USNESENÍ 130. schůze RADY MĚSTA TŘINCE konané dne 01. září 2014 Rada města usnesením č. 2014/4745 1) schválila program 130. schůze rady města, konané dne 01.09.2014. Rada města usnesením č. 2014/4746 1) určila ověřovatelem usnesení a zápisu 130. schůze rady města místostarostu Mgr. Ivo Kaletu. Rada města usnesením č. 2014/4747 1) schválila zprávu ke kontrole plnění usnesení rady města. Rada města usnesením č. 2014/4748 1) rozhodla schválit organizaci Základní škola, Třinec, Slezská 773, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Slezská č. p. 773, PSČ 739 61, IČ 008 47 119, zapojit se jako partner v žádosti o dotaci v rámci vyhlášeného programu MŠMT ČR, výzva č. 51, z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, Prioritní osa 1 – Počáteční vzdělávání, oblast podpory 1.3 – Další vzdělávání pracovníků škol a školských zařízení, na projekt „S ICT ve výuce to umíme“, reg.č. CZ.1.07/1.3.00/51.0008 2) rozhodla udělit souhlas Mgr. Halině Frankové, ředitelce organizace Základní škola, Třinec, Slezská 773, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Slezská č. p. 773, PSČ 739 61, IČ 008 47 119, k uzavření Smlouvy o partnerství s finančním příspěvkem s Regionální poradenskou agenturou, s.r.o., se sídlem v Brně, ulice Starobrněnská č. p. 20, PSČ 602 00, IČ 262 98 163. Rada města usnesením č. 2014/4749 1) rozhodla schválit organizaci Městská knihovna Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Lidická č. p. 541, PSČ 739 61, IČ 008 46 678, podání žádosti o dotaci v rámci výzvy z programu Prazdroj lidem na projekt „KVAK – kulturní a vzdělávací aktivity knihovny“.
Strana 1 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4750 1) schválila vnitřní směrnici č. 15/2014 - Směrnice pro provedení inventarizace ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4751 2) schválila ústřední inventarizační komisi pro provedení inventarizace majetku a závazků města Třince v roce 2014 dle přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4752 1) provedla rozpočtové opatření č. 39 s ve znění návrhu předloženého prostřednictví přílohy č. 1 přednesu 2) provedla vlastní rozpočtová opatření č. 102 – 105 a 116 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu Rada města usnesením č. 2014/4753 1) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtová opatření č. 106 - 113 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4754 1) schválila směrnici města č. 14/2014 „Zásady pro hospodaření s majetkem města“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4755 1) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí mezitímní účetní závěrku města Třince sestavenou k 30.06.2014 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4756 1) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí „Výkaz o hodnocení plnění rozpočtu města Třince sestavený k 30.06.2014“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4757 1) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí rozhodnutí valné hromady společnosti Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Jablunkovská 392, Třinec, o rozdělení zisku společnosti za rok 2013 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu
Strana 2 (celkem 19)
2) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtové opatření č. 115 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4758 1) doporučila zastupitelstvu města pověřit radu města provedením rozpočtových opatření v rozpočtu města v období od 10.09.2014 do doby konání prvního zasedání zastupitelstva města funkčního období 2014 - 2018, jejichž provedení je v kompetenci zastupitelstva města a budou v tomto období předloženy radě města. Rada města usnesením č. 2014/4759 1) uložila viz ÚKOLY. Rada města usnesením č. 2014/4760 1) doporučila zastupitelstvu města zrušit vnitřní směrnici č. 4/2008 „Kontrolní řád města Třince“ schválený na 10. zasedání Zastupitelstva města Třince dne 04.03.2008 usnesením č. 10/307/2008 2) vydala s účinností od 10.09.2014 vnitřní směrnici č. 15/2014 „Kontrolní řád města Třince“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4761 1) doporučila zastupitelstvu města vydat obecně závaznou vyhlášku č. 5/2014 o pravidlech výlepu plakátů, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4762 1) rozhodla o výběru nejvhodnější nabídky dle pořadí nabídek, které stanovila a předložila radě města hodnotící komise, za účelem zadání veřejné zakázky malého rozsahu „Rekonstrukce chodníků na ulici Dukelská, Třinec“ takto: 1. Babjarčík, s. r. o., Oldřichovice 199, 739 61Třinec 2. AK plus Novostav, s. r. o., Jablunkovská 410, 739 61 Třinec 3. T-DEX, s. r. o., Oldřichovice 175, 739 61 Třinec 4. L.GREKO, s. r. o., Konská 468, 739 61 Třinec-Konská
IČ 277 90 037 IČ 253 68 052 IČ 253 88 746 IČ 476 79 352
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 2014/02/118/Ro na opravu povrchu chodníku na ul. Dukelská v Třinci mezi městem Třinec a firmou Babjarčík, s. r. o., se sídlem Oldřichovice 199, 739 61Třinec, IČ 277 90 037, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 3 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4763 1) rozhodla vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 - Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince, na dodavatele u veřejné zakázky pod názvem „Využití areálu Javorový vrch - osazení nových prvků“ 2) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejnou zakázku malého rozsahu na dodavatele pod názvem „Využití areálu Javorový vrch - osazení nových prvků“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu, kterým je nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH. Rada města usnesením č. 2014/4764 1) rozhodla na základě „Protokolu o jednání hodnotící komise“ zrušit zadávací řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Modernizace výuky na základních školách v Třinci - učební pomůcky“ vyhlášené podle vnitřní směrnice č. 17/2012 jako otevřené zadávací řízení 2) rozhodla vyhlásit veřejnou zakázku malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 – Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince na dodavatele u veřejné zakázky pod názvem „Modernizace výuky na základních školách v Třinci - učební pomůcky“, realizované v rámci akce „Modernizace výuky na základních školách v Třinci“ 3) schválila seznam uchazečů, kterým bude zaslána výzva k podání nabídky na veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele akce „Modernizace výuky na základních školách v Třinci - učební pomůcky“ ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 4) rozhodla o hodnotícím kritériu pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu, kterým je nejnižší nabídková cena v Kč bez DPH. Rada města usnesením č. 2014/4765 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2014/02/053/Du na vypracování projektové dokumentace „Tělocvična u ZŠ Třinec - Nebory“ se společností DELTA Třinec, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Autobusové nádraží 534, PSČ 739 61, IČ 607 78 288, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4766 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo č. 2014/02/103/Ža na akci „ZŠ U Splavu 550, Třinec dešťová kanalizace“ se společností Strojírny a stavby Třinec, a. s., se sídlem ve městě Třinec - Staré Město, Průmyslová 1038, PSČ 739 61, IČ 476 74 539, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 4 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4767 1) rozhodla v rámci stavby „Vodovodní řad – Gutská cesta“ uzavřít smlouvu č. 2014/02/117/Li o souhlasu s umístěním a realizací stavby na pozemcích parc. č. 998/2 a 3554/4 v katastrálním území Oldřichovice u Třince, obec Třinec, mezi městem Třinec a Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, státní příspěvkovou organizací, zastoupenou Ing. Tomášem Opělou, ředitelem Správy Ostrava, se sídlem ve městě Ostrava, Mojmírovců 5, PSČ 709 81, IČ 659 93 390, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4768 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1. ke smlouvě o dílo č. 2014/02/032/Li na akci „Rekonstrukce VO – ul. 1. máje, Třinec“ se společností EUROVIA CS, a. s., se sídlem ve městě Praha 1, Národní 10, PSČ 113 19, IČ 452 74 924, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4769 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1. ke smlouvě o dílo č. 2014/02/059/Ža na akci „MŠ Janáčkova 498 – úprava hygienického zázemí školy, včetně rozvodů ZTI (1. etapa)“ se společností Babjarčík, s. r. o., se sídlem ve městě Třinec, Oldřichovice 199, PSČ 739 61, IČ 277 90 037, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4770 1) souhlasila s navrženými jízdními řády příměstské autobusové dopravy na území města Třince v oblasti „Českotěšínsko“ od 11.12.2016, 2017, 2018, 2019 2) schválila společné financování jízdních řádů na území města Třince v oblasti „Českotěšínska“ s Krajským úřadem Moravskoslezského kraje od 11.12.2016, 2017, 2018, 2019. Rada města usnesením č. 2014/4771 1) doporučila zastupitelstvu města a) poskytnout finanční příspěvek na zajištění dopravní obslužnosti oblasti „Českotěšínsko“ na části území města Třince ve výši 906.065 Kč za rok Moravskoslezskému kraji na úhradu kompenzace za veřejnou službu v přepravě cestujících ve veřejné linkové dopravě dopravci dle výběrového řízení, b) uzavřít smlouvu o poskytnutí finančního příspěvku za účelem zajištění dopravní obslužnosti na území Moravskoslezského kraje veřejnou linkovou dopravou – oblast “Českotěšínsko“ mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem se sídlem Ostrava, 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4772 1) rozhodla uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo č. 2014/10/007/Še na akci „Oprava chodníku mezi ulicemi ul. Kopernikova – Kpt. Nálepky u čp. 863“ se společností DOMASTER, spol. s r. o., se sídlem ve městě Třinec, Nebory 467, PSČ 739 61, IČ 253 98 695, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Strana 5 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4773 1) vydala Nařízení města Třince č. 4/2014, kterým se ruší Nařízení města Třinec č. 11/2010, kterým se vydává Místní regulační řád města Třince, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4774 1) rozhodla uzavřít Kupní smlouvu č. 2014/01/0428/Kb na odprodej 77 ks sběrných nádob na tříděný odpad se společností EKO-KOM, a. s., se sídlem Na Pankráci 1685/17, PSČ 140 21 Praha 4, IČ 251 34 701, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4775 1) schválila prodloužení Plánu odpadového hospodářství původce – město Třinec, kterým se prodlužuje jeho platnost na dobu nejdéle 1 roku ode dne účinnosti závazné části Plánu odpadového hospodářství Moravskoslezského kraje. Rada města usnesením č. 2014/4776 1) rozhodla zajistit údržbu pozemků ve veřejné zeleni na území města Třince - druhou seč pozemků ve vlastnictví České republiky - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, uvedených v příloze č. 2 k tomuto usnesení, a to z ORJ 01 2) rozhodla nevymáhat po České republice - Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových pohledávku za provedenou údržbu pozemků, ve výši 8.525,66 Kč včetně DPH. Rada města usnesením č. 2014/4777 1) doporučila zastupitelstvu města neschválit pořízení změny č. 2 územního plánu Třinec. Rada města usnesením č. 2014/4778 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat pozemek parc. č. 1179/3, trvalý travní porost, o výměře 697 m2, v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, panu I. Ž., bytem Třinec, za kupní cenu ve výši 50 Kč/m2 b) uzavřít kupní smlouvu č. 2014/05/389/By prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Strana 6 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4779 1) rozhodla a) prodloužit dobu nájmu o 1 rok do 31.12.2015 v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2008/05/312/Sk ze dne 22.10.2008, uzavřenou mezi městem Třinec a paní A. W., bytem Třinec, na pronájem části pozemku parc. č. 3233 v k. ú. Lyžbice, za účelem umístění prodejního stánku na prodej ovoce, zeleniny a balených potravin, b) uzavřít dodatek č. 3 k nájemní smlouvě č. 2008/05/312/Sk ze dne 22.10.2008 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) rozhodla a) prodloužit dobu nájmu o 1 rok do 31.12.2015 v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2008/05/308/Sk ze dne 22.10.2008, uzavřenou mezi městem Třinec a panem Romanem Sliwkou (nar. 26.02.1975), se sídlem Třinec - Oldřichovice č. p. 897, PSČ 739 61, IČ 487 57 748, na pronájem části pozemku parc. č. 3233 v k. ú. Lyžbice, za účelem umístění prodejního stánku na prodej pečiva, b) uzavřít dodatek č. 3 k nájemní smlouvě č. 2008/05/308/Sk ze dne 22.10.2008 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 3) rozhodla a) prodloužit dobu nájmu o 1 rok do 31.12.2015 v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2008/05/309/Sk ze dne 22.10.2008, uzavřenou mezi městem Třinec a paní Miroslavou Nowakovou (nar. 14.09.1954), se sídlem Třinec, ul. Na Vyhlídce č. p. 1108, PSČ 739 61, IČ 184 76 341, na pronájem části pozemku parc. č. 3233 v k. ú. Lyžbice, za účelem umístění prodejního stánku na prodej květin, b) uzavřít dodatek č. 3 k nájemní smlouvě č. 2008/05/309/Sk ze dne 22.10.2008 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 4) rozhodla a) prodloužit dobu nájmu o 1 rok do 31.12.2015, v nájemním vztahu založeném nájemní smlouvou č. 2008/05/310/Sk ze dne 22.10.2008, uzavřenou mezi městem Třinec a paní E. G., bytem Jablunkov, na pronájem části pozemku parc. č. 3233 v k. ú. Lyžbice, za účelem umístění prodejního stánku na prodej textilu, tabáku, rybářských potřeb a potravin, b) uzavřít dodatek č. 4 k nájemní smlouvě č. 2008/05/310/Sk ze dne 22.10.2008 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4780 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout odprodat část pozemku parc. č. 1927/3, ostatní plocha, ostatní komunikace, dle GP č. 2003-10/2014 ze dne 11.08.2014, nově označenou jako parcela č. 1927/11, ostatní plocha, jiná plocha, o výměře 20 m2, v k. ú. Konská a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, do podílového spoluvlastnictví (každý id. ½) panu D. M. a panu M. K., oba bytem Třinec, za cenu dle znaleckého posudku č. 270786/2014 ze dne 21.08.2014 ve výši 5.980 Kč, b) uzavřít kupní smlouvu č. 2014/05/412/Bu prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Strana 7 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4781 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno (služebnost) ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu uložení nadzemního izolovaného vedení NN na části pozemku parc. č. 941/11 v k. ú. a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě a smlouvu o právu provést stavbu č. 2014/05/408/By, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) rozhodla a) zřídit věcné břemeno (služebnost) ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemního kabelového vedení NN na části pozemku parc. č. 1319/20 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě a smlouvu o právu provést stavbu č. 2014/05/405/Bu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 3) rozhodla a) zřídit věcné břemeno (služebnost) ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu vedení zemního kabelového vedení NN na části pozemku parc. č. 1319/6 v k. ú. Dolní Líštná a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení služebnosti inženýrské sítě a smlouvu o právu provést stavbu č. 2014/05/404/Bu, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4782 1) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu zřizování a provozování zařízení distribuční soustavy podzemního vedení NNk na části pozemku parc. č. 1822/1 v k. ú. Konská a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2014/05/406/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) rozhodla a) zřídit věcné břemeno ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a. s., se sídlem Děčín IV-Podmokly, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, spočívající v právu zřizování a provozování zařízení distribuční soustavy podzemního vedení NNk na části pozemku parc. č. 2174/3 v k. ú. Horní Líštná a obci Třinec, ve vlastnictví města Třince, za jednorázovou finanční úhradu dle „Ceníku“ ve výši 61 Kč/m², min. 605 Kč včetně DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení věcného břemene č. 2014/05/407/Bu ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
