BIZTONSÁGI ADATLAP MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK Dátum: 2008.04.08.
Verzió: 1
Oldal: 1/6
1. Készítmény és a Társaság/ Vállalat azonosítása: Kereskedelmi elnevezés: Felhasználási terület: Cikkszám: Gyártó, szállító cég: Cím: Telefon: Fax: Importáló cég: Cím: Telefon/Fax: e-mail: Sürgősségi telefon: Telefon:
MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK 80ml Hylomar M Karbantartás Los 333 MHY.MT80 EURO-LOCK Klebetechnik GmbH Nordweststraße 3. D-59387 Ascheberg 02593/958870 02593/9588729 Eurochrom Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Euro-Lock professzionális vegyi anyag képviselet 9700 Szombathely Nádasdy F. u. 27. +36 94 789350
[email protected] Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (36) 80/201-199 (36-1-) 476-6464
2. A veszély azonosítása: EU-jel: F Tűzveszélyes Xi Irritatív Speciális veszélyek emberre és környezetre: R 11 Tűzveszélyes R 36 Szemizgató hatású R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak.
3. Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/ információ: Veszélyes komponensek: 11-<15 % aceton
0,1-<2,5 % benzolamin, N-fenil, reakcióterméke 2,4,4 trimetilpenténnel 20-<40% etil-acetát
1-<20 % szilíciumdioxid
CAS-szám: 67-64-1 EINECS-szám: 200-662-2 Index-szám: 606-001-00-8 CAS-szám: 68411-46-1 EINECS-szám: 270-128-1 Index-szám: CAS-szám: 141-78-6 EINECS-szám: 205-500-4 Index-szám: 607-022-00-5 CAS-szám: 7631-86-9 EINECS-szám: 231-545-4
EU-jel: F, Xi R-mondat: 11-36-66-67 EU-jel: N R-mondat: 51/53 EU-jel: F, Xi R-mondat: 11-36-66-67 EU-jel: R-mondat: -
BIZTONSÁGI ADATLAP MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK Dátum: 2008.04.08.
Verzió: 1
Oldal: 2/6
4. Elsősegély és intézkedések: Általános intézkedések: Belélegezve: Bőrrel érintkezve: Szemmel érintkezve: Lenyelve: Utasítás az orvosnak:
A szennyezett ruházatot le kell cserélni. A sérültet friss levegőre kell vinni. Panaszok esetén orvoshoz kell fordulni. A szennyezett bőrfelületet meleg vízzel le kell mosni. Bőrirritáció esetén orvoshoz kell fordulni. A szemet alaposan bővízzel ki kell öblíteni (a szemhéjak széthúzása mellett). Orvoshoz kell fordulni. Tilos hánytatni. A szájüreget ki kell öblíteni, sok vizet kell itatni a sérülttel. Orvoshoz kell fordulni. Tüneti kezelés szükséges.
5. Tűzvédelmi intézkedések: Oltóanyag (megfelelő): (nem megfelelő): Különleges veszélyek tűz esetén: Különleges védőfelszerelés: Egyéb intézkedés:
Alkoholálló oltóhab, szén-dioxid, oltóhab, vízpermet. Vízsugár. Tűz esetén szén-monoxid szabadulhat fel. Mérgező pirolízistermékek keletkezhetnek. Éghetetlen szénhidrogének keletkezhetnek. Külsőlevegőtől független légzőkészülék, teljes védőruházat. A veszélyeztetett tartályokat vízzel kell hűteni. A szennyezett oltóvizet és a visszamaradt égésterméket az előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.
6. Intézkedések véletlen szabadba jutás esetén: Személyre vonatkozó óvintézkedések: Környezetre vonatkozó óvintézkedések: Intézkedés tisztításra, összegyűjtésre:
A megfelelőszellőzésről gondoskodni kell. A gyújtóforrásokat távol kell tartani. Nem szabad a csatornába, felszíni vizekbe, talajvízbe, talajba engedni. A felszínen való szétterjedést meg kell akadályozni (gáttal vagy olajcsapdával). A kiömlött terméket inert anyaggal (fűrészpor, homok, univerzálbinder, kovaföld) fel kell itatni és egy megfelelőtartályban kell összegyűjteni. A helyi szabályok szerint kell ártalmatlanítani.
