FORD TRANSIT COURIER
Látnoki. Zseniális. Lenyűgöző. Minden járművünk magán hordozza kézjegyét.
3
2
3
Adja meg vállalkozásának azt a hatékonyságot, amit megérdemel. Bemutatjuk a szenzációs, vadonatúj Ford Transit Couriert. Hatékony, fürge és könnyű vezetni, az alacsony CO2- kibocsátást és fenntartási költségeket kiemelkedő üzemanyag-gazdaságossággal kombinálja. Választhat a díjnyertes EcoBoost benzinmotor és a kifinomult Duratorq TDCi dízelmotor közül, így a Transit Courier vonzó ajánlatot jelent vállalkozása számára.
És nem csak a mérlegkönyvben kiemelkedő a Transit Courier. Kompakt méretei segítségével könnyedén járja a városi utcákat, miközben kivételes, 2.3 köbméteres raktere és 660 kg maximális hasznos terhelhetősége biztosítja, hogy nyugodt szívvel vállalhasson nagyobb munkákat is.
1,6 Duratorq TDCi 95 LE-s dízelmotor
97 g/km** CO 3.7 L/100 km**
2
4
*Köbméterben, az ISO 3832 szabványnak és a SAE-módszernek megfelelően mérve. **Ford tesztadatok (Vegyes használatban, választható Auto-Start-Stop rendszerrel és 100 km/h sebességhatárolóval mérve).
5
Minden, amire szüksége lehet, hogy könnyebb legyen a munka. A Transit Courier rendkívül alkalmazkodó – és nem csak szállítmányához. A fülkében komfortos üléseket, állítható kormányoszlopot és elektromosan működtethető első ablakokat* talál. Ezeken felül rengeteg átgondolt felszereltséget, melyek megkönnyítik munkanapjait.
Néhány felszereltség ■
MyFord Dock* dokkoló, melyet mobil eszközök, beleértve az okostelefonokat és a műholdas navigációkat, tárolására, rögzítésére és töltésére terveztek
■
My Connection rádió*, mellyel zenét játszhat le a jármű hangszóróin keresztül Bluetooth®- kapcsolat vagy USB-kábel segítségével
■
‘Nagy méretű’ középkonzol, melyben akár A4-es iratokat és kisebb laptopokat is tárolhat
■
Fej feletti tárolópolc*
■
Hátrameneti sebességfokozat által aktivált tolatókamera (csomag részeként kapható)
■
6
Tárolófiók a vezetőülés alatt*
*Alapfelszereltség a Trend kivitelnél. Megjegyzés: A Bluetooth® márkanév és védjegyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, és ezek Ford Motor Company Limited és társvállalatai általi használatát licenc szabályozza. Az egyéb márkajegyekről és márkanevekről az illető tulajdonos rendelkezik.
7
Tele okos ötletekkel. A Transit Courier 1 620 mm hosszú raktérpadlója bőséges helyet nyújt a rakomány, a szerszámosdobozok vagy a felszerelések számára, miközben a kihajtható rácsos raktérelválasztó és az összehajtható és lesüllyeszthető utasülés (egy csomag részeként kapható) lehetővé teszi, hogy akár 2 593 mm hosszú csöveket vagy hasonló tárgyakat szállítson. Az oldalfalra szerelt rögzítőszemek akadálymentesen tartják a raktérpadlót, a LED raktérvilágítás (választható) pedig segít a sötétben való ki- és bepakolásnál.
0
25
8
m
0m
9
Óriási tér, könnyű bepakolás. 2.3 köbméteres* szállítási kapacitásával és az 560 és 660 kg közötti maximális hasznos terhelhetőségével a Transit Courierrel szinte bármely munkát játszi könnyedséggel végezhet el. Ha raktérelválasztó van beszerelve a járműbe, a tolóajtó kinyitásával kiemelkedő 453 mm-es ajtónyílás tárul fel, amely könnyűvé teszi a rakomány elhelyezését.
10
*Köbméterben, az ISO 3832 szabványnak és a SAE-módszernek megfelelően mérve.
Ügyes. Annak érdekében, hogy a legtöbbet hozza ki az amúgy is nagy rakodóteréből, hátsó aszimmetrikus raktérajtói alapfelszereltségként akár közel 180 fokig nyithatók, ezzel korlátlan hozzáférést biztosítva a raktérhez. Az oldalfalra szerelt rögzítőszemek segítségével a padló könnyen tisztítható és rendben tartható a munka elvégzése után.
11
Transit Courier Kombi. Ez a karosszériaváltozat jelenleg nem kapható Magyarországon. Hasonló modellekről, kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél.
12
13
A furgon, amely kiállja az idő próbáját. A Ford szigorú gépjármű tesztelési és ellenállósági szabványainak megfelelően tervezték és tesztelték, így a Transit Courier megbízható áruszállítónak bizonyul kompakt csomagolásban.
■
Kíméletlen Ford tesztprogram, melyben az éveken keresztül tartó szélsőséges használatot szimulálják
■
Strapabíró, nagy szilárdságú, acél karosszériaváz
■
A biztonsági felszereltségek közé tartozik a vezető- és az utasoldali első légzsák (választható), az elektronikus menetstabilizálás (ESC), a visszagurulás-gátló, a kipörgésgátló rendszer, a felborulásgátló, az elektronikus fékrásegítés, a vészfékezésre figyelmeztetés és az utánfutó-kilengés szabályzás (csak Ford vonórúd esetén alapfelszereltség)
■
Meghosszabbított, 30.000 km/1 éves szervizintervallumok az alacsonyabb fenntartási költségek érdekében
■
Több darabból álló hátsó lökhárítóegység, amely segít alacsonyan tartani a javítási költségeket
■
14
12 év átrozsdásodás elleni garancia
Megjegyzés: Az első oldallégzsákok választható felszereltségként kaphatók.
