Centrale Omvormer SUNNY CENTRAL 200 / 250 / 350 / 500 / 560 Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262 | 98-4003862 | Versie 6.2
NL
SMA Solar Technology AG
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1 1.1 1.2 1.3 1.4
Toelichting bij deze handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Geldigheidsbereik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Doelgroep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gedetailleerde informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gebruikte symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 7 7 7 8
2 2.1 2.2 2.3 2.4
Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Reglementair gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Beveiligingsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Identificatie van de Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Bedrijfstoestanden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3 3.1 3.2 3.3
Netveiligheidsbeheer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Was is vereist? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Begrenzing werkelijk vermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 De oplossing van SMA Solar Technology . . . . . . . . . . . . . . . . 15
4 4.1 4.2
Bedieningselementen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.1
Signaallampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.2
Sleutelschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.3
AC-hoofdschakelaar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2.4
Noodstop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4.3
Sunny Central Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.3.1
Functie van de bedieningstoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.3.2
Beschrijving van de display-symbolen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
5 5.1
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Displaymeldingen tijdens bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
3
Inhoudsopgave
SMA Solar Technology AG
5.2
Menuoverzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2.1
Operating data (Installatiegegevens) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5.2.2
Spot Values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2.3
Long-Term Data (Langetermijngegevens) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.2.4
Device Set-up (Instellingen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8
Contrast van de display wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Taal instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Datum en tijd wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Wachtwoord invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Firmwareversie weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Dagwaarden van de energieopbrengst wissen . . . . . . . . . . . . 28
6 6.1 6.2 6.3
Meetkanalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Meer meetkanalen toevoegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Weergave van de meetkanalen terugzetten naar de fabrieksinstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Meetgegevens oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.3.1
Meetgegevens op de Sunny Central Control oproepen. . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.3.2
Meetgegevens via Sunny Data Control oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6.4
Meetgegevens wissen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5
Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Beschrijving van de parameterfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Fabrieksinstellingen van de parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Parameters wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Parameters resetten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Parameters opslaan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
8 8.1 8.2
Gegevens verzenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Informatie op afstand selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 E-mailberichten activeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Inhoudsopgave
8.3
Berichttypen voor het verzenden selecteren . . . . . . . . . . . . . . . 42
8.3.1
Dagbericht "Anlagen-Info" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.3.2
Uurbericht „Fehler, Warnungen und Events“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.4 8.5
E-mailadres invoeren of wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Testbericht verzenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9 9.1 9.2 9.3
Analoge ingangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Externe sensoren registreren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Versterking en offset berekenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Externe sensoren configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.3.1
ExtSolIrr en ExtGloIrr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
9.3.2
Waarde van de sensoren weergeven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.4
Externe meldingen configureren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.4.1
ExtAlarm instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.4.2
TmpExt C activeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
10 10.1
Begrenzing werkelijk vermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Procedure voor begrenzing van het werkelijke vermogen instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Begrenzing van het werkelijke vermogen via netfrequentie . . . 57
10.2 11 11.1 11.2
11.4
Netwerkbewaking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Netdoorverbinding na oplossen van een fout . . . . . . . . . . . . . 58 Tijdreactie van de netgrenzen bij overschrijden van de netgrenzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Instelling van de hoogte van de middenspanning (alleen bij HE-apparatuur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
12 12.1 12.2
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel) . . . . . . . . . . 61 Overzicht weergave en bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . 62 Displayweergaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
11.3
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
5
Inhoudsopgave
SMA Solar Technology AG
12.3
Configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
12.3.1
Overschakelen van automatische modus naar configuratiemodus . . . . . . . . 64
12.3.2
Configuratie openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
12.3.3
Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12.3.4
Bewaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
12.4
Alarmmeldingen / foutafhandeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.4.1
Alarm annuleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
12.4.2
Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
13
Herkenning van stand-alone netwerk (Anti Islanding). . 73
14 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 14.7
Sunny Team (optioneel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Identificatie masterapparaat en teamapparaat . . . . . . . . . . . . 74 Weergave van teambedrijf op de Sunny Central. . . . . . . . . . . 74 Bedrijfsmodi van het Sunny Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Team-Status. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Teambedrijf afgebroken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Teambedrijf uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Teambedrijf inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
15 15.1
Zoeken van fouten en oplossen van problemen . . . . . . 80 Foutdiagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
15.1.1
Categorie van de storingen en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
15.1.2
Type storingen en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
15.1.3
Waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
15.1.4
Storingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
15.1.5
Gebeurtenissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
15.2
Fout annuleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
16
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
6
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Toelichting bij deze handleiding
1 Toelichting bij deze handleiding Deze handleiding beschrijft de bediening en foutopsporing van de Sunny Central met behulp van de Sunny Central Control. Bewaar alle meegeleverde documentatie in de directe nabijheid van de Sunny Central; deze moet te allen tijde toegankelijk zijn voor het bedienings- en onderhoudspersoneel.
1.1 Geldigheidsbereik Deze handleiding is geldig voor de volgende apparaten met een Sunny Central Control 03 vanaf firmwareversie 2.04: • SC 100LV • SC 125LV • SC 150 • SC 200HE • SC 200 • SC 250HE • SC 250 • SC 350HE • SC 350 • SC 500HE • SC 560HE
1.2 Doelgroep Deze handleiding is bestemd voor de installateur en de exploitant van een PV-installatie met Sunny Central.
1.3 Gedetailleerde informatie Alle handleidingen van de Sunny Mini Central alsmede van de aanwezige componenten dienen samen met de documentatie van de installatie te worden bewaard en op elk moment toegankelijk zijn. Bij uw Sunny Central ontvangt u de hieronder vermelde documenten. In deze documentatie vindt u de volgende informatie: Installatiehandleiding Gebruiksaanwijzing Onderhoudshandboek Schakelschema's Documentatie toebehoren
Gebruiksaanwijzing
Opstelling en installatie van de Sunny Central Bediening van de Sunny Central en de Sunny Central Control Onderhoud van de Sunny Central Schakelschema's van de Sunny Central Documentatie voor optioneel toebehoren of optionele uitrusting van de Sunny Central, bijv. GFDI, vindt u op internet op www.SMA-Benelux.com. SC-BNL100262
7
Toelichting bij deze handleiding
SMA Solar Technology AG
1.4 Gebruikte symbolen In deze handleiding worden de volgende types veiligheidsaanwijzingen en algemene aanwijzingen gebruikt: GEVAAR!
"GEVAAR" markeert een veiligheidsaanwijzing, waarvan het niet in acht nemen direct tot de dood of zwaar lichamelijk letsel leidt! WAARSCHUWING!
"WAARSCHUWING" markeert een veiligheidsaanwijzing, waarvan het niet in acht nemen tot de dood of zwaar lichamelijk letsel kan leiden! VOORZICHTIG!
"VOORZICHTIG" markeert een veiligheidsaanwijzing, waarvan het niet in acht nemen tot licht of middelzwaar lichamelijk letsel kan leiden! OPGELET!
"OPGELET" markeert een veiligheidsaanwijzing, waarvan het niet in acht nemen tot materiële schade kan leiden! Aanwijzing Een aanwijzing duidt informatie aan die belangrijk is voor de optimale werking van het product.
8
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Veiligheid
2 Veiligheid 2.1 Reglementair gebruik De Sunny Central is een PV-omvormer. Deze dient voor de voeding van fotovoltaïsche omgezette zonne-energie uit PV-modules in een middenspanningsnet. De Sunny Central SC 100LV, SC 125LV, SC 150, SC 200HE, SC 200, SC 250HE, SC 250, SC 350HE, SC 350, SC 500HE en SC 560HE zijn met de nieuwe netbeveiligingsfunctionaliteit uitgerust. Meer informatie over het netbeveiligingsbeheer vindt u in hoofdstuk 3 ”Netveiligheidsbeheer” (Pagina 14).
Principe van een op het elektriciteitsnet aangesloten PV-installatie met Sunny Central B A
Onderdeel A B C
C
Beschrijving PV-generator Sunny Central Openbaar elektriciteitsnet
Sunny Central De Sunny Central is met een laagspanningstransformator uitgerust en injecteert het laagspanningsnet.
Sunny Central HE De Sunny Central HE heeft geen eigen laagspanningstransformator. Hij heeft een aangepaste externe middenspanningstransformator nodig. Via deze transformator injecteert de omvormer het net.
Sunny Central LV De Sunny Central LV injecteert spanning in het laagspanningsnet. Hij is geschikt voor de aansluiting van PV-generatoren met lage spanning (Low Voltage).
Sunny Central MV De MV-stations zijn middenspanningsstations (MV = medium voltage). In een MV-station injecteren 2 Sunny Central HE-apparaten spanning via een gemeenschappelijke middenspanningstransformator in het middenspanningsnet.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
9
Veiligheid
SMA Solar Technology AG
2.2 Beveiligingsaanwijzingen GEVAAR! Levensgevaar bij aanraken van spanninggeleidende onderdelen van het laagspanningsnet. Dood of ernstige verbranding. • Geen spanninggeleidende onderdelen van de Sunny Central of het laagspanningsnet aanraken. • Alle toepasselijke veiligheidsbepalingen voor de omgang met het laagspanningsnet in acht nemen. GEVAAR! Levensgevaar door hoge spanningen in de Sunny Central. Dood of ernstige verbranding. • Alle werkzaamheden aan de Sunny Central mogen uitsluitend door een opgeleide elektricien worden uitgevoerd. • Alle werkzaamheden aan de Sunny Central uitvoeren zoals beschreven in deze handleiding. • Alle genoemde veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. • Alle veiligheidsaanwijzingen in de installatiehandleiding van de Sunny Central in acht nemen. GEVAAR! Levensgevaar door beschadigingen aan de Sunny Central. Dood of ernstige verbranding. Beschadigingen aan de Sunny Central, zoals bijv- defecte kabels of een beschadigde behuizing, kunnen door elektrische schokken of brand tot de dood leiden! • De Sunny Central uitsluitend gebruiken als deze zich in een technisch correcte en bedrijfsveilige toestand bevindt. • In geen geval een beschadigde Sunny Central gebruiken. • De Sunny Central regelmatig op zichtbare beschadigingen controleren. • Regelmatig controleren of alle externe veiligheidsinrichtingen te allen tijde vrij toegankelijk zijn en correct werken.
10
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Veiligheid
2.3 Identificatie van de Sunny Central Identificeer de Sunny Central aan de hand van het serienummer (Serial No.) en het type apparaat (Type) op het typeplaatje. Het typeplaatje bevindt zich aan de binnenzijde van de deur. Het serienummer (A) bevindt zich bovendien ook aan de voorkant van de Sunny Central.
A
A
SC-BNL100262
11
A
Gebruiksaanwijzing
Veiligheid
SMA Solar Technology AG
2.4 Bedrijfstoestanden Na het inschakelen doorloopt de Sunny Central de in de afbeelding weergegeven toestanden. Als de Sunny Central uitgeschakeld is, bevindt deze zich in de bedrijfstoestand "Stop". Door de sleutelschakelaar te draaien schakelt de Sunny Central om naar de bedrijfstoestand "Wachten". Storing Schakelaar "Start"
Upv > UpvStart en T > TStart en netgrenzen bereikt Netgrenzen verlaten
Netwerkbewaking
Geen storing Stop
"Stop" "Stop"
Wachten
Netwerkbewakings tijd bereikt
Uitschakelen
Netgrenzen verlaten
Storing
Storing
Ppv < PpvStop en T > Tstop of schakelaar "Stop"
Aanlopen
Aanlopen beëindigd
Lastbedrijf MPP
Storing
Storing
12
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Bedrijfstoestand Stop Wachten
Veiligheid
Toelichting De Sunny Central is uitgeschakeld. De Sunny Central blijft net zo lang in deze toestand, tot de sleutelschakelaar op "Start" wordt gezet. Als de sleutelschakelaar op Start wordt gezet, schakelt de Sunny Central naar de toestand "Wachten". De startspanning "UpvStart" moet aangepast zijn aan de PV-generator die aan de Sunny Central is aangesloten. Controleer de startspanning en pas deze indien nodig aan. Als de ingangsspanning lager is dan de ingestelde startspanning "UpvStart", blijft de Sunny Central in de toestand "Wachten". De waarde voor "UpvStart" wordt weergegeven op de display van de Sunny Central Control.
Netwerkbewaking
Aanlopen Lastbedrijf MPP Uitschakelen
Als de ingangsspanning hoger is dan de startspanning "UpvStart", wacht de Sunny Central tot de in de parameter "T-Start" gedefinieerde tijd verstreken is. Als de ingangsspanning de startspanning "UpvStart" binnen deze periode niet heeft onderschreden, controleert de Sunny Central of het AC-net aanwezig is. Als er een geldig AC-net aanwezig is, wordt het ACrelais gesloten en de Sunny Central gaat over naar netwerkbewaking. Er wordt gedurende de bewakingstijd "GriGrdMonTm" gecontroleerd of het net zich aan de netgrenzen houdt. Als tijdens deze periode de netgrenzen niet zijn overschreden, schakelt de Sunny Central naar de bedrijfstoestand "Aanlopen". Na afgesloten netwerkbewaking loopt de Sunny Central zijn eerste bedrijfspunt aan en begint met injectie. In de modus MPP injecteert de Sunny Central het net en bereikt gestaag het maximale vermogenspunt (Maximum Powerpoint: MPP). Het uitschakelen van de Sunny Central vindt in de volgende gevallen plaats: • Het gemeten vermogen voor het tijdinterval "TStop" is kleiner dan "PpvStop". • Er is een storing opgetreden, die het uitschakelen van de Sunny Central noodzakelijk maakt.
Storing
Gebruiksaanwijzing
• De sleutelschakelaar is op "Stop" gezet. Indien tijdens het bedrijf een storing optreedt, wordt de Sunny Central uitgeschakeld en geeft de Sunny Central Control de storing weer op de display. In hoofdstuk 15 ”Zoeken van fouten en oplossen van problemen” (Pagina 80) vindt u een lijst met storingen.
SC-BNL100262
13
Netveiligheidsbeheer
SMA Solar Technology AG
3 Netveiligheidsbeheer 3.1 Was is vereist? PV-installaties met meer van 100 kWp aangesloten vermogen moeten in Duitsland beschikken over voedings- en netbeveiligingsbeheer. Hiertoe behoort in eerste instantie de mogelijkheid voor de netwerkexploitant om het vermogen van de PV-installatie op afstand te begrenzen en in kritieke gevallen kortstondig tot nul te reduceren. Overeenkomstige besturingscommando's van de netwerkexploitant moeten daarom snel en betrouwbaar aan de Sunny Central worden doorgegeven.
De eisen in detail • Ontvangst van de gewenste waarde via ripple control receiver met 2 of 4 relais. • Begrenzing van het voedingsvermogen in 4 parametreerbare stappen (bijvoorbeeld 0 % / 30 % / 60 % / 100 % van het overeengekomen aangesloten werkelijke vermogen PAV). • Instellen van de vereiste gewenste waarde binnen een minuut.
3.2 Begrenzing werkelijk vermogen De netwerkexploitant heeft het recht om onder bepaalde omstandigheden een tijdelijke begrenzing van het voedingsvermogen te verlangen of de installatie uit te schakelen. Hiervoor moeten de opwekkingsinstallaties conform middenspanningsrichtlijn het werkelijke vermogen in stappen van maximaal 10 % van het overeengekomen aangesloten werkelijke vermogen PAV kunnen reduceren. Zinvol gebleken zijn 4 stappen met 100 %, 60 %, 30 % en 0 % van het aangesloten installatievermogen.
