HAJDÚSZOBOSZLÓ ZEMPLÉN
Gulág kutatás
július 11., 3., XXIV/27. 2016.2015. november XXII/45.
372343
Zemplén 45. hét
®
A gombák világa. Idén is nagy sikere volt a Zempléni Gombász Egyesület sárospataki gombakiállításának. Fotónkon Kőszeginé Tóth Judit az egyesület elnöke mesél a gyerekeknek a gombák világáról./3. oldal
Történelmi kutatás indult Borsod-Abaúj-Zemplén megyében a második világháború után málenkij robotra elhurcoltak után./3. oldal
Határon innen és túl
Már második alkalommal szerveztek határon átnyúló ökumenikus polgármester – lelkész találkozót Pusztafalun./5. oldal
Pihe
Elérhetőség: 06-20/982-8471, Takarítás 06-20/243-37-44 Sátoraljaújhely és vonzáskörzetében vállalunk:
a Pesti Magyar Operett Színp npad a bem emu ut tatja
OPERETT NAGYKONCERT
BEVEZETŐ ÁRON!
Gyerek sínadrágok, felnőtt mellények, amerikai bőrkabátok érkeztek!
KIS- ÉS NAGYTAKARÍTÁST:
INGYENES KISZÁLLÁSSAL! Az első rendelésnél
10% engedmény!
(Sétáló utca, Íz Világ üzlet)
(Benji Állatele
Sátoraljaújhely, Sárospatak és Szerencs körzetében
Kiváló minőségű
Paulay Ede Színház
TŰZIFA!
AKCIÓ
Jegyek elővételben kaphatók a helyszínen! Tokaj, Serház út 55. Tel.: 47/552-000
Tekézett, hasogatott
1 m3-es kiszerelésben tölgyfa hulladék
Választékunk: tölgy, bükk, gyertyán, akác
3490 Ft
(A Társulat a szereplőváltoztatás jogát fenntartja!)
AKCIÓS áron! AJÁNDÉK MOSÓPOR Kiszállítás 06-20/927-6936, 06-70/675-5510
INGYENES
OSZVALD MARIKA
Kossuth-díjas, Érdemes Művész Buch Tibor
Sátoraljaújhely, Szerencs, út 56. Széchenyi u. 1. Rákóczidel)
MĬvészeink: Mádi Piroska Egyházi Géza Göth Péter
371203
2016. december 16. 19 óra
Személyre szabott árajánlat!
371971
TOKAJ
AZ EST SZTÁRVENDÉGE
371966
- magánszemélyek - társasházak - irodák részére
SZERVO kormányművek,
házhozszállítással
Köllő Babett Kovács Szilárd
szivattyúk, kardántengelyek, felnik javítása,
06-30/613-5064
372509
370720
371290
372349
Akciónk visszavonásig érvényes
GUMI és GYORSSZERVIZ
06-30/9286-648
2
2016. november 11.
www.ffablak.hu www.f
NOVEMBER 915IG TARTÓ
Teljes körű ügyintézés, ajándék méretezéssel!
Műanyag bejárat ajtók ajtó tók
akár -51% kedvezménnyel l
AKCIÓS KÍNÁLATA:
GARANCIÁVAL!
Műanyag ablakok profilból 6 légkamrás profi lból
Eh. csirkeszárny
www.spikorex.hu
Garázskapuk, redőnyök stb.
20% kedvezménnyel
371300
Válassza termékeinket ket a hosszútávú energiamegtakarításért!
AIRÁNYZOTT JÓL
HIRDETÉS
Eh. csirkecomb farrésszel 1 kg
499 429
1 kg
Tel.: 06-20/219-7599
Válassza kiváló minőségű saját gyártású nyílászáróinkat!
Ft
Ft
Delikát ételízesítő
Cherry Queen konyakmeggy
250 g, 1596 Ft/kg
399
125 g, 6152 Ft/kg (abc, szuper)
Ft
769
Ft
KUPONNAL Coop színesbab
5352 Ft/kg
500 g, 598 Ft/kg
299
Ft
669
Ft
Coop teavaj 100 g, 1990 Ft/kg
199
Ft
Újabb pontgyűjtés október 5-től - Tapsi Hapsi és barátai 1299 Ft/db - 30 hűségponttal.
372506
További részletes tájékoztató az üzletben kihelyezett plakátokon illetve a szórólapokban.
371743
AJTÓ-ABLAK RAKTÁRRÓL AZONNAL!
SÁTORALJAÚJHELYI COOP ÜZLETEINK
Felújítana? Korszerűsítene? Válassza az OTP Lakástakarék Áthidaló Kölcsönt fix kamatozással! Finanszírozza lakásfelújítását fix hitelkamat mellett és állami támogatás igénybevételével! THM: 7,1-7,6%, akciós THM: 5,4-6,4%. Részletes feltételek: www.otplakastakarek.hu/athidalokolcson vagy személyesen az Ön értékesítőjénél: Koós Péter Telefon: 06 70 443 6433 E-mail:
[email protected] A tájékoztatás nem teljes körű, nem minősül ajánlattételnek, a részletes feltételekről tájékozódjon a honlapon közzétett vonatkozó Üzletszabályzatokból és Hirdetményekből vagy személyesen az értékesítőjénél! Az OTP Lakástakarék Zrt. által folyósított kölcsön esetében közvetítőként az OTP Bank Nyrt. jár el. Az OTP Lakástakarék a hitelbírálat jogát fenntartja. Az ingatlan fedezetű hitelek igénybevételéhez lakásbiztosítási szerződés megkötése vagy megléte szükséges. A kölcsön fedezete ingatlanra bejegyzett jelzálogjog. A THM értékei 1 millió forint összegű 5 éves futamidejű Áthidaló kölcsönre a 2016. október 1-én érvényes kondíciók alapján kerültek meghatározásra az aktuális feltételek és a hatályos jogszabályok figyelembe vételével, a feltételek változása esetén mértékük módosulhat. Ahol a megtakarítási idő kevesebb 5 évnél, ott a tényleges megtakarítási idő került figyelembe vételre. A THM nem tartalmazza a vagyonbiztosítás díját, mert az a Hitelező számára nem ismert. Az akció visszavonásig, de legkésőbb 2016. december 31-ig tart. 371701
windows & doors
kürtôbôvítése marással, utólagos béléscsövezés. Szerelt kémény készítés
372510
Érvényes: 2016. november 1. - 2016. november 30-ig
ŐSZI AKCIÓ
KÉMÉNYEK
3900 Szerenc Szerencs, Rákóczi út 33. Tel./fax: 47/362-58 47/362-580, mobil: 20/9477-355, e-mail: irod
[email protected]; FARKAS és FARKAS
3
2016. november 11.
