MŰSZAKI LEÍRÁS ÁLLÓ VEGYI WC KIÖNTŐ Típus: BK08502 Méretek_ magasság: 521 mm átmérő: 450 mm C3/4” Bemeneti vízcsatlakozás: Szennyvíz csatlakozás: φ110 PCV csővel 3 Öblítőfejek száma: Kézi, nyomógombos Működtetés: 7±3 mp (változtatható) Öblítési idő: QK820 Beépített nyomógomb típusa: 1,5-4 bar Üzemi nyomástartomány: 80 oC Maximális üzemi hőmérséklet: A nyomógomb paramétereit lásd mellékelve: „Műszaki leírás időzített, nyomógombos WC-öblítőkhöz” BEÜZEMELÉS - Szükséges aknaméret: a mellékelt rajz szerint - Szennyvízcsatlakozás: ∅110 mm-es PVC csővel, az akna kialakítási rajza szerint - Víz csatlakozás: C3/4”-os hollanderes flexibilis csővel. Golyós elzárócsap és 70µ-os szűrő beépítése szükséges a berendezés elé. A működéshez szükséges dinamikus hálózati nyomás: 1,5 bar. - Telepítéskor a vízhálózat nyomásának függvényében, a golyós elzárócsapot olyan mértékben le kell folytani, hogy öblítéskor az öblítőfejekből ne fröcsköljön szét a víz. FELÉPÍTÉS - Az aknára dübelezéssel rögzített keretre van felcsavarozva a hengeres burkolat, mely tartalmazza a ferde, kúp alakú ürítő medencét, a 3 darab öblítőfejet és a működtető vandálbiztos, időzített nyomógombot. Az öblítőfejekhez a vízbecsatlakozás után lévő flexibilis bekötőcsövön, szelepen és egy hármas elosztó tömbön keresztül jut el a víz. Beszereléskor ügyelni kell, hogy a flexibilis bekötőcső ne törjön meg. A szennyvízcsatlakozás az akna alján kialakított D110 mm-es PVC csővel történik, a vegyi WC kiöntő szifonján lévő gumiharang segítségével. HASZNÁLAT - Az álló vegyi WC kiöntő lakókocsik hordozható ürüléktartályának kiürítésére szolgál. - Vegye le a kiöntő fedelét. A lakókocsiból kiemelt hordozható ürüléktartály tartalmát öntse bele a medencébe. Az ürítés után az öblítő nyomógomb megnyomásával lehet a medencét lemosni. A nyomógomb időzített, azaz egy megnyomásra a beállított időzítésnek megfelelő BK08502.DOC
5/1
2004.10.12.
ideig folyik a víz az öblítőfejekből. Az öblítés, a nyomógomb ismételt megnyomásával tetszés szerint megismételhető. Használat után tegye vissza a kiöntő fedelét. KARBANTARTÁS - A kiöntőt naponta, igény szerint kell tisztítani. - Az időzített nyomógomb karbantartására és szerelésére a mellékelt „Műszaki leírás időzített, nyomógombos WC-öblítőkhöz” előírásai vonatkoznak. - Kültéri, illetve fagyveszélyes helyeken történő alkalmazásnál a hőmérséklet 1 oC alá csökkenése előtt a kiöntőt vízteleníteni kell, és száraz fagymentes helyre kell szállítani. - A vízbekötésnél használt 70µ-os szűrőt legalább negyedévenként tisztítani kell. GARANCIA - Rendeltetésszerű használat és karbantartás mellett a kiöntőre egy év telephelyi garanciát vállalunk. CSOMAGOLÁS - Hólyagos fóliába tekerve SZÁLLÍTÁS - Csak csomagolt állapotban szállítható. - Szállítás előtt a berendezés állapotát meg kell vizsgálni, az ekkor nem jelzett, utólag észlelt hibák szállítási és tárolási hibának számítanak, amiért a gyártó nem vállal felelősséget. FIGYELEM! A berendezés kizárólag tiszta hálózati vízzel működtethető! Bármilyen maró hatású vegyszer (lúgok, savak) átáramoltatása, a berendezést tönkreteheti! Forgalmazó és szerviz: B&K Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Tel: 06-29/413-553 e-mail:
[email protected]
BK08502.DOC
2200 Monor, Mátyás király u. 11. Fax: 06-29/413-535 Internet: www.BandK.hu
5/2
2004.10.12.
