NOVÝ JAGUAR F-PACE SPECIFIKACE A CENY 10/2015
JAGUAR F-PACE F-PACE je sportovní SUV, které kombinuje maximální radost z jízdy s hospodárností. F-PACE vám díky své vyspělým technologiím zajistí bezpečnou jízdu, během níž se budete skvěle bavit a zůstanete ve spojení s okolním světem. Svými schopnostmi zdolá každou cestu a poradí si nástrahami každého dne. F-PACE je Jaguar pro vás, Jaguar pro vaši rodinu.
CENY ZÁKLADNÍCH MODELŮ
4–5
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
Pohonné ústrojí a jízdní dynamika Exteriér Kola z lehkých slitin
6 7–9 10–11
Sedadla a varianty interiéru
12–14
Multimédia a komunikace
15
Bezpečnost a zabezpečení
16
Pakety výbavy DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ
17–18 19
VŮZ NA OBRÁZKU: F-PACE FIRST EDITION V ODSTÍNU CAESIUM BLUE, VYOBRAZENO I S VÝBAVOU NA PŘÁNÍ 3
CENY ZÁKLADNÍCH MODELŮ
MOTOR
VÝKON kW (k)
PŘEVODOVKA
PURE 20d
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Osmistupňová automatická
30d AWD
3.0 l V6 Diesel Biturbo
221 (300)
Osmistupňová automatická
35t AWD
3.0 l V6 Kompresor
250 (340)
Osmistupňová automatická
PRESTIGE 20d
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Osmistupňová automatická
30d AWD
3.0 l V6 Diesel Biturbo
221 (300)
Osmistupňová automatická
35t AWD
3.0 l V6 Kompresor
250 (340)
Osmistupňová automatická
PORTFOLIO 20d
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Osmistupňová automatická
30d AWD
3.0 l V6 Diesel Biturbo
221 (300)
Osmistupňová automatická
35t AWD
3.0 l V6 Kompresor
250 (340)
Osmistupňová automatická
R-SPORT 20d
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Šestistupňová manuální
20d AWD
2.0 l Turbodiesel
132 (180)
Osmistupňová automatická
30d AWD
3.0 l V6 Diesel Biturbo
221 (300)
Osmistupňová automatická
35t AWD
3.0 l V6 Kompresor
250 (340)
Osmistupňová automatická
S 30d AWD
3.0 l V6 Diesel Biturbo
221 (300)
Osmistupňová automatická
S AWD
3.0 l V6 Kompresor
280 (380)
Osmistupňová automatická
FIRST EDITION
4
30d AWD
3.0 l V6 Diesel Biturbo
221 (300)
Osmistupňová automatická
S AWD
3.0 l V6 Kompresor
280 (380)
Osmistupňová automatická
KOMBINOVANÉ EMISE CO 2
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
1 173 700
PURE 129 g/km
970 000
134 g/km
1 030 700
1 247 147
139 g/km
1 088 400
1 316 964
159 g/km
1 323 700
1 601 677
209 g/km
1 354 900
1 639 429
1 272 557
PRESTIGE 129 g/km
1 051 700
134 g/km
1 111 700
1 345 157
139 g/km
1 169 800
1 415 458
159 g/km
1 404 800
1 699 808
209 g/km
1 436 100
1 737 681
1 383 030
PORTFOLIO 129 g/km
1 143 000
134 g/km
1 203 400
1 456 114
139 g/km
1 260 800
1 525 568
159 g/km
1 497 100
1 811 491
209 g/km
1 527 800
1 848 638
1 345 278
R-SPORT 129 g/km
1 111 800
134 g/km
1 172 500
1 418 725
139 g/km
1 230 100
1 488 421
159 g/km
1 465 300
1 773 013
209 g/km
1 496 300
1 810 523
S 159 g/km
1 630 500
1 972 905
209 g/km
1 730 200
2 093 542
159 g/km
1 840 900
2 227 489
209 g/km
1 940 300
2 347 763
FIRST EDITION
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015 5
POHONNÉ ÚSTROJÍ A JÍZDNÍ DYNAMIKA
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ) –
Šeststupňová manuální převodovka
�
�
�
�
—
—
–
Osmistupňová automatická převodovka
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
29 590
35 804
Adaptive Dynamics (Adaptivní podvozek) (pouze pro modely vybavené manuální převodovkou)
C35A
�
�
�
�
Adaptive Dynamics (Adaptivní podvozek) (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou)
C35A
P
P
P
P
�
�
–
–
Adaptivní tempomat (ACC) s asistentem pro jízdu v kolonách
H41F
�1
�1
�1
�1
�1
�1
27 720
33 541
Adaptive Surface Response (ASR)
B73F
P2
P2
P2
P2
�
�
4 153
5 025
All Surface Progress Control (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou)
�
�
�
�
�
�
–
–
Tempomat s omezovačem rychlosti
�
�
�
�
�
�
–
–
Asistent pro rozjezd do kopce
�
�
�
�
�
�
–
–
Ukazatel opotřebení brzdových destiček
�
�
�
�
�
�
–
–
Šedě lakované brzdové třmeny
�
�
�
�
—
—
–
–
Červeně lakované brzdové třmeny
—
—
—
—
�
�
–
–
Dynamická kontrola stability
�
�
�
�
�
�
–
–
Elektrická parkovací brzda (EPB)
�
�
�
�
�
�
–
–
Elektromechanický posilovač řízení (EPAS)
�
�
�
�
�
�
–
–
Brzdová soustava Jaguar s průměrem kotoučů 325 mm vpředu a 325 mm vzadu (pouze 20d)
�
�
�
�
—
—
–
–
JaguarDrive Control
�
�
�
�
�
�
–
–
JaguarDrive Selector (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou)
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
5 775
6 988
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
—
—
4 153
5 025
�
�
�
�
�
�
–
–
Sportovní brzdová soustava Jaguar s průměrem kotoučů 350 mm vpředu a 325 mm vzadu (pouze 20d)
G36B
Sportovní brzdová soustava Jaguar s průměrem kotoučů 350 mm vpředu a 325 mm vzadu (pouze 30d, 35t, S) Konfigurovatelný dynamický režim (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou)
C35C
Torque Vectoring
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
Není k dispozici pro modely vybavené manuální převodovkou. Při zvolení ACC je standardně mřížka chladiče v leskle černé povrchové úpravě. Pro výbavu Pure je nutné zvolit ještě multifunkční volant obšitý kůží Soft Grain 2 Pouze ve spojení s automatickou převodovkou, pohonem všech kol a Adaptive Dynamics. ASR nahrazuje zimní režim 1
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 6