Szuper ügyek RÚZS Hozomány Nem szeretem az olyan esküvőt, ahol előírják, hogy pénzt adjak nászajándékba. Fogalmazta meg ellenérzését a szaunában az egyik fiatalember. Nincs abban semmi kivetnivaló, tette hozzá az izzadó társ, legalább nem kell gondolkodnod, mit vegyél. Te mennyit adtál végül, szegezte neki a kérdést. Hát, ezer eurót. Ezen a ponton kezdtem igazán kinyitni a fülem Egerszalókon, ahol a tájszólásukból ítélve alföldiek beszélgetésének a fültanúja lehettem. Tudod, hogy mennyi jött össze végül? Úgy 36 millió. Azt hittem, hogy roszszul hallok, de a további szóváltás bebizonyította, hogy milliókról beszélnek. Kiderült az esküvőn 260-an voltak, meg az is, hogy ebben a családban tavaly is volt hasonló esemény, csak az nagyobb, amit a lánynak szerveztek. De a pénzt, amit kaptak a fiatalok nem igen tudták már mire költeni, mert a gyerekek édesapja már százmilliós nagyságrendű házakat épített nekik. A nászajándék talán valami számomra megjegyezhetetlen márkájú autóvá avanzsált. Ami igazán meglepett, hogy erről olyan hétköznapi egyszerűséggel beszéltek, minthogy a nap felkel. Nem hangosan, nem kérkedően. Nem hangzottak el ismert cégnevek, sőt irigység sem. Közben az is kiderült, hogy a srác, aki az ezer eurót adta, nem családtag, az örömapa éppen a főnöke. Ilyen életbe való indítás kevesek kiváltsága. Most persze lehetnénk kárörvendők, hogy az ilyen gyerekek azok, akik nem becsülik a javakat, mert nem ők dolgoztak érte. Ez jól hangzik, de azért van ennek az ügynek másik vetülete is. Ilyen lehetőséggel a hátuk mögött általában nem szoktak elveszni emberek. A családi vagyon megőrzése, gyarapítása a génjeinkbe van kódolva. Kicsiben és nagyban is. Mert bizony kicsiben is milyen jól jön, ha a nagymama az unokára hagyhatja a lakását, mert a szülők is ezzel a hendikeppel indultak évtizedekkel előtte. Milyen könnyebbség az, ha nem az első lakásra kell spórolni, hanem a nagyobba való továbblépésre. Persze akadnak kivételek is. Stingről olvastam legutóbb, hogy nem hagy a gyerekeire egy fontot sem. A milliárdos énekes úgy érvel: meghagyja a szabadságukat, hogy a saját világukat hozzák létre, ami a saját sikerük lesz. Ezzel talán a legtöbbet adja nekik: a hitét és bizalmát, hogy nélküle is képesek boldogulni az életben. SZI – maroseva.hu
Üveg függőhíd. 700 méter hosszan, és akár 80 méteres magasságban sétálhatunk át két hegy között Sátoraljaújhelyen, ha az önkormányzatnak sikerül megtalálni azt a forrást, amelynek segítségével megépülhet a legújabb attrakció a Szár-hegyen egy üveg függőhíd. Erről beszélt az Európa Rádiónak Dankó Dénes alpolgármester.
