SPÍNACÍ SKŘÍŇKA - TYP MSK (VELIKOST I) VŠEOBECNÉ INFORMACE - Kompaktní spínací skříňka k instalaci na pneumatické pohony. - Zpětné hlášení polohy prostřednictvím integrovaných koncových mikrospínačů - Svorkovnice integrovaná v tělesu. - Mikrospínače se nastavují ve výrobě do polohy „Otevřeno“ resp. „Zavřeno“. - Těleso:
Hliník (práškově nanášená povrchová vrstva)
- Druh ochrany:
IP 65 dle normy DIN 40050
- Mikrospínač:
Výrobek Marquardt Typ M 1006.0701
- Spínací funkce:
přepínací kontakt
- Napětí:
250 V
- Trvalý proud:
6A
- Okolní teplota:
-20°C až +85°C
- Kabelová průchodka se závitem:
PŘEDNOSTI 1. Neztrácející se šrouby usnadňují nastavení v místě instalace 2. Návrh zapojení ve víku skříňky 3. Integrované těsnění - druh ochrany: IP 65 4. Plastové spony k zajištění víka 5. Integrovaná svorkovnice (zvláštní provedení)
1 x PG 13,5 (1 x PG 13,5 volitelně) 1 x PG 9
2
3
1
4 5
MSK
4.3
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA - TYP NSK (VELIKOST I) VŠEOBECNÉ INFORMACE - Kompaktní spínací skříňka k instalaci na pneumatické pohony. - Zpětné hlášení polohy prostřednictvím integrovaných bezdotykových koncových spínačů - Svorkovnice integrovaná v tělesu. - Bezdotykové koncové spínače jsou z výroby nastaveny do polohy uzavírací klapky „Otevřena“ resp. „Zavřena“. - Těleso:
Hliník (práškově nanášená povrchová vrstva)
- Druh ochrany:
IP 65 dle normy DIN 40050
- Napětí:
10 - 60 V DC
- Okolní teplota:
-25°C až +70°C
- Trvalý proud:
200 mA
- Kabelová průchodka se závitem:
PŘEDNOSTI 1. Neztrácející se šrouby usnadňují nastavení v místě instalace 2. Návrh zapojení ve víku skříňky 3. Integrované těsnění - druh ochrany: IP 65 4. Plastové spony k zajištění víka 5. Integrovaná svorkovnice
1 x PG 13,5 (1 x PG 13,5 volitelně) 1 x PG 9
2
3
1
4 5
NSK
4.3
SPÍNACÍ SKŘÍŇKA - TYP MSK/NSK (VELIKOST II)
Pneumatický pohon - typ EB-EW, se spínací skříňkou typu MSK (velikost II). S integrovanými kontaktními koncovými spínači. Montovaný můstek dle norem VDI/VDE 3845. 3/2cestný magnetický ventil pro jednočinné pohony.
Pneumatický pohon - typ EB-DW, se spínací skříňkou typu NSK (velikost II). S integrovanými bezkontaktními koncovými spínači (provedení se závitem). Montovaný můstek dle norem VDI/VDE 3845. Magnetický ventil s dvojitou cívkou.
Příslušenství
4.3
PRO OVLÁDÁNÍ SBĚRNICÍ AS-I BUS
1
2
3
4 6
5 Zde zobrazený pneumatický pohon je kompletně vybaven k připojení na sběrnici s rozhraním AS: 1) Kotouč k hlášení polohy 2) T5 box: zachycuje hlášení o poloze a vede informace k SPS
3) Úchyt dvoužilového kabelu AS-I 4) Spojovací kabel k řízení magnetického ventilu
5) Magnetický ventil (24V) s nízkým příkonem 6) Škrticí blok k nastavení prodloužení času nastavení řízení
PŘÍMÁ MONTÁŽ
Pneumatický pohon - typ EB-EW, pružný ukazatel polohy s nástavbou induktivních spínačů (provedení se závitem) pod krytem dle UVV na montovaném můstku dle normy VDI/VDE 3845.