7. Kezelés és tárolás: Kezelés: Biztonságos kezelés:
Oldószerálló készülékeket kell használni. A kiömlést vagy kipermetezést zárt térben kerülni kell. Csak jól szellőztetett helyen szabad használni. A talaj felett is biztosítani kell a megfelelőszellőzést (a gőzök nehezebbek a levegőnél).
BIZTONSÁGI ADATLAP MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK Dátum: 2008.04.08. Intézkedések a robbanás és tűz megelőzésére: Tárolás: Tárolási rend: Tárolás más anyagokkal: További intézkedések:
Verzió: 1
Oldal: 3/6
Az elektrosztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. Gyújtóforrásoktól távol kell tartani – tilos a dohányzás. Kiürített tartályokban gyulladásveszélyes keverék jöhet létre.
Oldószerálló és hézagmentes padozatról kell gondoskodni. Csak olyan tartályt szabad használni, amelyet ehhez a termékhez készítettek. Ne tároljuk együtt oxidálószerekkel. A tartályokat jól szellőztetett helyen kell tárolni. Szorosan zárva kell tárolni. Hűvös helyen kell tárolni, a hőnyomásnövekedéssel jár, ami robbanásveszélyes. Védeni kell a felmelegedéstől.
8. Az expozíció ellenőrzése – egyéni védelem: Műszaki intézkedések: Munkahelyen megengedett levegő koncentráció határérték:
A megfelelőelszívásról a használat helyén gondoskodni kell. 3 3 Aceton: ÁK = 1210 mg/cm ; CK = 2420 mg/cm 3 Etilacetát: ÁK= 1400 mg/cm ; CK= 1400 mg/cm3 3 Sziliciumdioxid: MAK= 4 ml/ m ; F=1=(Y, DFG) Az adatokat a Biztonsági Adatlap készítésekor érvényes listák alapján adtuk meg. Légzésvédelem: Kézvédelem: Szemvédelem: Testvédelem: Általános intézkedések: Higiénés intézkedések:
Magas koncentrációnál szükség van légzésvédelemre. Rövid expozíció esetén szűrőberendezést kell alkalmazni: SzűrőA. Védőkesztyű. Anyaga: butilkaucsuk, < 480 perc (EN374) Védőszemüveg. Oldószerálló védőruházat. A gázokat/ gőzöket/ aeroszolt ne lélegezzük be. A szemmel és bőrrel való érintkezést kerülni kell. Munkavégzés közben enni, inni, dohányozni, náthásan dolgozni nem szabad. A munkavégzés után és a szünetek előtt a bőrt alaposan le kell mosni. Megelőzőbőrvédelem a bőrvédőkrém használata.
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Halmazállapot: Szín: Szag: Lobbanáspont: Gőznyomás: Sűrűség: Oldhatóság: Viszkozitás:
Folyadék Kék Acetonszerű -5°C 23,3 kPa Kb. 1,12 g/ml 20°C-on Részben vízben oldódik. 150000 mPa.s (5 UPM Brookfield RVT)
10. Stabilitás és reakciókészség: Veszélyes reakciók:
Oxidálószerekkel reagál. Gyúlékony keverék jöhet létre a levegővel, ha a lobbanáspont felé melegítik a terméket vagy permetezik.
BIZTONSÁGI ADATLAP MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK Dátum: 2008.04.08. Veszélyes bomlástermékek:
Verzió: 1
Oldal: 4/6
Gyúlékony gázok/ gőzök.
11. Toxikológiai információk: Tapasztalatok: Általános megjegyzések:
Nincsenek A termék a készítényekre vonatkozó módszer szerint lett besorolva. A készítményre nem állnak rendelkezésre adatok.
12. Ökológiai információ: Biológiai lebonthatóság: Szennyvíztisztítóban való viselkedés: AOX: Recept szerinti kötőanyag tartalom: Általános megjegyzések: Vízveszélyeztetési osztály:
Nem alkalmazható Nem alkalmazható Nem tartalmaz veszélyes anyagot. Van. (76/464/EWG) Nem állnak rendelkezésre ökológiai adatok a termékről. (1) Enyhén vízveszélyeztető(gyártó adata)
13. Szempontok az ártalmatlanításhoz: Termékkel kapcsolatos javaslat: Hulladékkulcs meghatározása:
Szennyezett csomagolással kapcsolatos javaslat:
Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembe vételével szabad. (98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről.) EWC- kód: 08 04 09* Szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztók, tömítőanyagok hulladékai. Ennek a terméknek a megfelelőEWC csoportba és így megfelelő EWC kódba való besorolása az anyag felhasználásától függ. Ha az anyagot kell elhelyezni, vagy Önöknek szükségük van EWC kód besorolásra, kérjük vegyék figyelembe az ide vonatkozó rendeleteket (16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről. A tiszta csomagolóanyagot újra fel lehet használni. A szennyezett csomagolanyagot úgy kell kezelni, mint a terméket. A termékkel kapcsolatos javaslatokat kell betartani. Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembevételével szabad. (94/2002. (V.5.) Korm. rendelet a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól.)
