Discussieavond Vlierboomstraat
> pag. 5
Wijkberaad Vruchtenbuurt bestaat 30 jaar! Terugblik braderie 2011
> pag. 11
> pag. 7
2 JULI 2011 JAARGANG 29
de VruchtenPers Wijkblad voor de Vruchtenbuurt
155373_Vruchtenpers.indd 1
15-06-2011 08:38:40
A A N G E S LOT E N B I J
'(=(.(5+('(19$16/$$3.(11(5 6/$$3*$5$17,( $'9,(6230$$7 *(&(57,),&((5'(6/$$3$'9,6(856 *5$7,6&+(&.839$18:%(' 23$)635$$.+$/(1(1%5(1*(1 ,11$0(9$18:28'(%(' 1(7:(5.9$16/$$363(&,$/,67(1
9OLHUERRPVWUDDW -''HQ+DDJGLQVGDJWPYULMGDJWRWXXU WHO ]DWHUGDJWRWXXU
Met vochtdoorslag en andere problemen aan de gevel van uw woning weten wij raad! • Metselwerk • Voegwerk • Betonreparatie • Balkonherstel • Vochtwering Gespecialiseerd in en ervaring met gevels in de Vruchtenbuurt Voor een vrijblijvende offerte: T: 070-3689730 M: 06-25090673 Mandarijnstraat 4, Den Haag E:
[email protected]
Gezond bewegen in een huiselijke sfeer Persoonlijke begeleiding www.fitnessunique.nl Kruisbessenstraat 8
Kinderkleding maten 40 t/m 110 Speelgoed en Accessoires Cursusruimte Spelen en koffie onder De Toverboom
Aantrekkelijke tarieven Groepslessen (o.a. Spinning, Zumba)
Vlierboomstraat 572 070-3234444
[email protected]
www.toverboom.com 2 155373_Vruchtenpers.indd 2
15-06-2011 08:38:40
5
6
Inhoud
Nr 2 / juni 2011
Vooraf
4
Van het Wijkberaad
5
Straatvertegenwoordigers
10
Restaurant/café Hollandaise
11
Braderie 2011
11
In gesprek
15
Ouderwetse bankservice bij
17
Primera Appelstraat
11
Activiteiten in de wijk
19
Colofon en telefoonnummers
22
15
3 155373_Vruchtenpers.indd 3
15-06-2011 08:38:44
Vooraf Dames, bedankt !
D
vaste lezers van deze rubriek (ja, die zijn er) zullen zich herinneren hoe ik e de vorige keer vol trots vertelde over het enthousiasme en de betrokkenheid van de mensen die bij de herstart van ons Wijkberaad in het bestuur plaatsnamen.
In tegenstelling tot wat je bij veel bewonersorganisaties ziet waren het over het algemeen jonge, ambitieuze mensen die er vól voor gingen. En dat hebben we ook gemerkt. Intern, doordat onze nieuwe secretaris Ineke de Jong het hele secretariaat een “grote beurt” gegeven heeft, het archief helemaal opnieuw organiseerde samen met onze Rachel, een jaarplan en jaarverslag schreef waar je alleen maar stil van kon worden en daarnaast ook nog een werkgroep “Ommetje” uit de grond wist te stampen. Maar ook u heeft ongetwijfeld gemerkt dat er nieuw elan in het Wijkberaad zat: dankzij de inspanningen van Jeanine Bekking, die zich met Communicatie ging bezighouden, werden taal, toon en stijl van de VruchtenPers aangepakt en sinds het eerste nummer van dit jaar is ook de lay-out op een prachtige manier verfrist en lijkt het nu meer een glossy magazine dan een wijkblad. Maar jong en ambitieus betekent ook dat die mensen er in hun eigen carrières wat van willen maken en dan komt er een moment dat er keuzes gemaakt moeten worden. Een dag heeft ook maar 24 uur, nietwaar ? En zo kon het gebeuren dat zowel Ineke als Jeanine mij begin dit jaar lieten weten dat ze niet langer voldoende tijd konden vrijmaken om in het Wijkberaad actief te zijn zoals ze dat tot dan toe hadden gedaan. Voor Jeanine was het een volledig afscheid, Ineke wilde toch de band niet helemaal doorsnijden en blijft nog als straatvertegenwoordiger van de Perziklaan aan ons verbonden. Ik wil de gelegenheid niet voorbij laten gaan om beide dames uit de grond van mijn hart en mede namens de overige bestuursleden (maar naar ik hoop, ook namens u) ontzettend te bedanken voor het vele werk dat ze hebben verzet. Als deze twee er niet bij waren geweest bij onze start, nu bijna twee jaar geleden, hadden we niet bereikt waar we nu al tevreden op kunnen terugkijken. We zullen jullie écht heel erg gaan missen, al blijft Ineke gelukkig nog een beetje in de buurt. Twee vacatures dus. Op het moment van schrijven (het is nu 26 mei) zijn we nog naarstig op zoek naar die ene (nou ja, twee) meneer of mevrouw die vanuit een stuk idealisme en betrokkenheid bij onze Vruchtenbuurt zegt “Ik wil wel komen meedoen”. Heel veeleisend zijn we niet: wie echt wil, kan veel, zeg ik altijd maar. Bewoner zijn van de Vruchtenbuurt is eigenlijk de enige harde eis, voor de rest nodig ik iedere geïnteresseerde uit om eens te bellen of even te komen praten om te zien wat we voor elkaar kunnen betekenen. En nog even uit de categorie goed nieuws : verderop in dit blad een impressie van een supergeslaagde braderie Vruchtenbuurt, en een verslag van een bijzonder constructieve discussieavond over het winkelgebied Appelstraat / Vlierboomstraat. Veel plezier met deze nieuwe VruchtenPers !
