Hncher aduocajen OPENBAAR VERSLAG EX ARTIKEL 73a FAILLISSEMENTSWET
Nummer: 2
Gegevens onderneming
Datum: 17 december 2013
De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Terra Travel B.V., handelend onder de namen Terra Travel, Baobab, Baobab Reizen, Baobab Marathon Reizen, Summum, Summum.NL, Summum Reizen, Specials Unlimited ell FCM Groups & Incentives, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel te Amsterdam onder nummer 34158480, statutair gevestigd te Amsterdam, vestigingsadres: Houtmankade 42 A, 1013 MX Amsterdam, correspondentieadres: Postbus 17012, 1001 JA, Amsterdam.
Faillissementsnummer
C/13/13/567 F
Datum uitspraak
28 augustus 2013
Curator
Mr. C. van de Meent
Rechter-commissaris
Mr. N.A.J. Purcell
Activiteiten onderneming
Het exploiteren van een reisbureau, het organiseren van reizen ell het optreden als touroperator, alles in de meest ruime zin des woords.
Omzetgegevens
Volgens tussentijdse cijfers per 31-7-2013: € 4.684.207 Volgens accountantsrapport 2012: € 12.676.711 Volgens accountantsrapport 2011: € 17.230.870
Personeel gemiddeld aantal
Volgens accountantsrapport 2012: 49,8 Volgens accountantsrapport 2011: 60,2
Verslagperiode
27 september 2013 tot 17 december 2013
Bestede uren in verslagperiode
92 uur ell 12 minuten
Bestede uren totaal
247 uur ell 24 minuten
1.
Inventarisatie
1.1
Directie ell organisatie
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
1.2
Winst ell verlies
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
1.3
Balanstotaal
Afgewikkeld; zie 1'- openbaar verslag.
1.4
Lopende procedures
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
Hncher aduocat,en 1.5
Verzekeringen
Verzekeringsovereenkomsten waarvan voortzetting met Ianger nodig is zijn, voor zover nog nodig, opgezegd met het verzoek om eventuele premierestituties over te maken op de faillissementsrekening.
1.6
Huur
Zie ook 1e openbaar verslag. Het bedrijfspand is begin november 2013 weer aan de verhuurder ter beschikking gesteld.
1.7
Oorzaak faillissement
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
2.
Personeel
Afgewikkeld; zie la openbaar verslag.
Werkzaamheden
Correspondentie met het UWV, werknemers ell overige instanties (pensioenfonds) in verband met personeel gerelateerde vraagstukken.
3.
Activa
Onroerende zaken
Niet van toepassing.
Bedriifsmiddelen 3.5 Beschrijving
De bedrijfsmiddelen van curanda bestaan uit kantoorinventaris ell -meubilair alsmede computerapparatuur. Na verkregen toestemming van de rechter-commissaris heeft verkoop door middel van veiling plaatsgevonden.
3.6
Verkoopopbrengst
Tot op heden: geen.
3.7
Boedelbijdrage
Niet van toepassing.
3.8
Bodemvoorrecht fiscus
De bedrijfsmiddelen van Terra Travel bestaan uit bodemzaken. De belastingdienst is bevoorrecht op de opbrengst van deze bodemzaken.
Werkzaamheden
Correspondentie ell telefonisch overleg.
Voorraden / onderhanden werk Andere activa
3.12 Beschrijving
Klantenbestand ell handelsnaam van Terra Travel ell de merkrechten ell domeinnamen van Terra Travel.
3.13 Verkoopopbrengst
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag. De koopsom van € 175.450 (incl. BTW) is op de faillissementsrekening voldaan.
4.
Werkzaamheden
Correspondentie ell telefonisch overleg.
Debiteuren
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
2
Hncher aduoecit,en s.
Bank / zekerheden
5.1
Vordering van bank(en) ell
Terra Travel hield rekeningen aan bij ABN Amro Bank N.V. ell
tegoed bij bank(en)
ING Bank N.V.
