HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN BANDUNG REFORMANDA RESSORT BANDUNG TENGAH DISTRIK XVIII JABARTENGDIY
Jalan Sumedang No. 2 Bandung 40273, Telp. (022) 7201940 email.:
[email protected] Pdt. Darwin Sihombing : 082318017222 Pdt. Erwin J. Marpaung : 081362322313 Pdt. Saut Sirait : 081 1830 356 MINGGU ADVENT III Ev : Yesaya 12 : 2 - 6
13 Desember 2015 Bermazmurlah Bagi Tuhan Sebab Perbuatannya Mulia
No.: 50/WJ/XII/2015 Ep : Lukas 3 : 7 - 18
Kitab Yesaya sering dibagi menjadi tiga bagian berdasarkan dalam upacara itu air diambil dari mata air Gihon di situasi historis yang tampaknya melatarbelakangi setiap Yerusalem dan dituangkan ke atas mezbah di Bait Allah bagian. Bagian pertama (pasal 1 – 39) terutama membahas sebagai ungkapan syukur atas berkat-berkat Tuhan. sejarah Israel dan Yehuda dari sekitar tahun 140 – 700 SM. Dengan kata lain, kuasa Tuhan dalam memberikan hidup Berita penghukuman Yehuda, Israel dan bangsa-bangsa diibaratkan dengan mata air, sebuah sumber kehidupan disekitarnya adalah tema terpenting bagian ini, tetapi ada juga dan kesejahteraan yang amat penting. kata-kata pengharapan dan pemikiran (11:1; 12:6; 14:1-2, 24Dalam hidup orang percaya, dibalik yang pahit, kita 27, 34-35). mengharapkan yang manis dan sukacita, melalui Bagian pertama : Sebelum pembuangan (1:1-39-8). Perikop keselamatan yang datang dari Tuhan, Tuhanlah kekuatan kita adalah bagian dari nubuat-nubuat tentang Yehuda dan kita, Dialah yang kita puji, bersyukurlah kepada Tuhan, Yerusalem (2:1 – 12 : 6). Dalam perikop ini dapat kita lihat panggillah namaNya, beritahukanlah perbuatanNya perbuatan mulia apa yang dinubuatkan nabi yesaya. dintara bangsa-bangsa, masyhurkanlah bahwa NamaNya 1. Allah adalah keselamatanku dan aku percaya. Luhur (ay. 4). Dalam perjalanan hidup kita sekarang ini Nabi Yesaya menubuatkan dan mengajar orang Israel biarlah senantiasa dekat kepada Tuhan Yesus dalam agar senantiasa menjadikan Allah yang menjadi melewati gelombang hidup yang silih berganti datang. keselamatan mereka, dan mereka percayai. Menurut 3. Pujilah Tuhan karena perbuatanNya itu. kesaksian, nubuat Yesaya menjadikan Allah menjadi Nasehat dan kesaksian Yesaya mengatakan, hidup yang keselamatan dan dasar kepercayaan mereka: pahit tidak menjadi penghalang bagi kita untuk memuji a. Karena demikian besar pengharapan dan Tuhan. Bermazmurlah bagi Tuhan, sebab perbuatanNya kepercayaan Yesaya tempat sumber keselamatan mulia, baiklah hal ini diketahui di seluruh bumi. Berserulah dari Tuhan Allah. Dalam ay. 2 Yesaya dengan jelas dan bersorak-soraklah hai penduduk Sion, sebab yang menyaksikan bahwa Allah sumber keselamatan dalam Maha Kudus, Allah Israel, Agung di tengah-tengahmu (ay. hidup manusia. 5-6). 12:6 “ Penduduk Sion” : Nama lain untuk Yerusalem b. Walaupun begitu berat penderitaan bangsa Israel (1:8). 12:6 “Yang Maha Kudus”, Yesaya memakai nama pada saat itu, menghadapi bangsa-bangsa asing, Yang Maha Kudus Allah Israel” untuk menunjukkan terutama bangsa Asyur dan ada orang Israel telah bahwa Allah itu terpisah dari manusia, tetapi dilain pihak Ia telah menolak Tuhan dengan menyembah ilahi lain, juga dekat dengan manusia, Allah telah memilih Israel dengan tegas Yesaya menyaksikan : “mereka yang (41:8-9) dan tinggal diantara mereka (6:1-8; Kel. 25:18-22; diam di kekelaman, atasnya terang telah bersinar” 1 Raja 8:6-13). Bersukacitalah kita, Tuhan Allah (Yes. 9:16), terang yang dimaksudkan disini “ jalan mengaruniakan AnakNya yang tunggal, supaya setiap keselamatan dari Tuhan” ditegaskan dalam ay. 2, orang yang percaya kepadaNya tidak binasa, melainkan biarkanlah Allah senantiasa menjadi keselamatan dan beroleh hidup yang kekal. (Yoh. 3:16) berserahlah dan kepercayaan hati, pujilah Tuhan Allah selain hidupku”. bersorak-soraklah dalam menyambut kedatangan Ye2. Senantiasa bersukacita mengharapkan keselamatan dari sus yang keduakalinya. Hendaklah kita bersungguhTuhan. Dalam ay. 3 disebut “ menimba air dengan sungguh mamakai waktu dalam kehidupan kita sekegirangan”. 12 : 3 “ air…..mata air keselamatan”, hal ini bagai masa kasih karunia dalam menyongsong kedatanmungkin berasal dari suatu upacara ibadat Israel kuno. Di 1
gan Tuhan menjadi perenungan kita di Minggu Advent ke3 ini. St. Ny. Pasaribu br. Siregar.