4 155373_Vruchtenpers.indd 4
15-06-2011 08:38:44
Van het Wijkberaad Onrust in de Vruchtenbuurt
Gonny, bedankt! Zoals u hieronder kunt lezen heeft onze wijkagente Gonny Teunen inmiddels een nieuwe job buiten de politie aanvaard. We gaan ervan uit ook namens u allen te spreken als we Gonny heel erg veel dank zeggen voor wat ze als wijkagent in onze Vruchtenbuurt heeft betekend. We wensen haar alle succes toe in haar nieuwe loopbaan! n
Van de Wijkagent Gonny Teunen
In de afgelopen weken is het Wijkberaad geconfronteerd met een aantal meldingen van incidenten in de Vruchtenbuurt. Een daarvan, de situatie rond het “Appelplein”, heeft zelfs de krant gehaald. U hebt allemaal kunnen lezen dat lunchroom La Pomme ongevraagd opnieuw is beschilderd. Via een paar anonieme brieven aan het Wijkberaad werden we vervolgens ook geïnformeerd over overlast, die bewoners van het plein in de Morelstraat ervaren. Het bevorderen, maar vooral ook behouden van een prettig leefklimaat is één van de belangrijkste redenen van ons bestaan als Wijkberaad; voldoende reden dus om op één of andere manier in actie te komen. We hebben daarom een overleg georganiseerd, waar stichting BOOG en stichting VóóR Welzijn, maar ook de de politie en het stadsdeelkantoor aan deelnamen. In dit overleg hebben we met elkaar geprobeerd vast te stellen wat de oorzaken achter de incidenten zijn, en welke wegen open staan om samen met de betrokken bewoners naar een oplossing te werken. Dat laatste is natuurlijk het allerbelangrijkste : noch de stichtingen die zich met opbouwwerk bezighouden, noch de politie, noch wij als Wijkberaad, zullen in staat zijn de problemen “even” op te lossen. De sleutel naar de uiteindelijke oplossing ligt bij de bewoners zèlf, en alle andere partijen zullen zich tot het uiterste moeten inspannen om dat proces op gang te krijgen en te houden. In het overleg is een aantal mogelijkheden verkend om samen met de bewoners aan de slag te gaan en de mogelijkheden zijn er, gelukkig. De stichting VóóR Welzijn gaat in elk geval voor deze situatie initiatieven ontplooien om samen met alle betrokkenen tot een oplossing te komen. n
Beste wijkbewoners, Bij deze wil ik laten weten dat ik een andere uitdaging heb gevonden en het Korps Haaglanden ga verlaten na bijna 20 jaar. Ik heb altijd met veel plezier gewerkt, en de tijd dat ik wijkagent in de Vruchtenbuurt werkzaam ben geweest, als zeer prettig ervaren. Manon Kaper blijft het vertrouwde aanspreekpunt en wijkagent in de Vruchtenbuurt en op korte termijn zal er een nieuwe wijkagent worden toegevoegd. Deze zal zich dan ook in dit blad aan u voorstellen. Rest mij nog het volgende; Blijf alert, actief in uw wijk. Met elkaar kunt u zorgen dat de Vruchtenbuurt de veilige en prettige wijk blijft die hij nu is. Met vriendelijke groeten, Gonny Teunen
5 155373_Vruchtenpers.indd 5
15-06-2011 08:38:46
Van het Wijkberaad Discussieavond winkelgebied Vruchtenbuurt Ruim 35 bewoners, ondernemers en politici verzamelden zich rond 20.00 uur in de Jeruzalemkerk om op uitnodiging van het Wijkberaad Vruchtenbuurt met elkaar in gesprek te gaan over het winkelgebied Appelstraat /Vlierboomstraat. Daarna gingen vijf groepen met elkaar aan het werk, de opdracht was om met elkaar antwoorden te bedenken op de vraag ‘Wat is de oorzaak van de terugloop van kwaliteit en kwantiteit in het winkelgebied?’.
Nadat de heer Mooiman nog een aantal vragen van aanwezigen had beantwoord werd de avond tegen 22.00 uur afgesloten. Het was goed om nog één keer met elkaar naar het verleden te kijken, maar nu moeten we toch snel een nieuwe avond met elkaar gaan plannen om samen te praten over de kansen in de toekomst. Overigens was na de afsluiting de avond nog niet afgelopen: nog geruime tijd heeft een aantal bezoekers met elkaar verder gediscussieerd, een duidelijk signaal dat we met elkaar mogen spreken van een geslaagde avond.
...een geweldig drukbezochte avond! Het is duidelijk dat we met deze avond “slechts” een start hebben gemaakt. Inmiddels is een uitnodiging verzonden voor een vervolgavond, waarop we het vooral over mogelijke oplossingen willen hebben. Het feit dat inmiddels de vorming van een BIZ (Bedrijven Investerings Zone) bijna afgerond lijkt te zijn, kan een belangrijke impuls voor het winkelgebied zijn. De BIZ gaat de huidige winkeliersvereniging vervangen met als belangrijkste verschil dat álle winkeliers zich bij de BIZ gaan aansluiten, waardoor een breder draagvlak en natuurlijk ook een ruimer budget beschikbaar komt.
In de groepen, die een mix waren van bewoners, ondernemers en politici, werd druk gediscussieerd. Dit resulteerde in heldere kernachtige statements, die vervolgens ook met de andere groepen werden gedeeld. Daarna was het woord aan Koos Mooiman. Hij werkte een aantal jaren geleden succesvol samen met onder andere Nico Koeman om het winkelgebied Fahrenheitstraat nieuw leven in te blazen. De heer Mooiman maakte duidelijk dat een revival vooral afhankelijk is van de samenwerking van de verschillende ondernemers (en investeerders).
Vanuit het Wijkberaad zijn we erg gelukkig met de samenwerking met de winkeliersvereniging en we gaan er van uit dat we dit met de BIZ in versterkte mate zullen doorzetten. n
6 155373_Vruchtenpers.indd 6
15-06-2011 08:38:47
Van het Wijkberaad
Feest in de Vruchtenbuurt!
Betrokken bij uw wijk?
Het Wijkberaad Vruchtenbuurt bestaat 30 jaar en dat vieren we. Op 13 augustus organiseren we een buurtfeest voor alle bewoners van de Vruchtenbuurt.
Zoals je in het voorwoord hebt kunnen lezen, zijn wij op zoek naar nieuwe leden om ons team te versterken. Het Wijkberaad Vruchtenbuurt houdt zich bezig met allerlei zaken in de buurt en wil dat graag blijven doen.