Gombák felnőtteknek, gyerekeknek
■ 160 féle gombát te-
kinthettek meg az érdeklődők a közelmúltban Sárospatakon A Művelődés Háza és Könyvtára emeletén. Látogatók márpedig voltak is szépen, ugyanis a szervező Zempléni Gombász Egyesület adatai szerint mintegy ezerötszáz felnőtt és gyerek volt kíváncsi a különleges kiállításra a rendelkezésre álló két nap alatt. Az alapismereteken túl a szervezők azt is feltüntették melyik gomba ehető, nem ehető, vagy mérgező. Kőszeginé Tóth Judit az egyesület elnöke munkatársunknak elmondta: az ehető gombák finomak, akár önállóan, akár egy-egy étel részeként jól fogyaszthatóak. A nem ehető kategóriába azok a gombák
kerültek, amelyek valamilyen tulajdonságuk miatt nem alkalmasak a fogyasztásra, például nagyon kemények, büdösek, vagy rossz az ízük. A mérgező gombák között pedig azokat jegyzik, amelyek betegséget, émelygést, hányást, hasmenést, legrosszabb esetben pedig akár halált is okozhatnak. A
térségben a legveszélyesebb gomba a gyilkos galóca, amely azért alattomos, mert a tünetek már csak akkor jelentkeznek, ha a méreganyag felszívódott a szervezetben. Mint hozzátette, Zemplén a „hasgombászok” számára igazi paradicsom, hiszen számos olyan gombafaj található az erdőkben és a mezőkön,
amelyek élvezettel fogyaszthatók. A kiállítást főleg iskolások látogatták, akiknek az egyesület tagjai segítettek a szakértő eligazodásban. A szervezésben a közel 100 tagú szervezet mintegy háromtucatnyi tagja vett részt. Az egyesület a programot megelőzően gombás mesepályázatot írt ki, amelyre 34 településről 92 alsó- és felső tagozatos diák pályázott. Az eredményhirdetést ugyancsak a rendezvény részeként tartották meg. A kiállítás ideje alatt könyvtárban gombás meséket mondott a gyerekeknek Fedor Ica, vagyis „Gomboszi”, aki ezzel a címmel írt meséskönyvet. Ugyancsak a kiállítás részeként 400 gombafotót és különböző gyógynövényeket is megtekinthetett a közönség. SZI - BA
A gyűjtőtáborok emlékét kutatják
■ Történelmi kutatás
indult Borsod-AbaújZemplén megyében a második világháború után málenkij robotra elhurcoltak után. Szerencs német nemzetiségi önkormányzata a Gulág Emlékbizottság pályázatának köszönhetően koordinálja a munkálatokat. Árvay Attila, a nemzetiségi önkormányzat elnöke elmondta: a történet szálai 2013-ra nyúlnak viszsza, akkor határoztak úgy a
Szerencs környékén működő német nemzetiségi önkormányzatok, hogy a jubileumi emlékévre létrehoznak egy regionális málenkij robot emlékművet. Ez a szerencsi vasútállomással szemben készült el, ugyanis egykor itt rakták vagonokba az összegyűjtött embereket. Árvay Attila hozzáfűzte, hogy szerették volna, ha az emlékmű megértéséhez történeti hátteret is tudnak párosítani, ezért megbízták a Zempléni Múzeum egyik munkatársát, Orosz Z olt á n né t, hogy kutassa fel, mi is történt 1945ben, valamint az utána következő években a térségből elhu r c olt a kkal. Hozzá-
tette:Szerencsre Borsod-Abaú j -Z e m p l é n megye keleti, valamint SzabolcsSzatmár-Bereg megye nyugati részéről gyűjtötték össze az embereket eleinte a járásbíróság udvarára, majd amikor az betelt, a cukorgyár területén és a mozi udvarán helyezték el őket. Innen vitték őket aztán a munkatáborokba, ahonnan csak évek múltán térhettek haza, ám sokan voltak olyanok is, akik vissza sem jöttek többé. Az akkor elkezdett kutatás eredménye 2014-ben egy kiadványban meg is jelent. Most azonban, amikor a jubileumi emlékév kapcsán megjelentek a Gulág Emlékbizottság pályázatai úgy gondolták, hogy a megkezdett munkát
folytatni kell, és ki kell terjeszteni egész Borsod-Abaúj-Zemplén megyére. Árvay Attila hangsúlyozta: programjukkal párhuzamosan zajlik egy másik kutatás is, amelyet a miskolci német önkormányzat koordinál, ugyanis a megyeszékhelyen szintén működött gyűjtőtábor. A szerencsiek által kezdeményezett kutatás eredményét most is egy kiadványban foglalják össze, amelyet 2017. február 25-én, a Kommunista Diktatúrák Emléknapján szeretnének bemutatni. SZI - BA
4
2016. november 11.
Dekor fóliás és fenyő beltéri ajtók rövid határidővel, beépítési garanciával
D R. B I KK I B É L A FŐORVOS
MEGKEZDTE SZÜLÉSZETI, NŐGYÓGYÁSZATI MAGÁNRENDELÉSÉT!
Tetőléc AKCIÓ! AKCIÓ!
Lambéria 110Ft/m Ft/fm Tetőléc 110 B-C min. 1 290 Lambéria B-C min. 1 290Ft Ft/m2 Kerítésléc – Kerítésléc Szegőlécek Szegőlécek nagy nagy választékban! választékban! Tűzifa 1,2 m3 (csomagolt vegyes)
17 000 Ft Fa brikett 59 Ft/kg
GEORGIKON ISKOLA
Az árak telephelyi árak.
Az akció október 7-től a készlet erejéig tart!
Ha nem kapja az újságot, hívja a 371972
szülészet • nőgyógyászat • teljes körű terhességgondozás fogamzásgátlás • ultrahang vizsgálatok végzése meddőség kivizsgálása, kezelése • rákszűrés vérzés zavarok kezelése • változókori panaszok kezelése életmód tanácsadás
40/424-424-es telefonszámot!
A konferencia keretében sor került – többek között - a VITEA projektben végzett feladatok ismertetésére, a résztvevő iskolák bemutatkozására prezentáció és kiállítás formájában.
www.szuperinfo.hu Telefon: 20/480-1603
[email protected]
372507
A várakozási idő elkerülése érdekében kérjük vegye igénybe a telefonos bejelentkezés lehetőségét!
Iskolánkat Komporday Levente igazgató úr és Szerdi Hajnalka angol-német szakos nyelvtanárnő képviselte az intézményünkben VITEA néven futó kétéves nemzetközi stratégiai együttműködési projektünk kapcsán.
372196
KFT. 3508 Miskolc, Csabavezér u. 41. Telefon: 46/314-314 E-mail:
[email protected]
2016. november 3-5 között került megrendezésre az Európai Borászati Iskolák Nemzetközi Hálózata találkozójára az ausztriai Krems városában. 372508
Bodrogolaszi, Fő út 12. (Orvosi Rendelő) Rendelés ideje: kedd 16.00-20.00 Bejelentkezés: 06-70/250-3104
5
2016. november 11.
Szuper ügyek
Börtön tanfolyam. Jobb agyféltekés rajztanfolyamot
indítottak a fogvatartottak számára a Sátoraljaújhelyi Fegyház és Börtönben. Egy országos programhoz csatlakozott az intézet, melynek célja, új képességek szerzése, inspiráció a hasznos tevékenységre.
