(SG-861) a DAOP 5.1.2/C-14 azonosító számú „Szabadság tér és környezetének funkcióbővítő városrehabilitációja” megnevezésű projekt keretén belül a „Közösségi illemhely rekonstrukciója” Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód:
2015/33 Építési beruházás Kivitelezés Eljárást megindító felhívás - 121. § (1) bekezdés b) pontja/KÉ/2013.07.01 KÉ Nyílt 2015.03.20. 4505/2015 45215500-2;45453100-8;45261400-8;45430000-0;45421152-4;45350000-5;45232460-4;45310000-3
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1130/1 hrsz.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
2015.04.08.
Regionális/helyi szintű
3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Kecskemét Postai irányítószám: 6000 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Szemereyné Pataki Klaudia polgármester Telefon: +36 76513513 1
E-mail:
[email protected] Fax: +36 76513538 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.kecskemet.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató x Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek 2
Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.)
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: (SG-861) a DAOP 5.1.2/C-14 azonosító számú „Szabadság tér és környezetének funkcióbővítő városrehabilitációja” megnevezésű projekt keretén belül a „Közösségi illemhely rekonstrukciója” II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: 6000 Kecskemét, Szabadság tér 1130/1 hrsz. NUTS-kód: HU331 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul 3
A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: Indokolás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet. A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Kivitelezési szerződés, amelynek tárgya a DAOP 5.1.2/C-14 azonosító számú „Szabadság tér és környezetének funkcióbővítő városrehabilitációja” megnevezésű projekt keretén belül a „Közösségi illemhely rekonstrukciója” II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45215500-2
Kiegészítő szójegyzék
45453100-8 45261400-8 45430000-0 45421152-4 45350000-5 45232460-4 45310000-3
II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve)
4
Összesen 33,81 m2 alapterületű illemhely csoport felújítása, a kiviteli tervdokumentációban foglaltak szerint. A Közösségi illemhely föld alá süllyesztett kialakítása és az elöregedett vízszigetelése, a falak átvizesedése és az elöregedett vezeték és csatornahálózat miatt, szükséges az épület felújítása, vízszigetelési problémáinak megoldása. Ezzel együtt megtörténik a helyiségek kiosztásának az optimalizálása is. Elkészül az épület szakvélemény szerinti vízszigetelése, az új rétegrend, a gépészeti szerelés és szaniterezés, a villamos vezetékezés és szerelvényezés, valamint a burkolatok cseréje. A lejáró lépcsők jelenlegi formájukban megmaradnak, azonban új járófelület készül burkolással, a lejárók teherhordó szerkezetére szintén szigetelés készül. A belső átalakítással a női részlegben is kialakul a mosdó előtér, innen lehet megközelíteni a WC-fülkék terét. A fülkék között egyedi méretre gyártott szerelt elválasztók készülnek. A férfi rész alapterülete kis mértékben nő, a mosdó-előtérből nyitva a pissoirokat tartalmazó helyiséget és a WC-fülkéket. Az építési munkák nem építési engedély köteles tevékenységek. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/04/23 (év/hó/nap) Befejezés 2015/06/25 (év/hó/nap)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Nyertes ajánlattevő a szerződés teljesítésének olyan okból történő meghiúsulása esetén, amely ok tekintetében felelősségét a Ptk. 6:142. §-ában foglaltak szerint kimenteni nem tudja, meghiúsulási kötbért tartozik megfizetni az ajánlatkérőnek. Meghiúsulásnak minősül nyertes ajánlattevő 40 napot meghaladó késedelme. A meghiúsulási kötbér mértéke a nettó szerződéses ellenérték 20 %-a. 5
Nyertes ajánlattevő a véghatáridő tekintetében késedelmes teljesítése esetén - amennyiben késedelmét a Ptk. 6:142. §-ában foglaltak szerint kimenteni nem tudja - késedelmi kötbért tartozik fizetni az ajánlatkérőnek. A késedelmi kötbér napi mértéke a nettó szerződéses ellenérték 0,5%-a, maximum a teljes nettó szerződéses ellenérték 20%-a. A késedelmi kötbér megfizetése nem mentesíti nyertes ajánlattevőt a munka befejezésének kötelezettsége alól. A késedelmi kötbér maximum mértékének elérése esetén ajánlatkérő - amennyiben a szerződés teljesítését még nem kezdte meg nyertes ajánlattevő - jogosult a szerződéstől elállni. Amennyiben a szerződés teljesítését megkezdte már nyertes ajánlattevő, abban az esetben ajánlatkérő a szerződést felmondási idő közbeiktatása nélkül - felmondani jogosult. Nyertes ajánlattevő hibás teljesítési kötbért tartozik fizetni az ajánlatkérőnek, amennyiben ajánlatkérő vagy a műszaki ellenőr kifogása, észrevétele, vagy felhívása ellenére - legkésőbb az átadás-átvételi eljárás folyamán ajánlatkérő által megszabott határidőre, a jelentéktelennek nem minősülő hibák kijavítását el nem végzi; a hibás teljesítési kötbér mértéke a hibásan teljesített munkarészre eső nettó szerződéses ellenérték 5%-a, illetve a hiba kijavítás útján történő kiküszöbölése esetén a késedelem miatt fizetendő kötbérösszeg, ha az így kiszámított kötbér az 5 %-ot meghaladja. Jelentéktelennek minősül az a hiba, ami a rendeltetésszerű használatot nem gátolja. Nyertes ajánlattevő kötbérfizetési kötelezettsége minden további jogcselekmény, külön felszólítás nélkül a késedelembe esés napjától esedékes. Nyertes ajánlattevő az elvégzett építési szerelési munkákra 24 hónap jótállást köteles vállalni, amelynek biztosítékául ajánlatkérő jólteljesítési biztosíték nyújtását írja elő a nettó szerződéses ellenérték 3 %-ának megfelelő összegben. A jólteljesítési biztosítékot a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjáig kell a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontjában meghatározott formában rendelkezésre bocsátani, és a jótállási kötelezettség lejártáig érvényességét fenn kell tartani. Ajánlatkérő a Kbt. 126.