Het feest zal rond 13.00 uur worden afgetrapt met activiteiten voor jong en oud. Iedereen is welkom om met ons terug te kijken op 30 jaar in de wijk, maar ook om vooruit te blikken naar de komende jaren. Voor alle leeftijden zal er iets te doen zijn, wat er precies gaat gebeuren blijft nog even geheim, maar voor de jongsten is er in ieder geval een luchtkussen en de hapjes en drankjes zullen klaar staan! De dag wordt muzikaal afgesloten met een band rond een uur of 17.00 uur. n
Voel jij je betrokken bij je wijk en wil je af en toe helpen met bijvoorbeeld het organiseren van themaof discussieavonden, of het schrijven van artikelen in de VruchtenPers. Neem dan eens contact op! We zoeken ook nog twee nieuwe bestuursleden, iemand die in het bestuur graag bezig wil zijn met het welzijn in de buurt en een secretaris. Wat doe je dan in een wijkberaad? Van alles, we hebben de AbriCosy, contact met de gemeente over allerlei zaken die de wijk aangaan, we helpen bewoners met het vinden van de juiste weg naar gemeentelijke instanties. Daarnaast hebben we ons bijvoorbeeld actief bezig gehouden met de Social sofa die nu in speeltuin van de Appelstraat staat en hebben we discussieavonden georganiseerd over het winkelbestand van de Vlierboomstraat en Appelstraat. Zaken zoals vage bebording, niet werkende lantaarnpalen, vervaagde wegbelijning, etc. Worden door ons ook onder de aandacht van de gemeente gebracht. Heel diverse bezigheden dus, maar nooit saai! Nog niet overtuigd, of meer informatie? Mail naar
[email protected] of bel 070-323 19 30 of 070-448 00 66. n
portretschilder
Markante karakterkoppen, ook in opdracht, vanaf € 695,(atelier: Thorbeckelaan, Den Haag)
www.remigius.eu 7
155373_Vruchtenpers.indd 7
15-06-2011 08:38:48
scheidingsplanner.nl
Gaat u scheiden? Met het Scheidingsplan® weet u precies waar u aan toe bent.
Hij hoeft mij echt niet te onderhouden, als het maar fair geregeld wordt.
>c ZZc hX]Z^Y^c\higV_ZXi kgVV\i j o^X] cVijjga^_` V[ ]dZ j cj ÄcVcX^ZZa kZgYZg bdZi# D[ ]Zi cj \VVi db jl woonhuis, alimentatie d[ kinderkosten! ]Zi o^_c VaaZbVVaVheZXiZcY^ZjdcoZ`ZgbV`Zc#
ling door de rechtbank# 6aaZh ^c c ]VcY#JlHX]Z^Y^c\heaVccZglZg`ij^iZghi Z[ÄX^
ci Zc odg\i hcZa kddg Yj^YZa^_`]Z^Y! odYVi j Zc jl eVgicZg ÄcVcX^ZZa lZZg kZgYZg`jccZc#
BZi ]Zi Scheidingsplan® kVc 9Z HX]Z^" Y^c\heaVccZg lZZi j egZX^Zh lVVg j VVc idZ WZci/ d[ j ^c jl ]j^h `jci Wa^_kZc ldcZc!lViYZ]dd\iZkVcYZVa^bZciVi^Z ldgYi!lVijcVhX]Z^Y^c\cZiiddkZg]djYi db kVc iZ `jccZc aZkZc! ZiX# Alle benodigde informatie in één allesomvattend plan# Jl HX]Z^Y^c\heaVccZg gZ\Zai kZgYZg VaaZh/ ]Zi convenant, ]Zi ouderschapsplan Zc YZ afhande-
:Zc HX]Z^Y^c\heaVccZg lZg`i odlZa ^c deYgVX]ikVcWZ^YZeVgi^_Zc!Vah^cdeYgVX]i kVc c kVc ]Zc# 9jh dd` lVccZZg ZZc hX]Z^Y^c\ c^Zi ^c ]Vgbdc^Z kZgaddei `Vc ZZc HX]Z^Y^c\heaVccZg Vah ÄcVcX^ZZa YZh" `jcY^\ZjlWZaVc\ZcWZ]Vgi^\Zc# Meer weten?7Zadch\ZgjhikddgZZc`dhiZ" addh `Zcc^hbV`^c\h\ZhegZ` d[ ZZc \gVi^h ^c[dgbVi^ZeV``Zi#
Beeklaan 389a, 2562 AZ Den Haag IZa#%,%(+%,%%%YZc]VV\5hX]Z^Y^c\heaVccZg#ca Wij ontvangen u ook graag op locatie in Ypenburg. www.scheidingsplanner.nl Vraag ons gratis boekje aan!
Gun uzelf onze deskundigheid De Magneet
Bodyfashion professionals
Vlierboomstraat 533 2564 JG Den Haag Tel: 070-3254389
http://magneetdenhaag.hyves.nl
HAPPY FAMILY Fashion Vlierboomstraat 670 070-3238737
[email protected]
8 155373_Vruchtenpers.indd 8
15-06-2011 08:38:49
Activiteiten in de ABRI Maandag 08.00-18.00 uur 12.00-14.00 uur 18.00-23.00 uur Dinsdag 08.00-18.00 uur 14.00-15.00 uur 18.00-23.00 uur Woensdag 08.00-13.00 uur 09.00-12.00 uur 13.00-18.00 uur 18.00-23.00 uur Donderdag 08.00-23.00 uur 20.00-22.00 uur Vrijdag 08.00-23.00 uur Zaterdag 08.00-23.00 uur Zondag 08.00-23.00 uur
Te huur Wijkhuis open Bridge, info: 070-368 96 44 Te huur Spreekuur wijkagent elke 1e dinsdag van de maand Klaverjassen, info: 070-323 15 18 Te huur Wijkhuis open LeerWijs, info: 06 572 55 691 Te huur Te huur Bestuursvergadering wijkberaad, elke 2e donderdag van de maand Te huur Te huur Te huur
Huren van de ABRI Het is mogelijk wijkhuis de ABRI te huren voor een wekelijkse activiteit, zoals een gezellige bingo avond, of eenmalig voor bijvoorbeeld een VVE-vergadering. Huren kan al vanaf 35 euro per dagdeel. n
Vernieuwde website voor het Wijkberaad De website van het Wijkberaad Vruchtenbuurt is vernieuwd. Er is een nieuwe opmaak en een, hopelijk, vriendelijkere indeling. Het laatste nieuws uit de wijk en over het Wijkberaad komt hier voortaan als eerste op te staan. Met de nieuwe website heeft ook de email nieuwsbrief ‘VruchtenMail’ een nieuwe look gekregen. Kijk zelf op www.wijkberaad-vruchtenbuurt.nl n
De geheel vernieuwde website
Zo zag de oude website er uit
9 155373_Vruchtenpers.indd 9
15-06-2011 08:38:50
Straatvertegenwoordigers Ook dit keer vermelden wij een aantal zaken die sinds de vorige VruchtenPers aan de orde zijn geweest binnen de groep van ongeveer 25 actieve straatvertegenwoordigers. Voor de straatvertegenwoordigers is het de afgelopen maanden vrij rustig geweest. Geen grote “acties” , zoals de graffitiregeling e.d.