14
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Netveiligheidsbeheer
3.3 De oplossing van SMA Solar Technology Met de Power Reducer Box is het mogelijk een begrenzing van het werkelijke vermogen of instelling van het blindvermogen volgens de eis van het netbeveiligingsbeheer (NSM) voor een PV-installatie uit te voeren. Hiervoor kunnen 4 digitale toestanden (bijv. van een ripple control receiver) met de Power Reducer Box worden ingelezen en de Sunny Central volgens de waarden van de netwerkexploitant worden ingesteld. Via de geïntegreerde webinterface kunnen de 4 ingangen vrij geconfigureerd worden. Als er een signaal van de ripple control receiver aanwezig is, analyseert de Power Reducer Box het signaal en geeft een commando via het ethernet-netwerk door aan de geregistreerde Sunny WebBox. Aangesproken Sunny WebBox geven het commando door aan de aangesloten Sunny Central. Gebeurtenissen worden in het interne geheugen van de Power Reducer Box opgeslagen. Bovendien is het mogelijk om gebeurtenissen op een SD-kaart te schrijven of gebeurtenissen via de webinterface te downloaden. h
In plaats van de Power Reducer Box zijn er 2 andere mogelijkheden om aan de eisen van het netbeveiligingsbeheer te voldoen. Enerzijds het ontvangen van de signalen via een analoge ingang op de Sunny Central en anderzijds het handmatig instellen van de waarden via parameters. Hoe u de mogelijkheden in de praktijk kunt omzetten, leest u in deze handleiding.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
15
Bedieningselementen
SMA Solar Technology AG
4 Bedieningselementen 4.1 Overzicht Op de volgende afbeelding zijn met het voorbeeld van een Sunny Central 250 de verschillende bedieningselementen weergegeven.
A B C D E
Onderdeel A B C D E
16
Beschrijving Sunny Central Control Signaallampjes (storing, waarschuwing, Sunny Team) Sleutelschakelaar Noodstopschakelaar met sleutel AC-hoofdschakelaar
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Bedieningselementen
4.2 Sunny Central 4.2.1 Signaallampjes Aan de voorkant van de Sunny Central bevinden zich 2 signaallampjes. In het geval van een fout geven deze signaallampjes het type storing weer.
Betekenis van de kleuren Geel:
Rood:
De Sunny Central bevindt zich in de status Waarschuwing. De Sunny Central wordt niet uitgeschakeld. Controleer de installatie. Als de fout niet meer aanwezig is, wordt de foutmelding automatisch gereset. De Sunny Central bevindt zich in de status Storing. Als de Sunny Central een storing heeft herkend, wordt deze uitgeschakeld. Als de fout verholpen en bevestigd is, zet Sunny Central het bedrijf weer voort. Meer informatie vindt u in hoofdstuk 15.1.2 ”Type storingen en waarschuwingen” (Pagina 81).
4.2.2 Sleutelschakelaar Met de sleutelschakelaar wordt de Sunny Central in- of uitgeschakeld. Als de schakelaar in de positie "Start" wordt gedraaid, schakelt de Sunny Central van de bedrijfstoestand "Stop" om naar de toestand "Wachten". Bij voldoende instraling en geldig net, gaat de Sunny Central naar de teruglevermodus. Als de instraling en dus ook de ingangsspanning te laag is, blijft de Sunny Central in de toestand "Wachten". De DC-hoofdschakelaar wordt automatisch door een motoraandrijving uitgeschakeld, als de sleutelschakelaar naar "Stop" wordt gedraaid.
4.2.3 AC-hoofdschakelaar OPGELET! Beschadiging van de Sunny Central door ondeskundig gebruik van de AChoofdschakelaar. De onderdelen van de Sunny Central worden door het indrukken van de AChoofdschakelaar sterk belast. Bij frequent gebruik van de AC-hoofdschakelaar kunnen afzonderlijke onderdelen door sterke belasting beschadigd raken. • Sunny Central met de sleutelschakelaar uitschakelen. • AC-hoofdschakelaar activeren Met de AC-hoofdschakelaar koppelt u de Sunny Central aan de AC-zijde los van het net.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
17
Bedieningselementen
SMA Solar Technology AG
4.2.4 Noodstop OPGELET! Beschadiging van de Sunny Central door ondeskundig gebruik van de noodstopschakelaar. De onderdelen van de Sunny Central worden door het indrukken van de noodstopschakelaar sterk belast. Bij frequent gebruik van de noodstopschakelaar kunnen afzonderlijke onderdelen door sterke belasting beschadigd raken. • Noodstopschakelaar uitsluitend in noodgevallen gebruiken. • Sunny Central via sleutelschakelaar uitschakelen. De noodstopschakelaar scheidt de Sunny Central onmiddellijk van het net en van de PV-generator en brengt de Sunny Central in een veilige toestand. Door het indrukken van de noodstopschakelaar wordt deze in de stand "Off" vergrendeld. De noodstopschakelaar kan uitsluitend met de bijbehorende sleutel worden ontgrendeld. Bovendien moet het indrukken van de noodstopschakelaar op de Sunny Central Control of met Sunny Data Control worden bevestigd. U kunt bij de Sunny Central een externe noodstopschakelaar installeren of meerdere Sunny Central via een gemeenschappelijke noodstopschakelaar met elkaar verbinden.
18
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Bedieningselementen
4.3 Sunny Central Control Instellingen aan de Sunny Central kunnen via de Sunny Central Control worden uitgevoerd. De taken van de Sunny Central Control kunnen als volgt worden ingedeeld: • Besturing van de Sunny Central • Weergave van de actuele meetwaarden • Wijziging van de parameters van de Sunny Central • Maximum Power Point Tracking (zoeken naar het maximale vermogenspunt) • Registratie en opslag op lange termijn van meetgegevens • Toegang op afstand met NET Piggy-Back • Aansluiting van externe sensoren De Sunny Central Control is op ooghoogte aan de Sunny Central aangebracht. De Sunny Central Control wordt met 4 toetsen bediend. De bedieningstoetsen bevinden zich onder de display met 4 regels.
A B
Onderdeel A B
Gebruiksaanwijzing
Beschrijving Display (bestaande uit 4 regels) Bedieningstoetsen
SC-BNL100262
19
Bedieningselementen
SMA Solar Technology AG
4.3.1 Functie van de bedieningstoetsen Aan de bedieningstoetsen zijn meerdere functies toegewezen. In de onderstaande tabel worden de toetsen en de bijbehorende functies beschreven. Toets
Beschrijving / functie ESC • Functie annuleren / beëindigen • Vragen met "nee" beantwoorden • Terug naar het vorige menu • Van de standaardweergave naar het hoofdmenu gaan
Pijl omhoog • Regel omhoog • Waarde verhogen
Pijl omlaag • Regel omlaag • Waarde verlagen
ENTER • Functie in het menu selecteren • Waarden selecteren • Wijzigingen bevestigen • Vragen met "ja" beantwoorden Pijl omhoog + pijl omlaag • Terug naar de standaardweergave
20
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Bedieningselementen
4.3.2 Beschrijving van de display-symbolen De display van de Sunny Central Control bestaat uit 4 regels. De display werkt met verschillende weergavesymbolen. Deze worden in de onderstaande tabel toegelicht. Symbool
Beschrijving Meer regels onder de display. Meer regels boven de display. Meer regels boven en onder de display. Staat vóór de actueel geselecteerde regel. Met [ ↑ ] of [ ↓ ] kan van regel worden gewisseld. Staat vóór een waarde die gewijzigd kan worden.
(brandt) Als bijv. een parameter is gewijzigd, knippert de pijl vóór de actieve regel. (knippert) De Sunny Central Control laadt het volgende menu of slaat gegevens op.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
21
Menu
SMA Solar Technology AG
5 Menu 5.1 Displaymeldingen tijdens bedrijf Na inschakeling van de Sunny Central wordt de Sunny Central Control geïnitialiseerd. De initialisatie bestaat uit 3 opeenvolgende displaymeldingen. De Sunny Central geeft na de initialisatie de nevenstaande meetwaarden en actuele waarden van de Sunny Central weer. Met de toetsen [ ↑ ] en [ ↓ ] of [ENTER] kunt u heen en weer springen tussen de 3 weergaven. Als er een waarschuwing of storing is, wordt afwisselend de fout met de hoogste prioriteit en het actuele standaardscherm weergegeven.
5.2 Menuoverzicht 5.2.1 Operating data (Installatiegegevens) Faults
Plant Status Energy Yield Data Files
22
SC-BNL100262
Current Faults SC BFR Error Stack Failure Err Meas. DC State Inverter Status E-Total E-Today Meas. Interval Daily Values Meas. Channels
Quit-functie
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Other
Menu
h-On Working Time Startup counter Fault counter Alert counter
5.2.2 Spot Values PV
Ppv Vpv Ipv Grid Pac Qac Sac Fac Iac Vac L1-L2 Vac L2-L3 Vac L3-L1 Red.effect.pow. P-WSpt P-WModFailStt P-WModStt Outp.react.pow. (displayed but not supported) Grid decoupling GriGrdStt Other T-Heat Sink C Mppsearchcount Team status R-Insul TmpInt C TmpExt C ExtSolP ExtSolQ (displayed but not supported) ExtSolIrr ExtGloIrr
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
23
Menu
SMA Solar Technology AG
5.2.3 Long-Term Data (Langetermijngegevens) Long-Term Data
Meas. Chn. Energy Yield Plant Status Faults
5.2.4 Device Set-up (Instellingen) Password System
Parameters
Language Date/Time Inverter Type Firmware BFR_SW_Vers. Param. Function Red.effect.pow. Outp.react.pow.
P-WMod, P-W, P-WNom, Plimit, Pmax, Smax
(displayed but not supported) Grid decoupling Voltage
Grid connection Mpp Limit Val. Mpp Tracking Start requiremt. Shut-down requ. Grid Monitor. Other
24
SC-BNL100262
VRtg, VCtlhhLim, VCtlhhLimTm, VCtlhLim, VCtlhLimTm, VCtllLim, VCtllLimTm, VCtlllLim, VCtlllLimTm Grid frequency HzRtg, HzCtlhhLim, HzCtlhhLimTm, VCtlhLim, VCtlhLimTm, VCtllLim, VCtllLimTm, VCtlllLim, VCtlllLimTm, HzCtlMin, HzCtlMinTm GriGrdMonTm, VCtlOpMinNom, VCtlOpMaxNom, HzCtlOpMin, HzCtlOpMax UmppMin, dUreference, PsearchMpp, TsearchMpp dUtrack, TcheckMpp, Mpp Factor, TrackCnt Operating Mode, VpvStart, Tstart PpvStop, Tstop PpvMinCheck E-Total Offset, TMax. cabinet, TMin. cabinet, Team function, P-Next Team, P-Prv. Team, Tau-FP, Test.feed.unit, Date availab., TmpDrtStopMod Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Interfaces
Menu
Communication
Analog In
Data archives
SMUs
Digital In Digital Out Data Recording Meas. Interval Max. Storage Chan. Select. Devices Parameters
NET/EMAIL
Measured Values Failure NET
Remote-Info
Gebruiksaanwijzing
COM1:SMUs
Medium, Baud rate, Protocol COM2: Inverter Medium, Baud rate, Protocol, Registration, Detection, Parameters, Measured values COM3: PC Medium, Baud rate, Protocol ExtSolP, R-Insul, ExtSolIrr, ExtGloIrr, ExtAlarm, ExtSolQ (displayed but not supported), TmpExt C Digital Input 1 - 8 +Diag Ext+24V, +Diag DOut, Dig. Output 1 - 8
Registration, Detection, Parameters, Measured Values regist. SMUs, Error Report Time, Polling Time, SMU_Overnight Shutdown, SMU_Theft, Tolerance Grp1 - 3 mean value Grp1 - 3 Actual Failures, Hist. failures KO_NET, KO_NET-ETH IP, NET-ETH SNET, KO_NET-ETH PVSN, NET-ETH GW, NET-ETH DNS EMAIL Events Plant info, warnings, errors, daily report at Recipient: Company/Name, EMAIL TO, EMAIL CC1, EMAIL CC2 Sender: Plant name, EMAIL FROM ISP Account ISP Phone No., ISP User, ISP Pass SMTP Account SMTP Server, SMTP User, SMTP Pass, Default Test Report
SC-BNL100262
25
Menu
SMA Solar Technology AG
5.3 Contrast van de display wijzigen In elk willekeurig menu kunt u het contrast van de display wijzigen. Om het contrast te verhogen of te verlagen moeten 2 toetsen gelijktijdig worden ingedrukt. Toetscombinatie [ESC] + [ ↑ ] [ESC] + [ ↓ ]
Functie Contrast verhogen Contrast verlagen
5.4 Taal instellen U kunt kiezen tussen de talen Duits, Engels en Spaans. Ga als volgt te werk om de ingestelde taal te wijzigen: 1. "Device Set-up > System > Language" selecteren.
[ Language German English spanish
]
2. Om de gewenste taal te selecteren 2 keer op [ENTER] drukken. ☑ De gewenste taal is ingesteld.
5.5 Datum en tijd wijzigen De datum en de tijd van de Sunny Central Control zijn vooraf ingesteld op de Midden-Europese tijdzone. Ga als volgt te werk om de datum en de tijd te wijzigen: 1. "Device Set-up > System > Date/Time" selecteren.
2. Weergegeven datum selecteren. 3. De gewenste datum (dag, maand en jaar) met [ ↑ ] of [ ↓ ] instellen en de ingestelde waarde met [ENTER] bevestigen. 4. 2 keer op [ENTER] drukken om de ingestelde datum te bevestigen. ☑ De gewenste datum is ingesteld. 5. Weergegeven tijd selecteren. 6. De gewenste tijd (uren en minuten) met [ ↑ ] of [ ↓ ] instellen en de ingestelde waarde met [ENTER] bevestigen. 7. 2 keer op [ENTER] drukken om de ingestelde tijd te bevestigen. ☑ De gewenste tijd is ingesteld. ☑ Datum en tijd zijn gewijzigd. 26
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Menu
5.6 Wachtwoord invoeren Parameters van de Sunny Central die belangrijk zijn voor de veiligheid kunnen uitsluitend na invoer van een wachtwoord worden gewijzigd. Het wachtwoord krijgt u van onze service (zie hoofdstuk 16 ”Contact” (Pagina 94)). Ga voor de invoer van het wachtwoord als volgt te werk: 1. "Device Set-up > Password" selecteren.
2. Wachtwoord met [ ↑ ] of [ ↓ ] invoeren en de ingestelde waarde met [ENTER] bevestigen. ☑ De ingevoerde waarden worden na bevestiging als sterretje weergegeven. ☑ De Sunny Central Control piept 3 keer, als het juiste wachtwoord is ingevoerd. Als het wachtwoord onjuist is, piept de Sunny Central Control 1 keer. Sunny Central Control vergrendelen Om de Sunny Central Control te vergrendelen, moet u onder "Device Set-up > Password" een onjuist of geen wachtwoord invoeren. Om 0:00 uur of bij een herstart van de Sunny Central Control wordt de wachtwoordbeveiliging automatisch weer geactiveerd.
