Wijzigingen vervoersongevallen m.i.v. 1/1/2015 Opgesteld in onderlinge afstemming door RIVM / WHO-FIC CC (H. ten Napel / C.H. van Gool), SWOV (Niels Bos), DHD (Chris van der Meijs), en Veiligheid.nl (Martien Panneman).
Met ingang van registratiejaar 2015 vindt er een wijziging plaats in de codering van vervoersongevallen in de ICD-10. Deze wijziging is nodig om binnen de Nederlandse codeerpraktijk racefietsen, elektrische fietsen, bromfietsen, snorfietsen, alsook scootmobielen, brommobielen, en gemotoriseerde invalidenvoertuigen een plek te geven. Dit betreft geen officiële internationale update van de ICD-10, maar een Nederlandse afspraak1. De reden hiertoe is dat het aantal verkeersslachtoffers, opgenomen in Nederlandse ziekenhuizen, sinds 2006 toeneemt, vooral door meer fietsslachtoffers, en meer slachtoffers onder gemotoriseerde tweewielers, en waarbij de huidige mogelijkheden voor codering onvoldoende specifiek zijn om bromfietsen van motoren te onderscheiden, snorfietsen van bromfietsen, en elektrische fietsen van motorfietsen.
Belangrijkste wijzigingen In het blok V10-V19 kan door middel van een uitbreiding in de aanwijzing (.6 en .7) de elektrische fiets en ook de racefiets worden onderscheiden op het vierde teken. Het blok V20-V29 zal alleen nog maar van toepassing zijn op bromfietsen en -scooters, snorfietsen en -scooters, brom- en scootmobielen en gemotoriseerde invalidenvoertuigen – en niet meer op motorrijders. Bovendien kunnen deze eerstgenoemden nu door middel van wijzigingen (.2, .4 en .5) en uitbreidingen (.6, .7 en .8) in de aanwijzing duidelijk worden onderscheiden op het vierde teken. Tenslotte zal het blok V30-V39 van toepassing zijn op zowel motorrijders als op driewielige motorvoertuigen. Deze kunnen van elkaar onderscheiden worden op het vierde teken door middel van wijzigingen (.2, .4, .5, .6, .7 en .9) en een uitbreiding (.8) in de aanwijzing. Hierna wordt de gewijzigde codering gedetailleerd weergegeven. Het betreft zowel wijzigingen in bestaande codes (in groen en vet, met wijziging doorgehaald) als ook toevoegingen van nieuwe codes of tekst (in blauw en vet) m.b.t. het 2e en/of 4e teken van de blokken V10-V19, V20-V29 en V30-V39. ‘Tegenpartij’ (3e teken) en ‘activiteit’ (5e teken) blijven ongewijzigd.
Vervoerstabel en conversie Aan het einde van dit document wordt de vervoerstabel afgebeeld zoals deze van toepassing is in Nederland m.i.v. 1/1/2015, alsmede een conversie-algoritme om de Nederlandse gegevens internationaal vergelijkbaar te houden. 1
Ten behoeve van internationale dataverplichtingen is een conversie-algoritme beschikbaar om de Nederlandse gegevens internationaal vergelijkbaar te houden (zie laatste pagina).
