Všeobecné obchodní prodejní podmínky nkt cables s.r.o. (9/2015) I. Účel všeobecných obchodních prodejních podmínek (1)
(2)
(3) (4) (5)
Všeobecné obchodní prodejní podmínky (dále jen „Podmínky") ve smyslu ustanovení § 1751 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) závazně upravují podstatná a rozhodující práva a povinnosti plynoucí z Rámcové smlouvy anebo z konkrétní kupní smlouvy uzavřené mezi společností nkt cables s.r.o., se sídlem Kladno, Průmyslová 1130, PSČ 272 01, zapsanou v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 104176, IČO: 27203395, DIČ: CZ27203395, bankovní spojení: KB Kladno č.ú. 8907141/0100, jako dodavatelem (dále jen „Dodavatel"), a zákazníkem této společnosti jako odběratelem (dále jen „Odběratel"). Právní vztahy se zákazníky se sídlem ve Spolkové Republice Německo a v Rakousku týkající se Zboží uvedeného v příloze č. 1 k těmto Podmínkám se neřídí těmito Podmínkami a řídí se „Všeobecnými prodejními podmínkami (pro německé a rakouské zákazníky)“. Právní vztahy se zákazníky se sídlem ve Francii týkající se Zboží uvedeného v příloze č. 1 k těmto Podmínkám se neřídí těmito Podmínkami a řídí se „Všeobecnými prodejními podmínkami (pro francouzské zákazníky)“ Dodavatel je oprávněn tyto Podmínky jednostranně změnit. S každou takovou změnou Podmínek však musí bez zbytečného odkladu seznámit Odběratele, a to tak, že tyto změny Podmínek zveřejní na svých internetových stránkách (www.nktcables.cz) alespoň 3 dny před jejich účinností. K přijetí změny Podmínek po uplynutí 3 dnů od jejich zveřejnění dojde: (a) písemným potvrzením Odběratele, z něhož vyplývá souhlas se změnou Podmínek; a nebo (b) zaplacením dohodnuté Prodejní ceny či její části za dodané Zboží; a nebo (c) provedením jakékoliv objednávky Zboží Odběratelem; a nebo (d) převzetím objednaného Zboží, resp. uskutečněním Dodání Zboží dle čl. V odst. (2) Podmínek. Uvedené Podmínky platí přiměřeně i pro jiné smlouvy (jiné vzájemné vztahy), pokud se na nich Dodavatel a Odběratel dohodnou. Ustanovení dílčí kupní smlouvy, Rámcové smlouvy (dále společně jen „Kupní smlouva“) anebo Akceptace objednávky mají před ustanoveními Podmínek přednost. Zboží, které bude předmětem Kupní smlouvy, je Zboží, které je v aktuální nabídce Dodavatele v rámci jeho výrobního programu, jakož i zboží jiných výrobců, které Dodavatel dodává svým Odběratelům (dále jen „Zboží“). II. Prodejní ceny a jejich tvorba
(1)
Dodavatel vydává ceník, který je podkladem pro výpočet Prodejní ceny Zboží (dále jen „Prodejní ceny“). Ceník dodavatele obsahuje pro jednotlivé Zboží tzv. Bázové ceny (dále jen „Bázová cena“) a typ ceny vyjadřující způsob určení Prodejní ceny, které jsou společně podkladem pro výpočet Prodejní ceny dle čl. II. odst. (2) Podmínek. Dodavatel bude prodávat Zboží za Prodejní ceny určené dle těchto Podmínek, ledaže se strany dohodnou písemně jinak. Dodavatel je oprávněn ceník a zejména Bázové ceny dodávaného Zboží, typ ceny a způsob určení Prodejní ceny, kdykoli jednostranně změnit. Pak je Dodavatel oprávněn postupovat v souladu s čl. II. odst. (2) Podmínek. Aktuální ceník je umístěn na internetových stránkách Dodavatele a jeho změna bude zveřejněna alespoň 14 dní před její účinností, přičemž Odběratel změnu ceníku akceptuje buď (i) zaplacením ceny nebo její části, nebo (ii) je oprávněn se k ní vyjádřit do 3 dnů od obdržení Akceptace objednávky (viz. čl. II odst. (3)). Stránka 1 z 9
(2)
(3)
(4) (5)
(6) (7)
Dodavatel rozlišuje dva způsoby určení Prodejní ceny Zboží: (a) Prodejní cena označená v ceníku Dodavatele u určitého Zboží jako „typ ceny - P“ se rovná Bázové ceně uvedené v aktuálním ceníku Dodavatele u tohoto Zboží snížené o rabat poskytnutý Dodavatelem. Prodejní cena tohoto typu je známá již v době Akceptace objednávky. (b) Prodejní cena označená v ceníku Dodavatele u určitého Zboží jako „typ ceny - B“ se rovná Bázové ceně uvedené v aktuálním ceníku Dodavatele u tohoto Zboží snížené o rabat poskytnutý Dodavatelem a zvýšené o tzv. Dopočet kovu. Prodejní cena tohoto typu Zboží je známá až při dodání Zboží Odběrateli. Bázová cena je složkou Prodejní ceny dle tohoto písmene (b), je určena Dodavatelem v aktuálním ceníku, vychází zpravidla z ceny mědi 50 Kč/kg a z ceny hliníku 25 Kč/kg a je známá již v době Akceptace objednávky. Bázová cena je stanovena v Kč na jeden km Zboží. Dopočet kovu je složkou Prodejní ceny dle tohoto písmene (b) a je dán náklady na přepracování kovu a jeho dopravu k Odběrateli a cenou kovu obsaženého ve Zboží v době dodání Zboží Odběrateli. Dopočty kovů a jejich platnosti jsou pravidelně uváděny na internetových stránkách Dodavatele (www.nktcables.cz). Odběratel se zavazuje se s těmito Dopočty kovů samostatně seznamovat. Pro výpočet Prodejní ceny dle tohoto písm. (b) je třeba v ceníku Dodavatele zadat hodnotu Dopočtu kovů. Pro účely Kupní smlouvy jsou relevantní ty Prodejní ceny, jejichž způsob výpočtu vychází z písemného potvrzení konkrétního obchodu vyhotovené Dodavatelem na základě písemné objednávky Odběratele (dále jen „Akceptace objednávky“) a z aktuálního ceníku Dodavatele. To platí, pokud se strany nedohodnou písemně jinak. Prodejní cena je určena v Kč za jeden km Zboží, není-li dohodnuto jinak. Akceptace objednávky bude obsahovat konkrétní údaje o dílčím obchodu, zejména (a) označení Zboží dle specifikace Dodavatele, (b) identifikační číslo Zboží dle specifikace Dodavatele, (c) technickou normu, podle které se řídí vlastnosti Zboží dle specifikace Dodavatele, (d) množství Zboží, (e) Bázovou cenu z aktuálního ceníku Dodavatele, (f) výši Dodavatelem poskytnutého rabatu, (g) a termín dodání Zboží. V případě rozporu mezi údaji (a) až (g) uvedenými výše a ceníkem Dodavatele, mají přednost údaje (a) až (g) uvedené v Akceptaci objednávky. Ostatní obchodní podmínky uvedené v Akceptaci objednávky nejsou pro Dodavatele závazné, pokud se strany nedohodnou písemně jinak. Odběratel je povinen podmínky vyplývající z Akceptace objednávky prozkoumat bez zbytečného odkladu (nejpozději do 3 dnů) poté, kdy ji obdržel. Pokud má Odběratel výhrady k údajům uvedeným v Akceptaci objednávky, je povinen bezodkladně od obdržení Akceptace objednávky vstoupit do jednání s Dodavatelem. Nedojde-li k oznámení výhrad Odběratelem, má se za to, že Odběratel nemá proti Prodejním cenám způsobem jejich určení výhrady. Strany souhlasí, že Akceptace objednávky představuje dostatečný důkaz o obsahu a podmínkách konkrétní Kupní smlouvy, přičemž však veškeré otázky v Akceptaci objednávky neupravené, se řídí těmito Podmínkami a Kupní smlouvou. Pokud je s Odběratelem sjednána úhrada Prodejní ceny v EUR, vychází se z ceníku Zboží vyjádřeného v EUR, který je zaslán Dodavatelem Odběrateli. Prodejní cena označená v ceníku Dodavatele jako „typ ceny - B“ se určí obdobně jako je uvedeno v odst. 2 pod písm. b) tohoto článku s tím rozdílem, že Bázová cena v EUR vychází z ceny mědi 2 EUR/kg a z ceny hliníku 1 EUR/kg. Ceny ostatních výrobků jsou smluvní. Ceny jsou vždy uvedeny bez DPH. S ceníkovými cenami se Odběratel seznámil na stránkách www.nktcables.cz Dodavatel může Odběrateli poskytnout rabaty a slevy. Odběratel má nárok na uplatnění rabatů či slev, pouze jsou-li v jiném dokumentu písemně dohodnuty a Odběratel plní podmínky, dle kterých byly rabaty a slevy stanoveny.
Stránka 2 z 9
(8)
Prodejní cena nezahrnuje cenu transportních obalů, kterou se Odběratel zavazuje uhradit společně s Prodejní cenou dle čl. III. Podmínek. Ceny transportních obalů jsou uvedeny v samostatném dokumentu „Podmínky pro hospodaření s transportními obaly nkt cables s.r.o.". III. Platební podmínky
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7) (8)
(9)
Odběratel zaplatí dohodnutou Prodejní cenu včetně ceny Transportních obalů a DPH (dále jen „Konečná cena“) na základě daňového dokladu - faktury, vystavené Dodavatelem, bankovním převodem peněžních prostředků ve stejné měně, která je uvedena na daňovém dokladu - faktuře, a to na účet Dodavatele. Dodavatel nepřijímá žádné platby prostřednictvím šeků, směnek či akreditivů, nedohodne-li se s Odběratelem písemně jinak. Nebude-li mezi smluvními stranami dohodnuto jinak, je Konečná cena splatná nejpozději do 30 kalendářních dnů ode dne vystavení příslušné faktury Dodavatelem, přičemž Dodavatel je oprávněn vystavit fakturu nejdříve v den, kdy bylo Zboží předáno k přepravě do místa dodání, případně kdy Odběratel Zboží převzal v sídle Dodavatele. Fakturace bude prováděna v souladu s příslušnými obecně závaznými právními předpisy. Závazek Odběratele k zaplacení Konečné ceny je splněn dnem připsání peněžních prostředků ve výši odpovídající Konečné ceně na bankovní účet Dodavatele, uvedený v článku I. odst. (1) Podmínek, resp. na vystavené faktuře Dodavatele (účet na faktuře má přednost). Odběratel se zavazuje faktury vystavené Dodavatelem kontrolovat. Jakákoliv reklamace, nebo nesouhlas s fakturovanou částkou či povahou operací zrekapitulovaných na fakturách, musí být sděleny Dodavateli nejpozději do 3 dnů ode dne obdržení faktury Odběratelem, nejpozději však do jednoho měsíce po datu vystavení faktury a musí být doloženy průkaznými doklady, které reklamaci fakturované částky zdůvodňují. Smluvní strany se dohodly, že Odběratel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Dodavatele jednostranně započíst jakoukoliv svoji pohledávku proti jakékoliv pohledávce Dodavatele (zejména pohledávce na zaplacení Konečné ceny či její části s příslušenstvím). Dodavatel a Odběratel se výslovně dohodli, že Dodavatel je oprávněn jednostranně si započítat veškeré pohledávky, které má vůči Odběrateli a to i pohledávky peněžité proti nepeněžitým a pohledávky splatné proti nesplatným. Odběratel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu Dodavatele zadržovat jakoukoliv platbu (byť částečně) z důvodů protinároků vyplývajících z vad Zboží či z jakýchkoliv jiných důvodů. Dodavatel je oprávněn žádat přiměřenou zálohu na Konečnou cenu a Odběratel je povinen ji nejpozději do 5 dní od obdržení žádosti Dodavatele o přiměřenou zálohu poskytnout. Nebude-li záloha Odběratelem poskytnuta, není Dodavatel povinen provést objednávku Odběratele a zároveň je oprávněn od Kupní smlouvy (Akceptace objednávky) odstoupit. Odstoupením od Kupní smlouvy (Akceptace objednávky) není dotčeno právo Dodavatele požadovat smluvní pokutu dle čl. III. odst. (8) Podmínek. Veškeré platby Odběratele jsou realizovány na náklady a nebezpečí Odběratele. Pro případ prodlení Odběratele se zaplacením Konečné ceny, nebo její části, nebo se splněním jakéhokoliv jiného peněžitého plnění Odběratele vůči Dodavateli, je Dodavatel oprávněn požadovat po Odběrateli zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,03% z dlužné částky denně. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Dodavatele na náhradu škody v plné výši. Odběratel souhlasí s tím, že pokud bude více než 60 dnů v prodlení s úhradou splatné faktury - daňového dokladu a/nebo Dodavatel od této smlouvy odstoupí v důsledku neplnění povinností Odběratelem, může Dodavatel ve smyslu ust. § 11 odst. 1 zák. č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, zařadit osobu Odběratele dle identifikačních údajů vyplývajících z textu této Kupní smlouvy nebo Akceptace objednávky, do registru dlužníků či do jiného obdobného registru, navíc je Dodavatel oprávněn tuto informaci o Odběrateli zveřejnit. Povinnost mlčenlivosti tímto není dotčena. Stránka 3 z 9
IV. Obaly Zboží je dodáváno na Transportních obalech (bubnech, paletách, sudech, cívkách, atd.). Současně se Zbožím Odběratel kupuje do svého vlastnictví i tyto Transportní obaly za ceny uvedené v platném ceníku Dodavatele. „Podmínky pro hospodaření s transportními obaly nkt cables s.r.o." a jejich ceny jsou součástí ceníku výrobků a prodávaného Zboží a jsou veřejně přístupné na internetových stránkách Dodavatele (www.nktcables.cz) a Odběratel prohlašuje, že se s těmito dokumenty seznámil. V. Dodací podmínky (1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6) (7)
(8)
Dodavatel dodá dohodnuté Zboží v režimu doložky EXW INCOTERMS 2010, nedohodnou-li se strany písemně jinak. Dodavatel je oprávněn provést ve sjednané lhůtě k dodání i částečné dodání, ovšem bez jakýchkoliv dodatečných nákladů pro Odběratele. Místo a lhůta k dodání budou uvedeny v Kupní smlouvě nebo v Akceptaci objednávky a Dodavatel je oprávněn dodat objednané Zboží, popř. jeho část, kdykoliv během této lhůty. Dnem Dodání Zboží je den jeho předání Odběrateli nebo jeho smluvnímu dopravci (zajišťuje-li si přepravu Odběratel sám) nebo smluvnímu dopravci Dodavatele nebo Dodání Zboží do konsignačního skladu Odběratele (dále společně jen „Dodání Zboží“). Okamžikem přechodu nebezpečí škody na věci je však vždy den předání Zboží prvnímu dopravci k přepravě pro Odběratele (a to i v případě, kdy přepravu Zboží zajišťuje Dodavatel). Porušením povinností Dodavatele není, jestliže množství dodaného Zboží se odchyluje nejvýše o ± 5% oproti původně dohodnutému množství. Odběratel zaplatí vždy Konečnou cenu upravenou Dodavatelem v závislosti na skutečně dodaném množství Zboží a vyúčtovanou Dodavatelem. Odběratel je povinen převzít Zboží v místě dodání a podrobit jej bez prodlení odborné prohlídce. Nepřevezme-li Odběratel Zboží, je Dodavatel oprávněn kromě Konečné ceny Zboží účtovat i smluvní pokutu za porušení této povinnosti Odběratele (kryjící zejména paušálně náklady s uskladněním Zboží) ve výši 5 % z Konečné ceny nepřevzatého Zboží za každý započatý týden, v němž byl Odběratel v prodlení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Dodavatele na náhradu škody. Součástí dodávky je příslušná dokumentace ke Zboží: dodací list ve třech (3) vyhotoveních a další dokumenty zvláště dohodnuté v Kupní smlouvě nebo Akceptaci objednávky. Dodací list bude sepsán v českém jazyce a bude zpravidla obsahovat označení Dodavatele, Odběratele a dopravce, datum vystavení, datum a místo Dodání Zboží, číslo objednávky, číslo Zboží z Akceptace objednávky, název Zboží, číslo Zboží Dodavatele, množství Zboží a údaje o obalech. Pokud o to Odběratel písemně požádá, tak mu Dodavatel v den předání Zboží prvnímu přepravci avizuje tuto skutečnost tak, že mu zašle (lze i např. elektronickou poštou) kopii dodacího listu, na kterém bude vyznačeno předání Zboží prvnímu přepravci. Jeden stejnopis dodacího listu obdrží dodavatel, dva stejnopisy dodacího listu obdrží přepravce a v okamžiku předání objednaného Zboží Odběrateli předá přepravce Odběrateli spolu se Zbožím jeden stejnopis dodacího listu, který bude součástí dokumentace k dodávané zásilce Zboží. V okamžiku převzetí Zboží je Odběratel povinen na jeden stejnopis dodacího listu potvrdit převzetí Zboží a takto potvrzený dodací list zaslat/předat Dodavateli přímo, nebo prostřednictvím dopravce. I bez písemné dohody je Odběratel oprávněn si zajistit vlastní přepravu Zboží a převzít Zboží v sídle Dodavatele. Odběratel je povinen dohodnout datum a hodinu nakládky na vlastní dopravní prostředek s expedicí Dodavatele. Dokud nebude s expedicí Dodavatele datum a hodina nakládky Zboží potvrzena, není možné Zboží u Dodavatele vyzvednout.
Stránka 4 z 9
VI. Odstoupení od smlouvy (1)
(2)
(3) (4)
(5)
Po vyhotovení Akceptace objednávky je Odběratel oprávněn zrušit objednávku pouze s písemným souhlasem Dodavatele. Jestliže k tomu dojde, je Odběratel povinen zaplatit Dodavateli: (a) (při zrušení objednávky předtím, než Dodavatel započal výrobu, ale již nakoupil materiál) paušální náhradu vynaložených nákladů ve výši 10% z Prodejní ceny za Zboží; (b) (při zrušení objednávky po zahájení výroby) náhradu nákladů ve výši nákladů skutečně vynaložených Dodavatelem, které Dodavatel v písemném souhlasu nebo dohodě vyčíslí. Dodavatel a Odběratel považují za podstatné porušení Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky (vzájemného vztahu) pouze následující skutečnosti, které zakládají právo od Kupní smlouvy, nebo od Akceptace objednávky odstoupit: (a) Dodavatel je oprávněn odstoupit v případě prodlení Odběratele: (i) se zaplacením Konečné ceny delším než deset (10) kalendářních dnů ode dne splatnosti Konečné ceny; nebo (ii) s převzetím Zboží při dodání delším než tři (3) kalendářní dny po dohodnuté lhůtě dodání; (b) Dodavatel je oprávněn odstoupit, pokud: (i) Odběratel nesplní některý ze svých závazků dle těchto Podmínek, Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky; (ii) Odběratel poruší svá prohlášení a/nebo potvrzení uvedená v Podmínkách, Kupní smlouvě anebo Akceptaci objednávky; (iii) se prohlášení a/nebo potvrzení Odběratele uvedená v Podmínkách, Kupní smlouvě anebo Akceptaci objednávky ukážou jako nepravdivá; (iv) proti Odběrateli bude zahájeno insolvenční řízení nebo jakékoliv jiné řízení ovlivňující jeho majetek. (c) Odběratel je oprávněn odstoupit v případě prodlení Dodavatele s Dodáním Zboží podle Kupní smlouvy nebo Akceptace objednávky delším než šedesát (60) dnů, a to pouze pokud toto prodlení zavinil Dodavatel. Odstoupení od Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky nabývá účinnosti dnem doručení písemného oznámení druhé straně. Aniž by byla dotčena ustanovení tohoto článku, žádná ze smluvních stran není oprávněna od Kupní smlouvy nebo Akceptace objednávky odstoupit nebo jí ukončit z jiného než v těchto Podmínkách uvedeného důvodu. Smluvní strany se zavazují v tomto smyslu neužít žádná dispozitivní zákonná ustanovení, která by je k odstoupení anebo ukončení Kupní smlouvy (Akceptace objednávky) opravňovala. Odběratel je v případě odstoupení od smlouvy jakoukoli ze smluvních stran povinen v takovém případě vrátit Dodavateli veškeré Zboží a obaly bez zbytečného odkladu po odstoupení. Odstoupení nemá vliv v souladu s ust. § 2005 odst. 2 občanského zákoníku na povinnost platit smluvní pokutu, na platnost rozhodčí doložky a dále ani na povinnosti, které mají trvat i po jejím zániku, zejména povinnost k náhradě škody. Odstoupením není nijak dotčeno zajištění pohledávek Dodavatele vůči Odběrateli, ani zařazení údajů Odběratele do registru dlužníků včetně souhlasu Odběratele se zveřejněním údajů o jeho osobě. VII. Záruka za jakost
(1) (2)
Dodavatel tímto poskytuje záruku za jakost, tedy, že dodané Zboží bude po stanovenou dobu způsobilé k použití k obvyklému účelu a bude mít dohodnuté vlastnosti. Záruční doba je 12 měsíců ode dne Dodání Zboží, ovšem pouze za podmínky, že Odběratel dodržuje po celou dobu trvání záruky podmínky a kritéria stanovená v technické specifikaci ke Zboží. V opačném případě není Dodavatelem poskytována žádná záruka. Stránka 5 z 9
(3)
Odpovědnost Dodavatele za vady, na něž se vztahuje záruka za jakost, nevzniká, pokud vady byly způsobeny: (a) neodbornou instalací, úpravou či opravou nebo jakýmkoliv použitím a nakládáním se Zbožím, které je v rozporu s platnými technickými normami, odbornými poznatky a praxí v oboru, (b) vnějšími událostmi jako je např. teplotní, chemické či mechanické poškození, došloli k němu po přechodu nebezpečí škody na věci na Odběratele, (c) nevhodným skladováním, manipulací apod. Odběratelem anebo jakékoliv jiné osoby s výjimkou Dodavatele. VIII. Nároky z vad Zboží
(1)
(2) (3)
(4)
Odběratel je povinen neprodleně po převzetí dodaného Zboží toto prohlédnout a o zjištěných vadách ihned písemně informovat Dodavatele. Bude-li dodávka obsahovat vadné Zboží, Odběratel je oprávněn žádat jen dodání náhradního Zboží za vadné nebo odstranění vad na Zboží opravou nebo přiměřenou slevu. Odběratel nemá právo požadovat jiné než v tomto odstavci uvedené možnosti nápravy při dodání vadného Zboží. Veškeré vady je Odběratel povinen bez zbytečného odkladu od zjištění vady písemně sdělit Dodavateli, a to nejpozději do uplynutí lhůt uvedených v Reklamačním řádu, jinak právo z odpovědnosti za vady zaniká. Odběratel je povinen se dostavit do místa sídla Dodavatele (pokud nebude vzájemně dohodnuto jinak) k projednání vad bez zbytečného odkladu. Se Zbožím nesmí Odběratel nakládat způsobem, který by ztížil nebo znemožnil přezkoumání oznámené vady. Strany se dohodly, že vznikne-li Dodavateli odpovědnost za škodu, je tato limitována ve svém souhrnu částkou odpovídající 10 % z kupní ceny dodaného zboží na základě Kupní smlouvy. Dodavatel neodpovídá za ušlý zisk Odběratele či třetích osob či za jiné související následné škody. Vedle zákonem stanovených důvodů liberace k náhradě škody Odběrateli Dodavatel dále neodpovídá za porušení svých povinností, jestliže bylo způsobeno prodlením nebo jiným porušením povinností jeho dodavatelů (přičemž však Dodavatel je povinen vybírat tyto dodavatele s náležitou péčí). Odběratel prohlašuje, že se seznámil s dokumentem Dodavatele „Reklamační řád“ a je s ním plně srozuměn a s jeho zněním souhlasí. Změnu Reklamačního řádu může Dodavatel provést při dodržení podmínek stanovených pro změnu těchto Podmínek uvedených v čl. I odst. (2) Podmínek. IX. Nakládání s kabelovým odpadem a obaly
(1)
(2)
Zbytky kabelových výrobků, které zákazník svým rozhodnutím odloží do odpadu, jsou dle zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, v platném znění, a příslušného katalogu odpadů (prováděcí vyhláška č. 381/2001 Sb.) zařazeny pod katalogovým číslem 170411 jako odpad bez nebezpečných vlastností. Na likvidaci se předávají oprávněné osobě k recyklaci. Obaly uváděné na trh prostřednictvím Dodavatele jsou podle zákona č. 477/2001 Sb., v platném znění, o obalech, zajištěny smlouvou s autorizovanou obalovou společností EKOKOM, a.s., pod klientským číslem EK-F00051 119. X. Vyšší moc
(1)
Vyšší mocí se rozumí mimořádné okolnosti zabraňující plnění povinností Dodavatele z Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky, které nastaly nezávisle na vůli Dodavatele a nemohly být Dodavatelem a ani Odběratelem odvráceny. Pokud nastanou okolnosti s povahou vyšší moci a znemožní tak plnění smluvních povinností Dodavatele nebo jeho dopravce, má Dodavatel nezadatelné právo přiměřeně prodloužit dodací lhůty dodávky Zboží nebo od Kupní smlouvy (Akceptace objednávky) odstoupit, a to v obou případech Stránka 6 z 9
bez povinnosti k náhradě škody Odběrateli. Povinnosti Odběratele k řádnému plnění peněžitých závazků se nelze zprostit odkazem na vyšší moc. XI. Doručování dokumentace (1)
Nebude-li v Kupní smlouvě nebo Akceptaci objednávky dohodnuto jinak, pak se za doručení dle těchto Podmínek považuje, předání zásilky druhé straně osobně nebo zaslání zásilky poštou na adresu sídla druhé strany uvedené v obchodním rejstříku. Zásilka se považuje za řádně doručenou: (a) je-li doručována osobně, okamžikem potvrzení převzetí zásilky adresátem; pokud adresát odmítne převzít zásilku, pak okamžikem odmítnutí převzetí; (b) je-li zasílána s využitím provozovatele poštovních služeb třetí pracovní den po odeslání; (c) dnem odeslání dokumentu do datové schránky. XII. Ochrana důvěrných informací
(1)
(2) (3)
Odběratel prohlašuje, že je srozuměn a plně souhlasí s tím, že veškeré informace mezi ním a Dodavatelem podléhají obchodnímu tajemství. Odběratel se zavazuje, že nebude předávat třetím osobám informace, které mu Dodavatel poskytl anebo které se dozvěděl při jednání o uzavření Kupní smlouvy anebo z Akceptace objednávky anebo z jiného Dodavatelem mu zpřístupněného zdroje. Veškeré výše uvedené informace jsou považovány za důvěrné. V případě porušení této povinnosti Odběratelem, může Dodavatel požadovat po Odběrateli smluvní pokutu ve výši 10 % z obratu uskutečněného v rámci obchodních vztahů mezi Dodavatelem a Odběratelem za předchozích 6 měsíců za každé jednotlivé porušení. V případě, že obchodní vztah Dodavatele a Odběratele bude trvat kratší dobu než 6 měsíců, vypočte se smluvní pokuta z obratu za tuto kratší dobu. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Dodavatele na náhradu škody. Povinnost dle odst. (1) tohoto článku je Odběratel povinen dodržovat i po ukončení Kupní smlouvy anebo ode dne doručení Akceptace objednávky Odběrateli, a to po dobu 3 let ode dne ukončení Kupní smlouvy anebo doručení Akceptace objednávky. Odběratel se zavazuje zajistit utajení informací dle odst. (1) tohoto článku všemi svými zaměstnanci a třetími osobami, kterým tyto informace poskytl. XIII. Závěrečná ustanovení
(1)
(2)
(3) (4) (5)
Veškeré spory z těchto Podmínek anebo z jejich porušení, zrušení nebo neplatnosti, budou s konečnou platností rozhodovány v Praze u Rozhodčího soudu při Hospodářské a Agrární komoře ČR podle jeho Řádu a Pravidel třemi rozhodci. Rozhodcem smí být pouze osoba s vysokoškolským vzděláním získaným na právnické fakultě vysoké školy. Kupní smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu této Kupní smlouvy a všech náležitostech, které strany měly a chtěly v Kupní smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této Kupní smlouvy. Žádný projev stran učiněný při jednání o Kupní smlouvě ani projev učiněný po uzavření této Kupní smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými ustanoveními této Kupní smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran. Smluvní strany vylučují aplikaci § 557 občanského zákoníku a konstatují, že výrazům užitých v Kupní smlouvě nelze přiřadit různý výklad. Smluvní strany současně vylučují použití výkladových doložek ve smyslu ustanovení § 1754 občanského zákoníku. Odpověď Odběratele s dodatkem nebo odchylkou podle § 1740 odst. 3 občanského zákoníku, není přijetím nabídky Dodavatele na uzavření Kupní smlouvy, ani když podstatně nemění podmínky nabídky. Smluvní strany vylučují aplikaci § 1765 a 1766 občanského zákoníku.
Stránka 7 z 9
(6) (7)
(8)
(9) (10)
(11)
(12) (13) (14)
Tyto Podmínky se řídí právem České republiky. Pokud je Odběratel osobou cizího práva, strany tímto vylučují působnost Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi Zboží (vyhlášené pod č. 160/1991 Sb.). Je vyloučeno, aby nad rámec výslovných ustanovení Kupní smlouvy byla jakákoliv práva a povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi stranami či zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu plnění Kupní smlouvy, ledaže je v Kupní smlouvě či Podmínkách výslovně sjednáno jinak. Žádné z práv nebo povinností Odběratele z Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky nesmí být postoupeno nebo převedeno bez předchozího písemného souhlasu Dodavatele. Tím není dotčena možnost Odběratele a Dodavatele používat k přepravě Zboží a/nebo transportních obalů třetích osob. Odchylky od Podmínek vyžadují písemnou formu (např. uzavření Kupní smlouvy). Odběratel prohlašuje, že prodlužuje v souladu s ust. § 630 občanského zákoníku promlčecí dobu všech práv, které Dodavateli vznikly na základě nebo v souvislosti s uzavřením Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky včetně práva na odstoupení od Kupní smlouvy nebo Akceptace objednávky, a to na dobu 10 let ode dne, kdy promlčecí doba začala poprvé běžet. V případě, že dojde ke změně složení statutárního orgánu nebo ke změně společníků Odběratele, je Odběratel povinen toto písemně oznámit Dodavateli nejpozději do 10 dní po provedení takové změny. Pokud Odběratel poruší tuto svou povinnost, bude to považováno za hrubé porušení Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky (vzájemného vztahu) a Dodavatel může od Kupní smlouvy anebo Akceptace objednávky odstoupit. Bez ohledu na to, zda svého práva odstoupit využije či nikoliv, je Dodavatel oprávněn požadovat po Odběrateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč za každý jednotlivý případ porušení povinnosti dle tohoto odstavce, a to i opakovaně. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo Dodavatele na náhradu škody. Dodavatel a Odběratel se zavazují přijmout všechna jim dostupná opatření k tomu, aby se předešlo vzniku škod a aby případně vzniklé škody byly co nejmenšího rozsahu. Dodavatel je oprávněn pořizovat si kopie předložených dokladů Odběratelem v případech, že Odběratel není povinen tyto doklady Dodavateli předat. V případě, že je nebo se stane některé ustanovení Podmínek neplatné, neúčinné nebo nevykonatelné, nebude tím dotčena platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních ustanovení Podmínek. Smluvní strany jsou povinny poskytnout si vzájemnou součinnost pro to, aby neplatné, neúčinné nebo nevykonatelné ustanovení bylo nahrazeno takovým ustanovením, které v nejvyšší možné míře zachovává ekonomický účel zamýšlený neplatným, neúčinným nebo nevykonatelným ustanovením Podmínek. To samé platí i pro případ smluvní mezery. Podmínky nabyly účinnost dnem 1.9.2015.
Příloha č. 1-seznam Zboží dle čl. 1 odst. 1 Podmínek
Stránka 8 z 9
Příloha č. 1 seznam Zboží dle čl. 1 odst. 1 Všeobecných obchodních podmínek (9/2015)
LV-PVC-Al LVA
LV-(XL)PE-Al LV-Armoured-Al LV-(XL)PE-Cu > 6
LVC
LV-PVC-Cu 10-25 LV-PVC-Cu > 25 LV-HFFR-Cu 10-25
LVH LV-HFFR-Cu > 25 MV XLPE 3-core MVX MV XLPE 1-core PFX
PVC Flex harm
Stránka 9 z 9
