požadavky zadavatele a nabídky, u kterých nebude městem Cheb jednoznačně identifikována finanční jistina, složena podle znění Článku III, odst. 1 těchto podmínek výběrového řízení. 2. Zadavatel si vyhrazuje právo bez uvedení důvodu všechny předložené nabídky odmítnout a výběrové řízení v plném rozsahu zrušit nebo opakovat. 3. Upřesňující informace podá Městský úřad Cheb, odbor správy majetku, Naděžda Romová, DiS., referent oddělení správy budov odboru správy majetku Městského úřadu Cheb, číslo telefonu +420 354 440 116, e-mail:
[email protected]. Příloha: Předepsaný tiskopis žádosti pro účast ve výběrovém řízení pro jeho podání v souladu s Článkem III.
Ing. Pavol Vančo vedoucí odboru správy majetku Městského úřadu Cheb Vyvěšeno: 25.09.2014
Sejmuto:
Příloha č. 1 ŽÁDOST O PRONÁJEM GARÁŽE č. 303, Cheb, Matěje Kopeckého ve vlastnictví města Chebu (budova bez čp/če na st. p. 4466) 1. Základní údaje o žadateli: Jméno:................................................ Příjmení:........................................................... Titul:........................... Rodné příjmení:...................................................... Stav: ................................................ .................................. Datum narození:..................................................... Trvalé bydliště (město, ulice, č. popisné, č. orientační, PSČ): ........................................................................... ................................................................................................................................................................. ............ Současné bydliště v případě, že žadatel nebydlí na adrese trvalého bydliště (město, ulice, č. popisné, č. orientační, PSČ): ........................................................................... ............................................................................................................................................................................. Tel. pevný:.................................. mobilní:.................................. E-mail:............................................................. Adresa pro písemný styk – kontaktní adresa (město, ulice, č. popisné, č. orientační, PSČ): …......................... ............................................................................................................................................................................. Zaměstnavatel:.................................................... Pracovní zařazení:................................................................. (adresa, místo pracoviště nebo podnikání – nutno doložit)
2. Základní údaje o manželovi/manželce partnerovi/partnerce žadatele: Jméno:............................................... Příjmení:.............................................................. Titul:............................ Rodné příjmení:................................. Datum narození: ............................ . Trvalé bydliště (město, ulice, č. popisné, č. orientační, PSČ):............................................................................ ............................................................................................................................................................................. Současné bydliště v případě, že manžel/manželka nebydlí na adrese trvalého bydliště (město, ulice, č. popisné, č. orientační, PSČ): ........................................................................... ....................................................................................................................................................... ...................... Zaměstnavatel:.................................................... Pracovní zařazení:................................................................. (adresa, místo pracoviště nebo podnikání – nutno doložit)
3. Průměrný čistý měsíční příjem domácnosti (bez případně pobíraných příspěvků na bydlení) : (označte křížkem) do 10 000 □
do 15 000 □
do 20 000 □
do 25 000 □
do 30 000 □
nad 30 000 □
4. Zdroj příjmů: mzda nebo plat, důchod, příjem podnikatele, jiný příjem např. ze samostatné činnosti, apod. 5. Žadatel tímto výslovně a čestně prohlašuje následující: a) výslovně souhlasí, aby město Cheb cestou Městského úřadu Cheb, se sídlem náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 1/14, PSČ 350 20, IČ 253979 shromažďovalo a zpracovávalo výše uvedené osobní údaje týkající se jeho osoby a osob uvedených v této žádosti, ve smyslu zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, a to po dobu neurčitou v souvislosti s tímto návrhem na pronájem garáže, b) výslovně prohlašuje, že veškeré jím uvedené údaje v tomto návrhu na pronájem garáže jsou pravdivé, c) výslovně souhlasí a je srozuměn s tím, že tento návrh není právně závazný, tzn., že město Cheb není povinno uzavřít s uchazečem nájemní smlouvu a uchazeč není oprávněn se domáhat uzavření nebo zajištění uzavření jakékoliv nájemní smlouvy, d) výslovně prohlašuje, že si je vědom své povinnosti, oznámit městu Cheb, cestou oddělení správy budov odboru správy majetku MěÚ Cheb, každou změnu, která je podstatná pro rozhodnutí o uzavření nájemní smlouvy na garáž, nebo stanovení podmínek k jejímu uzavření, a to nejpozději do 30-ti dnů ode dne, kdy tato změna nastala a své povinnosti návrh na pronájem garáže nejméně jedenkrát ročně písemně aktualizovat, e) výslovně prohlašuje, že je srozuměn se “Zásadami pronájmů bytů ve vlastnictví města Cheb“, f) že on nebo jeho manžel/ka v případě, že jsou společnými účastníky výběrového řízení, nejsou dlužníkem po splatnosti ve vztahu k městu Cheb a jeho organizacím nebo obchodním společnostem, a dále nejsou evidováni jako dlužníci po splatnosti ve veřejně přístupných registrech dlužníků, g) že nebyl v minulosti a není on a jeho manžel/ka nájemcem bytu ve vlastnictví města Chebu nebo jiného vlastníka, ze kterého dostal výpověď z důvodů neplacení nájemného nebo hrubého porušování nájemní smlouvy. Nebydlel v bytě města Chebu bez písemného souhlasu pronajímatele,
h) že akceptuje a bere na vědomí po provedené fyzické prohlídce nabízené garáže její stavebně technický stav, h) že je si vědom a akceptuje skutečnost, že složená finanční jistina pro výběrové řízení propadne ve prospěch pronajímatele v případě, že po provedeném Soutěžním kole elektronické aukce v případě že bude schválen jako nájemce, neuzavře do termínu stanovené podmínkami výběrového řízení nájemní smlouvu.
6. Finanční jistina V případě neúspěchu ve výběrovém řízení žádám o vrácení mnou složené finanční jistiny ve výši ....................... na můj účet. Číslo účtu pro vrácení finanční jistiny: ...................................
7. Výše nabídky Moje základní nabídka výše nájemného pro účast ve výběrovém řízení činí
:
_______ Kč/m²/rok
V ................................................. dne ...................................
....................................................... Podpis žadatele Podpis žadatele ověřila dle OP č……………………….dne……………………….. v hod_________ referentka OSB (jméno a podpis)………………………………….………………… Přílohy: kopie platné pracovní smlouvy nebo jiného platného dokladu o zdroji příjmů žadatele a jeho manžela/ky, který nesmí být v platnosti kratší dobu než je období posledních šest měsíců před podáním této žádosti kopie listin dokládající výši současného příjmů (např. výměr důchodu, daňové přiznání, potvrzení zaměstnavatele, výplatní pásky, apod.) za období posledních 6 měsíců, kopie dokladu o složení finanční jistiny.