V50 ... V53 SÉRIE In-line ventilů 3/2, 5/2 a 5/3 In line ventily navržené na velký průtok Kompaktní a robustní provedení Nízkopříkonové a úsporné elektromagnety Flexibilní možnosti montáže v řadě a na vícenásobný rozdělovač
TECHNICKÉ ÚDAJE Médium: Stlačený vzduch, filtrovaný na 40 μm, mazaný nebo nemazaný
Provoz: Šoupátkový ventil s měkkým těsněním ovládaný elektromagneticky a pneumaticky
Montáž: In-line nebo základová deska Alternativní modely – připojovací závity NPTF
Velikosti připojovacího závitu: G1/8 ... G1/2
VENTILY OVLÁDANÉ ELEKTROMAGNETICKY – přívod interního pilotního vzduchu, aretovatelné manuální ovládání tlačítkem MODELY Značka
Teplota prostředí: -5°C ... +60°C pneumatické modely -5°C ... +50°C elektromagnetické modely Kontaktujte naše technické oddělení, pokud chcete používat přístroj pod +2°C
Průtokové charakteristiky: Velikost Funkce 1/8 3/2 a 5/2 1/8 5/3 1/4 3/2 a 5/2 1/4 5/3 3/8 3/2 a 5/2 3/8 5/3 1/2 3/2 a 5/2 1/2 5/3
l/min 480 270 1020 755 1705 1190 2480 1910
MATERIÁLY Tělo/základová deska: odlitek z hliníkové slitiny nebo hliníková slitina Šoupátko s měkkým těsněním: NBR/hliníková slitina Montážní plochy/šrouby: ocel Pružiny: nerezová ocel
PŘÍSLUŠENSTVÍ Plastový Tlumič hluku tlumič
Funkce
Ovládání
Velikosti Provozní Průtok připojova- tlak (l/min) cího závitu (bar)
Výkres č.
Zátka portu Konektor 12 ... 250 Vac/dc*
3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 5/2
El.magn./vzduch El.magn./pružina El.magn./pružina El.magn./pružina El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./vzduch
G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8
2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8
480 1020 1705 2480 480 1020 1705 2480 480
1 2 2 2 3 4 4 4 5
V50A413A-A2*** V51B417A-A2*** V52C417A-A2*** V53D417A-A2*** V50A411A-A2*** V51B411A-A2*** V52C411A-A2*** V53D411A-A2*** V50A513A-A2***
M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1
T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800
160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018
V10027-D00 M/P19063 M/P19063 M/P19063 V10027-D00 M/P19063 M/P19063 M/P19063 V10027-D00
5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/3 APB 5/3 APB 5/3 APB 5/3 APB 5/3 COE 5/3 COE 5/3 COE 5/3 COE 5/3 COP 5/3 COP 5/3 COP 5/3 COP
El.magn./pružina El.magn./pružina El.magn./pružina El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn. El.magn./El.magn.
G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2
2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 3 ... 8
1020 1705 2480 480 1020 1705 2480 270 755 1190 1910 270 755 1190 1910 270 755 1190 1910
6 6 6 7 8 8 8 9 10 11 11 9 10 11 11 9 10 11 11
V51B517A-A2*** V52C517A-A2*** V53D517A-A2*** V50A511A-A2*** V51B511A-A2*** V52C511A-A2*** V53D511A-A2*** V50A611A-A2*** V51B611A-A2*** V52C611A-A2*** V53D611A-A2*** V50A711A-A2*** V51B711A-A2*** V52C711A-A2*** V53D711A-A2*** V50A811A-A2*** V51B811A-A2*** V52C811A-A2*** V53D811A-A2***
M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4
T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800
160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048
M/P19063 M/P19063 M/P19063 V10027-D00 M/P19063 M/P19063 M/P19063 V10027-D00 M/P19063 M/P19063 M/P19063 V10027-D00 M/P19063 M/P19063 M/P19063 V10027-D00 M/P19063 M/P19063 M/P19063
A
R
P A
R
P
A
R
P
B
A
R1
R2 P B
A
R1
R2 P
B
A
R2 P
R1
B A
R2
P
R1
B A
R2
P
R1
B A
R2
P
R1
*** Vložte kód cívky z tabulky naproti nebo 000 pro verzi bez cívky * Všechny ventily doplněné cívkami se dodávají se základním konektorem. APB = všechny porty blokovány COE = střední poloha odvětrána, COP = střední poloha pod tlakem.