5.7 Firmwareversie weergeven U kunt de firmwareversie op de Sunny Central Control onder "Device Set-up > System > Firmware" laten weergeven.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
27
Menu
SMA Solar Technology AG
5.8 Dagwaarden van de energieopbrengst wissen De dagwaarden van de energieopbrengst kunt u op de Sunny Central Control onder "Long-Term Data > Energy Yield" bekijken. De dagwaarden zijn op maand gesorteerd. Als u met [ENTER] de gewenste maand selecteert, wordt een lijst met de energieopbrengst per dag weergegeven. Om de dagwaarden van de energieopbrengst te wissen, gaat u als volgt te werk: 1. "Device Set-up > Parameters > Param.-Function" selecteren. ☑ De weergave knippert.
2. Met [ ↓ ] "Del Daily Value" selecteren en met [ENTER] bevestigen. ☑ Die dagwaarden van de energieopbrengst zijn teruggezet op de fabrieksinstelling
28
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Meetkanalen
6 Meetkanalen U kunt op de Sunny Central Control verschillende meetkanalen laten weergeven. Ga hiervoor te werk zoals beschreven in hoofdstuk 6.3 ”Meetgegevens oproepen” (Pagina 32). In de onderstaande tabel worden alle meetkanalen beschreven. De met * gemarkeerde meetkanalen zijn vooraf ingesteld af fabriek en worden standaard in de Sunny Central Control onder "Long-Term Data > Meas. Chn. > SC...SCXXX" weergegeven. Meetkanaal +Diag DOut
+Diag Ext+24V
Startup counter Digital Input 1 Digital Input 2 Digital Input 3 Digital Input 4 Digital Input 5 Digital Input 6 Digital Input 7 Digital Input 8 E-Today
Error * E-Total ExtGloIrr ExtSolIrr ExtAlarm ExtSolP ExtSolQ Fac FI Code FI Status h-On *
Gebruiksaanwijzing
Beschrijving Het meetkanaal is pas zichtbaar als het wachtwoord van de installateur is ingevoerd. Status van de digitale uitgang "+Diag DOut" (status: Fehler, Okay) Het meetkanaal is pas zichtbaar als het wachtwoord van de installateur is ingevoerd. Status van de digitale uitgang "+Diag Ext+24V" (status: Fehler, Okay) Teller die aangeeft hoe vaak de installatie is gestart. Toestand digitale ingangen 1 t/m 8
Hoeveelheid energie die de Sunny Central op deze dag in het net geïnjecteerd heeft. Deze waarde bevat de energie vanaf het moment waarop de Sunny Central 's morgens in bedrijf gesteld wordt tot het huidige tijdstip. Fout van de Sunny Central Totale hoeveelheid energie die de Sunny Central tijdens bedrijf in het net geïnjecteerd heeft. Analoge ingang - externe pyranometer (optioneel) Analoge ingang - externe instralingssensor (optioneel) Analoge ingang - externe alarmingang Analoge ingang - externe gewenste waarde werkelijk vermogen Dit meetkanaal wordt weergegeven maar niet ondersteund. Grid frequency Antwoordcode van de NET Piggy-Back Status van de verbindingsopbouw met NET Piggy-Back Totaal aantal bedrijfsuren
SC-BNL100262
29
Meetkanalen
SMA Solar Technology AG
Meetkanaal h-Total * Iac Ipv * Comm.fault SMU Meas. Data Mean value Grp1 Mean value Grp2 Mean value Grp3 Mode * Mppsearchcount
Beschrijving Totaal aantal bedrijfsuren in het voedingsbedrijf Netuitgangsstroom DC-ingangsstroom Storing in de communicatie met Sunny String-Monitor nr. Teller die aangeeft hoe vaak een gegeven in de ringbuffer wordt opgeslagen. Gemiddelde waarde van de stringstroom Sunny String-Monitor groep 1 tot Sunny String-Monitor groep 3
Fault counter Team Status
Bedrijfsmodus van de Sunny Central (bijv. MPP) Teller die aangeeft hoe vaak de installatie naar MPP-tracking is omgeschakeld. Netuitgangsvermogen van de Sunny Central Afgevlakt netvoedingsvermogen. DC-ingangsvermogen van de Sunny Central Weergave van de momenteel actieve begrenzing van het werkelijke vermogen. Blindvermogen Aantal geregistreerde Sunny String-Monitoren Isolatieweerstand Het kanaal "SMU-waarschuwingscode" geeft een cijfercode "xxyy" uit: xx: nummer van de foutieve Sunny String-Monitor (1 tot 40) yy: foutnummer 01 - 08: kanaalnummer bij fouten van de stringstroombewaking 09 - 10: fout van het meldcontact bewaking Teller die aangeeft hoe vaak een storing is opgetreden. Status van het Sunny Team
Cooler Temp. * TmpExt C * TmpInt C TStart Reverse TWait Reverse Vac L1-L2 * Vac L2-L3 Vac L3-L1 Vpv * Vpv0 *
Meer informatie hierover vindt u in het hoofdstuk 14.4 ”Team-Status” (Pagina 76). Temperatuur van het koellichaam Analoge ingang van de externe temperatuursensor (optioneel) Analoge ingang van de interne temperatuursensor (standaard) Resterende tijd tot start van de installatie. Resterende tijd tot volgende aanlooppoging van de installatie. Netuitgangsspanning L1-L2 Netuitgangsspanning L2-L3 Netuitgangsspanning L3-L1 DC-ingangsspanning van de Sunny Central Nullastspanning van de PV-installatie
Pac * Pac smoothed Ppv P-WModStt * Qac * Reg. SMUs R-Insul * SMU Warncode
30
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Meetkanaal VpvSet Warn. counter
Meetkanalen
Beschrijving Gewenste waarde DC-ingangsspanning Teller die aangeeft hoe vaak een waarschuwing is opgetreden.
6.1 Meer meetkanalen toevoegen U kunt aan de 14 standaard-meetkanalen meer meetkanalen toevoegen. Ga hiervoor als volgt te werk: 1. "Device Set-up > Data archives > Chan. Select. > SC...SCCXXX" kiezen. ☑ De Sunny Central Control geeft alle meetkanalen weer. De meetkanalen die reeds in het menu "Long-Term Data > Meas. Chn. > SC...SCXXX" worden weergegeven, zijn met een punt gemarkeerd. 2. Selecteer met [ ↓ ] het gewenste meetkanaal dat moet worden toegevoegd en bevestig dit met [ENTER]. ☑ Vóór het geselecteerde meetkanaal verschijnt een punt. 3. Bevestig bij het verlaten van het menu de wijzigingen met [ENTER]. ☑ De extra meetkanalen zijn toegevoegd. Om de meetgegevens op te roepen, voert u de stappen in hoofdstuk 6.3 ”Meetgegevens oproepen” (Pagina 32) uit.
6.2 Weergave van de meetkanalen terugzetten naar de fabrieksinstelling De Sunny Central Control geeft standaard 14 meetkanalen weer. Indien u andere kanalen aan de weergave heeft toegevoegd, kunt u de weergave van de meetkanalen weer terugzetten naar de fabrieksinstelling. Ga hiervoor als volgt te werk: 1. "Device Set-up > Parameters > Param.-Function" selecteren. ☑ De weergave knippert.
2. "default chan." selecteren. ☑ De weergave stopt met knipperen.
3. Op [ENTER] drukken. ☑ De weergave van de meetkanalen is teruggezet naar de fabrieksinstelling. Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
31
Meetkanalen
SMA Solar Technology AG
6.3 Meetgegevens oproepen Alle geselecteerde meetkanalen en de bijbehorende meetwaarden worden in de Sunny Central Control geregistreerd. U kunt de meetgegevens direct op de Sunny Central Control of via Sunny Data Control oproepen.
6.3.1 Meetgegevens op de Sunny Central Control oproepen Ga als volgt te werk om de meetgegevens direct op de Sunny Central Control op te roepen 1. "Long-Term Data > Meas. Chn. > SC...SCXXX" selecteren.
☑ De Sunny Central Control geeft de meetkanalen weer.
2. Selecteer met [ ↓ ] het gewenste meetkanaal en bevestig dit met [ENTER]. 3. Met [ ↓ ] de gewenste datum selecteren en met [ENTER] bevestigen ☑ De Sunny Central Control geeft het gewenste meetkanaal voor de gewenste datum weer.
6.3.2 Meetgegevens via Sunny Data Control oproepen U kunt de meetgegevens via Sunny Data Control oproepen. De gegevens worden in een kanaalregistratie samengevat. Meer informatie hierover vindt u in de handleiding van Sunny Data Control.
32
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Meetkanalen
6.4 Meetgegevens wissen U kunt de meetgegevens als volgt wissen: 1. Meetkanalen terugzetten op fabrieksinstelling zoals beschreven in hoofdstuk 6.4 ”Meetgegevens wissen” (Pagina 33). 2. "Device Set-up > Parameters > Param.-Function" selecteren. ☑ De weergave knippert.
3. "Del Meas. Data" selecteren. ☑ De weergave stopt met knipperen.
4. Op [ENTER] drukken. ☑ De meetgegevens zijn gewist.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
33
Parameters
SMA Solar Technology AG
7 Parameters De parameters van de Sunny Central zijn vooraf ingesteld voor het bedrijf. Het is zinvol om enkele parameters van de Sunny Central aan de PV-generator en aan de eisen van het netveiligheidsbeheer aan te passen. De parameters van de Sunny Central zijn onderverdeeld in verschillende menu's: • Red.effect.pow. Parameters voor de begrenzing van het werkelijke vermogen • Outp.react.pow. Parameters voor de blindvermogendefinitie (Deze parameters worden weergegeven maar niet ondersteund.) • Grid decoupling (scheiding van de Sunny Central van het net) Parameters voor de netontkoppeling • Grid connection Parameters voor de netdoorverbinding • Mpp Limit. Val. Grenswaarden voor het MPP-bedrijf • Mpp Tracking Instellingen voor het MPP-bedrijf • Start requiremt Parameters voor het aanlopen van de Sunny Central • Shut-down requ. Parameters voor het gecontroleerd uitschakelen van de Sunny Central • Grid Monitor. Parameters voor de netvoorwaarden • Other Verschillende extra functies
34
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Parameters
7.1 Beschrijving van de parameterfuncties In de menu's vindt u de volgende parameters. De met * gemarkeerde parameters mogen uitsluitend na overleg met SMA Solar Technology worden gewijzigd. Enkele parameters zijn vooraf ingesteld door SMA Solar Technology en kunnen niet worden gewijzigd. Parameters Red.effect.pow. P-WMod
Beschrijving van de functie
Via deze parameter kunt u de procedure voor de begrenzing van het werkelijke vermogen selecteren. P-W Via deze parameter kan de begrenzing van het werkelijke vermogen in kW handmatig worden ingesteld. P-WNom Via deze parameter kan de begrenzing van het werkelijke vermogen in procent handmatig worden ingesteld. Plimit Nominaal werkelijk vermogen van de Sunny Central. Pmax * Via deze parameter kan het werkelijke vermogen worden beperkt. Dit is bijv. nodig als het werkelijke vermogen op het netknooppunt moet worden begrensd. Smax Maximaal toegestane terugleververmogen Outp.react.pow. (De parameters in dit menu worden weergegeven, maar niet ondersteund) Grid decoupling / Grid voltage VRtg Deze parameter geeft de nominale lijnspanning van het openbare net aan. Alle spanningswaarden in procent hebben betrekking op deze nominale spanning (100 % = VRtg). VCtlhLim Drempelwaarde voor de activering bij overspanning in level 1. VCtlhLimTm Activeringstijd voor de activering bij overspanning in level 1. VCtlhhLim Drempelwaarde voor de activering bij overspanning in level 2. VCtlhhLimTm Activeringstijd voor de activering bij overspanning in level 2. VCtllLim Drempelwaarde voor de activering bij onderspanning in level 1. VCtllLimTm Activeringstijd voor de drempelwaarde bij onderspanning in level 1. VCtlllLim Drempelwaarde voor de activering bij onderspanning in level 2. VCtlllLimTm Activeringstijd voor de drempelwaarde bij onderspanning in level 2. VCtlMin Minimale drempelwaarde bij onderspanning in level 3. VCtlMinTm Activeringstijd voor minimale drempelwaarde bij onderspanning in level 3. Grid decoupling / Grid frequency HzRtg Nominale frequentie van het energienet HzCtlhhLim Drempelwaarde voor de activering bij overfrequentie in level 2. HzCtlhhLimTm Activeringstijd voor drempelwaarde bij overfrequentie in level 2. HzCtlhLim Drempelwaarde voor de activering bij overfrequentie in level 1. HzCtlhLimTm Activeringstijd voor drempelwaarde bij overfrequentie in level 1.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
35
Parameters
SMA Solar Technology AG
Parameters HzCtllLim HzCtllLimTm HzCtlllLim HzCtlllLimTm HzCtlMin HzCtlMinTm Grid connection GriGrdMonTm
VCtlOpMinNom
VCtlOpMaxNom
HzCtlOpMin HzCtlOpMax Mpp Limit. Val. VmppMin * dVreference
Beschrijving van de functie Drempelwaarde voor de activering bij onderfrequentie in level 1. Activeringstijd voor drempelwaarde bij onderfrequentie in level 1. Drempelwaarde voor de activering bij onderfrequentie in level 2. Activeringstijd voor drempelwaarde bij onderfrequentie in level 2. Minimale drempelwaarde voor de activering bij onderfrequentie in level 3. Activeringstijd voor de minimale drempelwaarden bij onderfrequentie in level 3. Deze parameter definieert het tijdsbestek waaraan voor de bijschakelvoorwaarden moet worden voldaan, voordat de Sunny Central weer op het stroomnet schakelt. Deze parameter bepaalt de minimale netspanning in procent van de nominale spanning VRtg, die op de Sunny Central moet staan, zodat deze weer op het stroomnet wordt geschakeld. Deze parameter definieert de maximale netspanning in procent van de nominale spanning VRtg, die op de Sunny Central mag staan, zodat deze weer op het stroomnet wordt geschakeld. Deze parameter bepaalt de minimale netfrequentie, die op de Sunny Central moet staan, zodat deze weer op het stroomnet wordt geschakeld. Deze parameter definieert de maximale netfrequentie, die op de Sunny Central moet staan, zodat deze weer op het stroomnet wordt geschakeld. Minimale MPP-spanning waarbij de Sunny Central energie kan injecteren. Over de gehele breedte van 2 x dUreference is Mpp-Tracking mogelijk. Door het over- of onderschrijden van dit spanningsgebied schakelt de omvormer om naar de bedrijfsmodus "MPP-Search". Fabrieksinstelling: 80 V
PsearchMpp * TsearchMpp * Mpp Tracking dVtrack * TcheckMpp * Mpp Factor
Aanbeveling voor het bedrijf met dunnefilmpanelen: 120 V Als het actueel gemeten PV-vermogen voor de periode TsearchMpp de waarde PsearchMpp onderschrijdt, begint de Sunny Central opnieuw naar de MPP te zoeken. Bij MPP-tracking verandert de omvormer de spanning in het tijdsinterval TcheckMpp in het increment dUtrack en stelt de installatie vervolgens af op het MPP-punt. De startwaarde voor de MPP-tracking is het product van de parameter Mpp Factor en de gemeten nullastspanning. Fabrieksinstelling: 0.80 Aanbeveling voor het bedrijf met dunnefilmpanelen: 0.70
36
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Parameters TrackCnt
Start requiremt Operating mode * VconstSet VpvStart Tstart Twait
Parameters
Beschrijving van de functie De Sunny Central zoekt tijdens het bedrijf naar het maximale vermogenspunt. De Sunny Central controleert maximaal zeven keer (fabrieksinstelling) de spanning in één richting, bijv. altijd naar een hogere spanning. Uiterlijk na de zevende keer zoekt de Sunny Central ook onder de laatste spanning om te controleren of het maximale vermogenspunt zich naar onderen heeft verplaatst. Als de Sunny Central bijv. bij de derde verhoging een lager vermogenspunt heeft gevonden, zoekt deze onder de laatst gecontroleerde spanning. Als voorwaarde voor het aanlopen van de omvormer wordt MPP ingesteld. Gewenste waarde voor bedrijf met constante spanning. Gedurende TStart moet Upv > UpvStart zijn, zodat de Sunny Central van bedrijfstoestand "Wachten" naar de toestand "Aanlopen" omschakelt. "UpvStart" moet aan de PV-generator worden aangepast die op de Sunny Central wordt aangesloten. Als "PpvStop" bij drie direct opeenvolgende aanlooppogingen niet wordt overschreden, vindt de volgende aanloop op zijn vroegst na de periode "Twait" plaats.