Het tegoed bij ING per datum faillissement van € 4.017,17 alsmede de na datum faillissement bijgeschreven bedragen zijn inmiddels overgeboekt naar de faillissementsrekening. Zoals vermeld in het eerste openbaar verslag heeft ABN Amro
per bankrekening opgave gedaan van het saldo. Het ziet ernaar uit dat er (gesaldeerd) geen tekort is bij ABN Amro. Ik bell nog steeds in afwachting van de afrekeningen van IATA ell Stichting Garantiefonds Reisgelden (SGR), aan wie bankgaranties zijn
verstrekt. SGR heeft de bankgarantie van € 631.000 inmiddels ingeroepen. Eerst na afwikkeling van de bankgaranties zal duidelijk worden of er nog een saldo bij ABN Amro resteert. 5.2
Leasecontracten
Afgewikkeld; zie la openbaar verslag.
5.3
Beschrijving zekerheden
In verband met de verstrekte kredietfaciliteit (ABN Amro Bank) zijn als zekerheden pandrecht op de vorderingen ell bedrijfsinventaris ell hoofdelijke medeaansprakelijkheid van de heer R.J. Viezee verstrekt.
Er zijn bankgaranties afgegeven ten gunste van: - IATA Centre (€ 200.000);
- Stichting Garantiefonds Reisgelden (€ 631.000; ingeroepen), - verhuurder Ymere (€ 24.297). ING heeft geen melding gemaakt van verstrekte zekerheden. 5.4
Separatistenpositie
Zie 5.3
5.5
Boedelbijdragen
Niet van toepassing.
5.6
Eigendomsvoorbehoud
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
5.7
Reclamerechten
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
5.8
Retentierecht
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
Werkzaamheden
Onderzoek stukken, correspondentie, telefonisch overleg.
6.
Doorstart / voortzetten
Afgewikkeld; zie 1"' openbaar verslag.
7.
Rechtmatigheid
7.1
Boekhoudplicht
Zie ook la openbaar verslag. Het onderzoek van de administratie ell de gang van zaken voorafgaande aan het faillissement is nog met afgerond.
3
Hncher aduocat,en 7.2
Depot jaarrekeningen
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
7.3
Goedk. Verkl. Accountant
Afgewikkeld; zie 1" openbaar verslag.
7.4
Stortingsverpl. aandelen
In onderzoek.
7.5
Onbehoorlijk bestuur
Zie 7.1. Het onderzoek naar onbehoorlijk bestuur is nog met afgerond.
7.6 Paulianeus handelen
Zie 7.1. Het onderzoek naar paulianeus handelen is nog met afgerond.
Werkzaamheden
8.
Crediteuren
8.1
Boedelvorderingen
Onderzoek stukken, correspondentie.
Salaris curator
p.m.
Publicatiekosten/griffierechten
p.m.
UWV overgenomen loonverplichtingen
p.m.
Ymere huur opzegtermijn
p.m.
Voor reeds betaalde boedelschulden: zie tussentijds financieel verslag. 8.2 Pref. vord. van de fiscus
De Belastingdienst heeft de volgende vorderingen aangemeld: Loonheffingen juni 2013 ell juli 2013
€ 48.035,00
Omzetbelasting FE (incl. kosten)
€ 8.298,00
Terra Travel maakte samen met Juakali B.V. deel uit van een
fiscale eenheid voor de omzetbelasting. De fiscale eenheid is door de Belastingdienst per 28 augustus 2013 opgeheven. 8.3
Pref. vord. van UWV
Het UWV heeft nog geen vorderingen aangemeld.
8.4
Andere pref. crediteuren
Het UWV heeft de vorderingen van de reisleiders in verband met met-uitbetaald salaris ell gemaakte onkosten vorderingen afgewezen. Er is geen sprake van een met de reisleiders gesloten arbeidsovereenkomst ell om deze reden zijn de ingediende vorderingen genoteerd op de Iijst van voorlopig erkende concurrente crediteuren.
8.5
Aantal concurrente cred.
63
8.6
Bedrag concurrente cred.
€ 306.080,62 + p.m. Aan dit verslag is een overzicht van de ingediende vorderingen gehecht.
8.7 Wijze van afwikkeling
Het is op dit moment nog met duidelijk op welke wijze het faillissement te zijner tijd afgewikkeld zal kunnen worden.
Werkzaamheden
Correspondentie, het administreren van vorderingen.
4
Hncher aduoeat,en g.
Procedures
9.1
Naam wederpartij(en)
Er zijn tot op heden door mu geen procedures aanhangig gemaakt.
9.2
Aard procedure
Niet van toepassing.
9.3
Stand procedure
Niet van toepassing.