3-132
www.norgren.com/info/cz3-132
Kódy napětí a náhradní cívky Jen série V50
V51 ... V53 série
Napětí
Kód
Zapínací/přídržný Náhradní cívka proud
Napětí
Kód
Zapínací/přídržný proud
Náhradní cívka
12 V dc 24 V dc 110/120 V ac 50/60 Hz 220/240 V ac 50/60 Hz
12A 13A 18A 19A
2,5 W 2,5 W 4,8/3,6 VA 4,8/3,6 VA
12 V dc 24 V dc 110/120 V ac 50/60 Hz 220/240 V ac 50/60 Hz
12J 13J 18J 19J
2W 2W 4/2,5 VA 6/5 VA
QM/48/12J/21 QM/48/13J/21 QM/48/18J/21 QM/48/19J/21
V12958-A12 V12958-A13 V12958-A18 V12958-A19
ELEKTROTECHNICKÉ ÚDAJE Tolerance napětí Zatížitelnost Vstupní otvor Materiály Izolační třída Typ konektoru
Třída ochrany
+/- 10% 100 % trvalé zatížení V50 série - 0,6 mm, V51 ... V53 série - 0,8 mm PPS (tělo), FKM a NBR (těsnění) Třída F V50 série - 15 mm DIN EN 175301-803 (DIN 43650), Forma C V51 ... V53 série - 22 mm průmyslový standard IP65 (se zalitými zástrčkami)
Konektory pro V50
Konektory pro V51 ... V53
Konektory, 15 mm DIN EN 175301-803 (DIN43650), Form C
Konektory, 22 mm průmyslový standard
V10027-D00 (12 ... 250 V ac./dc.)*
M/P19063 (12 ... 250 V ac./dc.)*
V10013-D01 (12 ... 250 V ac./dc., 1 m kabel)
M/P43313/1 (12 ... 250 V ac./dc., 1 m kabel)
V10012-D13 (12 ... 24 V dc LED, potlačení rázů)
M/P24121/1 (12 ... 24 V dc lamp, potlačení rázů)
V10012-D18 (110 V ac., LED, potlačení rázů)
M/P24121/2 (90 ... 130 V ac., neon, potlačení rázů)
V10012-D19 (220 V ac., LED, potlačení rázů) * Všechny ventily doplněné cívkami se dodávají se základním konektorem.
M/P24121/3 (150 ... 250 V ac., neon, potlačení rázů) * Všechny ventily doplněné cívkami se dodávají se základním konektorem.
3-133
V50 ... V53 SÉRIE In-line ventilů 3/2, 5/2 a 5/3
VENTILY OVLÁDANÉ PILOTNÍM VZDUCHEM MODELY Značka
A
A
P
R A
R
P B
A
R2 P R1 B A
R1
R2 P B
A
R2 P
R1
B A
P
R1
B A
R2
P
R1
B A
R2
Ovládání
Velikosti Provozní Pilotní připojova- tlak tlak cího závitu (bar) (bar)
3/2
Vzduch/vzduch pružina G1/8
0 ... 8
3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 3/2 5/2
Vzduch/Pružina Vzduch/Pružina Vzduch/Pružina Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch pružina
G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8
5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/2 5/3 APB 5/3 APB 5/3 APB 5/3 APB 5/3 COE 5/3 COE 5/3 COE 5/3 COE 5/3 COP 5/3 COP 5/3 COP 5/3 COP
Vzduch/Pružina Vzduch/Pružina Vzduch/Pružina Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch Vzduch/vzduch
G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2 G1/8 G1/4 G3/8 G1/2
PŘÍSLUŠENSTVÍ Plastový Tlumič tlumič hluku
Zátka portu
V50A4D3A-XA090
M/S1
T40C1800
160050018
13 13 13 14 15 15 15 16
V51B4D7A-XA090 V52C4D7A-XA090 V53D4D7A-XA090 V50A4DDA-XA020 V51B4DDA-XA020 V52C4DDA-XA020 V53D4DDA-XA020 V50A5D3A-XA090
M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1
T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800
160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018
17 17 17 18 19 19 19 20 21 22 22 20 21 22 22 20 21 22 22
V51B5D7A-XA090 V52C5D7A-XA090 V53D5D7A-XA090 V50A5DDA-XA020 V51B5DDA-XA020 V52C5DDA-XA020 V53D5DDA-XA020 V50A6DDA-XA020 V51B6DDA-XA020 V52C6DDA-XA020 V53D6DDA-XA020 V50A7DDA-XA020 V51B7DDA-XA020 V52C7DDA-XA020 V53D7DDA-XA020 V50A8DDA-XA020 V51B8DDA-XA020 V52C8DDA-XA020 V53D8DDA-XA020
M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4 M/S1 M/S1 M/S3 M/S4
T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800 T40C1800 T40C1800 T40C3800 T40C4800
160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048 160050018 160050028 160050038 160050048
Průtok (l/min)
Výkres č.