Wielrijder gewond bij vervoersongeval (V10-V19) Aanwijzing: Gebruik de volgende onderverdeling voor het vierde teken bij codereeks V10-V18 (Let op: een aantal speciaal soort fietsen kan gecodeerd worden met het 4e cijfer) .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .9
V10
Bestuurder gewond bij niet-verkeersongeval Passagier gewond bij niet-verkeersongeval Niet gespecificeerde wielrijder gewond bij niet-verkeersongeval Persoon gewond bij instappen (opstappen) of uitstappen (afstappen) Bestuurder gewond bij verkeersongeval Passagier gewond bij verkeersongeval Bestuurder van een elektrische fiets of fiets met hulpmotor gewond bij verkeersongeval Bestuurder van een racefiets gewond bij verkeersongeval Niet gespecificeerde wielrijder gewond bij verkeersongeval
Wielrijder gewond bij botsing met voetganger of dier Exclusie: botsing met door dier getrokken voertuig of bereden dier (V16.-)
V11
Wielrijder gewond bij botsing met ander rijwiel
V12
Wielrijder gewond bij botsing met twee- of driewielig motorvoertuig
V13
Wielrijder gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen
V14
Wielrijder gewond bij botsing met vrachtwagen of bus
V15
Wielrijder gewond bij botsing met trein of spoorwegvoertuig
V16
Wielrijder gewond bij botsing met overig niet-gemotoriseerd voertuig Inclusie: botsing met door dier getrokken voertuig, bereden dier, tram
V17
Wielrijder gewond bij botsing met vast of stilstaand object
V18
Wielrijder gewond bij vervoersongeval zonder botsing Inclusies: omslaan: NNO, zonder botsing van rijwiel vallen of gegooid worden (zonder voorafgaande botsing)
V19
Wielrijder gewond bij overige en niet gespecificeerde vervoersongevallen
V19.0 Bestuurder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval V19.1 Passagier gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval V19.2 Niet gespecificeerde wielrijder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval Botsing van rijwiel NNO, niet-verkeersongeval
V19.3 Wielrijder [elke] gewond bij niet gespecificeerd niet-verkeersongeval Rijwielongeval NNO, niet-verkeersongeval Wielrijder gewond bij niet-verkeersongeval NNO V19.4 Bestuurder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval V19.5 Passagier gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval V19.6 Niet gespecificeerde wielrijder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval Botsing van rijwiel NNO (verkeersbotsing) V19.8 Wielrijder [elke] gewond bij overige gespecificeerde vervoersongevallen Beklemd door deel van rijwiel V19.9 Wielrijder [elke] gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval Rijwielongeval NNO
Bromfietser Motorrijder gewond bij vervoersongeval (V20-V29) Inclusies: bromfiets, bromscooter brommobiel, scootmobiel, gemotoriseerd invalidenvoertuig snorfiets, snorscooter gemotoriseerde fiets motorfiets met zijspan scooter Exclusie: driewielig motorvoertuig, brombakfiets (V3x.8) elektrische fiets of met hulpmotor (V10-V19) elektrische rolstoel (V01-V06) motor (V30-V39) Aanwijzing: Gebruik de volgende onderverdeling voor het vierde teken bij codereeks V20-V28: .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8
Bestuurder gewond bij niet-verkeersongeval Passagier gewond bij niet-verkeersongeval Niet gespecificeerde bromfietser motorrijder gewond bij niet-verkeersongeval Persoon gewond bij instappen (opstappen) of uitstappen (afstappen) Bestuurder bromfiets, bromscooter gewond bij verkeersongeval Passagier bromfiets, bromscooter gewond bij verkeersongeval Bestuurder snorfiets, snorscooter gewond bij verkeersongeval Passagier snorfiets, snorscooter gewond bij verkeersongeval Inzittende van brommobiel, scootmobiel, gemotoriseerd invalidenvoertuig gewond bij verkeersongeval .9 Niet gespecificeerde bromfietser motorrijder gewond bij verkeersongeval
V20
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met voetganger of dier Exclusie: botsing met door dier getrokken voertuig of bereden dier (V26.-)
V21
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met rijwiel
V22
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met twee- of driewielig motorvoertuig
V23
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen
V24
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met vrachtwagen of bus
V25
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met trein of spoorwegvoertuig
V26