2
WARTA JEMAAT 1. NAMA MINGGU DAN TOPIK ADALAH MINGGU ADVENT III TOPIK : PUJI HAMU MA JAHOWA, AI NUNGA DIJADIHON HALONGANGAN. (BERMAZMURLAH BAGI TUHAN SEBAB PERBUATANNYA MULIA). 2. PELAYANAN KEBAKTIAN MINGGU ADVENT III PUKUL 08.00 WIB Bahasa Indonesia 09.30 WIB Bahasa Batak 17.00 WIB Bahasa Indonesia 10.00 WIB HKBP Sumedang 10.00 WIB HKBP Lembang Pukul Pendamping
08.00
09.30
17.00
Menyambut Jemaat Pembaca Warta Jemaat Handtally/ Mic & Lonceng Doa Syafaat Pemusik Songleader Pendukung Kebaktian/ Kolektan/ Penghitung Persembahan Menyambut Jemaat Pembaca Warta Jemaat Handtally/ Mic & Lonceng Doa Syafaat Pemusik Songleader Pendamping Handtally/ Mic & Lonceng Warta Jemaat MC Singer Pemusik Perjamuan Kasih
Tgl. 13 Desember 2015
PENGKHOTBAH
LITURGIS
Pdt. Erwin J. Marpaung
St. ESM. Silaen
Pdt. Darwin Sihombing
St. Ny. Tampubolon br. Pardede
Pdt. Darwin Sihombing
St. ABS. Sinaga
St. R. Sinaga
St. P. Sinaga
St. S. Sitorus
St. S. Sihombing
Petugas - St. Natalina br. Sihaloho - St. Ny. Nainggolan br. Nababan - St. Ny. Pasaribu br. Siregar - St. H. Sinaga St. Ny. Nainggolan br. Nababan, St. R.T. Panggabean St. Ny. Pakpahan br. Tampubolon St. Tiomaida br. Hasugian GSM Ny. Tobing br. Simanungkalit Natalina br. Pangaribuan - St. Ny. Nababan br. Sirait - St. T.P. Sirait - St. Ny. Sirait br. Situmorang - St. R.B. Siburian - St. Ny. Tambunan br. Sitompul - St. O. Marbun St. W. Sibudabutar St. P. Pangaribuan St. Tiurmida br. Sihombing Sektor 07 Malabar Ny. Tobing br. Simanungkalit, F.L. Tobing, M. Pakpahan, L. Doloksaribu St. Ny. Agnes Tambunan br. Sitompul St. H. Silalahi, St. T.Y. Simangunsong St. T.Y. Simangunsong St. ABS. Sinaga Anita br. Tobing Palentino Sirait Keyboard: Eva br. Sirait; Gitar : Julian Tobing; Cajon : Binsar L. Tobing St. Tiomaida br. Hasugian
3
3. KEGIATAN ADVENT Pada hari Minggu 29 November - 20 Desember 2015, gereja kita memasuki Minggu Advent. Dalam rangka perayaan Advent, sebelum kebaktian pukul 09.30 WIB dimulai dengan kegiatan pragmen yang dibawakan oleh setiap seksi-seksi, untuk minggu Advent ketiga hari ini Minggu, 13 Desember 2015, pragmen dibawakan oleh Punguan Ina. 4. NDAGO HKBP BANDUNG REFORMANDA Kita bersyukur kepada Tuhan karena Naposobulung Sektor Dago HKBP Bandung Reformanda berhasil meraih juara pertama pada Festival Koor dalam rangka 100 Tahun GKI Cibunut. 5. ANAK LAHIR Pada hari Senin, 30 November 2015, pukul 00.10 WIB di R.S. Advent, telah dikaruniakan Tuhan seorang anak perempuan, anak kedua bagi Kel. G.H. Siagian/ K. br. Sijabat, alamat : Komp. Bojong Koneng Makmur Kav.10 Timur Cikutra. Ibu dan anak dalam keadaan sehat. Kiranya Tuhan memberkati anak tersebut agar bertumbuh di dalam Tuhan. 6. JEMAAT BARU Mulai hari ini Minggu, 13 Desember 2015, telah menjadi anggota jemaat HKBP Bandung Reformanda Kel. Bachtiar Sibaran, SH, MH,/ Saida Doharta br. Manullang bersama dengan 2 anak : 1. Alfian Utama Sibarani; 2. Nova Sepadyati br. Sibarani, dan 1 keponakan yaitu : Denny Indra Mulia Aritonang, yang pindah dari HKBP Bandung Ressort Bandung Riau Martadinata. Alamat : Jl. Cigadung Pesantren No. 41 Bandung, masuk sektor 3,4,5 Dago. 7. PERSEMBAHAN DANA NATAL Pada hari ini Minggu, 13 Desember 2015, kita mengumpulkan persembahan untuk keperluan dana Natal dan syukuran awal tahun, yang kita antarkan ke depan altar pada persembahan ke-2. 8. PERAYAAN NATAL HKBP DISTRIK XVIII JABARTENGDIY a. Ama Distrik Pada hari Senin, 14 Desember 2015, pukul 17.00 WIB s.d. selesai, HKBP Distrik XVIII melaksanakan Natal Ama Distrik Se-Regional I yang bertempat di HKBP Bandung Ressort Bandung Riau Martadinata. Seksi Ama gereja kita mengikuti perayaan natal tersebut. b. PPD Distrik Pada hari Kamis, 17 Desember 2015, pukul 10.00 WIB s.d. selesai, HKBP Distrik XVIII melaksanakan Natal PPD yang bertempat di HKBP Bandung Reformanda Ressort Bandung Tengah dan sekaligus sebagai tuan rumah. Dihimbau kepada kaum perempuan untuk hadir mengikuti acara tersebut. 9. BAPTISAN KUDUS Pada hari Jumat, 25 Desember 2015, kebaktian Natal I, pukul 10.00 WIB, gereja kita akan melayankan Baptisan Kudus bagi anak-anak. Bagi anggota jemaat yang hendak membawa putra-putrinya untuk dibaptis agar membawa surat pengantar dari sintua sektor masing-masing dengan membawa Photocopy surat nikah orangtua & akte lahir anak. Orang tua anak yang hendak dibaptis wajib menghadiri persiapan, pada hari Rabu, 23 Desember 2015, pukul 15.30 WIB bertempat di gereja. 10. RETREAT DAN PERAYAAN NATAL SEKSI AMA Pada hari Sabtu – Minggu, 19 – 20 Desember 2015, Seksi Ama gereja kita mengadakan retreat dan sekaligus Perayaan Natal tahun 2015 bertempat di Villa Bukit Maribaya, Jl. Bukit Maribaya No. 19, ( Jalan Raya ke Maribaya +/- 1,5 km dari Sespimpol Lembang). Dihimbau kepada seluruh kaum Bapak HKBP Bandung Reformanda untuk ikut serta pada acara tersebut, dan dapat mendaftar ke St.G.P.Sirait, (08122105715), dan A.B. Purba : 0813943308833, dengan biaya pendaftaran minimal Rp. 100.000,-. 11. SERMON PARHALADO DAN DOA PAGI Sermon Parhalado dan Kebaktian Doa Pagi, tetap berjalan seperti biasa. Sermon Parhalado, Selasa 15 Desember 2015 dipimpin oleh St. W. Sidabutar dan Kebaktian Doa Pagi, Sabtu 19 Desember 2015 dipimpin oleh : St. M. Hutabarat. 12. UCAPAN SELAMAT ULANG TAHUN
Gereja kita, HKBP Bandung Reformanda mengucapkan: Selamat Ulang Tahun kepada jemaat yang berulang tahun dalam minggu ini. Firman Tuhan untuk yang berulang tahun tertulis dalam Yehezkiel 36 : 27 “RohKu akan kuberikan diam di dalam batinmu dan Aku akan membuat kamu hidup menurut segala ketetapanKu dan tetap berpegang pada peraturan-peraturanKu dan melakukanNya”.