Tijdens een discussie avond met winkeliers, gemeenteraadsleden en buurt-bewoners op 24 mei j.l. in de Jeruzalemkerk op het Pomonaplein, waren ook een zevental straatvertegenwoordigers aanwezig (zie het verslag op de pagina’s hiervoor). Het flexbudget dat door de directeur van het stadsdeelkantoor voor 2011 beschikbaar is gesteld, zal grotendeels besteed worden aan een voorziening voor het Moerbeiplein, dat onlangs geheel is gerenoveerd. Er wordt binnenkort overlegd met de bewoners en straatvertegenwoordigster omtrent de definitieve bestemming voor die gelden. n
Wel kunnen we wederom een nieuwe straatvertegenwoordiger verwelkomen, Rob Orie uit de Appelstraat. Ondanks het feit dat we reeds enkele “SDV ‘ers” hebben in de Appelstraat is iedere menskracht voor de wijk welkom. In de onderstaande namenlijst tref je zijn volledige gegevens aan. Hopelijk ontdekt Rob spoedig op welke wijze hij zijn steentje kan bijdragen in en voor de Vruchtenbuurt.
Naam
Adres
Telefoonnr
Mailadres
Emanuel van der Kallen
Aardbeistraat 15
070 355 94 66
[email protected]
Misha Willer
Abrikozenstraat 21
070 325 18 61
[email protected]
Judith Mulder
Abrikozenstraat 170
06 3492 50 52
[email protected]
Jan Oosterveen
Amandelstraat 16
070 323 51 51
[email protected]
Yvonne Duymel
Amandelstraat 20
070 323 57 15
[email protected]
Trees Poels
Appelstraat 146
070 354 39 58
[email protected]
Rob Orie
Appelstraat 84
070 368 74 82
Nico Mourits
Appelstraat 163
070 368 13 57
[email protected]
Bart van de Velde
Appelstraat 178
06 5260 25 47
[email protected]
Boudewijn de Mink
Citroenstraat 60
070 323 64 63
[email protected]
Leo Nell
Druivenstraat 34
070 325 89 86
[email protected]
Ger Slagboom
Frambozenstraat 36
070 323 57 23
[email protected]
Richard Giel
Goudreinetstraat 442
070 323 18 11
[email protected]
Karl Braun
Goudreinetstraat 502
070 368 93 05
[email protected]
Hetti van Hamersveld
L.van Meerdervoort 1104
070 325 79 58
[email protected]
Rob Kieboom
Mandarijnstraat 23
070 323 12 37
[email protected]
Yolanda Keijser
Meloenstraat 57
070 325 20 00
[email protected]
Maria van Es
Moerbeiplein 77
070 323 55 93
[email protected]
Bert van Dijk
Mispelstraat 30
070 368 38 53
[email protected]
Thea van Aanhout
Morelstraat 37
070 368 89 54
[email protected]
Hetty Walschots-Hamer
Oude Haagweg 709a
070 323 46 48
[email protected]
Rene Sijnja
Perenstraat 139
070 323 15 18
[email protected]
Roel Sauerbreij (coord.)
Perenstraat 206
070 323 89 40
[email protected]
Ineke De Jong
Perziklaan 60
06 1225 27 68
[email protected]
Leo van Teijlingen
Pomonalaan 72
070 368 12 91
[email protected]
Hans Boekhout
Sinaasappelstraat 15
070 323 59 35
[email protected]
Nelly van Straaten
Thorbeckelaan 101
070 323 97 65
[email protected]
10 155373_Vruchtenpers.indd 10
15-06-2011 08:38:50
(advertorial)
Restaurant/café Hollandaise Al vele jaren wordt het gezicht van de hoek Thorbeckelaan en Appelstraat bepaald door het restaurant/café Hollandaise. Nadat Hollandaise een aantal keren van eigenaar wisselde namen in december 2010 Mohamed Bayoumy en U Han de handschoen op, zij werden de nieuwe eigenaars. Mohamed : “We zijn nu ongeveer een half jaar bezig en ik moet eerlijk zeggen dat we erg enthousiast zijn. We hebben in die korte tijd al een leuk bestand van vaste klanten opgebouwd, en steeds meer mensen weten de weg naar ons restaurant te vinden”. Mohamed Bayoumy is van de twee eigenaars degene die in de keuken de scepter zwaait; als we de klanten mogen geloven zijn z’n spareribs absoluut de moeite waard. Mohamed heeft als kok al 25 jaar ervaring en werkte hiervoor onder andere bij Borsalino, zowel in Den Haag als in Delft.
Hollandaise heeft een menukaart waar voor ieder wel iets op te vinden is. Binnen is de zaak verdeeld in een restaurantgedeelte en een deel waar de bar staat. Mohamed : “Daardoor kunnen klanten rustig van hun maaltijd genieten, terwijl ze dan nauwelijks worden gestoord door de andere klanten die gewoon even voor een glaasje en een praatje zijn binnengelopen”. Hollandaise kent een aantal specials, zoals een “Cryptisch Café” op een ochtend in de week, en elke dinsdagavond is er een speciaal menu, terwijl de klanten kunnen luisteren naar live muziek. “Waarom in de Vruchtenbuurt?”, vroegen we Mohamed. “Tja, kijk zelf eens. Een mooie grote zaak op een prachtige locatie, en eerlijk is eerlijk: het publiek is hier ook geweldig. We krijgen eigenlijk alleen maar gezellige mensen in de zaak, en dat maakt het werken voor ons dan ook weer leuk.” Sinds het voorjaar heeft Hollandaise ook een terras uitgezet op de Thorbeckelaan. Bij mooi weer kunnen klanten daar in de zon van een hapje en een drankje genieten en tegelijkertijd het passerend publiek bekijken; door de ligging op de hoek is er altijd wel aanloop. Voor wie iets speciaals wil regelen is Hollandaise ook beschikbaar voor (bedrijfs-)feesten, huwelijken,etc. Zoals Mohamed zegt : alles is bespreekbaar.
