5000 euro voor monument kinderen Spik en Maalbroek

Vrijdag 19 juni 2015

W E E K B L A D

Roermond Weekend

De Trompetter Roermond Weekend is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 25

5000 euro voor monument kinderen Spik en Maalbroek Nautilus trots op Blauwe Vlag

Win kaarten voor Wish Outdoor

5

13

Roermond Swingt heeft stroom!

15

TRAPBEKLEDING

‘KARLSRUHE’

€350,-

INCLUSIEF LEGGEN EN LIJMEN!*

ROERMOND De afgelopen week waren er twee belangrijke gebeurtenissen voor de werkgroep, die bezig is met de oprichting van een monument voor de vergeten kinderen van Spik en Maalbroek. Maandag werden in het Spikkerdal tussen Maasniel en Asenray de grote maaskeien geplaatst, die het hart van het monument zullen vormen. Woensdag overhandigde uitvaartorganisatie Monuta een cheque van 5000 euro aan de leden van de werkgroep. Met haar donatie onderstreept Monuta het belang van de totstandkoming van een monument voor de elf jongens tussen de acht en veertien jaar, die een paar maanden na afloop van de tweede wereldoorlog op Spik en Maalbroek om het leven kwamen door achtergebleven explosieven. De dood van negen jongens op 7 oktober 1945 door het exploderen van een antitankmijn op de Spik was de grootste naoorlogse ramp met achtergebleven oorlogstuig van heel Nederland. Maar in al de 70 jaren daarna is er bijna geen aandacht voor deze ramp geweest, die toch zo diep in het leven van de kleine gemeenschap moet hebben ingegrepen. Reden wwaarom de werkgroep voor deze “vergeten kinderen” nu alsnog een herdenkingsteken gaat oprichten. De werkgroep, die louter bestaat uit vrijwilligers,

Voor het monument-in-wording overhandigen namens Monuta de heren Van Eert (midden) en Vaes de cheque van 5000 Euro aan werkgroepvoorzitter Willie Oosterholt. Jan Straus wordt daartoe in staat gesteld door een aantal gulle gevers. Naast hoofdsponsor Monuta Charity Fund hebben ook de gemeente Roermond, tal van bedrijven en particulieren een bijdrage geleverd in geld of in natura. Daardoor staat het nu vast, dat op 10 oktober in het

gebied Spikkerdal een monument van stenen zal worden onthuld, dat herinnert aan de dood van 2 kinderen in Maalbroek en 9 kinderen op de Spik.

Verhalen die nooit eerder verteld zijn en die duidelijk Tegelijkertijd verschijnt er maken hoe die verschrikkelijdan een boek met verhalen ke rampen überhaupt konden

Viertal uit Roermond met drugs en vuurwapen aangehouden Voor afwerking van A tot Z www.correctstucadoor.nl [email protected] Tel. 0475-331197

ROERMOND De politie arresteerde dinsdag 16 juni op parkeerplaats ‘t Haasje vier mannen (19, 20, 21 en 23 jaar) uit Roermond omdat ze drugs en een vuurwapen bij zich hadden. Rond 1.00 uur

MONDZORG MOLENBEECKE

zagen surveillerende agenten op de parking langs de A2 een auto geparkeerd staan met de vier mannen erin. Toen ze poolshoogte namen, roken de politiemensen een henneplucht uit de wagen komen. Bij een controle

bleek de 19-jarige man meerdere zakjes hennep en een vuurwapen bij zich te hebben. De drie andere verdachten hadden allemaal een kleine hoeveelheid soft- en/of harddrugs bij zich. Het viertal is aangehouden.

ROERMOND

APK € 17,50* All-in en incl. btw, diesel meerprijs Hét adres voor uw De specialist in de regio in hetal vervaardigen van klikprotheses en gewone protheses tandheelkundige zorg

over wat er 70 jaar geleden precies gebeurd is en hoe het toen was om te leven in Spik en Maalbroek.

Solvayweg 3 | 6049 CP Herten-Roermond | (0475) 32 10 92

WWW.VAKGARAGEROERMOND.NL

gebeuren. Naast het stenen monument en het monument in boekvorm zal er ook een website verschijnen als digitaal monument, waardoor er 70 jaar na dato alsnog op gepaste wijze aandacht is voor onvoorstelbaar leed dat jarenlang weggestopt is geweest.

GEÖFFNET VON 10-17 UHR

Zomer Sportslip of singlet Feinripp kwaliteit in wit, 100% katoen, maten 5 t/m 8.

TR BEKL AP-

‘KARL EDING SRUH E’

THUIS

€ 350, -

in trapbekleding

2 PACK

22.95 Geldig zolang de voorraad strekt. Er kunnen afwijkingen in maat en dessin voorkomen.

16.00

Inclusie f le en lijm ggen en!*

49.95

36.95

25.00

Pyjama 37.95

27.95

In 4 kleuren, 100% katoen, maten 48 t/m 56.

20.00

Shortama

American T-shirt

In 3 dessins, 100% katoen, maten 48 t/m 56.

Wit met ronde of V-hals, 100% katoen, maten S t/m XXXL.

2 PACK

2

Wij werken et uitsluitend mam ekw e eigen, vakbur monte s !

PACK

T-shirt 95/5 In wit met ronde of V-hals. Maten 4 t/m 8.

1

45.90

34.95

1. TRAPBEKLEDING TAPIJT ‘GAEVA-NEW’ € 395,00 inclusief leggen en lijmen!* &1-/,'" 11-&'1%""ƞ""+$,"!"-/&'0ȡ(4)&1"&13"/%,2!&+$ǽ

2

3 PACK

2 PACK

Rio Slip 95/5 In wit, zwart en grijs. Maten 4 t/m 8.

Short 95/5 In wit, zwart en grijs. Maten 4 t/m 8.

36.75

27.00 36.75

27.00

3

t Geschik ef tensi voor in ! gebruik

2. TRAPBEKLEDING TAPIJT ‘ANZIO’ € 450,00 inclusief leggen en lijmen!* ,*- 1,2 )ć1-&'13+01"/(-,)6*&!"$/"+ǽ 3. TRAPBEKLEDING TAPIJT ‘NEN-PRO’ € 495,00 inclusief leggen en lijmen!* -&'1"+Ȓ/,&0$"0 %&(13,,/&+1"+0&"#-/,'" 1Ȓ $"/2&(ǽ"1-,)6*&!"$/"+&0+&"1))""+0)&'1301 */%""ƞ,,(""+)25"2&101/)&+$ǽ

Uw dichtstbijzijnde winkel is:

ADRIAANS bodywear t.o.v. Theaterhotel de Oranjerie Roermond, telefoon 0475 33 45 92

www.adriaans-roermond.nl

ARBEIDSCONFLICT? GRATIS INLOOPSPREEKUUR Elke woensdagavond van 19.00 uur tot 21.00 uur

ROERMOND

,"-& ,)001/1Ǘ (naast de Oranjerie)

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL ȥ/$+/!"3,,/4/!"+&+!"4&+("),#(&'(,-444ǽ1-&'1 "+1/2*ǽ+)ǽ/2(Ȓ"+7"1#,21"+3,,/"%,2!"+ǽ

WWW.EDDYMERCKX.NL Voor al uw voorkomende dakwerkzaamheden t-FJFOFOQBOOFOEBLFO t;JOL MPPEFOLPQFSXFSL t4DIPPSTUFFOSFTUBVSBUJF t4DIPPSTUFFOWFHFO t%BLLBQFMMFOEBLWFOTUFST t#PFJFOHFWFMCFLMFEJOH t1MBUUFEBLFO t3FQBSBUJFXFSLFOPOEFSIPVE t5FSSBTPWFSLBQQJOHFODBSQPPSUFO 8JMUVJFNBOENFUWBLLFOOJTFOWFMFKBSFO FSWBSJOH EBOLVOUVPOTCFMMFOPGNBJMFO René Pisters, tel. 06 2365 0058 PGJOGP!SFOFQJTUFSTEBLXFSLFOOM

Kapellerlaan 35-37 6041 JB Roermond 0475-352010 www.cs-advocaten.eu

/FFNFFOLJKLKFPQPO[FXFCTJUF www.renepistersdakwerken.nl

011( 14!

5/354+ *.44 35/32% 5,5332 4.+$!+! 023&3-3(5205/#12, 3140&3 4.*$!.+.$ 3140&-5, 4.*$*.+*

5354334552# 4"""1&3-3(5205/#12,

54'%/5#4(33/4-54''2,552452432%5/-3%524('24"402

SCHRĲF JE NU IN! AFSTANDEN 60, 110 OF 160 KM LASTIGE KLIMMETJES MET MEER DAN 1.000 HOOGTEMETERS LANDSCHAPPELĲK SCHOON VELE ONONTDEKTE KILOMETERS OP DUITS GRONDGEBIED DE KANNIBAAL FIETST ZELF OOK MEE BIGBAND FESTIVAL BĲ START- EN FINISH OP KLOOSTERWANDPLEIN IN ROERMOND

DIRECT DE BESTE PRIJS BIJ SUPERKEUKENS! IS !! NS PEND E K EU EO R KDAG G E P N SUE ZO R D E E

BIJ ONS GEEN HANDJE KLAP!

I

DUS DIRECT DE BESTE PRIJS EERLIJK EN TRANSPARANT

SUPERKEUKENS ROERMOND, HORST & HEERLEN ZIJN ONDERDEEL VAN ELECTRO WORLD TUMMERS

HORST

ROERMOND

HEERLEN

Witveldweg 100

Burghoffweg 13

In de Cramer 148

(Gevestigd binnen Interchalet)

(Gevestigd tegenover Retailpark)

(Gevestigd op de Woonboulevard)

T. 077-3982234

T. 0475-691548

T. 045-5751230

NIEUW

24 UURS SERVICE

Dames knippen € 15,50 haren kleuren vanaf € 19,00 Heren knippen € 13,00 Zonder afspraak. Ons team staat altijd voor u klaar!

Wij zijn op zoek naar

EEN PARTTIME EN FULLTIME KAPPER m/v Stuur uw CV + foto of bel voor info St. Christoffelstraat 19, 6041 JS Roermond Tel. 0475 - 336090

GLASREPARATIE

KOOLEN

0475-331288

Bestratingsmateriaal Tuindecoratie Siergrind & Siersplit

Steengoed Postert Middenweg 11 Posterholt 0475 - 40 44 44

Venlo

VADERDAGAANBIEDINGEN

t(SPUF $ISJTUPGGFMUBBSU é t5JKHFSXJUPG 5JKHFSCSVJO é t3P[JKOFCPMMFO é VRIJDAG EN ZATERDAG

t(SPUF BBSECFJFOWMBBJ é Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575

dan 15 jaar gespecialiseerd Al meer e r e lev n van rolluiken & zonwering. in het Voorveld 14 " 6071 RE Swalmen T + 31 (0)475-50 10 02 " www.doensen-rolluiken.nl

Kaldenkerkerweg 127 Tegelen 077- 373 18 59

www. steengoednederland.nl .XQVWVWRIHQDOOXPLQLXPNR]LMQHQ GHXUHQVFKXLISXL 9RXZZDQGHQ%DONRQEHJOD]LQJ 7HUUDVRYHUNDSSLQJHQ9HUDQGDҋV HQVHUUHV&DUSRUWV/LFKWVWUDOHQ 5ROOXLNHQ=RQZHULQJ

WINDMOLENVEN 11 HAELEN 7,// )$;

www.bramdoensen.nl

5% EXTRA KORTING* en GRATIS THUIS BEZORGD** * & ** Vraag naar onze voorwaarden

Braadworst en gehakt: ‘n verse specialiteit, net zoals de rest van ons assortiment!

OPRUIMING TOT 50% KORTING Op geselecteerde items

AANBIEDING: Zware Vleesspies (alléén vlees) per stuk € 1,75

4 stuks € 6,Bestellen: t/m donderdag 25 juni, uiterlijk 19.00 uur Afhalen: zaterdag 27 juni, tussen 9.00 en 12.00 uur

d.i.m ‘t O.L.S in Neel

Vleespaleis Leeuwen

Kerklaan 9 6041 AZ Leeuwen www.vleespaleisleeuwen.nl of bel tel. 0475-322924

ADRIAANS bodywear t.o.v. Theaterhotel de Oranjerie Roermond, telefoon 0475 33 45 92

www.adriaans-roermond.nl

Woche 26, gültig von 22.06. bis 27.06.2015

Frischer Schweinerücken/Schweinelachs

24 H SHOPPEN AUF

natur, besonders mager,

je 1 kg

ONTDEK JE VLOER

-39 %

Frische Schweinestielkoteletts

4,88

in Scheiben geschnitten,

je 1 kg

Frische Schweinerückensteaks natur oder mariniert,

je 1 kg

-33%

-35%

3,99

5,55

Coca-Cola*, Fanta oder Sprite (*koffeinhaltig), versch. Sorten, 12 x 1 Liter, jeder Kasten (+ 3,30 Pfand) 1 Kasten Coca Cola* versch. Sorten, 12 x 1 Liter kaufen

GRATIS 1X DAZU !

-26%

7,99 –

Grundpreis: 1 Liter = 0,57

NEBEN DER WARE. 2 Flaschen Coca-Cola*, versch. Sorten, à 1 Liter im Wert von 2,58 € (+ 0,30 Pfand)

Johnnie Walker Red Label

Nescafé Dolce Gusto Cappuccino oder Latte Macciato und weitere Sorten, jede 200/194-g-Packung

-16%

Grundpreis: 200 g: 100 g = 2,00 194 g: 100 g = 2,06

3,99 –

Havana Club Rum, 3 Jahre

40 % Vol., jede 0,7/1,5-l-Flasche Grundpreis: 0,7 Liter: 1 Liter = 14,27 1,5 Liter: 1 Liter = 13,33

0,7-l-Flasche

1,5-l-Flasche

-25%

19,99 –

9,99 –

Jack Daniel‘s Tennessee Whiskey, Tennessee Honey oder Carlos I Brandy de Jerez

40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

40/35/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche



-23%

-13%

9,99 –

15,99 –

UMGERECHNETER 0,7 LITER PREIS: 9,33

Pampers Windeln versch. Sorten, bitte sortieren Sie selbst, jede Jumbo+ Packung

NEU! Lipton Ice Tea

TEA LIPTON ICE IL COCKTA HOL OHNE ALKO

1,5 Liter oder

je

Lipton Sparkling

16,–

99

1,25 Liter versch. Sorten, jede PET-Flasche (+ 0,25 Pfand)

AB 2 PACKUNGEN

0,89 –

SIE SPAREN z. B. 6,00 €

BEIM KAUF VON 2 PACKUNGEN

Lenor Waschmittel

Grundpreis: 1,5 Liter: 1 Liter = 0,60 1,25 Liter: 1 Liter = 0,72

-31%

Werbe-Einzelpreis: 17,99 Normal-Einzelpreis: 19,99

2 NEHMEN 15 € ZAHLEN !

65/66 Waschladungen, versch. Sorten, Bitte sortieren Sie selbst. Packung/Flasche

1X

6 Flaschen Lipton Ice Tea versch. Sorten GRATIS à 1,5/ DAZU ! 1,25 Liter NEBEN kaufen DER WARE.

Werbe-Grundpreis: 1 Waschladung ab 0,14 1 Lipton Ice Tea-Glas

mehr zu Finanzkauf siehe vorletzte Seite Heinsberg Auch in Ihrer Nähe: Aachen

umgerechneter Einzelpreis: 7,50 Werbe-Einzelpreis: 8,99

2,98 € GESPART!

GEGENÜBER DEM WERBE-EINZELPREIS

Tönisvorst Breslauer Straße Humboldtstraße Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr 8 - 22 Uhr

Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr

STEVENS

TELEVISIES UW LED-TV "%3&4

3*+;&/ "$5*&1op onze Kijk ! internetsite

*OEFHPFELPPQTUF 1FSTPPOMJKLFTFSWJDF%FTLVOEJHBEWJFT LED TV, UHD TV, Curved TV, OLED TV

Prijs-info niet telefonisch/per e-mail Grootschoterweg 105-107 BUDEL-SCHOOT (NL) Tel. 0031 (0)495 49 36 16 www.stevensbudelschoot.nl 0QFONBVtEJHFTMPUFO XPEPVtWSVt[BV

2 Packungen/Flaschen à 65/66 Waschladungen kaufen

GRATIS 1X DAZU ! NEBEN DER WARE.

1 Lenor Weichspüler à 35 Waschladungen im Wert ab 1,99 €

Übach-Palenberg Nettetal-Lobberich Boschstraße Niedieck Straße 167 8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr

Bel de vakman EKB KLUSBEDRIJF voor alles in en om het huis. Ook opruimingen. Tel. 06-20327704. Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954 SNEL STUCADOOR, v. alle voork.werkzaamh.06 22002682 / 046-4527502 VOOR ROLLUIK *** REPARATIE *** BEL: 06-30754705

Dieren Te k: jonge LEGKIPPEN , HOOI en STRO. Schurenhof, Grootestraat 49 (aan de Roerbrug) Vlodrop. Tel. 0475-403393

Viersen Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr

WATERAFSTOTENDE HYDROSAL COATING Onze nieuwe Impressive collectie heeft een waterafstotende HydroSeal coating op de voegen. Daarom vormt het de ideale vloeroplossing voor vochtige ruimtes zoals badkamers, keukens en wasruimtes.

VAN BRAGT

NEERSTRAAT 15-17 ROERMOND T. 0475-334632 [email protected]

DE TROMPETTER


Aanhouding in onderzoek naar havenbranden REGIO Het rechercheteam dat bezig is met het onderzoek naar de havenbranden in MiddenLimburg heeft dinsdagochtend een woning in Maastricht doorzocht. Daarbij is de bewoner aangehouden, op verdenking van betrokkenheid bij een van de nautische branden. In de vroege ochtend zijn politiemedewerkers gestart met doorzoeking van een woning. De bewoner van het pand is aangehouden als verdachte. De politie verdenkt hem van betrokkenheid bij een van de branden in de jachthavens die in december en januari in Midden-Limburg waren. Mogelijk dat de verdachte ook betrokken is bij de andere havenbranden. Door intensief en maandenlange onderzoek is het Team

De politie heeft een verdachte van de havenbranden aangehouden. Grootschalig Onderzoek (TGO), deze verdacht op het spoor gekomen. De woning is doorzocht op mogelijke bewijsstukken. In het belang van het onderzoek doet het TGO hierover momenteel geen verdere mededelingen. De politie verwacht op korte termijn meer aanhoudingen te verrichten in het lopende

onderzoek naar de oorzaak en achtergronden van de havenbranden. Op 6 december zijn vier boten op een jachtwerf in Herten door brand vernield. In Ohé en Laak brandde op 10 december van het vorig jaar een woonboot af en liepen twee andere boten schade op.

16 december 2014 brak er ook al brand uit in twee loodsen in de Steelhaven in Roermond. Veel boten die in de winterstalling lagen, zijn in vlammen opgegaan en het schadebedrag loopt in de miljoenen euro’s. Bij de brand kwamen asbestdeeltjes vrij die door de wind over het centrum van de stad verspreid zijn. De brand had grote maatschappelijke en economische impact. Op 15 januari 2015 gingen in de jachthaven in Wessem 14 woonarken verloren bij een brand. Bij drie van de vier branden is sprake van brandstichting, blijkt uit voorlopig onderzoek. Het vermoeden bestaat dat ook in Roermond aangestoken, omdat er weinig tot niets is overgebleven is het voor de Forensische Opsporing is het bijna niet te achterhalen wat de oorzaak is geweest van de brand.

Nautilus trots op Blauwe Vlag

Pagina 5

Hemel @a:Wanneer je je als muziekliefhebber een voorstelling probeert te maken van de hemel, dan rijst al snel het beeld op van een eeuwigdurend, zonovergoten popfestival. Maar dan met betere sanitaire voorzieningen, een catering die uit meer bestaat dan het obligate frietje en andere vette hap en bier in glazen, in plaats van plastic bekers. Je zou een mooi affiche kunnen samenstellen met rockgoden die het tijdelijke met het eeuwige hebben verwisseld. Jimi Hendrix, Janis Joplin, Elvis Presley, Kurt Cobain, Frank Sinatra, James Brown, Wilson Pickett, Billie Holiday, en vooruit: André Hazes om wat Hollanders te plezieren en de omzet van Heineken naar een recordhoogte te jagen. En hoe zou een gelegenheidsbandje klinken bestaande uit 50% leden van Beatles en 50% leden van The Doors? Gratis entree en een VIP-behandeling zouden vanzelfsprekend dienen te zijn, want waarom zou je in de hemel met minder genoegen moeten nemen? Het enige probleem dat zich voor zou kunnen doen, is wanneer een uitspraak van Keith Richards op waarheid berust. ‘The devil has the best tunes’, merkte de gitarist van The Rolling Stones ooit op. In dat geval is een enkeltje richting hel een betere optie voor een overleden rock & roll fan. Maar hoe hou je daar in godsnaam je biertje koud? Een oude, wijze man met een witte baard als opperwezen om de boel in goede banen te leiden daarboven? In zoverre voldoet Mr. Pinkpop Jan Smeets alvast aan deze profielschets. Maar die heeft het vooralsnog te druk om deze erefunctie te bekleden. Knarf

Reageren? [email protected]

Gastmuzikanten begeleiden Rowwen Hèze op het OLS MAASNIEL Rowwen Hèze bestaat 30 jaar. En in die 30 jaar heeft de band op menig OLS een spetterend optreden gegeven. De laatste jaren echter niet meer. Maar op 3 juli in Maasniel wordt een traditie in ere hersteld en zullen de heren weer acte de présence geven. Tijdens de jubileumtour, waarvan het optreden op het OLS deel uitmaakt, wordt de band

ROERMOND Bij de Roermondse watersportvereniging Nautilus wappert sinds enkele dagen de ‘Blauwe Vlag’, een exclusief eco-label en dé onderscheiding voor schone en veilige havens en stranden. De jaarlijkse onderscheiding wordt door de internationale W E E K B L A D

vergezeld door zes gastmuzikanten uit de theatertour ‘Saus’ uit 2008. Voor het optreden op vrijdag 3 juli zijn er zowel online als bij de voorverkooppunten nog kaarten te verkrijgen. Kaarten kosten 19,50 euro per stuk (exclusief 1 euro administratiekosten). Aan de tent kost een kaartje 25 Euro. Info: www.ols2015.nl/programma/feestavond.

Roermond Oplage: 70.200

Weekend

Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop: [email protected] Verspreidingsgebied: Baexem, Beegden, Beesel, Buggenum, Echt, Haelen, Heel, Heibloem, Herkenbosch, Herten, Heythuysen, Horn, Koningsbosch, Linne, Maasbracht, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Neer, Nunhem, Ohe en Laak, Posterholt, Reuver, Roermond, Roggel, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Stevensweert, Swalmen, Thorn, Vlodrop, Wessem

Jury voor de Blauwe Vlag, FEE international in Denemarken, toegekend aan meer dan drieëeneenhalf duizend jachthavens en stranden in ruim dertig landen in Europa, Zuid-Afrika, Marokko, Nieuw Zeeland, Canada en het Caribische gebied. De Roermondse Watersport Vereniging Nautilus ontving op 1 april in Vlissingen in aanwezigheid van Bur-

gemeester Mevr. Demmervan der Geest en ‘Michiel de Ruyter’ de Blauwe Vlag uit handen van Jan Eriksen, voorzitter FEE. Wethouder Raja Fick-Moussaoui hees de Blauwe Vlag afgelopen zaterdag tijdens het verenigingsfeest van RWV Nautilus in top. Door middel van regelmatige controles door FEE international wordt elk jaar opnieuw bekeken of de jacht-

haven aan de gestelde eisen voldoet. Zie ook www.rwvnautilus.nl, www.blauwevlag.nl en www.kmvk.nl Om voor de vlag in aanmerking te komen, moeten Tijdens de jubileumtour, waarvan het optreden op het OLS deel de genomineerden voldoen uitmaakt, wordt de band vergezeld door zes gastmuzikanten aan een aantal belangrijke uit de theatertour ‘Saus’ uit 2008. criteria, zoals schoon (zwem) water, goede sanitaire voor- Nieuw: The Age of Adaline|SpangaS in Actie|Insidious 3 zieningen en een hoge mate Nature 3D & van veiligheid.

Code M

GHIELENDEAL

START TOUR DE FRANCE - UTRECHT

Na 1954 Amsterdam, 1973 Scheveningen, 1978 Leiden, 1996 Den Bosch en 2010 Rotterdam is het dit jaar voor de 6e keer dat de Tour de France in Nederland begint. Op zaterdag 4 juli begint de 102e Tour met een individuele tijdrit in Utrecht. De eerste renner start om 14.00 uur aan een rit tegen het uurwerk van 13,7 km van de Jaarbeurs tot de Jaarbeurs. Na de ophaalroute rijden we rechtstreeks naar Utrecht waar we om ca. 10.00 uur zullen arriveren. Om 20.00 uur beginnen we weer aan de terugreis, zodat u de hele dag kunt genieten van de Tour de France en van de festiviteiten in de Domstad. Vertrekdatum: zaterdag 4 juli 2015 Opstapplaatsen: Maastricht, Geleen, Sittard, Roermond, Venlo, Venray, Helmond, Deurne. Normale prijs: € 40,PRIJS:

€ 30,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf Druk:

luxorreuver.nl | citycinema.nl | 077 4741234

Huisartsenposten U kunt uw dichtstbijzijnde Huisartsenpost bereiken op de volgende telefoonnummers:

ROERMOND (0475) 771 771 WEERT (0495) 677 677 VOOR SPOEDEISENDE RECEPTEN BUITEN KANTOORUREN

w w w. g h i e l e n . n l

Te l . : 077-3 0719 8 8

Regio Roermond: Apotheek Laurentius Kwartier (gevestigd in het Laurentius Ziekenhuis, ingang Oranjelaan). Telefoon: 075-383030.