Shut-down requ. PpvStop * Als gedurende Tstop "Ppv" < "PpvStop" is, schakelt de Sunny Central om naar de bedrijfstoestand "Aflopen". Tstop Grid Monitoring PpvMinCheck * "PpvMinCheck" is pas zichtbaar als het wachtwoord van de installateur is ingevoerd. Als PpvMinCheck op "off" staat, blijft de Sunny Central in bedrijf als de uitschakelvoorwaarden worden onderschreden. Dat wil zeggen dat de Sunny Central ook 's nachts in bedrijf is en deze de benodigde voedingsstroom uit het net moet betrekken. ext.Power Swit. Activering netuitschakeling Other E-Total Offset Via deze parameter kan aan de energieteller in het apparaat een constante offset worden toegewezen. Na vervanging van de Sunny Central Control kan het zinvol zijn om deze parameter te wijzigen. TMax. cabinet* Als de temperatuur "TMax" wordt overschreden, wordt de waarschuwing "cabinet Temp." uitgegeven. TMin. cabinet* Als de temperatuur "TMin" wordt onderschreden, wordt de waarschuwing "cabinet Temp." uitgegeven. Team-Funktion Deactiveren en activeren van het teambedrijf. Meer informatie hierover vindt u in de hoofdstukken 14.6 ”Teambedrijf uitschakelen” (Pagina 78) en 14.7 ”Teambedrijf inschakelen” (Pagina 79).
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
37
Parameters
SMA Solar Technology AG
7.2 Fabrieksinstellingen van de parameters In de onderstaande tabel worden de belangrijkste parameters voor de besturing weergegeven. In de tabel worden het instelbereik en de standaardwaarde van de parameters vermeld. Het instelbereik en de standaardwaarde zijn afhankelijk van het type Sunny Central. Met * gemarkeerde parameters zijn pas zichtbaar na invoer van het installateurswachtwoord en kunnen daarna pas worden gewijzigd (zie hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27)). Parameter VmppMin *
Bereik Standaard 450 ... 880 V 250 V (SC 100LV) (SC 200 / SC 250 / SC 350 / SC 500) 300 V (SC 125LV) 540 ... 880 V (SC 560) 450 V (SC 500HE / SC 350HE / SC 350 / SC 250HE / SC 250 / SC 200HE / SC 200 / SC 150)
dVreference * PsearchMpp * TsearchMpp * dVtrack * TcheckMpp * Mpp Factor * TrackCnt * VpvStart
5 V ... 200 V 0 ... 25000 W 60 ... 3600 s 1 ... 10 V 10 ... 60 s 0.20 ... 1.00 5 ... 20 200 ... 1000 V
540 V (SC 560) 80 V specifieke instelling van het apparaat 600 s 5 V / TaMp 10 s 0.80 7 400 V (SC 100LV / SC 125LV) 600 V (SC 500HE / SC 350HE / SC 350 / SC 250HE / SC 250 / SC 200HE / SC 200 / SC 150)
Tstart Twait PpvStop Tstop Pac max * TMax. cabinet TMin. cabinet
38
1 ... 600 s 0 ... 1800 s 0 ... 10000 W 1 ... 300 s 1 ... 1000 kW 30 ... 70 °C -30 ... 10 °C
SC-BNL100262
650 V (SC560HE) 90 s 600 s specifieke instelling van het apparaat 60 s specifieke instelling van het apparaat 50 °C -20 °C
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Parameters
7.3 Parameters wijzigen Beperkte functionaliteit van de Sunny Central door gewijzigde parameters Door niet-reglementair gewijzigde parameters kan de functionaliteit van de Sunny Central gedeeltelijk of geheel buiten werking worden gesteld. • De met * gemarkeerde parameters mogen uitsluitend na overleg met SMA Solar Technology worden gewijzigd. • Na werkzaamheden aan de Sunny Central Control moet deze weer worden vergrendeld om te voorkomen dat de parameters door derden worden gewijzigd. Netparameters Er zijn parameters waarmee netveiligheidsrelevante waarden kunnen worden ingesteld. Voordat u deze parameters wijzigt, dient u eerst met de Sunny Central service te overleggen. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de parameters op de Sunny Central Control kunt wijzigen. De parameters kunnen met behulp van de volgende hulpmiddelen worden aangepast: • Op de Sunny Central met de Sunny Central Control. • Ter plaatse met een laptop en de software Sunny Data Control. • Op afstand vanaf een pc met Sunny Data Control of via de Sunny WebBox. In de documentatie van de Sunny Data Control of van de Sunny WebBox wordt behandeld hoe u de parameters van de Sunny Data Control met behulp van de Sunny WebBox kunt wijzigen. Let op: niet alle parameters kunnen op afstand worden gewijzigd. Sommige parameters kunnen alleen worden gewijzigd als de Sunny Central zich in de modus "Stop" bevindt.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
39
Parameters
SMA Solar Technology AG
Wijzig de parameters van de Sunny Central op de Sunny Central Control als volgt: 1. Wachtwoord invoeren zoals beschreven in hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27). 2. "Device Set-up > Parameter" selecteren.
3. Met [ENTER] het menu selecteren, waarin een parameter moet worden gewijzigd. 4. Met [ENTER] de parameter selecteren, die moet worden gewijzigd. 5. Standaardwaarde van de parameter noteren. 6. Parameter na overleg met SMA Solar Technology wijzigen. 7. Wijziging met [ENTER] bevestigen. ☑ Gewenste parameter is gewijzigd.
7.4 Parameters resetten Om parameters te resetten volgt u de in hoofdstuk 7.3 ”Parameters wijzigen” (Pagina 39) beschreven procedure en voert u de oorspronkelijke waarden van uw Sunny Central in.
7.5 Parameters opslaan Na het wijzingen van de parameters slaat u deze als volgt op. 1. Wachtwoord invoeren zoals beschreven in hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27). 2. "Device Set-up > Parameters > save parameter" selecteren.
3. Twee keer op [ENTER] drukken. ☑ De parameters zijn opgeslagen.
40
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Gegevens verzenden
8 Gegevens verzenden De Sunny Central Control kan met de optie "NET Piggy-Back" op afstand worden bewaakt en u via e-mail berichten toesturen over de status of over optredende fouten en gebeurtenissen. Afhankelijk van uw bestelling wordt de Sunny Central af fabriek zonder communicatie of met een NET Piggy-Back in een van de drie volgende varianten geleverd: • Analoog • ISDN • Ethernet In de handleiding van de NET Piggy-Back wordt de aansluiting van de Sunny Central Control op telefoonleiding, router of pc behandeld. De Sunny Central Control is vooraf ingesteld voor het desbetreffende communicatietype. Als u per email berichten wilt ontvangen, moet u dit instellen. Meer informatie over berichten vindt u in hoofdstuk 8.1 ”Informatie op afstand selecteren” (Pagina 41).
8.1 Informatie op afstand selecteren 1. Wachtwoord invoeren zoals beschreven in hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27). 2. "Device Set-up > NET/Email > Remote-Info" selecteren".
☑ Het rechts afgebeelde menu verschijnt.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
41
Gegevens verzenden
SMA Solar Technology AG
8.2 E-mailberichten activeren 1. Remote-Info selecteren zoals behandeld in hoofdstuk 8.1 ”Informatie op afstand selecteren” (Pagina 41). 2. Op [ENTER] drukken. ☑ De regel onder "E-mail" begint te knipperen. 3. Met [ ↓ ] "activated" selecteren.
4. 2 keer op [ENTER] drukken. ☑ De e-mailberichten zijn geactiveerd.
8.3 Berichttypen voor het verzenden selecteren 1. Remote-Info selecteren zoals beschreven in hoofdstuk 8.1 ”Informatie op afstand selecteren” (Pagina 41). 2. Selecteer "Events". 3. Selecteren welke berichten wanneer toegestuurd moeten worden.
42
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Gegevens verzenden
Berichttypen en instelmogelijkheden Bericht Plant-Info
Warnings
Errors
Beschrijving Instelbaar Bericht over de actuele waarden van uw • geen bericht installatie, bijvoorbeeld E-Total, E-Today. • Dagbericht (aanbevolen) Bericht over de opgetreden • geen bericht waarschuwingen. • uurbericht
Bericht over de opgetreden fouten.
• Dagbericht (aanbevolen) • geen bericht • Uurbericht (aanbevolen)
Event
Bericht over de opgetreden gebeurtenissen. U heeft naast het bericht de mogelijkheid om de gebeurtenissen op de Sunny Central Control in het menu onder "Long-Term Data > Plant status" te laten weergeven.
Send at
Gebruiksaanwijzing
De toelichting van de mogelijke gebeurtenissen vindt u in hoofdstuk 15.1.5 ”Gebeurtenissen” (Pagina 93). Hier wordt het tijdstip ingesteld waarop het dagbericht dient te worden verzonden. SMA Solar Technology adviseert u de tijd op 22:15 uur in te stellen.
• Dagbericht • geen bericht • uurbericht • Dagbericht (aanbevolen)
• tijd
SC-BNL100262
43
Gegevens verzenden
SMA Solar Technology AG
8.3.1 Dagbericht "Anlagen-Info" Het dagbericht "Anlagen-Info" kan de onderstaande informatie bevatten:
Weergave ID GERAET SERIENNUMMER E-Total E-Heute
44
SC-BNL100262
Beschrijving = SC = naam van de desbetreffende Sunny Central. = serienummer van de desbetreffende Sunny Central. = totale hoeveelheid energie die de Sunny Central tijdens bedrijf in het net geïnjecteerd heeft. = hoeveelheid energie die de Sunny Central op deze dag aan het net teruggeleverd heeft. Deze waarde bevat de energie vanaf het moment waarop de Sunny Central 's morgens in bedrijf gesteld wordt tot het huidige tijdstip.
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Gegevens verzenden
8.3.2 Uurbericht „Fehler, Warnungen und Events“ Het uurbericht "Fehler, Warnungen und Events" kan de volgende informatie bevatten.
Weergave ID GERAET SERIENNUMMER DATUM ZEIT
Beschrijving = SC = naam van de desbetreffende Sunny Central. = serienummer van de desbetreffende Sunny Central. = datum van de fout, waarschuwing of gebeurtenis. = tijdstip waarop de fout, de waarschuwing of de gebeurtenis door de Sunny Central is herkend. Het teken ">" achter de tijd (vóór de melding) betekent dat de melding op het aangegeven tijdstip is opgetreden.
MELDUNG
Het teken "<" achter de tijd (vóór de melding) betekent dat de melding op het aangegeven tijdstip is opgeheven. = nummer van de storing, waarschuwing of naam van de gebeurtenis. Meer informatie over fout-, storingsmeldingen vindt u in hoofdstuk 15 ”Zoeken van fouten en oplossen van problemen” (Pagina 80).
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
45
Gegevens verzenden
SMA Solar Technology AG
8.4 E-mailadres invoeren of wijzigen 1. Remote-Info selecteren zoals behandeld in hoofdstuk 8.1 ”Informatie op afstand selecteren” (Pagina 41). 2. "Recipient" selecteren.
3. In de eerste regel "FIRMA XYZ-SOLA" een bedrijfsnaam invoeren en met [ENTER] bevestigen. 4. In de tweede regel "HERRN MUSTERMA" uw naam invoeren en met [ENTER] bevestigen. 5. In de derde regel "EMAIL TO" uw e-mailadres invoeren en met [ENTER] bevestigen. In de vierde en vijfde regel "EMAIL CC 1" en "EMAIL CC 2" kunt u nog 2 e-mailadressen opgeven, waarnaar de berichten moeten worden gestuurd. 6. Adressen met [ENTER] bevestigen. ☑ De e-mailadressen zijn ingevoerd.
46
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Gegevens verzenden
8.5 Testbericht verzenden 1. Remote-Info selecteren, zoals behandeld in hoofdstuk 8.1 ”Informatie op afstand selecteren” (Pagina 41). 2. "Test-Report" selecteren. ☑ Op de display van de Sunny Central Control wordt "Start" weergegeven.
3. Op [ENTER] drukken om een testbericht te verzenden. ☑ Het testbericht is verzonden. Of ☑ Het testbericht kon niet worden verzonden. De rechts afgebeelde melding verschijnt op de display. De betekenis van de foutcode in de laatste regel wordt in de handleiding van de NET Piggy-Back beschreven.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
47
Analoge ingangen
SMA Solar Technology AG
9 Analoge ingangen Analoge sensoren Sunny Central biedt de mogelijkheid om via de gebruikerscontactstrip aan de Sunny Central Control 2 extra sensoren (ExtSollrr, ExtGlolrr) te installeren. In de onderstaande tabel vindt u de aansluitmogelijkheden voor de gebruiker. Deze sensoren kunnen door de klant worden geconfigureerd. Als u de optie "Opstelling in chemisch actieve omgeving" heeft besteld, is de analoge ingang "TmpExt C" af fabriek voorzien van een temperatuursensor PT 100. De omgevingstemperatuur wordt in dit geval buiten de Sunny Central gemeten en heeft invloed op het bedrijf van de Sunny Central.
Externe signalen Naast de analoge sensoren kunnen nog 3 signalen worden aangesloten, ExtAlarm, ExtSolP en ExtSolQ. Deze signalen zijn direct van invloed op de Sunny Central. De analoge ingangen ExtSolP en ExtSolQ dienen voor het regelen van het werkelijke en het blindvermogen. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de sensoren op de Sunny Central Control kunt laten weergeven en deze kunt configureren. De elektrische aansluiting van de sensoren wordt beschreven in de installatiehandleiding van de Sunny Central.
Overzicht van de analoge ingangen Ingang ExtSolP ExtSolIrr ExtGloIrr ExtAlarm
Betekenis Externe gewenste waarde werkelijk vermogen Externe instralingssensor Pyranometer (meting van de invallende globale zonne-instraling) Externe alarmingang, bijv. voor de bewaking van de functie van de middenspanningstransformator Externe gewenste waarde blindvermogen Externe temperatuursensor / PT 100 (wordt alleen ondersteund bij de optie "Opstelling in chemisch actieve omgeving")
ExtSolQ TmpExt C
48
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Analoge ingangen
9.1 Externe sensoren registreren 1. Wachtwoord invoeren zoals beschreven in hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27). 2. "Device Set-up > Interfaces > Analog In" selecteren. 3. De gewenste analoge ingang selecteren.