§ (7) bekezdésében foglaltak alkalmazását - a projektelszámolás szabályaira tekintettel - nem teszi lehetővé. A jótállási kötelezettség kezdetének időpontja: a hiba és hiánymentes sikeres műszaki átadás-átvételt követő első nap. A felhasznált anyagok tekintetében a Vállalkozót a vonatkozó jogszabályok szerinti jótállás terheli. Abban az esetben, ha nyertes ajánlattevő a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57/A. § (1) bekezdése alapján szállítói előleget igényel, ajánlatkérő a (3) bekezdés alapján kiköti a közbeszerzési eljárás eredményeként kötött szerződés elszámolható összegének 10%-a és az igényelt szállítói előleg különbözetére jutó támogatás összegének megfelelő mértékű, a Kormány európai uniós források felhasználásával kapcsolatos irányító hatósági feladatok ellátására kijelölt tagja javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosíték-nyújtás kötelezettségét. A gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító cégjegyzésre jogosult vezető tisztségviselőjének vagy legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező tulajdonosának, vagy együttesen legalább 50%-os közvetlen tulajdonrésszel rendelkező természetes személy tulajdonosainak kezességvállalása, vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség, valamint az Áht. 92. § (1) bekezdése szerinti állami kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként, azonban annak elfogadása nem kötelezettség a támogató képviseletében eljáró Irányító Hatóság részéről. Az előleg-visszafizetési biztosítékot nyertes ajánlattevőnek legkésőbb az előleg igénylésével egy időben rendelkezésre kell bocsátania és a szerződés teljesítéséig érvényességét fenn kell tartania. Az előleg-visszafizetési biztosíték nyújtása az előleg rendelkezésre bocsátásának feltétele. Ajánlattevő a biztosíték(ok) határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról a Kbt. 126. § (5) bekezdése alapján nyilatkozni köteles az ajánlatában. 6
A vállalkozói díj fizetésének késedelme esetén ajánlatkérő késedelmi kamatot és behajtási költségátalányt köteles fizetni. A késedelmi kamat mértéke - a Ptk. 6:155. § rendelkezéseire figyelemmel - a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat nyolc százalékponttal növelt értéke, a behajtási költségátalány negyven eurónak megfelelő forintösszeg. Ajánlatkérő a Ptk. 8:1. § (1) bekezdés 7. pontja alapján szerződő hatóságnak minősül. A szerződést megerősítő biztosítékok részletes szabályait a szerződéstervezet tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Ajánlatkérő a DAOP 5.1.2/C-14 azonosítószámú, „Szabadság tér és környezetének funkcióbővítő városrehabilitációja” megnevezésű projekt számára biztosított vissza nem térítendő európai uniós támogatásból, szállítói finanszírozással kívánja az ellenszolgáltatást fedezni. A támogatás intenzitása: 100,00 %. Az ajánlatkérés, szerződéskötés és kifizetés pénzneme: magyar forint (Ft). Nyertes ajánlattevő a vállalkozási díjon felül semmilyen jogcímen többletköltséget nem érvényesíthet. A díj magában foglalja a vállalkozói feladatok ellátásával összefüggő valamennyi költséget, járulékot és díjat. A szerződés tárgyát képező építési-szerelési munkálatok nem tartoznak az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 142. § (1) bekezdés b) pontja alá, így fordított ÁFA fizetési kötelezettség nem áll fenn. A Kbt. 131. § (2) bekezdése és a 4/2011 (I.28) Korm. rendelet 57/A.§ (1) bekezdése alapján ajánlatkérő a szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét biztosítja a nyertes ajánlattevő számára. A szállítói előleg igénylésére a 4/2011. (I.28) Korm. rendelet 57/A.§ (4) - (6) bekezdései irányadók. Nyertes ajánlattevő köteles a folyósított szállítói előlegről - a Kedvezményezett és a projekt nevének, azonosító számának feltüntetésével - haladéktalanul előlegszámlát kiállítani és azt ajánlatkérő, mint Kedvezményezett részére megküldeni. A folyósított szállítói előleg a részszámlából kerül levonásra. Ajánlatkérő az előlegszámlán kívül - a végszámlát is beleértve - 2 db számla benyújtását teszi lehetővé azzal, hogy az adott rész-, illetve végszámla szerinti nettó ellenszolgáltatás a szerződés megvalósult értékét nem haladhatja meg. A számlák kiállítására - az előlegszámlán kívül - a következők szerint van lehetőség: - részszámla: a teljes nettó ellenszolgáltatás 50%-ának megfelelő összegben, legalább 50%-os műszaki készültségnél, - végszámla: a teljes nettó ellenszolgáltatás 50%-ának megfelelő összegben, 100%-os műszaki készültségnél, sikeres műszaki átadás-átvétel esetén. A műszaki készültség megvalósult