POP

PROGRAMMA VANAF 18 JUNI

BLUES DOG & FRIENDS + MITCH LADDIE BAND BLUES

VR 26 JUNI 2015 20:00 | €7,50 (VVK €7,50)

OFFCOURSE0475 FT. PNB - SNELLE JELLE & RGGD DANCE

ZA 27 JUNI 2015 23:00 | €14,00 (VVK €12,00)

TROPICAL 12+ SCHOOL’S OUT PARTY DANCE

VR 10 JULI 2015 20:00 | €5,00 (VVK €5,00)

(Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)

ECI <3 IBIZA

zo 21 juni | 12:00

THEATER OPERA 2.0 - MET EL REY

WO 23 SEP 2015 20:00 I €18,00 (PAS €18,00)

BASTIAAN RAGAS - ZIJ IS DE BAAS! (TRY OUT)

ZA 26 SEP 2015 20:00 | €19,50 (PAS €19,50) DO 01 OKT 2015 20:00 I €17,50 (PAS €17,50)

OPERA

CABARET

TIM KNOL - LOST & FOUND (TRY OUT)

CABARET

FILM 18 T/M 24 JUNI LA FAMILLE BÉLIER In het gezin Bélier is iedereen doof, behalve de oudste dochter Paula. Zij is de onmisbare tolk in het dagelijkse leven van haar ouders, waar zij met name een belangrijke rol speelt in het managen van de familieboerderij. Op een dag besluit Paula met de steun van haar muziekleraar, die ontdekt dat ze geweldig kan zingen, mee te doen aan een zangwedstrijd. Een keuze die haar bij haar gezin zal weghalen, maar haar leven voorgoed zal veranderen. Charmante komedie die zes keer genomineerd werd voor een César, de belangrijkste filmprijs in Frankrijk.

VR 19.45 - ZA 21.40 - ZO 16.30 - DI, WO 20.00

(Getoonde prijzen zijn zonder eventuele reserveringskosten)

BOYCHOIR

VR 19.30 - ZA 21.35 - DI, WO 20.15 De jonge Stett bezit een uniek zangtalent dat eindelijk aan het licht komt. DRAMA LA FAMILLE BÉLIER VR 19.45 - ZA 21.40 - ZO 16.30 - DI, WO 20.00 Een boerenfamilie vol dove mensen, één dochter met de stem van een nachtegaaltje. KOMEDIE HUNGRY HEARTS DO 20.00 - VR 21.35 - ZA 19.30 - MA 19.00 Intrigerend en aangrijpend drama over moederliefde die de kijker in zijn greep houdt. DRAMA RETOUR À ITHAQUE DO 20.15 - VR 21.30 - ZA 19.45 - ZO 16.45 - MA 19.15 De kracht van vriendschap op een plat dak in het zonnige Havana. DRAMA

KIJK VOOR MEER INFORMATIE EN HET VOLLEDIGE PROGRAMMA OP WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL

ROERMOND

Kazerneplein 4 Roermond

www.ecicultuurfabriek.nl

ZO 21 JUNI 2015 DO. 18 JUNI T/M WO. 24 JUNI > SPECIAL 1 Take That Live 2015 Vr 21:00

> PREMIÈRE 9at The Age Of Adaline

Do t/m Zo 19:55 / Do, Za, Zo, Wo 22:40 / Zo, Wo 16:55 / Zo 11:10 / Ma, Di 20:20

2gt Code M (NL)

Zo 11:00 / Wo 14:15, 16:50

2gt SpangaS In Actie (NL)

Dagelijks 19:15 / Za, Zo, Wo 14:30 / Zo 11:20

4at Insidious: Chapter 3 Vr, Za, Zo 23:00

MIDZOMERNACHTCONCERT I.S.M RESTAURANT ONE

Za, Zo, Wo 17:00

> OVERIGE TITELS 3ts Entourage

Do t/m Zo, Wo 21:45 / Ma, Di 20:30

Midzomernacht, de langste dag van het jaar. Over de hele wereld worden er activiteiten georganiseerd om te genieten van het lange avondlicht. Dit jaar organiseert de ECI voor het eerst een midzomernachtconcert. Op zondagavond 21 juni verandert de binnenplaats in een betoverende locatie met zitplaatsen voor een buitenconcert met muziek van het Symfonie Orkest van de Kreismuzikschule Heinsberg (aangevuld met enkele ECI-concerten), het Vocaal Ensemble Silhouet Roermond, Kamerorkest Locatelli Landgraaf en verschillende cursisten van de ECI. Het Symfonie-orkest zal ze o.a. delen van de Midzomernachtsdroom van Mendelssohn spelen en het koor zal een stuk over het Noorderlicht van een componist uit Letland zingen. Ook sterrenrestaurant One viert de langste dag van het jaar met ons mee. Zij zullen deze avond verschillende hapjes verzorgen.

KIJK VOOR MEER INFO EN CURSUSSEN op WWW.ECICULTUURFABRIEK.NL

BEELDENDE KUNST TONEEL DANS

2g Nature 3D

FOTOGRAFIE MUZIEK

3ag Jurassic World 2D Do t/m Zo, Wo 20:00

3ag Jurassic World 3D

Do t/m Zo, Wo 20:00, 22:30 / Za, Zo, Wo 14:00, 16:45 / Zo 11:00 / Ma, Di 20:15

4g Mad Max: Fury Road 2D Do, Za, Zo, Wo 22:15

3td Pitch Perfect 2

Do 19:30 / Vr 19:45 / Za, Zo, Wo 14:05, 19:30 / Ma, Di 20:00

4a Poltergeist 3D Do, Wo 23:00

3ats Rendez-Vous (NL)

Do, Za, Zo, Wo 19:45 / Vr 22:40 / Ma 20:10

3a San Andreas 3D Za, Zo 23:00

3a San Andreas 2D Do, Vr, Wo 23:00

4 Sneak Preview Di 20:30

3agt Spy

Do t/m Zo, Wo 19:50, 22:35 / Za, Zo, Wo 16:50 / Zo 11:15 / Ma, Di 20:05

9at De Surprise (NL) Zo 16:55

9a Ventoux (NL) Za 16:50

WASMACHINE STUK? WIJ REPAREREN DEZE VOOR U!

BEL 0475-425262 OF MAIL: [email protected]

K WEE R! R E A N P BA AGE EREIK D B 7

Of heeft u een ander defect apparaat?

> JEUGDFILMS 1 Apenstreken 2D (NL) Za, Zo, Wo 16:40

1 Apenstreken 3D (NL) Za, Zo, Wo 14:10 / Zo 11:30

2ag De Boskampi’s (NL) Za, Zo, Wo 14:20

2a Home 2D (NL) Za, Zo, Wo 14:25

2agt Kidnep (NL)

Za, Zo 14:25 / Wo 16:45

2a De Notenkraak 2D (NL) Zo 11:20

1 Shaun Het Schaap (NL) Za, Zo 16:45

Wij repareren wasmachines, drogers, vaatwassers, koelkasten, vriezers, kookplaten, ovens, magnetrons en inbouwapparaten. Ook al heeft u deze ergens anders gekocht.

Dagelijks van 13.00 tot 18.00 uur Op zondag vanaf 12.00 uur

ALLE MERKEN ZIJN WELKOM! VAKKUNDIG EN PROFESSIONEEL GECERTIFICEERDE MONTEURS ERKEND SERVICE PARTNER van o.a. Miele, Siemens, Bosch, AEG

DIRECT ADVIES BIJ STORINGEN

“Bel of mail ons!staan Mijn collega’s en ik voor u klaar!” Hub

WIJ REPAREREN o.a. DE VOLGENDE MERKEN:

Huwelijk en kennismaking

VROUW 69 jr, spontaan, veelzijdig, geen doorsnee, goed niveau. NR. Op zoek naar MAN 65-70 jaar die zich hierin kan vinden. Br.o.nr. 16100 A en C Media, Postbus 2999, 6401 DL Heerlen.

Bel de vakman

ROERMOND SCHAARBROEKERWEG 28 T. 0475 42 52 62 IEDERE ZONDAG OPEN van 11.00 - 17.00 uur DONDERDAG & VRIJDAG KOOPAVOND

Markten / Evenementen

ROMMELMARKT kofferbakverkoop zo. 21 juni 9-16 u. de PAARDENVRIEND Bergerhofweg 1 REUVER 06-14930112 www.lirom.nl

ROLLUIKEN, kozijnen, overkappingen, garageroldeuren, ook voor al uw reparaties en reinigingen www. jeckwagemanszonwering.com tel.: 0475-401217

Zon 21 Juni MEGA Rommelmarkt

TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl

Carbootsale Horst A73 afrit 10 400 stands Evenemententerrein Peeldijkje 5961 NK. 8.30/15.30 u 12 juli ook MEGA markt Horst. www.carbootsalehorst.nl

Zondag 9 aug. braderie op camping Reigershorst te Montfort. Aanvang 12.00 uur. Aanmelden voor kramen : 0616982823 of via e-mail : [email protected]

In en om de tuin RENEE PEETERS B.V. Hoveniersbedrijf- bestrating. Het adres voor tuinaanleg, onderhoud en ontwerp. Gratis offerte en advies. Julianastraat 25, Heel. Tel. 0475582559/06-51096691.

SIERGRASSENTUIN.NL Een 1.700 m2 grote tuin met borders, een vijvertuin en een grassenhoek. Er staan 130 soorten grassen in onze tuin. Alle soorten zijn te koop. Gratis advies over aanleg siergrassentuin en prairietuin. Kom vrijblijvend kijken in onze voorbeeldtuin. Iedere vrijdag en zaterdag geopend van 10.00 - 18.00 uur. Dijkveldstraat 26, 6102 VR Echt. Tel: 06-29274737

& Y

*HOGLJYDQWP

ZZZNUXHFKWHQHUQO

GH(Z5 % HHN DQ .UDWWHQ

.UDWWHQ

+

Bij aankoop van 2 kratten = 2,5 kg houtskolen GRATIS!

.OHLQ )HLJOLQ I)DQF )ODYR

verse soor Alc. 10-2 k = 20 x 0

: ZM 1 HHN

Y D Q G H

Geen wederverkoop, zolang de voorraad strekt. Zet- en drukfouten voorbehouden. Alle artikelen zonder decoratie. * UVP = Adviesverkoopprijs.

nieuws en mededelingen van de gemeente roerdalen s week 25 - 2015

i }

}

uitgelicht

Dorpsgesprekken Krachtige Dorpen - komt u ook? De rol van de gemeente Roerdalen op het gebied van jeugd, werk en inkomen en Wmo is de afgelopen tijd flink veranderd.

Bent u een sleutelbos, een portemonnee of een dure zonnebril verloren? Of bent u juist de eerlijke vinder? Dan kunt u dit melden via www. verlorenofgevonden.nl. Als u iets verloren bent, kunt u op deze website ook kijken of het gevonden is.

Zin in een frisse duik? Als de temperatuur 22°C of hoger is bent u van harte welkom in het Ploensjbad in Vlodrop en ’t Sweeltje in Montfort. Bij lagere temperaturen zijn de zwembaden gesloten. Kijk op www.ontdekroerdalen.nl voor de openingstijden.

Kent u iemand die een lintje verdient? Vraag dit dan vóór 1 juli 2015 aan voor Koningsdag 2016. Kijk op www. lintjes.nl voor informatie over de voorwaarden en een aanvraagformulier. Of bel met het bestuurssecretariaat: (0475) 538 888.

We werken steeds meer vanuit de gedachte ‘zorgen dat’ in plaats van ‘zorgen voor’. Hoe gaat het in uw dorp? Wat heeft u persoonlijk gemerkt van de veranderingen? Wat gaat er goed en wat kan er beter? De wethouders Eugenie Cuijpers en Jan den Teuling willen hierover graag met u in gesprek. Komt u ook? Participatiesamenleving Door de veranderende rol van de gemeente is uw dorp steeds meer zelf aan zet. Veel inwoners, vrijwilligersorganisaties, verenigingen en organisaties zetten zich al in, zodat anderen mee kunnen doen. Betaald, vrijwillig, af en toe of regelmatig. Dat noemen we de participatiesamenleving. Meedoen staat hierbij centraal. Uit mezelf, met elkaar. Wat kunt u als inwoner zelf doen en wat verwacht u van de gemeente? Deel uw ervaringen en praat met ons mee Waar en wanneer? Datum Maandag 29 juni Dinsdag 30 juni Dinsdag 7 juli Donderdag 9 juli Dinsdag 14 juli Woensdag 15 juli

Kern Posterholt Herkenbosch Sint Odiliënberg Vlodrop Montfort Melick

Locatie Sporthal De Wieë Dr. Biermanshuis MFC de Roerparel Zaal Roerzicht Biej de Vogel Apollocentrum

Hoe laat? Vanaf 19.00 uur bent u van harte welkom voor koffie of thee. We beginnen om 19.15 uur met het programma. De bijeenkomst duurt tot 21.30 uur.

}

in beeld

Diamanten bruiloft Van Horrik - Heijmans

Vragen? Voor vragen of meer informatie over de bijeenkomsten kunt u contact opnemen met de medewerkers van het team communicatie. Dat kan per e-mail via [email protected]. U kunt ook bellen: (0475) 538 888.

Losliggende stoeptegel? Geef dit door aan het Meldpunt openbare ruimte, via www.roerdalen.nl of telefonisch: (0475) 538 888.

} Op woensdag 10 juni bracht burgemeester Monique de Boer een bezoek aan het echtpaar Van Horrik - Heijmans uit Sint Odiliënberg. Zij ging het echtpaar feliciteren met hun diamanten huwelijksjubileum. De heer en mevrouw Van Horrik waren dus maar liefst zestig jaar getrouwd. Foto: Ruud Snijders.

roerdalenbericht is een uitgave van de gemeente Roerdalen. Schaapsweg 20, 6077 CG Sint Odiliënberg T sF (0475) 538 899 EINFO ROERDALENNLsI www.roerdalen.nl Bij vragen of voor het maken van een afspraak kunt u bellen met (0475) 538 888. Kijk voor openingstijden op www.roerdalen.nl

drie vragen aan

wethouder Jan den Teuling over het Apollobad Wat is de stand van zaken rond het Apollobad? Op 9 januari 2014 heeft de gemeenteraad besloten dat het Apollobad per 1 januari 2016 gaat sluiten. Het Burgerplatform Zwemmend Roerdalen wil het Apollobad echter behouden. Het Burgerplatform onderzoekt of de verenigingen die het Apollocomplex gebruiken de exploitatie kunnen overnemen. Dit onderzoek is nog niet afgerond. Het college van burgemeester en wethouders vindt dat het onderzoek genoeg perspectief biedt om ermee door te gaan en vraagt de gemeenteraad hiervoor haar goedkeuring. Wanneer neemt de gemeenteraad een besluit? De gemeenteraad besluit in de raadsvergadering op donderdag 16 juli of het Burgerplatform tot in januari 2016 de tijd krijgt om het onderzoek af te ronden. Als dat zo is, blijft het bad open tot 1 augustus 2016. Als de gemeenteraad het onderzoek niet wil afwachten, sluit het Apollobad op 1 januari 2016 definitief haar deuren. Kan ik mijn kind nog aanmelden voor zwemles in het Apollobad? Ja! Graag zelfs! Als de gemeenteraad positief besluit, blijft het bad dus open tot 1 augustus 2016. Dat is nog minstens een heel seizoen. Het zou mooi zijn als u nu nog niet op zoek gaat naar een andere locatie voor de zwemles maar het besluit van de gemeenteraad afwacht.

Kijk ook eens op onze website: www.roerdalen.nl

}

1. Aangevraagde omgevingsvergunningen Hieronder leest u welke aanvragen voor een omgevingsvergunning wij hebben ontvangen. Voor meer informatie over deze aanvragen kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888.

}

Reguliere procedure Kasteellaan 2, 6075 EZ Herkenbosch. Datum aanvraag: 5 juni 2015. Het kappen van ongeveer 75 Canadese eiken en handelen met gevolgen voor beschermde plant- en diersoorten. Kloosterhof 1, 6061 CT Posterholt. Datum aanvraag: 8 juni 2015. Het plaatsen van een dakkapel. Aan de Kasteellaan in Herkenbosch. Datum aanvraag: 9 juni 2015. Het kappen van bomen.

Bosring 19, 6065 DC Montfort. Datum aanvraag: 11 juni 2015. Het bouwen van een woning.

Hieronder leest u welke omgevingsvergunningen wij hebben verleend. Bij de reguliere procedure kunt u, als u belanghebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend belang kunt u, naast het bezwaarschrift, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond verzoeken een voorlopige voorziening te treffen. Een besluit treedt in werking op de dag na bekendmaking. Als het project bestaat uit één of meer van de volgende activiteiten: aanleg, sloop, kappen van een boom of het slopen of wijzigen van een monument, treedt het besluit niet in werking voordat de bezwaar- of beroepstermijn verstreken is. Is in deze gevallen ook een verzoek om voorlopige voorziening ingediend dan treedt het besluit pas in werking nadat op dit verzoek is beslist.

Walstraat 13, 6063 AN Vlodrop. Periode bezwaar: 12 juni t/m 23 juli 2015. Het aanleggen van een inrit/uitweg.

}

actueel

actueel

Tijdelijke verkeersmaatregelen

uit de raad

Agenda Raadsadviescommissievergaderingen Beide vergaderingen beginnen om 19.30 uur in de raadszaal in het gemeentehuis in Sint

UNIQUE VOORDELEN! ALLEEN A-MERK BRILLENGLAZEN DEZE KWALITEIT KRIJGT U NERGENS GOEDKOPER

2 GLAZEN VOOR DE PRIJS VAN 1! Indien gewenst, kunnen wij naast dit voordeel ook nog voor u de ziektekostenvergoeding direct verrekenen! *Vraag in onze winkel naar de voorwaarden.

www.uniqueoptiek.nl 6041 HA Roermond

Stichting Montfort Promotions. Periode bezwaar: 12 juni t/m 23 juli 2015. Voor het organiseren van de traditionele Aezelemert op 12 juli 2015 in Montfort.

}

Meer informatie over een van deze aangevraagde of verleende vergunningen? Bel Servicepunt Roerdalen, telefoon (0475) 538 888 of kijk op www.roerdalen.nl

Odiliënberg. Het gemeentehuis is in de avonduren toegankelijk via de oude ingang aan de Schaapsweg.

Vergadering Cliëntenraad Roerdalen

Hamstraat 23

Schutterij St. Sebastianus Herkenbosch. Periode bezwaar: 9 juni t/m 20 juli 2015. Voor het organiseren van een kofferbakverkoop op 19 september 2015 op het voorterrein bij het sportpark aan de Schaapsweg 35 in Herkenbosch.

Hiernaast leest u welke vergunningen en ontheffingen wij hebben verleend. U kunt, als u een rechtstreeks belang-

Smeets Buitenmarkten organiseert op zondag 28 juni 2015 de jaarlijkse St. Jansmarkt in Herkenbosch. Daarom zijn van 06.00 tot 19.00 uur de volgende wegen afgesloten voor het verkeer: s DE(OOFDSTRAATENHETBOVENGEDEELTEVANHET+ERKPLEIN s !CHTERDE(OVEN s DE3TATIONSWEGTUSSENDE(OOFDSTRAATEN%UROPALAAN#ENTRUM s DE-OLENBERGWEGTUSSENDE(OOFDSTRAATENDETWEEDEKRUISING(OOSVELD s DE$R"IERMANSSTRAATVANAFDE(OOFDSTRAATTOTAANDEROTONDE

}

Evenementenvergunningen

3. Overige verleende vergunningen

Op dinsdag 23 juni vergadert de Cliëntenraad Roerdalen vanaf 09.00 uur in het gemeentehuis in Sint Odiliënberg. De vergaderingen van de Cliëntenraad Roerdalen zijn openbaar. U bent dus van harte welkom de vergadering bij te wonen. Als u de vergadering wilt bijwonen, kunt u zich melden bij de receptie van het gemeentehuis. U wordt dan naar de vergaderruimte gebracht. De volgende vergadering van de Cliëntenraad Roerdalen is op 15 september. Meer informatie staat op de website: www.clientenraad-roerdalen.nl.

}

hebbende bent, een bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. Bij spoedeisend belang kunt u de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Sector Bestuursrecht, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen.

2. Verleende omgevingsvergunning

Reguliere procedure

Secklenstraat 7, 6074 HT Melick. Datum aanvraag: 10 juni 2015. Het bouwen van een schuurtje en het plaatsen van een raamkozijn.

}

n

week 25 - 2015

Tel: 0475 - 316150

Agenda maandag 22 juni 1. Vaststelling agenda 2. Mededelingen/Rondvraag 3. Verslag raadsadviescommissie 18 mei 2015 4. Verslag raadsadviescommissie 19 mei 2015 5. Verslag raadsadviescommissie 20 mei 2015 6. Actiepuntenlijst raadsadviescommissie 7. Rekenkamercommissie Maasgouw-Roerdalen 8. Nota Governance Verbonden Partijen 2015 9. Ontwikkelingen informatievoorziening Roerdalen en MER samenwerking Agenda dinsdag 23 juni 1. Vaststelling agenda 2. Mededelingen/rondvraag 6ASTSTELLENBESTEMMINGSPLAN,ANDGOED+ASTEEL-ONTFORT 4. Ontwikkeling tennis- en voetbalparken 5. Initiatief burgerplatform Zwemmend Roerdalen De stukken liggen ter inzage in het gemeentehuis en staan op www.roerdalen.nl bij Bestuur en Organisatie - Vergaderingen. Als u gebruik wilt maken van het spreekrecht, moet u dit ten minste 24 uur voor de vergadering schriftelijk melden bij de griffie. De griffie heeft dan de volgende gegevens van u nodig: naam, adres, telefoonnummer en het onderwerp c.q. agendapunt waarover u het woord wilt voeren.

Fysiotherapie voor de kaak De orofaciaal fysiotherapeut wordt ook wel kaakfysiotherapeut genoemd. Hij helpt patiënten met gezondheidsproblemen die te maken hebben met het niet goed functioneren van spieren en gewrichten in het hoofd, het halsgebied en het kauwstelsel.

klemmen van de kiezen, tongpersen en tandenknarsen. Verder leert hij de patiënt onder andere zelfmassage ter ontspanning van de kauwspieren en het vergroten van de mondopening, ontspanningsoefeningen en oefeningen om de functie van het kauwstelsel te verbeteren.

Vaak gaat het om kaakklachten zoals pijn in de kaak, klemmen van de kaak en tandenknarsen, maar ook pijn in het gelaat of het hoofd, aangezichtsverlamming, duizeligheid, nek- en schouderklachten, hoofdpijnklachten, gevolgen van ongelukken en botbreuken, kanker, reuma en andere klachten in het hoofd-halsgebied kunnen reden zijn voor een bezoek aan de orofaciaal fysiotherapeut.

De orofaciaal fysiotherapeut is uitgebreid geschoold in tandheelkundige aspecten, specifieke zenuwaandoeningen, kanker in het hoofd-halsgebied en specifieke stoornissen die te maken hebben met de nek. Hij is de deskundige bij uitstek die kan adviseren en begeleiden bij pijn en functieproblemen in het hoofd, het aangezicht en de halsregio. De orofaciaal fysiotherapeut werkt nauw samen met de huisarts, de tandarts, de orthodontist of de medisch chirurg, zoals een KNO-arts, kaakchirurg en neuroloog.

De therapeut geeft uitleg en advies over het normale functioneren en juiste gebruik van het kauwstelsel. Ook helpt hij bij het afleren van gewoontes die tot overbelasting van het kauwstelsel leiden, zoals het

Een fysiotherapeut in uw regio vindt u op www.defysiotherapeut.com.

Samenwerkende registerfysiotherapeuten van Roermond HERTEN & Fysio ctive Cesar ctive LINNE TEL. 0475-333157 / 466046 (sport) fysiotherapie Manuele therapie Medical (sport) taping Echografie / Shockwave Lymfe / oedeemtherapie Bekkenbodem / incontinentie CESAR OEFENTHERAPIE

Fysio fitness Zwangerfit Seniorfit Total body fit Jongerenfit Perfect pilates COPD training Diabetes type 2

www.Fysioactive.net Arbeids- en bedrijfsfysiotherapie t Echografie Fysiotherapie bij bekkenpijn t Haptotherapie Kaakfysiotherapie t Kinderfysiotherapie Manuele Therapie t Oedeemtherapie Oefengroepen COPD t Psychosomatische fysiotherapie t Sportfysiotherapie t Shockwave

Fysiotherapie – Manuele therapie – McKenzietherapie CranioSacraaltherapie – Kinderfysiotherapie – Sportfysiotherapie Shockwave therapie – Oedeemtherapie – Bekkenfysiotherapie Nordic Walking – Running therapie Oranjelaan 8 6043 GL ROERMOND Telefoon: 0475-333028

www.fysioplus.net [email protected]

Zandkuilweg 4 6051 HV MAASBRACHT Telefoon: 0475-463284

Gershwinstraat 4 6044 VC Roermond tel: 0475-323658

FYSIOTHERAPIE

samenwerkende fysiotherapeuten Marion van Gerwen Monica Mager Tel. 0475 - 331328 La Bonne Aventure 1 6041 MD Roermond

s Fysio therapie s Manuele therapie volwassenen, kinderen, en baby’s s Bekkenklachten s Incontinentie training

t Oncologie t Oedeemtherapie t Lymftaping

PRAKTIJK¬VOOR¬FYSIOTHERAPIE EN¬OEDEEMTHERAPIE FYSIO plus B.V. BODERIE – van HALBEEK – LOUWARTS

www.fysiotherapiedaelenbroeck.nl

Aangesloten bij OncoNetZuyd

MAU R I ¬ F YSIO

Ruime openingstijden van 07.00 tot 19.00 uur en bij indicatie ook behandeling aan huis.