Életrevaló közösségek határon innen és túl
■ Már második alka-
lommal szerveztek határon átnyúló ökumenikus polgármester – lelkész találkozót Pusztafalun. Az eseményre tavaly kizárólag a Felvidékről érkeztek vendégek, idén viszont már kárpátaljai települések is képviseltették magukat – mondta el lapunknak Takács Viktor a hegyközi kistelepülés polgármestere. Mint hozzátette, körülbelül másfél évvel ezelőtt gondolta úgy, hogy össze kellene hívni azokat a határon inneni és -túli közösségeket, amelyek tanulhatnak egymás tapasztalataiból. Mint kiemelte, munkája révén sokat tartózkodik a felvidéki területeken és az ott kialakult kapcsolataira alapozva
alakította ki a tavalyi találkozó vendégkörét. Idén már – kihasználva a helyi református lelkipásztor férjének kárpátaljai kötődéseit – ukrajnai településeket is hívtak a rendezvényre. Számos területen, például beruházások lebonyolításában, pályázatok során, vagy akár csak ötletekkel is segíthetik egymást – közölte a polgármester. Oroszy Ákosné
református lelkész kiemelte: sok segítséget kapnak az önkormányzattól, főleg rendezvényeik lebonyolításához járulnak hozzá, így szervezték meg közösen a mostani találkozót is. A felvidéki vendégek közül többen példaként említették a nagyidai református gyülekezetet, amely ugyan alig 170 tagú a mintegy háromezer lakosú településen belül, mégis példás
összefogással, számos sikert elértek már. Szabó Krisztián lelkipásztor szerint a titkuk pont abban van, hogy kis létszámú gyülekezetüknek nagyon fontos, hogy megfeleljenek a múltból fakadó elvárásoknak és rendkívül összetartanak. Munkájukat nemcsak a református épületek felújítása során, vagy a rendezvények lebonyolításában végzik elkötelezetten, de tagjaik alapemberei például a CSEMADOK-nak, vagy a rendkívül híres néptánccsoportnak. A kárpátaljai Tiszakeresztúr polgármestere, Dobsa István úgy értékelte a megbeszélésen elhangzottakat, hogy hasonló gondokkal küzdenek például Pusztafalun is, mint ők. Ez pedig az elvándorlás, ami náluk, Ukrajnában a kistelepüléseket
halmozottan érinti a gazdasági recesszió és a háború miatt. A rendezvényen részt vett Soltész Miklós az Emberi Erőforrások Minisztériumának egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára, aki szinte minden résztvevővel személyesen elbeszélgetett. A tárgyalásokat követően lapunknak úgy nyilatkozott, hogy ezek a kistelepülések és közösségek emberfeletti munkát végeznek saját maguk és a magyarság megmaradásáért, ezért a lehetőségekhez mérten támogatni kell elképzeléseiket. Az államtitkár szerint élni akarásukat mi sem példázza jobban, mint az, hogy számos tervet felvázoltak a beszélgetések során. SZI - BA
Jótékonysági vadászat a beteg gyerekekért
■ Az OMVK Borsod-
Abaúj-Zemplén Megyei Területi Szervezete jól sikerült jótékonysági vadászatot tartott október 29-én a Sárospatak melletti Rózsás-tanyán. Mintegy félmillió forintot ajánlottak fel a miskolci GYEK-nek, a beteg gyerekek megsegítésére. Tóth Á. Dénes megyei fővadász, a megyei területi szervezet titkára elmondta, hogy már a tavalyi sárospataki jótékonysági vadászatukon is megmozdult a megye vadásztársadalma: összefogtak a beteg gyerekek megsegítésére. Most Bobkó János, Bótáné Batta Olga, Ész József, Grolmusz Csaba, Kanyok Zsolt Imre, Kerchner Gábor, Kercher József, Kerülő Gyula, dr. Kiss István, Kristóf János, Kriston Nándor, Lezák Zoltán, Mester Barna, Monostori
László, Orosz Zoltán, Pócsi Viktor István, Sebestyén Csaba, Sever Özer, Sonkolyos Szilárd, dr. Szabó Balázs, Szabó István, Szabó Zoltán, Terjéki Béla, Tóth Á. Dénes, Urbán Ádám, Vass Gábor, Verhóczki Péter és Vojtovics Gábor járult hozzá ahhoz, hogy a vadászkamara támogassa a Velkey László nevet viselő osztály tevékenységét. Jól felszerelt az intézmény, ám ettől függetlenül jó helyre kerül a mostani támogatási összeg – jelentette ki Tóth Á. Dénes. A házigazda a sárospataki Kossuth Vadásztársaság karácsony táján egyébként mindig ételosztást szervez a rászorulóknak. A mostani apróvad jótékonysági társasvadászatból befolyt összeget a vadászkamara kipótolt pénzével együtt az egészségügyi intézmény célzott eszközbeszerzésére szánják. A Rózsás-tanya egyébként ideális
helyszín, most is szépen repültek a madarak, szóltak a puskák, az időjárás is jó volt. A kamara felajánlása jelzés, hogy nemcsak lövésről szól a vadászat. Géczi Ferenc, a vadásztársaság elnöke bemutatta tevékenységüket, ahol fácánokat nevelnek. E vadászterület elég jól megtartja a vadat, mert kökény-, csipkebokros, nádasos, zsombékos. A szezon elején tartunk, így lehetőség nyílik szép lövésekre – érvelt Géczi Ferenc. Ezután Novák József vadászmester megtartotta a balesetvédelmi oktatást. Pócsi Viktor és fia Sajóörösről érkezett, számukra örömöt jelent, hogy a vadásztársadalomhoz tartozhatnak, a hajtóvadászat gyaloglása pedig tökéletes kikapcsolódás. Sakál, Csipke és négylábú társaik boldogan csaholtak, hűségesen szót fogadtak gazdáik
Fotó: Buzafalvi Győző
parancsainak, melyek sűrűn hangzottak el: gyere, keresd, menj érte, vissza! Kriston Nándor, a vadászkamara megyei elnöke elismeréssel köszönte meg a Kossuth Vadásztársaságnak, hogy e nemes ügy mellé odaállt, immár másodszor. Lehetővé tette, hogy hozzájárulhassunk a beteg gyerekek gyógyulásához. Jómagam nagyvadas helyen vadászok, ekkora teríték nagyvadból nem nagyon van, de nálunk meg ilyen fácánteríték nincs.