százalékos arányáról ajánlatkérő műszaki ellenőre nyilatkozik. A rész- és a végszámla kiállításának feltétele az ajánlatkérő arra jogosult képviselője által a Kbt. 130. § (1) vagy (2) bekezdése szerint kiállított és nyertes ajánlattevő által is aláírt teljesítési jegyzőkönyv, amely rögzíti a tényleges műszaki készültségi fokot és a hozzá tartozó pénzügyi teljesítést. A felek által aláírt teljesítési jegyzőkönyv a számlázás alapja. Nyertes ajánlattevő valamennyi számláját a hatályos jogszabályok - így különösen az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 163. §-ában foglaltak - szerint köteles kiállítani, melyet az ajánlatkérőként szerződő fél a Kbt. 130. § (3)-(4) bekezdése alapján és a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésében írt eljárásrendnek megfelelően, az abban foglalt fizetési határidők szerint egyenlít ki. A szállítói finanszírozás esetében tekintettel arra, hogy jelen szerződés egy Európai Uniós támogatással megvalósuló projekt része, ajánlatkérő - mint Kedvezményezett - a nyertes ajánlattevő számlájának beérkezését követően a kifizetés igénylését 7
az irányító hatósághoz nyújtja be. A támogatás folyósítása közvetlenül a nyertes ajánlattevő részére történő kifizetéssel valósul meg, ajánlatkérőt terhelő összegek kifizetésének igazolása mellett. Nyertes ajánlattevő által kiállított valamennyi előleg-, rész-, illetve végszámlának tartalmaznia kell ajánlatkérő - mint Kedvezményezett - nevét, a projekt megnevezését és azonosító számát, továbbá a szerződés számát. A részletes fizetési feltételeket a szerződéstervezet tartalmazza. Az ellenszolgáltatás teljesítése során alkalmazandók az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art). 36/A. § előírásai, továbbá a 2007-2013 programozási időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet, valamint az egységes működési kézikönyvről szóló 547/2013 (XII.30) Korm. rendelet vonatkozó előírásai is. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő nem követeli meg és nem is teszi lehetővé gazdálkodó szervezet (projekttársaság) létrehozását a szerződés teljesítéséhez. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: - az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény; - az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet; - az építésügyi és az építésüggyel összefüggő szakmagyakorlási tevékenységekről szóló 266/2013. (VII.1.) Korm. rendelet; - az építésügyi és építésfelügyeleti hatásági eljárásokról és ellenőrzésekről, valamint az építésügyi hatósági szolgáltatásról szóló 312/2012. (XI. 08.) Korm. rendelet; - az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011.(XII.23.) Korm. rendelet; - Kecskemét Megyei Jogú Város Önkormányzatának 19/2005. (VI.1.) önkormányzati rendelete Kecskemét Megyei Jogú Város Helyi Építési Szabályzatáról, valamint Szabályozási Tervének jóváhagyásáról. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, amellyel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok valamelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, amellyel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglalt kizáró ok fennáll. Az eljárásból kizárásra kerül azon ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában résztvevő szervezet, amellyel szemben a kizáró okok az eljárás során következnek be. Ajánlattevőnek a Kbt. 122. § (1) bekezdése és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-a értelmében nyilatkozatot kell benyújtania, hogy nem tartozik a Kbt. 56. § (1) és (2) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá azzal. A Kbt. 56. § (1) bekezdés kc) pontját ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § ib) 8
pontjában és a 4. § fc) pontjában foglaltak szerint kell igazolnia, azaz nyilatkozni köteles arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén vagy olyannak, amelyet szabályozott tőzsdén jegyeznek. Ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtania. Felhívjuk a figyelmet, hogy a hivatkozott törvény 3. § re) pontja értelmében az ra)-rb) alpontokban meghatározott természetes személy hiányában az ajánlattevőben (közös ajánlattevőben) tulajdonrésszel rendelkező jogi személy vagy személyes joga szerint jogképes szervezet vezető tisztségviselője minősül tényleges tulajdonosnak. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltak értelmében az ajánlattevő az alvállalkozója és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet vonatkozásában a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot köteles benyújtani a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fenn nem állásáról. A Kbt. 58. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozatot az ajánlattevőnek abban az esetben is szükséges az ajánlathoz csatolnia, amennyiben nem kíván alvállalkozót igénybe venni és/vagy az ajánlatkérő által előírt alkalmassági követelményeknek nem kíván más szervezet(ek)/személy(ek) kapacitására (is) támaszkodva megfelelni. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a kizáró okok fenn nem állásának igazolására kizárólag az ajánlati felhívás megküldésének napját követő keltezésű nyilatkozatokat fogad el! Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a Közbeszerzési Hatóság Útmutatót bocsátott ki a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2014. évi 57. szám; 2014. május 16.), valamint a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában (KÉ 2012. évi 61. szám, 2012. június 1.). III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P.1 Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének b) pontja alapján nyújtsa be saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának eredménykimutatás részét a felhívás feladását megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évre vonatkozóan (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét); amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Ha az ajánlattevő a kért beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (épületek építése, felújítása) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdése]. P.2 Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének c) pontja alapján nyújtson be nyilatkozatot a felhívás feladását megelőző utolsó 2 üzleti évre vonatkozóan a közbeszerzés tárgyából (épületek építése, felújítása) származó - általános forgalmi adó nélkül 9
számított - árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (4a) bekezdése alapján, ha a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara vállalkozó kivitelezői névjegyzékében megjelenített, a P.1 és P.2 előírásainak megfelelő dokumentumok bizonyítják, hogy a gazdasági szereplő megfelel az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek, a követelmény és a megfelelést igazoló dokumentum helyének pontos megjelölését is elfogadja az ajánlatkérő a P.1 pontban meghatározott dokumentum benyújtása helyett. A gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései megfelelően alkalmazhatók. Amennyiben ajánlattevő a gazdasági és pénzügyi alkalmasságát más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva igazolta, akkor ez a szervezet (vagy személy) a Ptk. 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben ért kár megtérítéséért. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): P.1 Alkalmatlan az ajánlattevő, ha saját vagy jogelődje üzemi (üzleti) tevékenység eredménye a felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti év mindegyikében negatív volt. Amennyiben az ajánlattevő a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az ajánlattevő alkalmatlan, ha a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából (épületek építése, felújítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a 10 millió Ft-ot. P.2 Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik a felhívás feladásának napját megelőző utolsó 3 lezárt üzleti évben összesen legalább 15 millió Ft., a közbeszerzés tárgyából (épületek építése, felújítása) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétellel. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 55. § (4) bekezdése értelmében elegendő, ha egy közös ajánlattevő megfelel a P.1 pontban foglalt alkalmassági követelménynek. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 55. § (4) bekezdése értelmében elegendő, ha a közös ajánlattevők együttesen megfelelnek a P.2 pontban foglalt alkalmassági követelménynek. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M.1. Ajánlattevő ismertesse a felhívás feladásának napjától visszafelé számított öt év legjelentősebb építési beruházásait a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének a) pontja alapján. Nyújtsa be továbbá a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) és (3) bekezdései alapján a szerződést kötő másik fél által adott igazolás(oka)t, az alábbi tartalommal: - a szerződést kötő másik fél megnevezése, székhelye (címe), továbbá a referenciával kapcsolatban felvilágosítást nyújtó személy neve és telefonszáma vagy e-mail címe, - az ellenszolgáltatás összege (nettó Ft) és ebből a saját teljesítés összege (nettó Ft) - a teljesítés időpontja (év/hónap/nap) - a teljesítés helye, - az elvégzett munka olyan részletességgel történő leírása, amelyből az alkalmassági követelménynek való megfelelés kétséget kizáróan megállapítható, - nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e. Amennyiben az ajánlattevő a referenciamunkát közös ajánlattevőként vagy alvállalkozóként végezte, a referencia-igazolás(ok)ból egyértelműen ki kell derülnie a saját teljesítés összegének. Ajánlatkérő ebben az esetben az alkalmasság megítélése tekintetében csak ezen teljesített részt 10
veszi figyelembe. Ha a nyertes közös ajánlattevőként teljesített építési beruházásra vonatkozó referencia igazolás nem állítható ki az egyes ajánlattevők által végzett munkák elkülönítésével, úgy az ajánlatkérő a referencia igazolást bármelyik, a teljesítésben részt vett ajánlattevő részéről az ismertetett építési beruházás egésze tekintetében köteles elfogadni, feltéve, hogy a teljesítés a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása mellett történt és az igazolást benyújtó ajánlattevő által végzett teljesítés aránya elérte a 15%-ot [310/2011 (XII.23) Korm. rendelet 16.