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met overig niet-gemotoriseerd voertuig Inclusie: botsing met door dier getrokken voertuig, bereden dier, tram
V27
Bromfietser Motorrijder gewond bij botsing met vast of stilstaand object
V28
Bromfietser Motorrijder gewond bij vervoersongeval zonder botsing Inclusies: omslaan: NNO, zonder botsing van bromfiets motorfiets vallen of gegooid worden (zonder voorafgaande botsing)
V29
Bromfietser Motorrijder gewond bij overige en niet gespecificeerde vervoersongevallen
V29.0 Bestuurder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval V29.1 Passagier gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval V29.2 Niet gespecificeerde bromfietser motorrijder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval Botsing van bromfiets motorfiets NNO, niet-verkeersongeval V29.3 Bromfietser Motorrijder [elke] gewond bij niet gespecificeerd niet-verkeersongeval Bromfietsongeval Motorfietsongeval NNO, niet-verkeersongeval Bromfietser Motorrijder gewond bij niet-verkeersongeval NNO V29.4 Bestuurder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval V29.5 Passagier gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval V29.6 Niet gespecificeerde bromfietser motorrijder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval Botsing van motorfiets NNO (verkeersongeval) V29.8 Bromfietser Motorrijder [elke] gewond bij overige gespecificeerde vervoersongevallen Beklemd door deel van bromfiets motorfiets V29.9 Bromfietser Motorrijder [elke] gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval Bromfietsongeval Motorfietsongeval NNO
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij vervoersongeval (V30-V39) Inclusies: gemotoriseerde driewieler, driewielig motorvoertuig, brombakfiets (V3x.6-.8) motorfiets met zijspan Exclusies: bromfiets (V20-V29) elektrische fiets, fiets met hulpmotor (V10-V19) voertuig primair ontworpen voor gebruik ‘off-the-road’ (V86.-) Aanwijzing: Gebruik de volgende onderverdeling voor het vierde teken bij codereeks V30-V38: .0 Bestuurder gewond bij niet-verkeersongeval .1 Passagier gewond bij niet-verkeersongeval .2 Niet gespecificeerde motorrijder gewond bij niet- verkeersongeval Persoon aan buitenkant van voertuig gewond bij niet-verkeersongeval .3 Niet gespecificeerde inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij nietverkeersongeval .4 Bestuurder gewond bij verkeersongeval Persoon gewond bij instappen (opstappen) of uitstappen (afstappen) .5 Passagier Bestuurder gewond bij verkeersongeval .6 Bestuurder driewielig motorvoertuig Passagier driewielig motorvoertuig gewond gewond bij verkeersongeval .7 Passagier driewielig motorvoertuig gewond bij verkeersongeval Persoon aan buitenkant van voertuig gewond bij verkeersongeval .8 Niet gespecificeerde inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij verkeersongeval .9 Niet gespecificeerde motorrijder inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij verkeersongeval
V30
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met voetganger of dier Exclusie: botsing met door dier getrokken voertuig of bereden dier (V26.-)
V31
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met rijwiel
V32
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met twee- of driewielig motorvoertuig
V33
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met auto of (open) bestelwagen
V34
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met vrachtwagen of bus
V35
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met trein of spoorwegvoertuig
V36
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met overig niet-gemotoriseerd voertuig Inclusie: botsing met door dier getrokken voertuig, bereden dier, tram
V37
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met vast of stilstaand object
V38
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij vervoersongeval zonder botsing Inclusies: omslaan: NNO, zonder botsing van motorfiets vallen of gegooid worden (zonder voorafgaande botsing) van (uit) driewielig motorvoertuig vallen of gegooid worden
V39
Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij overige en niet gespecificeerde vervoersongevallen