Délig hét fácánkakast lőttem. Remélem hosszú hagyományt teremtünk, hogy célzottan segíthessük az egészségügyi intézmény működését, most nagyjából félmillió forinttal. Nekem minden nap, ha együtt lehetek a vadásztársaimmal, az élmény. Szerencsére jó vadászias idő volt: nincs hideg, se meleg, nem sütött a szemünkbe a nap, minden feltétel adott volt a baráti hangulathoz. SZI - Buzafalvi Győző
6
2016. november 11.
2016. november 30-án szerdán 18:00 órától a Sátoraljaújhelyi Kossuth Lajos Művelődési Központ LATABÁR SZÍNHÁZÁBAN:
Az állatok bíznak bennünk!
SZAKMAI VEZETŐT
Érdeklődni:
[email protected]. email címen lehet. Önéletrajzot is erre a címre várjuk bérigény megjelölésével.
KÖZREMŰKÖDNEK:
371607
keresünk Olaszliszkai Tanodánkba.
Ház-, házrészeladás
Ne vásároljon, FOGADJON ÖRÖKBE! SÁROSPATAK:
371977
Zemplén Help Alapítvány Bükkszentlászlón, Miskolctól 5-6 km-re felújításra szoruló családi Mandulás-hegyi Kutyaotthona M házikó eladó! Patak mellett, hegyek Telefon: 20/994-2700 közötti csendes környezet, melléképülettel, pincével, ipari árammal. Bővebb infó: 70/520-0472. Sátoraljaújhelyben 3 szobás, Dísztárgyakat, festményt, Kétgenerációs családi ház pincé- nagy erkélyes, panorámás lakás órát, könyvet, ezüstöt, hagyatékot műtárgybecsüs vásárol. Tel.: vel, üzlethelyiséggel Sárospatakon, eladó. Tel.: 06-30/355-3294. a Komáromi utcában eladó. Tel.: Eladó ingatlanokat keresünk meg- 06-30/342-1855. Állat 20/254-0477. lévő ügyfélkörünk részére. Tel.: Terményen nevelt hízók Karcsán 06-20/588-8935. Nagy-Magyarország közepétől eladók, hasítva is. Tel.: 06-20/276~20 méterre (Szarvason) lakásAlbérlet kínálat 0727. nak, üdülőnek, befektetésnek csaSárospatakon bútorozott lakás Egyéb eladás ládi ház eladó. Tel.: 06/20/4242hosszú távra kiadó 1 személynek. 612. Eladó Hajdú Energomat ++ felülÉrd.: 06-30/261-7707. töltős mosógép (45.000 Ft), kétSátoraljaújhely zöldövezetében 3 Föld, kert funkciós grillsütő (4.000 Ft), 2 szoba+nappalis családi ház eladó! music center (15.000 Ft, illetve Kácsárdon 7200 négyzetméter Tel.: 06-30/442-8578. terület, valamint a Hosszú hegyen 13.000 Ft) és két új bélelt műbőr Sátoraljaújhelyben 4 szőlőterület (6 sor 100 m-es) gyü- kabát. Érd.: 06-47/311-471. szoba+nappalis új családi ház 2400 mölcsös erdőrész SÜRGŐSEN Kalodás tűzifa, ingyen házm2 telken eladó. Tel.: 06-20/998hoz szállítva 11.500Ft/m3. Tel.: eladó. Tel.: 20/254-0477. 5548. 06-30/875-1174. Üzlet, telephely Sátoraljaújhelyen családi ház 2 Sátoraljaújhelyen komplett szomillió forintért sürgősen eladó. Tel.: Sátoraljaújhely, Dózsa Gy. út 18 babútor, Csepel varrógép üzemkészám alatt garázsbolt kiadó. Tel.: 9-17-ig: 06-20/417-7118. pes (dekorációnak is) olcsón eladó. 06-47/325-785. Tel.: 06-20/462-3050Lakáseladás Régiség, gyűjtemény Szolgáltatás Év eleji költözéssel, 35 m2-es lakás az új Révészen eladó Sátor- 1945 előtt megjelent könyveket, Ácsmunkákat vállalok: Tetőszeraljaújhelyen. Alacsony rezsi, panel, folyóiratokat, könyvhagyatékot, kezet készítése, fedése, régi tetők távfűtés. Lakás, lépcsőház részben festményeket és régiségeket vásá- felújítása, átalakítása. Bádogos rolok. Tel.: 06-20/485-9251. felújítva. Tel.: 06-70/433-3945. munkák referenciával! 06-70/286Sárospatakon eladó a Katona J. Fali tányérokat, porcelánokat, régi 0143. u. 26. sz. alatt I. emeleti, 38 m2-es, könyveket, festményeket, rézmo- Redőnyjavítás, redőny készítés! 1,5 szobás lakás. Irányár: 5 millió zsarat, egyéb régiséget veszek. Gurtnicsere akár még ma! Péter úr! Ft. Tel.: 20/205-1450. Tel.: 06-70/608-9353. 06-20/420-8576!