1,5 ... 8
480
12
0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8
1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 1,5 ... 8
1020 1705 2480 480 1020 1705 2480 480
0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8 0 ... 8
1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 1,5 ... 8 1,5 ... 8 2 ... 8 2 ... 8
1020 1705 2480 480 1020 1705 2480 270 755 1190 1910 270 755 1190 1910 270 755 1190 1910
P
R
R2
Funkce
P
R1
APB = všechny porty blokovány COE = střední poloha odvětrána, COP = střední poloha pod tlakem
Systém vícenásobného rozdělovače a zaslepovací desky MODELY Vícenásobný rozdělovač Zaslepovací deska Vícenásobný rozdělovač Zaslepovací deska pro ventily se 3 porty pro ventily se 3 porty pro ventily s 5 porty pro ventily s 5 porty
PŘÍSLUŠENSTVÍ Plastový Sintrovaný tlumič tlumič
Zátka portu
V50A3** V51B3** V52C3** V53D3**
M/S2 M/S2 M/S3 M/S4
160050028 160050028 160050038 160050048
Pro sérii ventilů V50 V51 V52 V53
** Číslo pozice 02 ... 09 pro 2 ... 9 pozic Číslo pozice 10 pro 10 pozic
3-134
V500351 V510351 V520351 V530351
V50A5** V51B5** V52C5** V53D5**
V500551 V510551 V520551 V530551
T40C2800 T40C2800 T40C3800 T40C4800
ROZMĚRY 3/2 Jednotlivý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/8” Vratný vzduch
1
3/2 Jednotlivý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závity 1/4”…1/2” Vratná pružina J
2
X
J
4
2
L
L
AC
AC
C
AB
I
D
V
R
D 3
P
B
3
C AB
A
F
P
G
G
A
F
R
H
E
E
H
V
A
B
Q
R 1
2
Velikost průchodky Pg 7
Q
3
Elektromagnet lze otáčet 2 x 180° (V50), 4 x 90° (V51 ... V53)
AD
4
M
T
U
W
S T
W
P N
Manuální ovládání (aretovatelné tlačítko)
U
1
R 1
S
A
P N
Velikost průchodky Pg 9
AD
M
Série
Výkres č.
A
AB
AC
AD
B
C
D
E
F
G
H
I
J
V50 V51 V52 V53
1 2 2 2
99,5 106,5 126,5 133
13,5 13,5 13 12,5
21,5 17 26 27
15,5 13,5 15 15
65 69 89 96
15 25 26 29
3,2 4,2 4,5 4,5
55,5 67 73 73
27 35 46,5 46,5
5 8,5 39,5 39,5
3 3 4 4
– 3 3 3
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
Série
Výkres č.
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
V50 V51 V52 V53
1 2 2 2
14,5 18 26 29
108 120 139,5 146
23 25 41 48
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
1 2 – 2,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
29,5 26 41 40,5
16 22 22 22
0,5 – – –
3
3/2 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/4”…1/2” J
4
X
J
AC
L
AB
C D
R
G
A
P
F
E
R AB
P
B
3
D 3
A
H
E
V
F
V
L
G
AC
H
4
2
I
3/2 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/8”
A
C B A R
U
T
W
Manuální ovládání (aretovatelné tlačítko)
2
Velikost průchodky Pg 7
3
Elektromagnet lze otáčet 2 x 180° (V50), 4 x 90° (V51 ... V53)
4
Velikost průchodky Pg 9
P AD
1
P
N M
U
T
W
S
1
1
S
Q
Q R AD
N M
Série
Výkres č.