Kasteel Daelenbroeckstr. 16, 6043 XR Roermond, T 0475 350155

0O[F-JFWF7SPVXFQMFJO #-3PFSNPOE XXXĕODLFOGZTJPOM

Aan de Meulen - Dijkstra

R.M.B. Aan de Meulen A.J.F.M. Aan de Meulen Dijkstra C.H.M.G. Keijsers I.M.A. Meuwissen L. de Groot-Kortekaas W. Bus M.H. Raemakers email: [email protected] website: www.fysiotherapie-aandemeulen-dijkstra.nl

Algemene fysiotherapie Bekkenfysiotherapie (Fysio)fitness Manuele therapie Mckenzie therapie Oedeem therapie Mulligan therapie Oncologishe revalidatie Osteopathie ParkinsonNet ZwangerFit®

KAPELLERLAAN¬ ¬ROERMOND WWWMAURIFYSIONL BEHANDELING¬VOLGENS¬AFSPRAAK TEL ¬¬¬

)\VLRWKHUDSLH0DQXHOHWKHUDSLH

KRRIGSLMQNODFKWHQ.,66HQ.,''HQNDDNNODFKWHQ

6SRUWI\VLRWKHUDSLH0F.HQ]LH7KHUDSLH

OLWWHNHQEHKDQGHOLQJ²G\VWURILH %HZHHJ3URJUDPPD·V&XUVXVVHQ 9DOSUHYHQWLH7LORI]LWFXUVXV 5HYDOLGDWLHYRRUQLHW VSRUWHUV )\VLRJURHSVOHVVHQ+XLVEH]RHN 6SHFLDOLVDWLH5XJHQQHNNODFKWHQ %HKDQGHOLQJRSDIVSUDDN %UHGHZHJ**5RHUPRQG7HO ZZZEVI\VLRFRPZZZUXJILWHX ZZZVSRUWI\VLRWKHUDSLHURHUPRQGHX

w w w . f y s i o t h e r a p i e . n l

DE TROMPETTER


Win entreekaarten voor WiSH Outdoor festival

Waar het festival al sinds jaar en dag bekend staat om haar imposante decoratie en podia (een van de grootste van Nederland), weet de organisatie ook jaarlijks een uitgebreide line-up te presenteren. Kensington, Typhoon & Band, Showtek, NERVO, Coone, Noisecontrollers,

Sunnery James & Ryan Marciano, W&W en D-Block & S-Te-Fan zijn slechts een paar van de grote namen die gedurende het festivalweekend hun opwachting zullen maken. Kijk voor een volledig overzicht van alle artiesten op www.wishoutdoor.com. Gedurende vrijdagmiddag tot en met maandagochtend hebben bezoekers tevens de mogelijkheid om gebruik te maken Camp WOW!, de officiële WiSH Outdoor camping. Op slechts een steenworp afstand van het festivalterrein, is het voor veel bezoekers uit binnenen buitenland een ideale plek om te overnachten. Zo biedt de camping o.a. uitstekende sanitaire voorzieningen, een campingwinkel, een lounge-bar, WiFi hotspot, diverse foodstands, een koffiebar en talloze activiteiten.

Stoere praatjes vullen geen ÀQDQFLsOHJDDWMHV Gedetineerden gaan, als het aan het kabinet ligt, zelf betalen aan de kosten die zijn gemoeid met hun veroordeling en detentie. Er ligt inmiddels een wetsvoorstel bij de Tweede Kamer. Een veroordeelde verdachte betaalt dan zowel mee aan de kosten van zijn strafzaak én aan de kosten van zijn detentie. Het zou het nodige aan bezuinigingen opleveren. Vermoedelijk zal dit voorstel bij u als lezer in goede aarde vallen, toch? Zo’n bizar voorstel lijkt het immers niet om iemand te laten meebetalen aan zijn eigen strafzaak en zijn eigen kost en inwoning. Hij of zij heeft het toch zelf veroorzaakt? U en ik wonen ook niet gratis, hoor ik u denken? Laat ze dus maar dokken.

WiSH Outdoor staat bekend om de indrukwekkende podia. REGIO WiSH Outdoor is hard op weg om voor de vijfde maal op rij opnieuw volledig uit te verkopen. Meer dan 85% van alle beschikbare tickets zijn inmiddels verkocht. Het Brabantse cross-over dancefestival, dat plaatsvindt op vrijdag 3 t/m zondag 5 juli in Beek en Donk, verwacht dit jaar zo’n 55.000 bezoekers uit meer dan 20 verschillende landen te verwelkomen. Wij geven drie setjes van twee vrijkaarten voor de zondag weg.

Pagina 13

Tevens zal Healthcity een speciale bootcamp verzorgen op het campingterrein. Tickets voor WiSH Outdoor en Camp WOW! zijn verkrijgbaar via www.wishoutdoor. com en via alle Primerawinkels in Nederland en België. Wil jij gratis naar de zondag van WiSH Outdoor in het Brabantse Beek en Donk en genieten van optredens van o.a. Kensington, Typhoon & Band, La Fuente en Mental Theo? Geef dan antwoord op de volgende vraag: Wat is de echte naam van de Nederlandse rapper Typhoon? Stuur je antwoord voor zondag 28 juni naar wishprijsvraag@ aencmedia.nl en wie weet win jij één van de drie setjes van twee kaarten! Winnaars krijgen persoonlijk bericht. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Dit wetsvoorstel past helaas in een reeks van vele wetsvoorstellen die de indruk moeten wekken dat criminelen harder worden aangepakt, zonder dat is nagedacht over de consequenties van dit voorstel. Symboolpolitiek dus van de bovenste plank. Voor de strafzaken zelf zijn de tarieven niet mals. Voor een simpele zaak zitting bij de politierechter zal de veroordeelde bijvoorbeeld al € 1.380,00 betalen, dus naast de opgelegde straf. Justitie handelt al veel zaken zonder rechter af. Dat zal dus drastisch toenemen, nu anders een torenhoge rekening dreigt. Weigert u een OMtransactie van 500 euro om vervolgens voor 1380 euro de kwestie aan de politierechter voor te leggen? Gedetineerden, moeten betalen voor het verblijf in een gevangenis of inrichting: 16 euro

per dag, met een maximum van twee jaar, zo staat in het wetsvoorstel. Het kan dan oplopen tot € 11.648.00. Bedenk daarbij dat een persoon die gedetineerd is, geen loon of uitkering heeft en meestal de nodige schulden heeft. Justitie wordt dan dus een van de vele schuldeisers, waarbij een uitgebreid ambtenarenapparaat wordt bekostigd om deze oninbare vorderingen te monitoren. Bravo. Het behoeft weinig denkvermogen om te veronderstellen dat van de op papier zo mooie bezuiniging van 65 miljoen euro niets terecht komt. Er is door anderen al voorgerekend dat de maatregel de eerste drie jaar jaarlijks geen bezuiniging maar een verliespost oplevert van 35 miljoen euro. Maar die gevolgen zijn pas merkbaar bij een nieuw kabinet. Wie dan zorgt, wie dan leeft. De maatschappelijke schade zal naar mijn smaak nog groter zal zijn. De kans is een stuk JURWHUGDWH[JHGHWLQHHUGHQKLHUPHHÀQDQFLHHO nog zwaarder aan de grond zitten en vanuit die kansloze positie weer terugvallen in crimineel gedrag. De incasso-afdeling van justitie kan met trots melden hoeveel extra vorderingen dat oplevert. Zo houdt iedereen elkaar voor de gek. Mocht het wetsvoorstel worden doorgevoerd, dan mag wat mij betreft een verdachte ook waar voor zijn geld krijgen. De hoge kwaliteit van het Arresthuis in Roermond kan dan model staan voor de gevangenissen in Nederland. Mr. David Dronkers

Schola Sancti Christofori Dronkers & Dronkers ADVOCATEN op zoek naar nieuwe leden ROERMOND De schola Sancti Christofori is een mannenkoor dat gregoriaans zingt tijdens de liturgische vieringen in diverse kerken in Roermond. Momenteel telt de schola nog 19 leden. “Daarmee kunnen wij weliswaar nog even vooruit, maar toch is uitbreiding van het ledental zeer gewenst

om continuïteit en enthousiasme niet uit het oog te verliezen. Alle leden hebben een jarenlange ervaring in het zingen van gregoriaans. Dat is natuurlijk een goede zaak en daardoor kan de schola zich snel nieuwe gezangen eigen maken en wordt er kwalitatief goed gezongen. Dat leidt er toe, dat de leden gemotiveerd en met genoegen

zingen. Nieuwe leden worden met open armen ontvangen en kunnen spelenderwijs een goede scholing in het gregoriaans krijgen”, aldus een woordvoerder. Heeft u belangstelling om de schola te versterken of wilt u meer informatie? Neem dan contact op via e-mail: [email protected]

Renovatie buitencentrum De Spar afgerond HAELEN In de bossen van het Leudal bij Haelen ligt sinds 1947 een unieke bivakaccommodatie die sinds jaar en dag gebruikt wordt als verblijfsaccommodatie voor jeugdigen. Een groot gedeelte van de gebouwen van het acht hectare grote complex is aangemerkt als gemeentelijk monument. Omdat de accommodatie dringend aan renovatie en een opknapbeurt toe was, werd vorig jaar juli gestart met een omvangrijk renovatietraject.

Inmiddels zijn de werkzaamheden afgerond en is De Spar weer als vanouds in gebruik genomen. De renovatie was mogelijk dankzij subsidies van de gemeente Leudal en de provincie Limburg van respectievelijk 40.000 en 60.000 euro. Het stichtingsbestuur bracht zelf ruim 40.000 euro op. Samen met meer dan tweeduizend vrijwilligersuren was het zo mogelijk het complex een ware metamorfose

te laten ondergaan, waarbij veiligheid, toegankelijkheid, hygiëne, duurzaamheid, energiebesparing, onderhoud en milieu de belangrijkste criteria waren. Eind augustus staat een open dag op het programma, voorafgegaan met een officiële opening. Zie ook www.de-spar.nl. De nodige subsidies en ruim tweeduizend vrijwilligersuren vormden de basis voor een toekomstbestendig eindresultaat.

Roerkade 8 Q 6041 KZ Roermond Q 0475-723333 Brusselsestraat 42 Q 6211 PG Maastricht Q 043-4100120 www.dronkersendronkers.nl Q [email protected]

Wij feliciteren

De PC Dokter

veel succes met de opening van zijn zaak. TiDi Safety first Sjaak en Loes Tigges-van Dick

the e c a l P ! e b to

VLAK OVER DE GRENS ROERMOND-VLODROP ROTHENBACH

)()3)910(%*9%.+)5)663 speciaal voor de kids onze waterskibaan iets langzamer draaien!!

www.amicibeach.com B! ; : :E:

WATERSKIBAAN :WAKEBOARDEN : AQUAPARK : CAMPING RESTAURANT :BEACH CLUB : FLYBOARDEN : DAGSTRAND BEACH

Bezoek ook onze trendy Beach Club en Restaurant Chill, Lounge en Relax! CLUB Ook voor bruiloften, feesten en partijen. Kijk voor info en openingstijden op www.amici-beach-club.de

AM EFFELDER WALDSEE

DE TROMPETTER


Pagina 15

Gelukkig! Roermond Swingt heeft stroom! ROERMOND Nondejuu, kon hij eindelijk de affiches van Roermond Swingt! halen bij de drukker, was hij vergeten erop te zetten dat het festival gratis is. Hij kon zich wel voor zijn kop slaan. Het zijn de probleempjes waar de kleine festivaldirecteur tegenaan loopt. Joost Janssen past helaas niet in het rijtje grootheden á la Jan Smeets en Marcel Mingers die met tonnen mogen goochelen en die het kruimelwerk kunnen uitbesteden aan een legertje vrijwilligers dat zich voor hen het vuur uit de sloffen rent. Joost moet alles zelf doen.

Dacht hij alles te hebben geregeld, waren er problemen met het aggregaat. Janssen moest op de drempel van de deadline stad en land afbellen annex internetten om een andere stroomkast te bemachtigen. Die werd uiteindelijk gevonden. ‘Hieperdepiep! We hebben stroom!’, juichte de festivaldirecteur, al betekende dat gelijk weer een aanslag op zijn budgetje want uit arren moede besloot hij dit jaar maar af te zien van zijn piepkleine onkostenvergoeding voor grafisch werk en telefoonkosten. ‘Want ja, een festival zonder stroom dat werkt niet echt…’ En daar was ook nog het akkefietje met het plastic lint dat vorig jaar diende als wegafzetting. Dat kon dus écht niet meer, vond de gemeente. Dus maar voor honderd piek een dranghek gehuurd waarmee zijn plan om dit jaar T-shirts te laten drukken voor zijn medewerkers gelijk de prul-

lenmand in kon. En om aan te geven dat het op financieel gebied écht millimeterwerk is: de flessen wijn die hij zijn personeel als dankbetuiging in de handen drukte, kwamen vorig jaar uit Janssens eigen kelder. Joost Janssen (50) was samen met wijlen Thijs Bonten de drijvende kracht achter de fameuze Bluesnight die Roermond in het vorige decennium stevig op de kaart zette. Sponsoren stonden in de rij om mee te doen en ook de gemeente Roermond liet zich in financieel opzicht niet onbetuigd. Toen Bonten overleed, hield Janssen in zijn eentje de bluesvlam brandend. Toch werd in 2008 na tien jaar de stekker uit de Bluesnight getrokken. Maar Janssen gaf opnieuw gas en liet de Bluesnight organisatorisch fuseren met de Jazznight die hij al eerder zelfstandig organiseerde. Roermond Swingt! was geboren, het gratis toegankelijke tweedaags bluesen jazzfestijn op het Kloosterwandplein. Toen ook hier de rek uit was, gooide Joost Janssen andermaal het roer om en koos voor de intieme ambiance van de Voorstad. Vorig jaar bleek de nieuwe formule (‘Soul, blues, jazz en funky grooves’) aan te slaan en op zaterdag 27 juni a.s. is het weer zover. Festivaldirecteur Joost Janssen en zijn onafscheidelijke hond Lola zijn helemaal klaar voor Roermond Swingt. Foto: Peter Hamans

Janssen is het oliemannetje van Roermond Swingt! want hij regelt alles zelf: de programmering, het drukwerk, de public relations en het

aantrekken van de sponsors. Niet om er zelf beter van te worden want alles staat in het teken van zijn grote passie,

De Muziek. Joost is professioneel bluesen jazzmuzikant. Overdag is hij chef huishouden in huize Janssen en voor de rest volgt hij zijn hart dat hem al de weg wees naar menig podium in binnenen buitenland. Op 19-jarige leeftijd speelde hij piano in de legendarische Michigan Red Blues Band. Janssen werd geïnfecteerd met het bluesvirus dat sindsdien nooit meer uit zijn bloedbaan verdween. Zijn passie – óók met Roermond Swingt! – is om mensen plezier te laten beleven aan muziek door artiesten te contracteren die wat hem betreft dubbel en dwars de moeite waard zijn om te zien

en te horen. Dat dit wordt gehonoreerd, bewees Joost Janssen met de Bluesnight, de Jazznight en nu met Roermond Swingt! Het streelt hem ook dat het publiek op de muziek afkomt voor een gezellig avondje uit en niet om rotzooi te trappen. Het feit dat hij in al die jaren nog nooit beveiliging heeft hoeven inhuren, zegt wat hem betreft al genoeg.

dit alles rangschikt onder de noemer van een intiem en charmant festival kijkt er gelijk anders tegenaan. En dat doet Joost Janssen dan ook. Hij heeft het toch weer mooi voor elkaar gekregen. Weliswaar met passen en meten, schuiven en schikken, soms bibberen en beven en geregeld het ene gat met het andere dichtend. Maar in het zicht van de haven staat de editie 2015 toch weer stevig in de Enkele weken geleden nog steigers. wist hij niet of de editie 2015 van Roermond Swingt! wel En als het publiek hem niet kon doorgaan. Want de cri- in de steek laat, kijkt Joost sis heeft er ook flink ingehakt Janssen alweer uit naar de bij de sponsors die spaar- aflevering van volgend jaar. zaam met hun centen moeten Peter Hamans omspringen. Maar goed, wie

Roermond Swingt! vindt zaterdag 27 juni plaats van 18 uur tot middernacht op het podium in Voorstad St. Jacob in samenwerking met restaurant TOFF. De presentatie is in handen van Robert van Cruchten. Er treden vier bands en artiesten op. De met gitarist Frank Coene en drummer Roy Vogels in stevige Limburgse roots gewortelde Ben Son Mosquito bijt het spits af. De band speelt een aanstekelijke mix van rock, blues en jazz en zorgt volgens Joost Janssen voor leuke, frisse en zomerse muziek, ideaal voor Roermond Swingt! Francien van Tuinen is een bekend gezicht in Roermond want ze acteerde al eerder op de Jazznight. Onlangs verscheen haar cd Countrified. Van Tuinen wordt vergezeld door meestergitarist Jesse van Ruller en speelt jazz die toegankelijk is voor een breed publiek. ‘Het is een kick om haar bij ons te hebben’, aldus Janssen. De uit België afkomstige Doghouse Sam & his Magnatones zijn bezig aan een stevige opmars in Nederland en ver daarbuiten. ‘Een trio met de sound van een bigband’, weet Joost Janssen. ‘Muzikaal erg goed, een echte festivalband’. Ze wonnen vorig jaar het Belgian Blues Challenge Festival. Funktransplant sluit Roermond Swingt! af. Deze zevenkoppige formatie staat niet voor niets als laatste geprogrammeerd want ze zal volgens Janssen de beentjes van de vloer krijgen met Francien van Tuinen is een bekend gezicht in Roermond, want ze acteerde al eerder op de haar in groovende beats, funky gitaren en vette bassdrums verpakte dansbare funk en soul. Jazznight.

ST. URBANUS MAASNIEL

KINJER-OLS 2015

25 JUNI 2015 W W W. O L S 2 0 1 5 . N L

W E E K B L A D

015 25 JUNI 2

KINJER OLS 25 JUNI 2015 Kinjer-OLS 2015 Het Kinjer-OLS bestaat nog niet zo lang. Het wordt in Maasniel voor de 11de keer georganiseerd. De eerste keer was in Wessem in 2005 waar Basisschool De Sjans uit Roggel de winnaar was. Het Kinjer-OLS is in het leven geroepen om leerlingen van basisscholen kennis te laten maken met dit stuk Limburgse volkscultuur. Dit jaar op 25 juni doen er 26 basisscholen mee. Ze worden begeleid door een schutterij uit hun buurt. De kinderen trekken door Maasniel in een bonte optocht met zelfgemaakte uniformen, vaandels en muziekinstrumenten. En er is een heus DEÚLÂWAAREENDESKUNDIGEJURY ze zal beoordelen op verschillende onderdelen. Ook schietwedstrijden horen erbij, net zoals op het “grote” OLS. Aan het eind van de dag zullen we weten wie de winnaar is en met ut Ummeke naar huis gaat. De winnende basisschool loopt ook mee vooraan in de optocht van het OLS op 5 juli.

Programma 25 juni

09.00 Aankomst scholen ontvangst door koningspaar van St. Urbanus 10.00 Opening en vlaggen hijsen 10.30 Start Optocht 11.30 DJ in feesttent 12.45 Start schiet- en beoordelingswedstrijden 14.45 Einde schietwedstrijden 15.00 Big Benny 15.30 Feest en prijsuitreiking in tent 16.15 Einde

./0

2015 25 JUNI

Bereikbaarheid Kom met de Fiets! Woont u in de buurt? Kom dan met DEÚETS%RISVOLDOENDEPLAATSIN ONZEÚETSENSTALLINGEN+OMTUTOCH met de auto, neem dan de St. Wirosingel tot aan de rotonde bij het Retailpark en volg de borden “P OLS”. Auto Woont u wat verder weg en komt u met de auto dan kunt u gebruik maken van onze gratis parkeerplaatSEN+OMTUVANUIT6ENLO6ENRAY of Sittard / Maastricht / Heerlen: neem de A73 richting “Roermond”. Verlaat de A73 ter hoogte van afrit 19. Bovenaan de afrit afslaan richting “Roermond”. Vervolgens staan de parkeerplaatsen aangegeven door de borden “P OLS” te volgen.

Vanuit de richting Weert / Eindhoven: Neem de N280 richting “Roermond”. Ter hoogte van “Roermond” de N280 rechtdoor richting “Roermond – Oost” blijven volgen. Vervolgens staan de parkeerplaatsen aangegeven door de borden “P OLS” te volgen. Verkeersregelaars vangen u op en wijzen u uw parkeerplaats. De parkeerplaatsen liggen op hooguit enkele minuten lopen van het feestterrein en ook de optochtroute is op loopafstand.

School

Plaats

Begeleidende schutterij

BS ‘t Kempke

St. Odiliënberg

Prins Hendrik, St. Odiliënberg

2

BS de Draaiende Wieken

Posterholt

St. Mathias en Cornelius, Posterholt

3

BS de Triolier

Budel

St. Nicolaas en St. Antonius, Budel

4

BS de Twister

Horst

St. Lucia, Horst

5

BS ‘t Spick

Beesel

St. Georgius en St. Sebastianus, Beesel

6

Lagere school Kaulille

Bocholt

St. Joris, Kaulille

7

Vrije Basisschool Hink Stap Sprong Opoeteren

3T$IONYSIUS /POETEREN

8

BS St. Martinus

Beegden

St. Sebastianusgilde, Beegden

9

BS de Zjwiek

Roggel

St. Petrus en St. Paulus, Roggel

10

BS Neel

Maasniel

St. Urbanus, Maasniel

11

BS de Triangel

Linne

St. Martinus, Linne

12

BS de Kwir

Neer

St. Sebastianus + Bussen Schutten, Neer

13

BS de Brink

Roermond

St. Andreas, Melick

14

BS Leeve

Leeuwen

3T-ARTINUS !SENRAY

15

3K Kinrooi

Kinrooi

St. Martinus, Kinrooi

16

BS de Hovenier

Montfort

St. Urbanus, Montfort

17

BS in het Park

Susteren

St. Petrus en Paulus, Susteren

18

BS de Driehoek

Bocholt

St. Laurentius, Bocholt

19

BS Cocon

Tegelen

Antonius, Tegelen

20

BS Harlekijn

Baexem

St. Jan, Baexem

21

BS Helibel

St. Huibrechts-Lille

St. Sebastiaan, St. Huibrechts-Lille

22

BS de Berensprong

Herkenbosch

St. Sebastianus, Herkenbosch

23

Kindcentrum Meijel

Meijel

St. Nicolaas en Willibrordus, Meijel

24

BS Hubertus

Herten

St. Michaël, Ool

25

BS de Lemborgh

Limbricht

St. Salvius, Limbricht

26

BS de Liaan

Helden

St. Lambertus, Helden

Brededwarsstraat, Wilhelminalaan, Broekhin Zuid, Ontbindingsterrein Broekhin Noord

1

Optochtroute: /PSTELTERREIN3CHOUWBERG "ROEKHIN:UID $EÚLÂRECHTS TERHOOGTEVAN Grandtaria Broekin, Brikkenoven, Plaam, Haaghuizen, Veldbrand, Brikkenoven,

#

Direct naast de ingang aan de Loijweg is een parkeerterrein ingericht voor invaliden / gehandicapten. Als u uw Europese Gehandicaptenparkeerkaart aan de verkeersregelaars laat zien wordt u naar de juiste locatie begeleid.

W W W. O L S 2 0 1 5 . N L W E E K B L A D

ZOMER UITVERKOOP Honderden paren dames en herenschoenen van onze bekende merken met hoge korting!

MEER DAN 150

VERSCHILLENDE DIRNDLS

V..A. € 59,0 00

Voor meer info: www.scholsschoenmode.nl

RENÉ PEETERS B.V. HOVENIERSBEDRIJF BESTRATING

Het adres voor: tuinaanleg - onderhoud - ontwerp - gratis offerte en advies. Nu ook grond- en sloopwerk!

HEROPENING 19 & 20 JUNI

Julianastraat 25 - Heel Mob. 06-51096691 www.renepeetersbv.nl

HEROPENING KORTING 10% KORTING EN VOOR ELKE KLANT EEN KLEIN GESCHENK, DRANKJES EN SNACKS.

20 JUNI LIVE BANDS V.A. 13.00 UUR

DE WITTE STEIN, KEULSEW WEG 19 93 REUV VER VOORVERKOOP BIJ LEDERHOSENLAND ROERMOND

NIEUWE COLLECTIE TRACHTENMERKEN:

KRÜGER · MARJO · FUCHS · COUNTRY LINE · TRAMONTANA SPORTALM · STOCKERPOINT · MADDOX · LEDERHOSENLAND EN MEER...

RIJKSWEG NOORD 22 NASSAUSTRAAT 80 (VOLG H LAURENTIUS) KLEINKÖLNSTRASSE 20-22

Te koop gevraagd Zorgeloos en snel uw woning verhuren? HousingXL is dringend op zoek naar huurwoningen Voor o.a. multinationals / expats en andere woningzoekenden. HousingXL Venlo-Roermond Telefoonnummer 046-4009400 WWW.HOUSINGXL.NL

T.K. gevraagd alle soorten bontjassen, lederen kleding/handtassen en porselein. Betaalt goede prijs 06-47897778. Gevraagd: ongebruikte Nederlandse postzegels uit de jaren 2001-2014. Tel. 06-40211368. Te koop gevr: IN / VERKOOP van alle inboedels. Cuijvers, Stationsstraat 8 Weert. Tel: 06-53251084

Echterheide bij Posterholt Café - Dancing 0475-401307 Onze showroom is iedere zaterdag geopend van 09.00 - 13.00 uur

Veldweg 18 r Herkenbosch r Tel. 0475-53 12 76 rLouis tel. 06-177 840 14

rRolluiken r Zonwering rRamen & Deuren r Serre’s r Horren rGaragepoorten r Overkappingen Email: [email protected] www.minkenberg-rolluiken.nl

hekwerk of schutting www.parc-hekwerken.nl

WALDESLUST

www.waldeslust.nl Zondagmiddag van 16.00 tot 23.30 uur Zondag 21 juni

The Chiefs Yersey

Partyband

Zondag 28 juni

Het adres voor al uw sierbestrating Kelperheide 38 - Kelper-Oler l - Tel. T (0495) 65 23 79 [email protected]

www.allinstones.nl

AGENDA


DE TROMPETTER

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn: [email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing.