Kijk voor meer informatie eens op www.cafehollandaise.nl of bel 070-323 33 00.
11 155373_Vruchtenpers.indd 11
15-06-2011 08:38:52
Braderie 2011
12 155373_Vruchtenpers.indd 12
15-06-2011 08:39:03
13 155373_Vruchtenpers.indd 13
15-06-2011 08:39:14
Het instituut voor uw Huidverbetering
Decleor - Neoderma - Valmont - Malu Wilz Diverse gezicht/instituutbehandelingen Acne behandelingen Megapeel dermabrasie behandeling T-Away Body behandelingen - Hot/Cold Stone massage Pedicure en Reflexzonetherapie Manicure behandeling - Make up - Kleuranalyse Verkoop van huidverzorgingsproducten, make-up en cadeaubonnen Extra disciplines: 1x in de 4-6 weken Permanente make up Huidverstrakking, Permanent ontharen en een huidtherapeute CADANCE Huidverzorging Vlierboomstraat 461 telefoon 070 368 04 56 www.cadancehuidverzorging.nl
Leuke woning gezien? Neem voor professionele aankoopbegeleiding contact op met Mevrouw de Aankoopmakelaar, de makelaar voor de koper! T: 06-51714495
W: www.mevrouwdeaankoopmakelaar.nl
Twitter: @Aankoopster
14 155373_Vruchtenpers.indd 14
15-06-2011 08:39:15
In gesprek Kyra van Wingerden Onze in Gesprek van deze editie is met een wijkbewoonster
Daarom krijg ik ook regelmatig vragen van omliggende scholen naar dat soort spellen voor in de klas.
die van haar levenslange hobby haar werk heeft gemaakt. Zij runt sinds 2007 spellenwinkel De Koperen Pion in de Appelstraat op nummer 206. Wie is Kyra van Wingerden? Met mijn man en teckel Duckie woon ik in de Vruchtenbuurt. Wat opleiding betreft kom ik uit een heel andere richting, want van oorsprong heb ik biotechnologie gestudeerd en heb ik 6 jaar als medisch analist gewerkt op de afdeling Oncologie van het Dijkzicht ziekenhuis in Rotterdam. Daarna ben ik een aantal jaren artsenbezoeker geweest. Veel langs de weg en daardoor een bepaald gevoel van vrijheid.
Krijgt de klant ook uitleg bij wat moeilijke spellen? Jazeker, zoals je ziet staat er midden in de winkel een grote tafel die ik gebruik voor uitleg en demonstraties van nieuwe spellen in het assortiment. Deze service naar klanten zul je niet gauw aantreffen in de grote warenhuizen, waar vooral de populaire standaardspellen worden verkocht. Iedere maand is hier een demodag waarop iedereen spellen mag uitproberen en waarop ik ook spellen demonstreer.
Maar… verzot zijn op spellen, waar komt dat dan vandaan? Nou, ik ben eigenlijk altijd al dol geweest op spelletjes, puzzels en dergelijke. Dat heb ik een beetje van huis uit meegekregen, denk ik. Ik ben altijd in geweest voor een potje monopoly, risk en ook het maken van (grote) legpuzzels heb ik altijd heel leuk gevonden.
Je organiseert ook een spellenbeurs? Inderdaad, dat heb ik vorig jaar voor het eerst geprobeerd en dat werd een doorslaand succes. Dat was in een bridgeschool op de Kerketuinen. In september a.s. organiseer ik dus voor de tweede keer de spellenbeurs, maar gezien de verwachte inschrijving van fabrikanten vindt de beurs dit keer plaats in sporthal Ockenburg. Het wordt grootser dan vorig jaar. Maar alleen mensen die ook echt spellen demonstreren en laten spelen krijgen een plek, dus niet alleen maar verkoop.
En toen werd het meer dan een hobby? Ja, eerst heb ik op de Laan van Meerdervoort een winkeltje gehad, maar er zat niet voldoende inloop op die plek. Toen stuitte mijn man vier jaar geleden op dit pand in de Appelstraat. Daar zat tot dat moment Bloemenwinkel De Iris en na enig wikken en wegen zijn wij daar toen ingestapt. Maar er moest wel grondig worden verbouwd.
Klopt het dat je moeder ook een bepaalde rol heeft in je zaak? Dat klopt helemaal, zij maakt kleren voor kinderen, maar dan geen ‘gewone’ kleren. Het zijn speciale kleren, zoals prinsessenjurkjes en allerlei andere heel speciale kostuums op maat. Dat doet ze in de benedenruimte en dat is een leuke toevoeging aan mijn eigen assortiment.
Welke keuzes heb je sindsdien gemaakt qua assortiment? Het assortiment bestaat uit twee componenten, ten eerste de gezelschapsspellen en spelletjes en ten tweede de legpuzzels in allerlei soorten en maten. In principe verkoop ik geen spellen waar batterijen aan te pas komen, dus computerspellen zul je hier niet aantreffen als klant.
En tenslotte…..plannen voor de toekomst? Gelukkig trekt het qua animo voor de echte en ‘eerlijke’ spellen de laatste tijd weer aan in Nederland. We willen een goede functie hebben in de buurt als leverancier van spellen en puzzels voor de kids, de liefhebbers van bijvoorbeeld de van Haasteren puzzels en alle mensen die van echte en eerlijke spellen en puzzels houden. n
Verder vind ik het leuk als kleinere kinderen zich al spelende op een leuke manier ook zekere (sociale) vaardigheden kunnen eigen maken. Spelenderwijs leren rekenen, lezen, maar ook leren delen, samenwerken en tegen je verlies kunnen zijn belangrijke dingen voor opgroeiende kinderen.