4
13. PERAYAAN NATAL DI HKBP BANDUNG REFORMANDA RESSORT BANDUNG TENGAH YANG SUDAH MENDAFTAR : NO. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
HARI/ TANGGAL/ WAKTU Senin, 14 Desember 2015 Pukul 18.00 WIB – selesai Kamis, 17 Desember 2015 Pukul 10.00 WIB – selesai Sabtu, 19 Desember 2015 Pukul 17.00 WIB - selesai Kamis, 24 Desember 2015 Pukul 18.00 WIB - Selesai Jumat, 25 Desember 2015 Pukul 10.00 WIB – Selesai Sabtu, 26 Desember 2015 Pukul 18.00 WIB – Selesai Kamis, 31 Desember 2015 Pukul 18.00 WIB - Selesa Jumat, 01 Januari 2016 Pukul 10.00 WIB – Selesai
PERAYAAN
PELAKSANA
KETERANGAN
Natal Siraja Hutapea
Siraja Hutapea
Jl. Sumedang No. 2
Natal PPD XVIII Jabartengdiy
Perempuan Distrik XVIII Jabartengdiy
Jl. Sumedang No. 2
Natal Alumni SMAN 2 Balige
Alumni SMAN 2 Balige
Jl. Sumedang No. 2
Malam Natal Natal I + Baptisan Kudus + Perjamuan Kudus Natal II Malam Tahun Baru Tahun Baru
HKBP Bandung Reformanda HKBP Bandung Reformanda HKBP Bandung Reformanda HKBP Bandung Reformanda HKBP Bandung Reformanda
Jl. Sumedang No. 2 Jl. Sumedang No. 2 Jl. Sumedang No. 2 Jl. Sumedang No. 2 Jl. Sumedang No. 2
14. STATISTIK KEHADIRAN JEMAAT, Minggu, 06 Desember 2015 KEBAKTIAN Pagi, Pukul 08.00 WIB
Siang, Pukul 09.30 WIB
Sore, Pukul 17.00 WIB
138 orang
189 orang
26 orang
15. PELAYANAN KEBAKTIAN MINGGU ADVENT IV PUKUL 08.00 WIB Bahasa Indonesia 09.30 WIB Bahasa Batak 17.00 WIB Bahasa Indonesia 10.00 WIB HKBP Sumedang 10.00 WIB HKBP Lembang
Tgl. 20 Desember 2015
PENGKHOTBAH
LITURGIS
St. R.S. Panggabean
St. Ny. A. Tambunan br. Sitompul
Pdt. Erwin J. Marpaung
St. M. Sitanggang
Pdt. Erwin J. Marpaung
St. Ny. Pakpahan br. Tampubolon
St. R. Sinaga
St. P. Sinaga
St. S. Sihombing
St. C. Sitorus
16. RENUNGAN HARIAN Tgl. 14 s/d 20 Desember 2015 Senin, 14 1 Samuel 16 : 7b
Selasa, 15 Kolose 3 : 17
Rabu, 16 Yehezkiel 37 : 14
Kamis, 17 Yakobus 5:8
Jumat, 18 Ulangan 28 : 1a, 6
Sabtu, 19 Roma 5 : 20b - 21
Minggu, 20 EV.: Ibrani 10 : 5 - 10 Ep.: Zakharia 2 : 10 – 13
17. POKOK-POKOK DOA MINGGU INI a. Bangsa dan Negara kita b. Gereja kita : Pemulihan Kesehatan: Bapak R. Doloksaribu, Jl. Bagusrangin III/ No.118; Bapak H. Tumanggor, Jl. Sukagalih Gg. Suka Bakti II (01/ 02); Ny. Sitorus br. Tambun, Jl. Titiran No. 27A; Bapak A. Sitorus, Jl. Tititran No. 27A, di R.S. Borromeus; Ny.G.A.Rajagukguk br. Siregar, Sarijadi; Ny. Siregar br. Aritonang, Jl. Pasir Subur No. 30-32; Bapak H. Silalahi, Jl.
5
Griya Raya No. 11 Kompleks Griya Mas di R.S. Pertamina Jakarta; Ny. Sibarani br. Siregar, Jl. Plered IV No. 1; Ny. Tampubolon br. Samosir, Jl.Setrasari Kulon VIII, No.7; Bapak Markus Utama Simangunsong, Jl. Mars Selatan XI No. 14 di Jakarta; Ny. St. Silitonga br. Tampubolon, Jl. Citra Raya No. 12; St. K.M. Panggabean, Jl. Karawitan No. 107; Ny. D. Simamora br. Marbun, Jl. Terusan Batu Nunggal No. 27. Jemaat yang merindukan anak. Yang belum mendapatkan pekerjaan dan teman hidup. 18. BERITA KEUANGAN No.
Uraian
1.