Za 20 JUN van 11.30 tot 15 uur wordt een open dag gehouden i.v.m. het 45-jarig bestaan van de Volkstuinvereniging Roermond. Een groot aantal tuinen zal te bezichtigen zijn. Belangstellenden zijn welkom op het complex gelegen aan de Turfbroek in Asenray, schuin tegenover de manege. ZA 20 en ZO 21 JUN maakt Fanfare St. Judocus uit St. Joost een muzikale reis door de tijd. Onder de naam ‘Time After Time’ verzorgt het orkest twee boeiende voorstellingen vol muziek, zang en dans. De vereniging wordt, zoals dat bij popmuziek hoort, ondersteund door diverse artiesten. De voorstelling op zaterdag 20 juni start om 20 uur; het matinee op zondag om 15 uur. Beide concerten vinden plaats in het EuroDetach Revuetheater, Edisonweg 12 in Echt. Kaarten zijn verkrijgbaar via ww.fanfarestjudocus.nl/promsconcert.

Pagina 19

sionals zijn welkom. Tijdstip: 19.30 tot 21.30 uur. Deelname is gratis en aanmelden is niet nodig. Info: dhr. Zimmermans, tel. 0475 561962. Zie ook www. samenverderlimburg.nl ZA 27 JUN vindt bij accommodatie In de Wieën van de schutterscompagnie op het Eiland het jaarlijkse dorpsschieten voor particulieren, bedrijven, verenigingen, instellingen en families plaats. De wedstrijd begint om 14 uur. Er wordt met drietallen geschoten. Ook de jeugd kan deelnemen. ZA 27 JUN garageverkoop Maria-Hoop van 10 – 16 uur op de Diergaarderstraat, West Hertestraat en Schellaertstraat. Deelnemers zijn te herkennen aan de ballonnen bij de inrit. ZA 27 JUN houdt de Buurtvereniging Diergaarderstraat West vanwege haar 15-jarige jubileum een garageverkoop aan de Diergaarderstraat West, het Diergaarderplein, de Hertestraat en de Schellaertstraat. De deelnemers zijn te herkennen aan de ballonen bij iedere inrit. Publiek is welkom van 10 tot 16 uur.

ZA 20 JUN - tijdens de vrijwilligersdag - geeft een grote groep festivalgangers de bewoners van Daelzicht in Heel een echte Solar Weekend ervaring. Onder de leiding van 10,000 HOURS krijgen de bewoners workshops over muziek maken, decor bouwen en maken ze hapjes en alcoholvrije cocktails. De vers opgedane kennis komt daarna samen in een heus mini Solar festival, inclusief DJ en een visagist voor de bewoners. ZO 21 juni om 13.30 uur houdt Click4friends bij café-restaurant De Oude Smidse aan de Stationstraat 26 in Baexem een gratis infomiddag met opeenvolgend een gemoedelijke wandeling van 5 kilometer voor alleenstaande 40-, 50-, en 60-plussers. Alleenstaande 40-plussers die op zoek zijn naar nieuwe vrienden en leuke activiteiten zijn welkom. Geen dating. Info: [email protected]. ZO 21 juni om 11 uur vindt in Linne voor de tweede maal het Zomerwendeconcert plaats. Koninklijke Harmonie Lentekrans Linne presenteert in dit kader een openluchtconcert met het Reünie-Orkest Limburgse Jagers (ROLJ) en de Seniorenkapel Regio Linne. Ook een combo van de Linner harmonie geeft acte de présence. Locatie: parkeerterrein van Zaal De Harmonie aan de Grotestraat in Linne. ZO 21 JUN vindt in Posterholt de jaarlijkse Vaderdagbraderie plaats. Langs de Hoofdstraat staan over een lengte van 750 meter aan beide zijden marktkramen opgesteld. Op de markt en bij de diverse cafés is er livemuziek. Voor de kinderen zijn er attracties. Op diverse plekken en gezellige terrasjes kan worden gegeten en gedronken.

ZA 27 JUNI boswandeling voor volwassenen met autisme en normale of hogere begaafdheid, georganiseerd door Stichting UIT voor AUT. Dewandeling gaat door Nationaal Park de Meinweg en start bij manege Venhof in Herkenbosch. Om 12 uur zijn daar twee vrijwilligers van stichting waar je je kunt melden. Om 12.15 start de wandeling, deze duurt ongeveer tot 15 uur (incl. pauze). Deelnemers dienen te zorgen voor geschikt schoeisel en kleding(lange broek), een lunch en iets te drinken. Deelname is gratis, aanmelden kan [email protected]. ZA 27 JUN houdt buurtvereniging Aan de Rooij Brök uit Herten een feestavond met BBQ-buffet voor alle inwoners van de wijk Roer-Zuid. De feesttent staat op het speelveldje aan de Bonenberg/Heyberg. Deelnamekosten voor de BBQ: 10 euro p.p. Aanvang 18 uur. Aanmelden via [email protected] (tot uiterlijk 20 juni). ZA 27 en ZO 28 JUN vindt bij Galerie Int Vergulde Hirt aan Hollander 6 in Heythuysen een kunstexpositie plaats. Onder de noemer ‘Weidse Weelde’ kan een rondgang worden gemaakt langs kunstobjecten van verschillende disciplines, variërend van trash & land art, fotografie, schilderkunst en sculpturen van brons, hout, glas en textiel. Kunsthandel Neo verzorgt een demonstratie van het vergulden en restaureren van lijsten Zie ook www.intverguldehirt.nl of www.facebook. nl/weidseweelde. ZO 28 JUN sluit het Koninklijk Roermonds Mannenkoor het culturele seizoen feestelijk af met een concert in de kiosk op het Munsterplein. Van 14.30 tot 16 uur wordt het publiek terplekke getrakteerd op gevarieerd programma van filmen operamuziek. De toegang is gratis. Met dit optreden viert het KRM, net terug van een concertreis naar Carcassonne in Zuid-Frankrijk, tevens haar 135-jarig bestaan.

ZA 20 en ZO 21 JUN de Euregio Regatta bij de Roermondse Roei- en Zeilvereniging Maas en Roer te Roermond. De Euregio Regatta is een wedstrijdweekend dat, in een samenwerkingsverband van Nederlandse, Belgische en Duitse zeilclubs, jaarlijks wordt georganiseerd. Deze wedstrijden zijn bedoeld voor de ervaren wedstrijdzeilers, maar vooral ook voor de beginnende wedstrijdzeilers. Meer informatie op www.euregioregatta.com. ZO 21 JUN om 13.30 uur presenteert Click4friends een infomiddag met een gemoedelijke wandeling van 5 kilometer voor alleenstaande 40-plussers, 50-plussers en 60-plussers. Locatie: café-restaurant De Oude Smidse, Stationstraat 26 in Baexem. DI 23 JUN van 20.30 tot 22.30 uur presenteert de Stichting UIT voor AUT het AUT Café op de eerste verdieping bij Café & Zo aan het Stationsplein in Roermond. Volwassenen met autisme en een normale en hogere begaafdheid zijn welkom. Aanmelden is niet nodig en de toegang is gratis. Zie ook www.uitvooraut.nl en facebook.com/UitVoorAut. DI 23 JUN sluit het Alzheimer Café Leudal het voorjaarsseizoen met een themabijeenkomst rond levensbeëindiging bij dementie. Gastspreker is de SCEN-arts Toine Schuivens (Steun en Consultatie bij Euthanasie in Nederland). Locatie: Zorgcentrum Beek en Bos, L ’Unionlaan 1 te Heythuysen. Gratis toegang. De bijeenkomst duurt van 19.30 uur tot 21.30 uur. De zaal is open vanaf 19 uur. DO 25 JUN vindt in CC De Spil aan de Suikerdoossingel 59 in Maasbracht het Breincafé plaats. De Master Neurorevalidatie en Innovatie Henry Honné presenteert een lezing over revalideren en het brein. Mensen met een niet-aangeboren hersenletsel (NAH), mantelzorgers, partners, familieleden, vrienden en profes-

ZO 28 JUN houdt de wijkraad Tegelarijveld weer een kienavond in het wijkgebouw aan de Schepen van Hertefeltstraat 26A in Maasniel. Aanvang 20 uur (zaal open vanaf 19 uur). In de pauze vindt een Tombola plaats. Tevens kunnen dan kienkaarten worden geruild of bijgekocht. Van 28 juni tot en met 2 augustus 2015 houden vier jeugdige ontwerpers een expositie in het Aad Raodhoes van Beesel. Juul Janissen (21), Milou Janissen (20) en Anouk Janissen (18) uit Beesel exposeren grafisch werk en Tessa Crins (21) uit Reuver exposeert keramisch werk en textiel. Deze expositie is toegankelijk op de zondagen van 14 tot 17 uur, m.u.v. zondag 12 juli. DI 30 juni vindt in Gemeenschapshuis `t Leuke aan de Leukestraat 6 in Beegden een informatie-bijeenkomst plaats over de IVN-natuurgidsencursus die samen met de andere IVN-afdelingen in Midden-Limburg in september van start gaat. De opleiding tot landelijk erkend ‘IVN-Natuurgids’ is bedoeld voor iedere enthousiaste natuurliefhebber. Aanvang: 20u. Info: [email protected] of 06 2246 8910. Zie ook www.natuurgidsencursus-ml.nl. ZA 4 en ZO 5 juli presenteert de Seniorenvereniging Vlodrop een nieuwe editie van de Zomerfeesten Vlodrop. Op zaterdag 4 juli vanaf 20.30 uur staan de Roerstreekband The Lions en een optreden van R&R-Dansgroep Double-U op het programma. Zondag 5 juli begint om 11.30 uur een familiedag, met activiteiten voor jong en oud. Locatie: De Blokhut. Gratis toegang. ZA 11 JUL doen meer dan tweehonderd Duitse herdershonden mee aan de Kampioensclubmatch van de Vereniging van Fokkers en Liefhebbers van Duitse Herders (VDH). Locatie: Sportpark Kitskensberg De honden worden beoordeeld door verschillende gerenommeerde, internationale keurmeesters. De keuringen duren van 9 tot 17 uur. Zie ook www.vdhkcm.nl en www.vdh.nl

Grieks Specialiteiten Restaurant

AKROPOLIS St. Christoffelstraat 30 - Roermond Tel. 0475-333287 Fax 0475-420552

Sinds 1986 een begrip voor Roermond e.o.

AL BIJNA 30 JAAR EEN VERTROUWD ADRES IN ROERMOND SFEERVOL ROMANTISCH VLEES EN VIS VAN TOPKWALITEIT MEER DAN 100 SPECIALITEITEN HET TREFPUNT VOOR GEZELLIGHEID DE MEEST ORIGINELE GRIEKSE SPECIALITEITEN Ook kunt u bij ons terecht voor: vergaderingen, feestjes, bruiloften, partijen, communiefeesten enz.

ONZE ZAAK IS VOORZIEN VAN AIRCO

Restaurant Zur Kapelle an der Heide t +FEFO4POOUBHBCI

,,Großes Frühstücksbuffet” .... schlemmen satt.

Jeden Mittwoch 1 Stck. Kuchen nach Wahl und endlos Kaffee, Tee oder Kakao nur € 5,00 p.P.

Täglich Frühstück, Mittag und Abendtisch. Auf Kaffee, hausgebackenen Kuchen und Köstliche Eisbecher müssen Sie ebenfalls nicht verzichten. Genießen Sie eine ,,Auszeit” auf unserer schönen Außenterrasse.

Jeden Dienstag und Mittwoch ,,Gambas”!

Hotel Garnii Haus Hildegard An der Heiden 1-3 · Niederkrüchten Overhetfeld · Tel. 0049 2163.83092 · Fax 0049 2163.82520 · www.haus-hildegard.com · [email protected] Öffnungszeiten: Oktober bis April: Mo. bis Fr. ab 16.00 h, Sa. u. So. ab 10.00 h, Mai bis September: Mo. bis Fr. ab 10.30 h, Sa. und So. ab 10.00 h. Donnerstag Ruhetag - ausgenommen Feiertage.

Bei Gruppen ab 10 Personen sind wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten gerne für Sie da, sprechen Sie uns an.

Rothenbach 2 Wassenberg (grensovergang Vlodrop) Tel. 0049-2432-9341616 t(FOJFUWBOPO[FUSBEJUJPOFMF#BMLBOLFVLFO vlees, vis etc. van de lavasteengrill! t0PLWPPSGFFTUFOFOQBSUJKFOTUBBO XJKHSBBHUPUVXCFTDIJLLJOH *OGPSNFFSOBBSEFNPHFMJKLIFEFO t"MMFHFSFDIUFOPPLPNNFFUFOFNFO -VODIWBé t,PGmFNFUHFCBLé t5FWFOTCFTDIJLLFOXJK PWFSFFOHSPPUUFSSBT NFUCJFSUVJO Openingstijden: maandag t/m vrijdag 11.30-14.00 uur / 17.00-22.30 uur zaterdag - zondag en feestdagen van 11.30 uur doorlopend geopend. Dinsdag = rustdag

€ 20,50 p.p. volwass kinderen t/m 12

enen

jaar sjaar

€ 1,25 per leeftijd

Geniet op ons terras van onze heerlijke lichte gerechten. Wij verheugen ons op uw bezoek

www.oppeberg.nl Openingstijden Restaurant: vrijdag t/m zondag van 17.00 uur tot 22.00 uur

Bergstraat 3, 6082 AJ Buggenum, Tel. 0475-594860

Restaurant

Ohlenforst Eindsprint: Geniet in juni van onze heerlÿke & met liefde bereide asperges!

Restaurant . Bier- en Weinstube . tuin-terras

Lekker eten en drinken

. .. r e m o z e d n a v t ie n in onze achtertuin e G

met lichte zomerse gerechten en koude dranken. Delicious cantharellen in vele variaties. Ohlenforst Vis à Vis: Appartementen en flats Kreuzstraße 4 . D-41849 Wassenberg-Effeld . Fon +49 (0) 2432 - 20938 . www.restaurant-ohlenforst.de

Musicalsterren in de dop WESSEM Dit najaar komt de Efteling met de nieuwe sprookjesmusical ‘Pinokkio’. Het unieke aan deze musical is dat er in iedere voorstelling dertig kinderen eenmalig meespelen. Op die manier wil de Efteling iedereen de kans geven om een echte musical mee te maken. In heel Vlaanderen en Nederland is de Efteling op zoek gegaan naar 1300 kinderen om de musicalrollen te vervullen. Onder hen ook Bram Smeets uit Wessem en Zoë Staadegaard uit Venray. Wij spraken met hen onder meer over hun ambities, het theater en hun verwachtingen van de musical. Bram is pas 6 jaar oud en zit in groep 3 van St. Medardus in Wessem, Zoë is 11 jaar oud en zit in groep van 8 van basisschool de Toverbal in Venray. Beide kinderen zijn opgegeven door hun moeder, nadat zij de oproep van de Efteling hadden gezien. Zoë kreeg zelfs pas van haar moeder te horen dat ze mee ging spelen in de sprookjesmusical van de Efteling nadat al bekend was dat zij een van de rollen gekregen had. “Mijn moeder zegt dat ik goed kan acteren en dat ik dit thuis ook altijd doe, daarom dacht ze dat ik het wel heel leuk zou vinden om hier ook aan mee te doen”, aldus Zoë. Bram en Zoë zijn beiden al

Voor de musical ‘Pinokkio’ hoefden Bram en Zoë geen auditie te doen; de procedure bestond uit het inzenden van een foto en een formulier waarop de geïnteresseerden hun motivatie en ervaringen moesten vermelden. Wel hebben alle kinderen die gaan meespelen al een workshop mogen volgen bij de Efteling, bestaande uit drie blokken: zingen, dansen en acteren. Voor deze workshops werden de deelnemers in leeftijdsgroepen verdeeld. Wat volgde was een ontzettend leerzame ochtend in het Eftelingtheater.

Bram Smeets uit Wessem speelt mee in de musical ‘Pinokkio’. jaren gek op theater spelen. Bram speelt op de basisschool in Wessem mee in theaterstukken van de school maar heeft nog nooit in een echte musical gestaan. “Ik sta graag op een podium en geef graag voorstellingen en shows voor familie, vrienden, klasgenootjes en iedereen die maar wil kijken”, vertelt Bram. Zoë daarentegen heeft al toneellessen en musicallessen gevolgd. Bovendien speelt ze

Pril turntalent REUVER/HOOFDDORP De Roermondse Chaira Bellahssin (10) nam onlangs deel aan het NK Turnen in Hoofddorp. Met maar liefst drie medailles die ze in de wacht sleepte, mag ze zichzelf tot de nationale top in haar klasse pupil 1 N2 rekenen. Het jonge talent van turnvereniging Hercules Reuver wist met een totaalscore van 55.025 voor de meerkamp een prachtige zilveren medaille te veroveren. Bij de toestelfinales behaalde ze nogmaals zilver op vloer en brons op sprong. Blij als ze is met deze resultaten is Chaira gemotiveerder dan ooit om hard door te trainen. “Zilver en brons zijn prachtig, maar goud is toch het allermooiste”, aldus Chaira.

Dichters peinzen Dansen Ik had met jou moeten dansen in het licht van de maan zo koel, zo blauw lang voordat de ochtend deze droom zou verdrijven had ik moeten dansen samen met jou uren zouden op stille muziek zijn verstreken onze hoofden omhuld door nevel en nacht warme liefde verdreef de kou als een deken zó zouden wij dan op niets hebben gewacht op de wind zou onze adem drijven naar de koelte van de zee mijn ziel zou in veilige duisternis blijven mijn dromen droeg jij met je mee ik had met jou moeten dansen voordat de maan haar glans vergat voordat verdriet het leven zou huilen had ik met jou moeten dansen ik had… Ingrid Schouten-Minten ©2015 [email protected]

”

Bram en Zoë zijn het er roerend over eens dat iedereen deze voorstelling moet zien. Volgens Zoë is het leuk voor jong en oud. “Het is altijd leuk om naar een musical te gaan en helemaal als het een musical over een sprookje is. Dat is voor kinderen ook erg leuk”, vertelt ze. Bram vult aan: “En als er niemand komt kijken, hebben we voor niets geoefend.” De musical gaat van september tot en met februari draaien. Welke gastrollen Bram en Zoë precies mogen gaan spelen, zal pas op 1 augustus bekend worden gemaakt door de Efteling.

ieder jaar een musical met de vereniging waar zij musicallessen neemt. Ook heeft zij in 2011 auditie gedaan voor een Nederlandse speelfilm. “Daar hadden zich toen 2000 meisjes voor opgegeven. Ik heb twee keer een echte auditie moeten doen, met tekst leren en scenes spelen en zo. Ik zat zelfs bij de laatste dertig en ben toen afgevallen. Maar het was wel heel leuk om daaraan mee te Gijs Wienhoven en Silke van Deelen doen.”

Midzomer Openluchtconcert HEYTHUYSEN Liefhebbers van Amerikaanse Swing, Jazz en Big Band crooners opgelet. Op vrijdag 26 juni organiseren de Leudalzangers om 20 uur hun tweede gratis Midzomer Openluchtconcert in Heythuysen. De MOBb Big Band uit België zorgt voor live muziek, waarbij de Leudalzangers en het Maasbrees Mannenkoor welbekende ‘American Originals’ zingen. Dit Swing, Jazz en Big Band repertoire nodigt uit tot meezingen en meedansen. De MOBb Big Band levert een swingend geheel van “American clarinets, saxophones, trombones, trumpets and sticks & fingers”. De beide

mannenkoren voegen hier ‘80 mighty voices’ aan toe. Als locatie voor het concert is gekozen voor het sfeervolle decor van Restaurant de Busjop in Heythuysen. Het terras wordt omgetoverd tot concertzaal en u kunt er zowel zittend als dansend genieten van een swingende muziekavond. Het concert is gratis toegankelijk en u kunt zitplaatsen gratis reserveren via www.debusjop.nl. Mochten de weergoden niet meewerken, dan wordt het concert verplaatst naar de hal achter Frank Coolen Machines. Blijf de informatie volgen op www. debusjop.nl of www.leudalzangers.nl.

Peet zuut het zo...

OET DE SJTAD - over politiek & zo VVD wil niet meebetalen aan sobere N280 De VVD-fractie in de Roermondse gemeenteraad is verbaasd over het feit dat de reconstructie van de N280 blijkbaar niet alleen later begint en langer gaat duren maar dat de werkzaamheden in Roermond ook versoberd worden. Met name de voorzieningen voor fietsers bij de Mijnheerkensweg lijken wegbezuinigd en ook is de verbinding met de gemeentelijke parkeergarage op het voorterrein van het Outlet volgens de VVD niet optimaal ingetekend. Michiel Huurdeman VVD-raadslid Michiel Huurdeman en het liberale commissielid Erwin Moors hebben vragen gesteld aan burgemeester en wethouders naar aanleiding van de informatieavond die onlangs plaatsvond over de N280 voor leden van Provinciale Staten en betrokken gemeenten. Daar kreeg men te horen dat pas medio volgend jaar de schop de grond ingaat. Raadsleden dachten dat in Roermond gelijk zou worden begonnen na aanleg van de singelring. Ook het feit dat de provincie nu tweeëneenhalf jaar uittrekt voor de klus is volgens de VVD niet conform de eerdere planning die uitging van anderhalf jaar en de liberalen vinden het ook raar dat de gemeente de projectleiding heeft overgedragen aan de provincie - ze willen weten waarom dit is gebeurd. Als al deze zaken niet worden meegenomen in de reconstructie van de N280 dan wil de VVD-fractie dat Roermond ook soberheid betracht bij het financieren van de reconstructie. Dan moet Roermond niet de beloofde tien miljoen betalen, aldus Huurdeman, maar slechts vijf miljoen. Tollenaar blij met nieuw fraudeonderzoek Na vragen van Groen Linksraadslid Max Tollenaar gaat de gemeente Roermond boetes die zijn opgelegd in het kader van de Fraudewet opnieuw onder het vergrootglas leggen. Tollenaar had hierom gevraagd na een uitspraak van de Centrale Raad van Beroep die bepaalde dat door gemeentes uitgedeelde boetes voor uitkeringsfraude in sommige gevallen te zwaar zijn. Tollenaar is blij met de reactie van B Max Tollenaar en W van Roermond. ‘De gemeente laat hiermee haar sociale gezicht zien’, vindt Tollenaar. ‘Mensen die volgens de rechter geen boete verdienen, moeten die ook niet krijgen.’ In Roermond gaat het om boetes die tussen januari 2013 en november 2014 zijn opgelegd. In totaal werden in die periode 290 onderzoeken uitgevoerd die resulteerden in 72 opgelegde boetes, in hoogte variërend van 100 tot 10.000 euro die nu door ambtenaren opnieuw worden bekeken. Minister Asscher (PvdA, Sociale zaken) drong er eerder bij gemeenten op aan om geen gehoor te geven aan de uitspraak van de rechter in die zin dat eenmaal opgelegde boetes wat hem betreft niet hoeven worden terugbetaald. Een aantal gemeenten heeft de oproep van de minister naast zich neergelegd waaronder Kerkrade en Leeuwarden. Roermond voegt zich nu ook in dit rijtje. ‘Als het aan Asscher had gelegen, was er niets gebeurd. GroenLinks is blij dat Roermond een andere keuze maakt’, aldus Tollenaar. Prijs voor schrijvers boek Van Rey De journalisten Hans Goossen en Theo Sniekers zagen hun boek ‘El Rey - van jager tot prooi’ onlangs bekroond met de Brusse-prijs voor het beste Nederlandstalige journalistieke boek. ‘El Rey’ verhaalt over de handel en wandel van de voormalige Roermondse VVD-wethouder Jos van Rey. Goossen en Sniekers zijn beiden werkzaam bij dagblad De Limburger. Volgens het juryrapport onderstreept het boek van de Limburgse journalisten het belang van een kritische regionale pers. Geen straf voor Tilborghs De politierechter in Roermond heeft voormalig voorzitter Hein Tilborghs van stichting Ruimte dinsdag ontslagen van rechtsvervolging. Ruimte beschuldigde Tilborghs (voormalig gemeenteraadslid en Statenlid voor de PvdA) ervan om dossiers uit het archief en de financiële administratie van de stichting te hebben verduisterd maar de rechter vond hiervoor geen wettig en overtuigend bewijs. Ook de officier van Justitie niet. Hij had eerder vrijspraak geëist. Hein Tilborghs De rechter ondervroeg tijdens de zitting ook de echtgenote van Tilborghs. Zij had naar eigen zeggen per ongeluk de dossiers bij het oud papier gezet, niet wetende dat het om de stukken van Ruimte ging. Ruimte had een claim van 11.800 euro ingediend tegen Tilborghs maar omdat hij van rechtsvervolging werd ontslagen, ging ook die vordering van tafel. Tijdens de zitting hekelde Tilborghs het feit dat Ruimte volgens hem zijn naam en alle onder zijn voorzitterschap behaalde successen van haar website heeft verwijderd. ‘Ik ben zoals ze dat noemen ausradiert’, aldus Tilborghs. ‘Dat deden ze vroeger in stalinistisch Rusland ook.’ Volkspartij: maak werk van geveltuinen De Liberale Volkspartij Roermond wil dat de gemeente het aanleggen van geveltuinen door particulieren stimuleert. Geveltuinen geven de stadse omgeving, waar weinig plaats is voor het begroeien van openbare ruimte, een groene aanblik. Met name klimplanten zijn hier bij uitstek geschikt voor. De LVR-raadsleden Dirk Franssen en Hay Hutjens wijzen erop dat diverse Nederlandse gemeenten het aanleggen van geveltuinen door particulieren subsidiëren Hay Hutjens en ze vragen zich af of dit in Roermond ook mogelijk is, naast het organiseren van publiekstrekkers zoals een ‘geveltuinendag’ of ‘de mooiste geveltuin van Roermond’. Vragen VVD over afsluiting De Weerd De Roermondse VVD-fractie zegt in grote lijnen tevreden te zijn met de manier waarop de gemeente de door Solar veroorzaakte overlast voor met name omwonenden gaat aanpakken. Toch wil fractievoorzitter Bart Lickfeld weten waarom de afslag naar buurtschap De Weerd op de N280 vanaf dit jaar permanent wordt afgesloten voor alle verkeer Bart Lickfeld en of de gemeente in dit verband wel genoeg oog en oor heeft voor de (economische) belangen van bewoners en bedrijven in De Weerd. Als dit het geval is dan wil Lickfeld weten of die burgers en ondernemers financieel gecompenseerd worden. Lickfeld vraagt zich ook af of de permanente afsluiting op de agenda heeft gestaan van het overleg tussen gemeente en belanghebbenden in De Weerd.