MŰSZAKI LEÍRÁS
MELLÉKLET
QK 800, QK 808, QK 810, QK 820 típusú időzített, nyomógombos WC-öblítőkhöz Műszaki adatok: Bemenő vízcsatlakozás: Kimenő csatlakozás: Max. üzemi nyomás: Min. üzemi nyomás: Max. üzemi hőm.:
C ¾” ∅ 32 mm
Alapidőzítés: 7 mp±3 mp Kapacitás 3 bar víznyomáson: 82 l/perc
4 bar 1,5 bar 80 °C
ÉME száma: A-711/1996
Működés:
A nyomógomb (1) megnyomásakor a tüske (13) és a dugattyú (9) elmozdul, az időzítő pohárból (16) a hálózati nyomású víz a WC öblítőcsövön kifolyik. Az időzítő pohár tengelyirányban elmozdul, a talprészén lévő tömítés mellett víz áramlik az öblítőcsőbe, mialatt a pohár ismételten feltöltődik vízzel, a csaptelep elzár. Az átfolyó víz mennyisége a hálózati víznyomástól függ, az elzárási idő a pohárba áramló víz mennyiségétől függ, amely a pohár végén lévő állítócsavarral (20) szabályozható. Üzemelési előírások: 1. Az öblítőszelep csak vízellátási rendszerben használható. 2. A szelep csak megfelelő (1,5 – 3 bar) hálózati – dinamikus - víznyomás mellett működik. 3. Az időzítés és a helyes működés csak megfelelő tisztaságú, legalább 250 µm-es szűrésű vízzel biztosítható. Szennyezett víz esetén az időzítés megnövekszik, illetve az öblítőszelep nem zár el. 4. Magas ásványi só koncentrációjú víz, fokozott vízkőképződés, lebegő szennyeződések esetén a helyes működés nem garantálható. 5. Az öblítőcső levegőbeömlő nyílásait – még a falba épített öblítőszelepnél is – szabadon kell hagyni. Eltömített levegőbeömlő nyílás esetén a kimenő oldalon megnövekedett víznyomás miatt az öblítőszelep nem zár el. 6. Az öblítőszelep elé elzárószelepet kell kiépíteni. 7. Fagytalanítást csak a nyomógomb kiszerelésével lehet elvégezni.
BK08502.DOC
5/3
2004.10.12.
Üzembe helyezés, beépítés: • • • •
• • •
•
Vegye ki a csomagolódobozból az öblítőszelepet. A szelep jellegének megfelelően építse be. A QK 820 típusnál ügyeljen a beépítési mélységre, - a csempesíkból legalább 55 mm álljon ki – mert a helytelen szerelés a későbbi karbantartásokat teszi lehetetlenné. Beépítés során az ∅32 mm –es kifolyócső csatlakozáshoz használja a gyári öblítőcső csatlakozót, amelybe helyezze be a műanyag szűkítő tölcsért. A levegő beszívó furatokat – még a QK 820 típusnál is – a helyes működés érdekében szabadon kell hagyni. Más típusú öblítőcső használatakor is meg kell oldani a levegő beszívás lehetőségét. Szereléskor a krómozott felületeket óvja a sérülésektől. Az öblítőszelepek előtt építsen ki elzárási lehetőséget. Vízhálózatra csatlakozás előtt a hálózatot meg kell tisztítani a szerelési szennyeződésektől. Amennyiben ez előzetesen nem lehetséges, szerelje ki a nyomógombot (lásd később) és az öblítőszelep testen keresztül addig engedje ki a vizet, míg megfelelő tisztaságú víz nem folyik, majd tegye vissza a nyomógombot. Ellenőrizze a szelep helyes működését. Az átfolyó vízmennyiség a kiépített elzáró szerelvénnyel, az alapidőzítés a pohár végén lévő állítócsavarral szabályozható.
A csaptelep szerelése: 1.
2. 3. 4.
Csavarja ki a nyomógombot a szeleptestből a négyszögletű (QK 820) illetve a hatszögletű (QK 800) menetes nyomógomb testnél (7) fogva, 28-as, illetve 32-es villáskulcs segítségével (a QK 820 típusnál elsőként a takaróhengert kell lecsavarni). Ügyeljen arra, hogy az időzítő poharat és a belül lévő rugót (15) ne veszítse el, valamint a tüskét ne görbítse el. Vegye le az időzítő poharat a betétről, így az állítócsavarral elvégezhető az időzítés állítás, valamint az időzítő furat és szűrőháló (18) tisztítása. Helyezze vissza a rugót és az időzítő poharat, ellenőrizze a tömítések épségét. Csavarja vissza a nyomógombot a szeleptestbe, villáskulcs segítségével húzza meg, de ne erőltesse (QK 820 típusnál helyezze vissza a takaróhengert).
Karbantartás: • • •
A krómozott felületeket naponta tisztítsa meg nem karcoló, háztartási tisztítószeres puha ruhával, utána törölje szárazra. Legalább havonta ellenőrizze az öblítőszelepek helyes működését, szükség esetén szerelje szét és tisztítsa meg a szennyeződésektől. Évente tisztítsa meg a belső részeket a lerakódott vízkőtől, ellenőrizze a tömítések épségét, szükség esetén cserélje ki.
Forgalmazó és szerviz: B&K Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. Tel: 06-29/413-553 e-mail:
[email protected]
BK08502.DOC
2200 Monor, Mátyás király u. 11. Fax: 06-29/413-535 Internet: www.BandK.hu
5/4
2004.10.12.
BK08502.DOC
5/5
2004.10.12.