Strana 8 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4783 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit ve prospěch města Třince v rámci stavby „Silnice I/68 Třanovice Nebory“ služebnost spočívající v právu zřídit a provozovat SO 326 – Přeložka vodovodu DN 50 SMVaK – km 5,265 na pozemcích parc. č. 1623/5, 1623/11, 1623/12, 295/2, 1623/3, 1623/4 a 1623/10 a SO 327 – Přeložka vodovodu k čp. 138 – km 5,210 na pozemku parc. č. 1623/3, vše v k. ú. Nebory a obci Třinec ve vlastnictví ČR, s příslušností hospodaření Ředitelství silnic a dálnic ČR se sídlem Praha, Na Pankráci 56, PSČ 145 05, IČ 659 93 390, v rozsahu vymezeném GP č. 9462588/2012 ze dne 01.10.2012 za jednorázovou úplatu ve výši 100 Kč + DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni – služebnosti č. 2014/05/414/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu, 2) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit ve prospěch města Třince v rámci stavby „Silnice I/11 Nebory – Oldřichovice“ služebnost spočívající v právu zřídit a provozovat SO 321 – Přeložka vodovodu DN 80 SMVaK – km 5,969 na pozemcích parc.č. 1621/28, parc. č. 1621/39, parc. č. 1621/40, parc. č. 1621/35, parc. č. 1621/37, parc. č. 1621/38, parc. č. 1621/36, SO 327 - Přeložka vodovodu DN 50 SMVaK – km 7,115 na pozemcích parc. č. 879/4, parc. č. 868/4, parc. č. 876/17, parc. č. 876/18, st. 147, parc. č. 881, parc. č. 1369/6, SO 442 – Přeložka venkovního vedení VO v km 5,800 6,000 na pozemcích parc. č. 1621/27, parc. č. 1621/28, parc. č. 1621/39, parc. č. 1621/40, parc.č. 1621/34, parc.č. 1621/35, parc.č. 1621/36, parc.č. 1621/37, parc. č. 1621/38, SO 443 – Přeložka venkovního vedení VO v km 6,400 na pozemcích parc. č. 1621/56, parc. č. 1621/55, SO 444 – Přeložka venkovního vedení VO v km 6,900 - 7,200 na pozemcích parc. č. 1369/1, parc. č. 877/1, parc. č. 876/16, parc.č. 876/18, st. 147, parc.č. 876/17, SO 445 – Přeložka venkovního vedení VO v km 7,200 na pozemcích parc. č. 1621/73, parc. č. 1621/75, parc. č. 1621/72, parc. č. 876/17, parc. č. 881, SO 446 – Přeložka venkovního vedení VO v km 8,200 na pozemcích parc. č. 1622/20, parc. č. 1622/21, parc. č. 1622/17, parc. č. 1622/26, vše v k. ú. Nebory a obci Třinec, SO 312 – Přeložka splaškové kanalizace MěÚ Třinec, km 9,765 na pozemcích parc. č. 3552/9, parc. č. 3552/10, parc. č. 3552/2, SO 313 – Dešťová kanalizace SO 132, km 9,600 na pozemcích parc. č. 3554/44, parc. č. 3554/43, parc. č. 3554/42, SO 447 – Přeložka venkovního vedení VO v km 8,900 na pozemcích parc. č. 3551/9, parc. č. 3551/10, parc. č. 3554/1, parc. č. 3554/57, SO 448 – Přeložka venkovního vedení VO v km 9,500 - 9,600 na pozemcích parc. č. 3554/44, parc. č. 3554/37, parc. č. 3554/41, parc. č. 3554/39, parc. č. 3554/42 a SO 449 – Přeložka venkovního vedení VO v km 9,700 - 9,800 na pozemcích parc. č. 3552/9, parc. č. 3552/11, vše v k. ú. Oldřichovice u Třince a obci Třinec, ve vlastnictví ČR, s příslušností hospodaření Ředitelství silnic a dálnic ČR se sídlem Praha, Na Pankráci 56, PSČ 145 05, IČ 659 93 390, v rozsahu vymezeném GP č. 941-258801/2012, č. 941-258805/2012, č. 941-258812/2012, č. 1755303/2011, č. 1755-304/2011, č. 1755-313/2011, č. 1755-314/2011a č. 1755-315/2011 za jednorázovou úplatu ve výši 100 Kč + DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni – služebnosti č. 2014/05/415/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu,
Strana 9 (celkem 19)
3) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout zřídit ve prospěch města Třince v rámci stavby „Silnice I/11 Oldřichovice – Bystřice“ služebnost spočívající v právu zřídit a provozovat SO 441 - Přeložka venkovního vedení VO v km 11,300 - 11,400 na pozemcích parc.č. 3607/16, parc. č. 3607/15, parc. č. 3607/17, parc. č. 3607/10, parc. č. 3607/12, parc. č. 3607/14, parc. č. 3607/13, parc. č. 3607/11 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, SO 442 - Přeložka venkovního vedení VO v km 12,300 - 12,400, SO 443 - Přeložka venkovního vedení VO v km 12,980 a SO 444 - Přeložka venkovního vedení VO v km 13,270 - 13,350 na pozemcích parc. č. 845/11, parc. č. 845/108, parc. č. 845/10, parc. č. 845/9, parc. č. 845/8, parc. č. 845/20, parc. č. 845/21, parc. č. 845/23, parc. č. 845/7, parc. č. 29/5, parc. č. 845/14, parc. č. 845/5, parc. č. 845/62, parc. č. 845/55, parc. č. 845/67, parc. č. 78/4, parc. č. 78/7, parc. č. 845/84, parc. č. 845/82, parc. č. 845/83, parc. č. 845/81 v k. ú. Karpentná a obci Třinec, ve vlastnictví ČR, s příslušností hospodaření Ředitelství silnic a dálnic ČR se sídlem Praha, Na Pankráci 56, PSČ 145 05, IČ 659 93 390, v rozsahu vymezeném GP č. 1851-242302/2010, a č. 425-24233/2010 za jednorázovou úplatu ve výši 100 Kč + DPH, b) uzavřít smlouvu o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni – služebnosti č. 2014/05/416/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4784 1) rozhodla a) poskytnout slevu z nájemného za místnost č. 1.5 ve výměře 21,68 m² ze současných 1.200 Kč/m²/rok na 600 Kč/m²/rok, ve smluvním vztahu založeném smlouvou na pronájem prostorů sloužících podnikání č. 2011/05/358/Do ze dne 05.09.2011 uzavřenou mezi městem Třinec a paní Ivankou Dordovou, místem podnikání Hrádek 197, PSČ 739 97, IČ 706 39 094, na pronájem prostorů sloužících podnikání v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 643 na ul. Máchově v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2584 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, pro období 01.07.2014 – 30.06.2015, b) uzavřít dodatek č. 4 ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2011/05/358/Do ze dne 05.09.2011, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu Rada města usnesením č. 2014/4785 1) vzala na vědomí informaci o vzniku Společenství vlastníků jednotek v domě č. p. 661 na ul. Lidické v Třinci a o platbách zasílaných na účet Společenství vlastníků domu č. p. 661 na ul. Lidické v Třinci. Rada města usnesením č. 2014/4786 1) rozhodla prominout paní T. D., bytem Třinec, dlužnou částku na pohřebném ve výši 9.519 Kč a související náklady soudního řízení 1.000 Kč, tj. dlužnou částku v celkové výši 10.519 Kč 2) rozhodla prominout panu D. V., bytem Bzince pod Javorinou, Slovenská republika, dlužnou částku na pohřebném v celkové výši 6.858 Kč.