Remunjse drakeboot geit d’r! veur!!!

Ook politiek nieuws te melden? Mail dit uiterlijk dinsdagavond naar: Peter Hamans: [email protected]

Midden-Limburg

Evenementen KP/KFFGP.KODWTI

Informatie

XCP888/KFFGP.KODWTI

$GMĐMFGCEVWGNGGPXQNNGFKIGMCNGPFGTQRQP\GYGDUKVG

1QMLQWYGXGPGOGPVITCVKUIGRNCCVUV

&CIGNĐMUYQTFGPPKGWYGGXGPGOGPVGPDĐIGRNCCVUVGPYQTFVKPHQTOCVKGQXGTGXGPGOGPVGPCCPIGRCUV 9KNLGQRFGJQQIVG\ĐPXCPCNNGCEVWGNGGXGPGOGPVKPHQTOCVKGMĐMFCPQRQP\GYGDUKVGQPFGT

/GNFLQWYGXGPGOGPVDĐQPUCCPGPYĐRNCCVUGPJGV ITCVKUKPCNQP\GFKIKVCNGGPRCRKGTGP MCNGPFGTU

YYYXXXOKFFGPNKODWTIPNCIGPFC

OGNFGGPGXGPGOGPVXXXOKFFGPNKODWTIPN

&GOGGUVEQORNGVGGXGPGOGPVGPCIGPFCOKFFGPKP.KODWTI 6KR
2NCCVUKPIKPFGRTKPVMCNGPFGTUMCPCNNGGPCNULGJGV GXGPGOGPVVGPOKPUVGVQVYGMGPXVXQRIGGHV

Een overzicht van exposities, film en theater, concerten en rondvaarten vind je op onze site: www.vvvmiddenlimburg.nl ROERMOND: v.a. VVV Roermond, Markt 17, elke dag vanaf 11:30 uur, Terrasjesroute Maasplassen - fietsarrangement, € 9,95 p.p. REUVER: v.a. VVV Agentschap, Raadhuisplein 1a, di t/m za vanaf 12:00 uur, Hap & Stap Reuver, € 9,95. HERKENBOSCH: VVV Agentschap, Kasteellaan 2, di t/m zo vanaf 12:00 uur, Hap & Stap Roerdalen, € 9,95. THORN: v.a. VVV Thorn, Wijngaard 8, wo t/m zo vanaf 12:00 uur, Hap & Stap Thorn-Wessem-Thorn, € 9,95. ROERMOND: Kloosterwandplein, elke za v.a.9:00 uur, Antiekmarkt, toegang is gratis. ROERMOND: St. Christoffelkathedraal, Grotekerkstraat 29, v.a. 14:30 uur, Beklimming toren, € 2,50. donderdag 18 juni ROERMOND: Centrum het Labyrint, Herderstraat 4, 19:30 uur, Lezing: ‘Altijd en overal beschermd tegen omgevingsstraling’, € 10,00. WEERT: Markt, 19.00 uur, Marktconcert Schutterij St. Cornelius, gratis. POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13.30 uur, Rondleiding kasteel, € 12,50 p.p. HEYTHUYSEN: De Busjop, Busschopsweg 9, 10:30 uur, Themawandeling: ‘Bos- en heidebeheer, € 3,50. vrijdag 19 juni ROERMOND: Ursulakapel, Voogdijstraat 24, 10:00 uur, Boekenmarkt 2015, gratis. ROERMOND: Kloosterwandkwartier, 19:00 uur, Cultuurnacht Roermond, toegang is gratis. SWALMEN: Achter het kerkje in Asselt, Past. Pinckersstraat, 20:00 uur, Noormannenschouwspel 2015 ‘Het Pact van Asselt’, € 17,50. MAASBRACHT: Linssen Yachts, Brouwersstraat 17, 10:00 uur, Open Showroom, gratis. WESSEM: Maasboulevard, Groenstraat 1, 10:00 uur, Proeverij van Belgisch Bier en Varen in een luxe Speed Sloep, € 30,00. ROERMOND: Foroxity, Kazerneplein 4, 21:00 uur, Take That Live 2015, € 12,50. NEERITTER: B&B de Suikerschuur, Lambertusstraat 9, 16:00 uur, Wellnessweekend aan de Maasoever met sloepvaart t/m 21 juni, € 325,00. zaterdag 20 juni ROERMOND: Ursulakapel, Voogdijstraat 24, 10:00 uur, Boekenmarkt 2015, gratis. SWALMEN: Achter het kerkje in Asselt, Past. Pinckersstraat, 20:00 uur, Noormannenschouwspel MAASBRACHT: Linssen Yachts, Brouwersstraat 17, 10:00 uur, Open Showroom, gratis. ROERMOND: Verschillende locaties, 13:00 uur, Architectuurdag, toegang is gratis. BEESEL: Landgoed ‘De Berkenhut’, Burg. Janssenstraat 43, 11:00 uur, Beelden in Beesel STEVENSWEERT: Hompesche Molen, Bilt 1, 22:15 uur, Beleef het donker van de Molenplas!, gratis. POSTERHOLT: Posterholt, Hoofdstraat 93, 20:00 uur, Covervands live, gratis. SWALMEN: De Robijn, Robijnstraat 3, 10:00 uur, De Nieuwe Bodem, gratis. HEEL: Antoniusplas, Oude Thornerweg 1, 9:30 uur, Smulvaartocht Maasplassen, gratis. ROERMOND: Park Hattem, Maastrichterweg 19, 11:00 uur, Limburgse Veteranendag ROERMOND: Caroluskapel, Swalmerstraat 100, 19:30 uur, Midzomeravond concert Zonta Ruremonde, € 25,00. WEERT: Molenstichting Weerterland, Keenterstraat 1, 10:30 - 16:30 uur, Molenzaterdag op Annamolens van Tungelroy en Weert, gratis. ROERMOND: Kiosk Munsterplein, 13:00 uur, Munsterpleinconcert: ’Seniorenkapel Linne’, toegang is gratis. WEERT: IJzeren Man gebied, Geurtsvenweg 1, 13.00 uur, officiële opening Klimbos en de Waterskibaan, gratis. ROERMOND: Kop van Hatenboer, 13:00 uur, Op Dreef festival, van € 11,11 euro tot € 36,36. ROERMOND: Watersportschool Frissen, Oolderhuuske 1, 10:00 uur, Proeflessen zeilen of andere watersporten, gratis. STEVENSWEERT: Historische kern, J.v. Steffeswertplein 1, 14:00 uur, Rondleiding Historische kern, toegang is gratis. WEERT: Theatergroep Tierelantijn, Ursulinenhof/Raphaelpad, 19:30-22:00 uur, Tierelantijn Midzomerfestijn. REUVER: De Witte Stein, Keulseweg 193, 13:30 uur, Wandeling Omgaan met Angst, gratis. OHé EN LAAK: Kasteel Hasselholt, B. Minkenberglaan 9, 20:00 uur, Wereldpremière Concert Harmonie St. Caecilia ‘The Heart and the Crown’, € 10,00 p.p. REUVER: De Schakel, Broeklaan 2, 14:00 uur, Wie sjonder Wie baeter Oppe Ruiver, € 10,00. zondag 21 juni SWALMEN: Achter kerkje in Asselt, Pastoor Pinckersstraat, 14:00 uur, Noormannenschouwspel 2015 MAASBRACHT: Linssen Yachts, Brouwersstraat 17, 10:00 uur, Open Showroom. WESSEM: Maasboulevard, Groenstraat 1, 10:00 uur, Proeverij van Belgisch Bier en Varen in een luxe Speed Sloep, € 30,00. ROERMOND: Watersportschool Frissen, Oolderhuuske 1, 10:00 uur, Proeflessen zeilen of andere watersporten, gratis. STEVENSWEERT: Historische kern, J.v. Steffeswertplein 1, 14:00 uur, Rondleiding Historische kern, gratis. OHé EN LAAK: Kasteel Hasselholt, B. Minkenberglaan 9, 20:00 uur, Concert Harmonie St. Caecilia ‘The Heart and the Crown, € 10,00 p.p. ROERMOND: Geweun Meneerkes - Schippershaven, Mijnheerkens 1, 11:00 uur, 1e Limburgse DrakenBootFestival. NEDERWEERT-EIND: Eynderhoof, Milderspaât 1, 13:00 uur, Ambachten in bedrijf, € 5,00 en kinderen € 2,00. WESSEM: Comfortparc, Waage Naak 38, 12:00 uur, Beleef Comfortparc, gratis entree. ROERMOND: Willems Uitvaartverzorging, Kapellerlaan 71, 15:00 uur, Concert Els Rebersek en Pieter Grommen, muziek o.a. Händel en Vivaldi STRAMPROY: Brasserie Nieuw Vosseven, Lochtstraat 28, 10:00 uur, Grenslaup Vosseven, € 1,50 tot € 5,00. WEERT: Comfortparc Weert, Herenvennenweg 60, 09:05 uur, Kofferbakmarkt, € 1,00. ROERMOND: Kiosk Munsterplein, 13:00 uur, Munsterpleinconcert: Grenzenlos, gratis. OSPEL: De Pelen, Moostdijk 15, 13:30 uur, Optreden van Boerenkapel Klink Klaor. HEEL: Antoniusplas, Oude Thornerweg 1, 12:00 uur, Panheel Maritiem, toegang is gratis. ROERMOND: Sunset Lounge, De Weerd 69, 17:00 uur, Playa del Sol, € 10,00. NEDERWEERT-EIND: Sportpark Op de Hoven, Baldessenweg 1c, 10:30 uur, Preuvenementen Fietstocht, € 3,00. VLODROP: MERU, Station 24, 15:00-16:30 uur, Rondleiding Maharishi European Research University, gratis. REUVER: Kerkplein Reuver-Offenbeek, 11:00 uur, Vaderdagrit voor Oldtimer bromfietsen, € 6,00. OSPEL: De Pelen, Moostdijk 15, 11:00 uur, Vaderdagwandeling in N.P. de Groote Peel, € 5,00 en € 3,50 per kind. NEDERWEERT: Bosserhof, Bosserstraat 21 a, 10:00-13:00 uur, Vlinderpad, gratis. THORN: VVV, Wijngaard 8, 14.00 uur, Wandeling Bokken en Geiten o.l.v VVV gids, € 5,00 p.p, met Limburg Card € 4,00 p.p. dinsdag 23 juni BEESEL: Sportpark de Solberg, St.- Antoniusstraat 17,17:30, Avond4daagse, gratis. TUNGELROY: Tungeler Dorpstraat 75, 19:00 - 21:00 uur, Avonddraaien op Annamolen, gratis. MAASBRACHT: Haven Boulevard, Havenstraat 12, 14:00 uur, Doop en te Waterlating nieuwe, groene rondvaartboot. HAELEN: Bezoekerscentrum Leudal, Roggelseweg 58, 19:30 uur, Lezing: ‘Watermolens’, € 2,00. woensdag 24 juni NEDERWEERT-EIND: Openluchtmuseum Eynderhoof, Milderspaât 1, 13:00 uur, Doemiddag voor kinderen, € 5,00 en kinderen € 2,00. SWALMEN: Parkhof, Beeselseweg 6, 13:00 uur, Open Tuin & Museum van het Rijke Roomsche leven, € 3,00. WEERT: Pluche! Straattheaterfestival, Markt, 14:00 uur, Kindervoorstelling Dunne Deur & Knuppo, gratis. WEERT: Pluche! Straattheaterfestival, Markt, 19:30 uur, Toy Soldiers, gratis. donderdag 25 juni POSTERHOLT: Kasteel Aerwinkel, Aerwinkelallee 1, 13.30 uur, Rondleiding kasteel, € 12,50 p.p. ROERMOND: OLS Terrein en Maasniel, Loijveldweg 1, 10:00 uur, Kinjer OLS, toegang is gratis. WEERT: Markt, 19.00 uur, Marktconcert Stedelijke Harmonie St. Antonius, gratis WEERT: Pluche! Straattheaterfestival!, Wilhelminasingel 12a, 19:30 uur, Vacance 13, gratis. vrijdag 26 juni MAASBRACHT: Linssen Yachts, Brouwersstraat 17, 10:00 uur, Open Showroom (ook 27 juni). WESSEM: Maasboulevard, Groenstraat 1, 10:00 uur, Proeverij van Belgisch Bier en Varen in een luxe Speed Sloep, € 30,00. REUVER: De Schakel Reuver, Broeklaan 2, 19:00 uur, Concert i.s.m. Philharmonie Zuidnederland, € 17,50. STRAMPROY: Café-Zaal Van Loon, Frans Strouxstraat 1, 19.00 uur, Historisch Rondje Rooj, gratis. ROERMOND: ECI Cultuurfabriek, ECI 13, 12:30 uur, Limburgse Literaire Lunch, € 10,00. MAASBRACHT: Haven, Havenstraat 12, 19:00 uur, Maasbrachter Havendagen, gratis. ROERMOND: ECI Cultuurfabriek, ECI 13, 20:00 uur, Paul Lamb & The Detroit Breakdown, € 7,50. WEERT: Pluche! Straattheaterfestival, Markt, 19:30 uur,- Barto Comic Acrobat, gratis. zaterdag 27 juni MAASBRACHT: Haven, Havenstraat 12, 19:00 uur, Maasbrachter Havendagen, gratis. STEVENSWEERT: Clublokaal de Wieen, Eiland 3a, 14:00 uur, Dorpsschieten, toegang is gratis. ROERMOND: Bambar, Veldstraat 7, 22:00 uur, Electro Invasion, € 3,00. OSPEL: De Pelen, Moostdijk 15, v.a. 13:00 uur, Peelpodium Festival Out of the Peat Pop, gratis. WEERT: PopkoorThe Ray Stabbing Singers, Klaroenstraat 26, 20:00 uur, Jubileumconcert met Fanfare Concordia Ittervoort, € 17,50. OSPEL: Aerthijsplein, t/m ma: 13:00 uur, Kermis Ospel, toegang is gratis. MELICK: Feesttent aan de Genhofweg, 20:00 uur, Meulemen Fees, toegang is gratis. STRAMPROY: Veldstraat 54, 9:30-12:30 uur, Molenzaterdag op de Nijsmolen, gratis. ROERMOND: Kiosk Munsterplein, 13:00-16:00 uur, Concert: Seniorenorkest Leudal, gratis. REUVER: Markt t.o. De Paerssjtal, Keulseweg 103, 19:00 uur, Offebek Open Air Jammen bij Harrie. ROERMOND: Wijnhandel Jean Berger, Swalmerstraat 5, 13:00 uur, Open Huis en proeverij, € 10,00. SWALMEN: Parkhof, Beeselseweg 6, 10:00 uur, Open Tuin & Museum van het Rijke Roomsche leven, entree: € 3,00. MAASBRACHT: Centrum, 10:00 uur, Pendeltreintje Maasbracht, gratis. WEERT: Parkeerplaats Bosuil/Sportpark Boshoven, 10:00 - 12:00 uur, Pluche! Straattheaterfestival - fietstocht, max. € 3,50 ROERMOND: Voorstad St. Jacob, 20:00 uur, Roermond Swingt, toegang is gratis. MAASBRACHT: Haven, Havenstraat 12, 10:00 uur, Rondvaarten door de Haven van Maasbracht. THORN: Surfclub Thorn, Waterstraat 9, 10:00 uur, Thoear geneetj, leeftj en speultj aan de Maas, gratis. OHé EN LAAK: Lakerhoes, Kerkstraat 5, 19:00 uur, Zomerconcert as long as I have music, gratis. THORN: Abdijtheater, Hoogstraat 5, 20:00 uur, Zomerconcert Thorensis, € 10,00 tot 16 jaar gratis. zondag 28 juni MAASBRACHT: Linssen Yachts, Brouwersstraat 17, 10:00 uur, Open Showroom, gratis. WESSEM: Maasboulevard, Groenstraat 1, 10:00 uur, Proeverij van Belgisch Bier en Varen in een luxe Speed Sloep, € 30,00.

'XGPIGGPVĐFQOVGYKPMGNGP! XQQTQC(KGVUGPYCPFGNMCCTVGPECFGCWDQPPGPVKEMGVUYYYYGDUJQRXXXOKFFGPNKODWTIPN

Beelden in Berkenhut Beesel Zaterdag 20 en zondag 21 juni zullen op Landgoed “De Berkenhut’ maar liefst 24 nationale en internationale kunstenaars hun buitenbeelden exposeren. De kunstwerken variëren in onderwerp, materiaal en formaat. De beeldenmakers laten werk zien in het weelderige park van het landgoed dat voor twee dagen verandert in een beeldentuin. Er zal tevens een muzikaal intermezzo plaatsvinden. Landgoed ‘De Berkenhut’, Burg. Janssenstraat 43, 11:00-18:00 uur. De entree bedraagt € 6,00 per persoon. Kinderen tot 12 jaar gratis.

Zondag 28 juni - Fietstocht vanuit Vlodrop: ‘Rondje langs de Roer’ Zondag 28 juni wordt er ol.v. een VVV gids langs de Roer gefietst. De start van dit prachtige ‘Rondje langs de Roer’ is om 13.00 uur in Vlodrop, bij Landwinkel Schurenhof, Grootestraat 49. Al fietsend kom je door mooie stukjes natuur langs statige landhuizen, molens, boerderijen, kapelletjes, wegkruisen en door pittoreske dorpjes met steeds weerde meanderende Roer aan je zijde. Deelname kost € 5,00 en kinderen tot en met 12 jaar fietsen gratis mee. www.vvvmiddenlimburg.nl.

Fietstocht De bloem van Weert Zondag 28 juni organiseert TWC Weert de ‘Bloem van Weert’. Dit fietsevenement laat zowel de recreatieve als de sportieve fietser kennismaken met de verrassend mooie omgeving van Weert. Je kunt kiezen uit een route van 30, 50 of de uitdagende afstand van 75 kilometer. Onderweg worden gratis versnaperingen uitgereikt. Het ‘bloemblad’ dat we dit jaar fietsen is de ‘Peellandroute’. Op de route zijn gezellige terrasjes en twee verzorgingsplaatsen. Voor de deelnemers is er na afloop een tombola met leuke prijzen. Joekeskapel Speulenderwies zorgt voor muziek. Start en eindpunt is Partycentrum De Sluis, Industriekade 58. Vertrek tussen, 10:00 - 13:00 uur, en kosten voor deelname bedragen € 3,50. Kinderen tot 16 jaar fietsen gratis mee. Meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl.

Vaderdag 21 juni - VVV Wandeling Bokken en Geiten in Thorn Zondag 21 juni kan er in Thorn gewandeld worden o.l.v. een VVV gids met als thema ‘Bokken’ en ‘Geiten’. Het gaat hier om de twee rivaliserende groepen harmonieën die ontstonden na de opsplitsing van muziekgezelschap Concordia. Dit leidde tot tweespalt in de kleine katholieke gemeenschap waar muziek de belangrijkste rol in speelt. Deze twee symfonische blaasorkesten hebben zich (mede) dankzij hun diepgewortelde rivaliteit, ontwikkeld tot een zeldzaam hoog muzikaal niveau. Met grote bewondering in alle hoeken van Europa tot resultaat. Deze wandeling o.l.v. VVV gids voert in de oude kern van Thorn langs een aantal markante plaatsen die een rol hebben gespeeld in de geschiedenis van beide orkesten. Start: 14.00 uur, VVV Thorn, Wijngaard 8. Deelname € 5,00 p.p., kinderen t/m 12 jaar gratis, met Limburg Card € 4,00 p.p. Meer info: www.vvvmiddenlimburg.nl

Maasplassen Nautique 20/21 & 27/28 juni Iedereen die dol is op water(sport) krijgt de laatste twee weekenden van juni de kans om kennis te maken met alle facetten van de Maasplassen! Of het nu gaat om roeien, zeilen, surfen, een muziekstuk over de Maas, een heerlijke proeverij of een mooie boottocht; tijdens Maasplassen Nautique bruist het op en rond de Maasplassen, zowel aan de Nederlandse als Belgische zijde. De meeste activiteiten zijn gratis toegankelijk. Zoals het 1e Limburgse Drakenbootfestival, Panheel Maritiem of de havendagen van Maasbracht. Ook is er in dit kader op 20 en 21 juni een rondleiding onder leiding van een VVV gids in de historische kern van Stevensweert. Centraal tijdens deze wandeling staan de informatieplaten met poëzie over de vestingwerken. Deze platen sluiten aan op Mater Mosa. De wandeling start om 14.00 uur bij de VVV, Jan van Steffeswertplein 1. Een compleet overzicht van alle activiteiten vind je op: www.vvvmiddenlimburg.nl/maasplassen-nautique.

DE TROMPETTER


Pagina 23

Presentatie Kernarchitecten in het Cuypershuis ROERMOND Op zaterdag 20 juni om 13 uur, om 14.30 uur én om 16 uur verzorgt Ben Wolters, projectmanager Kernarchitecten, een presentatie over de verbouwing van het Cuypershuis. Erna volgt een korte rondgang door het gerenoveerde museum. Maximaal 15 personen kunnen deelnemen aan deze exclusieve rondleiding. Deelname aan deze presentatie is gratis en alleen mogelijk na reservering via [email protected]. In het Cuypershuis is er, speciaal voor de Roermondse architectuurdag, komend weekend een mini expositie over de renovatie te zien. De restauratie en transforma-

tie van de oorspronkelijke woning en werkplaatsen van architect Cuypers tot Cuypershuis betekende niet alleen de opzet van een heel nieuw museum, óók de zichtbaarheid, routing door het gebouw en milieumaatregelen van deze tijd speelden een belangrijke rol. In de educatieve werkplaats wordt met schetsen, bouwtekeningen en animaties informatie over deze verbouwing gegeven. Het Cuypershuis toont, naast de vaste presentatie over het leven en werk van architect Cuypers, ook de wisselexpositie “Een sieraad voor de stad” – hoe Roermond aan haar museum kwam. Voor een bezoek aan het

In het Cuypershuis is speciaal de renovatie te zien. museum gelden de normale toegangsprijzen. Kijk hiervoor op www.cuypershuis-

Puzzel&Win 0909-5010584

ingrijpende metamorfose, waarbij de gemeente Roermond het museum verbouwde tot Cuypershuis. In dit eigentijdse museum staat nu architect/ontwerper Pierre Cuypers centraal. Ook is er aandacht voor interieurvormgeving en biedt het Cuypershuis een podium voor hedendaagse ontwerpers. Deelname aan deze presentatie is gratis en alleen mogelijk na reservering via [email protected]. Let op: er gelden toegangsprijzen voor een bezoek aan voor de Roermondse architectuurdag een mini-expositie over het Cuypershuis. Kijk hierHarry Segers voor op www.cuypershuisroermond.nl. Kinderen t/m 6 jaar, Museumkaarthouders roermond.nl. Kinderen t/m tis toegang. 6 jaar, Museumkaarthouders In 2010 en 2011 onderging en Vrienden hebben altijd graen Vrienden hebben altijd gra- het Roermondse museum een tis toegang.

€0,60 per gesprek

WIN!

10-Daagse rondreis Noord-Polen

Maak kans op deze MacBook Air t.w.v. € 929,-

Gdansk Natuurlijk is MacBook Air ongelooflijk dun en licht. Maar ook krachtig, duurzaam en prettig in het gebruik, met een batterij waar je de dag mee doorkomt. Dat is het verschil tussen een notebook dat dun en licht is, en een notebook dat zoveel meer te bieden heeft. MacBook Air is minder dan twee centimeter dun, maar heeft met zijn standaardflashopslag een dikke voorsprong op andere notebooks.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

WIN!