Persembahan Kebaktian Minggu, 06 Desember 2015 : a. Pukul 08.00 WIB : - untuk Huria - untuk Kantor Pusat b. Pukul 09.30 WIB : - untuk Huria - untuk Kantor Pusat - Koreksi persembahan c. Pukul 17.00 WIB : Persembahan Partangiangan : - Kebaktian Doa Subuh, Sabtu, 05 Desember 2015 - Kebaktian Doa Sektor 10 Pajajaran, Minggu 06 Desember 2015 Persembahan Kebaktian Doa Seksi Kategorial : - Kebaktian Doa PSW. Abigail, Rabu 09 Desember 2015 - Kebaktian Doa Punguan Ina Hanna, Rabu 09 Desember 2015 - Sermon Parhalado, Selasa 07 Desember 2015 Persembahan Kebaktian persiapan Natal Sekolah Minggu, Jumat 10 Desember 2015 Persembahan Perayaan Natal : Mahasiswa Telkom University, Selasa 08 Desember 2015 Iuran Jemaat : Perpuluhan : - Kel. M. Silitonga/ M. br. Sinaga, Jl. Laswi No. 132 - RVCT, bulan November 2015 - Kel. Jhonson Nababan/ br. Sirait, bulan Desember Ucapan Syukur : - N.N., atas kelahiran cucu - Kel. JPM. Togatorop/ br. Sitohang, atas ulangtahun orangtua kami Ibu Clara Simatupang ke- 91 tahun (10 Desember 2015), Jl. Rakata No. 7 - Syukur bulanan (Bulan Desember) N.N. - Kel. G.H. Siagian/ br. Sijabat, Komp. Bojong Koneng Makmur Kav.10 Timur Cikutra, atas kelahiran anak ke-2 Diakoni Sosial (Poti Parasian): Minggu, 06 Desember 2015 Iuran Pembangunan Rumah Dinas Gereja, Jl. Blitar 19 Antapani: - Kel. T.M. Lumbantobing/ br. Sipahutar, Jl. Sabar No. 15; Cicilan ke-2 (Lunas)
2.
3.
4. 5. 6. 7.
8.
9. 10.
Huria
6
Pembangunan Rmh.Dinas Pdt
1.682.700 0 0 3.260.600 0 167.000 247.000 0 119.000 777.000 0 151.000 143.000 137.000
488.000 0 0 1.051.000
108.000 0 3.034.400 0 0 900.000 1.000.000 1.000.000 0 150.000 1.000.000 150.000 500.000 0 12.400 0 0
K. Pusat
300.000
11. 12.
- Kel. G.H. Siagian/ br. Sijabat, Komp. Bojong Koneng Makmur Kav.10 Timur Cikutra - Kel. F.L. Tobing/ br. Simanungkalit, Jl. Rancamanyar II/ 10 Donasi Pembangunan Rumah Dinas Gereja, Jl. Blitar 19 Antapani: - Kel. G.H. Siagian/ br. Sijabat, Komp. Bojong Koneng Makmur Kav.10 Timur Cikutra Penerimaan Lain-lain : Partisipasi pemakaian gedung gereja dan Fasilitas serta Maintenance dari Telkom University, Perayaan Natal, Selasa 08 Desember 2015 Jumlah
0
600.000
0 0 0 0 900.000
600.000 0 400.000
15.439.100
1.900.000
1.539.000
Laporan Keuangan Bulan November 2015 No.
Uraian
Debet
Saldo Awal 01 November 2015 A. Penerimaan : 1. Persembahan Kebaktian Minggu / Perayaan : a. Pagi pukul 08.00 WIB b. Siang pukul 09.30 WIB c. Sore pukul 17.00 WIB d. Persembahan Bulanan e. Perjamuan Kudus 2. Persembahan Sekolah Minggu : 3. Iuran Tahunan Jemaat : 4. Partangiangan / Sermon : a. Sermon Sektor b. Sermon Punguan Ina
5.
6. 7. 8. 9. 10.
Kredit
Saldo
469.445.353,- + 60 Yuan, 180 RM, 100 USD, 10 $ Sing
c. Sermon punguan Ina Hanna d. Paduan Suara Wanita Abigail e. Sermon Seksi Ama f. Sermon Seksi Namatua g. Kebaktian Doa Subuh h. Kebaktian P.A. Seksi Pemuda i. Sermon Parhalado Ucapan Syukur : a. Huria b. P.A. Elim, P.K. Hepata, rumah tinggal ODHA, Perk. Bibel Vrouw Ebenezer & Caritas Emergency Perpuluhan : Diakoni Sosial/ Poti Parasian : Pesta Huria Tahun 2015 : Persembahan untuk Distrik/ Pusat : Pelean II (Hatopan) Persembahan u/ Sumbangan:
7
3.675.500 8.186.500 1.810.500 6.548.000 2.280.000 59.000 6.800.000 0 910.000 531.000 + 10 $ Sing 799.000 363.000 618.000 460.000 530.000 230.500 632.000 0 3.500.000 2.500.000 5.680.500 877.000 27.332.000 5.622.000 0
11.
12. 13. 14. 15.
a. Gereja-gereja b. Korban Bencana Alam (Jemaat di Singkil) Dana Pembangunan Rumah Dinas Pendeta : a. Iuran b. Donasi Dana Acara MBO : Lelang Ulos Pengembalian UUDP: Sumbangan u/ Pembangunan Gereja HKBP Lembang : Penerimaan Lain-lain :
B. Pengeluaran: 1. Setoran Untuk Ressort: 2. Pegawai/ Transport: a. Pegawai : Gaji Uang Makan b. Transport Majelis Perbendaharaan c. Transport Pegawai & Pelayanan 3. Administrasi/ ATK: a. Photocopy b. Operasional Kantor 4. Tim Pertamanan & Kebersihan 5. Keperluan Ibadah : Perlengkapan Ibadah 6. Prasarana: Listrik, Air, Telepon, Speedy 7. Sarana : a. Belanja Barang (SoundSystem) b. Pengadaan Inventaris Gereja c. Perawatan & Perbaikan Inventaris Gereja d. Pembangunan rumah dinas, Jl. Blitar 19 Antapani 8. Dewan Koinonia : Seksi Sekolah Minggu 9. Dewan Diakonia : a. Seksi Diakoni Sosial b. Seksi Pendidikan c. Seksi Kesehatan d. Seksi Kemasyarakatan 10. Ucapan Syukur : a. Pendeta (3 orang) b. Sintua Sektor c. Pegawai d. Pengajar Sidi 11. Biaya Konsumsi : a. Sermon Parhalado b. Jamuan Tamu Gereja 12. Distrik / Pusat : Pelean II (Hatopan & Namarboho) 13. Persembahan untuk Sumbangan-sumbangan : Korban Bencana Alam (Jemaat di Singkil) 14. Lain-lain :
8