Gáspár Ani
Dr. Vígh Bertalan
Jenei Gábor
Újvári Marika
Madarász Katalin
Niczky Géza Jegyek ára: elővételben: 1.200 Ft helyszínen: 1.500 Ft
Szervezők: Niczky Géza KLMK
371654
www.klmk.hu www.latabarmozi.hu www.facebook.com/muvelodesikozpont.kossuthlajos
372193
Miskolci Balogh Zoltán és zenekara
www.satoraljaujhely.hu www.zemplenkalandpark.hu www.facebook.com/SzamosvolgyiPeter
N HOROSZKÓP 46. HÉT (november 14-től november 20-ig)
ÉRTÉKES
GONDOLATOK
371980
RÁDIÓJA
FM 100 MHz
AZ
Sárospatak
Megjelenik: Zemplén és környékén, Sárospatak, Sátoraljaújhely, Szerencs, Tokaj városokban és vonzáskörzetükben, valamint páros heteken: Királyhelmec, Nagykapos, Tiszacsernő és vonzáskörzetük, minden pénteken . Lapzárta: szerda 17.00 óra Kiadó: Szuperinfó Média Kft. Ügyvezető igazgató: Fodor István; B.-A.-Z. megyei vezető, főszerkesztő: Maros Éva Szerkesztőség, hirdetésfelvétel: Sárospatak, Rákóczi út 43. (Centrál Üzletház), Tel.: 47/312-332 E-mail:
[email protected];
[email protected], www.szuperinfo.hu Sokszorosító szerv: Russmedia Kft. 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 13. Tel.: 52/526-626, fax: 52/526-615 www.russmedia.hu; Nyomdavezető: Dubóczki Tibor; Terjeszti: Szuperinfó Média Kft. Sokszorosítás ideje: csütörtök Megrendelési szám: 2016/45. Eng. szám: 163/0387/2010
A Szuperinfó fizetett hirdetéseket tartalmaz, melyek valódiságát a szerkesztőség nem vizsgálja, tartalmáért felelősséget nem vállal. A kiadó előzetes engedélye nélkül a lapban megjelent hirdetéseket felhasználni tilos! A Kiadó az elfogadott megrendelés alapján átadott hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személyeknek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal, nem köteles olyan tényeket, vagy körülményeket keresni, melyek jogellenes tevékenység folytatására utalnak, az ezzel kapcsolatos jogvitákból keletkező következményeket és hátrányokat a Megrendelőre hárítja. Ezen felül a Kiadó nem tehető felelőssé, és nem vállal felelősséget semmiféle kárért, közvetett, járulékos vagy másodlagos károkért, elmaradt nyereségből, jövedelem elmaradásából vagy használat kiesésből származó olyan károkért, amelyek a sajtótermékben megjelent hirdetésből fakadnak, ill. azzal kapcsolatosak, függetlenül attól, hogy az ilyen károk szerződéssel, hanyagsággal, polgári peres eljárással, jogszabályokkal vagy egyéb ügyekkel kapcsolatosak.
Kos - Valamit hiányol az életéből, csak még nem jött rá, hogy mi az. Kapcsolatában minden jól alakul, ne rontsa el ábrándozással. Ha nincs kapcsolatban, most nyissa ki jól a szemét! A bolygók állása kedvez az Ön számára egy romantikus párkapcsolat kialakításához! Bika - Szinte mindennap bal lábbal kel és nyugtalan, feszült egész nap. Minden jó dolog távolinak tűnik, ráadásul a borús, szürke hétköznapok is sokszor csak lehúzzák. Egy új kaland ígérete kecsegtető, de ha bele is megy, muszáj titokban tartania. Mégpedig szigorúan! Ikrek - Egy meglepő telefont, esetleg meghívást kaphat a napokban, de kivételesen jobb lenne, ha inkább lemondaná. A párkapcsolatban élők számára romantikus és meghitt napok következnek. A szinglik viszont igen kelendőek lesznek mostanában, talán túlzott mód is. Rák - Kicsit össze kellene kapni magát a munkahelyén, mert elhanyagolta, illetve elcsúszott a teendőivel és ez a főnökségnek is szemet szúrt. Ne bocsátkozzon felesleges magyarázkodásba, most a tettek beszélnek! A kellemetlen helyzetet ronthatja egy régi ismerős felbukkanása is.
Oroszlán - Bár letörve érzi magát, és úgy gondolja, most a világ minden súlya egyszerre szakadt a nyakába, ne csüggedjen! Egy Oroszlán nem riad vissza egy kihívástól. Ha kemény és kritikus lesz a helyzet, még jobban is helyt állhat. A Naptól további támogatást kaphat ehhez. Szűz - Fontos az Ön számára a rend, hogy minden a helyére kerüljön – és most meg is tesz mindent akár kint, akár bent, hogy ez így legyen. Az anyagiakra ne feszüljön rá, ne a pénzben keresse a biztonságot. Türelmetlenséggel sem tudja meggyorsítani a dolgokat, inkább forduljon a sport felé! Mérleg - Végtelen szeretete mindenhol megjelenhet. Mosolya mostanában olyan őszinte, hogy mindenkit lenyűgöz. Mindazonáltal most fordítson több időt külsője és belseje ápolására, mert aztán eljöhet az idő, amikor nem lesz ezekre lehetősége vagy éppen ideje! Skorpió - Fordítson időt az érzelmekre! A szingliknek sokkal nyitottabbnak kellene lenniük, míg a párkapcsolatban élőkre úgyszintén ráférne a kapcsolatuk felrázása, mert kezdenek kissé betokosodni. Ez egy jó időszak arra, hogy a bosszúságokat, félreértéseket helyrehozza.