§ (6) bekezdés]. Amennyiben egy szervezet referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben projekttársaság tagjaként teljesített, abban az esetben a Kbt. 129. § (7) bekezdés figyelembe vételével kell igazolnia az alkalmassági feltételnek való megfelelést. M.2. Ajánlattevő ismertesse a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdésének e) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezését, végzettségüket és képzettségüket, továbbá szakmai tapasztalatukat, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. Amennyiben a bemutatott szakember már az ajánlattételi határidő lejártakor is rendelkezik a meghatározott felelős műszaki vezetői jogosultsággal, ajánlattevő választása szerint benyújthatja az erről szóló igazolást, egyebekben a jogosultság meglétét ajánlatkérő az erre vonatkozó, a Kbt. 36. § (5) bekezdésének megfelelő nyilvántartásában ellenőrzi. Ebben az esetben önéletrajz, bizonyítványmásolat csatolása nem szükséges. Más európai uniós tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő vagy származási országban szerzett, egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentumot és annak magyar nyelvű felelős fordítását kell becsatolni. Amennyiben a bemutatott szakember az ajánlattételi határidő lejártakor még nem rendelkezik a meghatározott felelős műszaki vezetői jogosultsággal, úgy ajánlattevő nyújtsa be a szakember saját kezűleg aláírt önéletrajzát, amelyből az előírt alkalmassági feltételnek való megfelelés kétséget kizáróan megállapítható, továbbá a képzettségét, végzettségét igazoló bizonyítvány másolatát. A műszaki, illetve szakmai alkalmasság igazolására a Kbt. 55. § (4)-(6) bekezdései megfelelően alkalmazhatók. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): M.1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha az ajánlattételi felhívás feladásának napjától visszafelé számított öt évben összesen nem rendelkezik legalább 1 db, legalább nettó 10 000 000 Ft ellenszolgáltatási összegű, egy szerződés keretében teljesített, sikeres műszaki átadás-átvétellel zárult épület(ek) építésére, felújítására vonatkozó, talajvíz szigetelési munkákat tartalmazó, az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített referenciával Az a szervezet, amelynek korábbi teljesítéseit a Kbt. 55. § (6) bekezdés b) pontjában foglaltak szerint az alkalmasság igazolásához az ajánlattevő felhasználta, a szerződés teljesítése során a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:419. §-ában foglaltak szerint kezesként felel az ajánlattevő teljesítése azon részének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben az ajánlatkérőt ért kár megtérítéséért, amelyre vonatkozóan az ajánlattevő alkalmasságát a korábbi teljesítések bemutatása igazolta. A referencia a szerződés teljesítésének egészére vonatkozó alkalmasságot igazol. M.2 Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább 1 fő, a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti MV-É jelű szakterületen jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezető szakemberrel VAGY a 266/2013. (VII. 11.) Korm. rendelet szerinti MV-É jelű szakterületen felelős műszaki vezetői 11
jogosultságok megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel és szakmai gyakorlattal rendelkező szakemberrel, ebben az esetben a szerződéskötés feltétele, hogy a megnevezett szakember legkésőbb a szerződéskötéskor szerepeljen a meghatározott felelős műszaki vezetői jogosultságra vonatkozó kamarai nyilvántartásában. Amennyiben a megnevezett szakember legkésőbb a szerződéskötéskor nem szerepel a meghatározott felelős műszaki vezetői jogosultságra vonatkozó kamarai nyilvántartásában, azt az ajánlatkérő (a Kbt. 124. § (4) bekezdés szerint) a szerződéskötéstől való visszalépésnek tekinti, és az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített ajánlattevővel köti meg a szerződést, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 55.§ (4) bekezdése értelmében az M.1. és M.2. pontban foglalt alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott igen III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos 12
Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont
Súlyszám
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem (Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) SG-861 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/04/08 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 13
A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 101600 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A Kbt. 52.§ (2) bekezdése értelmében a dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti, a dokumentáció ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti nyertes - szervezet köteles átutalással megfizetni legkésőbb a szerződés megkötéséig. A dokumentáció árának meg nem fizetése a szerződéskötéstől való visszalépésnek minősül, ebben az esetben ajánlatkérő a Kbt. 124.§ (4) bekezdése szerint jár el. Az átutalásokat az S&G Consulting Kft. K&H Bank Zrt-nél vezetett 10403428-34251421 számú számlájára kell teljesíteni, az eljárás számának és tárgyának (SG-861 - Kecskemét - közösségi illemhely) feltüntetésével. A dokumentáció ára általános forgalmi adóval együtt értendő. Magyarországon kívüli EU tagállamból ezen összeg általános forgalmi adóval csökkentett összege, azaz 80000 Ft utalandó. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/04/08 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2015/04/08 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: S&G Consulting Kft., 1063 Budapest, Szinyei Merse u. 8. III./10. Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) - (4), továbbá (6) - (7) bekezdései szerint.