14. Szállításra vonatkozó információ: Szárazföldi szállítás (Közúti / vasúti) ADR/RID: UN-szám: Osztályozási kód: Mennyiségi korlátozás:
3 1133 F1 LQ6
BIZTONSÁGI ADATLAP MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK Dátum: 2008.04.08.
Verzió: 1
Veszélyt jelölőszámok: Bárcák: Csomagolási csoport: Gőznyomás: Megnevezés: Tengeri szállítás IMDG/GGVS: UN-szám: Csomagolási csoport: EmS: Bárcák: LQ (1/kg): Megnevezés: Légi szállítás: ICAO/IATA: UN-szám: Csomagolási csoport: Megnevezés:
Oldal: 5/6
33 3 II 23,3 kPa RAGASZTÓK gyúlékony folyadék tartalommal (gőznyomás 50°C-on legfeljebb 110 kPa) 3 1133 II 3-05 3 1 RAGASZTÓK gyúlékony folyadék tartalommal (gőznyomás 50°C-on legfeljebb 110 kPa) 3 1133 II RAGASZTÓK gyúlékony folyadék tartalommal (gőznyomás 50°C-on legfeljebb 110 kPa)
15. A szabályozásra vonatkozó információ: EU-jel:
F Tűzveszélyes, Xi Irritatív
R-mondatok:
R1 R 36 R 66 R 67
Tűzveszélyes Szemizgató hatású Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak.
S-mondatok:
S9 S 16 S 23 S 26 S 60
Az edényzet jól szellőztethetőhelyen tartandó Gyújtóforrástól távol tartandó. – Tilos a dohányzás. A keletkezőgőzt nem szabad belélegezni Ha szembe jut, bővízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani
„Izocianátot tartalmaz. Lásd a gyártó által adott tájékoztatót.” Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, készítmények: 2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról 44/2000. (XII.27.) EüM és a 33/2004.(VI.24.) ESzCsM és a 26/2007.(VI.07.) EüM rendeletek A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet A munkahelyek kémiai biztonságáról.
BIZTONSÁGI ADATLAP MOTORTÖMÍTŐMASSZA KÉK Dátum: 2008.04.08.
Veszélyes hulladékok:
Tűzvédelem: Munkavédelem:
Verzió: 1
Oldal: 6/6
13/2004.(XII.25.) EüM-KvVM rendelet az egyes veszélyes anyagokkal, illetve veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes tevékenységek korlátozásáról szóló 41/2000. (XII.20) EüM-KöM rendelet módosításáról. 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről 94/2002. (V.5.) Korm. rendelet a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól. 35/1996. (XII. 29.) BM rendelet 1993. évi XCIII. törvény és 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet
16. Egyéb információ: A fenti információk a jelenlegi legjobb tudásunkon alapulnak és a céljuk a termék egészségügyi és biztonsági követelmények szempontjából való leírása. Az adatok nem képeznek semmilyen garanciát a termék alkalmazási tulajdonságaira vonatkozóan. Az adatlap nem mentesíti a felhasználót a tevékenységét szabályozó egyéb előírások ismerete és alkalmazása alól. Felhívjuk a felhasználók figyelmét a vegyi anyag rendeltetésétől eltérőfelhasználásából eredőkockázatokra. A veszélyes komponensek R mondatai: R 11 Tűzveszélyes R 36 Szemizgató hatású R 51/53 Mérgezőa vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat R 66 Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja R 67 Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak Készült a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet alapján vegyi anyaghoz. A külföldi biztonsági adatlap (2007.10.29.) alapján készítette az ENVIRIDIS Környezetvédelmi és Kereskedelmi Bt. (1073 Budapest, Dob u. 66.)
Nyomtatási dátum: 2008.04.08.