6.912.000 6.776.000 0 5.940.000 2.400.000 2.000.000 2.000.000 200.000 2.160.000 27.500.000 0 9.850.000 1.100.000 1.600.000 235.000 0 1.590.600 1.881.600 300.000 200.000 1.411.500 0 3.850.000 7.890.000 1.125.500 60.000.000 28.825.000 0 1.000.000 250.000 1.200.000 300.000 0 900.000 300.000 250.000 1.000.000 0 3.150.000 1.000.000 3.978.100 0 6.776.000 250.000
108.332.500 167.713.300 - 59.380.800 + 10 $ Sing 410.064.553,- + 60 Yuan, 180 RM, 100 USD, 20 $ Sing
Jumlah Saldo Akhir per- 30 Novemer 2015
Bandung, 12 Desember 2015 HKBP Bandung Reformanda Ressort Bandung Tengah
Pdt. Darwin Sihombing, S.Th Pendeta Ressort
St. T.P. Sirait Bendahara Jemaat
LITURGI PARMINGGUON, 13 DESEMBER 2015 11. Marende : BE. 39 : 1 + 7 BL. 156 12. Manghatindanghon Haporseaon 13. Koor : Seksi Ama 14. Tingting : 15. Koor : NHKBP Dago 16. Tangiang Pangondianon 17. Marende (Pelean Ia + Ib) : BE. 590 : 1 -- BL. 590 18. Jamita : Jesaya 12 : 2 - 6 19. Marende (Pelean II) : BE. 44 : 1 -BL. 206 20. Tangiang Pelean – Ale Amanami – Pasupasu – Amen 3x
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Marende : BE. 40 : 1 - 3 BL. 153 Votum – Introitus – Tangiang : (A. 1. B. 2 - D.I. 3) Marende : BE. 45 : 1 + 3 BL. 73 Patik : 1 Johannes 4 : 1 - 2 Koor : Punguan Ina Hanna Marende : BE. 164 : 1 - 2 BL. 107 a. Manopoti Dosa B. 1 b. Keyboard c. Bagabaga Hasesaan C. 6 8. Marende : BE. 591 : 1 + 3 BL. 591 9. Epistel : Lukas 3 : 7 - 18 10. Koor : Punguan Ina BE No. 591 : 1 + 3
“ Boru Sion “ Boru Sion las roham las roham Jerusalem; Ai na ro do Rajami padamehon ho tongtong. Boru sion las roham, las roham Jerusalem. Hosianna ro ma Ho, masuk Ho tu rohangkon; Baen mardame tondingkon lao manjangkon haroroM, Anak Daud ro ma Ho, masuk Ho tu rohangkon.
BE No. 590 : 1 -
“ Advent “ Advent i do di tingki on marsaringar di tano on. Ingkon rade oroan i managam Sipalua i. Advent, Advent, na ro ma Tuhan i, antong tagam ma. Advent, gok olopolop do di langit ni parlangitan ni. Mandok na ro ma Tuhan i manopot huriaNa i. Advent, Advent, na ro ma Tuhan i, antong tagam ma. Advent di tonga borngin do, dungo so tung laos tarpodom ho. Tompu so panagaman do, songon panangko borngin ro. Advent, Advent, na ro ma Tuhan i, antong tagam ma. Advent, advent, advent, advent martua do oroanNa i. Na bisuk na marroha I, marulos hatigoran i.
9
Advent, Advent, na ro ma Tuhan i, antong tagam ma.
DAFTAR IURAN & SUMBANGAN RENOVASI RUMAH DINAS PENDETA DI JL. BLITAR NO. 19 ANTAPANI No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
Nama
Iuran (Rp) 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000
Kel.Pdt.Darwin Sihombing/ br. Sitorus Kel.Pdt.Erwin J. Marpaung/ br.Sihaloho Kel.St.P.Pangaribuan/ br. Sinaga Kel. M. Nababan/ St. N. br. Sirait Kel.D.Tambunan/ St.A. br. Sitompul Kel.DR.E.Nainggolan/ St. P. br. Nababan Kel.St.BE.Silalahi/ br. Sihombing Kel.D.Pakpahan/ St.A.br. Tampubolon Kel.M.Pasaribu/ St. L. br.Siregar St. Tiurmida br. Sihombing Kel.KBL. Tobing/ St.MEL br. Sipahutar Kel.St.T.P. Sirait/ br. Tobing Kel.St.M.Sitanggang/ br. Siahaan Kel.St.G.P.Sirait/ br.Marpaung Kel.St.S.Sitorus/ br. Manurung Kel.St.K.M.Panggabean/ br. Simanjuntak Kel. St. R.S.Panggabean/ br. Pangaribuan St. M. Hutabarat Kel.St.R.Hutasoit/ br. Silitonga Kel.St.H. Sipahutar/ br. Manurung Kel.St. R.B. Siburian/ br. Nababan Kel.St.H.Sinaga/ br. Siburian Kel.St.Ny.Tampubolon br. Pardede Kel.M.Simangunsong/ br. Tampubolon Kel.St.H.Silalahi/ br. Situmorang Kel.St.T.Y.Simangunsong/ br. Sipayung Ny. Hasugian br. Aritonang St. Tiomaida br. Hasugian Kel.Ny.A.Sipahutar br. Sitompul Ny. St. HMT. Situmorang br. Sihombing Ny. St. P. Butarbutar br. Sinurat Ny. St. Panggabean br. Tobing Ester br. Hutabarat Rayalina br. Tobing Kel. M. Sirait/ St.J. br. Situmorang Kel. DRH. Gultom/ br. Nainggolan Kel. St. O. Marbun/ br. Sinaga St. Natalina br. Sihaloho
10
Sumbangan (Rp) 1.000.000 500.000 1.000.000 400.000 500.000 1.400.000 500.000 500.000 400.000 400.000 2.400.000 400.000 400.000 400.000 300.000 250.000 1.400.000 400.000 400.000 200.000 200.000 400.000 400.000 400.000 300.000 400.000 400.000 400.000
1.000.000 1.400.000 400.000 2.400.000 400.000 400.000 400.000
Jumlah (Rp)
Keterangan
1.600.000 1.100.000 1.600.000 1.000.000 1.100.000 2.000.000 1.100.000 1.100.000 1.000.000 600.000 1.000.000 3.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 900.000 850.000 2.000.000 1.000.000 1.000.000 800.000 800.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 900.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 600.000 600.000 1.600.000 2.000.000 1.000.000 3.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000
L L L L L L L L L L L L L Rp.700.000 L Rp.600.000 L L L L L L L L L L L L Rp.600.000 L L L L L L L L L L L L Rp.900.000
39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84.