Strana 10 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4787 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout a) poskytnout finanční neinvestiční příspěvek ve výši 200.000 Kč církevní organizaci Slezská diakonie, se sídlem Na Nivách 7, 737 01 Český Těšín, IČ 654 68 562, na dofinancování nové sociální služby ARCHA Třinec, chráněné bydlení, b) uzavřít smlouvu č. 2014/08/052/Sz mezi městem Třinec a církevní organizací Slezská diakonie, se sídlem Na Nivách 7, 737 01 Český Těšín, IČ 654 68 562, jednající panem Ing. Bronislavem Kostkou, provozně-ekonomickým náměstkem, o poskytnutí finančního neinvestičního příspěvku, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu, 2) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtová opatření č. 99 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4788 1) rozhodla přijmout účelovou neinvestiční finanční podporu ve výši 1.000 Kč pro Centrum sociální pomoci Třinec, příspěvkovou organizaci, Máchova 1134, 739 61 Třinec, IČ 750 55 473, z rozpočtu obce Bystřice, určenou na pokrytí provozních nákladů spojených s poskytováním sociální péče lidem s trvalým bydlištěm v Bystřici, kteří využívají služeb Centra sociální pomoci, příspěvkové organizace 2) pověřila ředitelku Centra sociální pomoci Třinec, příspěvkové organizace, paní Mgr. Alenu Kostkovou uzavřít „Smlouvu č. 198/2014 o poskytnutí finančního příspěvku“ dle bodu 1) přednesu s obcí Bystřice, zastoupenou panem Ladislavem Olszarem, starostou obce, se sídlem Bystřice 334, 739 95, Bystřice nad Olší, IČ 002 96 562, a to ve znění smlouvy předložené prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4789 1) rozhodla a) poskytnout finanční neinvestiční příspěvek ve výši 20.000 Kč organizaci Modrý kříž v České republice, se sídlem Šadový 311, 737 01 Český Těšín, IČ 266 41 178, na částečné dofinancování provozních nákladů projektu Adiktologická poradna, b) uzavřít smlouvu č. 2014/08/053/Sz mezi městem Třinec a organizací Modrý kříž v České republice, se sídlem Šadový 311, 737 01 Český Těšín, IČ 266 41 178, jednající panem Janem Czudkem, ředitelem, o poskytnutí finančního neinvestičního příspěvku, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu, 2) rozhodla provést vlastní rozpočtová opatření č. 101 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 11 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4790 1) doporučila zastupitelstvu města a) poskytnout bezúročnou zápůjčku (návratnou finanční výpomoc) příspěvkové organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, Máchova 1134, Třinec 739 61, IČ 750 55 473 ve výši 5.978.000 Kč za účelem předfinancování přiznané dotační podpory na projekty „Centrum sociální pomoci Třinec, Máchova 1134 – zateplení objektu + výměna výplní otvorů“ a „Centrum sociální pomoci Třinec, Čapkova 708 – zateplení objektu + výměna výplní otvorů“ z Fondu soudržnosti a Státního fondu životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životní prostředí, b) uzavřít smlouvu o poskytnutí bezúročné zápůjčky (návratné finanční výpomoci) z rozpočtu města Třince, č. 2014/08/054/Sz, mezi městem Třinec a Centrem sociální pomoci Třinec, příspěvkovou organizací, zastoupeným Mgr. Alenou Kostkovou, ředitelkou, se sídlem v Třinci, Máchova 1134, PSČ 739 61, IČ 750 55 473, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 4 přednesu, 2) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtové opatření č. 100 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla udělit souhlas příspěvkové organizaci Centrum sociální pomoci Třinec, Máchova 1134, Třinec 739 61, IČ 750 55 473, k přesunu finančních prostředků ve výši 1.500.000 Kč z rezervního fondu do investičního fondu organizace, a to za účelem spolufinancování výdajů souvisejících s realizací projektů „Centrum sociální pomoci Třinec, Máchova 1134 – zateplení objektu + výměna výplní otvorů“ a „Centrum sociální pomoci Třinec, Čapkova 708 – zateplení objektu + výměna výplní otvorů“. Rada města usnesením č. 2014/4791 1) rozhodla udělit souhlas příspěvkové organizaci Sociální služby města Třince, Habrová 302, 739 61 Třinec, IČ 006 00 954, k realizaci stavebních úprav v rámci projektu Výstavba kanalizační jímky přečerpávací stanice Domova Sosna v Třinci. Rada města usnesením č. 2014/4792 1) doporučuje zastupitelstvu města vzít na vědomí informaci o záměru vzniku služby „hlídání a péče o dítě v dětské skupině“, která by byla poskytována prostřednictvím příspěvkové organizace Centrum sociální pomoci Třinec v budově na ul. Máchově č. p. 1173, Třinec. Rada města usnesením č. 2014/4793 1) schválila upravený pořadník pro přidělení městských bytů zvláštního určení v „Domě s pečovatelskou službou Oldřichovice č.p. 783“ s účinností od 02.09.2014, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 2) rozhodla nabídnout byt zvláštního určení č. IV/23 o velikosti 1+1 v „Domě s pečovatelskou službou Oldřichovice č.p. 783“ žadatelům z pořadníku na byty o velikosti 0+1, pokud jej odmítnou žadatelé z pořadníku na byty 1+1 a větší.