Werkzaamheden
10. Overig 10.1 Saldo boedelrekening(en)
€ 171.552,12
10.2 Termijn afwikkeling faill.
Nog met duidelijk.
10.3 Plan van aanpak
Afrekening veiling bedrijfsinventaris; afwikkeling bankgaranties; inventarisatie van de schuldenlast; onderzoek naar de oorzaken van het faillissement ell rechtmatigheidsonderzoek.
10.4 Indiening volgend verslag Werkzaamheden
Eind maart 2014.
Onderzoek stukken, correspondentie ell telefonisch overleg, verslaglegging.
BIJLAGEN
- Tussentijds financieel verslag
- Overzicht voorlopig erkende concurrente crediteuren - Tijdregistratie verslagtermijn
s
l TUSSENTUDS FINANCEEL VERSLAG DATUM=
ffi
in het faillissement van: Terra Travel B.V. faillissementsnummer C/13/13/567 F
datum uitspraak 28 augustus 2013 rechter-commissaris mr. N.A.J. Purcell curator mr. C. van de Meent
betrekking hebbend op verslag nrs. Um 2 A.
BATEN
1.
aangetroffen middelen
811 0.ln€:.
Af te dragen BTW
totaal
mutaties
kas
€
€
€
bank
€
€ 7.538 69
€ 7.538 69
l 1 1 I 'I
2.
l
opbrengsten verkopen
€ 175.450 60
€
€ 175.45-0 00
€ 30.450 00
rechten
€ -10.000 00
€
€ -10.000 00
kosten ivm verkoop
€
€
€
p.m. €
klantenbestand/handelsnaam
medewerking overdracht IE-
3.
debiteuren
prae-faillissement debiteuren
€
€
€
boedeldebiteuren
€
€
€
overige baten boedelbijdrage restitutie belastingdienst
€
€
€
€
€
restitutie voorschot
€
€ - 74087
restitutie PostNL
-€
€ 21695
€ 74087 € - 21695
rente
€
€
€
totaal
€ 165.450,00
€ 8.496,51
€ 173.946,51
totaal
mutaties
totaal
salaris curator
€
€
€
€
publicatiekosten
€
€
-
€
€-
Greenchoice energie
€ 30000
€
-
€ 30000
€ 52,07
KNS: Iopende kosten computersysteem Viginti: kosten taxatie
€ 1.24739
€
€ 1.24739
€ 21649
€ 84700
€
€ - 84700
€ 14700
fiscus
€
€
UVW
€
€
6.
totaal
€ 2.394,39
€
C.
THANS NO BESCHIKBAAR totaal A
€ 165.450 00
€ 8.496 51
€ -173.946 51
totaal B
€ 2.394 39
€
€ 2.394 39
saldo boedelrekening
€ 163.055,61
€ 8.496,51
€ 171.552,12
4.
5.
-
-
-
€
REEDS BETAALDE VERSCHOTTEN / BOEDELSCHULDEN
€ 30.450,00
Terug te
-
ontvangen BTW
I
B.
€-
7.
€ -
-
€
€ 2.394,39
€- 415,56
l 1 l i l l l l
Faillissement Terra Travel s.v. (C/13/13/567 F) Overzicht bij faillissementsverslag 2 voorlopig erkende concurrente crediteuren