600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000
Kel.St.S.P.H. Marbun/ br. Purba Kel.Drs.P.L. Tobing/ br. Sitompul Kel. W. Situmorang/ br. Sitorus Kel. M.Purba/ br. Nababan Kel.Ny.St.J.H.Rajagukguk br. Sitorus Kel.M.Siahaan/ br. Sihombing Kel.Ny.A.P.Panjaitan br. Manurung Kel.I.F.B. Manalu/ br. Panjaitan Kel.B.Hutabarat/ br. Gultom Kel.J.P.Manullang/ br. Silitonga Kel.R.Manullang, SE,Ak,MM/ br.Tobing Kel.S.P.Pakpahan br. Silaban (+) Kel.H. Simorangkir/ br. Tampubolon Kel. Ny. Siregar br. Banjarnahor Kel.St.R.Butarbutar/ br. Siahaan Kel. St. R.T. Panggabean/ br. Sihombing Kel. P. Sirait/ br. Sidabutar Kel.M. Sihaloho/ br. Purba Kel. Ny. Manurung br. Hutauruk Kel.Drs. Thomson Hutajulu/ br. Manurung Kel.St.H.M. Marpaung/ br. Doloksaribu Kel.St.I.Napitupulu/ br. Simanjuntak Kel.J. Situmorang/ br. Nababan Kel.K. Silalahi/ br. Situmorang Kel.D. Sinaga/ br. Samosir Kel. M.F. Silaban/ br. Manurung Kel.P.J. Marbun/ br. Pasaribu Kel.E.Hutagalung/ br. Simanungkalit Kel.M.Sinaga/ br. Nababan Kel.C.F. Sitohang/ br. Siagian Ny. St. Sarumpaet br. Sihombing Kel. V. Sarumpaet/ br. Nainggolan Kel.H. Manurung/ br. Sarumpaet Valery Sarumpaet Kel.E.Sianturi/ br. Sihombing Kel.St.B. Gultom/ br. Sitompul Kel.Drs. M. Pasaribu/ br. Gultom Kel.E.Pardede/ br. Siagian Kel.B.P. Pardede/ br. Pangaribuan Imelda S. br. Pardede Kel. G.A. Rajagukguk/ br. Siregar Kel. A.Pasaribu/ br. Sinaga Kel. E. Pasaribu/ br. Siboro Kel. Ch.P. Doloksaribu/ br. Silitonga Kel.W. Manullang/ br. Sinaga Kel.Ny.Pasaribu br. Siahaan
11
400.000 400.000 200.000 400.000 400.000
400.000 400.000 1.400.000 300.000 900.000 400.000 400.000 200.000 700.000 400.000 400.000
400.000 400.000 400.000 1.000.000
400.000 400.000 400.000 400.000 400.000
200.000
400.000
1.000.000 1.000.000 600.000 800.000 1.000.000 1.000.000 600.000 600.000 600.000 1.000.000 1.000.000 2.000.000 900.000 600.000 1.500.000 1.000.000 1.000.000 600.000 800.000 1.300.000 1.000.000 600.000 1.000.000 600.000 600.000 600.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.600.000 600.000 600.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 600.000 600.000 600.000 800.000 600.000 600.000 1.000.000 600.000 600.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
85. 86. 87. 88. 89.
Kel.S.M. Sitompul/ br. Nainggolan Kel.A. Purba/ br. Manalu Kel. Ridwan Samosir/ br. Situmorang Kel. S.R. Sibarani/ br. Siregar
90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110. 111. 112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129.
Kel. G.Manurung/ br. Pakpahan Kel.St.W.Sidabutar/ br. Manik Kel. Ny.St.M.Tambunan/ br. Simanjuntak Kel. J.P.M. Togatorop/ R. br. Sitohang Kel.Y.Situmorang/ br.Nainggolan Kel.H. Tumanggor/ br. Purba Kel.M. Simbolon/ br. Pasaribu Kel. M. Sinaga/ br. Hutabarat Kel. St.ABS. Sinaga/ br. Sitohang Kel. H.N. Gultom/ br. Nababan Kel. M.H. Sinaga/ br. Sianturi Kel. Ny.R. Tampubolon br. Samosir Kel. Ny. A. Tambunan br. Pakpahan Kel. B. Harahap/ br. Siregar Kel. Dj. Sitorus/ br. Sirait Kel. A. Manullang/ br. Tambunan Kel.Franky J. Manullang/ br. Ginting Kel.A.E. Doloksaribu/ br. Nababan Kel.Dj. Gurning/ br. Hutasoit Kel. Ny. Situmorang br. Pakpahan Ny. Sihombing br. Simanjuntak Kel. Robert Sihombing/ br. Simanjuntak Kel.J. Gultom/ br. Sinaga (+) Kel. Anton Hotlan Sitorus/ br. Panjaitan Kel. Op. Rotua Purba br. Sihombing Kel. T.M. Tobing/ br. Sipahutar Kel. Ny. St. T.H. Silitonga br. Tampubolon Kel. L. Doloksaribu/ br. Purba Kel. M. Manik/ br. Silaban Kel. R. Manik/ br. Sitorus Kel. G. Manik/ br. Turnip Kel. W. Saragi/ br. Naibaho Ny. Tambunan br. Pasaribu Kel. Drs. Pontas Hutagalung/ br. Hutapea Kel. St. L. Purba/ br. Sibagariang Kel. M. Manik/ br. Simarmata Kel. Ny. St. Sitorus br. Manurung Kel. Ny. R. Sormin br. Damanik Kel. Ny. St. Silalahi br. Manurung Kel. Ir. James Sirait/ br. Sitanggang
600.000 600.000 600.000 600.000
Persembahan Partangiangan Kel. Op. Samaria Pangaribuan bulan Juli 2015 di SJ-21 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000
12
400.000 1.000.000 400.000
1.000.000 600.000 1.600.000 1.000.000
L L L L
575.000
575.000
L
600.000 800.000 600.000 1.000.000 600.000 600.000 1.000.000 600.000 800.000 600.000 600.000 600.000 1.000.000 600.000 1.000.000 600.000 600.000 1.000.000 1.000.000 600.000 600.000 600.000 1.000.000 2.000.000 600.000 600.000 600.000 1.000.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 1.200.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 3.000.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
200.000 400.000
400.000 200.000
400.000 400.000
400.000 400.000
400.000 1.400.000
400.000
600.000
2.400.000
130. 131. 132. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172.