V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: 14
DAOP 5.1.2/C-14 azonosító számú, „Szabadság tér és környezetének funkcióbővítő városrehabilitációja” megnevezésű projekt V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 49. § (6) bekezdése alapján előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie. A dokumentáció másra át nem ruházható és nem tehető közzé. Ajánlatkérő előnyben részesíti a dokumentáció és mellékletei elektronikus formában történő átvételét, az erre irányuló kérelmet a
[email protected] e-mail címre kell megküldeni a gazdasági szereplő nevének, címének, kapcsolattartója nevének, telefon és telefax számának, e-mail címének és adószámának megjelölésével. Ez esetben a lebonyolító a dokumentációt *.pdf és szerkeszthető *.doc formátumban is megküldi az igénylő számára. A dokumentáció átvételét, olvashatóságát és a mellékletek letöltését, olvashatóságát az igénylő visszaigazolni köteles. Amennyiben az igénylő a dokumentációt vagy mellékleteit nem vagy hibásan veszi át és ezt haladéktalanul nem jelzi a lebonyolító felé, az ebből eredő felelősséget viselni köteles. Az elektronikus átvétel mellett a dokumentáció átvehető papír alapon személyesen is munkanapokon 9.00 - 14.00 óráig, az ajánlatok felbontásának napján 9.00 - 10.00 óráig az A melléklet II. pontjában írt címen vagy kérésre a lebonyolító elpostázza a megadott címre. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: III.2.2) P.1, P.2, valamint III.2.3) M.1 és M.2 pontok. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1) Ajánlatkérő a hiánypótlásra a Kbt. 67. § szerint lehetőséget biztosít. Nem rendel el az ajánlatkérő újabb hiánypótlást, ha az ajánlattevő az ajánlatban korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 2) Az ajánlatokat munkanapokon 09.00 - 14.00 óráig, az ajánlattételi határidő lejárta napján 09.00 10.00 óráig lehet benyújtani személyesen, jelen felhívás A.III mellékletében megjelölt címen, illetőleg postai úton vagy futárszolgálat útján is be lehet nyújtani. 15
3) A közös ajánlattételre a Kbt. 25. § rendelkezései, valamint a Ptk. 6:29-30. §-ában és 6:498-513. § szerinti polgári jogi társaságra vonatkozó szabályok irányadók. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 26. §-ában foglalt rendelkezésekre is. Közös ajánlattétel esetén az ajánlathoz csatolni kell a közös egyetemleges felelősségvállalásról szóló megállapodást, amely kijelöli azon ajánlattevőt, aki a közös ajánlattevőket az eljárás során kizárólagosan képviseli, nevükben eljárni jogosult (képviselő ajánlattevő). A megállapodásnak azt is tartalmaznia kell, hogy az ajánlattevők nyertességük esetére a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemleges felelősséget vállalnak. Tartalmaznia kell továbbá a közös ajánlattevők közötti feladatmegosztást és az ellenszolgáltatásból való részesedés százalékos arányát. A közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. Nyertesség esetén a közbeszerzési szerződést valamennyi közös ajánlattevőnek alá kell írnia, az ellenszolgáltatás összegéről részesedésük arányában külön-külön kell számlát kiállítaniuk. 4) Az ajánlatnak az elején borítólapot kell tartalmaznia az ajánlatkérő, az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a képviselő ajánlattevő) és az eljárás tárgyának megjelölésével. 5) Az ajánlatnak tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, amely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatók. 6) Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti összes adatot, vagyis az ajánlattevő (közös ajánlattevők) nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint az ellenszolgáltatás összegét általános forgalmi adó nélkül. Tartalmaznia kell továbbá az ajánlattevő (közös ajánlattevők) cégjegyzékszámát vagy egyéni vállalkozói igazolvány számát, adószámát, képviselőjének nevét. 7) A Kbt. 80. § (1) bekezdése alapján az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a Kbt. 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Ajánlattevőnek az ajánlat részeként nyilatkoznia szükséges az üzleti titok vonatkozásában. 8) Ajánlattevőnek az ajánlat részeként nyilatkoznia kell a papír alapon és a digitális adathordozón benyújtott ajánlati példányok egyezősége vonatkozásában. 9) Az ajánlatnak tartalmaznia kell ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő részéről az ajánlatot/nyilatkozatot aláíró cégjegyzésre jogosult személy(ek) hiteles cégaláírási nyilatkozatának (közjegyzői aláírás-hitelesítéssel ellátott címpéldány) vagy a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény 9.§ (3) bekezdése alapján készített ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-mintájának egyszerű másolatát (kivéve természetes személyek), valamint a cégkivonat szerint - a jelen eljárás vonatkozásában - cégjegyzésre jogosult(ak) akadályoztatása esetén a cégjegyzésre jogosult(ak) közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazását, és a meghatalmazott(ak) aláírás mintáját tartalmazó dokumentumot egyszerű másolatban (kivéve természetes személyek esetén). Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy együttes képviseleti jogosultsággal rendelkezők az ajánlatot egyedül joghatályosan nem írhatják alá. Ajánlatkérő felhívja továbbá a figyelmet arra, hogy kizárólag a 2006. évi V. törvény 9.§ (3) bekezdésében meghatározottak szerinti, cégbejegyzési vagy változásbejegyzési eljáráshoz kapcsolódóan, az arra jogosult ügyvéd által készített aláírás-mintát fogadja el. 10) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) az ajánlatban nyilatkoznia kell a Kbt. 60. § (3) és (5) bekezdésében foglaltak szerint. 11) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) meg kell jelölnie a Kbt. 40. § (1) bekezdése szerint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni, továbbá az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát 16
meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. A nyilatkozatot nemleges tartalommal is meg kell tenni. 12) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) nyilatkoznia kell a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerint arról, hogy kíván-e az előírt alkalmassági követelményeknek más szervezet vagy személy kapacitására támaszkodva megfelelni. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági követelményt (követelményeket), amelynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik. 13) A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. 14) Ajánlattevőnek (közös ajánlattevők mindegyikének) folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében, az ajánlathoz csatolnia kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. A változásbejegyzési eljárás folyamatban létéről vagy nem létéről nyilatkozatot kell benyújtani az ajánlatban. 15) Ajánlatkérő kiköti, hogy a teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson az ajánlatkérő területi és időbeli korlátozás nélküli, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez, amely kiterjed az alkotás (terv) átdolgozására is. A szerzői jogok ellenértékét - beleértve a felhasználási jogok díját is - a vállalkozói díj tartalmazza. 16) A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható. Ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozat eredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (pl. bankgarancia, kezességvállalásról szóló nyilatkozat). Nem elektronikus úton történő ajánlattétel esetén az ajánlat 61. § (1) bekezdése szerint benyújtott egy eredeti példányának a 60. § (3) bekezdése szerinti nyilatkozat eredeti aláírt példányát kell tartalmaznia. 17) Amennyiben az ajánlattevő jogutódlás folytán jogosult a jogelőd referenciáinak felhasználására, úgy a jogszerű felhasználást bizonyító okirat (pl. szétválási okirat és referencia munkák listája) becsatolása mellett köteles külön nyilatkozatban ismertetni a referencia munkát - az előírtak szerint - egyben megjelölve, hogy a felhasználni kívánt referencia munkát az ajánlat (pl. szétválási okirat, referencia munkák listája) mely oldala tartalmazza. 18) Az ajánlatban cégszerűen aláírva be kell nyújtani az árazott költségvetést, a dokumentáció mellékleteként kiadott kiviteli tervdokumentációban szereplő árazatlan költségvetés szerint. Az ajánlat elektronikus példányát tartalmazó adathordozóra rögzíteni kell az egyes beárazott Excel költségvetési táblákat is. Eltérés esetén ajánlatkérő a papír alapú ajánlatban szereplő árazott költségvetést veszi figyelembe. Ajánlattevő kizárólag a megadott formátumú költségvetést nyújthatja be. 19) Az ajánlatban elhelyezett valamennyi - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén cégszerűen alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosultnak vagy olyan személynek, aki erre írásos meghatalmazást kapott. 20) Kiegészítő tájékoztatás kérése írásban, a felhívás A.I. pontjában megjelölt címen írásban és egyidejűleg a
[email protected] e-mail címre megküldött levélben lehetséges a Kbt. 45. §-a szerint. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 122. § (5) bekezdése szerint adja meg. Ajánlatkérő ésszerű időnek tekinti az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 2. munkanapot. A 17
műszaki tartalom feldolgozása során az ajánlattevők az általuk tapasztalt esetleges mennyiségi eltéréseket kiegészítő tájékoztatás-kérés keretében jelezzék, amelyeket ajánlatkérő megválaszol és arról valamennyi ajánlattevőt egyidejűleg értesít. Műszaki észrevételek egyebekben nem tehetők az ajánlatban, azokat ajánlatkérő az értékelés során figyelmen kívül hagyja. 21) Az ajánlatban szereplő valamennyi adatot - azaz az alkalmasság körében bekért dokumentumokban megadott értékeket - forintban (HUF) is meg kell adni az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, a felhívás kiküldésének napján közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által a felhívás kiküldésének napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában a referencia tekintetében az átszámítás alapját az MNB által, a teljesítés napján közzétett devizaárfolyamok képezik, míg az üzemi tevékenység eredménye tekintetében az üzleti évek utolsó napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyamok képezik. Az átváltásról szóló iratot közvetlenül az átváltott pénzügyi adatot tartalmazó irat után kell elhelyeznie az ajánlattevőnek. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy az ajánlati árak kizárólag HUF-ban adhatóak meg. Egyéb devizanemben megadott árak esetén az ajánlatkérő az ajánlatot érvénytelennek nyilvánítja. 22) Az ajánlatot magyar nyelven kell benyújtani, az eljárás során mindennemű levelezés és kapcsolattartás csak ezen a nyelven történik. Az idegen nyelvű iratokat felelős magyar fordításban is csatolni kell ajánlattevő cégszerű aláírásával. 23) Ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell arról, hogy a bemutatott szakember a kamarai nyilvántartásba vétellel - amennyiben azzal az ajánlattételi határidő lejártakor még nem rendelkezik - a szerződés megkötéséig rendelkezni fog és a nyilvántartásba-vétel elmaradása a szerződéskötés ajánlattevő érdekkörében felmerülő okból történő meghiúsulásának minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, amelynek következtében a második legkedvezőbb ajánlatot nyújtóval köti meg ajánlatkérő a szerződést. 