15
Transit Courier modellsorozat
16
Ambiente
Trend
Az Ambiente szériát jelenleg nem kínáljuk Magyarországon.
Külső felszereltség néhány eleme
Belső felszereltség néhány eleme
■
15"-os acél keréktárcsák teli dísztárcsákkal
■
Vezetőoldali ülés alatti tárolófiók
■
Első ködlámpák
■
Vezetőülés állítható deréktámasszal és kartámasszal
■
Színrefújt külső visszapillantótükör-házak és ajtókilincsek
■
Fej feletti tárolópolc
■
My Connection rádió
■
MyFord Dock dokkoló
■
Elektromos működtetésű és fűthető külső tükrök
■
Bőrbevonatú kormánykerék
■
Bőrbevonatú sebességváltókar-gomb
■
Zárható kesztyűtartó világítással
■
Beszállást segítő világítás térképolvasó lámpákkal
17
Nagy méretű középkonzol
Sebességszabályozó berendezés sebességhatárolóval
Belül a Transit Courier bőséges praktikus tárolóhellyel büszkélkedhet, többek között a nagy méretű középkonzollal, mely képes A4 méretű iratokat és kisebb laptopokat is befogadni.
A sebességszabályozóval Ön diktálja az iramot, míg a sebességhatárolóval segít Önnek beállítani egy maximális sebességet, melyet nem kíván túllépni. (Választható)
Ford SYNC
Ford Easy-Fuel tanksapka nélküli üzemanyag-feltöltő rendszer
Üdvözli Önt az autón belüli kapcsolódási rendszerek új generációja. A hangvezérelt Ford SYNC Vészhelyzeti asszisztenssel* olyan fejlett, hogy segítségével vezérelheti az utasszórakoztató rendszereket, a navigációt és sok egyebet. Sőt még sms-eit is fel tudja olvasni Önnek**. (Választható)
Egy egyedülálló biztosíték arra, hogy senki ne tudja véletlenül helytelen üzemanyaggal feltölteni a gépkocsit. Plusz nincs többé koszos tartálysapka, amit meg kell fognia. (Alapfelszereltség) *Kompatibilis mobiltelefon szükséges. Az AppLink kompatibilis alkalmazások listáját megtalálja a regionális Ford weboldalon, vagy a Ford Alkalmazás- katalógusban, mely az iOS és Android üzletekben elérhető. A SYNC AppLink és a Vészhelyzeti asszisztens magyar nyelven jelenleg nem elérhető.
MyFord Dock dokkoló
18
Közvetlenül a műszerfal felett van elhelyezve a MyFord dokkoló, melyet arra terveztek, hogy könnyen elérhető helyen tarthassa okostelefonját, MP3-lejátszóját vagy navigációs készülékét. Streameljen zenét készülékéről az autó hangszóróin keresztül Bluetooth®-szal vagy azt a MyConnection rádióhoz USB-kábellel csatlakoztatva. A fedéllel ellátott rekesz lehetővé teszi készüléke fedett tárolását, és tartalmaz egy, csak töltésre való USBcsatlakozóaljzatot. (alapfelszereltség)
Ülés alatti tárolófiók
Megjegyzés: A Bluetooth® márkanév és védjegyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, és ezek Ford Motor Company Limited és társvállalatai általi használatát licenc szabályozza. Az egyéb márkajegyekről és márkanevekről az illető tulajdonos rendelkezik.
A vezetőülés alatt található egy hasznos tárolófiók, mely elég nagy egy A4-es csíptetős irattartó, egy tablet vagy egy laptop tárolásához. (Alapfelszereltség)
19
3. Oldalsó függöny- és mellkaslégzsákok (választható)
6. Sebességhatároló (választható)
Arra tervezték, hogy felismerje, ha vészfékezésre van szükség, és megnövelje a nyomást a fékrendszerben, ezzel extra fékerőt nyújtva. (Alapfelszereltség)
7. Elektronikus menetstabilizálás és kapcsolódó felszereltségek 8. Távirányítású központi zár 9. Motorindításgátló Megjegyzés: Soha nem szabad menetiránnyal szembe néző gyermekülést helyezni az első utasülésre, ha a Ford gépkocsi működőképes első utaslégzsákkal felszerelt. A gyermek számára a legbiztonságosabb a hátsó ülésekre megfelelően beszerelt gyermekülés. u
Vészfékezésre figyelmeztetés Az első és hátsó irányjelzők automatikusan villognak erős fékezéskor, jelezve a veszélyt a többi vezetőnek is. (Alapfelszereltség)
Felborulásgátló Képes azonosítani egy esetlegesen veszélyes vezetési helyzetet és a stabilitás helyreállítására aktiválni az ESC-t. (Alapfelszereltség) Utánfutó-kilengés szabályozás† Amikor a rendszer azt észleli, hogy a vontatott utánfutó elkezd kilengeni, lecsökkenti a motor forgatónyomatékát és működteti a fékeket, hogy csökkentse a jármű sebességét és segítsen fenntartani a menetstabilitást. (Választható, de a gyárilag felszerelt Ford vonórúd esetén alapfelszereltség)
mennyire megbízhat a jármű teherbírásában, és hogyan használhatja ki praktikus rakterét. Forduljon bizalommal, Ford márkakereskedőjéhez további szakmai tanácsért, vagy az Ön pénzügyi lehetőségeihez, és üzleti igényeihez leginkább illő jármű kiválasztását illetően. A Ford Transit Couriert sok rakomány szállítására terveztük
Söfőr és az utasok
Az új áruszállító kiválasztásakor sok fontos tényezőt kell mérlegelnie. Míg bizonyos döntések könnyebbek - mint a használati cél, szükséges raktérméret meghatározása -, addig a teherbíráskiszámítása bonyolult lehet.