☑ Detailweergave van de gewenste analoge ingang wordt weergegeven. De afbeelding rechts geeft de detailweergave van de analoge ingang "ExtSolIrr".
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
49
Analoge ingangen
SMA Solar Technology AG
9.2 Versterking en offset berekenen Berekening van versterking en offset aan de hand van het voorbeeld "ExtSolIrr". 1. Externe sensoren registreren zoals behandeld in hoofdstuk 9.1 ”Externe sensoren registreren” (Pagina 49). 2. "ctrl ExtSolIrr" op "on" zetten, om de analoge ingang voor de sensor te activeren. 3. Selecteer een meetbereik voor de analoge sensor, bijvoorbeeld "+/–10V". De weergegeven waarde wordt berekend met: – De door de sensor gemeten waarde. – De aangegeven waarde voor versterking. – De aangegeven waarde voor offset. 4. Versterkingsfactor en offset berekenen. De versterkingsfactor kan worden berekend door het weer te geven waardenbereik te delen door het meetbereik. Versterkingsfactor = weer te geven waardenbereik / meetbereik De offset is het verschil tussen de ondergrens van het waardenbereik en het product van de versterkingsfactor en de ondergrens van het meetbereik. Offset = ondergrens waardenbereik – (versterkingsfactor x ondergrens meetbereik)
Formules De meetwaarde M wordt gemeten in het meetbereik Mu tot Mo. De waarde W moet worden weergegeven in het waardenbereik Wu tot Wo. Versterking: V = (Wo – Wu) / (Mo –Mu) Offset: O = Wu – (V x Mu) Weergave op de Sunny Central Control: W = (V x M) + O
Verklaring van de gebruikte afkortingen M Mu V Wo
50
Meetwaarde Ondergrens meetbereik Versterking Bovengrens waardenbereik
SC-BNL100262
Mo O W Wu
Bovengrens meetbereik Offset Waarde Ondergrens waardenbereik
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Analoge ingangen
Voorbeeldberekening pyranometer Een pyranometer levert een uitgangsspanning van 0 tot 10 volt. Dit komt overeen met een instraling van 0 tot 1350 W/m2. Mu = 0 V Wu = 0 W/m²
Mo = 10 V Wo = 1350 W/m²
Formule V = (Wo – Wu) / (Mo – Mu) O = Wu – (V * Mu)
Berekening V = (1350 – 0) / (10 – 0) = 135 O = 0 – (135 x 0) = 0 W/m2
Voorbeeld voor M = 5 V Formule W = (V x M) + O
Berekening 135 x 5 + 0 = 675
Voorbeeldberekening thermometer Een thermometer levert via een meetomvormer 4 tot 20 mA. Dit komt overeen met een temperatuurbereik van –30 tot 80 °C. Mu = 4 mA Wu = –30 °C Formule V = (Wo – Wu) / (Mo – Mu) O = Wu – (V x Mu)
Mo = 20 mA Wo = 80 °C Berekening V = (80 – (–30)) / (20 – 4) = 6,875 O = (–30) – (6,875 x 4) = –57,5 °C
Voorbeeld voor M = 4 mA Formule W = (V x M) + O
Gebruiksaanwijzing
Berekening 4 x 6,875 + (–57,5) = –30
SC-BNL100262
51
Analoge ingangen
SMA Solar Technology AG
9.3 Externe sensoren configureren 9.3.1 ExtSolIrr en ExtGloIrr 1. Detailweergave van de sensor openen, zoals beschreven in hoofdstuk 9.1 ”Externe sensoren registreren” (Pagina 49). 2. Externe sensor activeren of deactiveren. ctrl ExtSolIrr, ctrl ExtGloIrr Instelbaar off on
Betekenis Sensor gedeactiveerd. Sensor actief. Na het activeren wordt de sensor onder "Spot Values > Other" weergegeven. Zie ook hoofdstuk 9.3.2 ”Waarde van de sensoren weergeven” (Pagina 53).
3. Functie van ExtSolIrr en ExtGloIrr instellen. Fkt ExtSolIrr, Fkt ExtGloIrr Instelbaar Deactivated +/- 20 mA +/- 10 mV +/- 20 mV +/- -50 mV +/- 100 mV +/- 500 mV +/- 1 V +/- 5 V +/- 10 V
Betekenis De analoge ingang is gedeactiveerd Stroommeting - 20 mA tot +20 mA Spanningsmeting -10 mV tot +10 mV Spanningsmeting -20 mV tot +20 mV Spanningsmeting -50 mV tot +50 mV Spanningsmeting -100 mV tot +100 mV Spanningsmeting -500 mV tot +500 mV Spanningsmeting -1 mV tot +1 mV Spanningsmeting -5 mV tot +5 mV Spanningsmeting -10 mV tot +10 mV
☑ ExtSolIrr en ExtGloIrr zijn geconfigureerd.
Versterking Omrekeningsfactor. Zie hoofdstuk 9.3.2 ”Waarde van de sensoren weergeven” (Pagina 53).
Offset Waarde die wordt opgeteld. Zie hoofdstuk 9.3.2 ”Waarde van de sensoren weergeven” (Pagina 53).
52
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Analoge ingangen
9.3.2 Waarde van de sensoren weergeven 1. "Spot Values > Other" selecteren.
2. Gewenste sensor selecteren. ☑ Onder de naam van de sensor wordt de actuele waarde weergegeven.
9.4 Externe meldingen configureren 9.4.1 ExtAlarm instellen De analoge ingang ExtAlarm is vooraf ingesteld voor het aansluiten van een extern alarm. Activeer of deactiveer de bewaking zoals hieronder beschreven: 1. Detailweergave van de sensor openen, zoals beschreven in hoofdstuk 9.1 ”Externe sensoren registreren” (Pagina 49). 2. ExtAlarm instellen. ctrl ExtAlarm Instelbaar deactivated Activ High Activ Low
Betekenis Sensor is gedeactiveerd. Alarm wordt geactiveerd, als op de alarmingangsklem 24 V staat. Alarm wordt geactiveerd, als op de alarmingangsklem 0 V staat.
E-mail bij activering van het alarm Als u het e-mailbericht "Warnungen" heeft geactiveerd, dan krijgt u bij het activeren van het alarm direct een e-mail.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
53
Analoge ingangen
SMA Solar Technology AG
9.4.2 TmpExt C activeren De analoge ingang "TmpExt C" is vooraf ingesteld voor het aansluiten van een temperatuursensor. Activeer of deactiveer de analoge ingang als volgt: 1. Detailweergave van de sensor openen, zoals beschreven in hoofdstuk 9.1 ”Externe sensoren registreren” (Pagina 49). 2. Sensor activeren of deactiveren. ctrl TmpExt C Instelbaar off on
54
SC-BNL100262
Betekenis Sensor gedeactiveerd. Sensor actief. Na het activeren wordt de sensor onder "Spot Values > Other" weergegeven. Zie ook hoofdstuk 9.3.2 ”Waarde van de sensoren weergeven” (Pagina 53).
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Begrenzing werkelijk vermogen
10 Begrenzing werkelijk vermogen De begrenzing van het werkelijke vermogen kan via 3 verschillende procedures worden uitgevoerd. U heeft de mogelijkheid om een gewenste waarde via de analoge ingang ExtSolP in te stellen of via een Sunny WebBox in combinatie met een Power Reducer Box. U kunt de begrenzing ook handmatig uitvoeren. U heeft bovendien de mogelijkheid om een frequentieafhankelijke begrenzing van het werkelijke vermogen in te stellen. Meer informatie hierover vindt u in het hoofdstuk 10.2 ”Begrenzing van het werkelijke vermogen via netfrequentie” (Pagina 57).
10.1 Procedure voor begrenzing van het werkelijke vermogen instellen Via de parameter "P-WMod" kunt u de procedure voor de begrenzing van het werkelijke vermogen instellen. Als u hierbij hulp nodig heeft, neem dan contact op met de Sunny Central service. Ga bij het instellen als volgt te werk: 1. "Device Set-up > Parameters > Red.effect.pow. > P-WMod" selecteren. ☑ De regel onder "P-WMod" begint te knipperen.
2. Met [ ↓ ] de gewenste procedure voor de uitvoering van de begrenzing van het werkelijke vermogen selecteren. De volgende procedures staan ter beschikking: Procedure off WCtlCom
WCnst WCnstNom WCnstNomAnIn
Beschrijving Het werkelijke vermogen wordt begrensd tot het nominale apparaatvermogen "Pmax". Via de communicatie wordt de begrenzing van het werkelijke vermogen door de externe besturingseenheid ontvangen (bijv. Power Reducer Box) en aan de Sunny Central doorgegeven. Via de communicatie (bijv. Sunny WebBox) wordt de parameter "P-W" in kW ingesteld. Via de communicatie (bijv. Sunny WebBox) wordt de parameter "P-WNom" in procent ingesteld. De begrenzing van het werkelijke vermogen wordt via een signaal op de analoge ingang ExtSolP ingesteld. De analoge waarde wordt omgerekend naar een gewenste waarde voor de vermogensbegrenzing.
3. 2 x op [ENTER] drukken om de procedure te bevestigen. ☑ De gewenste procedure voor de begrenzing van het werkelijke vermogen is ingesteld.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
55
Begrenzing werkelijk vermogen
SMA Solar Technology AG
Procedure "WCnstNomAnIn" Als u de procedure "WCnstNomAnIn" heeft geselecteerd, moet u op de analoge ingang "ExtSolP" van de Sunny Central een signaal aansluiten. De stroomsterkte van het aangesloten signaal bepaalt het nominale werkelijke vermogen in procent. Stroomsterkte 4 mA 8,5 mA 11,5 mA 13 mA 19 mA
56
SC-BNL100262
Nominaal vermogen 0% 30 % 50 % 60 % 100 %
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Begrenzing werkelijk vermogen
10.2 Begrenzing van het werkelijke vermogen via netfrequentie Bij de regeling van het werkelijke vermogen via de netfrequentie wordt geregeld op basis van het op het starttijdstip van de regeling beschikbare vermogen. Als de netfrequentie de door u gedefinieerde grens (P-HzStr) overschrijdt, bijv. 50,2 Hz, slaat de Sunny Central het actuele voedingsvermogen op. De opgeslagen waarde definieert in relatie tot de netfrequentie het grensvermogen. De steilheid van de grens kan via de parameter P-WGra worden ingesteld (standaard = 40 %). Als de netfrequentie gereduceerd wordt, blijft de laatst bereikte vermogensgrens geldig. Een verhoging van het toegevoerde vermogen is pas bij onderschrijding van bijvoorbeeld 50,05 Hz (P-HzStop) weer toegestaan.
P-HzStop
P-HzStr
Pac
Frq Δ Hz % P-WGra
Voorbeeld: Een Sunny Central met 500 kW injecteert 350 kW (Pnom)in het openbare net. De frequentie stijgt daarbij tot 51,2 Hz. Uit het verschil tussen de huidige netfrequentie en P-HzStr (51,2 Hz - 50,2 Hz), vermenigvuldigd met de gradiënt P-WGra (40 %), volgt een reductie van het werkelijk vermogen van 40 % van het laatst beschikbare vermogen Pmom (350 kW) Hieruit volgt een vermogensbegrenzing van 140 kW en een maximaal werkelijk vermogen van 210 kW. Formule: Pgrens = Pmom – ( ( (fnet – P-HzStr) / Hz) * P-WGra * Pmom ) Pgrens = grensvermogen Pmom = huidig vermogen Voorbeeldberekening 210 kW = 350 kW – ( (51,2 – 50,2) * 40 % * 350 kW ) Begrenzing van het werkelijke vermogen via netfrequentie deactiveren Als u de begrenzing van het werkelijke vermogen via netfrequentie wilt deactiveren, overleg dan met de Sunny Central service.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
57
Netwerkbewaking
SMA Solar Technology AG
11 Netwerkbewaking De Sunny Central bewaakt het stroomnet en controleert of instelbare grenswaarden over- of onderschreden worden. Als de grenswaarden gedurende een bijbehorende instelbare tijd over- of onderschreden worden, wordt de Sunny Central om veiligheidsredenen van het net gescheiden. De volgende grenswaarden worden bewaakt: • Beveiliging tegen spanningsdaling U< en U<< • Beveiliging tegen spanningsstijging U> en U>> • Beveiliging tegen frequentiedaling f<, f<< en f<<< • Beveiliging tegen frequentiestijging f> en f>> U kunt voor elke grenswaarde een vertragingstijd voor de activering instellen, gedurende welke een netfout aanwezig moet zijn, zodat de Sunny Central van het net wordt gescheiden. Zo kan bijv. bij een overfrequentie 50,5 Hz een activering na 1 seconde plaatsvinden, bij een overfrequentie 51,5 Hz echter reeds na 0,1 seconden. U kunt de grenswaarden en de activeringstijd handmatig instellen. Voor de spanningsbewaking kunt u telkens 2 grenzen voor over- en onderspanning instellen. Bij de frequentie zijn 2 bovengrenzen en 3 ondergrenzen instelbaar.
11.1 Netdoorverbinding na oplossen van een fout Bijschakeling na oplossing van de netfout vindt pas plaats nadat de netspanning zich weer binnen de ingestelde grenswaarden voor de bijschakeling (bijv. VCtlOpMinNom) bevindt gedurende de netwerkbewakingstijd.
58
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Netwerkbewaking
11.2 Tijdreactie van de netgrenzen bij overschrijden van de netgrenzen
Onderdeel A B C D E 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Gebruiksaanwijzing
Beschrijving Vertragingstijd voor netgrens level 2 Vertragingstijd voor netgrens level 1 Aanlopen / lastbedrijf MPP Netwerkbewaking Storing Netgrens level 2 Netgrens level 1 Bijschakelgrens Netgrens level 1 wordt overschreden, timer start Netgrens level 2 wordt overschreden, timer start Netgrens level 2 voor vertragingstijd level 2 overschreden → netscheiding Netgrens level 1 voor vertragingstijd level 1 overschreden → netscheiding (heeft hier al via level 2 plaatsgevonden) Aan bijschakelvoorwaarde voldaan → bewakingstijd start Net voor bewakingstijd in het geldige bereik → netdoorverbinding
SC-BNL100262
59
Netwerkbewaking
SMA Solar Technology AG
11.3 Instelling van de hoogte van de middenspanning (alleen bij HE-apparatuur) U kunt de hoogte van de middenspanning voor de weergave en netwerkbewaking instellen. Via de parameter "VRtg" kunt u de netspanning op de overeenkomstige waarde instellen. De standaardwaarde van de parameter "VRtg" bedraagt 20 kV. Het is van belang dat tevens de omzettingsverhouding van de middenspanningstransformator wordt aangepast. Hiervoor dient u alleen de bovenspanningszijde via de parameter "TrfVolExlHi" aan te passen. De waarde moet overeenkomen met de waarde van de parameter "VRtg". De laagspanningszijde is reeds apparaatspecifiek ingesteld. Belangrijk: u moet altijd de maasspanningen instellen.
11.4 Geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging Na een netwerkfout loopt de Sunny Central langzaam, met een geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging van maximaal 10 % van het nominale vermogen per minuut weer aan. U kunt deze geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging in- en uitschakelen. Voor Duitsland is deze ontkoppelingsbeveiligingscurve standaard ingeschakeld. Als u de geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging uitschakelt, gaat de Sunny Central binnen zeer korte tijd weer naar het maximale vermogen. Geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging activeren of deactiveren Als u de geleidelijke ontkoppelingsbeveiliging wilt activeren of deactiveren, overleg dan met de Sunny Central service.