V39.0 Bestuurder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval V39.1 Passagier gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij niet-verkeersongeval V39.2 Niet gespecificeerde motorrijder inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij nietverkeersongeval Botsing van motorfiets NNO waarbij driewielig motorvoertuig betrokken is, niet-verkeersongeval V39.3 Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig [elke] gewond bij niet gespecificeerd niet-verkeersongeval Motorfietsongeval NNO, niet-verkeersongeval Inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij niet-verkeersongeval NNO Motorrijder gewond bij niet-verkeersongeval NNO Ongeval NNO waarbij driewielig motorvoertuig betrokken is, niet verkeersongeval V39.4 Bestuurder gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval V39.5 Passagier gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval
V39.6 Niet gespecificeerde motorrijder inzittende van driewielig motorvoertuig gewond bij botsing met overige en niet gespecificeerde motorvoertuigen bij verkeersongeval Botsing van motorfiets NNO (verkeersongeval) Botsing NNO waarbij driewielig motorvoertuig betrokken is (verkeersongeval) V39.8 Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig [elke] gewond bij overige gespecificeerde vervoersongevallen Beklemd door deel van motorfiets tussen deur of ander deel van driewielig motorvoertuig V39.9 Motorrijder Inzittende van driewielig motorvoertuig [elke] gewond bij niet gespecificeerd verkeersongeval Motorfietsongeval NNO Ongeval NNO waarbij driewielig motorvoertuig betrokken is
Vervoerstabel zoals van toepassing in Nederland vanaf 1/1/2015 Landvervoersongevallen per 1/1/2015 (ICD-10 2014), wijzigingen m.b.t. het 4e teken t.o.v. ICD-10 2006 in vet: voetganger
fiets
bromfiets
motor
auto
bestelauto
vrachtauto
bus
4e teken
V01-V06
V10-V18
V20-V28
V30-V38
V40-V48
V50-V58
V60-V68
V70-V78
VXX.0
voetganger
bestuurder
bestuurder
bestuurder
bestuurder
bestuurder
bestuurder
bestuurder
VXX.1
voetganger
passagier
passagier
passagier
passagier
passagier
passagier
passagier
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
persoon exterieur
persoon exterieur
persoon exterieur
persoon exterieur
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
VXX.2
VXX.3
op- of afstappen
op- of afstappen
in- of opzittende 3-wielig motorvoertuig, geen verkeersongeval
VXX.4
bestuurder
bromfiets of scooter bestuurder
bestuurder
in- of uitstappen
in- of uitstappen
in- of uitstappen
in- of uitstappen
VXX.5
passagier
bromfiets of scooter passagier
passagier
bestuurder
bestuurder
bestuurder
bestuurder
VXX.6
bestuurder elektrische fiets
snorfiets of scooter bestuurder
bestuurder 3wielig motorvoertuig
passagier
passagier
passagier
passagier
VXX.7
bestuurder racefiets
snorfiets of scooter passagier
passagier 3-wielig voertuig
persoon exterieur
persoon exterieur
persoon exterieur
persoon exterieur
brom- of scootmobiel, gemotoriseerd invalidenvoertuig
ongespecificeerde in- of opzittende 3-wielig motorvoertuig
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
onbekende deelname
VXX.8
VXX.9
voetganger
onbekende deelname
Niet-verkeersongeval
(NB Bij opstellen van dit document was de definitieve lay-out van de vervoerstabel nog niet bekend).
Verkeersongeval
Verkeers- of niet-verkeersongeval, niet gespecificeerd
Conversie van Nederlandse situatie naar Internationaal Conversie Vcode-NL naar Vcode (Internationaal) Vcode=VcodeNL IF VcodeNL='V1x.6y' then Vcode='V2x.4y' IF VcodeNL='V1x.7y' then Vcode='V1x.4y' IF VcodeNL='V2x.6y' then Vcode='V2x.4y' IF VcodeNL='V2x.7y' then Vcode='V2x.5y' IF VcodeNL='V2x.8y' then Vcode='V2x.4y' IF VcodeNL='V3x.0y' then Vcode='V2x.0y' IF VcodeNL='V3x.1y' then Vcode='V2x.1y' IF VcodeNL='V3x.2y' then Vcode='V2x.2y' IF VcodeNL='V3x.4y' then Vcode='V2x.4y' IF VcodeNL='V3x.5y' then Vcode='V2x.5y' IF VcodeNL='V3x.6y' then Vcode='V3x.4y' IF VcodeNL='V3x.7y' then Vcode='V3x.5y' IF VcodeNL='V3x.8y' then Vcode='V3x.9y' IF VcodeNL='V3x.9y' then Vcode='V2x.9y'
Herkomst: na conversie is de ICD10 Vcode opgebouwd uit onderstaande VcodeNL 4e
0 1 2 3
voetganger
V0x.0y V0x.1y
4 5 6 7 8 9
V0x.9y
gemotoriseerde tweewieler
3wieler
auto
bestel
V1x.0y V1x.1y V1x.2y V1x.3y V1x.4y + V1x.8y V1x.5y
fiets
V2x.0y + V3x.0y V2x.1y + V3x.1y V2x.2y + V3x.2y V2x.3y V2x.4y + V1x.6y + V2x.6y + V2x.8y + V3x.4y V2x.5y + V2x.7y + V3x.5y
/ / / V3x.3y /
V4x.0y V4x.1y V4x.2y V4x.3y V4x.4y
V5x.0y V5x.1y V5x.2y V5x.3y V5x.4y
V1x.9y
V2x.9y + V3x.9y
vrachtauto
bus
V6x.0y V6x.1y V6x.2y V6x.3y V6x.4y
V7x.0y V7x.1y V7x.2y V7x.3y V7x.4y
V3x.6y V4x.5y V5x.5y V6x.5y V3x.7y V4x.6y V5x.6y V6x.6y V4x.7y V5x.7y V6x.7y
V7x.5y V7x.6y V7x.7y
V3x.8y V4x.9y V5x.9y V6x.9y
V7x.9y