A sofőr és az utasok tömegének kiszámításához az ipari standardokat vesszük alapul: átlag 75kg/fő. Fontos, hogy a saját tömeg nem tartalmazzaa söfőr és az utasok tömegét, tehát minél több fő utazik a járműben, a teherbírása annyival csökken.
Teherbírás
Gyárban beszerelt opciók
A teherbírás kiszámításához két mérőszámot kell ismernie: a megengedett legnagyobb össztömeget (GVM) és a saját tömeget.
A legtöbb gyárilag beszerelt opció befolyásolhatja egy jármű teherbírását, mint például a légkoncicionálás, ami kb. 13kg-ot is hozzáadhat a jármű tömegéhez.. Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél, melyek azok a további tényezők, amelyek növelik vagy csökkentik a jármű tömegét.
GVM = megengedett legnagyobb össztömeg A GVM egy jármű legnagyobb össztömege- azaz karosszériával, rakománnyal, tartozékkal, üzemanyaggal (90%-os üzemanyagszintet feltételezve, 1 liter dízelolaj =kb.0.85kg), olajjal, söfőrrel és utasokkal (alapul véve az európai ipari standardot: 75kg/fő kalkulálva.
Szériák
Saját tömeg A feltüntetett saját tömeg az alapfelszereltségű Ambiente szériájú járművek tömegét jelzi, 90%-os üzemanyagszintet feltételezve, kenőanyagokkal és az üzemeltetéshez szükséges folyadékokkal feltöltött állapotban, de a söfőr, az utasok és a rakomány nélkül. 3
5
1
A megengedett legnagyobb össztömeg mínusz a saját tömeg =hasznos teherbírás. Ahhoz, hogy segítsünk az Ön számára legmegfelelőbb járművet megtalálni, a következőkben sorra vesszük azokat a főbb tényezőket, amik befolyásolhatják egy jármű teherbírását.
8 4
2
6 9
Gumiabroncsnyomás-felügyelő rendszer 7
Lehetővé teszi, hogy menet közben is felügyelhesse a gumiabroncsnyomást. A rendszer figyelmezteti Önt, ha valamelyik gumiabroncs nyomása túl alacsony, mint például defekt esetén. (Választható a Van, alapfelszereltség a Kombi Van modelleknél)
A gyártási és termelési folyamatok jellege miatt nincs két egyforma, teljesen megegyező tömegű jármű. Kiegészítők, utólag beszerelt felszereltségek Fontos alaposan átgondolni, hogy mivel szeretnénk felszerelni járművünket, annak átvétele után. Bármilyen kiegészítő, vagy utólag beszerelt felszereltség hátrányos hatással lehet a jármű teherbírására. További információkért és tanácsért, forduljon a hivatalos Ford márkakereskedőjéhez.
tömegű rakományt szeretne szállítani, a Ford márkakereskedője segíthet Önnek! Az ő szakmai tudásukkal és tapasztalatukkal tanácsot tudnak adni, hogy az üzleti céloknak leginkább megfelelő specifikációjú járművet választhasson.
Megengedett legnagyobb össztömeg (kg)
Saját tömeg (kg)◆
Üzemanyag-fogyasztás L/100 kmØ
Bruttó teherbírásØ
A Ford SYNC-kel, az autón belüli kapcsolódási rendszerek új generációjával, használhatja a legnépszerűbb MP3-lejátszókat, Bluetooth®-képes telefonokat és USB-meghajtókat, sőt akár még okostelefonja alkalmazásait is, végtelenül egyszerű hangparancsokkal. Továbbá a Ford vészhelyzeti asszisztens** funkciót arra tervezték, hogy baleset esetén segítsen az utasoknak a segélyhívó számot hívni, legyenek bárhol Európában. (Választható)
Gyártási tolerancia
Amennyiben a teherbírás fontos tényező az Ön vállalkozása számára, vagy a jármű maximális kapacitását megközelítő
Tömegek és terhelések
Ford SYNC AppLinkkel*
Minden, ebben a brossúrában feltüntetett saját töm,eg a standard specifikációjú Ambiente felszereltségű modellekre van meghatározva (jelenleg nem elérhető Magyarországon). A Trend szériűjú modellek saját tömege, általában magasabb, mint az Ambiente szériájúaké, köszönhetően a magasabb felszereltségi szintnek.