Strana 12 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4794 1) doporučila zastupitelstvu města vzít na vědomí informaci o hodnocení naplňování opatření „Plánu rozvoje rodinné politiky na roky 2013 - 2014“ k datu 31.08.2014, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4795 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout uzavřít dodatek č. 1 ke smlouvě č. 2013/06/175/Še o poskytnutí neinvestiční finanční dotace uzavřené s panem PhDr. et Mgr. Jiřím Valentou, se sídlem v Olomouci, tř. Kosmonautů, č. p. 1028/7, PSČ 772 00, IČ 730 92 118, spočívající ve změně termínu vyúčtování příspěvku a to do 30.06.2015, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4796 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout navýšit příspěvkové organizaci Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), se sídlem v Třinci, ulice Tyršova č. p. 275, PSČ 739 61, IČ 008 46 686, příspěvek na investice pro rok 2014 o 22.000.000 Kč 2) doporučila zastupitelstvu města provést vlastní rozpočtové opatření č. 114 ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4797 1) doporučila zastupitelstvu města schválit dodatek č. 8 ke zřizovací listině organizace Základní škola a mateřská škola, Třinec, Kaštanová 412, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Kaštanová, č. p. 412, PSČ 739 61, IČ 008 47 135, s účinností od 09.09.2014, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4798 1) rozhodla schválit organizaci Dům dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem V Třinci, ulice Bezručova č. p. 66, IČ 750 89 424, podání žádosti o dotaci v rámci výzvy z programu Prazdroj lidem, na projekt „Setkávání s tradičními řemesly“. Rada města usnesením č. 2014/4799 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout nebytové prostory v 1. nadzemním podlaží sportovní haly v Třinci, ulice Tyršova, č. p. 275, PSČ 739 61, postaveného na pozemku parc. č. 1413/8 v k.ú. Lyžbice, obec Třinec, o výměře 144,63 m², svěřený do užívání příspěvkové organizaci Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), se sídlem v Třinci, ul. Tyršova č. p. 275, PSČ 739 61, IČ 008 46 686, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 13 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4800 1) rozhodla zveřejnit záměr města pronajmout nebytové prostory v 1. nadzemním podlaží sportovní haly v Třinci, ulice Tyršova, č. p. 275, PSČ 739 61, postaveného na pozemku parc. č. 1413/8 v k.ú. Lyžbice, obec Třinec, o výměře 137,75 m², svěřený do užívání příspěvkové organizaci Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec (STaRS), se sídlem v Třinci, ul. Tyršova č. p. 275, PSČ 739 61, IČ 084 66 86, výběrem zájemce obálkovou metodou, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4801 1) rozhodla schválit Klubu seniorů města Třince bezúplatný krátkodobý pronájem tělocvičny a sálu v budově Domu dětí a mládeže, Třinec, příspěvkové organizace, se sídlem v Třinci, ulice Bezručova č. p. 66, PSČ 739 61, IČ 750 89 424, a to pro školní rok 2014/2015, tj. od 01.09.2014 do 31.08.2015, s podmínkou přednostního práva využití tělocvičny a sálu v případě akcí organizovaných Domem dětí a mládeže, Třinec, příspěvkovou organizací 2) uložila řediteli organizace Dům dětí a mládeže, Třinec, příspěvková organizace, se sídlem v Třinci, ulice Bezručova č. p. 66, PSČ 739 61, IČ 750 89 424, postupovat dle bodu 1) návrhu na usnesení. Rada města usnesením č. 2014/4802 1) rozhodla udělit výjimku z postupu při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu dle vnitřní směrnice č. 17/2012 – Zásady pro zadávání veřejných zakázek města Třince a příspěvkových organizací města Třince z důvodu časové náročnosti a složitosti zadávacích podmínek na veřejnou zakázku pod názvem „Zajištění přípravy a dovozu obědů pro zaměstnance města Třinec zařazené do Městského úřadu Třinec“ 2) rozhodla uzavřít smlouvu na zajištění přípravy a dovozu obědů č. 2014/12/011/Ja se společností Třinecké gastroslužby, s. r. o., se sídlem v Třinci, Průmyslová 1035, PSČ 739 65, IČ 258 38 148, společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě oddíl C, vložka 20711, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu 3) rozhodla schválit výši příspěvku na stravování pro uvolněné členy zastupitelstva, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4803 1) rozhodla uzavřít „Dohodu o vzájemné spolupráci“ č. 2014/25/010/St. mezi městem Třinec a společností Nehlsen Třinec, s. r. o., se sídlem Jablunkovská 392, Třinec, IČ 253 55 996, zastoupenou Ing. Tomášem Sabovčíkem, jednatelem společnosti, na poskytnutí služeb a zajištění reklamy v rámci celoměstské akce „Koncert SRDCE EVROPY“, která se uskuteční dne 05.10.2014 na náměstí Svobody, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu.