600.000 150.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000
Kel.drg.Nagagarin Sihotang/ br.Siagian Ny. St. Sihombing br. Silaban; Cicilan I Kel. A. Situmorang/ br. Tambun Ny. S. Siregar br. Aritonang Kel. M. Tambun/ br. Sitorus Kel. Tunggul L. Tobing/ br. Siagian Kel.Ny.M.Habeahan br.Naibaho Kel. Maudin Pangaribuan/ br. Tampubolon, HKBP Jatisampurna Kel. D. Napitupulu/ br. Silaen Kel. Stephan Rafael Hecker/ br. Napitupulu Kel. Riky Nababan / br. Sianturi Pomparan Op. Naomi Sinaga br. Marpaung Kel. M.Pakpahan,SE,Ak/Ester M.br. Gultom Kel.M.Sinaga/ br. Purba Ny. Tambunan br. Butarbutar Wilson Tambunan Kel. Adrian Tambunan/ br. Sianipar Fenny Tambunan July Tambunan Desley Tambunan Kel.St. Ny. Pangaribuan br. Aruan Natalina br. Pangaribuan Punguan Ina Hanna HKBP Bandung Reformanda Kel. M. Napitupulu, SH/ br. Sirait Kel.Prof. L. Hutasoit/ br. Tampubolon Kel. Pdt. Saut Sirait/ br. Silalahi Kel. J.L. Tobing/ br. Nababan Helmy Yohanna br. Sirait Kel.C.B. Sipahutar/ br.Siahaan Kel. T. Pakpahan/ br. Tampubolon Kel. Elias Pasaribu/ br. Pakpahan Kel. W.P. Manurung/ br. Sitorus (+) Aron Marpaung Pelajar Sidi Tahun 2015 Perpuluhan dari N.N. Kel. M Napitupulu br. Simanjuntak Kel. Ny. Nababan br. Sihombing Kel. M. Simanjuntak/ br. Siagian Kel. J.M. Marpaung br. Hutagalung (+) Kel. P. Silalahi/ br. Hutapea Kel. R. Sihombing/ br. Situmorang Kel. Jhonson A.R. Nababan/ Siskha br. Sirait Ucapan syukur Kel. Ny. Tampubolon br. Napitupulu
1.000.000
400.000 400.000
500.000 600.000 600.000 300.000 1.500.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 5.500.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 300.000 300.000 600.000 600.000
600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000
400.000 400.000 400.000
300.000 145.000 750.000
400.000 400.000
500.000
13
1.600.000 150.000 600.000 1.000.000 600.000 1.000.000 600.000
L L L L L L L
500.000
L
600.000 600.000 300.000 1.500.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000
L L L L L L L L L L L L L L L
5.500.000 600.000 600.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 600.000 300.000 300.000 600.000 900.000 145.000 750.000 600.000 600.000 1.000.000 600.000 1.000.000 600.000 600.000 500.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185.
Kel. J. Sinaga, SE/ br. Silalahi Kel. M. Silitonga/ br. Sinaga Kel. S. Hutabarat/ br. Pakpahan Kel. WHS. Tampubolon br. Manalu (+) Kel. Lucky I. Panjaitan/ br. Tampubolon Richard Tobing Kel. H.S. Sihombing/ br. Simangunsong Kel. dr. Arthur Tobing/ br. Simangunsong Kel. P.H. Silaban/ br. Sihombing Kel. T. Simatupang/ br. Tobing Kel. P.M. Sijabat/ br. Tobing Kel. G.H. Siagian/ br. Sijabat Kel. F.L. Tobing/ br. Simanungkalit Jumlah
600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 105.450.000
600.000 600.000 600.000 600.000 600.000 2.000.000 600.000 2.000.000 600.000 600.000 1.000.000 1.000.000 600.000
1.400.000 1.400.000
400.000 400.000 61.920.000
L L L L L L LRp. 240.000 L L L L L L
167.370.000
Siapa Menyusul ?
Daftar Nama Donatur Pesta Huria HKBP Bandung Reformanda Tahun 2015 No 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Nama St. Mervin Hutabarat (1-5 ) St. S. Sitorus / br Manurung St. Natalina br Sihaloho (1-2 ) A. Purba / br Manalu D.M Purba / br Nababan Liston Sirait D. Pakpahan / St. br Tampubolon E. Pasaribu / br Pakpahan T. Pakpahan / br Tampubolon H.S Sihombing / br Simangunsong M.Simbolon / br Pasaribu A. Manullang / br Tambunan Rolan Manullang / br Pasaribu Frengky Manullang / br Ginting M. Simanjuntak / br Siagian Ny.Tambunan / br Pakpahan Ny. Manurung br Hutauruk T. Hutajulu / br Manurung Ny St J Rajagukguk / br Sitorus Andri Rajagukguk / br Sitorus
21.
Ny. M. Habeahan br Naibaho
22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29.
Ny. Habeahan br Manurung St. R. B Siburian / br Nababan St. Ny. Panggabean br Tobing E. Hutagalung / br Simanungkalit M. Nababan / St. N. br. Sirait E.Simanungkalit/br Marpaung Ny.B.Sihombing br Simanjuntak Robert Sihombing/br Simanjuntak
Alamat Griya Cigadung Baru E1 Jl. Ranca Kendal No 230 Jl. Patuha I No 1 Hj Gojali RT 04/05 No 24 Hj Gojali RT 04/05 No 24 Gg.Haji Gojali Rt 01/ 05 No 9 Jl. Sukaresik No 19 Jatihandap Regensi Jl. Sukaresik No 19 Jl. Cisaranten Kulon X Jl. Kebun Bibit Jl. Pelesiran 63 Jl. Pelesiran 63 Jl. Pelesiran 63 Jl. Bosca 14 Jl. Bosca II No 98 Jl. Cemara V No 43 Jl. Jurang Gg. Mamapura 682E/ 181 Jl Jurang Bo 113 A Jl Jurang Bo 113 A Jl. Cihampelas Gg. Margalaksana RT05/RW09 No 44 Jl. Linggawastu Jl. Hegarmanah Wetan No 32B Jl. Ciumbuleuit No 88 Jl. Haji Yassin III No 178 Jl. Cibarengkok Sukajadi Jl. Sindang Sirna Jl. Sindang Sirna
14
Jumlah (Rp) 7.275.000 500.000 750.000 500.000 100.000 200.000 500.000 300.000 500.000 250.000 500.000 500.000 300.000 300.000 500.000 200.000 500.000 2.000.000 3.000.000 2.000.000
Ket L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
Sektor 2 3,4,5 7 6 6 6 6 6 6 1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
200.000
L
6
150.000 500.000 500.000 2.000.000 1.000.000 200.000 250.000 250.000
BL L L L L L L L
6 6 6 6 6 6 6 6
30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82.