1.0 EcoBoost (100 LE (75kW))
650
1765
1115
689
426
4.06
2675
120
6.7
4.6
5.3
1.0 EcoBoost (100 LE (75kW)) Start Stop rendszerrel
650
1765
1115
689
426
4.06
2675
115
6.1
4.6
5.1
1.5 Duratorq TDCi (75 LE (56kW)
663
1795
1132
702
430
3.37
2295
108
4.7
3.7
4.1
1.5 Duratorq TDCi (75 LE (56kW)) Start Stop rendszerrel
663
1795
1132
702
430
3.37
2295
103
4.4
3.6
3.9
1.6 Duratorq TDCi (95 LE (71kW))
661
1795
1134
704
430
3.37
2295
105
4.7
3.6
4.0
1.6 Duratorq TDCi (95 LE (71kW)) Start Stop rendszerrel
661
1795
1134
704
430
3.37
2295
100
4.4
3.5
3.8
Kombinált
Vészfékezési segítség
2. Vezető- és utasoldali első oldalütközés-légzsákok (választható)
Igyekszünk mindenben segíteni, hogy Ön a legtöbbet hozhassa ki új Fordjából. Ehhez előbb megismertetjük Önnel, hogy
Városon kívül
5. DIN és ISO szabványoknak megfelelő oldalfalra szerelt rakományrögzítő fülek a rakomány biztosítására
1. Vezetőoldali (alapfelszereltség) és utasoldali első légzsákok (választható)
Városban
Alacsony sebességen, ha a rendszer a kerekek megcsúszását észleli, képes több nyomatékot irányítani a legnagyobb tapadással rendelkező kerékre. (Alapfelszereltség)
4. Térdlégzsák - sajnos jelenleg ezen a modellen nem kapható
Arra tervezték, hogy átmenetileg megakadályozza a jármű visszagurulását egy emelkedőn, amikor lábát áthelyezi a fékpedálról a gázpedálra. Előre- és hátramenetben is működik, tehát ideális a nehéz terhek vontatásához vagy elhúzásához. (Alapfelszereltség)
CO2 -kibocsátás (g/km)ØØ
Kipörgésgátló
Max. GTM (kg)
Visszagurulásgátló
Tengelyáttétel
A Ford Transit teljes sorozatában a passzív és aktív biztonsági felszereltségek egész tárháza használja ki a legújabb technológiákat, hogy megvédhessék Önt, utasait és a rakományt.
Hátsó lemez tömege(kg)
Elektronikus menetstabilizáló rendszer (ESC)
Hozza ki a legtöbbet az új Ford járművéből
Első tengelylemez tömege (kg)
Személyes biztonság és lopásvédelem
Transit Courier
*Kompatibilis mobiltelefon szükséges. (A SYNC AppLink 2014. nyarától elérhető.) Az AppLink-kompatibilis alkalmazások listáját megtalálja a regionális Ford weboldalon, vagy a Ford App katalógusban, mely az iOS és Android üzletekben elérhető. A SYNC AppLink és a vészhelyzeti segítségnyújtás nem minden európai nyelven támogatott. Megjegyzés: A Bluetooth® márkanév és védjegyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, és ezek Ford Motor Company Limited és társvállalatai általi használatát licenc szabályozza. Az egyéb márkajegyekről és márkanevekről az illető tulajdonos rendelkezik. **A Ford vészhelyzeti asszisztens több mint 30 európai országban működik. Ez a funkció akkor működik, ha egy csatlakoztatott, kompatibilis mobiltelefonnal párosítják, amely a gépkocsiban van, amikor egy légzsák kiold, vagy egy érzékelő, amely ütközést regisztrál, lekapcsolja az üzemanyag-szivattyút.
20
21
Műszaki jellemzők
j
Fékrendszer – Fékenergia visszanyerés (Intelligens regeneratív töltés)
i
Fékek – elöl tárcsa, hátul dob
i
Opcionális csomagok Téli csomag 2 – Fűtött szélvédő és első üléscsomag 8
Trend
Trend
Opciós csomagok
Fékek
i = Alapfelszereltség. j = Választható, feláras. f = Csomag részeként elérhető, feláras. *A választott kerék csak a megadott gumimérettel elérhető, és a márka megválasztására nincs lehetőség.
Kormányzás
Külső felszereltségek
Trend
Elektromos szervokormány (EPAS)
i
Technológia Ford Eco Mode (vezetői információs rendszer)
f
i= Alapfelszereltség. j = Feláras opció. f = Feláras, csomag részeként elérhető.