Concurrente rediteur
Betreft
1. AAA Travel Co Za
Travel 26 July-15 August 2013; ZAR
Bedrag €
11.009,26
148500.00
2. ACCSAL Salarisspecialisten s.v.
debiteurennummer: 1075
€
750,47
3. Algera
met-vergoede taxikosten
€
72,00
4. Blokker
582913HO7 ell 582913G10
€
4.234,24
s. Bot
klantnummer 1088029
€
377,80
6. CIBT Nederland B.V.
facturen 1337395; 1346375
€
544,49
7. Climate Neutral Group B.V.
factuurnrs. 1005977 ell 1005928
€
4.069,71
€
777,29
8. Deutsche Lufthansa AG 9. Diessen
onkosten Casa de Baobab
€
762,50
10. Dijk
schadevergoeding
€
850,00
11. Dolpa Treks Pvt.Ltd.
CTN9 Tour no: Ill
€
891,00
12. Elewaut
betaling reissom na datum faillissement
€
1.863,20
13. Exact Software Nederland B.V.
klantnr. 257830
€
3.918,43
14. G&Z Groep v.o.f.
klantnummer 7384
€
108,90
15. Garuda Indonesia
IATA code 5726500 - 3
€
27.337,20
16. Gemeente Amsterdam Dienst
17993; Combi aanslag 2012, 2013; nrs. 33873699/391
€
2.148,30
debiteurnr. 44990; kenmerk: 17993/042
€
195,04
18. Geschillencommissie
2013-00285 naheffing btw
€
105,00
19. Golden Express Tours Limited
Tours Baobab 3469 GO9; G23; HO6 US$
€
44.519,09
Belastingen 17. Gemeente Amsterdam Stadsdeel Centrum
58,645 20. Graaf Security
30844927
€
223,85
21. Greenchoice
klantnummer 760896
€
345,38
22. Grootendorst
nota 2013/14
€
2.761,62
23. Guo Ruisheng
rek.nr. 393887162
€
1.409,85
24. Happy Trails Indonesia
Invoices C1307076 (2x) ell C1307077
€
1.521,39
€
744,85
25. Hoogheemraadschap Amstel, Gooi ell aanslagnrs. 2002274140 ell 2002333840 Vecht 26. International Card Services B.V.
00000018492 0147908
€
7.242,21
27. Intourist LLC
invoice no 13-3620
€
14.465,00
28. Kamer van Koophandel Nederland
0742/adb/34158480
€
19,98
29. Kampa Tourism
Incoming agent in Turkije
€
6.599,70
30. Kerckhoven
01319908 GS GS - Van Kerckhoven
€
1.017,20
31. Khiri Travel Ltd
Th-F1303009 e.a. US$ 22,565
€
17.129,74
32. KiyOh B.V.
klantnr. 1341; factuur 2013001830
€
216,35
33. KNS Automatisering B.V.
deb.nr. 1554; factuurnr. 20130686
€
151,29
2
Concurrente rediteur
Betreft
34. Koers
werkzaamheden reis 16 juli t/m 7 augustus
€
1.620,38
35. Kort
reserveringskosten ell CO-compensatie
€
76,62
36. Maas
cadeaubon
€
300,00
37. Melon Software B.V.
Debiteurnr. D23389
€
157,30
38. Moonen
prijs "vliegticket"
€
1.000,00
39. MTB Voyages
Invoice 4536/0813
€
18.647,40
40. Naur Tour's c.a
Factura No: 89a
€
845,00
41. Netprofiler s.v.
projectnrs. 20130641 ell 20130644
€
6.846,18
42. Niekerk
vliegtickets Nepal
€
482,76
43. Oostrum
kosten reis- ell annuleringsverzek.; CO2-
€
179,34
Bedrag
uitstoot
44. Poort80
klantnr. 16019
€
2.336,81
45. Rentergem
betaling reissom na datum faillissement
€
4.900,80
46. Roersma
5869-CR23-07-2013
€
1.920,40
47. Schipper
betaling na datum faillissement
€
505,80
48. Stevens-Vercouteren
compensatie nav klacht
€
50,00
49. Stolk
werkzaamheden reisleider
€
1.683,17
50. Sturm
met-gerestitueerde entreegelden NP TSavo
€
1.375,00
51. Sunway Holidays
Invoices 610713; 710713; 650713
€
20.645,00
52. Trade Tracker Nederland
NL2013ROOO9995/ROO10922/r00l0995/ROOO9 € 902/ROO11913
5.634,44
53. Transavia.com
deb. 28260
€
10.311,50
54. Travel Ethiopia Plc.
Invoice 13/17 USD 180.= Group
€
134,76
6522/6622/13I17 55. TUI Nederland N.V.
Terra Travel; relatienr. TD2796
€
24.110,80
56. TUI Portugal
Factura 42790-0
€
7.864,00
57. Visit Egypt Tours
Invoices 05.06.2013; Num. 12188
€
630,00
58. Vodafone Libertel B.V.
318898869
€
1.581,74
59. Vorrink
reistegoed mbt coulanceregeling
€
6.494,50
60. Webpower B.V.
klantnummer 7036
€
15.125,00
61. Wegener Sleeswijk
Factuur 12072 ell onkostennota
€
793,59
62. Westra
Baobab reizen
€
3.674,00
63. Xi'an Golden Bridge Travel Service
restant openstaande facturen 3642 e.a.
€
7.772,00
c
306.080,62
Totaal