AS-I BUS Přímá montáž
4.3
ANALOGOVÝ REGULÁTOR POLOHY - TYP EP 100 ANALOGOVÝ REGULÁTOR POLOHY EP 100D (dvojčinný)/EP 100E (jednočinný) se vstupem 4 ... 20 mA slouží k řízení pneumatických pohonů. Nastavení se provádějí jednoduše pomocí spínačů a potenciometrů. Modulární konstrukce řady produktů EP 100 umožňuje přestavbu na provedení digitální, HART nebo Feldbus.
TECHNICKÉ VLASTNOSTI • Konfigurace pomocí spínačů a potenciometrů • Zátěž 300 Ω • Nízká vlastní spotřeba vzduchu • Rozsah zdvihu 8 až 120 mm • Rozsah úhlů otočení do 95° • Tlak ovládacího média až 6 bar (90 psig) • Jednočinné nebo dvojčinné provedení • Mechanický ukazatel polohy • Ochrana před přepólováním a blokovací dioda • Nástavba na pohony dle VDI/VDE 3845 • Druh ochrany IP65 a NEMA 4X
MOŽNOSTI PROVEDENÍ: • Ochrana proti explozi EEx ia IIC dle CENELEC • nebo „Instrinsic safety“ dle FM a CSA • Zpětné hlášení koncových poloh indukčním spínačem • Zpětné hlášení polohy pomocí proudu 4-20 mA, galvanicky odděleno
DALŠÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ: • Lišta manometru pro ovládací médium a výstupy • Výkonový zesilovač
EP 100
4.3
ANALOGOVÝ REGULÁTOR POLOHY - TYP EP 100 VSTUP
CHARAKTERISTIKA PŘENOSU
Dvouvodičová technika
min. práh měřitelnosti ............. 0,2 % rozpětí
Ochrana před přepólováním ...vestavěná
Odchylka charakteristiky při pevném nastavené bodů ... ± 0,8 % rozpětí
Rozsah signálu .......................4 - 20 mA Pracovní rozsah......................3 - 21,5 mA Napětí .....................................DC 6 - 42 V Zátěž.......................................300 Ω 6 V při 20 mA
Hysterese ............................... ± 0,5 % rozpětí Teplotní vliv ............................. ± 0,5 %/10 K Vliv pomocné energie ............. 0,3 %/1 bar (15 psi) Mechanické vibrace 10 - 60 Hz až 0,14 mm, 60 - 500 Hz až 2g ................... 0,25 % rozpětí
POMOCNÁ ENERGIE Tlak ovládacího média............1,4 - 6 bar (20- -90 psig) Přívod ovládacího média ........odpovídá IEC 654-2
PODMÍNKY PROSTŘEDÍ Podmínky použití dle IEC 654-1.......................... Přístroj lze provozovat v místě použití ................................................ třídy Dx Teplota prostředí ..................... –20 … 80°C (–4 … 176°F) na základě poptávky ............. –20 … 80°C (–4 … 176°F)
KONFIGURACE
Relativní vlhkost vzduchu ....... ≤ 100 %
Se spínači:
Teplota při přepravě a skladování ........................... –20 … 80°C (–4 … 176°F)
Směr otáčení ..........................doprava nebo doleva
Druh ochrany dle IEC 529 ...... IP 65
Směr působení na vstupu.......4 - 20 mA (přímé) ................................................20 - 4 mA (inverzní) Dělený rozsah.........................4 - 12 mA, 12 - 20 mA ................................................20 - 12 mA, 12 - 4 mA S potenciometry:.....................Nulový bod (ZERO) ................................................Rozpětí (S) ................................................Zesílení (G) ................................................Tlumení
Technické změny vyhrazeny
www.ebro-armaturen.cz
[email protected] 09.2006 1.0 CZ
www.martech-slovakia.sk
[email protected]