15 155373_Vruchtenpers.indd 15
15-06-2011 08:39:16
Resultaten enquête braderie 2011 Bij de stand van het Wijkberaad werd ook dit jaar weer een enquête afgenomen onder de voorbijgangers. Met het thema ‘Zien en gezien worden.’ Is het Wijkberaad Vruchtenbuurt dit jaar bezig om beter zichtbaar te worden in de wijk en meer te signaleren wat er in de wijk gebeurt. Binnen dit kader stelden wij u enkele vragen. Hier vindt u een korte samenvatting van de resultaten. De enquête werd door 140 buurtbewoners ingevuld. We waren blij om te zien dat meer dan 90% van de ondervraagden eerder van het Wijkberaad Vruchtenbuurt had gehoord. Dit blad, de VruchtenPers, werd helaas maar door ca. 71% van de ondervraagden regelmatig gelezen.
Fietstrommels Meer dan 44% van de ondervraagden gaf aan behoefte te hebben aan een fietsenstalling. 58 van hen gaven aan bereid te zijn hier voor een bijdrage te betalen. Dit is voor het Wijkberaad zeker aanleiding om hier meer mee te doen. Hier komen we zo snel mogelijk op terug. n
We kregen, zoals u hier boven ziet, ook nog eens een ruime voldoende. Wel met ruimte voor verbetering, en daar gaan we wat mee doen! Toen we u vroegen of u de website www.wijkberaadvruchtenbuurt.nl wel eens bezocht, werd het een stuk stiller. Slechts 6,4% van de ondervraagden bezocht onze website vaker en 8,5% soms. Voor ons natuurlijk onaanvaardbaar, zoals u eerder al hebt kunnen lezen hebben we de website goed onder handen genomen. Het resultaat kunt u bekijken op www.wijkberaad-vruchtenbuurt.nl. We hopen dat er volgend jaar een groot aantal procenten bovenop deze bezoekers geteld mag worden.
16 155373_Vruchtenpers.indd 16
15-06-2011 08:39:17
(advertorial)
Ouderwetse bankservice bij Primera Appelstraat! De Primera winkel in de Appelstraat kent natuurlijk iedereen, al wordt die door veel mensen aangeduid als “die winkel van Paul en Yvonne”. Zij zitten hier al heel wat jaren en hebben nogal wat winkeliers zien komen en gaan. Door steeds weer te investeren en te blijven vernieuwen is hun zaak in de Vruchtenbuurt een boegbeeld geworden dat voor de meeste buurtbewoners onmisbaar is.
en wie een kaartje voor een voetbalwedstrijd wil of voor een ander groot evenement, Primera heeft het.
Wat ooit begon als een ‘sigarenzaak’, zoals dat vroeger werd aangeduid, is uitgegroeid tot wat tegenwoordig een ‘gemakswinkel’ wordt genoemd. Het is een naam die op de winkel van Paul en Yvonne volledig van toepassing is. Want behalve rookwaren, snoep en frisdrank kunnen wij hier terecht voor een heleboel andere dingen die ons leven veraangenamen. We zien hier elke dag alle belangrijke dagbladen, ook veel buitenlandse kranten, een groot assortiment wenskaarten, tijdschriften en de nieuwste boeken! Een gokje wagen kan ook: lotto, staatsloterij, krasloten, u vindt het hier allemaal,
Yvonne heeft er bovendien voor gezorgd dat de ‘sigarenwinkel’ is omgetoverd tot een soort Cadeauwarenhuis. Je loopt in een ruime, lichte en sfeervol ingerichte zaak en of je nu iets zoekt voor een pasgeboren baby, voor een neefje dat jarig is of voor een volwassene, een keur aan cadeau-artikelen zorgt ervoor dat je altijd iets van je gading vindt. Last but not least: Het Postagentschap Nieuwe Stijl. Dit komt neer op een post- en een bankloket. Een samenvoeging van: een postkantoor (TNT) en een bijkantoor van de ING, dat is gelukkig blijven bestaan na de opening van het kantoor van de ING op de hoek Thorbeckelaan/ Albardastraat. Tot onze verrassing bleek dat je niet alleen buiten maar ook binnen (met een ING-pas) aan de balie geld kunt opnemen, wat veel ouderen toch liever doen dan buiten staan, en dat je het opgenomen bedrag ook nog eens kan krijgen in de coupures die je wilt. Dat is wel een bijzondere service, want als je 50 euro gaat pinnen krijg je bij de meeste automaten 1 briefje van 50 euro. Maar hier kun je aan de balie desgewenst nog 5 briefjes van 10 euro krijgen. Geld storten kan hier ook nog, wat bij de meeste banken allang niet meer kan. Al met al is die term ‘gemakswinkel’ toch zo gek nog niet.
17 155373_Vruchtenpers.indd 17
15-06-2011 08:39:19
Thuis achter de duinen !
W.F. Klap Makelaardij Treublaan 7-9 2555 HB Den Haag
NVM
Tel: 070 325 66 66 Fax: 070 325 11 55
[email protected]
www.klapmakelaardij.nl
18 155373_Vruchtenpers.indd 18
15-06-2011 08:39:20
Activiteiten in de wijk Achilles, altijd in beweging
Het is alweer een paar maanden geleden dat we met zijn allen Koninginnedag gevierd hebben. Veel Vruchtenbuurters wisten de weg naar het Achilles-veld aan de Mient/ Pomonaplein te vinden. Mede dankzij de steun van de winkeliers in de Vruchtenbuurt was 30 april weer een enorm geslaagde dag. En volgend jaar natuurlijk weer! Het korfbalseizoen is inmiddels afgelopen. Deze zomer wordt het kunstgrasveld van korfbalvereniging Achilles letterlijk op de schop genomen. Er komt een nieuwe kunstgrasmat en de bestrating en het hekwerk worden ook onder handen genomen. Mooie ontwikkelingen, het sportveld in onze wijk blijft een prachtige plek voor jong en oud. Als de gecombineerde plannen, in samenwerking met basisscholen de Vliermeent, de Vlierboom en Stichting Kinderopvang 2Samen, doorgang vinden, wordt het een nog uniekere locatie in Den Haag.
