PO 005/06 Ügyiratszám: Kötelezettségvállalást előkészítő osztály : rződés tárgya: A szerződés
l$$Q:±)^!?.fy£.
&&UA?e
g .í . 4. <. ^. ; ^^ .. . .^ ^? ^l w
A kötelezettségvállalás a ..%8fO..„ évi költségvetés ®}M?..1?!}Sy.llQ>J.... szakfeladaton ^U12 T ^^.^..főkönyvi számon C?...?P.^.:.:?..(:. analitikus tételén megtervezett kiadás terhére történikj^r:.^./.5.S^:.^>3Q..V.^ .J:... Ft bruttó összegben . ( A szerződő partner neve: CAÁK^VÖJÍJ^ W-My . Több költségvetési évet érintő Kötelezettségvállalás esetén: ev
.forint
év
forint
év forint A szerződő partner a beszállítói listában szerepei* / nem szerepel* IX
Budapest, ^ p n a
Budapest, minőségügyi vezető * A nem megfelelő rész kihúzandó ! Kapja: Átvételi időpont: Felhaszuá Iható összeg
Fedezetigazolás 20
.évi előirányzat
Aláírás:
Felhasznált összeg
Ft
Ft
Ft
Pénzügyi ellenjegyzés KÉBAMIHALY Közbeszerzési referens
2014 W\ 2014 J/[P1 1 7
Jogi szakvélemény
. 03. M Jegyzői láttamozás
dk'.. ^Qf?. p... ^21M. Q. Kötelezettségvállaló A
..2a^)^.^d}M}. Regisztráció: Gazdálkodási Osztály Regisztráció: Jegyzői Kabinet
ít -G9)<ÍH o M
M I r> AZjXn-, UJ«
20KOKTO7.
atn 16. " Í
fe^eiví
Budapest Főváros XIV.kerület Zugló Önkormányzat 1145 Budapest Pétervárad u. 2.
Kiadási kötelezettségvállalás nyilvántartása Köt.váll. szám: Partner:
Köt.váll. fajta:
Z1040512
Költségvet. év:
2014
Státusza:
A - Aláírva/meghirdetve
105058982 GUNDEL KFT.
Bankszámla:
10300002-20252539-00003285
Külső biz.szám:
MI/1186637/2014
Vállalkozási szerződés 5 millió-ig
Kincs, hiv.sz.:
Szerz. kategória:
Fedezet száma:
E1040093
Szerz. tárgya:
Aláírás dátuma:
2014.09.16
Érv. kezdete:
2014.09.16
Deviza kód:
HUF
Megjegyzés:
Zugló SZÜletésoapja-veiidéglátás
Érv. vége:
Dimenzió: Kötváll. kontroll: 02001911 - Kulturális, lakossági rendezvények kiadá Ügylet: 01608010 - Kiemelt állami és önkormányzati rendezve Szakfel.részi.: 1001 - Polgármesteri Kabinet Szerv.egys.: Pénzforrás: 101-Saját bevétel EGYÉB - Egyéb Keretgazda: Egyedi gyűjtő: KI2308 - Reprezentációs kiadások kiadásai
Ft
HUF
Nettó:
2 598 425
2 598 425
ÁFA:
701 575
701 575
3 300 000
3 300 000
Bruttó:
Afakód:
N27
Alszám: 1
Nettó ERA: K123 Egyéb klilsö személyi juttatások
Nettó:
2 598 425
2 598 425
Elöír.év: 2014
ÁFA ERA:
ÁFA:
701 575
701 575
ÁHT:
Határidő:
3 300 000
3 300 000
K351 Mííködési célú előzetesen felszámított általános forgalmi adó 2014.10.31 Kincstári alszám Nettó/Áfa: 0/0
Bruttó:
Pénzügyi bizonylatok Bizonylat sz.
Külső biz.sz.
Dátum
ÁFA
Nettó
Bruttó
ÖSSZESÍTÉS 2014 Kötváll.:
Nettó
Áfa
Bruttó
2 598 425
701 575
3 300 000
2014
Bruttó
Kötváll.-ból nem végleges:
3 300 000
Végleges kötv. pü.nem telj.