Külső megjelenés és stílus i
Hátsó lökhárító – fekete
i
Első lökhárító – színrefújt (alsó rész)
i
Oldalvédő csík – fekete
i
Ajtókilincsek – színrefújt
i
Audio– és kommunikációs rendszerek
Hűtőrács – fekete
i
My Connection Rádió – USB és iPod® csatlakozó, Bluetooth® (2 hangszoró)
Sárfogó gumik – első és hátsó
j
CD-s Rádió, 3.5" – os mátrixos kijelző, 4 hangszoró (elöl), Ford SYNC audio rendszerrel (Vészhelyzeti asszisztens**, Bluetooth®, hangvezérlés)
f
Fényszóróborítás – fényes
i
CD-s Rádió, 3.5" – os mátrixos kijelző, Ford SYNC audio rendszerrel (Vészhelyzeti asszisztens**, Bluetooth®, hangvezérlés); 6 hangszoró (4 elöl, 2 hátul)
f
Tetősín
j
CD/DAB Rádió navigációval, 5" – os TFT monitor, USB és iPod® csatlakozó, 4 hangszoró (elöl), Ford SYNC I audio rendszerrel (Vészhelyzeti asszisztens**, Bluetooth® hangvezérlés), hozza magával a manuális klímaberendezést és az esőérzékelős ablaktörlőt
f
CD-s Rádió navigációval, 5" – os TFT monitor, USB és iPod® csatlakozó, 4 hangszoró (elöl), Ford SYNC I audio rendszerrel (Vészhelyzeti asszisztens**, Bluetooth® hangvezérlés), hozza magával a ketzónás digitális klímaberendezést és az esőérzékelős ablaktörlőt
j
MyFord dokkoló (csak a ICE csomaggal elérhető)
i
Külső funkcionális jellemzők Ajtók – szimpla jobboldali tolóajtó
i
Ajtók – kétoldali tolóajtó
j
Ajtók – Kétoldali tolóajtó, üvegezett (fix oldalablak a második üléssornál )
j
Ajtók – két oldali tolóajtó, üvegezett (fix oldalablak a második és harmadik üléssornál, üvegezett rakodóajtó)
j
Ajtók – szimpla jobboldali tolóajtó, üvegezett (fix oldalablak a második üléssornál, rakodóajtó nem üvegezett)
j
Hátsó üvegezés (Felfelé nyíló hátsó raktérajtó mindig üvegezett)
j
Felfele nyíló hátsó raktérajtó
j
Kétszárnyú raktérajtó
i
Külső tükrök – manuális, fekete kerettel
i
Külső tükrök – elektromosan állítható, fűthető, fekete
j
Külső tükrök – elektromosan állítható, fűthető, színrefújt
j
Esőérzékelős ablaktörlő
j
Szakaszos ablaktörlő – 2 sebességes
i
Fűtött szélvédő
j
Tolatóradar – hátsó (csak SYNC audio csomaggal rendelhető)
f
Színezett üveg
i
Hátsó ablakvédő rács
j
15" x 6" x küllős acél kerekek 195/60-as gumikkal
i
Fekete kerékágy porvédő sapka
j
Dísztárcsa
i
15"x 6" 5 küllős alumínium kerekek 195/60-as gumikkal
j
Teljes méretű acél pótkerék
i
Belső felszereltségek
Trend
Első lökhárító – színrefújt (felső rész)
i
Belső burkolat Gumiborítás elöl
i
Gumiborítás hátul
j
Belső világítás Megvilágított kesztyűtartó
i
Raktérvilágítás
i
Raktérvilágítás – LED
j
Belső világítás/akkumulátor kímélő – 30 perc
i
Belső tér világítás elöl, térkép olvasó lámpa
i
Műszerfal és kezelőszervek Bőr kormánykerék – 3 küllős
i
Fedélzeti számítógép
i
Állítható kormányoszlop
i
Sötétített visszapillantó tükör
i
Automatikusan sötétedő visszapillantó tükör
f
i = Alapfelszereltség. j = Választható, feláras. f = Opciós csomag részeként, feláras. A Bluetooth® márka és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, a Ford Motor Company Limited és annak társvállalatai által alkalmazott márkanevek használata engedélyhez kötött. Az egyéb márkajegyekről és márkanevekről annak tulajdonosa rendelkezik. *A Ford vészhelyzeti asszisztens Európa több mint 30 országában elérhető. Ez a funkció akkor működik, amikor egy kompatibilis mobiltelefon párosítva van a rendszerrel, és a mobiltelefon nálad van, amikor a légzsák (kivéve a térdlégzsákot) kinyílik, vagy amikor az ütközést érzékelő szenzor leállítja az üzemanyag-szivattyút. A szövegfunkció és a vészhelyzeti asszisztens nem minden európai nyelven támogatott. További információért látogasson el a ford.hu-ra.
Külső világítás Nappali menetfény
i
Kétrekeszes halogén fényszóró
i
Automata fényszóróvezérlés
f
Hazakísérőfény
i
Első ködlámpák
i
Hátsó középső féklámpa
i
i = Alapfelszereltség. j = Választható, feláras. f = Csomag részeként elérhető, feláras. *A választott kerék csak a megadott gumimérettel elérhető, és a márka megválasztására nincs lehetőség.