24) Amennyiben a műszaki leírásban és/vagy dokumentációban a közbeszerzés tárgyának egyértelmű és közérthető meghatározása szükségessé tesz meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozást, a megnevezés csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, ajánlatkérő a hivatkozott gyártmányú, eredetű, típusú dolgok, eljárások, tevékenységek, személyek, szabadalmak vagy védjegyek helyett azzal minden tekintetben egyenértékűt is ért abban az esetben is, ha a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26. § (3) és (6) bekezdésében foglalt „vagy azzal egyenértékű” kifejezés bármely okból az adott helyen nem került feltüntetésre. Amennyiben ajánlattevő az ajánlatkérő által meghatározott közbeszerzési műszaki leírástól bármely - a fentiekben részletezett - hivatkozás vonatkozásában el kíván térni, az ajánlatában megfelelő módon, bármely megfelelő eszközzel bizonyítania kell, hogy az általa javasolt megoldások egyenértékű módon megfelelnek a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott követelményeknek, vagy a szabványnak megfelelő építési beruházás megfelel az ajánlatkérő által meghatározott teljesítmény-, illetve funkcionális követelményeknek. Ajánlattevőnek az egyenértékűség ajánlatban történő igazolása alkalmával a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 26. § (5) bekezdésében foglalt előírások figyelembe vételével kell eljárnia, így az egyenértékűség vonatkozásában megfelelő igazolási eszköz lehet különösen a gyártótól származó műszaki dokumentáció vagy valamely független, szakmailag elismert szervezet minősítése. Elismert szervezetnek minősül az olyan vizsgáló és kalibráló laboratórium, valamint tanúsító és ellenőrző szervezet, amely megfelel az 18
alkalmazandó európai szabványoknak. Az ajánlatkérő a más uniós tagállamokban székhellyel rendelkező elismert szervezet által kiadott tanúsítványokat is elfogadja. 25) A 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 9. §-ában foglaltak értelmében nyertes ajánlattevő köteles - legkésőbb a szerződéskötés időpontjára - legalább 15 mFt/év és legalább 5 mFt/kár értékű, érvényes összkockázatú (all risks típusú), építési-szerelési felelősségbiztosítási szerződést kötni vagy meglévő felelősségbiztosítását a fentiekben meghatározott értékű és időtartamú felelősségbiztosításra kiterjeszteni és azt a szerződés hatálya alatt folyamatosan fenntartani, valamint ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani a felelősségbiztosítási szerződés fennállását (érvényességét) igazoló valamennyi dokumentumot (kötvény, biztosítói fedezetigazolás). Ellenkező esetben ajánlatkérő jogosult a szerződéstől kártérítési kötelezettség nélkül elállni, továbbá a meghiúsulási kötbér is megilleti. A felelősségbiztosítási szerződés megkötése vagy kiterjesztése, valamint a felelősségbiztosítási szerződés fennállását (érvényességét) igazoló dokumentum(ok) rendelkezése bocsátása vonatkozásában ajánlattevőnek az ajánlat részeként nyilatkoznia szükséges. 26) A Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján ajánlatkérő előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére, valamint a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 27) Ajánlatkérő fenntartja a jogot, hogy éljen a Kbt. 124. § (4) bekezdésében meghatározott lehetőséggel. 28) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet arra, hogy a későbbiekben szükség esetén élni kíván a Kbt. 94. § (3) bekezdésének b) pontja szerinti törvényi lehetőséggel, ezt a becsült érték meghatározása során figyelembe vette. 29) Ajánlatkérő tájékoztatja a gazdasági szereplőket, hogy az eljárással kapcsolatos valamennyi határidőt a magyar idő szerint kell érteni. 30) Az ajánlattétel valamennyi költsége és az ajánlat határidőre történő benyújtásának kötelezettsége az ajánlattevőt terheli. 31) jelen hirdetmény II.3) pontjában megadott kezdő időpont a szerződés lehetséges legkorábbi hatályba lépését jelenti, egyebekben a szerződés a mindkét fél általi aláírás napján lép hatályba, ami a teljesítés határidejét (2015. június 25.) nem befolyásolja. Ajánlatkérő a szerződés aláírását követően a munkaterületet 15 napon belül adja át a nyertes ajánlattevő részére. 32) Az ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a Kbt. és végrehajtási rendeleteinek előírásai szerint kell eljárni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/03/19 (év/hó/nap)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: S&G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse u. 8. III. em. 10. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): 19
Címzett: Pap László hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 13021280 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12692174 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: S&G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse u. 8. III. em. 10. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pap László hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 13021280 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12692174 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: S&G Consulting Kft. Postai cím: Szinyei Merse u. 8. III. em. 10. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1063 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pap László hivatalos közbeszerzési tanácsadó Telefon: +36 13021280 E-mail:
[email protected] Fax: +36 12692174 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------
20
B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------
21