0
Kötváll.-ból pü. nem telj.:
)GRIFFSOFT Zrt., ™ FORRÁS-SQL, () - Listafájl: kotvalltóm_4.xml
3 300 000
»
1. oldal
Nyomtatta: 0056 - Pfetfenróth Noémi
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS Amely létrejött egyrészről Budapest Főváros XIV. Kerület Zugló Önkormányzata (1145 Budapest, Pétervárad u. 2., képviseli: dr. Papcsák Ferenc polgármester), mint Megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), másrészről a „Gundel Kft." (1146 Budapest, Gundel Károly út 4., adószáma: 10505898-2-42 cégjegyzékszám: 01-09-073506 bankszámlaszám: MKB 10300002-20252539-00003285 képviseli: Alföldy Tádé ügyvezető igazgató), mint Vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: 1./ Megrendelő megrendeli, Vállalkozó elvállalja „Zugló Születésnapja vendéglátás" tárgyban az alábbiakban tételesen meghatározott feladatok ellátását:
Kávészünet ajánlatunk korlátlan fogyasztással (10:00-22:00) Feketekávé vagy tea, üdítőital vagy ásványvíz 100 főre (a valós létszámra számlázva) 5 900 Ft/ fó Falatok (4 DB/FŐ) Házi mini pogácsák választéka (sajtos, burgonyás, tepertős, túrós, hagymás) 100 főre (a valós létszámra számlázva) 350 Ft/fő Ebéd 30 főre, 12:30, Gundel Kert Fiatal kacsa rilette házi fügelekvárral Gundel fogas (meleg) Mangalica szűz grillen sütve, friss Gundel lecsóval és ropogós burgonyával Diós almatorta Tokaji Aszúval sütve Feketekávé 1 pohár Szekszárdi Kadarka - Báron Von Twickel Szőlőbirtok 0,5 1 szénsavas vagy szénsavmentes ásványvíz A menü ára 1 pohár borral és ásványvízzel: 10 500 Ft/fő Az árak tartalmazzák az AFA-t. Az étel és italfogyasztás után +12% szervizdíjat számítunk tel.
-■■?
(
Büfé ebéd 30 főre, 12:30, VIP sátor Hideg ételek: Kőedényben sült házi szárnyas pástétom aszalt gyümölcsökkel Zöldséggel marinírozott fogas falatok Waldoif saláta Meleg ételek: Fehérmorzsában sült harcsa falatok zöldségesrízspiláflalés tartánnártással Aszalt meggyel töltött pulykamell fordított burgonyával Ropogós kacsafalatok hagymás törtburgonyával és párolt pezsgős káposztával Töltött, sült és párolt zöldségek Desszertek: Válogatás a Giuidel cukrászat tortáiból Vargabéles eperöntettel Fiiss gyümölcsök választéka A menü ára: 4 500 Ft/fó Hideg büfévacsora 100 főre, 19:00, VIP sátor Saláták Amerikai káposztasaláta Cézár saláta grillezett jércemell falatokkal Gundel saláta Magyaros hidegtál: Szalámi és sonkatál Házi készítésű friss körözött és padlizsánkrém Friss péksütemények és Ropogós zöldségek Desszertek
/
Friss gyümölcsök választéka Gundel csokoládés-málnás szelet Mogyorós sárgabarack royal A büfévacsora ára ital nélkül: 5 500 Ft/fő
Az árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. Az étel és italfogyasztás után +12% szervizdíjat számítunk fel. Italcsornag Korlátlan fogyasztással - 3 órás időtartamra: 100 fóré, 19:00-22:00, VIP sátor Tokaji Darázskő Furmint - Tokajicum Pincészet Villányi Rosé Cuvée - Vylyan Pincészet/Gundel Válogatás Egri Bikavér Áldás - St. Andrea Pincészet Dreher sör Szénsavas és szénsavmentes ásványvíz Szénsavas és rostos üdítőitalok Kávé és Tea III. italcsomag ára: 7 900 Ft /fő Minden további megkezdett óra: 2 200 Ft /fő Az árak tartalmazzák az ÁFÁ-t. Az étel és italfogyasztás után +12% szervizdíjat számítunk fel. Ország tortája: 2 db 100 szeletes torta, a torta sátoiban személyzet és kiszolgálás biztosítása Ár: bruttó 118 000 Ft 2 db 30 szeletes toita, melyet a színpadon fognak felvágni, 13:00és 19:45-kor. Ár: bruttó 35 400 Ft A tortákat torta kuponnal tudják kiváltani, összesen 200 db kupon készül.