S

V

E

R

S

T

R

IJ

K

E

N

K

E

C

E

I

X

B

T

S

A

D

A

E

E

S

H

R

T

S

C

K

I

O

N

I

P

L

A

I

G

C

N

O

E

H

L

L

C

A

E

E

P

E

I

F

E

T

S

A

S

H

U

N

L

B

Z

F

U

A

R

T

K

N

T

U

N

T

R

I

Z

K

H

I

A

E

X

T

A

S

E

E

C

O

R

S

R

N

V

R

L

I

A

O

U

H

E

K

A

A

D

U

L

D

E

N

N

K

T

N

T

W

A

P

J

A

E

G

E

R

N

I

E

Z

R

U

U

S

T

E

W

K

U

L

K

N

M

A

A

N

L

I

U

H

C

S

A

E

Y

E

C

A

T

C

H

E

R

D

T

5 Maak ook kans op ten et kk pa el zz pu e leuk van Sanders! CARWASH DULDEN EXCES EXTASE EYECATCHER FICTIE IJSKOFFIE ITALIEK JAEGER KAPEL KARATEKA KATHODE KELEN KWETSUUR LEASE

LINKS ONRUST RANCUNE SADIST SCHIPBREUK SCHUILNAAM STANDPUNT STILSTAAN VERGEZICHT VERSTRIJKEN VISOTTER WELVAREN ZOENEN ZWANENHALS

San anders nderss Puzzelboeken

Het winwoord van week 23: OORMERK De iPad Air 2 is gewonnen door: N.J. Slenter uit Reijmerstok. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: R. Schwalbe uit Venlo, R. van Haaster-Reijnders uit Maastricht, A. Geers uit Budel, D.J.M. Frencken uit Maasbracht en H.M.G. Geurts uit Thorn.

we de Wolfschanze bezoeken, het voormalige hoofdkwartier van Adolf Hitler.Overnachting omgeving Olsztyn. 7e dag: We rijden naar de Poolse hoofdstad Warschau,waar we een panoramische rondrit maken. Overnachting omgeving Warschau. 8e dag: Bezoek aan de oude stad Warschau olv gids. ’s Middags vrije tijd. Overnachting omgeving Warschau. 9e dag: Richting Duitse grens waar we een van de oudste steBeknopt programma: den van Polen bezoeken: 1e dag: Heenreis met over- Poznan. Overnachting omgeving Frankfurt am Oder. nachting omgeving Szczecin. 10e dag: Vervolg terugreis.De 2e dag: Rondrit Szczecin olv gids. Overnachting omgeving reis wordt besloten met een priGdansk/Gdynia. ma diner. 3e dag: Bezoek Gdansk olv Vraag voor het uitgebreide gids. Overnachting omgeving programma onze reisgids aan!! Gdansk/Gdynia 4e dag: Via Slot Mariënburg, het grootste middeleeuwse kas- Hotel en vertrek: teel van Europa rijden we naar Zaterdag 08 augustus € 795,Olsztyn,de hoofdstad van MazuToeslag 1-pk € 175,rië. Overnachting omgeving Olsztyn. Bij deze reis overnacht u in uit5e dag: Stadswandeling olv stekende middenklassehotels, lokale gids door oude stad van gunstig gelegen in of nabij de in Olsztyn.’s Middags vrije tijd. U het programma genoemde kunt bijvoorbeeld een wande- plaatsen. Alle kamers zijn miniling langs de meren maken. maal voorzien van douche of Overnachting omgeving bad, wc en televisie. ’s Morgens Olsztyn. wordt een uitgebreid ontbijtbuf6e dag: Bezoek 17e eeuwse fet en ’s avonds een prima diner Mariabasiliek in Swieta Lipka, (buffet of 3-gangen) geserveerd. vervolgens naar Ketrzyn waar Mede door de zeer positieve reacties op onze rondreis Slowakije en Zuid-Polen hebben we besloten een soortgelijke rondreis door het noorden van Polen in ons programma op te nemen. Ook bij deze reis hebben we een unieke combinatie gevonden tussen natuur, cultuur en historisch gezien belangrijke bezienswaardigheden. Met bezoeken aan de steden Szczecin, Gdansk en Warschau is een stuk onvergetelijke cultuur gewaarborgd.

Inbegrepen o.a. - Halfpension - Afscheidsdiner - Gids voor sightseeing Szczecin, Gdansk, Olsztyn, Warschau - Gids voor Wolfschanze & Swieta Lipka - Entree Slot Mariënburg - Entree Wolfschanze - Parkeer- en tolkosten Niet inbegrepen Niet genoemde excursies en overige excursiekosten zoals entrees, gids-, veer- en bootkosten, tenzij onder inbegrepen aangegeven. Opstapplaatsen Voor de reizen worden aparte ophaalroutes samengesteld. In veel gevallen zal dit uw woonplaats zijn. Voor Zuid-Limburg zijn dit in eerste instantie Motel van der Valk in Stein-Urmond en Autorent, achterzijde NS-Station in Heerlen. Voor omgeving Eindhoven is dit parkeerplaats De Tongelreep. Informatie Meer informatie over de speciale lezersreis of een van de andere reizen of wilt u reserveren? Kijk op www.ghielen.nl of bel naar GHIELEN Touringcarbedrijf 077-3071988.

THUIS

in vitrage & in-betweens

VITRA G

‘INGR E ID’ 6

€ 9, 5 P/M

2

Met G R AT inclusie IS KS rails, f monta ge!*

Alle vitrage en in-betweenstazijge!n * inclusief mon

1

1. IN-BETWEEN ‘PONTEVEDRA’ € 9,32 per m2 met GRATIS KS rails, inclusief montage!* De ingeweven, verticale streep en het grove polyester doek zorgen voor een mooie, nonchalante plooival.

2

2. IN-BETWEEN ‘IBIZA’ € 11,30 per m2 met GRATIS KS rails, inclusief montage!* In-between Ibiza is een prachtig, soepelvallend doek en is verkrijgbaar in 90 verschillende kleuren.

3

3. IN-BETWEEN ‘GRANADA’ € 18,29 per m2 met GRATIS KS rails, inclusief montage!* Het stijlvolle dessin maakt van dit in-between een eye-catcher.

Uw dichtstbijzijnde winkel is: ROERMOND

Joep Nicolasstraat 2 (naast de Oranjerie)

BEKIJK OOK ONZE ANDERE ACTIES OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL * Vraag naar de voorwaarden in de winkel of kijk op www.tapijtcentrum.nl. Druk- en zetfouten voorbehouden.

ZATERDAG 20 JUNI

VOLOP ACTIES VOOR JE HUISDIER!

ZATERDAG 20 JUNI FOTO VAN JE HUISDIER

GRATIS* tussen 10.00-17.00 uur. *1 gratis foto per gezin

GRATIS

CHECK-UP VAN JE HUISDIER tussen 10.30 – 11.30 en 13.30 – 15.30 uur. Doe samen met de dierenartsassistente van Lintjeshof de doe-het-zelf gezondheidscheck van je huisdier.

JE HUISDIER WASSEN VOOR- Huisdier mooi op de foto? Was hem zelf in de DELIG

luxe wassalon van Lintjeshof voor het actietarief van € 5.-.

WORKSHOP GRATIS

‘NIET TREKKEN AAN DE LIJN’ van 11.00-12.00 en van 13.30 – 14.30 uur door Hondenschool Hond-en-inzicht (gevestigd in Praxis Tuincentrum Roermond). Aanmelden is niet nodig.

2 VOOR

3.99 Houtvezel 56 liter. Per stuk

3.49

1+1 GRATIS Delisnacks Twisted, meat mix, lam/rijst. Per stuk

5.49

KIJK VOOR UITGEBREIDE INFO OP WWW.PRAXISTUINCENTRUM.NL

Roermond Sint Wirosingel 180 Meer weten? Kijk op praxistuincentrum.nl

praxistuincentrum

Niet i.c.m. andere lopende acties en promoties. Acties uitsluitend geldig bij Praxis Tuincentrum Roermond t/m zondag 21 juni 2015.

24, 25 en 26 JUNI NA AFSPRAAK

MAAK JE HUISDIER VOORDELIG VAKANTIEPROOF

25% KORTING

10% KORTING

VAKANTIE INENTINGEN (rabiës-, kennelhoest- en/of niesziekteneusenting)

OP EEN ANTIPARASITAIR VAKANTIEPAKKET

Vaccinatie-actie geldt alleen op 24, 25 en 26 juni na afspraak (0475-357900) bij Dierenartspraktijk Lintjeshof in Praxis Tuincentrum.

DE TROMPETTER

VERENIGING


Pagina 25

Vereniging zet wekelijks een vereniging uit de gemeente Roermond in de kijker. We gaan op zoek naar bijzondere personen die vaak met tomeloze inzet ervoor zorgen dat hun club nooit verloren zal gaan. Waar komt hun clubliefde vandaan? Tot hoe ver reikt hun betrokkenheid? Hoe gaan ze om met dalende ledenaantallen? Wat is de functie van hun vereniging voor de gemeenschap? Deze week: Karim Borgelt . liefde denken is bepalend voor hoe we de mensenwereld om ons heen scheppen, zien en ervaren. Mijn persoonlijke werkelijkheid ontstaat dus vanuit dat aspect in mijzelf dat de gedachten, woorden en daden kiest. Als je werkelijk diep in je ware zelf gaat schouwen, kom je er telkens weer bij uit: we zetten elke persoonlijke omstandigheid in ons leven tot in het kleinste detail - op de seconde en de millimeter - zelf in werking.”

Karim Borgelt: “Als bewuste schepper van je Zelf komt de gewenste ‘eeuwigheid’ tot expressie.”

Foto: Lennart van de Beek

TRANSFORMATIE BEGINT BIJ HET ONTVOUWEN VAN JE WARE ZELF nen te richten. “Via de gefocuste aandacht in jezelf kun je de diepere lagen van je persoonlijke ik gaan ontginnen. Voor dit innerlijke proces dien je elke gedachte en elke mening uit deze buitenwereld los te laten en als een vorm van meditatie de stilte in jezelf op te zoeken. Steeds meer mensen in onze huidige wereld vinden deze weg in zichzelf en komen tot een intense vorm van zelfreflectie. Door te mediteren herinneren steeds meer mensen zich dat de Ik niet voortvloeit uit het lichaam, maar uit datgene wat dit lichaam gebruikt om tot

persoonlijke ervaringen, gevoelens en onze eigen schepping te komen.”

MIDZOMER OPENLUCHTCONCERT

DRAKENBOOTFESTIVAL BIJ GEWEUN MENEERKES

ROERMOND - ‘Pas als wij persoonlijk de moed tonen om ons wereldwijd te openen in wie wij vanuit onze natuur werkelijk zijn, zal onze wereld waarlijk ten goede veranderen. Het stap voor stap transformeren van een realiteit waarin menselijke angststructuren in onwetendheid ons verdelen naar een natuurlijke verbondenheid die eenieder van ons meer dan goed zal doen.’ Voor Karim Borgelt (53) uit Roermond is dit resultaat het hoogste goed dat ieder individu in het belang van de mensheid van vandaag kan nastreven.

HEYTHUYSEN - Op vrijdag 26 juni presenteren de Leudalzangers om 20 uur hun tweede gratis Midzomer Openluchtconcert in Heythuysen. De leudalzangers en het Maasbrees Mannenkoor laten zich muzikaal begeleiden

“De wereld is in een uptempo aan het veranderen”, aldus Karim Borgelt. “Er zijn steeds meer wakkere wetenschappers en miljoenen mensen zoals jij en ik die zich aan het openstellen zijn voor hun diepste persoonlijke werkelijkheid die eeuwig blijkt te zijn. Een werkelijkheid die rechtstreeks in onszelf kan worden gevonden en ook kan worden bewezen.” Met dit ‘openen’ doelt Karim op de mogelijkheid die iedere ziel in deze wereld heeft om de aandacht naar buiten en naar bin-

door de MOBb Big Band uit het Belgische Diepenbeek. Het repertoire bestaat uit een opeenvolging van swing, jazz en big band nummers. Locatie: Restaurant de Busjop in Heythuysen. Mochten de weergoden niet

meewerken, dan wordt het concert verplaatst naar de hal achter Frank Coolen Machines. Aanvang 20 uur. Toegang gratis. Reserveren via www.debusjop. nl. Zie ook www.debusjop.nl of www.leudalzangers.nl.

De gedachte is volgens Karim het eerste scheppingsgereedschap dat wij voor élk creatief proces gebruiken. “Alles wat dat wij in deze wereld én in onszelf in beweging zetten, is begonnen met een gedachte die in een daad tot uitdrukking is gebracht om tot persoonlijke ervaringen en gevoelens te komen. Elke mensenschepping is in die zin een uitgewerkte of gematerialiseerde gedachte. De mate waarin we vanuit angst of

ROERMOND - Zondag 21 juni presenteert LionClub Roermond het eerste Limburgse DrakenBootFestival bij Geweun Meneerkes. Zo’n twintig teams van ieder negen personen (inclusief drummer) zullen in smalle roeiboten een poging doen als snelste tweehonderd meter af te leggen. Het festival start om 12 uur met een Chinese leeuwendans en eindigt tegen half vijf met de grote finale. Tevens zijn er optredens van artiesten, spectaculaire waterstunts, activiteiten voor de kinderen en lekkere hapjes en drankjes. De opbrengst gaat naar het Toon Hermans Huis Roermond. Teams kunnen zich nog aanmelden via www.drakenbootfestivallimburg.nl of 06 1465 8847. Zie ook www.drakenbootfestivallimburg.nl.

“In hoe we expressie geven aan onze werkelijkheid is de wet van oorzaak en gevolg alom vertegenwoordigd”, vervolgt Karim zijn beschouwing. “De mate waarin wij onszelf ‘buiten’ hebben neergelegd, bepaalt de mate waarin wij met de buitenwereld in ‘aanraking’ komen. Dit betekent dat er absoluut geen slachtoffers en ook geen schurken bestaan in onze wereld, maar dat wij eeuwig de gevolgen meedragen die voortkomen uit onze eigen gemaakte keuzes. En ja, voor dit inzicht heb je écht alleen maar jezelf nodig, want werkelijk niets is wat het lijkt te zijn deze wereld. Ook niet in de wereld van de dood trouwens. Daarin zijn we net zo zeer ‘gewoon’ de scheppers van onszelf, van onze persoonlijke omstandigheden en de omgevingen waar wij doorheen reizen. Het is het startpunt van ons persoonlijke inzicht in de eeuwigheid van het bestaan.” Mar-Li Wingens

VINCENTIUS Vereniging Roermond De Vincentiusvereniging Roermond ondersteunt mensen binnen de gemeente Roermond, die in een sociaal of financieel isolement verkeren. Geld daarvoor wordt verdiend met de opbrengst van de verkoop van goede gebruikte goederen in de winkel. Ook steunt de vereniging projecten met hetzelfde doel in de regio en in Afrika, ZuidAmerika, Oost-Europa en Azië. Adres van de winkel: Burg. Brouwersstraat 1, Roermond. Tel.: 0475 336052 Openingstijden: di-wo-vr van 14:00-15:30 uur do van 10.00-11.30 en 19.30-21.00 uur Graag ontvangen wij uw overtollige, maar bruikbare kleding, schoeisel en huisraad. Ook boeken zijn van harte welkom. U kunt ze brengen bij de winkel tijdens de openingstijden van de winkel (zie hierboven) èn op woensdag- en vrijdagmorgen van 09.30-11.00 uur. U kunt onze vereniging ook steunen door een bedrag over te maken op rekeningnummer NL26RABO0131255428 t.n.v. Vincentius Roermond Meer informatie op onze website: www.vincentiusroermond.nl Help Vincentius helpen!

KFC Roermond Op het Retailpark te Roermond IS PER DIRECT OP ZOEK NAAR Shiftmanagers Keukenpersoneel / Schoonmakers Countermedewerkers / Drive-Thru medewerkers Studenten/scholieren Ligt jouw passie in de horeca? Ben jij servicegericht, flexibel, enthousiast, commercieel en bereid te werken in de avond uren en het weekend? Dan willen wij jou in ons team verwelkomen! KFC Roermond biedt jou een verantwoordelijke functie in een sterk en enthousiast team. Volop doorgroeimogelijkheden en diverse training- en opleidingstrajecten worden geboden. Stuur je sollicitatiebrief met CV en pasfoto t.a.v. mevrouw M. Wagemans Naar: [email protected] Een verklaring Omtrent Goed Gedrag en een Assessment kunnen deel uitmaken van de sollicitatieprocedure. Openingstijden KFC Roermond Maandag tot en met zondag van: 11.00 uur tot 24.00 uur

ENTHOUSIASTE EN GEMOTIVEERDE COLLEGA’S GEZOCHT!

Kuypers Neer bv zoekt een:

Chauffeur (m/v) Voor het verrichten van transporten hoofdzakelijk binnen de Benelux. Het betreft een full-time functie, waarbij gemiddeld 1 á 2 overnachting per week inbegrepen is. Wij verwachten iemand die zelfstandig maar in nauw overleg met de planning kan werken. Voor de functie geldt dat u moet beschikken over de rijbewijzen B, C & E en code 95. Wij bieden een salaris op basis van het CAO Beroepsgoederenvervoer en goede secundaire arbeidsvoorwaarden. Wilt u solliciteren op deze functie dan kunt u contact opnemen met;

Tapijtcentrum Nederland is met 21 winkels sterk vertegenwoordigd in de vloerbedekking- en raamdecoratiebranche en is ter uitbreiding van ons verkoopteam in de regio Venlo, Roermond op zoek zijn naar:

Kuypers Neer bv Fernando Kuijpers Heldenseweg 17 – 6086 PD Neer Telefoon: 0475 – 591315 E-mail: [email protected]

ERVAREN VERKOPERS M/V & LEERLING VERKOPERS M/V Tapijtcentrum Nederland biedt enthousiaste, jeugdige en representatieve kandidaten verantwoordelijk en afwisselend werk in een prettige sfeer waarbij we samen een fantastische winkelervaring realiseren voor onze klanten. Kortom: een interessante en uitdagende baan in de verkoop van kwaliteitsgoederen. We bieden een prima salaris in overeenkomst met de functie en ervaring. Vanwege de omvang van de organisatie en de te verwachten expansie in de komende jaren zijn er daarnaast voldoende doorgroeimogelijkheden voor de toekomst. Ben je klantgericht en klantvriendelijk in alles wat je doet? Heb je interesse in 4,+&+$&+/& %1&+$"+""+)""/$&"/&$"ǾƝ"5&")""+ ,**"/ &Ċ)"&+01"))&+$Ȅ Dan zien we je reactie graag tegemoet! Tapijtcentrum Nederland B.V. T.a.v. Dhr. H. Boons (HR manager) 0499 - 365623 / Email: [email protected]

Echt Melick Heibloem Ohé en Laak Roermond: Centrum e.o.

Vakantiewerk!! Heb jij de eindexamens erop zitten en ben je nu op zoek naar een leuke bijbaan? Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Wij zoeken enthousiaste jongeren vanaf 16 jaar die deze zomer bij ons willen komen werken. Op het terras, in de keuken of in de winkel.

Plantage Blankwater in Boukoul.

KIJK OOK EENS OP WWW.TAPIJTCENTRUM.NL

Neem voor meer informatie contact op met: Laura van den Berg, tel.nr.: 0613046774 Lisette van den Berg, tel.nr.: 0613597916

Voor BUREAUSTOELEN eerst naar

BEITEN KANTOORMEUBELEN SOLVAYWEG 12, HERTEN, 0475-332991 www.beitenkantoormeubelen.nl

BMW X1 wordt hoger en in basis voorwielaangedreven

Duidelijker positie

Officiële dealer van Midden Limburg

Gommans & Jansen

Met de modelverversing van de X1 staat BMW qua SUV’s en crossovers weer helemaal op scherp. Het type neemt nu een duidelijker positie in. Verrassend is de voorwielaandrijving.

Roermond, Burghoffweg 10 tel. 0475-690790

Ergens verbaast het ons dat BMW claimt 730.000 X1’s van de eerste lichting te hebben verkocht, want je loopt ’m niet bijster vaak tegen het lijf. Het publiek leek niet zo goed te weten wat het ermee aan moest. In de markt gezet als crossover leek hij toch wat teveel op een korte stationwagon en ontbeerde een beetje dat stoere. Zijn opvolger zet dat recht met duidelijk meer uitstraling en een hogere koets, die meteen ook meer ruimte herbergt: er is 3,7 centimeter winst voor de benen van de achterpassagiers (maximaal 6,6 centimeter met de optioneel verschuifbare bank) en de bagagebak expandeerde naar 505 liter (1550 liter met alles plat). De stoelleuning rechtsvoor laat zich voorover klappen. Natuurlijk staan er volop elektronische veiligheids- en comfortvoorzieningen op het programma, bijvoorbeeld een head-up

Jacob Romenweg 8 6042 EZ Roermond tel. (0475) 32 22 99

display, autonoom parkeren, instelbare schokdemping, variabele stuurbekrachtiging, file-assistentie, rijstrookbewaking, een noodstopsysteem, adaptieve cruise control, ledkoplampen en een automatisch openende vijfde deur. Meest opmerkelijk aan de X1 is misschien wel de switch van voor- naar achterwielaandrijving, waarbij ook versies met verbeterd xDrive (4x4) zullen worden

aangeboden. Een sportonderstel valt naar wens te monteren. BMW beperkt zich bij het model tot turbogeblazen tweeliter viercilindermotoren, maar reken gerust op een latere aanvulling in de vorm van driepitters, zoals die nu een opmars beleven in de lagere regionen van het gamma. We praten over de sDrive20i/ xDrive20i met 192 pk, de xDrive25i met 231 pk, de sDrive18d met 150 pk, de

xDrive20d met 190 pk en de xDrive25d met 231 pk. Telkens bestaat de keuze uit een handgeschakelde zesbak en een achttrapsautomaat. BMW stuurt de X1 eind oktober naar de dealers, maar zal nog in de zomer de prijzen onthullen. Zo kunnen snelle beslissers die zakelijk rijden profiteren van de 20% bijtelling die de sDrive18d biedt, mits hij voor de jaarwisseling wordt afgeleverd.

Jacob Romenweg 5 6042 EZ Roermond telefoon 0475-340789 www.autobedrijfrutten.nl

Opel Astra nu officieel onthuld Opel heeft goed z’n best gedaan op het design van de nieuwe Astra, die na eerdere teasers nu officieel onthuld heeft. Vooralsnog krijgen we alleen de hatchback te zien. Recent toonde de fabrikant uit Rüsselsheim zich al een klein beetje loslippig over wat we onder andere aan innovaties in de nieuwe generatie Opel Astra mogen verwachten. Daartoe rekenen we de IntelliLuxmatrixverlichting (altijd met grootlicht rijden, behalve als het systeem detecteert dat het anderen hindert), OnStar (verbinding met een centrale voor service of noodgevallen), Apple CarPlay, Android Auto (verregaande smartphoneconnectiviteit) en verbeterde verkeersbordenherkenning.

Verder kan de Astra beschikken over een inparkeerrobot, een dodehoeksensor, rijstrookbewaking met actieve ondersteuning, afstandmeting, automatisch remingrijpen bij naderend onheil en een verwarmbare achterbank. Typisch Opel zijn de AGR-gecertificeerde ergonomiestoelen, waarbij er voor de bestuurder een 18-voudig verstelbaar (ook

in de breedte!) exemplaar te verkrijgen valt, inclusief massagefunctie en ventilatie. Dat alles blijkt aantrekkelijk verpakt, waarbij de Astra meer een eigen gezicht kent dan de recent gewijzigde Corsa en de gloednieuwe Karl. Met een cw-waarde van net onder de 0,30 zet de auto geen nieuwe maatstaven, maar hij boekt wel

belangrijke progressie in gewichtsbesparing: tot 200 kilogram! Het hoogwaardig afgewerkte interieur biedt meer binnenruimte, met 3,5 centimeter winst voor de achterpassagiers, ondanks de iets gekrompen koets en wielbasis. Opel geeft nog niet alle details van het grotendeels opgefriste motorenaanbod prijs, maar rept in ieder geval van een driecilinder 1.0 Turbo (105 pk), een totaal nieuwe 1.4 Turbo (145 pk), een 1.6 Turbo (200 pk) en een 1.6 CDTI (110 pk). De wereldpremière van de vijfde generatie Opel Astra staat gepland voor de IAA in Frankfurt, die van 17 tot en met 27 september plaatsvindt. Dat betekent als het goed is een showroomdebuut in het late najaar.

.""453*$)5r/*&6845"%5 30&3.0/%r )"7&35 %

Roermond, T 0475-346565 / 345858

AUTOBEDRIJF JAN WUTS ERK END REPARATEUR Rijksweg Zuid 49 - 6071 HV Swalmen - T 0475-501710 [email protected] - www.janwuts.nl

De Maassche Echt Bellweg 3

Auto Creemers

Solvayweg 3 6049 CP Herten-Roermond Tel. 0475-321092 WWW.AUTOCREEMERS.NL

DCO Van Iersel Mijnheerkensweg 1 6041 TA ROERMOND 0475-428600 www.dcovaniersel.nl

6101 XA Echt T (0475) 38 62 86 F (0475) 38 62 87 [email protected] www.demaasschebmw.nl

Erkend reparateur Midden-Limburg

Sodaweg 6, 6049 CM HERTEN Tel. 0475-327645

SCHREURS B.V.

,JB1JDBOUPFYUSBWPPSEFMJH OVWBOBG䪦 NOE

t&JHFOTFSWJDFFOSFQBSBUJFEJFOTU t5BOLTUBUJPOt )BOEXBTICPY

Maasdijk 1, Wessem, tel. 0475 - 561290, www.schreursbv.nl VMF Green system calcium accu’s onderhoudsvrij 28 AH 71 AH 00

VMF Truckline 120 AH

€146,50

accunr. 62034

130 AH

zitmaaiers

€182,50

accunr. 63013

165 AH

€202,

accunr. 66514

35 AH

accunr. 53520-22

50 44 AH

180 AH

€205,00

accunr. 68022

/*&68*/0/4"44035*.&/57"35""$$64

accunr. 54465

C22 - 52 AH ........... 75,B18 - 44 AH............ 58,50 D24 - 60 AH ........... 85,-

54 AH 62 AH accunr. 56219

70 AH

accunr. 57113

74Ah accunr. 57412

85 AH

€87,

€88.00

accunr. 58515

€105,00

100 AH accunr. 60032-33

€110,00

€62,

100 AH

€65,

120 AH

50

accunr. 60038

00

€115,00

accunr. VMF 120

€71,

€168,00

50

165 AH

€83,50

accunr. VMF 165

€214,00

waaronder: zuurgevuld - onderhoudsvrij en odyssey

De ultieme batterij voor woon/werkverkeer en lange tourtochten. Deze dynamische krachtbron combineert in een robuust gesloten ontwerp alle eigenschappen, zoals veiligheid en trillingsbestendigheid, welke u van

E11 - 74 AH............. 101,-

een ultieme drycell batterij verwacht. TYPICAL APPLICATIONS t)BSMFZ%BWJETPOTt+BQBOFTF&VSPQFBONPEFMTt3BDJOHCJLFT

70-("-0/;&""/#*&%*/(&/ "$5*&4&//*&685+&401'"$�, GARAGE EN AUTO-RECYCLING

WEBER GECERTIFICEERD AUTODEMONTAGEBEDRIJF APK KEURINGSSTATION KEURINGEN 30,Wij kopen uw auto en sloopauto’s op. De sloopauto’s worden gratis opgehaald en direct r.d.w. gevrijwaard. Tevens uw adres voor: W goede gebruikte onderdelen W onderhoud W reparaties Brachterstatie 3+7, Maasbracht Recycling - Tel. 0475-462501 APK+Garage - Tel. 0475-476877

Tel. 0475-462501

Ɣ In- en verkoop nieuwe en gebruikte auto’s Ɣ APK - reparatie - onderhoud Ɣ FOCWA autoschadeherstel Ɣ Aircoservice Ɣ Bandenservice Ɣ Ruitreparatie/-vervanging

AIRCO - ACTIE JUNI Aircoservice nu voor maar €60,- ! Citroen C1, 5drs, zwartmet., airco, lmv Opel Meriva 1.6 Cosmo, mpv, zwartmet., airco, lmv Suzuki Swift Sport 1.6, zilvermet., vele opties Volvo V40 D3, grijsmet., veel extra’s, 19d km, lmv VW Polo 1.9 Diesel, airco, lmv, zwartmet., 160d km VW Golf GTI 2.0 TFSI, vele opties zoals navi, lmv VW Touareg 5.0 V10, zwartmet., alle opties Toyota Corolla Verso diesel, mpv, zwart, nieuwstaat!