Strana 14 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4804 1) doporučila zastupitelstvu města souhlasit s pořádáním elektronické aukce na dodavatele energií pro občany a podnikatele města Třince společností eCENTRE, a. s., se sídlem Jankovcova 1518/2, 170 00 Praha 7, IČ 271 49 862, a to za organizačních podmínek uvedených v Předkládací a důvodové zprávě tohoto přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4805 1) rozhodla převzít záštitu města Třince nad pořádáním akce „Beskydský azimut mládeže v orientačním běhu“, která se bude konat 24. září 2014 v třineckém lesoparku s centrem u ZŠ Koperníkova 2) schválila sdružení TJ Třineckých železáren, Tyršova 214, 739 61 Třinec, IČ 452 35 538, použití znaku města Třince na propagačních materiálech v souvislosti s pořádáním akce „Beskydský azimut mládeže v orientačním běhu“, a to za podmínek stanovených Směrnicí č. 5/2005 - Zásady pro vydávání souhlasu k užívání znaku města Třince pro jiné subjekty. Rada města usnesením č. 2014/4806 1) rozhodla revokovat své usnesení číslo 2014/4598 ze 126. schůze Rady města Třince konané dne 14.07.2014 ve věci převodu nájmu a účelu užívání předmětu nájmu v objektu č. p. 408 na ul. Jablunkovské v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2131 v k. ú. a obci Třinec, mezi paní Ivonou Krčmářovou, místem podnikání Třinec, Jablunkovská 476, PSČ 739 61, IČ 649 59 082, a panem B. T., bytem Třinec, v plném rozsahu 2) rozhodla a) nezveřejnit záměr změny v osobě nájemce pronajatých prostorů sloužících podnikání v 1. nadzemním podlaží objektu č. p. 408 na ul. Jablunkovské v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 2131 v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, podle smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2000/05/937/Ksz ze dne 27.12.2000, spojené se změnou účelu užívání ze současného provozování květinářství, dárkové síně, balení dárků a galerie na nový účel užívání provozování bistra, b) nezveřejnit záměr změny v osobě nájemce pronajaté části pozemku parc. č. 2131 zastavěná plocha a nádvoří ve výměře 6,25 m² v k. ú. a obci Třinec, podle nájemní smlouvy č. 2010/05/251/Sk ze dne 02.08.2010, spojené se změnou jeho využití ze současného vystavení květin a umístění reklamního „áčka“ na nový účel umístění venkovního posezení a reklamního „áčka“. Rada města usnesením č. 2014/4807 1) udělila souhlas se změnou osoby na straně nájemce ve smluvním vztahu založeném smlouvou o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2001/05/625/Sz ze dne 01.11.2001 uzavřenou mezi městem Třinec a Ing. Kateřinou Hrabětovou, místem podnikání Jablunkov, Písečná 3, PSČ 739 91, IČ 696 23 724, vztahující se k pronájmu prostorů sloužících podnikání v objektu č. p. 561 na ul. Smetanově v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 849/9 a pozemku parc. č. 849/5, vše v k. ú. a obci Třinec, na základě smlouvy o převodu práv a povinností vyplývajících ze smlouvy o nájmu prostorů sloužících podnikání účinné ode dne 01.09.2014 a uzavřené mezi Ing. Kateřinou Hrabětovou a společností NETIS, a. s., se sídlem Návsí 905, PSČ 739 92, IČ 258 38 938, za stávajícího účelu užívání
Strana 15 (celkem 19)
2) rozhodla uzavřít dodatek č. 6 ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících podnikání č. 2001/05/625/Sz ze dne 01.11.2001, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu, vztahující se k prostorům sloužících podnikání v objektu č. p. 561 na ul. Smetanově v Třinci, který je součástí pozemku parc. č. 849/9 a pozemku parc. č. 849/5, vše v k. ú. a obci Třinec, v souvislosti s převodem podnikatelské činnosti a uděleného souhlasu k převodu nájmu, mezi městem Třinec na straně pronajímatele, společností NETIS, a. s., se sídlem Návsí 905, PSČ 739 92, IČ 258 38 938, jako nájemcem a Ing. Kateřinou Hrabětovou, místem podnikání Jablunkov, Písečná 3, PSČ 739 91, IČ 696 23 724, jako dřívějším nájemcem. Rada města usnesením č. 2014/4808 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout vykoupit část pozemku, trvalý travní porost, o výměře 157 m2, dle geometrického plánu č. 1233-189/2013 nově označ. v k. ú. Guty a obci Třinec, od pana O. Ch., bytem Třinec, za kupní cenu ve výši 30.000 Kč, b) uzavřít kupní smlouvu č. 2014/05/373/By prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Rada města usnesením č. 2014/4809 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout vykoupit část pozemku, ostatní plocha, jiná plocha, o výměře 76 m2 v k. ú. Lyžbice, dle geometrického plánu č. 2089-200/2013 nově označ. v k. ú. Lyžbice a obci Třinec, od spoluvlastníků manž. Z. G. a H. G., bytem Třinec, a paní D. T., bytem Třinec, za nabídnutou kupní cenu ve výši 500 Kč/m2, b) uzavřít kupní smlouvu č. 2014/05/417/Bu prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu.
ve
znění
návrhu
předloženého
Rada města usnesením č. 2014/4810 1) doporučila zastupitelstvu města a) rozhodnout o bezúplatném převodu části pozemku parc. č. 1787/1 o výměře 368 m2, dle GP č. 2142-33/2014 ze dne 20.03.2014 nově označené parcelním číslem 1787/27 v k. ú. Konská a obci Třinec, ve vlastnictví Moravskoslezského kraje se sídlem Ostrava, ul. 28. října 117, PSČ 702 18, IČ 708 90 692, zast. Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací se sídlem Ostrava, Úprkova 1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, do vlastnictví města Třince, b) uzavřít darovací smlouvu č. 2014/05/413/Př ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4811 1) doporučila zastupitelstvu města rozhodnout nevyužít předkupního práva města Třince k pozemku, orná půda, o výměře 2.011 m2 v k. ú. Oldřichovice u Třince a nevykoupit tento pozemek od vlastníka, pana R. C., bytem Třinec.