Sátor bérlet 50 m2,10x5 m-es sátor, bérlete, építve-bontva 75 000 Ft 50 m2 padozat bérlete, építve-bontva 1 db 67 000 Ft 6x3 m-es sátor bérlete, építve-bontva 19 000 Ft Szállítási költség 42 000 Ft
Bútor bérlet
12dbKönyöklől8 000Ft 12 db Könyöklő huzat, spandex, teher 30 000 Ft 16dbTáblaasztal25 000Ft 16 db Táblaasztal huzat, spandex, fehér 43 000 Ft Bútorszállítás, rakodás 27 000 Ft
2.1 Vállalkozó kijelenti, hogy az 1./ pontban nevesített feladatok elvégzéséhez szükséges szakértelemmel, és szaktudással rendelkezik. 3./ Felek rögzítik, hogy a teljesítési határnap: 2014. szeptember 20. A teljesítés helye a Holnemvolt Park. 4./ Szerződő felek rögzítik, hogy Megrendelő Vállalkozó részére az 1. pontban nevesített feladat határidőre történő ellátásáért bruttó 3.300.000 Ft, azaz hárommillió-háromszázezer forint összegű vállalkozói díjat fizet, mely vállalkozói díj minden esetben, magában foglalja a teljesítéshez szükséges valamennyi munka-, anyag- és egyéb költséget. 5./ A vállalkozói díj megfizetése - a teljesítésigazolás kiállítását követően - átutalással történik a Vállalkozó által kiállított számla alapján, a számla kézhezvételétől számított 15 napon belül. 6.1 Szerződő felek - a zökkenőmentes együttműködés biztosítása érdekében - kapcsolattartásra az alábbi személyeket jelölik ki: a./ Megrendelő részéről: Vámos Anita ( b./ Vállalkozó részéről: Fellai Anett ( 1.1 Felek megállapodnak, hogy amennyiben Megrendelő a vállalkozói díj fizetési kötelezettségét esedékességéig nem teljesíti, Vállalkozó jogosult a késedelembe eséstől a kifizetés napjáig terjedő időre az MNB által közzétett, érvényes alapkamatnak megfelelő éves késedelmi kamat időarányos részét a Megrendelővel szemben felszámítani.
8./ Felek megállapodnak, hogy amennyiben Vállalkozó a 37 pont szerinti határnapot nem tartja be, úgy Megrendelő a szerződéstől elállhat, és meghiúsulási kötbér címen a szerződés 47 pontja szerinti vállalkozói díj összegének 50 %-a illeti meg. 9. Jelen szerződés az aláírás napján lép hatályba. 107 Felek rögzítik, hogy jelen szerződésből eredő vitás kérdéseket elsődlegesen békés úton kívánják egymást közt rendezni. 117 A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. A felek jelen szerződést elolvasás és értelmezés után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá.
no Budapest, 2014.V5.-.ÍÍ.:
Budapest, 2014.
i..£m Budapest Főváros\XÍV. Kerüíet
>' \
,c'<
Zugló Önkormányzata''
Vállalkozó
Megrendelő
Képviseli: Dr. Papcsák Ferenc polgármester
Képviseli: Alföldy Tádé ügyvezető igazgató
w
Budapest, 2014
x -a
^M
%.
*
/