22
23
Komfort és kényelem
Trend
Trend
Belső felszereltségek
Biztonság és vezető támogatás
Kilincs – fényes
i
ESP (visszagurulás-gátlóval, kipörgésgátlóval, és elektromos fékerő elosztóval)
i
Behajtható utasoldali kapaszkodó
i
Vészfék asszisztens (EBA)1)
i
Bőr sebességváltó
i
Vészfékezésre figyelmeztetés2)
i
Zárható kesztyűtartó
i
Vontatmány kilengés csillapító1)
i
Középső konzol – 2 pohártartóval
i
Légzsák – vezető oldali elülső1)
i
Fejfölötti rekesz
i
Légzsák – utasoldali elülső1) kikapcsoló gombbal
j
Sebességtartó automatika
j
Légzsák – vezető oldali első oldallégzsákok1)
j
Adaptív sebességtartó automatika
j
Légzsák – utasoldali első oldallégzsákok1)
j
Elektromos kiegészítő fűtés (PTC)
j
Biztonsági öv figyelmeztetés – vezető oldali2)
i
Manuális klímaberendezés
j
Biztonsági öv figyelmeztetés – vezető és utasoldali2)
j
Digitális klímaberendezés
j
Keréknyomásfigyelő rendszer1)
j
Légszűrő
i
Védelem
Pollenszűrő
i
Központi zár
i
Elektromos ablakemelő a vezetői oldalon
i
Kettős központi zár
j
Tolatókamera (csak a 5"– os TFT kijelzővel elérhető)
f
Gyerekzár az oldalsó ajtón
i
Dohányzó csomag
j
Központi zár – 1 távirányítós kulcs, 1 pótkulcs
Raktér
–
Központi zár – 2 távirányítóskulcs, melyből az egyik behajtható
i
Üvegezett válaszfal
j
Riasztó
j
Nem üvegezett válaszfal
i
Thatcham 1 Riasztó
f
Plasztik válaszfal
j
Immobiliser
i
Behajtható rácsos válaszfal (csak ülés csomaggal elérhető)
f
12 V – os csatlakozó
j
Rakományrögzítési pontok
i
i = Alapfelszereltség. j = Választható, felárral. f = Opciós csomag részeként, feláras. 1)Biztonsági jellemző. 2)Vezető támogató jellemző. u Megjegyzés: Soha nem szabad gyermekülést helyezni az első utasülésre, ha a Ford gépkocsi működőképes első utaslégzsákkal felszerelt. A gyerek számára a legbiztonságosabb hely – megfelelő rögzítettség mellett – a hátsó ülés.
i i
2 irányban állítható első utasülés
j
Figyelmeztetés a vezető ülésen lévő biztonsági öv bekapcsolására
i
Figyelmeztetés a vezető és az utasülésen lévő biztonsági öv bekapcsolására
i
Előre hajtható utasülés(nem elérhető lehajtható asztallal és fűtött üléssel)
i
Ülés alatti rekesz
i
Fűtött első ülések
j
Maximális nyomatékØ
4 irányban állítható vezetőülés Vezető oldali kartámasz
Maximális erőØ
Ülések és biztonsági öv
Motor jellemzők
Motor technikai jellemzők
Ülések
Trend
i = Alapfelszereltség. j = Választható, feláras. f = Opciós csomag részeként, feláras. A Bluetooth® márka és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, a Ford Motor Company Limited és annak társvállalatai által alkalmazott márkanevek használata engedélyhez kötött. Az egyéb márkajegyekről és márkanevekről annak tulajdonosa rendelkezik. *A Ford vészhelyzeti asszisztens Európa több mint 30 országában elérhető. Ez a funkció akkor működik, amikor egy kompatibilis mobiltelefon párosítva van a rendszerrel, és a mobiltelefon nálad van, amikor a légzsák (kivéve a térdlégzsákot) kinyílik, vagy amikor az ütközést érzékelő szenzor leállítja az üzemanyag-szivattyút. A szövegfunkció és a vészhelyzeti asszisztens nem minden európai nyelven támogatott. További információért látogasson el a ford.hu-ra.
1.0 EcoBoost (100 LE (75kW))
Soros 3 hengeres, SOHC, 12 szelep, aluminium hengerfej, közvetlen nagynyomású befecskendezés, többfunkciós porlasztó, turbófeoltöltő köztes hűtővel
100 LE
170
1.5 Duratorq TDCi (75 LE (56kW))
Soros 4 hengeres, SOHC, 8 szelep, aluminium hengerfej, közvetlen nagynyomású befecskendezés, harmadik generációs porlasztó, turbófeltöltő, elektronikus fékpedál
75 LE
190
1.6 Duratorq TDCi (95 LE (71kW))
Soros 4 hengeres, SOHC, 8 szelep, aluminium hengerfej, közvetlen nagynyomású befecskendezés, harmadik generációs porlasztó, turbófeltöltő köztes hűtővel, elektronikus fékpedál
95 LE
215
Az ISO 1585 alapján tesztelve. Megjegyzés: minden motor fel van szerelve egy szabványos vDPF-fel (dízel részecskeszűrő).
Ø
Elérhető modellek
Trend
i = Alapfelszereltség. j = Választható, feláras. f = Opciós csomag részeként, feláras. A Bluetooth® márka és logók a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, a Ford Motor Company Limited és annak társvállalatai által alkalmazott márkanevek használata engedélyhez kötött. Az egyéb márkajegyekről és márkanevekről annak tulajdonosa rendelkezik. *A Ford vészhelyzeti asszisztens Európa több mint 30 országában elérhető. Ez a funkció akkor működik, amikor egy kompatibilis mobiltelefon párosítva van a rendszerrel, és a mobiltelefon nálad van, amikor a légzsák (kivéve a térdlégzsákot) kinyílik, vagy amikor az ütközést érzékelő szenzor leállítja az üzemanyag-szivattyút. A szövegfunkció és a vészhelyzeti asszisztens nem minden európai nyelven támogatott. További információért látogasson el a ford.hu-ra.
Ford Transit Courier 1.0 EcoBoost (100 LE (75kW)
i
1.0 EcoBoost (100 LE (75kW)) Automata Start-Stop rendszerrel
j
1.5 Duratorq TDCi (75 LE (56kW))
i
1.5 Duratorq TDCi (75 LE (56kW)) Automata Start-Stop rendszerrel
j
1.6 Duratorq TDCi (95 LE (71kW))
i
1.6 Duratorq TDCi (95 LE (71kW)) Automata Start-Stop rendszerrel
j
i = Alapfelszereltség. j = Feláras, opció. Megjegyzés: minden motor fel van szerelve egy szabványos vDPF-fel (dízel részecskeszűrő).