60
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
12 Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel) Bij alle Sunny Central met geïntegreerde transformator wordt voor bewaking van het aangesloten net een extern netwerkbewakingsrelais toegepast. Dit relais herkent en signaliseert aantastingen van de netgrenzen en geeft een foutmelding aan de Sunny Central door. Bij apparatuur zonder geïntegreerde transformator kan een dergelijk relais optioneel ingebouwd zijn. Bij toepassing van het netwerkbewakingsrelais zijn de netgrenzen in de software van de Sunny Central breder en daarmee buiten werking gesteld. Netbewaking vindt in dit geval plaats via het externe netwerkbewakingsrelais. De parametrering van de netgrenzen vindt dan direct op het netwerkbewakingsrelais plaats. Op de volgende afbeelding is als voorbeeld de positie van het netwerkbewakingsrelais van een Sunny Central 250HE weergegeven.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
61
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
SMA Solar Technology AG
12.1 Overzicht weergave en bedieningselementen
Onderdeel A B C D E F
Benaming Ster Driehoek DPC-bus Potentiometer LC-display Clear
Functie Weergave van de sterspanning (buitenleiding-neutraalleiding) Weergave van de maasspanning Parametreringsbus LCD-contrast instellen 2 regels LC-Display Alarmmelding annuleren
G
Cursor → Menu
Cursor één positie naar rechts Menu selecteren
H
Cijfer ↑ Display ↓
Geselecteerd cijfer verhogen Weergave doorschakelen
I K
Select Alarm Operating
Selectie bevestigen Er is een alarm opgetreden Automatische modus
62
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
12.2 Displayweergaven Op de 2-regeldisplay kunnen de bedrijfsgrootheden worden opgeroepen, als het netwerkbewakingsrelais zich in automatische modus bevindt. In parametreringsmodus worden de afzonderlijke parameters weergegeven.
Weergave in automatische modus, bovenste regel: meetwaarden Met de toets "Display ↓ " kan door de eerste regel van de weergave worden gebladerd. Displayweergave
Beschrijving De LED "Ster" brandt en de LED "Driehoek" is uit. Die sterspanningen (UL1-N, UL2-N en UL3-N) van het vierkabelnet worden weergegeven. De LED "Ster" brandt en de LED "Driehoek" is uit. Die maasspanning (UL1-L2, UL2-L3 en UL3-L1) van het drieleidingnet worden weergegeven.
Weergave in automatische modus, onderste regel: meetwaarden Met de toets "Menu" kan door de meldingen in de onderste regel van de weergave worden gebladerd. Displayweergave
Gebruiksaanwijzing
Beschrijving In de onderste regel wordt links de frequentie (Hz) weergegeven.
SC-BNL100262
63
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
SMA Solar Technology AG
12.3 Configuratie Er mag alleen worden geconfigureerd als de Sunny Central niet in bedrijf is.
12.3.1 Overschakelen van automatische modus naar configuratiemodus Configuratiemodus "select" Door het indrukken van de toets "Select" wordt de invoermodus geactiveerd en kunnen de volgende vensters worden weergegeven en binnen de vastgestelde grenzen worden gewijzigd. Met de toets "Select" kan steeds één venster verder worden gebladerd. Als een parameter op Off is ingesteld wordt het betreffende vensters niet weergegeven en kan dit ook niet worden bewerkt. Met de toets "Select" kan naar de volgende parameter worden gebladerd. Softwareversie
Taalselectie Duits / Engels
64
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
12.3.2 Configuratie openen Wachtwoordbescherming Om parameters te kunnen instellen / aanpassen is een wachtwoord vereist. Na invoer van het wachtwoord kunnen alle parameters worden weergegeven en aangepast. In de fabriek is het wachtwoord standaard op <4753> ingesteld. Het wachtwoord kan naar wens worden gewijzigd. Bewaar het wachtwoord veilig, om ongewenste parameterwijzigingen te voorkomen. GEVAAR! Levensgevaar door wijziging interne beveiligingsgegevens van de Sunny Central. • Parameterwijzigingen mogen uitsluitend door elektriciens worden uitgevoerd. • Parameters alleen in overleg met de SMA Serviceline wijzigen.
Wachtwoord invoeren Codenummer invoeren 0000 - 9999 Invoervenster voor het wachtwoord.
Password Protection ON / OFF ON – wachtwoordbeveiliging is ingeschakeld. OFF – wachtwoordbeveiliging is uitgeschakeld
Wachtwoord wijzigen Wachtwoord code 1 instellen Het wachtwoord is standaard ingesteld op CS1 – 0001
Wachtwoord code 2 instellen Het wachtwoord is standaard ingesteld op CS2 – 4753
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
65
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
SMA Solar Technology AG
12.3.3 Parameters Spanningsmeting Spanningsmeting Vierkabelnet/driekabelnet Niet wijzigen
Configuratie spanningsomvormer Secundaire voltage-omvormer Apparaatafhankelijk standaard ingesteld, niet wijzigen.
Pas de instelling voor de primaire spanningsomvormer aan de hoogte van de middenspanning van uw systeem aan. Deze instelling heeft geen invloed op de bewaking, alleen op de weergave van de spanningsmeetwaarden. Primaire spanningsomvormer Bij Sunny Central zonder geïntegreerde transformatoren wordt hier de spanning van de middenspanningszijde (bijv. 20 kV) ingevoerd. Bij Sunny Central met geïntegreerde transformator is de parameter apparaatafhankelijk ingesteld en mag niet worden gewijzigd.
12.3.4 Bewaking Bewaking van ... Driekabelnet / vierkabelnet; standaard bij Sunny Central met geïntegreerde transformator: vierkabelnet; standaard bij Sunny Central zonder geïntegreerde transformator: driekabelnet Niet wijzigen Deze parameter wordt verborgen zodra de parameter "Voltage measuring" op driekabelnet is ingesteld. Let bij het instellen van de spanningsdrempels op het volgende: • Bij de Sunny Central met geïntegreerde transformator stelt u de grenswaarde in als absolute waarde in Volt, zoals deze bij de netaansluiting beschikbaar zijn.
66
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
• Bij de Sunny Central met externe middenspanningstransformator worden de waarden in Volt ingesteld. De relatieve waarde stelt u in procenten in, gebaseerd op de nominale spanning (105 V komt overeen met 105 % van de nominale spanning). • De frequentiegrenzen worden altijd als absolute waarden in Hertz ingesteld. Voorbeeld: Als een systeem met 20 kV/100 V een overspanningsgrens van 115 V (115 %) en een hysterese van 5 V (5 %) heeft, moet de bewaakte spanning minder zijn dan 110 V (110 %) om het alarm te annuleren. Overvoltage Monitoring ON / OFF ON – De overspanningsbewaking is ingeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden weergegeven.
Param. voor "driekabelnet":
OFF – De overspanningsbewaking is uitgeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden niet weergegeven. Drempelwaarde voor de activering bij overspanning in level 1
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij overspanning in level 1
Param. voor "driekabelnet":
Drempelwaarde voor de activering bij overspanning in level 2
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij overspanning in level 2
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
67
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
SMA Solar Technology AG
Hysterese voor de overspanningsbewaking, deze moet worden overschreden, zodat inschakeling mogelijk is.
Undervoltage Monitoring ON / OFF ON = De onderspanningsbewaking is ingeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden weergegeven.
Param. voor "driekabelnet":
OFF = De onderspanningsbewaking is uitgeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden niet weergegeven. Drempelwaarde voor de activering bij onderspanning in level 1
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij onderspanning in level 1
Param. voor "driekabelnet":
Drempelwaarde voor de activering bij onderspanning in level 2
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij onderspanning in level 2
Hysterese voor de onderspanningsbewaking, deze moet worden overschreden, zodat inschakeling mogelijk is.
Spanningsasymmetriebewaking
68
SC-BNL100262
Wordt niet ondersteund
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
Overfrequency- Monitoring ON / OFF ON = de overfrequentiebewaking is ingeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden weergegeven. OFF = De overfrequentiebewaking is uitgeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden niet weergegeven. Drempelwaarde voor de activering bij overfrequentie in level 1
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij overfrequentie in level 1
Drempelwaarde voor de activering bij overfrequentie in level 2
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij overfrequentie in level 2
Hysterese voor de overfrequentiebewaking, deze moet worden overschreden, zodat inschakeling mogelijk is.
Underfrequency- Monitoring ON / OFF ON = De onderfrequentiebewaking is ingeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden weergegeven. OFF = De onderfrequentiebewaking is uitgeschakeld. De volgende parameters van deze functie worden niet weergegeven.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
69
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
SMA Solar Technology AG
Drempelwaarde voor de activering bij onderfrequentie in level 1
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij onderfrequentie in level 1
Drempelwaarde voor de activering bij onderfrequentie in level 2
Vertragingstijd voor drempelwaarde bij onderfrequentie in level 2
Hysterese voor de onderfrequentie, deze moet worden overschreden, zodat inschakeling mogelijk is.
Wordt niet ondersteund
In de fabriek op ON ingesteld. Als de parameter op OFF wordt ingesteld volgt er geen automatische reset en de Sunny Central blijft na een netfout zijn alarmmelding geven. Vertragingstijd voor zelfannulering van de relaisuitgangen na foutsignalering. Te parametreren voor de volgende bewakingen.
70
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Bewaking op Overspanning Onderspanning Overfrequentie Onderfrequentie
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
Displayweergave in plaats van XXXXXXXX Overvolt. Und.volt. Overfreq. Underfreq.
Opmerking Overspanning level 1 en 2 Onderspanning level 1 en 2 Overfrequentie, level 1 en 2 Onderfrequentie, level 1 en 2
Met deze parameter kan per foutmelding een automatische reset van de displayfoutmeldingen per foutsignalering worden ingesteld.
Vertragingstijd voor het resetten van de foutmelding na foutsignaleringen.
Change relay allocation? YES / NO Apparaatafhankelijk standaard ingesteld, niet wijzigen Beveiligingsfuncties aan relais toewijzen 0 tot 3 Apparaatafhankelijk standaard ingesteld, niet wijzigen
Functie van relais 1, 2 en 3 Standaard ingesteld, niet wijzigen.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
71
Extern netwerkbewakingsrelais (optioneel)
SMA Solar Technology AG
12.4 Alarmmeldingen / foutafhandeling Afhankelijk van de foutsignalering worden verschillende foutmeldingen op de display weergegeven. Met de toets "menu" kan door de verschillende alarmmeldingen worden gebladerd. Alarmtekst Overvolt. 1 Overvolt. 2 Und.volt. 1 Und.volt. 2 Overfreq. 1 Overfreq. 2 Und.freq. 1 Und.freq. 2
Beschrijving De grenswaarde voor level 1 van de overspanningsbewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 2 van de overspanningsbewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 1 van de onderspanningsbewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 2 van de onderspanningsbewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 1 van de overfrequentiebewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 2 van de overfrequentiebewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 1 van de onderfrequentiebewaking is overschreden. De grenswaarde voor level 2 van de onderfrequentiebewaking is overschreden.
12.4.1 Alarm annuleren Het netwerkbewakingsrelais signaleert een fout / alarm via de LED "Alarm". Het alarm kan worden geannuleerd door op de toets "Clear" te drukken. Foutcondities worden als volgt onderscheiden: • De fout is nog actief: Zolang de fout nog actief is kan deze niet worden geannuleerd. De knipperende LED "Alarm" op het bedieningspaneel geeft aan dat het alarm nog afgehandeld moet worden. • De fout is niet meer actief: Als de te behandelen fout is verholpen blijft de LED "Alarm" constant branden. Het relais is zo geconfigureerd dat na foutsignalering en verloop van een resetperiode de foutweergave automatisch wordt gereset.
12.4.2 Interface Voor parametrering van het relais via een PC is een parametreringinterface beschikbaar. Hiervoor is een speciale interfacekabel (DPC) en software vereist. Lees voor meer informatie de handleiding van het relais. Deze wordt bij de Sunny Central op CD geleverd of deze kan worden gedownload via internet op www.woodward.com.
72
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Herkenning van stand-alone netwerk (Anti Islanding)
13 Herkenning van stand-alone netwerk (Anti Islanding) Bij een stroomstoring daalt de netspanning. De Sunny Central herkent dit via de netwerkbewaking en wordt uitgeschakeld. Onder ongunstige omstandigheden is het mogelijk dat de Sunny Central met een bepaald vermogen, bijvoorbeeld 100 kW, injecteert en dat zich op dezelfde netaftakking een 100 kW-last bevindt. In een dergelijk geval zou een stand-alone netwerk worden gevormd en de Sunny Central zou de 100 kW-last verzorgen. Hierbij zou de Sunny Central zijn eigen spanning meten, die gelijk is aan de netspanning, en niet tijdig van het net worden gescheiden. Als de functie Anti-islanding (herkenning stand-alone netwerk) geactiveerd is, herkent de Sunny Central de vorming van een stand-alone netwerk en wordt binnen enkele seconden veilig van het net gescheiden. GEVAAR! Levensgevaar door hoge spanningen bij niet-vrijgeschakeld net. Dood of ernstige verbranding. In een geval zoals hierboven beschreven is, staat er spanning op een net, waarvan u denkt dat het is vrijgeschakeld. • SMA Solar Technology adviseert om de functie "Anti-islanding" te activeren. • Neem contact op met de Sunny Central service als de optie "Anti-islanding" moet worden geactiveerd. • Vóór werkzaamheden aan de Sunny Central of aan het netwerk altijd controleren of deze spanningvrij zijn.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
73
Sunny Team (optioneel)
SMA Solar Technology AG
14 Sunny Team (optioneel) U heeft de mogelijkheid om twee Sunny Central met hetzelfde nominale vermogen als Sunny Team te gebruiken. Sunny Team is een schakeling met DC-beveiliging die de twee Sunny Central elektrisch met elkaar verbindt. Bij een kleine zonne-instraling wordt het DC-relais gesloten en worden de twee Sunny Central (teammaster en teamlid) aan DC-zijde parallel geschakeld. Eén Sunny Central zet het vermogen van de totale installatie om en injecteert dit in het openbare elektriciteitsnet. De teammaster en het teamlid injecteren afwisselend het net. Op even dagen injecteert de teammaster de energie in het net en op oneven dagen injecteert het teamlid de energie in het net. Als de ene Sunny Central het net injecteert, schakelt de andere over naar de modus "wachten". Vereisten voor teamgebruik: • 2 Sunny Central met hetzelfde nominale vermogen • 2 Sunny Central die met Sunny Team zijn uitgerust • Gelijk aantal PV-modules per string • PV-modules van hetzelfde type • PV-modules met dezelfde verticale en horizontale afstelling De aansluiting van de teambekabeling en de opbouw van teaminstallaties wordt behandeld in de installatiehandleiding van de betreffende Sunny Central.
Master-apparaat De master van het team is verantwoordelijk voor de besturing van het team en voor de isolatiebewaking van de totale installatie. Het masterapparaat geeft aan welk teamlid bij lage instraling het vermogen van de totale installatie injecteert en welk teamlid overschakelt naar de modus "Wachten".