Nyilas - Talán maga sem tudja, hogy mi tévő legyen. Türelmetlenül rohanna céljai felé, akaratát érvényesítve, mely erő mögött a félelmei lehetnek. Bármilyen kudarc, csalódás is érje, ne hagyja, hogy elvegye a kedvét! És ne is engedjen olyan kicsinyes érzéseknek, mint az irigység Bak - Használja fel a közelgő szabad perceket és az egyedüllétet arra, hogy rendet tegyen magában. Vegyen egy mély levegőt, és a problémák gyökereit keresse, ne akarjon mindent azonnal megoldani! Ne vigye túlzásba a munkát sem, könnyen lehet, hogy azt az egészsége bánná. Vízöntő - Napjai a káosz jegyében telnek, és azt sem tudja, hol áll a feje vagy mit kellene tennie. Péntektől Merkúr Önnek kedvező jegyében áll, így ideje lesz a cselekvésnek. Ám most ne terveket szőjön. Tegyen inkább óvintézkedéseket, hogy semmilyen meglepetés ne érhesse! Halak - Ön is érezni fogja, hogy ezen a héten szinte minden klappol! Az Univerzum érezhetően ellátja Önt áldásával, az élet több területén is szerencsésnek mondhatja majd magát. Erős és élettel teli, csupa energia és vidámság, amit sikerül is másokra átragasztani. Élvezze a bőséget!
7
2016. november 11. M u nk a h e l y k í n á l a t
Adminisztratív jellegű munkavégzésre keresünk 1 fő kisegítőt részmunkaidőbe. Sátoraljaújhely vagy környéki lakos esetén a munkavégzés betanulás után távmunkában kivitelezhető. Feltétel: MS Office ismerete, magabiztos használata. Előny: Saját számítógép, internetes elérhetőség. Önéletrajzokat az
[email protected] email címre kérjük. Kérjük Tárgy mezőben: „adminisztrátor” feltüntetni szíveskedjenek.
GÉPKEZELŐ és ÖSSZESZERELŐ OPERÁTOR munkatársakat keres az Adecco Kft. alsózsolcai partnercégéhez többműszakos munkarendbe. Hosszú távú munkalehetőség, versenyképes fizetés, Cafeteria, vidéki munkatársaknak munkába járás támogatása. Jelentkezés e-mailben: az iroda.miskolc@ adecco.com címen, vagy személyesen: Miskolcon, a Szentpéteri kapu 80. II. em. 1/D.
MINDEGYIK MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓ CSALÁDUNKRA
+5%
Gyakorlott villanyszerelőket kereBécsi masszázsstúdióba csi- sünk budapesti munkavégzésre. nos, dekoratív lányokat keresünk Fizetés: nettó 200.000 Ft-tól. Tel.: rugalmas munkaidőbe, jó kereset0620/409-0094. tel. Szállás biztosított! 0043/677Társkeresés 620-94216, studio-wien@hotmail. com 31 éves miskolci, kedves Dániába keresünk tapasztalattal fiatalember komoly kapcsolatra megismerkedrendelkező mezőgazdasági munne egy kedves lánnyal, kásokat, traktorosokat, tehenénővel. Tel.: 06-20/541szeket, sertésgondozókat (háztá1859, gergo4367@gmail. ji vagy üzemi tapasztalattal). Alap com angol nyelvtudás feltétel. Jelentkezés: 06-70/949-0400, adrienn. Hölgy keres 69-73 évig megbí
[email protected], www. tó társat. Tel.: 06-30/593-7104. andreasagro.com
Sárospatakon vendéglátó egységbe pultos, felszolgáló hölgy munkatársat keresünk. Érd.: 06-30/2057044. Burkoló, festő, ács, lakatos, szabadúszó szakmunkásokat keresünk. Tel.: 0670/354-1296. CO hegesztőket keresünk Kecskemétre. Tel.: 06-70/329-7554.
Ú éépítésű Új p í ttéé ssűű ccsaládi pí saa lá salá l á di ládi d i hházak á z ak áz a k eesetén! sseeté e té t é nn!!
21 Foton ablak és ajtó a Facebookon. Csatlakozz hozzánk!
371573
Tel.: 47/511-600, Fax: 47/511-609, e-mail:
[email protected], www.foton.hu Rosszul hall? Szédül? Zúg a füle? Forduljon hozzánk bizalommal, mert számunkra hallása fontos! l
l
MEGNYITOTTUNK! Szeretettel várjuk újonnan megnyílt hallókészülék szalonunkba!
A várakozás elkerülése érdekében, jelentkezzen be az alábbi telefonszámon: 06 (70) 397 5540
Keretes hirdetés feladás
Szerencs Rákóczi u. 108. Nyitva: H-P: 9.00-14.00 óráig
Zemplén TV
371978
Laczó Éva, : 06-20/480-1603
372511
Foton - Fény, Melegség, Biztonság
39500 Sárospatak, Sárospatak Ipar utca 4., 4
Üdülés
Szegedtől 20 km-re, az M5-ös autópályától 5 percre található az Ezüst Liget Vendégház. 3 szoba - 9 férőhellyel, 1 nappali - 2 férőhellyel,felszerelt konyha, étkező, fürdő, mosdó, WiFi, kemence+sütögető, szauna, pingpong asztal. Szeretettel várjuk a természetszerető, pihenni és romantikus hangulatra vágyó családokat, párokat, baráti társaságokat. Csapatépítő tréningre is kiválóan alkalmas! Tel.: 06-30/415 2716.
A rrészletekről ésszle ész és llet ettekr etekr kkrrőőll érdeklődjön éérr ekl érd ekl ek klődj őőddj djön jön ön mintatermünkben! miinta mintat min ta er taterm tat erm rmüünk rm ünnk nkben! bbeen ben e n! Ajánlatot a megadott vagy akár Ajá Aj já l t t személyesen já él d ttt címen í káá online a www.foton.hu oldalon is kérhet.
Akciónk 2016. november 30-ig leadott megrendelésekre vonatkozik!
371224
HOSSZÚ TÁVÚ Munkalehetőség! INGYENES szállással, KIEMELKEDŐ bérezéssel keresünk betanított szerelőket Esztergomba. Jelentkezés: 06-30/523-61-15.
