3

IMPRESSZUM

Felelős kiadó: Salva Vita Alapítvány Ügyvezető: Vég Katalin Cím: 1073 Budapest, Erzsébet krt. 13. III./3. Tel.: +36 1 323 1256, +36 70 452 4071 E-mail: [email protected] Web: www.segitovasarlas.hu Design: Mákó Rozi Fotó: Réthey-Prikkel Tamás Nyomda: Printorg Produkció Kft.

Programunk a DESIGN HÉT BUDAPEST 2014 és a CAFe BUDAPEST KORTÁRS MŰVÉSZETI FESZTIVÁL hivatalos része

A Segítő Vásárlás program támogatója az Emberi Erőforrások Minisztériuma

2014

ELŐSZÓ

A Salva Vita Alapítvány által koordinált SEGÍTŐ VÁSÁRLÁS program célja, hogy felhívjuk a közvélemény figyelmét a fogyatékkal élő emberek közreműködésével készített kiváló termékekre. 2014 júniusában a MagNet Bank civil kapcsolatok programja részéről érkezett egy ötlet és felajánlás: hozzuk össze a megváltozott munkaképességű embereket foglalkoztató cégeket neves formatervezőkkel, designerekkel. Így jött létre a DESIGN RANDI, ahol a foglalkoztató szervezetek és szociális érzékenységű designerek találtak egymásra azzal a célkitűzéssel, hogy a kortárs ízlésnek megfelelő, piacképes termékek készüljenek a fogyatékkal élőket foglalkoztató műhelyekben. Ebből a találkozásból és együttműködésből születtek a katalógusban látható új termékek, és jött létre egy kiállítás a Design Hét Budapest 2014 keretében a Bálnában. Köszönjük a projektben résztvevő designereknek, hogy felajánlásként végezték munkájukat, s így hozzájárultak ahhoz, hogy minél többen megismerjék a fogyatékkal élő emberek értékteremtő munkáját. A program és a kiállítás az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatásával valósult meg.

1

FRESHKA DESIGN Kft. DONNER ANDREA, MIKE TÜNDE

A Freshka Design egyedi tervezésű, kézzel készült gyerekjátékai egészen biztosan elvarázsolnak bárkit: gyereket, felnőttet, fiúkat és lányokat. Színei vidámak, formái egyszerűek, kollekcióiban mindenki megtalálja a kedvencét. Különlegességük megjelenésükön túl abban rejlik, hogy születésük pillanatától önálló személyiséggel rendelkeznek, és ennek jegyében nevet is kapnak. Egyedi neveikkel és különleges ölelni való formájukkal pillanatok alatt családtaggá válnak, és állandó társai lesznek gyereknek és felnőttnek egyaránt.

Elérhetőség: +36 20 537 5422 / [email protected] / www.freshka.hu Partner cég neve: ÉRTELMI SÉRÜLTEK GYÖNGYHÁZ EGYESÜLETE

A kiállított termék megrendelhető: Apostol András / + 36 20 218 4590 / [email protected] 2

OSZKÁR ÉS EDVÁRD FA PUZZLE fa, 10x20 cm 3

FARKAS-PAP ÉVA

2008-ban végeztem a Magyar Képzőművészeti Egyetemen, Farkas Ádám tanítványaként. Tanárként, majd díszletkészítőként dolgoztam, 2013 óta szabadúszó vagyok. Rendszeres résztvevője vagyok hazai és külföldi tárlatoknak, legutóbb a szentendrei Művészetmalom “Labirintus” című kiállításán találkozhatott munkáimmal a közönség. Szent-Györgyi Albertről készült portrédomborművem a SOTE központi épületében látható. Tervezőként 2013 végén mutatkoztam be a Misija Design márkával.

Elérhetőség: +36 20 260 6646 / [email protected] / pap-eva.blogspot.hu / misijadesign.blogspot.hu Partner cég neve: ÖSSZEFOGÁS AZ EGYENLŐ ESÉLYEKÉRT NONPROFIT KÖZHASZNÚ KFT.

A kiállított termék megrendelhető: Farkas-Pap Éva / +36 20 260 6646 Hermányos Mária / +36 20 900 3295 / [email protected] 4

FEHÉR NYÚL (Misija nyúl az Egyenlő Esélyekért) mázas kerámia, 13 x 7 x 11 cm 5

FEHÉR ANNA

A népi ékszerek szigorú rendszeréből kilépve játékos és színes az a világ, amelyet találtam magamnak. A kalotaszegi kötények virágos, madaras motívumait beépítem gyöngyhímzéseimbe. Legutóbb egy mezőkövesdi madárka fogott meg fura alakjával. Ebből alakult ki a gyapjúfilcből varrt szalagdíszes, gyöngylábú madárka.

Elérhetőség: +36 29 317 116 / [email protected] Partner cég neve: FÉNY FELÉ ALAPÍTVÁNY

A kiállított termék megrendelhető: Fehér Anna / +36 29 317 116 / [email protected] 6

NAGY MUZBÓ MADÁR gyapjú-filc, gyöngy 7

Partner cég neve: MUNKA-KÖR ALAPÍTVÁNY

A kiállított termék megrendelhető: +36 06 1 274 2617 / [email protected] 8

BÉKAFIGURA gyapjúfilc, tömőanyag, üveggyöngy 9

N. KISZELY MELINDA

1990 óta 75 egyéni és 30 csoportos kiállításon mutattam be munkáim itthon és külföldön. A FISE és a MAOE tagja vagyok. Foglalkoztam baba- és bábtervezéssel, fotózással és díszlet- és jelmeztervezéssel színházakban. Külsősként a Duna Televízióban terveztem gyermekeknek szóló műsorokhoz figurákat és díszleteket. Jelenleg drámát oktatok gimnáziumban és előadásokat rendezek.

Elérhetőség: +36 20 478 7156 / [email protected] Partner cég neve: DOWN ALAPÍTVÁNY

A kiállított termék megrendelhető: Németh Balázs / +36 20 493 9847 / [email protected] 10

TÁLAK ÉS EGYEDI DOBOZOK festett papírkasír és furnérlemez 11

KÖRTVÉLY ADRIENNE

Különleges, összetett formák kidolgozása vonz, megoldások felkutatása, új kategóriák megfogalmazása. Elsősorban divattervezőként dolgozom, de időnként alkalmam nyílik elkalandozni az ékszerek, vagy a home decoration világába is. 2008-tól jelentős nemzetközi megjelenésekre volt lehetőségem. Pályázattal négyszer voltam a WEAREUROPE programmal Tokióban, Európában a bécsi MODEAPALAST-on, a LONDON FASHION WEEK-en, a gdanski AMBERIFF GÁLÁN és a SOPOT ART WEEK-en mutatkoztam be az évek folyamán. Itthon a WAMP+ tervezője vagyok, valamint különleges tematikájú designkiállításokat szervezek a Múzeumok éjszakája rendezvénysorozatban olyan nem tipikus designhelyszíneken mint az Országos Széchenyi Könyvtár és a Magyar Nemzeti Levéltár. 2014-től alapító tervezője lettem a SYMBEL 2014-2018 cross cultural projectnek, melynek keretében az I. világháború eseményeit dolgozzuk fel az öltözködéskultúra nyelvén magyar, osztrák és lengyel tervezőkkel. Elérhetőség: +36 30 221 6837 / [email protected] / www.ilinxfashion.com Partner cég neve: MIPRODUKT Kft.

A kiállított termék megrendelhető: +36 30 221 6837 / [email protected] 12

ANGELS - mécsestartó és szalvétagyűrű pausz és viszkózselyem 13

Partner cég neve: MUNKA-KÖR ALAPÍTVÁNY A kiállított termék megrendelhető: +36 30 221 6837 / [email protected] 14

RESONANCE - táska textil 15

NÁDAI ANDREA

2003-ban végeztem a MOME-n, ipari formatervező szakon. Az elmúlt időszakban leginkább ékszereket terveztem és készítettem, mindezt a rapid prototyping technológia bűvöletében. A tervezésben szerepet játszó, formát alakító tényezők állnak leginkább az érdeklődésem középpontjában. Hatalmas lehetőség egy tervezőnek, ha különböző szakmák mentén is kipróbálhatja magát újra és újra megtapasztalva, mi az, ami állandó, és mi az, ami specifikusan bukkan elő mint szempontrendszer, az alkotói folyamat során.

Elérhetőség: +36 20 540 5242 / [email protected] / www.nadaiandrea.hu Partner cég neve: ERFO KÖZHASZNÚ NONPROFIT Kft.

A kiállított termék megrendelhető: Vajda Márta / [email protected] 16

NŐI TÁSKA marhabőr 17

SZILÁGYI CSILLA

2006-ban végeztem a MOME üveg szakán, a diploma után rövid ideig voltam az Ajka Kristály Kft. tervezője. Később szabadúszóként számos külfödi üvegművész központban megfordultam, kiállítottam, dolgoztam – Dániában, az USA-ban, Finnországban. Műhelyemben nem csak használati tárgyakat készítek és tervezek, hanem meditációs objektumok, installációk, szobrok is születnek a kezeim alatt, melyeket nagy lelkesedéssel és szerettel álmodok létre.

Elérhetősége: +36 20 255 1549 / [email protected] Partner cég neve: DOWN ALAPÍTVÁNY

A kiállított termék megrendelhető: Németh Balázs / +36 20 493 9847 / [email protected] 18

MODULÁRIS ELEMEKBŐL ÁLLÓ DOBOZKOLLEKCIÓ kikeményített textil, 15x15x15 cm 19

TRIPOLSZKY SAROLTA

2013 óta foglalkozom újrahasznosított tárgyak tervezésével. Emellett újrahasznosító workshopokat tartok felnőtteknek Reciklista néven. Hiszem azt, hogy az alkotás lehetőségét visszaadva hozzájárulhatunk ahhoz, hogy az emberek teljesebb életet élhessenek. Környezetvédőként számomra az alkotás kiindulópontja mindig a hulladék. Izgat a kihívás, hogy hulladékból valóban szépet, valóban szerethetőt alkossunk. A környezetvédelemmel kapcsolatos negatív üzeneteket a legtöbben elutasítják. A környezettudatos életmódot csak szórakoztató és élvezetes módon érdemes terjeszteni. Az újrahasznosított anyagokból való alkotást a környezeti nevelés egyik nagyon jó eszközének tartom. Azt gondolom, hogy sokkal több újrahasznosított tárgy, ruha és termék vehetne körül minket mindennapjainkban, hiszen a technológia lehetőséget ad erre. Elérhetőség: +36 20 277 2213 / www.reciklista.blogspot.com Partner cég neve: KÉZMŰ KÖZHASZNÚ NONPROFIT Kft.

A kiállított termék megrendelhető: Chlepkó Ágoston / [email protected] 20

TÖBBFUNKCIÓS BABATÁSKA textil, varrás, steppelés 21

KARAI GYÖRGYI

2004-ben végeztem a Magyar Iparművészeti Egyetem porcelántervező szakán. Főleg kisebb tárgyakat tervezek és készítek, foglalkoztatnak a többféle anyag felhasználásából adódó lehetőségek, az újrahasznosítás, valamint a ‚food design’.

Elérhetőség: +36 20 593 2032 / [email protected] / gyorgyikarai.tumblr.com Partner cég neve: KÉZMŰ KÖZHASZNÚ NONPROFIT Kft.

A kiállított termék megrendelhető: Chlepkó Ágoston / [email protected] 22

SZÍNEZHETŐ PÁRNA textil, szitanyomás, többféle méret 23

SZALKAI DÁNIEL

Alkotó szemléletű emberként legfőbb feladatom, hogy figyeljek a környezetemre, észleljem, hogy milyen szinten tudok közreműködni és lehetőséget teremtsek a választott probléma hiteles feldolgozására. Konceptuális elméleti kutatásokkal foglalkozom, melyek vizuális vagy tárgyi jellegű válaszokkal szolgálnak az általam analizált problémákra. 2008 óta foglalkozok az autizmus témakörével; elméleti- és gyakorlati szinten. A MAA design-orientált szociális foglalkoztatási programját 2012 óta vezetem. Továbbá több design alapú kutatással foglalkozom, amelyekben a ‘design for all’ lehetőségeit keresem.

Elérhetőség: [email protected] / daniszalkai.tumblr.com Partner cég neve: MISKOLCI AUTISTA ALAPÍTVÁNY

A kiállított termék megrendelhető: [email protected]

24

STOKI vörösfenyő, lucfenyő, rétegelt lemez

25

FÉNY FELÉ ALAPÍTVÁNY

PARTNER CÉGEK

4225 Debrecen, Függetlenség u. 4. / +36 52 787 993 / [email protected] / www.fenyfele.hu

DOWN ALAPÍTVÁNY A Down Alapítvány középsúlyos értelmi fogyatékos és halmozottan sérült gyermekek, fiatalok és felnőttek fejlesztését, önálló életvitelének segítését, valamint családjaik támogatását tűzte ki céljául, annak érdekében, hogy lehetőleg minden értelmi fogyatékos gyermek családban nőhessen fel, felnőttként pedig a lehető legközelebb jusson az önálló élet megvalósításához. Szolgáltatásaink megtervezésekor egyénre szabott megoldásokat keresünk, és a holisztikus szemlélet gyakorlati megvalósítását tartjuk szem előtt. Alapelveink a normalizáció és az integráció, hogy a sérült emberek és családjuk velünk és köztünk élhessenek, mint bárki más. 1145 Budapest, Amerikai út 14. / +36 1 260 7758 / [email protected] / www.downalapitvany.hu

> TÁLAK ÉS EGYEDI DOBOZOK /

Designer: N.Kiszely Melinda

ERFO KÖZHASZNÚ NONPROFIT Kft. Az ERFO Rehabilitációs Foglalkoztató Nonprofit Kft. országosan 23 telephelyen több mint 1600 főt foglalkoztató állami vállalatként részt vesz a nemzeti foglalkoztatáspolitikai célok megvalósításában. Megváltozott munkaképességű munkavállalóink, fogyatékosságuknak megfelelő munkahelyi környezetben a képességeikkel elérhető, legmagasabb színvonalon végzik munkájukat. társaságunk elkötelezett a folyamatos minőségfejlesztés mellett és biztosítjuk a célok eléréséhez a szükséges feltételeket. 1076 Budapest, Dózsa György út 48. / +36 30 688 7568 / [email protected] / www.erfo.hu

> BŐR TÁSKA /

Designer: Nádai Andrea

> NAGY MUZBÓ MADÁR /

Designer: Fehér Anna

KÉZMŰ KÖZHASZNÚ NONPROFIT Kft. Állami vállalatként 98 telephellyel rendelkezünk és közel 5000 fő munkavállalót foglalkoztatunk. 1953 óta szolgáljuk ki a magyar és nemzetközi konfekció- és bőrdíszmű ipart, nagytételben készítünk lakástextil termékeket és sportszereket hazai, illetve külföldi megrendelésre. 1980-ban történt jelentős változás, amikor vállalatunk megkapta a megváltozott munkaképességű dolgozókat foglalkoztató célszervezeti kijelölést. A rehabilitációs foglalkoztatáspolitika azóta is meghatározója és jellemzője a társaságunknak. Munkavállalóink 75%-a megváltozott munkaképességű, akik magas színvonalú termékeket állítanak elő. A kis- és nagyszériás gyártást egyaránt modern anyagmozgatás, minőségi csomagolás és kifogástalan raktározás kíséri. Megrendelőinknek teljes szolgáltatást nyújtunk a gyártás számítógépes előkészítésétől a termék befejezéséig minden fázisban. 1147 Budapest, Csömöri út 50-60. / +36 20 492 8862 / [email protected] / www.kezmu.hu

> TÖBBFUNKCIÓS BABATÁSKA / Designer: Tripolszky Sarolta > SZÍNEZHETŐ PÁRNA / Designer: Karai Györgyi

MIPRODUKT Kft.

A Gyöngyház Egyesület 1995. június 5-én alakult olyan elkötelezett emberekből, akiket szakmai elhivatottság és személyes barátság fűz a fogyatékos emberekhez és támogatásukat saját ügyüknek tekintik. Célunk otthonszerű, családcsoport jellegű életközösségek létrehozása, a meglévők támogatása, amelyekben a fogyatékosok akár végleges otthonra találhatnak. 2005-től lakóotthoni, 2006-tól nappali ellátást biztosítunk. 2013. januártól akkreditált foglalkoztatóként, éves átlagban 20 fő megváltozott munkaképességű dolgozót foglalkoztatunk műhelyeinkben.

Az 1995-ben alapított Szocio-Produkt Kft. küldetése kiváló ár-érték arányú szolgáltatások nyújtása, a megváltozott munkaképességű munkavállalók foglalkoztatásának bővítése mellett. Célunk, hogy elősegítsük a megváltozott munkaképességű emberek visszatérését a munkába, megadva ezzel számukra a hasznos és termékeny életvitel lehetőségét. 2013 februárjában nevünk MIProdukt Kft.-re változott. Korszerű technikával rendelkező nyomdánk és gépkapacitásunk lehetővé teszi nagy példányszámú nyomdai kiadványok, megrendelői arculathoz igazodó nyomtatott anyagok, valamint egyedi igényeket kielégítő kiadványok rövid határidőre történő elkészítését. Varrodai üzletágunkban széles körű szakmai gyakorlattal rendelkező munkatársaink komplett varrodai szolgáltatásokat nyújtanak, a konfekciótól az egyedi elképzelések kézzel készült megvalósításán keresztül a vállalatok arculatához illeszkedő, egységes munka- és formaruha-kollekciókig. Varrodánkban valamennyi munkánkat az ISO 9001 minősítés szigorú előírásai szerint végezzük, ezzel biztosítva megrendelőink bizalmát és a minőséget.

2181 Iklad, Szabadság út 75. / +36 20 412 0811 / [email protected] / www.szederfa.hu

3526 Miskolc, Blaskovics u. 22. / +36 30 474 4369 / [email protected] / www.miprodukt.hu

> OSZKÁR ÉS EDVÁRD FA PUZZLE / Designerek: Donner Andrea, Mike Tünde - Freshka Design Kft.

> ANGELS /

ÉRTELMI SÉRÜLTEK GYÖNGYHÁZ EGYESÜLETE

26

A Fény Felé Alapítvány a fogyatékkal élő emberek megbízható partnere kíván minden életkorban. Alapítványunk az általa működtetett intézményekben (lakóotthon, napközi, foglalkoztató műhelyek) európai színvonalú szociális ellátási formát biztosít. Önálló, a normalizáció és integráció követelményeihez igazodó életvitelt teremtünk meg: egyéni szükségleteik szerinti ellátást, szociális önállóságuk fejlesztését, foglalkoztatást, jövőképet. A Fény Felé Alapítvány tevőlegesen részt kíván venni az újszerű szociális ellátási formák megvalósításáért Magyarországon. Működtetjük a Fény Felé lakóotthont és a Fény Felé Esélycentrumot. Jelenleg a Fény Felé Kincsesláda Kreatív Stúdiónkat építjük Debrecenben a Csók u. 3. szám alatt. A Fény Felé Alapítvány a rehabilitáció szerves részeként munkát biztosít fogyatékkal élők részére, ehhez biztosítja a megfelelő körülményeket, eszközöket. Arra törekszünk, hogy a fogyatékkal élő fiatalokat (köztük jelentős számban értelmileg akadályozott fiatal) fokozatosan integráljuk a munkába. Számukra a lépcsők: terápiás munka, szociális foglalkoztatás, akkreditált foglalkoztatásba való felvétel.

Designer: Körtvély Adrienne

27

MISKOLCI AUTISTA ALAPÍTVÁNY 1992 óta működő napközi és- bennlakásos lakóotthon. Autizmussal élő és értelmi fogyatékos fiatalok (50 fő bennlakó és 15 fő napközis) részesülnek teljes körű specifikus ellátásban, foglalkoztatásban és fejlesztésben. Profil: teljes körű ellátás, fejlesztés, foglalkoztatás, érdekvédelem. Egyéb szolgáltatások: ’Autistic Art’ – művészetterápiás program, Vargahegyi Fejlesztő Iskola (VAFI), MAACRAFT – dizájn alapú foglalkoztatási program, ’Palánta projekt’ – fenntartható gazdaság. 3533 Miskolc, Csermőkei út 2/A / +36 70 663 2313 / [email protected] / www.miskolciautista.com

> STOKI / Designer: Szalkai Dániel

MUNKA-KÖR ALAPÍTVÁNY A HALLÁSSÉRÜLTEKÉRT Alapítványunk 2004 óta működik a hallássérültek munkavállalásának elősegítése érdekében, azóta több száz embert segítettünk munkához. Jelenleg 21 fő munkatársunk van, közülük 15-en hallássérültek. Az alapítvány a súlyosan fogyatékos munkavállalók (siketek és nagyothallók) munkavállalását segíti. Ennek érdekében felkutatjuk a potenciális munkaadókat, és tájékoztatjuk őket a fogyatékkal élő munkavállalók foglalkoztatásához kapcsolódó kedvezményekről és támogatásokról, amelyek a munkavállalók alkalmazásával a munkáltató számára elérhetőek. Az alapítvány munkaerő-piaci és egészségügyi tanácsadást is végez. Küldetésünk, hogy a passzivitásba húzódókat felvilágosítással és tájékoztatással kimozdítsuk reménytelen élethelyzetükből, és megfelelő képzésekben részesítsük őket, hogy versenyképes szakmai felkészültséggel jelenhessenek meg a munkaerőpiacon. 1021 Budapest, Hűvösvölgyi út 81. / +36 06 1 274 2607 / [email protected] / www.munkakoralap.hu

> BÉKAFIGURA / Designer: Fehér Anna > RESONANCE / Designer: Körtvély Adrienne

ÖSSZEFOGÁS AZ EGYENLŐ ESÉLYEKÉRT NONPROFIT KÖZHASZNÚ Kft. A CSÖMÖRI REHABILITÁCIÓS KÖZPONT két jelentős szervezet összehangolt tevékenységét testesíti meg. A 2000. évben alapított Egyenlő Esélyekért! Alapítvány 111 fő fogyatékkal élő gondozottnak ad színvonalas otthont, ahol biztosítottak számukra az egészségügyi, pszichológiai, fejlesztő pedagógiai szolgáltatások és szabadidős tevékenységek. Az Összefogás az Egyenlő Esélyekért Nonprofit Közhasznú Kft. pedig az elődszervezetekkel együtt mintegy 27 éve biztosítja az alapítvány lakóinak és más, megváltozott munkaképességű személyeknek (átlagosan mintegy 550 főnek) a munkalehetőséget 13 telephelyen, az ország különböző területein. A kft. dolgozói igényes kézműves termékeket állítanak elő, valamint különböző bérmunkákkal egészítik ki az állami támogatást. 2141 Csömör, Ibolya u. 13-19. / +36 30 900 3295 / [email protected] / www.osszefogas-eea.hu

> FEHÉR NYÚL / Designer: Farkas-Pap Éva

28

29

Down Alapítvány

Erfo Közhasznú Nonprofit Kft

Értelmi Sérültek Gyöngyház Egyesülete

Fény Felé Alapítvány

KÉZMŰ Közhasznú Nonprofit Kft.

Miprodukt Kft.

Miskolci Autista Alapítvány

Munka-Kör Alapítvány a Hallássérültekért

ÖSSZEFOGÁS

˝ ESÉLYEKÉRT AZ EGYENLO NONPROFIT KÖZHASZNÚ KFT.

Összefogás az Egyenlő Esélyekért Nonprofit Közhasznú Kft.