Team-apparaat (teamlid) De isolatiebewaking van het teamapparaat bevindt zich in teambedrijf in de modus "Standby". Twee isolatiebewakingen kunnen niet gelijktijdig in bedrijf zijn, omdat de beide apparaten elkaar in dit geval onderling zouden storen.
14.1 Identificatie masterapparaat en teamapparaat Op het typeplaatje staat een variantcode die onder andere aangeeft of de Sunny Central het masterapparaat of het teamapparaat is. Identificeer de functie van de Sunny Central in het team door de variantcode op het typeplaatje te vergelijken met de toelichting van de variantcode in het schakelschema.
14.2 Weergave van teambedrijf op de Sunny Central In teambedrijf brandt het signaallampje voor de teamfunctie op beide Sunny Central. Het DC-relais is gesloten en één van de Sunny Central in het team injecteert het vermogen van de totale installatie in het openbare elektriciteitsnet.
74
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Sunny Team (optioneel)
14.3 Bedrijfsmodi van het Sunny Team Het Sunny Team doorloopt bij een normaal verloop van de dag vier fasen. Deze vier fasen zijn als volgt. Fase 's Morgens
80 % van het nominale AC-vermogen overschreden
20 % van Pac genivelleerd onderschreden
's Avonds
Gebruiksaanwijzing
Toelichting Upv > UpvStart - 50 V: Het DC-relais wordt gesloten. De installatie schakelt over naar teambedrijf. De Sunny Central zijn af fabriek voor de wisselende injectie ingesteld. Op even dagen injecteert de teammaster de energie in het net en op oneven dagen injecteert het teamlid de energie in het net. Zodra aan de aanloopvoorwaarden is voldaan, wordt de injecterende Sunny Central in bedrijf gesteld en injecteert deze het vermogen van de totale installatie in het openbare elektriciteitsnet. Nominaal AC-vermogen P-Next Team (fabrieksinstelling 80 %): het DC-relais wordt geopend. De twee Sunny Central werken gescheiden van elkaar. Beide Sunny Central zijn in bedrijf, zetten het vermogen van de PV-generator om en injecteren dit vermogen in het openbare elektriciteitsnet. Pac genivelleerd < P-Prev Team (fabrieksinstelling 20 %): het DCrelais wordt gesloten. De installatie schakelt over naar teambedrijf. De teammaster schrijft voor welke Sunny Central de energie omzet en in het net injecteert. De injecterende Sunny Central injecteert het vermogen van de totale installatie in het openbare elektriciteitsnet. Nullastspanning van de injecterende Sunny Central gedurende 30 minuten < Upvmin - 100 V: het DC-relais wordt geopend. De Sunny Central zijn van elkaar gescheiden. Deze toestand houdt aan tot de volgende ochtend.
SC-BNL100262
75
Sunny Team (optioneel)
SMA Solar Technology AG
14.4 Team-Status De status van de Sunny Central in het team kan op de Sunny Central Control bij "Spot Values > Other > Team status" worden weergegeven.
Beschrijving van de teamstatus Status Duits Deaktiviert Init Stop Warten
Status Engels Deactivated Init Stop Wait
Warte gekoppelt
Wait Linked
Einsp.gekoppelt
Feed Linked
Unabh. Einsp.
Feed SingleMode
76
SC-BNL100262
Beschrijving Teambedrijf is uitgeschakeld. Initialiseren van teambedrijf Teambedrijf is gestopt De Sunny Central wacht op voldoende zonneinstraling om in bedrijf te gaan. De Sunny Central zijn gekoppeld. De Sunny Central injecteert geen energie in het net. De Sunny Central zijn gekoppeld. De Sunny Central injecteert het vermogen van de totale installatie in het net. De Sunny Central zijn niet gekoppeld. Ze injecteren onafhankelijk van elkaar in het net.
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Sunny Team (optioneel)
14.5 Teambedrijf afgebroken Het afbreken van teambedrijf kan verschillen oorzaken hebben. De oorzaken worden in dit hoofdstuk behandeld.
Sleutelschakelaar op „Stop“ gezet Als één van de beide Sunny Central is uitgeschakeld, is teambedrijf niet mogelijk. De Sunny Central gaan afzonderlijk op het net resp.
Noodstopschakelaar ingedrukt De noodstopschakelaars van de Sunny Central zijn, afhankelijk van de bekabeling van de noodstopschakelaar, wel of niet in teambedrijf met elkaar verbonden. SMA Solar Technology adviseert de noodstopschakelaars van de beide Sunny Central in het team met elkaar te verbinden. • Noodstopschakelaars elektrisch met elkaar verbonden: – De Sunny Central schakelen beide om naar de toestand „Noodstop“. Injectie in het net en teambedrijf zijn niet mogelijk. • Noodstopschakelaars niet met elkaar verbonden, geen teambedrijf – De Sunny Central waarvan de noodstopschakelaar is ingedrukt, schakelt om naar de bedrijfsmodus „Noodstop“. – Als de tweede Sunny Central de teammaster is, blijft deze in de actuele bedrijfsmodus. Teambedrijf is niet mogelijk. • Noodstopschakelaars niet met elkaar verbonden, geen teambedrijf – De Sunny Central waarvan de noodstopschakelaar is ingedrukt, schakelt om naar de bedrijfsmodus „Noodstop“. – De tweede Sunny Central is de teammaster en bevond zich in de teamtoestand „Wachten“. Deze injecteert de energie van zijn PV-generator in het openbare net. Teambedrijf is niet mogelijk. – De tweede Sunny Central is de teammaster en bevond zich niet in de teamtoestand „Wachten“. Injectie in het net en teambedrijf zijn niet mogelijk.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
77
Sunny Team (optioneel)
SMA Solar Technology AG
Storing van een Sunny Central Als bij een Sunny Central een storing optreedt, wordt het teambedrijf onmiddellijk onderbroken en gaat het DC-relais open. De Sunny Central werken gescheiden tot de fout geannuleerd is. Als een storing langer dan 60 minuten aanwezig is, is teambedrijf onder de volgende omstandigheden mogelijk: • Communicatie is in bedrijf. • DC-relais functioneert. • Sunny Central is via sleutelschakelaar ingeschakeld. Teambedrijf is niet mogelijk als één van de volgende storingen aanwezig is: • Storing 201: Ground fault or Overtemperature • Storing 206: Emergency shutdown activated Als aan de voorwaarden wordt voldaan, injecteert de Sunny Central die geen storing heeft het vermogen van de totale installatie in het openbare elektriciteitsnet.
14.6 Teambedrijf uitschakelen Als u de beide Sunny Central niet in teambedrijf wilt gebruiken kan teambedrijf worden uitgeschakeld. Het teambedrijf moet op de beide Sunny Central van het team worden uitgeschakeld. Ga als volgt te werk: 1. Voer het wachtwoord in, zoals beschreven in hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27). 2. "Device Set-up > Parameters > Other > Team function" kiezen. ☑ De regel onder "Team function" begint te knipperen. 3. Noteer welke functie de Sunny Central in het team heeft. Aantekening opheffen voor het geval teambedrijf weer wordtingeschakeld.
4. Met [ ↓ ] "deactivated" selecteren. 5. Op [ENTER] drukken. ☑ Teambedrijf is uitgeschakeld. 6. Teambedrijf van de tweede Sunny Central uitschakelen. ☑ Het teambedrijf op de beide Sunny Central is uitgeschakeld.
78
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Sunny Team (optioneel)
14.7 Teambedrijf inschakelen Als u de beide Sunny Central weer in teambedrijf wilt gebruiken kan teambedrijf opnieuw worden ingeschakeld. Het teambedrijf moet op de beide Sunny Central van het team worden ingeschakeld. Ga als volgt te werk: 1. Voer het wachtwoord in, zoals beschreven in hoofdstuk 5.6 ”Wachtwoord invoeren” (Pagina 27). 2. "Device Set-up > Parameters > Other > Team function" kiezen. ☑ De regel onder "Team function" begint te knipperen.
3. Met [ ↓ ] de genoteerde functie van de Sunny Central in het Team toewijzen. De functie moet met die vóór de uitschakeling overeenkomen. Functie van de Sunny Central in het team Als u de functie van de Sunny Central in het team niet heeft genoteerd, kunt u de functie van de Sunny Central identificeren zoals behandeld in hoofdstuk 14.1 ”Identificatie masterapparaat en teamapparaat” (Pagina 74). 4. Op [ENTER] drukken. ☑ Teambedrijf is ingeschakeld. 5. Teambedrijf van de tweede Sunny Central inschakelen. ☑ Het teambedrijf op de beide Sunny Central is ingeschakeld.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
79
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
SMA Solar Technology AG
15 Zoeken van fouten en oplossen van problemen GEVAAR! Levensgevaar door hoge spanningen in de Sunny Central. Dood of ernstige verbranding. In het geval van storingen kunnen eveneens hoge spanningen in de Sunny Central aanwezig zijn. • Alle werkzaamheden die in dit hoofdstuk worden beschreven, mogen uitsluitend door gekwalificeerd technisch personeel worden uitgevoerd. "Gekwalificeerd" wil zeggen dat het personeel dient te zijn opgeleid voor de te verrichten werkzaamheden. • Alle werkzaamheden aan de Sunny Central uitvoeren zoals beschreven in deze handleiding. • Alle genoemde veiligheidsaanwijzingen in acht nemen. • Alle veiligheidsaanwijzingen in de installatiehandleiding van de Sunny Central in acht nemen. • Als de fout niet met behulp van deze handleiding kan worden verholpen, neem dan onmiddellijk contact op met SMA Solar Technology. Indien tijdens het bedrijf een storing optreedt, wordt de Sunny Central uitgeschakeld en geeft de Sunny Central Control de storing weer op de display. Indien meerdere storingen of waarschuwingen aanwezig zijn, geeft de Sunny Central Control de storing met de hoogste prioriteit weer. Deze wisselt tussen de standaardweergave en de storingsmelding. Een storing wordt op de display als volgt weergegeven:
Positie A B
80
Beschrijving Nummer van de storing of waarschuwing Oorzaak van de storing of waarschuwing in tekst
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
15.1 Foutdiagnose 15.1.1 Categorie van de storingen en waarschuwingen De nummers van de storingen en waarschuwingen horen bij verschillende gebieden: Nummer 100 tot 179 180 tot 199 200 tot 279 280 tot 299 300 tot 379 380 tot 399 400 tot 479 480 tot 499 500 tot 579 280 tot 599 600 tot 699
Bereik Netstoringen Netwaarschuwingen Hardware-storingen Sunny Central Hardware-waarschuwingen Sunny Central Storingen Sunny String-Monitor Waarschuwingen Sunny String-Monitor Hardware-storingen voedingseenheid Hardware-waarschuwingen voedingseenheid Storingen team Waarschuwingen team Externe waarschuwingen
15.1.2 Type storingen en waarschuwingen De storingen en waarschuwingen van de Sunny Central zijn onderverdeeld in 4 typen. Type Fouttype 1 (waarschuwing)
Fouttype 2 (storing)
Fouttype 3 (storing)
Fouttype 4 (storing)
Beschrijving De Sunny Central wordt niet uitgeschakeld. Als de fout niet meer aanwezig is, wordt de foutmelding automatisch gereset. Controleer de installatie. De Sunny Central wordt uitgeschakeld. Als de fout niet meer aanwezig is, wordt de foutmelding automatisch gereset en wordt de Sunny Central weer ingeschakeld. De Sunny Central wordt uitgeschakeld. Fouttype 3 treedt alleen op als de Sunny Central zich bij het optreden van een fout in voedingsbedrijf bevindt. Als de fout niet meer aanwezig is, wordt de foutmelding automatisch gereset en wordt de Sunny Central weer ingeschakeld. Fouttype 4 moet worden bevestigd alvorens de Sunny Central weer in bedrijf kan worden gesteld. De Sunny Central wordt uitgeschakeld. De oorzaak van de fout dient op de Sunny Central Control of via Sunny Data Control verholpen en geannuleerd te worden. Na het bevestigen van de fout wordt de Sunny Central weer ingeschakeld.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
81
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
SMA Solar Technology AG
15.1.3 Waarschuwingen Nr. 281
Beschrijving Error text:
Fouttype 1
Ground fault or SPD defect Foutoorzaak: De alarmketen waarschuwing is onderbroken (zie schakelschema). • Overspanningsbeveiliging beschadigd. • Voorzekering(en) aan de net- of generatorzijde beschadigd (indien aanwezig). • De isolatieweerstand van de PV-installatie is kleiner dan de ingestelde grenswaarde. • De veiligheidsschakelaar voor voormagnetisatie van de transformator is geactiveerd. • Een van de redundante voedingseenheden is defect. Oplossingen: • Defect van de overspanningsbeveiliging controleren en indien nodig de beveiliging vervangen. • Voorzekering(en) van beveiliging controleren en indien nodig vervangen. • Isolatieweerstand van het PV-installatie controleren. • Als een isolatiefout aanwezig is, de strings in onbelaste toestand controleren. De afzonderlijke strings losmaken en inschakelen om te bepalen welke string defect is. • Werking van de aardlekbeveiliging controleren. • Veiligheidsschakelaar voor de transformator voormagnetisatie weer inschakelen. • LED's bij de voeding en bij de bewakingsmodule controleren 283
• Contact opnemen met de Sunny Central service. Error text:
Fouttype 1
cabinet Temp. Foutoorzaak: De grenswaarde voor de toegestane temperatuur van de schakelkast is over- of onderschreden (parameters TMin en TMax). Oplossingen: • Werking van de schakelkastventilatoren controleren. • Vervuilde luchtfilters reinigen of vervangen. • Omgevingstemperatuur controleren en indien nodig aanpassen.
82
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Nr. 284
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Beschrijving Error text:
Fouttype 1
Temperature sensor Foutoorzaak: Externe of interne temperatuursensor is defect. Oplossing: 380
• Sensoren controleren. Error text:
Fouttype 1
SMU Foutoorzaak: De stringstroombewaking heeft één of meerdere foute strings of overspanningsbeveiligingen herkend. Oplossingen: • In het menu "Device Set-up > SMUs > Devices > Measured Values" kunnen de afzonderlijke stringstromen worden uitgelezen en kan de foute string gelokaliseerd worden. 381
• Meer details vindt u in de handleiding van de Sunny String-Monitor. Error text: Fouttype 1 ser. com. with SMU disturbed Foutoorzaak: Storing in de communicatie tussen de Sunny Central en de Sunny String-Monitors. Oplossingen: • Communicatiekabels en -aansluitingen controleren.
382
• Meer details vindt u in de handleiding van de Sunny String-Monitor. Error text: Fouttype 1 thievery solar panel Foutoorzaak: Signaallus voor de diefstalherkenning op de Sunny String-Monitor is onderbroken. Oplossingen: • Stringstromen controleren. • Signaallus controleren. • Meer details vindt u in de installatiehandleiding en de gebruiksaanwijzing van de Sunny String-Monitor resp. van het Sunny String-Monitor Cabinet.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
83
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Nr. 585
SMA Solar Technology AG
Beschrijving Error text:
Fouttype 1
ser. com. with team disturbed Foutoorzaak: Storing in de communicatie tussen de twee omvormers in het team. Oplossingen: • RS485-bekabeling voor teamcommunicatie controleren. • Voeding van de teamdeelnemer controleren. 586
• Teamparameters op beide Sunny Central controleren. Error text:
Fouttype 1
Team contactor remain opened Foutoorzaak: Het teamrelais wordt niet ingeschakeld. Oplossingen: • Aansturing teamrelais controleren. • Terugmeldingscontact uitschakelrelais controleren. 587
• Controleren of de stroombewaking van het team is geactiveerd. Error text:
Fouttype 1
Team contactor remain closed Foutoorzaak: Het teamrelais wordt niet uitgeschakeld. De schakelcontacten zijn eventueel aan elkaar gelast. Oplossingen: • Aansturing teamrelais controleren. • Schakelstand teamrelais controleren. 588
• Contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text:
Fouttype 1
Team contactor was opened Foutoorzaak: Het teamrelais is door de stroombewaking van het team uitgeschakeld. Oplossingen: • Aansturing teamrelais controleren. • Controle van de stroombewaking van het team (instelwaarde, defect). • Controle van de teamstroom, eventueel te hoog door asymmetrische stroomverdeling. • Contact opnemen met de Sunny Central serviceline.
84
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Nr. 601
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Beschrijving Error text:
Fouttype 1
Defective default Effective power Foutoorzaak: De stroomwaarde op de analoge ingang bevindt zich niet binnen het toegestane bereik. Oplossingen: 602
• Analoge ingang controleren. Error text:
Fouttype 1
Defective default Reactive power Foutoorzaak: De stroomwaarde op de analoge ingang bevindt zich niet binnen het toegestane bereik. Oplossingen: 603
• Analoge ingang controleren. Error text:
Fouttype 1
Disturbed communication Effective power Foutoorzaak: Storing in het ingestelde signaal op communicatieniveau. Oplossingen: 604
• Communicatieverbinding controleren. Error text:
Fouttype 1
Disturbed communication Reactive power Foutoorzaak: Storing in het ingestelde signaal op communicatieniveau. Oplossingen: 680
• Communicatieverbinding controleren. Error text:
Fouttype 1
External Alarm was initiated Foutoorzaak: Afhankelijk van de bewaakte eenheid. Oplossingen: 681
Aan de externe alarmingang aangesloten eenheid controleren. Error text:
Fouttype 1
Reduction of effective power activated Beschrijving: De Sunny Central reduceert momenteel het werkelijke vermogen via een externe gewenste waarde.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
85
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
SMA Solar Technology AG
15.1.4 Storingen Nr. 104
Beschrijving Error text:
Fouttype 3
No Grid Synchronization Foutoorzaak: Linker draaiveld of interne apparaatfout. Oplossingen: • Draaiveld controleren (rechts). • Controleren of alle interne zekeringen zijn ingeschakeld. 105
• Contact opnemen met de SMA serviceline. Error text:
Fouttype 2
Grid voltage to low Foutoorzaak: Spanning aan de AC-zijde onder het toegestane bereik. Oplossingen: • Verbindingen van de netaansluiting controleren. 106
• Controleren of het net stabiel is. Error text:
Fouttype 2
Grid voltage to high Foutoorzaak: Spanning aan de AC-zijde boven het toegestane bereik. Oplossingen: • Verbindingen van de netaansluiting controleren. 110
• Controleren of het net stabiel is. Error text:
Fouttype 2
UVW-Range Foutoorzaak: Spanning van fase L1, L2 of L3 buiten het toegestane bereik. Oplossingen: • Verbindingen van de netaansluiting controleren. • Controleren of het net stabiel is.
86
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Nr. 111
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Beschrijving Error text:
Fouttype 2
Grid frequency to high or to low Foutoorzaak: Netgrenzen overschreden. Oplossingen: • Indicatie van het netwerkbewakingsrelais controleren. 112
• Zekeringen in het lastcircuit controleren. Error text:
Fouttype 2
External Grid Monitoring triggered Foutoorzaak: Spanning of frequentie aan de AC-zijde buiten het toegestane bereik. Oplossingen: • Verbindingen van de netaansluiting controleren. • Controleren of het net stabiel is. 201
• Rechter draaiveld controleren. Error text:
Fouttype 2
Ground fault or Overtemperature Foutoorzaak: • De storingsketen overtemperatuur is onderbroken (zie schakelschema). • Overtemperatuur schakelkast • Overtemperatuur transformator • Overtemperatuur diode • De isolatieweerstand van de PV-installatie is kleiner dan de ingestelde grenswaarde. • Activering GFDI Oplossingen: • Werking van de ventilatoren controleren. • Vervuilde luchtfilters reinigen of vervangen. • Te hoge koellucht- resp. omgevingstemperatuur. • Isolatieweerstand van de PV-generator controleren. • In het geval van een isolatiefout de defecte string bepalen door de afzonderlijke strings los te maken en in te schakelen. • Werking van de aardlekbeveiliging controleren. • GFDI controleren (zie hiervoor de aanvullende documentatie in de downloadsectie van www.SMA-Benelux.com)
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
87
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Nr. 206
Beschrijving Error text:
SMA Solar Technology AG
Fouttype 4
Emergency shutdown activated Foutoorzaak: De interne noodstop van het apparaat is geactiveerd. Oplossingen:
209
De noodstop ontgrendelen en de storing annuleren zoals beschreven in hoofdstuk 15.2 ”Fout annuleren” (Pagina 93). Error text: Fouttype 4 DC Short circuit Foutoorzaak: In het apparaat is een kortsluiting aan de DC-zijde vastgesteld. De DC-hoofdschakelaar is uitgeschakeld. Oplossingen: • De Sunny Central van buiten controleren. • Indien mogelijk de Sunny Central extern vrijschakelen.
215
• Contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text:
Fouttype 2
heat sink fan fault Foutoorzaak: • Motorbeveiligingsschakelaar voor ventilator(en) ter koeling van het vermogensdeel is geactiveerd. • Beveiliging tegen overtemperatuur voor ventilator(en) ter koeling van het vermogensdeel is geactiveerd. • Te hoge koellucht- resp. omgevingstemperaturen. Oplossingen: • Motorbeveiligingsschakelaar weer inschakelen. • Werking van de ventilatoren controleren. • Vervuilde luchtinlaat of koellichamen reinigen. • Als de fout vaker optreedt contact opnemen met de Sunny Central serviceline.
88
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Nr. 217
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Beschrijving Error text:
Fouttype 2
DC CB tripped or door switch open Foutoorzaak: • De deur van de schakelkast is tijdens bedrijf geopend. • De DC-vrijschakelaar is vanwege een interne fout uitgeschakeld. • De bewaking van de tegenstroom aan de DC-zijde is geactiveerd. Oplossingen: • Deuren van de schakelkast sluiten. • Werking van de deurschakelaars controleren. • Werking en aansturing van het noodstoprelais controleren. • Bewaking van de tegenstroom controleren. 220
• Contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text:
Fouttype 2
Release- or Reset- Signal faulty Foutoorzaak: Het vrijgave- of bevestigingssignaal van de omvormerbrug is defect. Oplossingen: 221
Als de fout zich blijft voordoen contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 3 CHOPPER overtemperature Foutoorzaak: • Overtemperatuur van de EVR-weerstand. • Defecte choppermodule. • Na 90 minuten wordt een nieuwe aanlooppoging uitgevoerd. Oplossingen: • Weerstand op vervuiling controleren. • Weerstand voldoende ventileren. • Contact opnemen met de Sunny Central serviceline.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
89
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Nr. 222
SMA Solar Technology AG
Beschrijving Error text:
Fouttype 2
Ambient temperature Foutoorzaak: De omgevingstemperatuur is hoger dan 51 °C. Oplossing: • Koelingsconcept controleren. • Ventilatoren controleren. • Omgevingsvoorwaarden controleren 400
• Sensor controleren Error text:
Fouttype 2/3
internal failure of inverter bridge Foutoorzaak: Interne storing van de omvormerbrug (bijv. symmetreerfout, boardspanning, ondertemperatuur, sensorbreuk). Oplossingen: 402
Neem als de fout regelmatig optreedt contact op met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 2 ser. com. with inverter bridge disturbed Foutoorzaak: • Storing in de RS485-communicatie tussen omvormerbrug en Sunny Central Control. • De omvormerbrug of de Sunny Central Control is eventueel defect. Oplossingen: • RS485-bedrading controleren.
408
• Neem als de fout zich blijft voordoen contact op met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 3 PV Overvoltage Foutoorzaak: Aan de generatorzijde is een te hoge DC-spanning aanwezig. Oplossingen: • PV-generator direct loskoppelen van de Sunny Central! Gevaar voor de Sunny Central! • DC-spanning controleren. • Schakeling van de panelen en de opbouw van de installatie controleren.
90
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Nr. 409
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Beschrijving Error text:
Fouttype 3
IGBT Stack temperature Foutoorzaak: Te hoge temperatuur van het koellichaam (software). Oplossingen: • Werking van de ventilatoren van de omvormerbrug controleren. • Vervuilde luchtinlaat of koellichamen reinigen. • Te hoge koellucht- resp. omgevingstemperatuur. 410
• Als de fout regelmatig optreedt contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 3 IGBT Stack Error Sum Foutoorzaak: Interne storing van de omvormerbrug (bijv. DC-overspanning, overtemperatuur, driver defect, overstroom). Oplossingen:
411
Als de fout regelmatig optreedt contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 3 IGBT-Overcurrent or UVW-Phase Error ADAPSCP Foutoorzaak: Interne storing van de omvormerbrug. Oplossingen:
412
Als de fout regelmatig optreedt contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 3 Overcurrent Foutoorzaak: Interne storing van de omvormerbrug. Oplossingen: Als de fout regelmatig optreedt contact opnemen met de Sunny Central serviceline.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
91
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
Nr. 420
SMA Solar Technology AG
Beschrijving Error text:
Fouttype 3
ADAPSCP Overtemperature Foutoorzaak: Te hoge temperatuur van het koellichaam (hardwaredrempel). Oplossingen: • Werking van de ventilatoren van de omvormerbrug controleren. • Vervuilde luchtinlaat of koellichamen reinigen. • Te hoge koellucht- resp. omgevingstemperatuur. 421
• Als de fout regelmatig optreedt contact opnemen met de Sunny Central serviceline. Error text: Fouttype 2 ADAPSCP Overvoltage DC Voltage link Foutoorzaak: Aan de generatorzijde is een te hoge DC-spanning aanwezig (hardwaredrempel). Oplossingen: • PV-generator direct loskoppelen van de Sunny Central! Gevaar voor de Sunny Central! • DC-spanning controleren. • Schakeling van de panelen en de opbouw van de installatie controleren.
92
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Zoeken van fouten en oplossen van problemen
15.1.5 Gebeurtenissen Gebeurtenis > LVRT > Netz-Parameter > NSM < NSM > FRQ-Derating < FRQ-Derating
Toelichting LVRT (Low Voltage Ride Through) is actief Instellen van de netparameters Vermogensbegrenzing via NSM (netveiligheidsbeheer) ingeschakeld Vermogensbegrenzing via NSM (netveiligheidsbeheer) uitgeschakeld Vermogensbegrenzing via frequentie ingeschakeld Vermogensbegrenzing via frequentie uitgeschakeld
15.2 Fout annuleren 1. Oorzaak van de fout verhelpen. 2. "Operating Data > Faults > Current Faults. SC" selecteren.
Actieve storing of waarschuwing Als een actieve storing of waarschuwing aanwezig is, wordt deze met datum en tijd van optreden weergegeven. 3. Op [ENTER] drukken. ☑ De weergave begint te knipperen. 4. 1 keer op [ ↓ ] drukken. ☑ Op de display wordt "quit" weergegeven. 5. 2 keer op [ENTER] drukken om de fout te annuleren. ☑ De fout is bevestigd. Op de display verschijnt de nevenstaande melding.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
93
Contact
SMA Solar Technology AG
16 Contact Neem bij technische problemen met onze producten contact op met de SMA serviceline. Wij hebben de volgende gegevens nodig om u gericht te kunnen helpen: • Type Sunny Central • Serienummer van de Sunny Central • Type en aantal van de aangesloten panelen • Communicatiewijze • Weergegeven storings- of waarschuwingsnummer • Displayweergave van de Sunny Central Control
SMA Benelux SPRL Generaal de Wittelaan 19B 2800 Mechelen Tel. +32 1528 6730 Fax +32 1528 6736
[email protected] www.SMA-Benelux.com 94
SC-BNL100262
Gebruiksaanwijzing
SMA Solar Technology AG
Juridische bepalingen
De informatie in deze documenten is eigendom van SMA Solar Technology AG. Voor de publicatie ervan, geheel of gedeeltelijk, dient SMA Solar Technology AG vooraf schriftelijk toestemming te verlenen. Binnen het bedrijf van de klant mogen deze documenten voor de evaluatie of voor het correcte gebruik van het product gereproduceerd worden zonder toestemming.
Aansprakelijkheidsinformatie Als basis gelden de algemene leveringsvoorwaarden van SMA Solar Technology AG. De inhoud van deze documenten wordt voortdurend gecontroleerd en, indien nodig, aangepast. Desalniettemin kunnen afwijkingen niet worden uitgesloten. De volledigheid wordt niet gegarandeerd. De desbetreffende actuele versie is beschikbaar op internet via www.SMA.de en kan bovendien via de gebruikelijke commerciële kanalen worden aangevraagd. Claims met betrekking tot de fabrieksgarantie en de wettelijke garantie zijn bij schade altijd uitgesloten als deze het gevolg zijn van een of meerdere van de volgende oorzaken: • Transportschade • Foutief of onreglementair gebruik van het product • Gebruik van het product in een niet-toegestane omgeving • Gebruik van het product zonder inachtneming van de op de gebruikslocatie relevante wettelijke veiligheidsvoorschriften • Niet in acht nemen van de waarschuwingen en veiligheidsaanwijzingen in alle documenten die voor het product relevant zijn • Gebruik van het product onder gebrekkige veiligheids- en beschermingsvoorwaarden • Eigenmachtig wijzigen of repareren van het product of de meegeleverde software • Storingen aan het product onder invloed van aangesloten of aangrenzende apparaten buiten de wettelijk toegestane grenswaarden • Rampen en force majeure • Het gebruik van de meegeleverde, door SMA Solar Technology AG geproduceerde software is bovendien onderhevig aan de volgende voorwaarden: • SMA Solar Technology AG kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte gevolgschade, die het gevolg is van het gebruik van de door SMA Solar Technology AG geproduceerde software. Dit geldt ook voor het verlenen respectievelijk niet-verlenen van supportdiensten. • Voor meegeleverde software die niet door SMA Solar Technology AG is geproduceerd, gelden de desbetreffende licentie- en aansprakelijkheidsovereenkomsten van de fabrikant.
SMA-fabrieksgarantie De actuele garantievoorwaarden worden met het apparaat meegeleverd. Indien gewenst kunt u deze ook downloaden via www.SMA.de of de papieren versie via de gebruikelijke commerciële kanalen aanvragen.
Handelsmerken Alle handelsmerken worden erkend, ook als deze niet apart zijn gekenmerkt. Als het kenmerk ontbreekt, betekent dat niet dat een product of handelsmerk vrij is. Het Bluetooth® woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door SMA Solar Technology AG onder licentie gebruikt. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Duitsland Tel. +49 561 9522 -0 Fax +49 561 9522 -100 www.SMA.de E-mail:
[email protected] © 2004-2010 SMA Solar Technology AG. Alle rechten voorbehouden.
Gebruiksaanwijzing
SC-BNL100262
95
4."#FOFMVY413-
XXX4."#FOFMVYDPN