12 10 07 14 05 09 03 06

BEDRIJFSWAGENS Mercedes Vito 109 CDI, 75.000 km, rood, trekhaak Nissan Interstar, zilvermet., 95.000 km VW Caddy TDI, airco, zilvermet., 80d km VW Caddy TDI, airco, 80d km

05 07 10 12

DIV. GOEDKOPE AUTO’S MET APK v.a. € 750,-

Kelperheide 1 - 6037 SZ Kelpen-Oler T. 0495 654010 - www.autobedrijfgubbels.nl

0OCF[PSHESJKQMF[JFSWPPSTMFDIUT䪦 NOE .FU,JB"VUPMFBTF%JSFDUSJKEUVWPPSFFOWBTUNBBOECFESBHJOFFO OJFVXFEFVST,JB1JDBOUP%JUNBBOECFESBHJTJODMVTJFGSFQBSBUJF FOPOEFSIPVE WFS[FLFSJOH XFHFOCFMBTUJOH JOUFSOBUJPOBMFXFHFOIVMQ HBSBOUJF BGTDISJKWJOHFOSFOUF6IPFGUBMMFFOOPHNBBSUFUBOLFO

4PEBXFH $.3PFSNPOE 5FM XXXLJBSPFSNPOEOM (FNWFSCSVJL MLN LNM$0VJUTUPPUHLN"DUJFWPPSXBBSEFO)FU,JB"VUPMFBTF%JSFDUBBOCPEXPSEUHFEBBOEPPS ,JB"VUPMFBTF(FUPPOEFUBSJFWFO[JKOHFCBTFFSEPQWPPSSBBENPEFMMFOWBOEF,JB1JDBOUPXBBSWBOIFUDPOUSBDUBGHFTMPUFOJTUVTTFOFO NFUFFOVJUFSTUFSFHJTUSBUJFEBUVNWBO5BSJFWFOHFMEFOCJKFFODPOUSBDUWPPS PGNBBOEFOPCWNBYJNBBM LJMPNFUFS QFS KBBS /FFN DPOUBDU PQ NFU VX ,JBEFBMFS WPPS EF QSJK[FO WBO BOEFSF LJMPNFUSBHFT (FUPPOE NPEFM LBO BGXJKLFO WBO EF CFTDISFWFO VJUWPFSJOH8JK[JHJOHFOFOESVLGPVUFOWPPSCFIPVEFO,JKLPQ,JBDPNWPPSEFWPMMFEJHFBDUJFWPPSXBBSEFO

AUTO VERKOPEN! Direkt geld + vrijwaring Ook bedrijfswagens Bel. 0475-495399 of 06-53184190

LET OP Autohandel 't Kleintje geeft nu €300,voor sloop/loop auto's. Tev. bussen met RDW vrijw. 06-44820082.

Bedrijventerrein “De Berk” Edisonweg 26 6101 XJ Echt

Erectietabl. Venlo o.a. Viagra, Cialis, kamagra Cobra. 06-44542264

Te k. gevraagd kleine auto's met lage km standen. Tel. 06-53993153 www.gsmoldersauto.nl

CLUB EVA Boslaan 1A Vlodrop. Elke dag open tussen 14.00-02.00 uur Leuke dames welkom. Tel. 06-49731442 / Tel. 0475-580932

Gevr. auto's of bedrijfsw., bwj. 2000-2010, direct vrijw. 0653914930.

VIAGRA, KAMAGRA, COBRA, SILAGRA. T. 0630678946/06-30181088.

Privé / Clubs / 0906

Moderne reparatietechnieken met 4 jaar schriftelijke garantie Overname van fabrieksgarantie op herstelde delen Ruitreparatie en vervanging Herstellen van personen- en lichte bedrijfsauto’s Herstellen van parkeerdeukjes zonder te spuiten met een kostenbesparing van 70% Dashboard- en interieurreparatie Financiële afhandeling rechtstreeks met verzekering, dus geen geld voorschieten Gratis vervangend vervoer Reparatie van kunststofdelen o.a. bumpers

Tel. 0475 - 48 52 56 Fax 0475 - 48 80 61 [email protected] www.autoschadebeckers.nl

%PFOVFFOHSBUJTJOSVJMTDBOPQ

Groot assortiment motoraccu’s

E43 - 72 AH ............ 99,-

G3 - 95 AH ............ 140,-

€52,00

accunr. 54523-24

D59 - 60 AH ........... 85,-

F17 - 80 AH ............ 117,50

€47,00

45 AH

accunr. 55426

- Blue Dynamic -

€55,00

6IPFGUBMMFFOOPHNBBSUFUBOLFO

NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422

www.cestlavieweert.nl NW. privéhuis Afslag 40A2. Tel. 0495-552092. Nieuwe dames welkom.

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

www.houseofpleasure.e u te OPHOVEN (BE). Open van 11.00-23.00 uur. Deze week meerdere nwe dames aanw. Dag. 8 à 10 dms. +32-89206194 of +32-478189485.

Diversen

Haus Butterfly in Heinsberg, taboe loze Asian girls(19+) verwachten jou, 0049-15774293797

Te k. ijskast m. vriesvak €50,-; diepvries m. lades €50,-. 06-20234503.

STANDHOUDERS gezocht Roerdalmarkt. Lerop-St.Oberg zo. 23 aug. Géén foodproducten. Info: 06-29365372 www.lerop.nl

ORIENTAL PARTY

WOENSDAG 24 JUNI Heinsbergerweg 230, Roermond 0475-532596

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002. Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten

Onroerend goed Te huur TE HUUR Roermond, mooi appartement ca. 120 m2, 2 slpk. inpandige parkeerpl. met zicht op stadspark. Tel. 077 477 22 76. Te h. OPSLAGRUIMTE te HEYTHUYSEN 80 m2 €260,- p.mnd. Alleen voor particulieren en verenigingen. 06-52788807 Te huur APPARTEMENT centr. Roermond. Huursubs.mog. 06-51096691

Personeel ** VAKANTIEWERK ** Gevr. voor 't plukken van blauwe bessen in juli en augustus m/v v.a. 13 jaar, ook 65+. Tevens v.a. juli blauwe BESSEN te koop. Bakhuisweg 3A Posterholt. Tel. 0475-403402 of 06-51403343. ARBEIDSCONFLICT? Bel gratis Mr. H.P. Mannens. Tel. 046-4757186. www.ontslagsite.nl Leuk THUISWERK, tot €2500! Snoep inpak. 0909-400.6000 (90cpm)

AUTOBEDRIJF

WIL LEENHOUTS

Uw partner nu en in de toekomst

Peter Schreursweg 16, Haelen. Tel. 0475-592116 www.autoleenhouts.nl

Reparatie - Onderhoud - Schadeherstel

ZOMERACTIE VAKANTIE CONTROLEBEURT AIRCOSYSTEEM SERVICE EN REINIGEN € 99.Audi 80 2.8i v6 cabriolet full option nieuwstaat Bmw 523i automaat high executive full option Citoen berlingo multi 1.6i xtr full option 87000 km Citroen berlingo 1.4i multi-space 5 drs airco 98000km Citroen berlingo 1.6i mult space veel extra 70000 km Citroen c 2 1.6 vvt i sport leer,airco,lmv 98000 km Citroen c 3 1.4i automaat 5 deurs Citroen c 4 picasso 1.8i 7 persoons 63000 km Citroen c 5 1.8i hb prestige airco ecc enz 56000 km Citroen c 8 2.0i 7 persoons airco,audio enz 69000 km Citroen c3 pluriel 1.6i automaat full option 41000km Citroen c5 2.0i hb prestige airco,lmv,enz 130000 km Citroen picasso 1.6i airco enz 69000 km Citroen xsara break 1.6i station nieuwe apk Daihatsu cuore 1.0i 5 deurs trend 112000 km Fiat grande punto evo airco,lmv,navi enz 28000 km Fiat punto 1.2i 3 deurs airco audio lmv, 122000 km Ford b-max 1.0i titanium full option 39000 km Ford fiesta 1.3i 5 deurs airco,servo,enz 169000 km Ford fiesta 1.3i 5 deurs cool & sound 29000 km Ford focus 1.6i trend 3 deurs airco,enz 84000 km Ford focus 1.8i futura automaat 5 drs 98000 km Ford ka 1.2i metal induvid, airco,lmv enz 19000km Ford mondeo 1.8i 16v sedan audio,trekhaak,nw apk Ford transit conect 1.8 tdci l1 h1 89000 km grijs kent Honda jazz 1.6i automaat airco,lmv,enz 53000 km Hyundai i 30 cw station automaat airco,lmv 38000 km Mercedes 200 slk nieuw model leer,airco, 112000 km Mercedes 500 sl automaat full option 1e eig 150000km Mitsubishi carisma 1.6i comfort automaat 67000 km Mitsubishi lancer sedan 1.2 1e eig. 54000 km nieuw Nissan juke 1.6 nismo turbo full option 12000 km Opel astra 1.6i 5 deurs automaat airco, 92000 km Opel astra 1.8i bertone,cabrio airco,leer,lmv,enz Opel corsa 1.2i 5 deurs s &s anniversary edit 51dkm Opel corsa 1.4i cosmo 3 drs airco,h leer,lmv 120000km Opel meriva 1.4 turbo sport lmv,airco 65000 km

1996 2012 2009 2008 2011 2007 2003 2008 2007 2009 2007 2003 2007 2000 2008 2012 2005 2014 2001 2008 2010 2006 2013 1998 2008 2006 2010 2004 1992 2000 1987 2013 2006 2001 2012 2008 2012

4450,34950,10750,7650,12950,5795,2450,8750,Verk 9950,6450,2795,Verk 999,Verk 9295,3250,Verk 1750,7250,8950,6450,8950,795,4350,7950,12950,12750,12950,2450,1995,23950,6750,3350,10250 Verk 13950,-

Opel meriva 1.6i ecc,lmv,audio,half leer th 56000 km Opel vivaro 1.9 dci dubb cabine invaliden vervoer Peugeot 207 1.4 vvti station airco,lmv, enz 34000 km Peugeot 207 1.6 vti 5 deurs airco ecc,lm,leer, 48000 km Peugeot 207 sw station 1.6 hdi x-line airco,lmv Peugeot 306 cabriolet 1e eig leer,airco nieuwstaat Peugeot 308 1.6 hdif 5 deurs airco audio enz 50000 km Peugeot partner 1.9 d 5 drs grijs kent,slechts 9000km Peugeot partner geel kent schuifdeur enz 78000 km Renault clio 1.2 16v 5 deurs collection 59000 km Renault clio 1.2 i 3 deurs 112000 km nw apk Renault clio 1.6i 5 deurs automaat,leer,nav 75000km Renault grand scenic 1.5 dci 7 pers extra 71000 km Renault grand scenic automaat 2.0i 7 pers full opti Renault kangoo 1.6i dub schuif airco,lmv 43000 km Renault kangoo 1.6i family airco,audio, enz 7800 km Renault kangoo 1.6i family airco,audio enz 150000km Renault megane 1.6i station nw model 97000 km Renault scenic 1.6i airco,navi,audio,enz, 125000 km Renault scenic 1.6i automaat lpg g3 ob airco Renault scenic 1.6i expr,airco, dubb schuifd 150000km Renault trafic 1.9 dci dub cab rolstoel vervoer Seat ibiza 1.2 tdi st station airco,audio lmv,42000 km Seat ibiza 1.6 i 3 drs airco,audio, 163 000 km Skoda octavia 1.6i automaat airco,enz 12800 km Skoda octavia 1.6i 5 deurs airco ecc, enz 78000 km Skoda octavia 2.0i station lpg g3 ob airco Skoda roomster 1.2 fsi navi,ecc,panodak 48000 km Suzuki swift 1.3i automaat airco,leer,audio 25000 km Toyota corolla 1.6 vvti ,5 deurs automaat 36000 km Toyota corolla 1.6i hatchback linea terra 3-drs Toyota landcruiser 200 4.5 v8 exec aut full option Toyota yaris 1.3i 5 deurs airco,lmv,audio 83000 km Toyota yaris 1.3i comfort 5 deurs el.pack 68000 km Vw golf 1.9 tdi 5 deurs high line ecc,aud lmv 95000km Vw passat 1.9 tdi sedan comfort line airco ecc th Vw polo 1.4i high line 3 deurs

2010 2003 2011 2010 2008 1998 2012 2003 2010 2012 1998 2010 2008 2006 2009 2011 2005 2010 2008 2005 2003 2003 2011 2000 2010 2007 2001 2013 2008 2001 1997 2009 2006 2010 2010 1999 2001

9745,4995,9750,10495,4995,2950,12500,4750,9750,9995,999,9295,9500,6995,9995,Verk 4950,9495,7995,3950,2950,Verk 8950,Komt 13995,7950,1895,14950,Verk 4995,1950,Proa Komt 8350,12950,1950,1795,-

Heythuyserweg 10, 6085 NH Horn. Tel. (0475) 58 25 61 www.hornerheide.nl

OCCASIONS MET BOVAG GARANTIE Fiat punto 09T 100pk 5drs, 6versn, Airco ECC, lmv,etc Mercedes A-klasse 170 automaat,sb,airco,navi,etc Mercedes A-klasse 170 5drs automaat,sb,airco,etc Mercedes A160 Lang, half leder,Airco,sb, cv,elr Mercedes B180 Automaat, airco,sb,cv,elr, LMV etc Mercedes ML 500 automaat, lpg G3, navi, etc Mercedes Vito 3.0D 204 PK automaat 8-persoons Opel Corsa 1,2 3drs LPG G3 , Airco,sb,cv,elr,etc Peugeot 207 1,4 drs. , Airco,sb,cv,elr, etc izgst Renault Megane Station 1,5 dci, Airco, Sb, cv,elr Suzuki Splash 1,2 5drs Automaat, AIRCO, sb,cv,elr,etc Toyota Yaris 1,0 3drs. Airco,,sb,cv,elr,radio cd Volkswagen Golf V 1,4 3drs, AIRCO,ecc,sb,cv,elr,etc Volkswagen Golf V 1,6 5drs, AIRCO,ecc,sb,cv,elr,etc

KMSTAND 24000 100000 129000 190000 90000 88500 168258 97000 90000 191000 47000 70000 78000 60000

BJ 2012 2005 2006 2004 2010 jul-08 mei-08 2008 2009 2006 jul-10 2006 mei-08 dec-08

110000 200000 275000

2002 1996 2004

blauwmett roodmett zilvermett

€ 2.195 € 1.995 € 2.495

125000 175000 225000

2011 2002 2005

Geel Geel zilvermett

€ 6.395 € 2.195 € 7.995

KIJK EN VERGELIJK ..............................................KLEUR ...........................KM-ST. ..........BWJ. ....... PRIJS Audi A3 1.8 2.0 VT quatro automaat ......................roodmetallic.....................81000 ..........06-02 .......€ p.o.a. BMW 6330cs, gerestaureerd ..................................grijsmet ..........................114700 ..........09-78 .......€ 5500,00 Ford Mondeo 18 TDSL ............................................donkerblauw ..................199068 ..........05-97 .......€ 1950,00 Kia Ceed automaat 1.6 X-ecutive .....................................................................43000 ..........07-08 .......€ 9850,00 Mitsubishi Colt stationwagon D’azur 1.5 .............darkbluemetallic............160000 .........09-06 ......€ 5950,00 Opel Astra 2.0 DTH Club Wagon ...........................zwartmetallic .................305000 .........12-00 ......€ 1290,00 Peugeot Partner 120 1.6 HDI L1 Xt .......................wit ..............................87000 km ...... 02-11 € 6950,00 excl BTW Seat Altea 1.6 Reference, trekh., lm-velgen..........inktzwart ........................100000 ..........06-04 .......€ p.o.a. Seat Arosa Signo automaat ...................................magiczwart .....................81500 ..........12-02 ......€ 3250,00 Seat Cordoba 1.6 signo vario ................................indigo blauw ...........125000 km .........06-02 ......€ 2990,00 Seat Ibiza 1.2 tsi ST sport DSG/autom leer ..........magiczwart ................84000 km .........05-11 ......€ 11950,00 Seat Ibiza 1.6 autom ...............................................artic zilver ...............121000 km .........12-00 ......€ 1750,00 Seat Ibiza 1.4 3 drs. Signo. .....................................inktzwart ..........................48000 ..........01-10 .......€ 8950,00 Seat Leon 1.6 Sport .................................................magiczwartmetallic ........94000 ..........06-07 .......€ 7850,00 Seat Leon 1.8 20vt sport 180 pk .............................magiczwart ....................192000 ..........09-01 .......€ 3950,00 Seat Leon Reference 1.6.........................................polarblauw .......................65000 ......06-2007 .......€ 9990,00 Seat Toledo 2.3 V5 executive ................................blauw/metallic ...............165000 ..........05-00 ......€ 1999,00 Suzuki Swift 1.3 Shogun 5drs ................................azure grey .................73000 km .........09-08 ......€ 6950,00 Toyota Avensis 1.8 Luna Sol...................................blauwmetallic ..................96000 ..........06-04 .......€ 10950,00 Toyota Yaris comfort 1.3 16v vvti 100 pk 5drs ...satinzilver .............................................05-10 ......€ 6950,00 Volkswagen touran 16 fsi .......................................grijs ..........................255000 km .........06-03 ......€ 2999,00 Volkswagen transporter T5 60 edition 12-06 ...........................................173000km ..............€ 10500,00 excl. BTW VW Caddy 1.6 TDi Bluemotion ...............................wit......................................13000....02-12 € 10888,00 excl. BTW Volkswagen Caddy 2.0 sdi......................................paprikarood ...................292150 ..........06-07 .......€ 3490,00 MOTOREN: Honda CBR Fireblade 900RR .................................rood/zwart .............................................1995 Honda VFR 800i, alarm............................................rood ..................................19000 ..........06-00 Yamaha FZR 600......................................................zilver .................................25000 ..........06-94

Dé specialist voor alle merken!

Reparatie alle merken

Uw adres voor nieuwe en gebruikte auto’s Erkend APK II Keuringsstation – APK klaar terwijl u wacht! Ook voor schade - uitlijnen - aircoservice - banden en accessoires

KLEUR PRIJS grijsmett € 10.995 zilvermett € 8.495 zwartmett € 8.595 zilvermett € 4.495 zwartmett € 15.495 zwartmett € 34.995 zilvermett € 23.995 zwartmett € 6.495 zilvermett € 7.495 blauwmett € 4.495 zilvermett € 9.295 champagnemett € 5.495 blauwmett € 9.495 zwartmett € 10.995

TOT € 3500 Kia Carens 1,8 5drs ,Airco, sb,cv,elr trekhaak Suzuki Vitara 1,6 JLX Hardtop 4wd sb, cv. Elr izgst Mitsubishi space star 1,6 GKX Lpg G3. trekhaak.etc

Tarieven autoreiniging:

BEDRIJFSWAGENS EXCL BTW Renault Kangoo 1,5 DCI ,Airco,sb,cv,elr, LMV etc Renault Kangoo 1,9 D ,,sb,cv,elr, LMV , trekhaak,etc Mercedes Viano 150 PK automaat, Airco, trekhaak,etc

Goede auto’s te koop gevraagd, direct geld en vrijwaring jonger als 2002 Tevens In name sloop en schade auto”s APK zonder afspraak, klaar terwijl u wacht r"GLFVSFOJTHSBUJT r7SJKCMJKWFOETDIFSQFPGGFSUF rIFGCSVHHFO TOFMMFTFSWJDF r,MFJOFSFQBSBUJFTLVOOFONFFTUBMEJSFDUHFEBBOXPSEFO r#BOEFOFOPOEFSEFMFOVJUFJHFONBHB[JKOWPPSEFMJH

Al 45 jaar uw adres in Midden Limburg

Onderhoud en reparatie alle merken, met behoud van Fabrieks garantie. Uitlezen, storing zoeken, AIRCO service, uitlijnen, schade taxatie en afhandeling, automarialen, accesoires, gereedschappen, PostNL servicepunt, velgen en banden groothandel alles onder 1 dak. Banden service Weber voor al uw Zomer, Winter en AllSeasons Banden, Uitlijnen, Balanceren. Banden aanbiedingen tegen all-in Prijzen 155/70x13 € 44,95 175/65x14 € 54,95 215/55x16 Dunlop € 89,95 OP=OP 245/45x17 Dunlop € 99,95 OP=OP We slaan uw zomer / winterbanden op voor slechts € 60,00 per jaar excl BTW incl 2x Montage

Nieuwe lichtmetalen velgen sets incl nieuwe banden: 14 inch vanaf € 489,00 15 inch vanaf € 539,00 16 inch vanaf € 579,00 17 inch vanaf € 639,50

Schoolstraat 34 Echt Tel. 0475-482577

Olie verversen incl 10w40 kroonoil incl filter vanaf € 39,50 Aircoservice bijvullen/afvullen vanaf € 59,95 Kleine beurt incl Apk vanaf € 99,50 /Grote beurt incl Apk vanaf € 189,50

diverse mogelijkheden van € 60,- t/m full reiniging incl. cleaneren

€ 150,-

AKTIE TARIEVEN AIRCO:

Airco controle GRATIS Airco controleren + reinigen 37,50 Kleine Airco service 75,00 Grote Airco service 99,00

t0OEFSIPVEBBOVX5PZPUBJODMHSBUJTNPCJMJUFJUTTFSWJDF t0VEFSIPVEBBOBMMFNFSLFOJODMHSBUJTNPCJMJUFJUTTFSWJDF t7BLBOUJF$IFDLɁJODMHSBUJT"JSDPDPOUSPMF t#BOEFOFOVJUMBUFONFUHSBUJTNPOUBHF t#JKPOEFSIPVEPGSFQBSBUJFHSBUJTMFFOBVUPPGHSBUJTIBBMCSFOHTFSWJDF Reeds meer dan 45 jaar uw Toyota Specialist!

Roermondseweg 16 Posterholt Tel.: 0475- 402444

SUBLIEM DEBUUT FUSIECLUB IN DERDE KLASSE

TWEE KEER GROTE CUP, ÉÉRSTE KEER DE KLEINE

GROTE CUP KROON OP STERK SEIZOEN HEBES

Je debuteert na negen jaar als fusieclub naar de derde klasse. In dat debuutjaar eindig je als derde en pakt een periodetitel. En in die nacompetitie wordt ook nog de finale gehaald. In twee wedstrijden is dan de in ledental heel veel grote club SHH de baas. Geen schande, sterker nog, HEBES leverde het afgelopen seizoen een geweldige prestatie. En als kroon op een sterk seizoen met vooral veel gescoorde doelpunten wint de club ook nog de grote cup. In dat opzicht werd de concurrent in de promotiestrijd wel afgetroefd. Na zes seizoenen met Rob Geenen als trainer, die bij zijn afscheid aan het negentigjarig deel van de fusieclub Heel de promotie naar de derde klasse na, werd de Neerse trainer opgevolgd door Wim Slangen. Een oude bekende. Die behaalde, toen met Heel, het laatste kampioenschap binnen in 2003. Zonder al te veel problemen heeft hij het roer overgenomen, zeker geen sinecure na een jarenlange andere hand. HEBES kende een geweldige opsteker in het openingsduel bij OVCS. In Sittard werd direct de hoogste zege van dit jaar opgetekend: 7-1. HEBES paste zich meteen uitstekend aan op dit hogere niveau, met een degelijke defensie en in de spits twee gemakkelijk scorende aanvallers. Rhodri van Dooren werd nipt verslagen in het schuttersklassement en eindigde met 23 treffers op een fraaie tweede plek. In zijn spoor behaalde zijn jeugdige teammaat Lars Sonneville de derde plek met 16 doelpunten. HEBES eindigde op het einde van de rit na een sterke derde periode op de derde plek

en nam de periodetitel over van kampioen Geusselt Sport. In die nacompetitie werd in de eerste ronde tweedeklasser RKHSV uit Maastricht in beide duels verslagen. SHH bleek in de finale net een maatje te groot. Het team won in Beegden immers met 3-0. Die achterstand werd in Herten niet meer weggewerkt (2-2). De sprong naar de tweede klasse in twee jaar tijd was misschien ook wel iets te veel van het goede geworden. Dankzij een degelijk seizoen en veel gescoorde doelpunten (51) werd ook nog eens succes geboekt in de grote cup strijd. HEBES troefde daar Linne en SHH af en pakte voor het derde jaar op rij een prijs in die grote cup. In 2013 werd de fusieclub derde, een jaar later tweede en dit seizoen werd dus de logische stap naar de hoofdprijs gedaan. In de negen jaren als fusieclub is de vereniging dus duidelijk prestatief gegroeid. In het verleden werden ook alprijzen gepakt als Heel en Beegden apart. Heel won de grote cup eenmaal in 2003, ja, het laatste kampioensjaar. In 1996 werd nog een derde prijs behaald. Beegdem won de kleine cup in 1997 en werd nog derde in 1999. Ook individueel werden prijzen gewonnen. Het schuttersklassement werd in 2007 een prooi voor Rhodri van Dooren. In 2013 en 2015 eindigde hij als tweede. Die laatste prestatie leverde Sjoerd Pollaert in 2009. Hij werd in 2010 nog derde. Die plek is dit jaar dus weggelegd voor Lars Sonneville. In het keeperklassement eindigden Marc Caris (2003) en Rodry Vergunst (2008) al eens als tweede.