Ooit gekorfbald en nu toch weer zin om eens sportief te doen, op wedstrijd of recreatief niveau? Wilt u uw bedrijf/ winkel promoten via Achilles, één van de oudste Vruchtenbuurtbewoners? Kijk op de website www.hkvachilles.net voor meer informatie. Mailen mag ook naar
[email protected] en een reactie volgt snel.
Hulp bij thuisadministratie 55+
Heeft u moeite met uw post en administratie? Stapelen de papieren zich op? VÓÓR Welzijn biedt 55-plussers uit Segbroek ondersteuning bij de thuisadministratie. Vrijwilligers van het ouderenwerk kunnen u helpen bij het overzichtelijk organiseren van de administratie, het maken van een overzicht van inkomsten en uitgaven of ondersteunen bij het contactleggen met instanties. Er zijn geen kosten aan verbonden. Wilt u gebruik maken van deze dienst of wenst u meer informatie? Het ouderenwerk Segbroek staat u graag te woord, tel: 070-3600237.
Jokeren en klaverjassen
VÓÓR Welzijn biedt 55-plussers de mogelijkheid om wekelijks deel te nemen aan jokeren of klaverjassen. Er wordt niet gespeeld voor geld, wel voor de gezelligheid! De kaartmiddag vindt iedere maandag plaats van 13.30 tot 15.30 uur in buurtcentrum de Regenvalk, Weimarstraat 69 te Den Haag. Kosten € 0,50 (excl. consumpties). Komt gerust eens langs of bel voor meer informatie, tel: 070 346 95 43.
Achilles E-1, één van de jeugdteams die kampioen werd in de veldcompetitie.
In Den Haag kunnen mensen met een verstandelijke handicap nog niet komen korfballen. Er is op initiatief van Jeugdsport Coördinator Sten Verleg een werkgroep opgezet die de mogelijkheid heeft onderzocht of Achilles een start kan maken met de introductie van G-Korfbal (G-Korfbal is gewoon korfbal voor mensen met een verstandelijke beperking). En die stap gaat gezet worden. Een enorme uitdaging die de vereniging met vertrouwen tegemoet ziet. Achilles is trots op de vele kampioenschappen in de jeugdafdeling het afgelopen seizoen. ‘De jeugd heeft de toekomst’ is een waarheid als een koe, zeker bij Achilles! Wil jij ook eens komen kijken hoe leuk het is om bij Achilles te korfballen (dat kan al vanaf vier jaar) of tennissen?
19 155373_Vruchtenpers.indd 19
15-06-2011 08:39:21
Crèche Hermelijntje
Crèche Hermelijntje Laan van Meerdervoort
Partner in opvoeden en verzorgen. is een bedrijf dat zich richt op het aanbieden en uitbreiden van professionele kinderopvang voor particulieren en bedrijven. Kwaliteit staat bij ons centraal. Allereerst voor de kinderen, maar ook voor ouders, bedrijven en medewerkers.
Centraal Bureau: Hoge Pr.Willemstr 226 2584 HX Den Haag Tel. 070-3062771 Fax. 070-3515391
[email protected] www.hermelijntje.nl
Vind uw droomhuis bij MAKKO
Een zorg minder als u weet dat uw kindje straks in goede handen achterblijft bij aardige leidsters die verstand hebben van kinderopvang. Leidsters van crèche Hermelijntje dus.
In 8 vestigingen in Den Haag en 1 vestiging in Voorburg bieden wij opvangmogelijkheden aan kinderen van 0-4 jaar. Kijk op onze site voor de adressen en voorwaarden. Wij hebben drie vestigingen aan de Laan van Meerdervoort.
Sterk in persoonlijke begeleiding! Thorbeckelaan 2 E
[email protected] W www.makko.nl T 070-3256460
Voor informatiepakketten en plaatsingsmogelijkheden kunt u contact opnemen met Elisa Struijs Centraal Bureau 070-3062771 of stuur een mail naar
[email protected]. www.hermelijntje.nl
20 155373_Vruchtenpers.indd 20
15-06-2011 08:39:22
Activiteiten in de wijk
Dringend Nieuwe Buddy’s gezocht!
Op 19 September start weer een nieuwe cursus waarvoor nog deelnemers gezocht worden. Theo Verheij leert u de fijne kneepjes van het buddyschap. Als vrijwilliger wordt u ingezet bij mensen, mogelijk wijk/buurtgenoten, die ziek zijn en onze aandacht verdienen. Een luisterend oor bieden, het ondernemen van activiteiten met het maatje en/of er ‘gewoon zijn’, zijn maar enkele voorbeelden van de inhoud van het werk wat een buddy doet.
Cantorij Iedere dinsdagavond van 20.00-21.30 uur. Er is dringend behoefte aan muzikale mannen. Info: mevrouw C.W. Willemsen, 070-3681414. Maaltijdproject ‘Samen aan tafel’ Elke vrijdag, met uitzondering van Goede Vrijdag en de maanden juli en augustus. Zaal open vanaf 17.30 uur en de maaltijd van 18.00-19.00 uur. Opgeven voor de maaltijd kan op woensdag van 18.00-19.00 uur. Info: mevrouw A. van der Zwan, 070-4400017. Gastsprekers Elke tweede woensdag van de maand van 14.30-16.30 uur is er een gastspreker met zeer uiteenlopende en interessante ontwerpen binnen kunst, natuur en religie. Info: de heer W.Hartman, 070-3250617, mevrouw J.Reitsma, 070-3258563 of mevrouw M.Verbaan, 070-3251936.