24
Ford EcoBoost a 2013-as Év Nemzetközi motorja díj A gyémánt keménységű bevonat a dugattyúgyűrűkön csökkenti a kopást, a turbófeltöltő, a közvetlen befecskendezés és a változó szelepvezérlés növeli a hatékonyságot. Az eredmény: figyelemre méltó teljesítmény egy nagyon környezetbarát benzinmotortól. Az 1,0 literes EcoBoost motor, amely 2012-ben és 2013-ban elnyerte az Év nemzetközi motorja díjat, 100 LE teljesítményre képes.
25 25
Megkönnyítjük életét
Méretek
A finanszírozással, biztosítással, szervizeléssel és segélyszolgálattal kapcsolatos lehetőségeket ugyanazzal a fő céllal alakítottuk ki – hogy könnyebbé tegyük az Ön életét.
A
Teljes hosszúság
4157
B
Teljes szélesség külső tükrök nélkül
1764
B
Teljes szélesség külső tükrökkel
2060
C
Teljes magasság
1747
D
Első túlnyúlás
819
E
Tengelytávolság
2489
F
Hátsó túlnyúlás
849
Ford Credit
Szolgáltatások
Az Ön Ford márkakereskedője egyszerűen, világosan és érthető módon nyújt Önnek tanácsot a vásárlás finanszírozásának különféle lehetőségeivel kapcsolatosan. Segítségére lesz az igénylés lebonyolításában is. A további részletekkel kapcsolatosan látogasson el a www.fordcredit.hu oldalra.
Tisztában vagyunk azzal, hogy a haszongépjármű-ügyfelek igényeit teljesíteni képes márkakereskedői hálózat éppolyan fontos az Ön üzleti sikeréhez, mint egy nagyszerű haszongépjármű maga. Ezért hoztuk létre a Haszongépjármű Specialista Hálózatot – olyan márkakereskedések hálózatát, amelyek az Ön igényeire szabott kiegészítő szolgáltatások sorát képesek nyújtani, személyes feladatuknak tekintve, hogy vállalkozása zavartalanul működhessen.
G
Oldalsó ajtónyílás szélessége (válaszfallal és nélküle)
453/601
H
Hátsó ajtó szélessége
1104
I
Raktérszélesség a kerékjáratok között
1012
J
Hátsó ajtó magassága
1100
K
Raktér szélesség
1488
L
Oldalsó tolóajtó magasság
1044
Ahhoz, hogy megtalálja az Önhöz legközelebb eső Ford Haszongépjármű Specialista Márkakereskedőt, látogasson el a www.ford.hu oldalra.
M
Raktér belmagassága padlótól tetőig
1244
N
Maximális raktér hosszúság
1620
O
Raktér hosszúság (válaszfal mögött, övvonalig pakolva)
1358
O
Raktér hosszúság (összecsukható válaszfallal és összecsukott utasüléssel)
2593
P
Rakodási magasság (terheletlen)
536
Q
Első nyomtáv
1494
R
Hátsó nyomtáv
1479
Ford Extra Garancia Az Ön új Ford gépkocsijának garanciális időszaka további három év Ford Extra Garanciával hosszabbodik meg, aktuális kínálatunk függvényében.
S
Hasmagasság
145
T
Raktér térfogata (válaszfal mögött) (m3)
1.91/2.3
T
Raktér térfogata (válaszfal nélkül) (m3)
2.4/2.6
Ford Business Partner: Teljes körű tartós bérleti szolgáltatás személygépkocsik és haszongépjárművek legújabb típusválasztékából. További részletekért kérjük lépjen kapcsolatba Ford márkakereskedőjével.
További információk
Új és használt autók finanszírozása forint alapon.* Minimum 20% önerő ill. maximum 84 hónap futamidő. Finanszírozható járművek köre: Ford Márkakereskedőknél forgalmazott, Magyarországon forgalomba helyezett új gépjármű. Ford Márkakereskedőknél vásárolt használt gépjárművek, melyek a futamidő végén maximum 12 évesek lehetnek. Ford Biztosítás: Kizárólag Ford gépjárművekre elérhető casco biztosítás. Kedvező áron biztosítunk széleskörű, magas színvonalú szolgáltatásokat, amelyek hozzájárulnak a gondtalan autózás élményéhez. További részletekért kérjük, forduljon Ford Márkakereskedőjéhez vagy látogasson el a www.fordbiztositas.hu oldalra. *A szerződések megkötésekor ügyfeleink a Mekantil Bank Zrt.-vel lépnek szerződéses jogviszonyba.
Ford Vevőszolgálati Központ Ha esetleg Ford márkakereskedője nem tudna Önnek elegendő információt adni szervizeléssel kapcsolatban, forduljon bizalommal a Ford Vevőszolgálati Központhoz a +36 1 777 555-ös telefonszámon munkanapokon 9-16 óráig.
Belső tér – vezetőfülke Effektív fejtér
1152
Maximális lábtér
1066
Ford Assistance Útmenti segélyszolgálat a Ford név hitelével. Mindazt a támogatást biztosítja egy Ford vezetőjének, amire szüksége lehet: az útmenti javításoktól a cserejárműig – ténylegesen mindent, hogy Ön elérje úti célját.