A
AB
AC
AD
B
C
D
E
F
G
H
I
J
V50 V51 V52 V53
3 4 4 4
144,5 144,5 182 188
36,5 30,5 31 30,5
29 34 44 45
27 30,5 33 33
76,5 86 107 114
15 25 26 29
3,2 4,2 4,5 4,5
55,5 67 73 73
27 35 46,5 46,5
5 8,5 39,5 39,5
3 3 4 4
– 3 3 3
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
Série
Výkres č.
L
M
N
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
V50 V51 V52 V53
3 4 4 4
14,5 18 26 29
161,5 188 208 214
23 25 41 48
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
1 2 – 2,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
35,5 43 59 58,5
16 22 22 22
0,5 – – –
3-135
V50 ... V53 SÉRIE In-line ventilů 3/2, 5/2 a 5/3
5/2 Jednotlivý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/8” Vratná vzduchová pružina
5/2 Jednotlivý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky, připojovací závity 1/4”... 1/2” Vratná pružina
J
5
J
6
K
2
K
4
L
L V I D
B A O R
1
Manuální ovládání (stisknout a otočit)
2
Velikost průchodky Pg 7
C B A
4
Velikost průchodky Pg 9
P S
Elektromagnet lze otáčet 2 x 180° (V50), 4 x 90° (V51 ... V53)
Q
T
3 U
S T
W
N
O
R 1
Q
W
P
1
D
3
C
U
3
H
A B R2 P R1
G
A P R1
G
B
F
R2
F
E
E
H
V
N
M
M
Série
Výkres č.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
V50 V51 V52 V53
5 6 6 6
110 118,5 145,5 157
76 81 108 120
14,5 20 26 29
3,2 4,2 5,5 4,5
54 67 73 73
27 35 46,5 46,5
5 7 4,5 7
3 3 4 4
– 3 3 3
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
1/8“ 1/8“ 3/8“ 1/2“
29 36 52 58
Série
Výkres č.
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
V50 V51 V52 V53
5 6 6 6
118,5 132 158,5 170
34 38 13 72
16 21 30 28
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
2 3 – 4,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
32,5 32 45 51
16 22 22 22
5/2 Dvojitý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky, připojovací závit 1/8”
7
5/2 Dvojitý pilotní ventil ovládaný elektromagneticky, připojovací závity 1/4”... 1/2” J
8
J
K
1
K
4
L
O R P
Q
Velikost průchodky Pg 7
3
Elektromagnet lze otáčet 2 x 180° (V50), 4 x 90° (V51 ... V53)
A
R 1
O
Q
P
Velikost průchodky Pg 9 W
U
T
W
C B
2
4
S
1
D
3
N
N
M
M
Série
Výkres č.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
V50 V51 V52 V53
7 8 8 8
155 173 201 212
87 98 126 138
14,5 20 26 29
3,2 4,2 5,5 4,5
55 67 73 73
27 35 46,5 46,5
5 7 4,5 7
3 3 4 4
– 3 3 3
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
1/8“ 1/8“ 3/8“ 1/2“
29 36 52 58
Série
Výkres č.
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
W
V50 V51 V52 V53
7 8 8 8
172 200 228 238
34 38 13 72
16 21 30 28
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
2 3 – 4,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
16 22 22 22
3-136
U
B A
Manuální ovládání (aretovatelné tlačítko)
G
1
C
S
D 3
H
B A R2 P R1
T
A P R1
G
B
F
R2
F
E
E
H
I
L
5/3 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/8”
9
5/3 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/4”
10
J
J
K 2
K
4
L
L V
3
I D
3
C
H
B A R2 P R1
D
G
A P R1
G
B
F
R2
F
E
E
H
V
C
B
B
A
A O R
R
Q
O
Q
P S T
W
U
T
W
S
1
N
U
P
1
N
M
M
3/2 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závity 3/8” a 1/2”
11
J
1
Manuální ovládání (aretovatelné tlačítko)
2
Velikost průchodky Pg 7
3
Elektromagnet lze otáčet 2 x 180° (V50), 4 x 90° (V51 ... V53)
4
Velikost průchodky Pg 9
K
4
H
B A R2 P R1 G
D
3
F
E
I
L
C B A R
O
Q
P
U
T
W
S
1
N M
Série
Výkres č.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
V50 V51 V52 V53
9 10 11 11
164 194 254,5 265,5
96 119 179,5 191,5
14,5 20 26 29
3,2 4,2 5,5 4,5
55 67 73 73
27 35 46,5 46,5
5 7 4,5 7
3 3 4 4
– 3 3 3
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
1/8“ 1/8“ 3/8“ 1/2“
29 36 52 58
Série
Výkres č.