R e n d e lj e m e g m o s t!
másodkedvezmény
2016.november 14. hétfő 18.00: 44.Édes Anyanyelvünk Nyelvhasználati Verseny összefoglaló 18.30: Nagyasszonyok Sárospatak történetében 19.00: Hír7 19.20: Zempléni Mozaik. Bányásznap 2016 Perlit 92. Kft 2016. november 15. kedd 18.00: Első kézből. Beszélgetés Sárospatak polgármesterével 18.30: Sorstársak 19.00: Hír7 19.20: Vásártéri Napok Sárospatakon 2016.november 16. szerda 18.00: Az év pincészete a Patrícius Borház 18.30: Közügy Sárospatak. Szezonértékelő Végardó Fürdő 19.00: Hír7 19.20: Zempléni Mozaik:
A Zemplén TV műsora 2016. november 14-20.
Gulag-sors Konferencia 2016.november 17 csütörtök 18.00: Testületi ülés összefoglaló Pálháza 18.30: Terápia 19.00: Hír7 19.20: Kulturális tallózó. IV. Juhász Újév Dömötörkor 2016. november 18. péntek 18.00: Sportról-Sportra 18.30: Mecénás 19.00: Hír7 19.20: Zsólyomkai Pincenapok 2016. november 19. szombat 18.00: Szomszéd Vár –Szeged tv műsora 19.00: Megyei híradó 19.30: Huncutka Bábszínház. Penna Jankó 2016. november 20. vasárnap 18.00: Héten történt 18.30: Zene világnapi műsor a Farkas Ferenc Művészeti Iskola növendékeinek és tanárainak műsora
8
2016. november 11.
MEZŐKÖVESD GYÓGYFÜRDŐN
AKCIÓ! Az akció 2016 október 28-tól a készlet erejéig tart!
06-49/312-251 www.fenyo-panzio.hu
SZÜLETÉSNAPI AKCIÓ
/11,5 kg-os palack
Cégek részére minimum 10% kedvezmény!
#Z^e_±WdZ^ZV RdPWPX ,e0A09?@>8Êa¹^eP_T 6Åe¹[T^VZWL¹^6ZWW¹RT`X
Minden szemüveglencsére
11,5 kg-os = 3000 Ft kiszállítás bruttó áron. 23 kg-os = 6000 Ft További kedvezmények, egyedi árak. targonca gáz = 4400 Ft
9D¡7?9,;:??,=?
!YZa!±Y^eP]OL w !OPN ¹YS¹_QÄ w "ULY¹YN^Ë_ w
25%
HAJDÚSZOBOSZLÓI
kedvezmény! 371580
PB gázpalack rendelés 30/505-13-64
3PWdP%0RP].TQ]LVL[`_¹] ?PW%! "
MRÁZ
KEDVEZMÉNYES 3 éjszaka ÜDÜLÉS 13 500 Ft* 4 éjszaka 17 000 Ft* 7 éjszaka 25 000 Ft*
INGYENES
SZEMORVOSI LÁTÁS ÉS KONTAKTLENCSE VIZSGÁLAT*
Árnyékolástechnika
Tartalma: korlátlan büféreggeli, kétfogásos meleg vacsora, korlátlan wellness. *Az IFA-t nem tartalmazza.
Telefon: 06 20 318 5238 www.holidayszoboszlo.hu
*Komplett szemüvegrendelés esetén!
47/386-049, 20/942-8888
371577
371704
Mûanyag ajtók, ablakok
359073
Szuperolcsó redõnyök, reluxák, harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napellenzõk, hevederzárak, szúnyoghálók, garázskapuk.
40% árkedvezménnyel!
371742
3490 Ft
NOVEMBERI
371694
me rt 10 év e me gy a gôzös
370729
3 nap/2 éj félpanzióval 9.800 Ft/fő 6 nap/5 éj félpanzióval 24.500 Ft/fő Szilveszteri Buli + 8000 Ft
Lapzárta Kedd 12:00 óra
BOSS2006 Hungária Kft. Elvárások:
Előnyt jelent: Pályázatot hirdet: Elvárások: Előnyt jelent:
2 fő gépészmérnök alkalmazás-technológus és fejlesztőmérnök munkakör betöltésére Gépészmérnök diploma BSc vagy MSc, géptervezői vagy gyártástechnológia szakirányon, tárgyalóképes angol és/vagy német nyelvtudás, motivált, fejlődés orientált személyiség, jó elemző és együttműködő képesség, határozott fellépés Jó kommunikációs, problémamegoldó képesség Szerszámgyártás területén szerzett tapasztalat 2 fő gépipari technikus minőségellenőr és hőkezelő munkakör betöltésére Szakirányú középfokú végzettség Jó kommunikációs, problémamegoldó képesség Angol vagy német nyelvtudás Forgácsolási területen szerzett tapasztalat
Pályázatot hirdet: Elvárások: Előnyt jelent:
2 fő gépi forgácsoló munkakör betöltésére CNC forgácsoló, esztergályos, fémforgácsoló vagy szerszámkészítő szakképesítés Hasonló munkakörben vagy szerszámgyártás területén szerzett tapasztalat
Pályázatot hirdet: Elvárások:
1 fő TMK karbantartó munkakör betöltésére Középfokú végzettség (géplakatos, mechanikai műszerész, karbantartó műszerész), műszaki rajzok ismerete Elektronikai téren szerzett tapasztalat, hidraulika rendszerek ismerete
Előnyt jelent:
Központi elérhetőség: BOSS2006 Hungária Kft. Dorkói út. 1. H-3950 Sárospatak E-mail:
[email protected]
Hölgyek és urak jelentkezését egyaránt várjuk.
Jelentkezni lehet: Leskó József Telefon: 06-47-513-202 E-mail:
[email protected]
371574
Pályázatot hirdet: