megbízhatóság mindenek előtt A Mitsubishi díjnyertes* villás targoncái az alkalmazási területtől függetlenül magas színvonalú munkavégzést, páratlan munkakörülményeket és minden igényt kielégítő kényelmet biztosítanak. Használatukkal növekszik a termelékenység, megbízható működésük jelentősen csökkenti az üzemeltetési költségeket. A világ egyik vezető nehézgépgyártó vállalata garancia arra, hogy az általa piacra dobott munkaeszközök a technológia élvonalába tartozó, legújabb műszaki megoldásokkal, lenyűgöző teljesítményjellemzőkkel és lélegzetelállító minőségi mutatókkal rendelkeznek. Adottságainknak köszönhetően a vásárlói igényeket biztos forrásból, 98%-os hatékonysággal elégítjük ki. Termékeinkhez számos versenyképes és kényelmes finanszírozási megoldást kínálunk, többek között készpénzes értékesítést, kölcsönzést vagy lízingelési lehetőséget. Helyi képviselője így pontos, mindenre kiterjedő tájékoztatást nyújt az Ön igényeinek, pénztárcájának és elvárásainak legjobban megfelelő alkalmazást illetően. Tisztában vagyunk vele, hogy munkavégzéséhez elengedhetetlen Mitsubishi villás targoncájának kifogástalan állapota, ezért ügyfélszolgálatunk mindenben a rendelkezésére áll. Minőségi karbantartást és kiszolgálást nyújtó márkaképviseleteink kiterjedt és magas színvonalon működő hálózatának köszönhetően ügyfeleinkkel való együttműködésünk zökkenőmentes. Ügyfélkapcsolataink zavartalanságát egyebek mellett az erőátviteli berendezésekre vonatkozó kiterjesztett garancia is szavatolja. A gyártó által elfogadott alkatrészek széles választékának helyet adó márkaképviseleti raktárak és a pótalkatrészek millióit folyamatosan készletben tartó központi raktár lehetővé teszi, hogy a keresett alkatrészt 97%-os valószínűséggel már az első érdeklődés alkalmával rendelkezésre bocsáthatjuk. Így a javítási műveletek a lehető legrövidebb időn belül elvégezhetőek. A legközelebbi márkaképviseletet a következő címen találja:
Emelőoszlop méretei és teherbírása FB10K RT, FB12K RT, FB15K RT Emelőoszlop típusa
Simplex
Duplex
Triplex
h3 mm 2000 2560 2760 3000 3290 3720 4090 4480 3000 3295 3700 4030 3710 4010 4310 4750
h1 mm 1460 1740 1840 1960 2105 2365 2550 2755 1960 2105 2365 2550 1760 1860 1960 2105
h4 mm 3045 3605 3805 4045 4335 4765 5135 5525 4045 4340 4745 5075 4755 5055 5355 5795
h2 mm 80 80 80 80 80 80 80 80 -
h5 mm 915 1060 1320 1505 715 815 915 1060
FB10K RT
FB12K RT
FB15K RT
Q,@500 kg 1000 1000 1000 1000 1000 1000 950 950 1000 1000 1000 950 1000 950 950 900
Q,@500 kg 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1200 1150 1250 1250 1250 1200 1250 1200 1150 1100
Q,@500 kg 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1450 1400 1500 1500 1500 1450 1500 1450 1400 1350
h1 h2 h3 h4 h5 Q
Magasság leengedett villával Standard szabademelés Standard emelési magasság Magasság felemelt villával Teljes szabademelés Emelési kapacitás, névleges teher
3 kerekű villástargonca 1.0 - 1.5 tonna
www.mitforklift.com * A Mitsubishi villás targoncák négy, a Villástargonca Szövetség által ergonómiai, környezeti és innovációs kategóriában kiadott „A kiváló minőségért” díjat nyertek.
FB10K RT FB12K RT FB15K RT
CHSM0304 (2/06) ok © 2001 MCFE Printed in The Netherlands
[email protected] www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of Mitsubishi Forklift Trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.
Főbb jellemzők 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.12 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 5.1 5.2 5.3 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5
Jellemzők Gyártó (rövidítdés) Gyártó modell megjelölése Energiaforrás: (akkumulátor, dízel, cseppfolyós gáz, benzin) Gépkezelő típus: gyalogos, álló, ülő (kezelő) Teherbírás Terhelési súlyponttól Terhelési távolság Tengelytáv Súly Targonca súlya, terhelés nélkül / beleértve az akkumulátort (simplex oszlop, legkisebb emelési magasság) Tengelynyomás maximális terhelés esetén, első/hátsó (simplex oszlop, legkisebb emelési magasság) Tengelynyomás, terhelés nélkül, első/hátsó (simplex oszlop, legkisebb emelési magasság) Kerekek, meghajtott kerék Abroncstípus: V=tömör, L=pneumatikus, SE=tömör pneumatikus - első/hátsó Abroncs méretek, első Abroncs méretek, hátsó Kerekek száma, első/hátsó (x=meghajtott) Nyomtáv szélesség (abroncsok közepe), első Nyomtáv szélesség (abroncsok közepe), hátsó Méretek Oszlopdöntés, előre/hátra Magasság leengedett oszloppal (lásd táblázatok) Szabad emelés (lásd táblázatok) Emelési magasság (lásd táblázatok) Teljes magasság, felemelt oszloppal Magasság a felső védőkeret tetejéig Ülésmagasság Vonóhorog magasság Teljes hosszúság Hossz a villaszárig (beleértve a villavastagságot) Teljes szélesség Villaméretek (vastagság, szélesség, hosszúság) Villaszán DIN15 173 A/B/no szerint Villaszán szélesség Szabad magasság az oszlop alatt, terhelve Szabad magasság a tengelytáv közepénél, terhelve (villák leeresztve) Munkafolyosó szélesség 1000x1200 mm-es raklapokkal, keresztben Munkafolyosó szélesség 800x1200 mm-es raklapokkal, keresztben Fordulási sugár A forgásközéppontok közti minimális távolság Teljesítmény Haladási sebesség terhelve/üresen Emelési sebesség terhelve/üresen Leeresztési sebesség terhelve/üresen Névleges vonórúd húzóerő, terhelve/üresen Maximális vonórúd húzóerő, terhelve/üresen (5 perc rövid munka) Lejtőn/emelkedőn való haladás, terhelve/üresen Maximális lejtőn/emelkedőn való haladás, terhelve/üresen Gyorsulási idő, terhelve/üresen (10m) Üzemi fékek (mechanikus/hidraulikus/elektromos/pneumatikus) Elektromos motorok Hajtómotor kapacitás (60 perc rövid munka) Emelőmotor teljesítmény 15% kitöltési tényező esetén Akkumulátor, DIN 43 531/35/36 A/B/C/no Akkumulátor feszültség/kapacitás 5 órás terhelésnél Akkumulátor súlya Energiafogyasztás a VDI ciklus szerint Vegyes Mozgásvezérlés típusa Szerelvények maximális üzemi nyomása Szerelvények olajáramlása Zajszint, középérték a kezelő fülénél Vonóhorog modell / DIN típus, ref.
Q c x y
(kg) (mm) (mm) (mm)
Mitsubishi FB10K RT Akkumulátor Vezetőüléses 1.000 500 330 1125
Mitsubishi FB12K RT Akkumulátor Vezetőüléses 1.250 500 330 1125
Mitsubishi FB15K RT Akkumulátor Vezetőüléses 1.500 500 330 1200
kg kg kg
2333 2837 / 496 1099 / 1234
2568 3264 / 554 1092 / 1476
2778 3597 / 581 1159 / 1619
SE/SE 18x7-8 18x7-8 2/1 840 -
SE/SE 18x7-8 18x7-8 2/1 840 -
SE/SE 18x7-8 18x7-8 2/1 840 -
5/7 2110 120 3300 3895 1965 (2015) 914 410 2500 1700 997 35x80x800 2A 920 80 100 2900 2700 1370 0
5/7 2110 120 3300 3895 1965 (2015) 914 410 2500 1700 997 35x80x800 2A 920 80 100 2900 2700 1370 0
5/7 2110 120 3300 3895 1965 (2015) 914 410 2575 1775 997 35x80x800 2A 920 80 100 2975 2775 1445 0
11.5 / 13.5 0.29 / 0.48 0.52 / 0.50 1569 / 1667 4217 / 4315 5.5 / 8.0 13.0 / 20.0 – Hidraulikus
11.2 / 13.0 0.27/ 0.48 0.52 / 0.50 1520 / 1669 4168 / 4315 4.5 / 7.5 11.0 / 18.0 – Hidraulikus
11.0 / 12.5 0.26 / 0.48 0.52 / 0.50 1470 / 1670 4119 / 4314 3.5 / 6.5 10.0 / 16.0 – Hidraulikus
4.8 8.8 43 535A 24 / 720 524 –
4.8 8.8 43 535A 24 / 720 524 –
4.8 8.8 43 535A 24 / 840 600 –
Mosfet-Chopper 143 – 66 –
Mosfet-Chopper 143 – 66 –
Mosfet-Chopper 143 – 66 –
b10 b11
(mm) (mm)
h1 h2 h3 h4 h6 h7 h10 l1 l2 b1/b2 s/e/l
° (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
b3 m1 m2 Ast Ast Wa b13
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) km/h m/s m/s N N % % s
kW kW V /Ah kg kWh/h
bar l/min dB(A)
h4 h1 h6
h3
● A villástragonca keskeny alváza és kompakt, részarányos méretei még szűk helyeken is könnyű üzemeltetést tesznek lehetővé. Kitünően alkalmas korlátolt területű folyosókon eszközölt munkákra, drive in polcrendszerben való rakodásra és raklapok blokktárolására valamint konténerek feltöltésére. ● A robusztus alváz stabil vezetést biztosít.
c
h7
h5 Q h10 h2
m2
s m1
y
x
l
l2
● Az alacsonyan elhelyezett fellépő és fogantyú, a beállítható kormányrúd és ülés, a megfelelően elhelyezett hidraulika vezérlők, valamint a targonca üzemóra-számát és az akkumulátor feltöltöttségi állapotát jelző műszertábla biztosítják a könnyű hozzáférhetőséget és a vezető kényelmét.
l1 A st a/2
l6
b 12 b3 e
R
a/2
x
b 10
b1
b 11
W a
● Korszerű elektronika, valamint a MOFSET/ tranzisztorral és csak egyetlen főkapcsolóval vezérelt motor biztosítja a hajtási és emelési teljesítménynek az alkalmazáshoz igazódó működését. ● Az alapkivitelben szállított ún. energiavisszatápláló fékezési rendszer biztosítja a maximális műszakidőt. ● A független gerjesztésű motormeghajtásnak a tényleges alkalmazáshoz igazódó sebessége és felgyorsulása optimális teljesítményt biztosít. ● A felhasználóbarát diagnózis gyorsabb és hatékonyabb kiszolgálást tesz lehetővé. ● A legfontosabb alkatrészek aktív védelme - motor, vezérlés és akkumulátor - kiküszöböli a rongáló és rendeltetésével ellentétes felhasználás kockázatát.
megbízhatóság mindenek előtt A Mitsubishi díjnyertes* villás targoncái az alkalmazási területtől függetlenül magas színvonalú munkavégzést, páratlan munkakörülményeket és minden igényt kielégítő kényelmet biztosítanak. Használatukkal növekszik a termelékenység, megbízható működésük jelentősen csökkenti az üzemeltetési költségeket. A világ egyik vezető nehézgépgyártó vállalata garancia arra, hogy az általa piacra dobott munkaeszközök a technológia élvonalába tartozó, legújabb műszaki megoldásokkal, lenyűgöző teljesítményjellemzőkkel és lélegzetelállító minőségi mutatókkal rendelkeznek. Adottságainknak köszönhetően a vásárlói igényeket biztos forrásból, 98%-os hatékonysággal elégítjük ki. Termékeinkhez számos versenyképes és kényelmes finanszírozási megoldást kínálunk, többek között készpénzes értékesítést, kölcsönzést vagy lízingelési lehetőséget. Helyi képviselője így pontos, mindenre kiterjedő tájékoztatást nyújt az Ön igényeinek, pénztárcájának és elvárásainak legjobban megfelelő alkalmazást illetően. Tisztában vagyunk vele, hogy munkavégzéséhez elengedhetetlen Mitsubishi villás targoncájának kifogástalan állapota, ezért ügyfélszolgálatunk mindenben a rendelkezésére áll. Minőségi karbantartást és kiszolgálást nyújtó márkaképviseleteink kiterjedt és magas színvonalon működő hálózatának köszönhetően ügyfeleinkkel való együttműködésünk zökkenőmentes. Ügyfélkapcsolataink zavartalanságát egyebek mellett az erőátviteli berendezésekre vonatkozó kiterjesztett garancia is szavatolja. A gyártó által elfogadott alkatrészek széles választékának helyet adó márkaképviseleti raktárak és a pótalkatrészek millióit folyamatosan készletben tartó központi raktár lehetővé teszi, hogy a keresett alkatrészt 97%-os valószínűséggel már az első érdeklődés alkalmával rendelkezésre bocsáthatjuk. Így a javítási műveletek a lehető legrövidebb időn belül elvégezhetőek. A legközelebbi márkaképviseletet a következő címen találja:
Emelőoszlop méretei és teherbírása FB10K RT, FB12K RT, FB15K RT Emelőoszlop típusa
Simplex
Duplex
Triplex
h3 mm 2000 2560 2760 3000 3290 3720 4090 4480 3000 3295 3700 4030 3710 4010 4310 4750
h1 mm 1460 1740 1840 1960 2105 2365 2550 2755 1960 2105 2365 2550 1760 1860 1960 2105
h4 mm 3045 3605 3805 4045 4335 4765 5135 5525 4045 4340 4745 5075 4755 5055 5355 5795
h2 mm 80 80 80 80 80 80 80 80 -
h5 mm 915 1060 1320 1505 715 815 915 1060
FB10K RT
FB12K RT
FB15K RT
Q,@500 kg 1000 1000 1000 1000 1000 1000 950 950 1000 1000 1000 950 1000 950 950 900
Q,@500 kg 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1200 1150 1250 1250 1250 1200 1250 1200 1150 1100
Q,@500 kg 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1450 1400 1500 1500 1500 1450 1500 1450 1400 1350
h1 h2 h3 h4 h5 Q
Magasság leengedett villával Standard szabademelés Standard emelési magasság Magasság felemelt villával Teljes szabademelés Emelési kapacitás, névleges teher
3 kerekű villástargonca 1.0 - 1.5 tonna
www.mitforklift.com * A Mitsubishi villás targoncák négy, a Villástargonca Szövetség által ergonómiai, környezeti és innovációs kategóriában kiadott „A kiváló minőségért” díjat nyertek.
FB10K RT FB12K RT FB15K RT
CHSM0304 (2/06) ok © 2001 MCFE Printed in The Netherlands
[email protected] www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of Mitsubishi Forklift Trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.
Főbb jellemzők 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.12 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 5.1 5.2 5.3 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5
Jellemzők Gyártó (rövidítdés) Gyártó modell megjelölése Energiaforrás: (akkumulátor, dízel, cseppfolyós gáz, benzin) Gépkezelő típus: gyalogos, álló, ülő (kezelő) Teherbírás Terhelési súlyponttól Terhelési távolság Tengelytáv Súly Targonca súlya, terhelés nélkül / beleértve az akkumulátort (simplex oszlop, legkisebb emelési magasság) Tengelynyomás maximális terhelés esetén, első/hátsó (simplex oszlop, legkisebb emelési magasság) Tengelynyomás, terhelés nélkül, első/hátsó (simplex oszlop, legkisebb emelési magasság) Kerekek, meghajtott kerék Abroncstípus: V=tömör, L=pneumatikus, SE=tömör pneumatikus - első/hátsó Abroncs méretek, első Abroncs méretek, hátsó Kerekek száma, első/hátsó (x=meghajtott) Nyomtáv szélesség (abroncsok közepe), első Nyomtáv szélesség (abroncsok közepe), hátsó Méretek Oszlopdöntés, előre/hátra Magasság leengedett oszloppal (lásd táblázatok) Szabad emelés (lásd táblázatok) Emelési magasság (lásd táblázatok) Teljes magasság, felemelt oszloppal Magasság a felső védőkeret tetejéig Ülésmagasság Vonóhorog magasság Teljes hosszúság Hossz a villaszárig (beleértve a villavastagságot) Teljes szélesség Villaméretek (vastagság, szélesség, hosszúság) Villaszán DIN15 173 A/B/no szerint Villaszán szélesség Szabad magasság az oszlop alatt, terhelve Szabad magasság a tengelytáv közepénél, terhelve (villák leeresztve) Munkafolyosó szélesség 1000x1200 mm-es raklapokkal, keresztben Munkafolyosó szélesség 800x1200 mm-es raklapokkal, keresztben Fordulási sugár A forgásközéppontok közti minimális távolság Teljesítmény Haladási sebesség terhelve/üresen Emelési sebesség terhelve/üresen Leeresztési sebesség terhelve/üresen Névleges vonórúd húzóerő, terhelve/üresen Maximális vonórúd húzóerő, terhelve/üresen (5 perc rövid munka) Lejtőn/emelkedőn való haladás, terhelve/üresen Maximális lejtőn/emelkedőn való haladás, terhelve/üresen Gyorsulási idő, terhelve/üresen (10m) Üzemi fékek (mechanikus/hidraulikus/elektromos/pneumatikus) Elektromos motorok Hajtómotor kapacitás (60 perc rövid munka) Emelőmotor teljesítmény 15% kitöltési tényező esetén Akkumulátor, DIN 43 531/35/36 A/B/C/no Akkumulátor feszültség/kapacitás 5 órás terhelésnél Akkumulátor súlya Energiafogyasztás a VDI ciklus szerint Vegyes Mozgásvezérlés típusa Szerelvények maximális üzemi nyomása Szerelvények olajáramlása Zajszint, középérték a kezelő fülénél Vonóhorog modell / DIN típus, ref.
Q c x y
(kg) (mm) (mm) (mm)
Mitsubishi FB10K RT Akkumulátor Vezetőüléses 1.000 500 330 1125
Mitsubishi FB12K RT Akkumulátor Vezetőüléses 1.250 500 330 1125
Mitsubishi FB15K RT Akkumulátor Vezetőüléses 1.500 500 330 1200
kg kg kg
2333 2837 / 496 1099 / 1234
2568 3264 / 554 1092 / 1476
2778 3597 / 581 1159 / 1619
SE/SE 18x7-8 18x7-8 2/1 840 -
SE/SE 18x7-8 18x7-8 2/1 840 -
SE/SE 18x7-8 18x7-8 2/1 840 -
5/7 2110 120 3300 3895 1965 (2015) 914 410 2500 1700 997 35x80x800 2A 920 80 100 2900 2700 1370 0
5/7 2110 120 3300 3895 1965 (2015) 914 410 2500 1700 997 35x80x800 2A 920 80 100 2900 2700 1370 0
5/7 2110 120 3300 3895 1965 (2015) 914 410 2575 1775 997 35x80x800 2A 920 80 100 2975 2775 1445 0
11.5 / 13.5 0.29 / 0.48 0.52 / 0.50 1569 / 1667 4217 / 4315 5.5 / 8.0 13.0 / 20.0 – Hidraulikus
11.2 / 13.0 0.27/ 0.48 0.52 / 0.50 1520 / 1669 4168 / 4315 4.5 / 7.5 11.0 / 18.0 – Hidraulikus
11.0 / 12.5 0.26 / 0.48 0.52 / 0.50 1470 / 1670 4119 / 4314 3.5 / 6.5 10.0 / 16.0 – Hidraulikus
4.8 8.8 43 535A 24 / 720 524 –
4.8 8.8 43 535A 24 / 720 524 –
4.8 8.8 43 535A 24 / 840 600 –
Mosfet-Chopper 143 – 66 –
Mosfet-Chopper 143 – 66 –
Mosfet-Chopper 143 – 66 –
b10 b11
(mm) (mm)
h1 h2 h3 h4 h6 h7 h10 l1 l2 b1/b2 s/e/l
° (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
b3 m1 m2 Ast Ast Wa b13
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) km/h m/s m/s N N % % s
kW kW V /Ah kg kWh/h
bar l/min dB(A)
h4 h1 h6
h3
● A villástragonca keskeny alváza és kompakt, részarányos méretei még szűk helyeken is könnyű üzemeltetést tesznek lehetővé. Kitünően alkalmas korlátolt területű folyosókon eszközölt munkákra, drive in polcrendszerben való rakodásra és raklapok blokktárolására valamint konténerek feltöltésére. ● A robusztus alváz stabil vezetést biztosít.
c
h7
h5 Q h10 h2
m2
s m1
y
x
l
l2
● Az alacsonyan elhelyezett fellépő és fogantyú, a beállítható kormányrúd és ülés, a megfelelően elhelyezett hidraulika vezérlők, valamint a targonca üzemóra-számát és az akkumulátor feltöltöttségi állapotát jelző műszertábla biztosítják a könnyű hozzáférhetőséget és a vezető kényelmét.
l1 A st a/2
l6
b 12 b3 e
R
a/2
x
b 10
b1
b 11
W a
● Korszerű elektronika, valamint a MOFSET/ tranzisztorral és csak egyetlen főkapcsolóval vezérelt motor biztosítja a hajtási és emelési teljesítménynek az alkalmazáshoz igazódó működését. ● Az alapkivitelben szállított ún. energiavisszatápláló fékezési rendszer biztosítja a maximális műszakidőt. ● A független gerjesztésű motormeghajtásnak a tényleges alkalmazáshoz igazódó sebessége és felgyorsulása optimális teljesítményt biztosít. ● A felhasználóbarát diagnózis gyorsabb és hatékonyabb kiszolgálást tesz lehetővé. ● A legfontosabb alkatrészek aktív védelme - motor, vezérlés és akkumulátor - kiküszöböli a rongáló és rendeltetésével ellentétes felhasználás kockázatát.
megbízhatóság mindenek előtt A Mitsubishi díjnyertes* villás targoncái az alkalmazási területtől függetlenül magas színvonalú munkavégzést, páratlan munkakörülményeket és minden igényt kielégítő kényelmet biztosítanak. Használatukkal növekszik a termelékenység, megbízható működésük jelentősen csökkenti az üzemeltetési költségeket. A világ egyik vezető nehézgépgyártó vállalata garancia arra, hogy az általa piacra dobott munkaeszközök a technológia élvonalába tartozó, legújabb műszaki megoldásokkal, lenyűgöző teljesítményjellemzőkkel és lélegzetelállító minőségi mutatókkal rendelkeznek. Adottságainknak köszönhetően a vásárlói igényeket biztos forrásból, 98%-os hatékonysággal elégítjük ki. Termékeinkhez számos versenyképes és kényelmes finanszírozási megoldást kínálunk, többek között készpénzes értékesítést, kölcsönzést vagy lízingelési lehetőséget. Helyi képviselője így pontos, mindenre kiterjedő tájékoztatást nyújt az Ön igényeinek, pénztárcájának és elvárásainak legjobban megfelelő alkalmazást illetően. Tisztában vagyunk vele, hogy munkavégzéséhez elengedhetetlen Mitsubishi villás targoncájának kifogástalan állapota, ezért ügyfélszolgálatunk mindenben a rendelkezésére áll. Minőségi karbantartást és kiszolgálást nyújtó márkaképviseleteink kiterjedt és magas színvonalon működő hálózatának köszönhetően ügyfeleinkkel való együttműködésünk zökkenőmentes. Ügyfélkapcsolataink zavartalanságát egyebek mellett az erőátviteli berendezésekre vonatkozó kiterjesztett garancia is szavatolja. A gyártó által elfogadott alkatrészek széles választékának helyet adó márkaképviseleti raktárak és a pótalkatrészek millióit folyamatosan készletben tartó központi raktár lehetővé teszi, hogy a keresett alkatrészt 97%-os valószínűséggel már az első érdeklődés alkalmával rendelkezésre bocsáthatjuk. Így a javítási műveletek a lehető legrövidebb időn belül elvégezhetőek. A legközelebbi márkaképviseletet a következő címen találja:
Emelőoszlop méretei és teherbírása FB10K RT, FB12K RT, FB15K RT Emelőoszlop típusa
Simplex
Duplex
Triplex
h3 mm 2000 2560 2760 3000 3290 3720 4090 4480 3000 3295 3700 4030 3710 4010 4310 4750
h1 mm 1460 1740 1840 1960 2105 2365 2550 2755 1960 2105 2365 2550 1760 1860 1960 2105
h4 mm 3045 3605 3805 4045 4335 4765 5135 5525 4045 4340 4745 5075 4755 5055 5355 5795
h2 mm 80 80 80 80 80 80 80 80 -
h5 mm 915 1060 1320 1505 715 815 915 1060
FB10K RT
FB12K RT
FB15K RT
Q,@500 kg 1000 1000 1000 1000 1000 1000 950 950 1000 1000 1000 950 1000 950 950 900
Q,@500 kg 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1200 1150 1250 1250 1250 1200 1250 1200 1150 1100
Q,@500 kg 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1450 1400 1500 1500 1500 1450 1500 1450 1400 1350
h1 h2 h3 h4 h5 Q
Magasság leengedett villával Standard szabademelés Standard emelési magasság Magasság felemelt villával Teljes szabademelés Emelési kapacitás, névleges teher
3 kerekű villástargonca 1.0 - 1.5 tonna
www.mitforklift.com * A Mitsubishi villás targoncák négy, a Villástargonca Szövetség által ergonómiai, környezeti és innovációs kategóriában kiadott „A kiváló minőségért” díjat nyertek.
FB10K RT FB12K RT FB15K RT
CHSM0304 (2/06) ok © 2001 MCFE Printed in The Netherlands
[email protected] www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of Mitsubishi Forklift Trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.