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
V50 V51 V52 V53
9 10 11 11
181 221 281,5 291,5
34 38 13 72
16 21 30 28
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
2 3 – 4,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
43,5 48,5 – –
16 22 22 22
3-137
V50 ... V53 SÉRIE In-line ventilů 3/2, 5/2 a 5/3
3/2 Jednotlivý pilotní ventil, připojovací závit 1/8” Vzduchová vratná pružina
3/2 Jednotlivý pilotní ventil, připojovací závity 1/4”... 1/2” Vratná pružina
J
L
J
13
X
12
AC
L
AC
C
AB
A
H
Y
R
P
F
P
G
G
A
Z
Z
R
F
Y
H
D
D AB V
V R
R
Q
T
U
T
S
S
Q
P N
U
C
P
AD
N
B
AD
B
Série
Výkres č.
AB
AC
AD
B
C
D
F
G
H
J
L
V50 V51 V52 V53
12 13 13 13
13,5 13,5 13 12,5
21,5 17 26 27
15,5 13,5 15 15
61,5 65,5 87 94
15 25 26 29
3,2 4,2 4,5 4,5
27 35 46,5 46,5
5 8,5 39,5 39,5
3 3 4 4
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
14,5 18 26 29
Série
Výkres č.
N
P
Q
R
S
T
U
V
X
Y
Z
V50 V51 V52 V53
12 13 13 13
23 25 41 48
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
1 2 – 2,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
29,5 26 41 40,5
0,5 – – –
1/8“ 1/8“ 1/8“ 1/8“
13,5 17,5 17 17
3/2 Dvojitý pilotní ventil, připojovací závity 1/4”... 1/2”
3/2 Dvojitý pilotní ventil, připojovací závit 1/8”
14
15
X
J
L
Ô
AC
Ô
ÔÔ
Ô
ÔÔ
Ô
Ô
Ô Ô Ô
Ô
P
Ô
G
A
Ô
Z
R
F
Y
H
Ô
D C
AB Ô
V
Ô
R
Ô
P N
Ô
Ô
U
T
S
Ô
Q
Ô AD
Ô
B
ÔÔ
Ô
Série
Výkres č.
AB
AC
AD
B
C
D
F
G
H
J
L
V50 V51 V52 V53
14 15 15 15
13,5 13,5 13 12,5
21,5 17 26 27
15,5 13,5 15 15
69 79 103 110
15 25 26 29
3,2 4,2 4,5 4,5
27 35 46,5 46,5
5 8,5 39,5 39,5
3 3 4 4
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
14,5 18 26 29
Série
Výkres č.
N
P
Q
R
S
T
U
V
X
Y
Z
V50 V51 V52 V53
14 15 15 15
23 25 41 48
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
1 2 – 2,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
29,5 26 41 40,5
0,5 – – –
1/8“ 1/8“ 1/8“ 1/8“
13,5 17,5 17 17
3-138
5/2 Jednotlivý pilotní ventil, připojovací závit 1/8” Vzduchová vratná pružina
16
5/2 Jednotlivý pilotní ventil, připojovací závity 1/4”... 1/2” Vratná pružina
17
J
J
K
K L
L
Z
D
H F
G
B A R2 P R1
Y
A P R1
G
B
F
H Y
R2
Z
V
V
D
C
C
O R Q
O P S
R Q
N
U
T
U
T
S
P
N
B
B
Série
Výkres č.
B
C
D
F
G
H
J
K
L
N
V50 V51 V52 V53
16 17 17 17
72,5 77,5 106 118
14,5 20 26 29
3,2 4,2 5,5 4,5
27 35 46,5 46,5
5 7 4,5 7
3 3 4 4
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
1/8“ 1/8“ 3/8“ 1/2“
29 36 52 58
34 38 13 72
Série
Výkres č.