PORTFOLIO
R-SPORT
S
3
3
3
3
3
FIRST EDITION
PRESTIGE
KÓD
PURE
EXTERIÉR
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
19" prostorově úsporné rezervní kolo (standardně pro First Edition)
C40D
�
�
�
�
�
�
5 308
6 422
Plnohodnotné rezervní kolo (velikost se odvíjí dle zvolených kol)
C40K
�3, 5
�3, 5
�3, 5
�3, 5
�3, 5
�3, 5
11 083
13 410
Odnímatelné tažné zařízení (včetně systému Trailer Stability Control, TSC)
C05C
�
�
�
�
�
�
16 170
19 566
Elektricky ovládané tažné zařízení (včetně systému Trailer Stability Control, TSC)
C05B
�
�
�
�
�
�
27 720
33 541
Elektricky ovládané víko zavazadlového prostoru
B69B
�
�
�
�
�
�
11 550
13 976
Elektricky ovládané víko zavazadlového prostoru s ovládáním gestem
B69C
�4
�4
�4
�4
�4
�4
14 438
17 469
Ebony Black
1AT
�
�
�
�
�
—
–
–
Polaris White
1AA
�
�
�
�
�
—
–
–
Ammonite Grey
1AB
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
British Racing Green
1AL
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
Caesium Blue
1AV
—
—
—
—
—
E
20 790
25 156
Dark Sapphire
1AM
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
Glacier White
1AQ
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
Halcyon Gold
1AW
—
—
—
—
—
E
20 790
25 156
Italian Racing Red
1AF
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
Odyssey Red
1AH
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
Quartzite
1AP
�
�
�
�
�
—
20 790
25 156
Rhodium Silver
1AC
�
�
�
�
�
E
20 790
25 156
Ultimate Black
1AG
�
�
�
�
�
E
20 790
25 156
Ingot
1AJ
�
�
�
�
�
—
41 608
50 345
Storm Grey
1AU
�
�
�
�
�
—
41 608
50 345
Tempest Grey
1AR
�
�
�
�
�
—
41 608
50 345
BARVY LAKU KAROSERIE STANDARD
METALLIC
PREMIUM METALLIC
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
Pokud je zvoleno, není již možné uložit roletu zavazadlového prostoru pod podlahu 4 Pouze ve spojení se systémem Jaguar Smart Key System s bezklíčovým otevíráním 5 Není k dispozici s kolejnicemi v podlaze zavazadlového prostoru 3
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 7
EXTERIÉR (POKRAČOVÁNÍ)
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
CENA BEZ DPH (KČ)
KÓD
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
SKLA A ZRCÁTKA Elektricky sklopná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka s osvětlením prostoru u dveří
B28U
�
�
�
�
�
�
6 353
7 687
Elektricky sklopná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka s osvětlením prostoru u dveří a paměťovou funkcí
B28S
�6
�6
�6
�6
�6
�6
6 353
7 687
Elektricky sklopná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka se samostmívací funkcí a s osvětlením prostoru u dveří
B28P
�7
�7
�7
�7
�7
�7
12 705
15 373
Elektricky sklopná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka se samostmívací funkcí a s osvětlením prostoru u dveří a paměťovou funkcí
B28M
�6, 7
�6, 7
�6, 7
�6, 7
�6, 7
�6, 7
12 705
15 373
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
8 085
9 783
Vyhřívaná vnější zpětná zrcátka v barvě vozu, elektricky nastavitelná Vyhřívané sklo čelního okna s vyhřívanými tryskami ostřikovačů
D96A
Vyhřívané sklo zadního okna
�
�
�
�
�
�
–
–
Posuvné panoramatické střešní okno (Elektricky ovladatelné)
F45C
�
�
�
�
�
�
34 678
41 960
Determální sklo čelního okna
D97B
�
�
�
�
�
�
11 550
13 976
Pevné panoramatické střešní okno
F45A
�
�
�
�
�
—
27 720
33 541
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
9 240
11 180
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
—
—
27 280
33 009
Halogenové světlomety s halogenovými světly pro denní svícení
�
—
—
—
—
—
–
–
Funkce zpožděného vypínání světel
�
�
�
�
�
�
–
–
LED koncová světla
�
�
�
�
�
�
–
– 64 587
Stěrače se senzorem deště Zatmavená skla od B sloupku „Privacy Glass“
H75A
Tepelně izolační skla SVĚTLOMETY Uvítací osvětlení Bi-xenonové světlomety s LED světly pro denní svícení, automatickou regulací výšky a ostřikovači světlometů
D90L/D17C
Adaptivní LED světlomety se světly LED pro denní svícení, automatickým nastavením výšky, přisvěcováním do zatáček a automatickým asistentem dálkových světel
D90T/ D17C
�
—
—
—
�
�
53 378
Adaptivní LED světlomety se světly LED pro denní svícení, automatickým nastavením výšky, přisvěcováním do zatáček a automatickým asistentem dálkových světel
D90T
—
�
�
�
�
�
26 125
31 611
Mlhové světlomety
D01S
�
�
�
�
�
�
4 620
5 590
�
�
�
�
�
�
–
–
Světelný senzor (automaticky ovládaná potkávací světla)
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
pouze ve spojení se sedadly s paměťovou funkcí 7 Pouze ve spojení s vnitřním zpětným zrcátkem se samostmívací funkcí 6
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 8
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
EXTERIÉR (POKRAČOVÁNÍ)
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
–
VÝBAVA EXTERIÉRU Dvojitá koncovka výfuku umístěná vlevo (průměr 75 mm) (20d)
�
�
�
�
—
—
–
Dvě koncovky výfuku umístěné na stranách (průměr 84 mm) (30d, 35t, S)
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
6 930
8 385
Leskle černé střešní nosiče
B16D
Matně chromované střešní nosiče
B16F
�8
�8
�8
�8
�8
�8
6 930
8 385
Bez označení motorizace
B05H
E
E
E
E
—
—
–
–
Černá mřížka masky chladiče s chromovaným orámováním
�
�
—
—
—
—
–
–
Leskle černá mřížka masky chladiče s chromovaným orámováním
—
—
�
—
—
—
–
–