Haagse Sportkampen
Voor een volledige inhoud van de cursus (5 dagdelen) verwijzen we graag naar de website van Buddy Netwerk: www.buddynetwerk.nl
Ben jij sportief en houd je van spannende en uitdagende activiteiten? Speel en sport jij graag samen met kinderen van jouw leeftijd en sportniveau? Slaap jij het liefst ’s avonds lekker thuis? Doe dan in de eerste of laatste week van de zomervakantie mee aan een van de fantastische Haagse Sportkampen! De kampen zijn van 4 t/m 8 juli of van 8 t/m 12 augustus en zijn geschikt voor kinderen van 4 t/m 13 jaar. Voor meer informatie, ga naar www.haagsesportkampen.nl of stuur een mail naar
[email protected]
Activiteiten Bosbeskapel
Opvoedspreekuur In de Bosbeskapel aan de Bosbesstraat 5 worden diverse activiteiten georganiseerd. Creatiefgroep Iedere dinsdagmorgen van 10.00-12.00 uur. Info: Mevrouw Vergers, 070-3681928. Dinsdagmiddagsoos Van 14.30 tot 16.30 uur. Onder het genot van een kopje koffie of thee, een gesprek voeren of een spel spelen, bijvoorbeeld sjoelen, scrabble of rummycub. Eenmaal per jaar een dagje uit, een Paasviering, een Kerstviering met maaltijd en het Sinterklaasfeest. Info: Gelske Benraadt, 070-3259519 en Lydia Vos, 070-3254656.
VÓÓR Welzijn en Jong Florence organiseren voor alle ouders in Segbroek een Opvoedspreekuur. Hier kunt u terecht voor al uw vragen over de ontwikkeling van uw kind en opvoedsituaties waarmee u beter zou willen omgaan. We proberen daarbij makkelijk bereikbaar te zijn, door geen wachtlijsten, geen kosten en geen dossiervorming te hebben. Onze ervaring leert dat één gesprek vaak al voldoende kan zijn om met frisse moed verder te gaan. U bent welkom voor het spreekuur op maandagochtend en dinsdag in het Centrum Jeugd en Gezin aan de Hanenburglaan 339. Voor meer informatie: www.cjgdenhaag.nl n
21 155373_Vruchtenpers.indd 21
15-06-2011 08:39:22
Colofon en telefoonnummers Adres en postadres Wijkhuis “groene Abri” Abrikozenstraat 207 (hoek Meloenstraat) 2564 VP Den Haag Secretariaat Telefoon: E-mail: Internet:
070 323 19 30
[email protected] www.wijkberaad-vruchtenbuurt.nl
Openingstijden secretariaat Maandag 12.00-14.00 uur Woensdag 09.00-12.00 uur Bestuur Wijkberaad Voorzitter: Wim Abbenhuis (070-4480066) Secretaris: Vacant Penningmeester: Yvo van Delden (06-27598660) Bestuursleden: Roel Sauerbreij (070-3238940) Cynthia Tjhie (070-2014605) Leo van Teijlingen (06-53777544) Hetty Walschots-Hamer (070-3234648) Secretariaat: Rachel van der Veen
Wijkblad Hoofdredacteur: Redacteur: E-mail: Drukker: Oplage: Adverteren:
Cynthia Tjhie Roel Sauerbreij
[email protected] QuantesArtoos te Rijswijk 5.250 exemplaren secretariaat, 070-3231930 of
[email protected]
De VruchtenPers verschijnt 4 maal per jaar. De deadline voor de volgende editie is 1 september. Fotografie: Roel Sauerbreij, Wim Abbenhuis en Cynthia Tjhie Reacties Voor suggesties, opmerkingen, klachten e.d. zie contactinformatie secretariaat. Verantwoording De VruchtenPers wordt uitgegeven onder verantwoordelijkheid van stichting Wijkberaad de Vruchtenbuurt en wordt mede mogelijk gemaakt door de Gemeente Den Haag en onze adverteerders. De redactie is verantwoordelijkhoud voor de inhoud, en stemt deze af met het bestuur. Aan de inhoud kunnen geen rechten worden ontleend. De redactie houdt zich het recht voor kopij te weigeren, te wijzigen of in te korten zonder opgave van reden.
Algemeen alarmnummer (Alleen in urgente gevallen) Politie niet urgent Fahrenheitstraat 192 Wijkagentes
[email protected] Elektronische aangifte www.politiehaaglanden.nl Brandweer GG&GD Verslavingszorg (drugs en alcohol) Stadsdeelkantoor Segbroek Fahrenheitstraat 190 Gemeentelijk Contactcentrum
[email protected] (melden schade openbare ruimte, storing/uitval straatverlichting e.d.) Wijkbus Segbroek Wijkbus “Uit en Thuis” Bibliotheek Weimarstraat Weimarstraat 353 Bibliotheek Nieuw-Waldeck Rossinilaan 141 Ouderenadviseur Segbroek Sociale Raadsleden (dagelijks van 08.30 tot 16.00) Telefonisch spreekuur ma t/m vr van 14.30 tot 16.30 Maatschappelijk Werk Burenhulp Opvoedsteunpunt Segbroek
112 0900 88 44
Centraal Informatiecentrum Ouderen
364 38 18
359 15 91 353 25 07 391 79 00 353 57 00 14070 368 50 70 346 95 43 353 55 11 368 63 90 346 95 43 353 76 55 365 68 18 346 70 54 379 54 05
22 155373_Vruchtenpers.indd 22
15-06-2011 08:39:22
070 - 323 69 91
[email protected] www.qualitycomputer.nl Goudreinetstraat 253 • Den Haag
Al meer dan 10 jaar hét adres voor al uw hard- en software en alle computer werkzaamheden
REPARATIE EN ONDERHOUD BIJ U THUIS! Zakelijk en particulier voor slechts € 11,50 per kwartier!
De Vlierboom Vlierboomstraat 588 070-3230689 www.drogisterijdevlierboom.nl
Enschedelaan 4 Tel: 070-3250640
[email protected] www.brevisdaktechniek.nl 23 155373_Vruchtenpers.indd 23
15-06-2011 08:39:25
Hoe Hoegoed goedeen eenbank bank ook ookis, is,ze zeverkopen verkopen toch tochalleen alleenmaar maar hun huneigen eigenproducten. producten.
H o t h
Wij Wijbij bijDe DeHypotheker Hypotheker kiezen kiezenonafhankelijk onafhankelijk uit uithet hetbeste bestevan vanhet het totale totaleaanbod. aanbod.
W k u t
Den Den Haag, Haag, (aan (aan Valkenbosplein), Valkenbosplein), (070) (070) 361 361 4040 5252 Laan Laan van van Meerdervoort Meerdervoort 334d 334d www.hypotheker.nl www.hypotheker.nl 155373_Vruchtenpers.indd 24
15-06-2011 08:39:25