O
P
Q
R
S
T
U
V
Y
Z
V50 V51 V52 V53
16 17 17 17
16 21 30 28
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
2 3 – 4,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
32,5 32 45 51
1/8“ 1/8“ 1/8“ 1/8“
13,5 17,5 17 17
5/2 Dvojitý pilotní ventil, připojovací závity 1/4”... 1/2”
5/2 Dvojitý pilotní ventil, připojovací závit 1/8”
18
19
J
J
K
K L
D
H
G
F
‘ ‘
Z
Z
B A R2 P R1
Y
‘ ‘
G
Y
‘ ‘ ‘
F
H
L
D
C
C
O R Q
O P
T
U
T N
N
B
B
U
S
R Q S
P
Série
Výkres č.
B
C
D
F
G
H
J
K
L
N
V50 V51 V52 V53
18 19 19 19
80 91 122 134
14,5 20 26 29
3,2 4,2 5,5 4,5
27 35 46,5 46,5
5 7 4,5 7
3 3 4 4
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
1/8“ 1/8“ 3/8“ 1/2“
29 36 52 58
34 38 13 72
Série
Výkres č.
O
P
Q
R
S
T
U
Y
Z
V50 V51 V52 V53
18 19 19 19
16 21 30 28
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
2 3 – 4,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
1/8“ 1/8“ 1/8“ 1/8“
13,5 17,5 17 17
3-139
V50 ... V53 SÉRIE In-line ventilů 3/2, 5/2 a 5/3
5/3 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/8”
20
5/3 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závit 1/4”
21
J
J
K
K L
L
Z D
H F
B A R2 P R1
Y
A P R1
G
B
F
H Y Z
R2
G
V
V
D
C
C
O R
Q
O P
T
U
T N
U
S
R Q S
P
N
B
B
3/2 Dvojitý elektromagneticky ovládaný pilotní ventil, připojovací závity 3/8” a 1/2”
22
J
K
Z
F
G
Y
B A R2 P R1
H
L
D C
R
O
Q
U
T
S
P
N B
Série
Výkres č.
B
C
D
F
G
H
J
K
L
N
V50 V51 V52 V53
20 21 22 22
89 112 175,5 187,5
14,5 20 26 29
3,2 4,2 5,5 4,5
27 35 46,5 46,5
5 7 4,5 7
3 3 4 4
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
1/8“ 1/8“ 3/8“ 1/2“
29 36 52 58
34 38 13 72
Série
Výkres č.
O
P
Q
R
S
T
U
V
Y
Z
V50 V51 V52 V53
20 21 22 22
16 21 30 28
1/8“ 1/4“ 3/8“ 1/2“
3,2 3,2 4,5 4,2
6 6 8 8
2 3 – 4,5
13 17 23 23
18 22,5 30 30
40 45,5 87,5 93,5
1/8“ 1/8“ 1/8“ 1/8“
13,5 17,5 17 17
3-140
ROZMĚRY ZÁKLADOVÉ DESKY Systém vícenásobného rozdělovače, 5/2, 5/3 ventil
Pro V50 a V51
Pro V52 a V53
D
D
E
E
Systém vícenásobného rozdělovače, 3/2 ventily
A
A
B
B
C
F
Série
A
V50 1/4” V51 1/4” V52 3/8” V53 1/2” N = Počet pozic 2 ... 10
F
L
P H
G
H
G
J
J
K
L
P
K
C
B
C
D
E
ØG
H
J
K
L
P
22 22 26 30
42 42 66 72
10 10 11,5 15
28 28 27 32
4,5 4,5 4,5 4,5
5 6 5 5
19 27 25 25
19 23 31 31
19 + (N x 19) 31 + (N x 23) 19 + (N x 31) 19 + (N x 31)
9 + (N x 19) 19 + (N x 23) 9 + (N x 31) 9 + (N x 31)
N
D
E
Systém vícenásobného rozdělovače, 5/2 ventily
A B
Série
A
V50 1/4” V51 1/4” V52 3/8” V53 1/2” N = Počet pozic 2 ... 10
F
Ô
H
G
Ô
K
J
C
B
C
D
E
F
ØG
H
J
K
L
P
40 43 61 58
58 60 84 96
11 10 10 13
25 25 27 30
20 21 30 30
4,5 4,5 4,5 4,5
5 6 5 5
19 23 25 25
19 23 31 31
19 + (N x 19) 23 + (N x 23) 19 + (N x 31) 19 + (N x 31)
9 + (N x 19) 11 + (N x 23) 9 + (N x 31) 9 + (N x 31)
3-141