Černá mřížka masky chladiče s matně chromovaným orámováním
—
—
—
�
—
—
–
–
Leskle černá mřížka masky chladiče s matně chromovaným orámováním
—
—
—
—
�
�
–
–
—
�
�
�
�
—
6 930
8 385
Černé okenní lišty
�
—
—
—
—
—
–
–
Leskle černé okenní lišty
P
P
P
�
�
�
–
–
Chromované boční ventilační průduchy
�
�
�
—
—
—
–
–
Leskle černé boční ventilační průduchy
P
P
P
P
P
�
Matně chromované boční ventilační průduchy s logem R-Sport
—
—
—
�
—
—
–
–
Matně chromované boční ventilační průduchy
—
—
—
—
�
—
–
–
Matně chromované boční ochranné lišty na dveřích
—
—
—
—
�
�
–
–
Černé boční ochranné lišty na dveřích
—
—
—
�
—
—
–
–
Chromované okenní lišty
� Standardní výbava
� Výbava na přání
D53C
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
Nelze kombinovat s paketem Black Pack
8
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 9
KOLA Z LEHKÝCH SLITIN
18" Design Aero stříbrná [C54Q]
18" Design Lightweight stříbrná [C54S]
18" Design Vortex stříbrná [C54R]
19" Design Fan stříbrná [C54U]
19" Design Fan leskle černá [C55R]
19" Design Bionic stříbrná/leskle tmavě šedá s diamantovým brusem [C54V]
19" Design Razor stříbrná [C54T]
20" Design Blade stříbrná/leskle tmavě šedá s diamantovým brusem [C54X]
PURE 20d RWD/AWD
16 771
�
16 771
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
30d AWD
16 771
�
16 771
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
35t AWD
16 771
�
16 771
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
20d RWD/AWD
16 771
�
16 771
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
30d AWD
16 771
�
16 771
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
35t AWD
16 771
�
16 771
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
20d RWD/AWD
16 771
16 771
�
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
30d AWD
16 771
16 771
�
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
35t AWD
16 771
16 771
�
33 541
50 345
50 345
33 541
83 886
20d RWD/AWD
—
—
—
16 771
16 771
�
16 771
50 345
30d AWD
—
—
—
16 771
16 771
�
16 771
50 345
35t AWD
—
—
—
16 771
16 771
�
16 771
50 345
30d AWD
—
E
E
E
E
E
E
�
S AWD
—
E
E
E
E
E
E
�
30d AWD
—
—
—
—
—
—
—
—
S AWD
—
—
—
—
—
—
—
—
PRESTIGE
PORTFOLIO
R-SPORT
S
FIRST EDITION
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
Pro více informací kontaktujte svého prodejce Jaguar 10
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
20" Design Blade leskle černá [C54Y]
20" Design Matrix stříbrná [C54G]
20" Design Templar stříbrná [C54F]
20" Design Venom stříbrná/leskle tmavě šedá s diamantovým brusem [C54H]
20" Design Venom leskle černá [C54J]
22" Design Helix stříbrná s kontrastními vložkami [C54K]
22" Design Helix černá s kontrastními vložkami [C54L]
22" Design Helix stříbrná/leskle tmavě šedá s diamantovým brusem [C54P]
22" Design Turbine stříbrná/leskle tmavě šedá s diamantovým brusem [C54M]
22" Design Turbine chromovaná [C54N]
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
83 886
67 116
67 116
83 886
83 886
151 002
151 002
—
151 002
151 002
50 345
33 541
33 541
50 345
50 345
117 427
117 427
—
117 427
117 427
50 345
33 541
33 541
50 345
50 345
117 427
117 427
—
117 427
117 427
50 345
33 541
33 541
50 345
50 345
117 427
117 427
—
117 427
117 427
16 771
16 771
16 771
16 771
16 771
83 886
83 886
—
67 116
67 116
16 771
16 771
16 771
16 771
16 771
83 886
83 886
—
67 116
67 116
—
—
—
—
E
—
—
�
—
—
—
—
—
—
E
—
—
�
—
—
11
SEDADLA A VARIANTY INTERIÉRU
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
CENA BEZ DPH (KČ)
KÓD
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
SEDADLA �
�
—
�
—
—
–
–
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 10/10 směrech
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná manuálně v 8/8 směrech Z02P
�
�
�
�
�
�
11 083
13 410
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 10/10 směrech s paměťovou funkcí pro sedadlo řidiče
Z02Q
�9
�9
—
�9
—
—
26 125
31 611
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 10/10 směrech s paměťovou funkcí pro sedadlo řidiče
Z02Q
—
—
�9
—
�9
�9
15 015
18 168
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 14/14 směrech včetně bederní opěrky
Z02R
—
—
—
�
—
—
24 970
30 214
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 14/14 směrech včetně bederní opěrky
Z02R
—
—
—
—
�
—
13 860
16 771
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 14/14 směrech včetně bederní opěrky s paměťovou funkcí pro sedadlo řidiče
Z02S
—
—
—
�9
—
—
39 985
48 382
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 14/14 směrech včetně bederní opěrky s paměťovou funkcí pro sedadlo řidiče
Z02S
—
—
—
—
�9
—
28 875
34 939
Sedadla řidiče a spolujezdce nastavitelná elektricky v 14/14 směrech včetně bederní opěrky s paměťovou funkcí pro sedadlo řidiče a spolujezdce
Z02M
—
—
�10
—
—
—
36 410
44 056
Sklápění zadních sedadel pomocí páček v zavazadlovém prostoru
H40A
�
�
�
�
�
�
1 155
1 398
Vyhřívaná přední sedadla
F53A
�
�
�
�
�
�
8 773
10 615
Vyhřívaná přední a zadní sedadla
F53B
—
�
�
�
�
�
17 573
21 263
Odvětrávaná a vyhřívaná přední sedadla a vyhřívaná zadní sedadla
F53C
—
�11
�11
�11
�11
—
25 410
30 746
Elektricky nastavitelná bederní opěrka pro sedadla řidiče a spolujezdce
F52A
—
�
�
�
�
�
8 333
10 082
Elektricky nastavitelný sklon opěradel zadních sedadel
H49A
—
�
�
�
�
�
3 465
4 193
Sklopná zadní sedadla delená v poměru 40:20:40
�
�
�
�
�
�
–
–
Loketní opěrka vzadu se dvěma držáky na nápoje
—
�
�
�
�
�
–
–
VÝBAVA INTERIÉRU Tři opěrky hlavy vzadu
�
�
�
�
�
�
–
–
Sedadla čalouněná perforovanou kůží Windsor s tonálním prošíváním
—
—
�
—
—
—
–
–
Sedadla čalouněná tkaninou
�
—
—
—
—
—
–
–
Sedadla čalouněná kůží Taurus
—
�
—
—
—
—
–
–
—
E12
—
—
—
—
–
–
—
—
—
�
—
—
–
–
—
—
—
—
�
—
–
–
—
—
—
�13
�13
—
46 198
55 900
—
—
—
—
—
�
–
–
Sedadla čalouněná perforovanou kůží Taurus
B41P
Sportovní sedadla čalouněná kůží Taurus se sedacími plochami čalouněnými tkaninou Technical Mesh a s kontrastním prošíváním Sportovní sedadla čalouněná kůží Taurus se sedacími plochami čalouněnými velurem a s kontrastním prošíváním Sportovní sedadla čalouněná perforovanou kůží Taurus
B41T
Sportovní sedadla čalouněná kůží Windsor se vzorem Houndstooth
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
pouze ve spojení se zpětnými zrcátky s paměťovou funkcí 10 Pouze ve spojení s vyhřívanými/odvětrávanými a vyhřívanými sedadly vpředu a zpětnými zrcátky s paměťovou funkcí 11 Pouze ve spojení s elektricky nastavitelnou bederní opěrkou nebo sedadly řidiče a spolujezdce nastavitelnými elektricky v 14/14 směrech, sedadly čalouněnými perforovanou kůží Tarus nebo Windsor 12 Pouze ve spojení s odvětrávanými a vyhřívanými sedadly vpředu a vyhřívanými sedadly vzadu 13 Pouze ve spojení s horní částí přístrojové desky čalouněnou v kůži Cuir Grain 9
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 12
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
SEDADLA A VARIANTY INTERIÉRU (POKRAČOVÁNÍ)
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
MULTIFUNKČNÍ VOLANT Vyhřívaný multifunkční volant obšitý kůží Soft Grain
F97A
�14
�
�
�
�
�
5 775
6 988
Elektricky nastavitelný sloupek řízení (axiálně a vertikálně)
D07J
�15
�15
�15
�15
�15
�15
9 240
11 180
Manuálně nastavitelný sloupek řízení (axiálně a vertikálně)
�
�
�
�
�
�
–
–
Multifunkční volant obšitý kůží
�
—
—
—
—
—
–
–
�
�
�
—
—
—
3 465
4 193
Multifunkční volant obšitý kůží Soft Grain s logem R-Sport
—
—
—
�
—
—
–
–
Multifunkční volant obšitý kůží Soft Grain s logem S
—
—
—
—
�
�
–
–
Černé páčky pro manuální řazení (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou)
�
�
�
�
—
—
–
–
Matně chromované páčky pro manuální řazení
—
—
—
—
�
�
–
–
11 180
Multifunkční volant obšitý kůží Soft Grain
F96J
ČALOUNĚNÍ STROPU Čalounění stropu Morzine Jet
HPDB/H01E
�
�
�
�
E
—
9 240
Čalounění stropu Morzine Light Oyster
HAMT/H01E
�
�
�
�
E
—
–
–
Čalounění stropu velurem Light Jet
HAMT/H01D
—
—
�
�
E
—
39 270
47 517
Čalounění stropu velurem Light Oyster
HPDB/H01D
—
—
�
�
�
�
30 030
36 336
OBLOŽENÍ Hliník se síťovaným vzorem
VSAQ
—
—
—
—
�16
—
–
–
Eloxovaný hliník
VSAS
—
�16
�16
�16
�16
—
5 885
7 121
Lesklé ebenové dřevo s výraznou kresbou
VSAX
—
�16
�16
�16
�16
—
8 085
9 783
Šedé ebenové dřevo s výraznou kresbou
VSAW
—
�16
�16
�16
�16
—
8 085
9 783
Matné dřevo s jemnou kresbou
VSAT
—
�16
�16
�16
�16
—
8 085
9 783
Matné šedé jasanové dřevo
VSAU
—
�16
�16
�16
�16
—
8 085
9 783
Matné jasanové dřevo
VSAY
—
�16
�16
�16
�16
—
8 085
9 783
Leskle černé obložení
VSAZ
�16
�16
�16
�16
�16
—
3 465
4 193
Leskle černé obložení se vzorem Houndstooth
VSEH
—
—
—
—
—
�16
–
–
INTERIÉR Dva držáky na nápoje vpředu Dva držáky na nápoje vpředu s krytem (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou)
�
�
�
�
�
—
–
–
G71E
�
�
�
�
�
�
1 155
1 398
�
�
�
�
�
�
C88G
—
�17
�17
�17
�17
�17
�
—
—
—
—
—
–
–
�18
�
�
�
�
�
3 823
4 625
Automatická dvouzónová klimatizace Automatická čtyřzónová klimatizace s výdechy v B sloupcích a dodatečnou 12V zásuvkou Dodatečné 12V zásuvky vzadu a v zavazadlovém prostoru Dodatečné 12V zásuvky vzadu a v zavazadlovém prostoru a 2x konektory USB vzadu
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
D72B
–
–
35 833
43 357
E Výbava na přání bez příplatku
Pouze ve spojení s multifunkčním volantem obšitým kůží Soft Grain 15 Pouze ve spojení se sedadly nastavitelnými v 10/10 nebo 14/14 směrech s paměťovou funkcí 16 Obložení: dveře vpředu a vzadu, střední konzola + kolem voliče Jaguar Drive Selector a „Riva Hoop“ 17 Pouze ve spojení s klimatizovanou schránkou před sedadlem spolujezdce a senzorem kvality vzduchu, nelze kombinovat s manuálně nastavitelnými sedadly v 8/8 směrech, pokud je zvolena čtyřzónová klimatizace, nejsou k dispozici dva USB konektory vzadu 18 Pokud je zvolena čtyřzónová klimatizace, nejsou k dispozici dva USB konektory vzadu 14
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 13
SEDADLA A VARIANTY INTERIÉRU (POKRAČOVÁNÍ)
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
INTERIÉR (POKRAČOVÁNÍ) Odkládací schránka ve středové konzole
�
�
�
�
�
�
–
–
Matně chromované orámování odkládací schránky ve středové konzole
—
�
�
�
�
�
–
–
Leskle černé orámování odkládací schránky ve středové konzole
�
—
—
—
—
—
–
–
B65A
�
�
—
�
�
—
2 310
2 795
Konfigurovatelné ambientní osvětlení interiéru
B65B
—
�
�
�
�
�
8 085
9 783
Horní část přístrojové desky v kůži Taurus
H03P
�
�
—
�
�
—
–
–
Horní část přístrojové desky v kůži Cuir Grain
H03L
—
—
�
—
—
�
–
–
Horní část přístrojové desky v kůži Cuir Grain
H03L
—
—
—
�19
�19
—
6 930
8 385
Osvětlené lišty nástupních prahů s nápisem Jaguar + osvětlená kovová ochranná lišta prahu zavazadlového prostoru s logem Jaguar
F28F
Ambientní osvětlení interiéru
�
�
�
�
�
�
23 100
27 951
Přihrádka na brýle ve stropní konzole
�
�
�
�
�
�
–
–
Lišty nástupních prahů z leštěné oceli s nápisem Jaguar
�
�
�
—
—
—
–
–
Lišty nástupních prahů z leštěné oceli s nápisem R-Sport vpředu
—
—
—
�
—
—
–
–
Lišty nástupních prahů z leštěné oceli s nápisem S vpředu
—
—
—
—
�
—
–
–
�
�
�
�
�
—
4 620
5 590 –
Kovová ochranná lišta prahu zavazadlového prostoru
F31A
Elektricky ovládaná boční okna s funkcí otevírání/zavírání jednám dotykem a s ochranou proti přivření
�
�
�
�
�
�
–
Koberečky First Edition
—
—
—
—
—
�
–
–
�
�
�
�
—
2 778
3 361
Koberečky
H69H
�
Ochranná síť do zavazadlového prostoru
C02B
�
�
�
�
�
�
3 465
4 193
Osvětlení interiéru
�
—
—
—
—
—
–
–
Vnitřní zpětné zrcátko s manuální clonou
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
4 153
5 025
Vnitřní osvětlení JaguarSense
�
�
�
�
�
�
–
–
Jaguar Smart Key s funkcí Keyless Start
�
�
�
�
�
�
–
–
�20
�20
�20
�20
�20
�20
3 465
4 193
Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí
B68B
Kolejnice v podlaze zavazadlového prostoru
H52C
Senzor kvality vzduchu a klimatizovaná schránka před sedadlem spolujezdce
�
�
�
�
�
�
3 245
3 926
Výdechy klimatizace vzadu
�
�
�
�
�
�
–
–
Leštěné pedály z ušlechtilé oceli
—
—
—
—
�
�
–
–
H69J
�
—
—
—
—
—
5 555
6 722
Koberečky Premium
H69J
—
�
�
�
�
—
2 778
3 361
Kuřácký paket
A03B
�
�
�
�
�
�
1 155
1 398
Koberečky Premium
C89A/B23H
Boční odkládací prostory ve středové konzole
�
�
�
�
�
�
–
–
Nezávislé topení
H10F
�
�
�
�
�
�
34 678
41 960
Matně chromované orámování dotykového displeje
B71F
E21
�
�
�
�
�
–
–
Leskle černé orámování dotykového displeje
�
—
—
—
—
—
–
–
Oka na uchycení nákladu v zavazadlovém prostoru
�
�
�
�
�
�
–
–
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
Pouze ve spojení se sportovními sedadly čalouněnými perforovanou kůží Taurus 20 Není k dispozici s plnohodnotným rezervním kolem 21 pouze se spojení s InControl Touch Pro. 19
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 14
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
MULTIMÉDIA A KOMUNIKACE
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
Rádio AM/FM
�
�
�
�
�
�
–
–
Bluetooth® Handsfree
�
�
�
�
�
�
–
–
Bluetooth® Streaming
�
�
�
�
�
�
–
–
Dynamická regulace hlasitosti
�
�
�
�
�
�
–
–
Ukazatel ekologické jízdy
�
�
�
�
�
�
–
–
P22
P22
P22
P22
P22
P22
–
–
�
�
�
�
�
�
–
–
Průhledový (Head-Up) displej
G62A
Konektivita USB a iPod VÝBAVA NA PŘÁNÍ PRO INCONTROL TOUCH Infotainment InControl Touch s 8" kapacitním dotykovým systémem
�
�
�
�
�
—
–
–
�14
�
�
�
�
—
18 480
22 361
Audiosystém Jaguar 80 W s 8 reproduktory (pouze 20d)
�
�
�
�
—
—
–
–
Kaplička přístojů se dvěma analogovými ukazately rychlosti a otáček a 5" TFT displejem
�
�
�
�
�
—
–
–
Navigační systém InControl Touch s mapovými podklady na kartě SD
G61C
Audiosystém Meridian 380 W s 11 reproduktory (pouze 30d, 35t a S)
B44V
�
�
�
�
�
—
–
–
Audiosystém Meridian 380 W s 11 reproduktory (pouze 20d)
B44V
�
�
�
�
—
—
14 328
17 336
VÝBAVA NA PŘÁNÍ PRO INCONTROL TOUCH PRO Přístrojový štít tvořený 12,3“ HD displejem
P50T
P23
P23
P23
P23
P23
�
–
–
Digitální Audiosystém Meridian Surround 825 W se 17 reproduktory
B43U
P24
P24
P24
P24
P24
�
41 140
49 779
23 100
27 951
–
–
Přijímač digitálního TV vysílání
G52G
�25
�25
�25
�25
�25
�25
Služby InControl Pro
A44D
P26, 31
P26, 31
P26, 31
P26, 31
P26, 31
P26, 31
Navigační systém InControl Touch Pro s mapovými podklady na SSD disku
G56A
P23
P23
P23
P23
P23
�
–
–
Digitální audiosystém Meridian 380 W s 11 reproduktory
B44V
P27
P27
P27
P27
P27
�
–
–
VÝBAVA NA PŘÁNÍ PRO INCONTROL TOUCH PRO/TOUCH InControl Apps
H57A
�28
�28
�28
�28
�28
�28
9 488
11 480
InControl Protect
D45D
�29
�29
�29
�29
�29
�29
9 240
11 180
InControl Remote Premium
D47A
P30
P30
P30
P30
P30
P30
–
–
InControl Secure
D44A
�29, 31
�29, 31
�29, 31
�29, 31
�29, 31
�29, 31
14 795
17 902
Wi-Fi Hotspot
A44A
P30
P30
P30
P30
P30
–
–
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
—
E Výbava na přání bez příplatku
Obsahem paketu Head-up Display Pack 23 Obsahem paketu InControl Touch Pro Pack 1 a 2 24 Obsahem paketu InControl Touch Pro Pack 2 25 Pouze ve spojení s InControl Touch Pro 26 Obsahem paketu InControl Connect Pro, služby jsou aktivní 3 roky od registrace 27 Obsahem paketu InControl Touch Pro 1 28 pouze ve spojení s navigačním systémem 29 Služby jsou aktivní 3 roky od registrace 30 Obsahem paketů InControl Connect Pack nebo InControl Connect Pro Pack , služby jsou aktivní 3 roky od registrace 31 Pouze ve spojení s InControl Protect 22
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 15
BEZPEČNOST A ZABEZPEČENÍ
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
BEZPEČNOST Autonomní asistent při nouzovém brzdění s ochranou chodců (Autonomous Emergency Braking, AEB)
�
�
�
�
�
�
–
–
Čelní a boční airbagy pro řidiče a spolujezdce
�
�
�
�
�
�
–
–
Úchyty Isofix pro dětské sedačky na sedadlech vzadu
�
�
�
�
�
�
–
–
Jaguar Tyre Repair System
�
�
�
�
�
�
–
–
Dětské pojistky
�
�
�
�
�
�
–
–
Hlavové airbagy pro cestující vpředu a vzadu (po celé délce bočních oken)
�
�
�
�
�
�
–
–
Systém kontroly tlaku v pneumatikách (Tyre Pressure Monitoring System, TPMS)
�
�
�
�
�
�
–
–
Systém ochrany krční páteře na sedadlech řidiče a spolujezdce
�
�
�
�
�
�
–
–
21 505
26 021
ASISTENČNÍ SYSTÉMY PRO ŘIDIČE Parkovací senzory s rozsahem 360°
C17A
Parkovací senzory vzadu Parkovací senzory vpředu
C13A
�32
�32
�32
�32
�32
�32
�
�
�
�
�
�
–
–
�
�
�
�
�
�
9 240
11 180 20 963
Parkovací asistent
C18B
�33
�33
�33
�33
�33
�33
17 325
Parkovací kamera
C14A
�32
�32
�32
�32
�32
�32
9 708
11 746
Aktivní asistent pro jízdu v jízdním pruhu se systémem sledování pozornosti řidiče
H72D
�34
�34
�34
�34
�34
�34
15 015
18 168
�
�
�
�
�
�
–
–
Prostorový kamerový systém
C14D
�32, 34
�32, 34
�32, 34
�32, 34
�32, 34
�32, 34
27 720
33 541
Systém rozpoznávání dopravních značek s inteligentním omezovačem rychlosti
A41B
�35
�35
�35
�35
�35
�
6 243
7 553
Systém sledování slepého úhlu s funkcí CVS (Close Vehicle Sensing) a sledování provozu za vozem při couvání
H71C
34
34
34
34
34
�
15 015
18 168
10 082
Systém varující před opuštěním jízdního pruhu
�
�
�
�
�
34
OCHRANA PROTI KRÁDEŽI Activity Key
F05D
�
�
�
�
�
�
8 333
Dálkové ovládání garážových vrat Homelink
B20B
�36
�36
�36
�36
�36
�36
5 775
6 988
Jaguar Smart Key System s bezklíčovým otevíráním
F04B
�
�
�
�
�
�
23 100
27 951
Perimetrický alarm s imobilizérem
�
�
�
�
�
�
–
–
Režim pro jízdu s obslužným personálem
�
�
�
�
�
�
–
–
Uzamykatelná schránka před sedadlem spolujezdce
�
�
�
�
�
�
–
–
Centrální zamykání s dálkovým ovládáním, dvojitým uzamčením a automatickým zamykáním dveří při rozjezdu
�
�
�
�
�
�
–
–
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
E Výbava na přání bez příplatku
Pouze ve spojení s parkovacími senzory vpředu 33 Pouze ve spojení s parkovacími senzory vpředu a 360® Parkovcími senzory 34 Pouze ve spojení s vnitřním zrcátkem a vnějšími zrcátky se samostmívací funkcí 35 Pouze ve spojení s navigačním systémem 36 Pouze ve spojení s vnitřním zpětným zrcátkem 32
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 16
FIRST EDITION
S
R-SPORT
PORTFOLIO
PRESTIGE
PURE
PAKETY VÝBAVY NA PŘÁNÍ
KÓD
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
Adaptive Dynamics Pack (pouze pro modely vybavené automatickou převodovkou) Adaptive Dynamics, Adaptive Surface Response (ASR)
Z07A
�
�
�
�
—
—
28 683
34 706
Black Pack Leskle černá maska chladiče s leskle černým orámováním, Leskle černé okenní lišty, Leskle černé boční ventilační otvory
Z93L
�37
�37
�37
—
—
—
10 313
12 478
Black Pack pro R-Sport Leskle černá maska chladiče s leskle černým orámováním, Ochranné obložení dveří v barvě karoserie s leskle černými ozdobnými prvky, Leskle černé okenní lišty, Leskle černé boční ventilační otvory s logem R-Sport
Z94H
—
—
—
�37
—
—
15 235
18 434
Black Pack pro S Leskle černá maska chladiče s leskle černým orámováním, Ochranné obložení dveří v barvě karoserie s leskle černými ozdobnými prvky, Leskle černá spodní část zadního nárazníku, Leskle černé boční ventilační otvory, Leskle černé okenní lišty
Z93R
—
—
—
—
�37
—
22 110
26 753
Advanced Parking Pack Parkovací senzory vpředu, Zadní kamera, Parkovací asistent, Parkovací senzory s rozsahem pokrytí 360°
Z68N
�
�
—
�
�
�
49 115
59 429
Advanced Parking Pack Zadní kamera, Parkovací asistent, Parkovací senzory s rozsahem pokrytí 360°
Z68N
—
—
�
—
—
—
41 250
49 913
Advanced Parking Pack s prostorovým kamerovým systémem Parkovací senzory vpředu, Prostorový kamerový systém, Parkovací asistent, Parkovací senzory s rozsahem pokrytí 360°
Z68Y
�34
�34
—
�34
�34
�34
64 433
77 963
Advanced Parking Pack s prostorovým kamerovým systémem Prostorový kamerový systém, Parkovací asistent, Parkovací senzory s rozsahem pokrytí 360°
Z68Y
—
—
�34
—
—
—
56 568
68 447
Rear Seat Comfort Pack Vyhřívaná sedadla vpředu a vzadu, Senzor kvality vzduchu a chlazená uzamykatelná schránka před sedadlem spolujezdce vpředu, Zadní sedadla s elektricky nastavitelným sklonem opěradla, Čtyřzónová automatická klimatizace
Z12C
—
�38
�38
�38
�38
—
50 985
61 692
Head-Up Display Pack Head-Up Display, Čelní sklo odrážející infračervené záření
Z13A
�
�
�
�
�
�
35 365
42 792
InControl Connect Pack InControl WiFi, InControl Apps, InControl Remote Premium
Z77J
�39, 42
�39, 42
�39, 42
�39, 42
�39, 42
—
19 635
23 758
InControl Connect Pro Pack InControl Pro Service, InControl Apps, InControl Remote Premium
Z77A
�40, 42
�40, 42
�40, 42
�40, 42
�40, 42
24 255
29 349
InControl Touch Pro Pack (pouze 20d) InControl Touch Pro včetně navigačního systému s mapovými podklady na SSD disku, 12,3" displej s vysokým rozlišením a virtuálními přístroji, Digitální audiosystém Meridian™ 380 W
Z59X
�41
�
�
�
�
—
60 143
72 772
InControl Touch Pro Pack (pouze 30d, 35t a S) InControl Touch Pro včetně navigačního systému s mapovými podklady na SSD disku, 12,3" displej s vysokým rozlišením a virtuálními přístroji
Z59X
�41
�
�
�
�
—
49 390
59 762
InControl Touch Pro Pack 2 (pouze 20d) InControl Touch Pro včetně navigačního systému s mapovými podklady na SSD disku, 12,3" displej s vysokým rozlišením a virtuálními přístroji, Digitální audiosystém Meridian™ Surround 825 W
Z59Y
�41
�
�
�
�
—
90 998
110 107
InControl Touch Pro Pack 2 (pouze 30d, 35t a S) InControl Touch Pro včetně navigačního systému s mapovými podklady na SSD disku, 12,3" displej s vysokým rozlišením a virtuálními přístroji
Z59Y
�41
�
�
�
�
—
80 245
97 096
� Standardní výbava
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
�40, 42
E Výbava na přání bez příplatku
Není k dispozici s matně chromovanými střešními nosiči a matně chromovanými okenními lištami Není k dispozici se seadly nastavitelnými manuálně v 8/8 směrech a Paketem Cold Climate Pack 39 Pouze ve spojení s navigačním systémem InControl Touch s mapovými podklady na SD kartě, služby Remote Premium jsou aktivní 3 roky od registrace 40 Pouze ve spojení s InControl Touch Pro navigačním systémem s mapovými podklady na SSD disku, služby Remote Premium jsou aktivní 3 roky od registrace 41 Pro výbavu Pure bude ještě přidán multifunkční volant obšitý kůží Soft Grain a matně chromované orámování dotykového displeje 42 Pouze ve spojení s InControl Protect 37
38
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 17
PAKETY VÝBAVY NA PŘÁNÍ (POKRAČOVÁNÍ)
� Výbava na přání
— Není k dispozici
P Součástí paketu
S
R-SPORT
FIRST EDITION
CENA BEZ DPH (KČ)
CENA VČETNĚ DPH (KČ)
Z05C
�
—
—
—
—
—
25 328
30 646
Z05C
—
�
—
—
�
—
32 203
38 965
Z05C
—
—
�
—
—
—
50 875
61 559
Z05C
—
—
—
�
—
—
57 750
69 878
Z87A
�
—
—
—
—
—
38 610
46 718
Z87A
—
�
�
�
�
�
35 640
43 124
Z16X
�
�
—
�
—
—
44 385
53 706
Z16X
—
—
�
—
�
�
34 953
42 293
Z16W
—
—
�44
—
—
—
53 130
64 287
Z16Y
—
—
—
�
—
—
56 183
67 981
Z16Y
—
—
—
—
�
—
46 750
56 568
Z88Q
�
—
—
—
—
—
19 250
23 293
Z88D
—
�
�
�
�
�
26 703
32 310
E Výbava na přání bez příplatku
Pouze ve spojení s odvětrávanými a vyhřívanými sedadly vpředu
43
Nezávazně doporučené ceny počítané kurzem 27,5 CZK/EUR. Platnost od 1. 10. 2015. Pro více informací se obraťte na svého prodejce Jaguar. 18
PORTFOLIO
KÓD
Luxury Pack (pouze s automatickou převodovkou) Dva držáky nápojů vpředu s krytem, Kobercové rohože Premium, Osvětlené kovové prahové lišty s nápisem Jaguar a kovová ochranná lišta prahu zavazadlového prostoru, konfigurovatelné ambientní osvětlení interiéru Luxury Pack (pouze s automatickou převodovkou) Dva držáky nápojů vpředu s krytem, Kobercové rohože Premium, Osvětlené kovové prahové lišty s nápisem Jaguar a kovová ochranná lišta prahu zavazadlového prostoru, čalounění stropu velurem premium v L. Oyster Luxury Pack (pouze s automatickou převodovkou) Dva držáky nápojů vpředu s krytem, Kobercové rohože Premium, Osvětlené kovové prahové lišty s nápisem Jaguar a kovová ochranná lišta prahu zavazadlového prostoru, konfigurovatelné ambientní osvětlení interiéru Luxury Pack (pouze s automatickou převodovkou) Dva držáky nápojů vpředu s krytem, Kobercové rohože Premium, Osvětlené kovové prahové lišty s nápisem Jaguar a kovová ochranná lišta prahu zavazadlového prostoru, konfigurovatelné ambientní osvětlení interiéru, čalounění stropu velurem premium v L. Oyster Practicality Pack Páčky pro dálkové odjištění opěradel zadních sedadel, Ovládání zadního výklopného víka gestem, Senzor kvality vzduchu a chlazená uzamykatelná schránka před sedadlem spolujezdce vpředu, Jaguar Smart Key s bezklíčovým přístupovým systémem a spouštěním motoru tlačítkem, ochranná síť do zavazadlového prostoru Practicality Pack Páčky pro dálkové odjištění opěradel zadních sedadel, Ovládání zadního výklopného víka gestem, Senzor kvality vzduchu a chlazená uzamykatelná schránka před sedadlem spolujezdce vpředu, Jaguar Smart Key s bezklíčovým přístupovým systémem a spouštěním motoru tlačítkem Memory Pack 1 Sedadla vpředu nastavitelná elektricky v 10 směrech s pamětí, Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí, Elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka v barvě vozu se samostmívací funkcí, s osvětlením nástupního prostoru a čirými ukazateli změny směru jízdy. S paměťovou funkcí, Elektricky nastavitelný sloupek řízení Memory Pack 1 Sedadla vpředu nastavitelná elektricky v 10 směrech s pamětí, Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí, Elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka v barvě vozu se samostmívací funkcí, s osvětlením nástupního prostoru a čirými ukazateli změny směru jízdy. S paměťovou funkcí, Elektricky nastavitelný sloupek řízení Memory Pack 2 Sedadla vpředu nastavitelná elektricky v 14 směrech s pamětí, Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí, Elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka v barvě vozu se samostmívací funkcí, s osvětlením nástupního prostoru a čirými ukazateli změny směru jízdy. S paměťovou funkcí, Elektricky nastavitelný sloupek řízení Memory Pack 2 Sedadla vpředu nastavitelná elektricky v 14 směrech s pamětí, Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí, Elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka v barvě vozu se samostmívací funkcí, s osvětlením nástupního prostoru a čirými ukazateli změny směru jízdy. S paměťovou funkcí, Elektricky nastavitelný sloupek řízení Memory Pack 2 Sedadla vpředu nastavitelná elektricky v 14 směrech s pamětí, Vnitřní zpětné zrcátko se samostmívací funkcí, Elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná vnější zpětná zrcátka v barvě vozu se samostmívací funkcí, s osvětlením nástupního prostoru a čirými ukazateli změny směru jízdy. S paměťovou funkcí, Elektricky nastavitelný sloupek řízení Cold Climate Pack Vyhřívané sklo čelního okna s vyhřívanými tryskami ostřikovačů, Vyhřívaná sedadla vpředu, Vyhřívaný volant Cold Climate Pack Vyhřívané sklo čelního okna s vyhřívanými tryskami ostřikovačů, Vyhřívaná sedadla vpředu a vzadu, Vyhřívaný volant � Standardní výbava
PRESTIGE
PURE
STANDARDNÍ VÝBAVA A VÝBAVA NA PŘÁNÍ
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Společnost Jaguar Cars Limited trvale usiluje o optimalizaci svých vozidel. Tomu odpovídají průběžné změny specifikací, designu a výroby. Přes maximální pozornost věnovanou aktuálnosti dat nelze tuto publikaci považovat za neomylného průvodce platnými specifikacemi, ani za nabídku k prodeji konkrétního vozidla. Distribuční partneři a prodejci nejsou zástupci společnosti Jaguar Cars Limited a nejsou oprávněni činit za Jaguar Cars Limited právně závazná prohlášení nebo ujištění. BARVY Barvy v tištěných brožurách a na webových stránkách se mohou lišit od skutečných odstínů v důsledku technologických omezení. INOVACE ZNAČKY JAGUAR V OBLASTI EKOLOGIE Jaguar hrdě pokračuje ve své tradici inovativního přístupu k ochraně životního prostředí. Řadou nejrůznějších opatření usiluje o dosažení trvale udržitelného modelu podnikání a o snižování environmentálních dopadů. K takovým opatřením se řadí používání lehkých materiálů, ekologické metody výroby, jakož i zvyšování účinnosti motorů a efektivity konstrukčních řešení. Jaguar XJ, vlajková loď značky, byl prvním vozem Jaguar certifikovaným dle mezinárodního standardu ISO řady 14040. Standard hodnotí vliv vozidla na životní prostředí v průběhu celého životního cyklu (LCA – Life Cycle Assessment), tzn. od získávání surovin pro výrobu komponentů, přes výrobní proces, až po ujetí vzdálenosti 200 tisíc km a následnou ekologickou likvidaci. Ale to není všechno. Každé nové vozidlo Jaguar je navrženo tak, aby bylo z 95 % využitelné i po skončení své životnosti. Z toho lze 85 % recyklovat pro opětovné využití cenných materiálů. Značné výhody v oblasti provozních vlastností vozů Jaguar XE, XJ, F-TYPE a XF přináší inovativní využití lehkého hliníku, obsahujícího až 50 % recyklovaného materiálu, v procesu výroby skeletů karoserie. K přednostem těchto modelů, vyplývajícím z jejich nízké hmotnosti, patří nižší spotřeba paliva a nižší emise CO2 během fáze používání v rámci životního cyklu vozidla. Naším cílem je i nadále oddělovat a recyklovat zbytky hliníku z našich lisovacích procesů v uzavřeném okruhu a po roztavení z nich vyrábět plechy stejně vysoké kvality. Tímto způsobem snižujeme emise CO2 během výrobní fáze životního cyklu. V rámci své strategie v oblasti trvalé udržitelnosti usiluje Jaguar o snižování závislosti na fosilních palivech, nižší spotřebu přírodních zdrojů a redukci množství produkovaného odpadu. Mezi cíle společnosti patří snížení emisí CO2 z provozních činností a výfukových plynů o 25%, snížení množství odpadu vyváženého na skládky, zvýšení efektivity logistiky o 15 % a snížení spotřeby vody o 10 % na každé vyrobené vozidlo v porovnání s rokem 2007. Od roku 2009 navíc zajišťujeme 100% kompenzaci emisí CO2 z montážního závodu Jaguar ve Velké Británii. Za každou tunu emisí CO2 z montážního procesu investuje Jaguar do projektů, které snižují emise CO2 v odpovídajícím množství na jiném místě. V souvislosti s globálním růstem obratu naší společnosti a s většími investicemi do zvyšování efektivity provozních činností jsme hrdi na to, že jsme splnili a v některých případech i překročili naše ekologické cíle pro rok 2012. Současně jsme na nejlepší cestě k dosažení 25 % snížení průměrných flotilových emisí CO2 v Evropě do roku 2015. S výhledem na rok 2020 jsme připravili vizi trvale udržitelného obchodního růstu, zaměřeného na průběžné snižování emisí CO2 našich vozů, na neutrální bilanci emisí CO2 z provozních činností a nulový odpad. Do dnešní doby kompenzovala naše společnost více než 6 milionů tun CO2. V šedesáti projektech zaměřených na snižování emisí v 17 zemích jsme vytvořili přes 4000 přímých pracovních míst a v rámci globálního programu redukce emisí z kuchyňských kamen jsme zlepšili životy více než jednoho milionu lidí. Ani to ještě není všechno. Naše výrobní závody jsou od roku 1998 certifikovány dle standardu ISO 14001 a v britském žebříčku společností dle společenské odpovědnosti jsme zařazeni do úrovně Platinum Plus. Jaguar exkluzivně doporučuje Castrol® EDGE™ Professional.
Meridian je registrovanou ochrannou známkou společnosti Meridian Audio Limited. AdBlue® je registrovanou ochrannou známkou organizace Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA). Slovní značka a loga Bluetooth® jsou vlastnictvím společnosti Bluetooth SIG, Inc. a společnost Jaguar Land Rover Limited používá tyto značky se svolením jejich vlastníků. iPod, iPod touch a iPad jsou ochranné známky společnosti Apple Inc., registrované v USA a dalších zemích. VOZIDLO NA TITULNÍ STRÁNCE: F-PACE FIRST EDITION V ODSTÍNU CAESIUM BLUE, VOZIDLO JE VYBAVENO VOLITELNOU VÝBAVOU ZA PŘÍPLATEK VOZIDLO NA ZADNÍ TITULNÍ STRÁNCE: F-PACE R-SPORT V ODSTÍNU ITALIAN RACING RED, VOZIDLO JE VYBAVENO VOLITELNOU VÝBAVOU ZA PŘÍPLATEK
Jaguar Land Rover Czech Republic a division of Jaguar Land Rover Austria GmbH Fürbergstrasse 51 5020 Salzburg Rakousko jaguar.cz