KAMPIOENSSCHAAL WEER NET NIET GEHAALD

HEYTHUYSEN PROLONGEERT DE VROUWENCUP

Heythuysen is het derde vrouwenteam dat in het zeventienjarig bestaan van de vrouwencup deze titel twee jaar op rij in de

wacht heeft gesleept. De eerste ploeg die dat realiseerde was het al lang ter ziele gegane RIOS’31 die dat in 2004 en 2005 realiseer-

Drie jaar heeft het geduurd, voordat Reuver uit die vijfde klasse kon komen. De club die in het verleden kortstondig tweede klasse speelde, veel in de derde klasse vertoefde en een meer dan verdienstelijke vierdeklasser was, degradeerde in 2010 en 2011 twee jaar op rij en belandde op een niveau, waar de club nog nooit gespeeld had. Snelle terugkeer was het devies, maar dat lukte trainer Gé de Renett, die de club nog in 2001 voor de laatste keer kampioen maakte (in 4 E), niet. Dit seizoen was het onder clubman Martin Niemans meteen raak. Reuver bleef de buren Bieslo en Kessel de baas en de vlag kon na veertien jaar weer in top. Het team begon nog moeizaam met gelijkspelen in Odiliënberg en Kessel (1-1), maar toen begon de ploeg te draaien. De zeges werden aan elkaar geregen met als klappers de 7-0 tegen SVVH en de 12-0 tegen Roermond. De eerste periode werd veroverd. Op 13 oktober nestelde Reuver zich op kop van de ranglijst en stond die ook niet meer af. Vooral gemeentegenoot Bieslo spartelde lang tegen. Het werd nog even penibel, toen in het passweekeinde verloren werd van concurrent Bieslo (23) en van RKAVC (0-2). Maar die tikken werden overwonnen en op 19 april kon de kampioensvlag gehesen worden. Reuver won met dikke cijfers in Horn, terwijl de concurrenten Bieslo en Kessel verloren. De promotie was al veel eerder een feit door de versterkte promotiekansen, maar de titel was de kers op de taart. Reuver heeft zich dit seizoen gemanifesteerd als de terechte kampioen. De ploeg is een mix van routine en veel jeugdige gasten. Het team is in scorend opzicht ook niet afhankelijk van één schutter. Veel spelers droegen aan de treffers bij. Reuver werd in scorend vermogen nog nipt overtroffen door buur Bieslo, 68 tegen 70, maar had de. Boekoel flikte diezelfde prestatie in de jaren 2012 en 2013. En nu direct na Boekoel levert Heythuysen deze knappe prestatie eveneens. Heythuysen slaagde er dit en ook het afgelopen seizoen wel niet in om in deze zesde klasse ook het kampioenschap te behalen. Die eer moest de ploeg aan zijn grootste concurrent Veritas laten ondanks het feit dat Heythuysen meer doelpunten scoorde en er ook minder tegen keer. Heythuysen leed in totaal vier nederlagen. Twee keer werd in de onderlinge confrontaties verloren van de vrouwen uit Neeritter, in het uitduel nipt (1-2), op eigen bodem te ruim (1-4). De titel gaat dan ook terecht naar Veritas. De twee andere nederlagen werden geleden tegen buur RKVB (0-1) en bij Budel (1-2). Als dat laatste duel was gewonnen, dan was er nog een beslissingsduel uitgesleept, want de marge was op het einde van de rit slechts drie punten. Heythuysen verloor dus vier duels, de andere achttien werden winnend afgesloten. Maar liefst zes werden gewonnen met dubbele cijfers. Dat werd ook de basis van de winst in de vrouwencup, ook al kwam RKVB in de slotfase heel even iets dichterbij.

wel de minst gepasseerde defensie (21). Op eigen terrein bleek Reuver ijzersterk, tien zeges en een gelijkspel, doelsaldo 45-7. Op vreemde bodem was de ploeg kwetsbaarder. Daar werd ook veel minder gescoord en ook de vier nederlagen geleden. Door die goede resultaten veroverde Reuver ook de kleine cup. De strijd om de cups dateert al vanaf 1992, tenminste voor de grote cup. De kleine cup volgde een jaar later. In die 23 jaar is de vereniging Reuver erg succesvol geweest. Acht seizoenen werd een prijs in de grote cup behaald, drie keer in de kleine cup, elf in totaal. In de grote cup greep Reuver drie maal de hoofdprijs, in het seizoen 1997/1998,nogmaals in 2000/2001 en een gedeelde eerste plaats met EVV in de jaargang 2007/2008. In al die jaren pakte Reuver nog drie keer de tweede prijs, eenmaal een derde en eenmaal een vijfde plek. De laatste drie seizoenen vertoefde Reuver prestatief gezien voor het eerst slechts op het niveau van de vijfde klasse en kwam toen vanzelfsprekend uit in de kleine cup. Na twee vijfde plaatsen werd drie maal toch scheepsrecht. Met het kampioenschap werd ook de eerste prijs in de kleine cup opgeëist. De vierde cup voor Reuver. In al die jaren hebben ook vijf schutters op de erelijsten geprijkt. Marijn Thissen was de enige winnaar voor Reuver in 2002 met 28 treffers. Dezelfde speler werd een jaar eerder ook nog eens tweede met 19 doelpunten. De drie andere schutters waren Oscar Huibers in 1994, Roy Niemans in 1998 en Ron Verstappen in 2008. De keepers haalden drie prijzen op. In 2001 werd Jack Rutten tweede, een plek die de huidige keeper Roy Hendriks opeiste in 2010, beide in de grote cup. Roy Hendriks werd dit jaar de minst gepasseerde doelman in de kleine cup met 21 tegentreffers, net een gemiddelde van onder één. In veel wedstrijden was Heythuysen simpelweg oppermachtig. In zestien van de 22 wedstrijden kreeg de defensie geen bal om de oren. Met een gemiddelde van 0.55 werd keepster Sietske Seunis de minst gepasseerde doelvrouwe in de vrouwencup. Vorig seizoen kwam de cupwinnaar tot een gemiddelde van 7.22 cuppunten per wedstrijd in achttien duels. Dat komt omgerekend uit op 159 punten op basis van 22 wedstrijden. Dit jaar haalde de ploeg nog forser uit, want eindigde op 191 punten in 22 duels, een gemiddelde van 8.68.

KAMPIOENEN TEAMS

ELFDE CUPPRIJS VOOR TEAM REUVER

SUCCESKEEPER IN GROTE CUP

NICK MEEUWISSEN LINNE

WEER SCHUTTERSKONING tweede wordt, in 2013 ook al achter de winnaar Meeuwissen en in 2014. In 2007 was hij als eens winnaar. De HEBESspits ging lange tijd aan de leiding. Op de valreep versloeg de spits uit Linne zijn concurrent uit Heel met een neuslengte, exact een verschil van één treffer. En derde werd Lars Sonneville (HEBES) met 16 treffers.

Dit seizoen was hij lange tijd in een spannende strijd verwikkeld met de dertigjarige routinier Rhodri van Dooren van derdeklasser HEBES, die nu voor de derde

JEROEN DE CALUWÉ

SCHERPSCHUTTER SVH’39

Hij bleef de club uit Echt echter trouw sinds hij halverwege het seizoen 2009/2010 het stokje overnam van Jort Berghuis. In dat jaar won hij het keeperklassement al voor de eerste keer met 26 tegentreffers. Op jaargang 11/12 na zat hij elk jaar bij de prijswinnaars. Na de tweede plek in 10/11 (25) werd hij de voorgaande twee jaren

ROY HENDRIKS PAKT KEEPERSCUP

KLEINE CUPWINNAAR OOK BESTE DEFENSIE Behalve de winst in de kleine cup had Reuver ook de minst gepasseerde defensie. Doelman Roy Hendriks haalde de gelijke score van de winnaar in de grote cup met 23 tegentreffers, 1.05 gemiddeld. En net als bij de grote jongens was ook in de kleine cup een spannend tweegevecht tussen de winnaar en zijn concurrent Ruben Rutten van Stevensweert. Uiteindelijk won de Reuvenaar met ook een neuslengte voorsprong. Ook slechts één

tegentreffer meer. Roy Hendriks noteerde 9x0, 7x1, 4x2 en 2x3 tegentreffers. Concurrent Ruben Rutten hield zelfs 10 keer de nul, maar incasseerde toch uiteindelijk net dat ene doelpunt te veel. De winnaar uit Reuver behaalde in 2009/2010 ook al een tweede plaats in de grote cup. Zijn tegenstrever Ruben Rutten was vorig seizoen winnaar in de kleine cup met 19 tegentreffers. Als derde eindigde tweevoudig winnaar Tom Brouns van Linne.

In de kleine cup was de 24-jarige spits Jeroen de Caluwé van SVH’39 het doeltreffendst. Hij staat voor het eerst in de topdrie en meteen op de hoogste trede.

SIETSKE SEUNIS HEYTHUYSEN

In het beslissende duel voor promotie in Asenray tegen RKAVC scoorde de topschutter ook de allesbeslissende treffer die leidde tot de terugkeer in de vierde klasse. Ook hij haalde het aantal van 23 doelpunten. De winnaar trof maar liefst in zestien van de 22 wedstrijden doel. Dus twee maal een trio, in drie duels was hij goed voor twee goals en in elf competitiewedstrijden was hij eenmaal succesvol.

In de vrouwencup heersten dit seizoen weer de zesdeklassers. Heythuysen werd spekkoper.

Ook in de kleine cup scoorden twee spelers een kwartet in één duel, Ruud Zegers van kampioen Reuver en Ron Sillen van runner up Bieslo. Maar liefst veertien spelers legden drie ballen in één duel in het net. Larry Heber (RKAVC) lukte dat in drie wedstrijden. Jaimen Izquierdo (Reuver), winnaar Jeroen de Caluwé (SVH) en Dave Fermont (Roermond) deden het twee keer, Olaf van Buggenum (Stevensweert), Derk Verbeek (St. Odiliënberg), Pim Reijnen (Reuver), Jasper van de Boel en Ron Sillen (Bieslo), Dennis Muratovic (Roermond), John Gielen (Roggel), Edmond Vossen (SVVH), Mark Huyskens (Horn) en Yvan Beckers (Vesta). In totaal dus negentien trio’s. In de hoogste klassen van de vrouwencup zorgden Nadine

PRIJSUITREIKING KRIJGT ANDERE OPZET

DE BESTE DOELVROUWE Het vrouwenteam prolongeerde de vorig jaar gewonnen vrouwencup, maar pakte dit jaar ook nog eens de prijs van de minst gepasseerde defensie, dus de beste doelvrouwe in de persoon van Sietske Seunis. De

Delsing en Anouk Richter (SNA) en Samentha Poll (SVC) voor drie treffers binnen één duel, en ze deden dat zelfs twee keer. 54 spelers scoorden nog twee doelpunten in één wedstrijd, in totaal waren ze goed voor maar liefst 86 dubbeltreffers in één duel. De topper was Dave Fermont (Roermond) die het kunstje vijf keer gelukte met in zijn spoor Dennie Sillen (Bieslo) met vier. Zes spelers flikten het nog in drie wedstrijden.

keepsters bij de vrouwen zaten bij de eerste drie ver onder het gemiddelde van één. De winnares kreeg in 22 duels slechts 12 ballen om haar oren, een gemiddelde van 0.55. Ook Chantal Driessen (RKVB) met 15 in 22 duels, gemiddeld 0.68 en Femke Huisman (Stevensweert) met 13 uit 16, gemiddeld 0.81 bleven daar onder. Sietske Seunis noteerde 16x0, 2x1, 3x2, en 1x4 tegentreffers.

WINNAARS IN ‘T ZONNETJE GEZET BIJ POSNO SPORT

PRIJSUITREIKING

De 22-jarige Nick Meeuwissen van vierdeklasser Linne heeft voor de tweede keer het schuttersklassement in de grote cup gewonnen. De eerste winst boekte hij in de jaargang 12/13 met een aantal van 23 doelpunten.

En weer kwam Meeuwissen bij zijn zege uit op 23 doelpunten. In twaalf wedstrijden scoorde hij. Hij schoot in vier duels maar liefst drie doelpunten binnen, in drie duels twee en in vijf was het eenmaal raak. De meeste goals in één duel was weggelegd voor zijn grote concurrent Rhodri van Dooren en voor Glen Versluis van degradant Heythuysen. Die scoorden een kwartet binnen negentig minuten. Zes spelers waren goed voor een trio, winnaar Nick Meeuwissen lukte dat dus in vier duels, Siem van Dijck van Haelen in twee en Rinaldo Strijbos en Tom van der Sterren van SHH, Paul van der Burgt en Siem van der Linden van Swalmen in één duel. In totaal dus tien trio’s. Het aantal spelers dat twee ballen in een wedstrijd binnen prikten is gigantisch groot met 34 spelers. In totaal zorgden die voor 58 keren dubbel juichen. De goaltjesdiefjes van HEBES, Rhodri van Dooren en Lars Sonneville, flikten dat zelfs in vier wedstrijden. Zes spelers deden dat in twee duels. De overigen dus eenmaal.

Michel Vercruijsse heeft zich bij topklasser EVV ontpopt als een klassekeeper die door vele topamateurclubs werd en wordt begeerd.

derde, beide keren 28 tegentreffers. Dit jaar leverde EVV verdedigend, ondanks mutaties door blessures bij het centrale verdedigingsduo, een puike prestatie. In de dertig duels in de topklasse werd Vercruijsse op afstand de minst gepasseerde doelman met slechts 28 tegentreffers, een gemiddelde van 0.93. Kampioen Lienden incasseerde er vijf meer (33), terwijl de dan volgende ploeg al 41 op de teller had staan. In die 30 duels hield hij 14 wedstrijden de nul. In het begin moest de ploeg op stoom komen en kreeg er toen relatief de meeste om de oren. Na de eerste competitiehelft stond de teller op 19, in het tweede deel van 15 duels nog maar 9. In het cupklassement stopte de teller bij Vercruijsse op 23, gemiddeld 1.05. Lange tijd stond SHH-doelman Ruud Schuman, winnaar in 12/13, aan de leiding, ook omdat EVV al meer wedstrijden had afgewerkt. De strijd om de eerste plek duurde tot de laatste wedstrijd van SHH. Toen werd de defensie twee maal gepasseerd, waardoor Ruud Schuman op 24 tegentreffers eindigde, eentje boven winnaar Vercruijsse. De winnaar noteerde 9x0, 6x1, 4x2 en 3x3 tegentreffers. EVV pakte al vier keer de keepercup, werd 3x tweede en 4x derde. Michel Vercruijsse heeft alleen al 2x de eerste, 1x de tweede en 2x de derde prijs op zijn palmares staan.

KAMPIOENEN INDIVIDUEEL

MICHEL VERCRUIJSSE EVV

Beste sportvrienden, De voetbalcompetitie voor het seizoen 2014-2015 zit er op. Alle (na)competitiewedstrijden zijn gespeeld en de prijzen zijn verdeeld. Daar waar de vreugdekreten klonken, de champagne rijkelijk vloeide en er tot in de late uurtjes werd gefeest door de kampioenen, heerste er verslagenheid en waren er tranen bij de degradanten. Dat hoort er allemaal bij, en juist deze emoties maken de sport zo mooi.

de sponsors, te weten Posno Sport aan de Kruisherenstraat 15 in Roermond. Op woensdagavond 24 juni om 19 uur worden de winnaars (alleen de nummers één) van de diverse klassementen gehuldigd en ontvangen zij de prijs die dit jaar beschikbaar worden gesteld, vijf ballen voor de winnaars, voetbalschoenen en keeperhandschoenen. Er worden deze avond ook foto’s gemaakt, die in De Trompetter Roermond worden gepubliceerd.

Naast de sportieve strijd die de dames en heren voetballers op de groene mat hebben geleverd in de reguliere competitie, werd er de afgelopen maanden ook gestreden om de hoofdprijzen in de Gezien Cup, voorheen de Trompetter Cup. De hoofdwinnaars zijn bekend en worden anders dan gebruikelijk in het zonnetje gezet. Door omstandigheden gebeurt dat dit jaar in een andere opzet dan andere jaren. Op kleinschalige basis, met alleen vertegenwoordigers van de eerste prijswinnaars in de cups en de individuele klassementswinnaars.

PRIJSWINNAARS De winnaars in de diverse klassementen zijn: het team van HEBES (winnaar grote cup), het team van Reuver (kleine cup), het team van Heythuysen (winnaar vrouwencup), Nick Meuwissen (Linne, topscorer grote cup), Jeroen de Caluwé (SVH, topscorer kleine cup), Michel Vercruijsse (EVV, winnaar keepersklassement grote cup), Roy Hendriks (Reuver, winnaar keepersklassement kleine cup) en Sietske Seunis (Heythuysen, winnaar keepersklassement vrouwencup).

De grote feestavond maakt plaats voor een feestelijke prijsuitreiking bij een van

LANGS DEZE WEG ONZE HARTELIJKE FELICITATIES AAN DE WINNAARS!

3JKLTXFH/PPSE UFMWWW.AUTO HEURKENS.NL BJ

KM

PRIJS

r 5XJOHP %$J/JHIU%BZ "JSDP 7FSTUFMCBSF"DIUFSTUPFMFO $SVJTF $POUSPM JODI-.WFMHFO 2011 79400 6445 r 5XJOHP 7$PMMFDUJPO "JSDP 3BEJP.1#MVFUPPUI 2013 16900

GRATIS I.C.M. MY RENAULT+ GRATIS I.C.M. ONDERHOUD

8445

r 5XJOHP4DF&YQSFTTJPO /*&68.0%&- %FVST "JSDP 3BEJP3(P #MVFUPPUI FFJHFOBBS 2014 1400 10445 r .PEVT 7"VUIFOUJRVF "JSDP 3BEJP$%TQFMFS )PHFJOTUBQ 2012 24500 11945 r $MJP&TUBUF5DF&YQSFTTJPO1BDL*OUSP "JSDP /BWJ JODI-.WFMHFO #MVFUPPUI 2014 24000 15445 r $BQUVS5DF%ZOBNJRVF %&.07003%&&- 3-JOL/BWJ JODI-.WFMHFO $MJNBUF$POUSPM 2014 18500 18445 r .FHBOF&TUBUF5DF%ZOBNJRVF 9FOPO 1%$7 " /BWJ JODI-.WFMHFO $MJNBUF$POUSPM 2009 93400 11945 r .FHBOF&TUBUF %$J$PMMFDUJPO $MJNBUF$POUSPM JODI-.WFMHFO /BWJ 3BEJP#MVFUPPUI 2013 35900 15945 r (SBOE4DFOJD 7%ZOBNJRVF $MJNBUF$POUSPM /BWJ JODI-.WFMHFO 1%$ 2009 117300 10445

96,9465+ >,,9; ,*/;

1964,5>,. 96,9465+:,>,. 9012:>,.5669+

;,3 ;,3 ;,3

ECHTER OCCASIONS

zijn de ECHTE OCCASIONS!

Automobielbedrijf Dries Visser Houtstraat 87, Pey-Echt Tel.: 0475-482312 Ford

Fiësta Trend

2009

Ford

Focus 1.6i Wagon

2006

MPV & STATIONCAR

Ford

EscortCRX 1.4 APK

1995

Fiat

Panda

2010

Chrysler Lancia Lancia VW

Fiat

Panda

2005

Hyundai

Matrix 1.6

2003

Jaguar

3.0 Automaat

1999

Lancia

Lybra 1.8 Station

2000

Rover

75

2002

VW

Polo 1.2 Easyline 5-drs

2010

DIVERSEN OCCASIONS TOT € 1000,-

Grand Voyager 3.3 V6 aut. Voyager 3.6i - V6 Gold Aut. LPG G3 Voyager 3.6i - V6 Gold Aut. DVD Touran Cross 1.4 TSI Aut 7-pers

2008 2012 2012 2012

105.000 mijl 181.000 km 46.000 km 53.000km

11950 24950 37500 24950

2003

196.000 km

2700 ex

2008 2005 2012 2011 2009 2013 2008 2013

107.000 km 81.000 km 55.000 km 93.000 km 104.000km 87.000 km 154.000 km 29.000 km

9950 8500 22500 20500 13500 48950 22900 64900

2011 2011 2012

219.000 km 82.000 km 62.000 km

18990 ex 26500 ex 33900 ex

2012 2012 2009 2010 2004

25.000 37.000 77.000 44.000 138.000

BEDRIJFSAUTO - GRIJS KENTEKEN Dodge

Ram Van 2.5 CRD

SUV & TERREINAUTO - GEEL KENTEKEN

FORD FOCUS 1.6 WAGON FUTURA € 6.900,00 Bouwj. 2006 - 120.428 km. - grijs met. - airbags - airco - afneembare trekhaak - alarm - boordcomp. - cruisecontrole - radio/cd - enz.

AIRCO AKTIE € 49,00 www.driesvisser.nl www.klijnleasing.nl

ŽƐĐŚŚĞĞŌĞĞŶĂĐƟĞǀŽŽƌϮϬϭϱ͘ůůĞĂƵƚŽ͛Ɛ ĚŝĞďŝũĞĞŶŽƐĐŚĂƌ^ĞƌǀŝĐĞW<ŬƌŝũŐĞŶ͕ ŵĂŬĞŶŬĂŶƐŽƉĞĞŶĂƵƚŽƚĞƌǁĂĂƌĚĞǀĂŶ ϭϬ͘ϬϬϬĞƵƌŽ͘ ůůĞƐŽŶĚĞƌĞĞŶĚĂŬ͗ ͻhŶŝǀĞƌƐĞĞůŐĂƌĂŐĞďĞĚƌŝũĨ ͻ/ŶͲĞŶǀĞƌŬŽŽƉƉĞƌƐŽŶĞŶĂƵƚŽ͛ƐĞŶůŝĐŚƚĞ ďĞĚƌŝũĨƐǁĂŐĞŶƐ ͻ>ĞĂƐĞĂƵƚŽŽŶĚĞƌŚŽƵĚ ͻŝƌĐŽƐĞƌǀŝĐĞ ͻ^ƚŽƌŝŶŐƐĚŝĂŐŶŽƐĞ ͻĂŶĚĞŶƐĞƌǀŝĐĞ ͻ^ĐŚĂĚĞŚĞƌƐƚĞů ͻŚŝƉƚƵŶŝŶŐ

NU OOK REPARATIE EN VERKOOP BROMMOBIELEN

Newtonweg 4 6101 WX ECHT (0475) 48 90 48 www.bcsautobema.nl

Onze occasions zijn: ͻEŝƐƐĂŶEŽƚĞ ͻ&ŽƌĚ&ŽĐƵƐ ͻ^ĞĂƚ/ďŝǌĂ ͻ&ŽƌĚ&ƵƐŝŽŶ ͻDĞƌĐĞĚĞƐ^>ϱϬϬ ͻ&ŽƌĚ<Ă ͻĂĐŝĂ^ĂŶĚĞƌŽ ͻ&ŽƌĚ&ŝĞƐƚĂ

Kyron M200 XDi Sport Aut. nieuw model Rexton RX270 XDI LS Aut. XV 2.0i 16V Luxury Compass 2.4i 4WD Limited Aut. Patriot 2.4i 4WD Limited Aut Grand Cherokee 3.0 CRD Laredo Aut. Grand Cherokee 3.0 CRD Overland Aut Grand Cherokee 5.7i V8 Overland Aut.

SUV, TERREINAUTO EN PICK-UP - GRIJS KENTEKEN

WIN 1 VAN DE 10 AUTO’S T.W.V. € 10.000,-! Laat uw auto APK keuren bij Bosch Car Service

SsangYong SsangYong Subaru Jeep Jeep Jeep Jeep Jeep

Jeep Jeep Jeep

Grand Cherokee 4.7 V8 Limited G3 LPG Grand Cherokee 3.0 CRD Overland Grand Cherokee 3.6 V6 Limited G3 LPG

PERSONENAUTO’S Lancia Lancia Opel Daihatsu Hyundai

Ypsilon Twin Air Gold Thema 3.6i Executive Aut. Astra Twin Top 1.8i Cosmo Cabrio Terros 1.5 Trophy Sonata 2.0i Dynamic Aut.

km km km km km

LET OP: Dit zijn netto meeneemprijzen, zonder inruil, zonder garantie maar met nieuwe APK. Tegen meerprijs is BOVAG garantie en afleveringsbeurt mogelijk, inruil is in overleg mogelijk.

Lancia Ypsilon

ϮϬϬϲ ϮϬϬϲ ϮϬϬϱ ϮϬϬϲ ϮϬϬϭ ϮϬϭϬ ϮϬϬϵ ϮϬϬϲ

10-01-2012, 25.000 km, Gold uitvoering. Beige metallic met stoffen bekleding. 85Pk, Airco, Lichtmetalen velgen, Electr ramen, enz. In nieuwstaat, van 1e eigenaar.

Nu € 8.900,-

AUTOSCHADE? - RUITSCHADE? Laat u niet sturen! Perfect geregeld, voor alle merken en reparatie in eigen schadebedrijf. Rechtstreeks afhandeling met de verzekering. Meestal geen eigen risico.

GRATIS leenauto

Citroën 1.0i 3-drs. CitroënC1 Saxo 1.1 | 3 drs

07-08 09-97

Citroën Picasso VTi CitroënC3 Xantia 1.81.4 - 16V

02-10 06-97

www.koenenbv.nl

Citroën Picasso 1.8i - 16V CitroënXsara C3 1,4i Exclusive

02-03 09-07

Onderhoud en APK van alle merken.

Citroën Picasso 2.0i - 16V Autom. 06-98 05-07 CitroënC4 MX 2.0i - 16V Peugeot SW 1.6 VTi Peugeot308 Exclusive

07-08 09-07

Peugeot PeugeotPartner - 16V Family 1.6 VTi

02-11 06-98

9900 32500 12900 11500 3900

0475 - 484900 - www.koenenbv.nl Voltaweg, 6101 XK ECHT Dodge Chrysler Jeep Cadillac Corvette Hummer Subaru SsangYong Lancia

5000 euro voor monument kinderen Spik en Maalbroek

Recommend Documents