Maximális válltér
1384
Csípőhely
1321
Ívkülső keréken (m)
10.5
Elérhetőségek
Faltól falig (m)
10.9
Ford Ügyfélszolgálati Központ Ha esetleg előfordulna, hogy Ford márkakereskedője nem tud Önnek segíteni, vagy közvetlenül velünk szeretne beszélni, akkor tárcsázza a +36 1 7 777 555-ös telefonszámot.
Fordulókör (m)
Minden méret (mm-ben van megadva) a gyártási toleranciák függvényében változhat és nem tartalmaz kiegészítő felszereltségeket. Az illusztrációk csak irányadónak tekinthetők. A méret adatok a modell és felszereltség függvényében változhatnak.
Anti-allergén belső tér A Transit Courier belső terében olyan anyagokat használtunk, melyek a minimálisra csökkentik az allergiás reakciók kockázatát. Egy nagyteljesítményű pollenszűrő pedig segít megakadályozni a por és pollen bejutását az utastérbe. (Alapfelszereltség)
27 HUN CVS
Színek és kárpitok Válassza ki azt a színt és kárpitot, amely Ön szerint a leginkább megfelel vállalkozásának.
Ambiente Az Ambiente szériát jelenleg Magyarországon nem kínáljuk.
Trend Ülésszövet-betét: Babylon Charcoal Black színben. Üléspárna: Light Commercial Twill Charcoal Black színben.
Blazer Blue Alapszín
Moondust Silver Metálfényezés*
Tectonic Silver Metálfényezés*
Frozen White Alapszín
Shadow Black Metálfényezés*
Magnetic Metálfényezés*
Race Red Alapszín
Deep Impact Blue Metálfényezés*
Iceberg Speciális metálfényezés*
*A metálfényezés feláron, választható felszereltségként rendelhető. Megjegyzés: A képek csak a karosszériaszínek illusztrálásának céljából láthatók, és lehet, hogy nem az aktuális specifikációkat jelenítik meg. A füzetben látható színek és belső burkolatok az alkalmazott nyomtatási eljárások korlátozottsága miatt eltérhetnek a valóságos színektől.
12 év átrozsdásodás elleni garancia
Horganyzás
Foszfátbevonat
Elektro-alapozás
Fedőréteg
Színtelen bevonat
Az új Transit Courier egy alapos többlépcsős fényezési eljárásnak köszönheti tartós külsejét. A viaszos üregvédelemmel ellátott acél karosszériaelemek és a nagy kopásállóságú fedőlakkréteg, valamint az új anyagok és felhordási eljárások biztosítják, hogy a jármű még sok évig megőrizze vonzó külsejét.
28
29
MY 2015.75 HUN hu
Képek, leírások és specifikációk. A füzetben szereplő információk a nyomdába kerülés időpontjában megfeleltek a valóságnak. Azonban a Ford politikája a folyamatos fejlesztés. Fenntartjuk a jogot a specifikációk, a bemutatott és leírt modellek színeinek és árának bármikor bekövetkező változtatására. A legfrissebb részletekért mindig kérdezze meg Ford márkakereskedőjét. Választható felszereltség. A kiadványban ‘Opció’, ‘Opcionális berendezés/csomag’ megjelöléssel ellátott felszereltségi elemek esetén feltételeznie kell, hogy azok az alapmodellhez képest felárral vehetők igénybe, kivéve, ha annak ellenkezője külön közlésre kerül. Valamennyi modell és színösszeállítás az elérhetőség függvénye. Megjegyzés. A füzetben található képek némelyike a gépkocsi gyártás előtti modellt ábrázolja és/vagy számítógéppel szerkesztett, így a gépkocsi végleges változataformatervezés/jellemzők szempontjából számos tekintetben eltérhet ettől. Továbbá a gépkocsin megjelenő egyes jellemzők a választható felszereltségi elemek körébe is tartozhatnak. Megjegyzés. Ez a kiadvány tartalmaz eredeti Ford és beszállítóink termékeiből válogatott tartozékokat is. A ✚-jellel megjelölt tartozékok gondosan válogatott termékek más beszállítóktól, melyeket saját márkanevük alatt forgalmazunk, és amelyekre nem a Ford garanciája, hanem az adott beszállító által meghatározott garancia érvényes; ezek részletei Ford Márkakereskedőjétől beszerezhetők. Megjegyzés. A Bluetooth® világmárka és védjegyek a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonát képezik, ezeket a Ford Motor Company általi használatát licenc szabályozza. Az iPod márkanév és logók az Apple Inc. tulajdonát képezik. Egyéb védjegyek és márkanevek a vonatkozó tulajdonosoké. Megjegyzés. Néhány, ebben a prospektusban leírt vezetéstámogató és biztonsági jellemző működése érzékelőkkel történik, melyek teljesítményét bizonyos időjárási és környezeti körülmények befolyásolhatják.
Ha a brosúrára már nincs szüksége, kérjük, adja át újrahasznosításra.
További információkért, kérjük, látogasson el a www.ford.hu, illetve a www.fordcredit.hu weboldalakra. Ford Vonal: 06-1-7777-555 Ford Értékesítés és Flotta ügyfélszolgálat e-mail:
[email protected] Ford Szerviz ügyfélszolgálat:
[email protected]
Kiadja a Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, England. Registered in England No. 235446. BJN 204183. FoE U59E. PN 577502/0715/1m/HUN hu March 2015 © Ford Motor Company Limited. www.ford.hu