Strana 16 (celkem 19)
Rada města usnesením č. 2014/4812 1) rozhodla zveřejnit záměr změny v osobě nájemce pronajatých prostor sloužících podnikání v budově MěÚ Třinec - Bistro ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4813 1) schválila s účinností od 01.09.2014 Směrnici č. 16/2014 „Kodex zaměstnanců Městského úřadu Třinec“, a to ve znění dle přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4814 1) rozhodla uzavřít Dohodu o údržbě zeleně před prodejnou Lidl v Třinci č. 2014/01/0429/Ku se společností LIDL Česká republika, v. o. s, se sídlem Nárožní 1359/11, Praha 5, PSČ 158 00, IČ 261 78 541, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4815 1) doporučila zastupitelstvu města schválit v rámci stavby „Bezpečnostní prvky v Třinci – přechody pro chodce“ uzavřít smlouvu č. 2014/02/120/Ro o umístění výložníku na sloup v majetku společnosti ČEZ, a. s., mezi městem Třinec a společností ČEZ distribuce, a. s., se sídlem ve městě Děčín, Teplická 874/8, PSČ 405 02, IČ 247 29 035, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4816 1) rozhodla v rámci stavby „Bezpečnostní prvky v Třinci – přechody pro chodce“ uzavřít smlouvu č. 2014/02/121/Ro o užívání silničního pozemku pro zvláštní užívání na pozemku parc. č. 3387/27 v katastrálním území Oldřichovice, obec Třinec mezi městem Třinec a Moravskoslezským krajem, zastoupeným z pověření hejtmana kraje Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací, se sídlem ve městě Ostrava, Úprkova 1, PSČ 702 23, IČ 000 95 711, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4817 1) schválila výsledek zadávacího řízení dle § 23 odst. 7, písm. a) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (jednací řízení bez uveřejnění), na zadání dodatečných stavebních prací uvedených v předkládací a důvodové zprávě přednesu bod 1) v rámci veřejné zakázky „Rekonstrukce sportovního komplexu STaRS v Třinci“ 2) rozhodla o zadání dodatečných stavebních prací uvedených v předkládací a důvodové zprávě přednesu dle bodu 1) a přímém zadání dodatečných stavebních prací uvedených v předkládací a důvodové zprávě dle bodu 2) v rámci veřejné zakázky „Rekonstrukce sportovního komplexu STaRS v Třinci“ zhotoviteli IMOS Brno, a. s., se sídlem Olomoucká 174, 627 00 Brno, IČ 253 22 257
Strana 17 (celkem 19)
3) rozhodla uzavřít dodatek č. 10 ke smlouvě o dílo č. 06/2013 se zhotovitelem IMOS Brno, a. s., se sídlem Olomoucká 174, 627 00 Brno, IČ 253 22 257, na provedení díla „Rekonstrukce sportovního komplexu STaRS v Třinci“, a to ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu 4) pověřila ředitele příspěvkové organizace STaRS, Mgr. Radka Procházku, k uzavření dodatku č. 10 ke smlouvě o dílo č. 6/2013 dle bodu 3) přednesu, se společností IMOS Brno, a. s., se sídlem Olomoucká 174, 627 00 Brno, IČ 253 22 257, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 3 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4818 1) vzala na vědomí odmítnutí uzavření smlouvy vítězného uchazeče JIPAST, Vážní 400, 503 41 Hradec Králové, IČ 259 44 711, se zadavatelem
a. s.,
se
sídlem
2) rozhodla uzavřít smlouvu o dílo č. 03/2014 na dodávku gymnastických žíněnek a bezpečnostních odpružených pásů do gymnastické tělocvičny STaRS Třinec mezi příspěvkovou organizací Správa tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec, se sídlem Tyršova 275, 739 61 Třinec, IČ 008 46 686, a firmou DIONY Sports International, s. r. o., Poštovní 665, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, IČ 286 46 959, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 2 přednesu 3) pověřila ředitele Správy tělovýchovných a rekreačních služeb města Třinec, Mgr. Radka Procházku, k uzavření smlouvy č. 03/2014 dle bodu 2) přednesu, se společností DIONY Sports International, s. r. o., Poštovní 665, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, IČ 286 46 959, ve znění návrhu předloženého prostřednictvím přílohy č. 1 přednesu. Rada města usnesením č. 2014/4819 1) rozhodla umístit banner upoutávky na mezinárodní konferenci European Oxygen Steelmaking Conference na 2 sadové sloupy veřejného osvětlení na náměstí Svobody v Třinci v době od 08.09.2014 do 11.09.2014 České hutnické společnosti se sídlem Průmyslová 1034, 739 70 Třinec, IČ 005 38 671.
Strana 18 (celkem 19)
NA ZÁKLADĚ PŘIPOMÍNEK ČLENŮ RADY MĚSTA RADA MĚSTA ULOŽILA U usnesení č. 2014/4759 159/130 v rámci přípravy návrhu rozpočtu města na rok 2015 a) Ing. Hronovské předložit konkrétní (podrobný) plán běžné údržby místních komunikací včetně příslušenství (dle členění rozpočtové skladby oddíl/par. 2212, položka 5169), běžných oprav místních komunikací (2212-5171), běžné údržby chodníků, cyklostezek apod. (2219-5169), běžných oprav chodníků apod. (2219-5171), a to včetně finančního vyjádření jednotlivých položek, b) Ing. Kafkové předložit konkrétní (podrobný) plán oprav bytového a nebytového fondu, a to včetně finančního vyjádření jednotlivých položek. Zodp.: Ing. Hronovská, vedoucí odboru dopravy, Ing. Kafková, vedoucí odboru SMM Termín: RMě 15.09.2014
………………………….............
….…..……………………..........
RNDr. Věra Palkovská
Mgr. Ivo Kaleta
STAROSTKA
MÍSTOSTAROSTA
Vyhotoveno dne: 02.09.2014
Strana 19 (celkem 19)