Ny.Tambunan br Sihombing Pdt.S.Sirait,M.Th Ny.Pdt.S.Sirait br Silalahi Tabitha br Sirait Sampurna Sirait St. H.Silalahi/br Situmorang Ny. St. Nababan br Rajagukguk M.Nababan/St.N.br Sirait M.Sinaga/br Sianturi H.Tumanggor/br Purba P.Sirait/br Sidabutar Jhonson Nababan/br Sirait P.L Tobing/br Sitompul Hans Pasaribu/br Tobing A.B Purba/br Sitompul dr. Berta Melisa br Purba Natania br Purba St. Em.B Gultom / br Sitompul D.j. Sitorus br Sirait Ir. Anthon Sitorus/br Panjaitan St.R.T Panggabean / br. Sihombing Ir. J.Gurning M.Sc/br Hutasoit dr. Y. Manurung br Gurning H. Gultom br Nababan S. P Pakpahan M. B Pasarib u/St. L.R. br. Siregar Rayalina Tobing M. Napitupulu / br Simanjuntak Ny. St. Sitorus br Manurung Pdt. D. Sihombing STh / br Sitorus Pdt. E. J Marpaung / br Sihaloho K.B.L Tobing / St. MEL br Sipahutar R. Pinayungan / br Hutapea Ny. Tambunan br Pasaribu E. Sianturi / br Sihombing S. R Sibarani / br Siregar M. Siahaan / br Sihombing Ny. Purba br Sihombing Drs. DRH Gultom / br Nainggolan St. L.Purba / br Sibagariang Ny.Sormin br Damanik C. F Sitohang / br Siagian M. Pasaribu / br Gultom A. Sitorus / br Tambun Dj.Gultom / br Sinaga J. E. P Lumbantobing / br Panjaitan Ny Hasugian br Aritonang St Tiomaida br Hasugian St. M. Sitanggang / br Siahaan M. Siahaan / br Sirait P. Sihombing / br Siahaan MF. Silaban / br Manurung S. Hutapea / br Siregar
Jl. Karangtineung dalam Jl. Tanjung Sari Asri Barat II No. 9 Jl. Tanjung Sari Asri Barat II No. 9 Jl. Tanjung Sari Asri Barat II No. 9 Jl. Tanjung Sari Asri Barat II No. 9 Jl. Sarijadi Blok XVI No.113 Jl. Gudang Utara Jl. Haji Yassin III No. 178 Jl. Cibarengkok Jl. Sukagalih Jl. Haji yassin VIII No.571 Jl. Haji Yassin III No. 178 Komp.Cimindi Raya A.6 Komp.Cimindi Raya A.6 Komp.Cimindi Raya A.6 Komp.Cimindi Raya A.6 Komp.Cimindi Raya A.6 Komp.Cimindi Raya S.9 Jl. Surya Sumantri 39 Jl. Azalea A1/1A Jl. Sarimanis No 16/ 31 Jl. Cikutra baru VIII No 4 Jl. Cikutra baru VIII No 4 Jl. Kopo 255 Jl. Maos I No.15 Jl. Leuwi anyar 83 Jl. Bahagia Permai III No. 22 Jl. Sukagalih Belakang No.84 Jl. Patrakomala No.59 Jl. Blitar 19 Antapani Jl. Antapani IV No.26 Jl. Mendut M-86 Jl. Jatiwangi Raya No.31 Jl. Pemalang No.28 Jl. Plered I No. 11 Jl. Plered IV No 1 Jl. Sukanegara No13 Jl. Sukagalih No 96 Jl. Setiabudi 186N Jl. Cipedes Atas No 64 Jl. Jayagiri Lembang Jl. Cibiuk Indah II No 7 Jl. Bagusrangin 5/50 Jl. Titiran No.27A Jl. Sukasari I No.112 Jl. Sekeloa Selatan 4B Jl. Ermawar 24/5 Jl. Ermawar 24/5 Bumi Asri Blok 4/ C 32 Margahayu Permai MC I No 4 Margahayu Permai MC I No 4 Sukamenak 168 RT05/RW10 Bojong RT02/ RW 02
15
50.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 500.000 500.000 500.000 300.000 400.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 200.000 2.000.000 500.000 500.000 300.000 500.000 500.000 250.000 1.000.000 500.000 200.000 700.000 200.000 1.000.000 300.000 300.000 500.000 300.000 200.000 200.000 100.000 200.000 200.000 200.000 400.000 1.000.000 200.000 200.000 1.000.000 300.000 150.000 200.000 150.000 1.000.000 1.000.000 250.000 200.000 250.000 300.000 300.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L BL L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
6 1 1 1 1 11 2 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 10 10 6 2 2 8 8 8 12 6 2 1 1 10 1 1 1 1 1 6 9 9 9 12 3,4,5 3,4,5 3,4,5 3,4,5 2 2 8 8 8 8 8
83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. 110.
D. Sinaga / br Samosir Ny. Y. Siagian / br Napitupulu R. Nababan br Sianturi R. Silaban / br Hutapea P.H. Silaban / br Sihombing T.L. Tobing / br Siagian Ir. Heppy Sirait / br Simanjuntak (+) Eva Gracia br Sirait Alvira Helen br Sirait Cindy Maura br Sirait H. Simorangkir / br Tampubolon M Sirait / br Situmorang Harry T Sirait Christina br Sirait Lenny T br Sirait R. Doloksaribu / br Sinaga M. Sinaga / br Hutabarat M. M. Sinaga / br Siregar St. ABS. Sinaga / br. Sitohang A. Pasaribu / br Sinaga E. Pasaribu / br Siboro A. E Doloksaribu / br Nababan Ny. St.Silitonga br Tampubolon St. R. Hutasoit / br Silitonga M. Silitonga / br Sinaga S. Siregar / br Lumbantobing Ny. Prof. Hutauruk br Lumbantobing St. H. M Marpaung / br Doloksaribu
111.
St.T. J Simangunsong / br Sipayung
112. 113. 114. 115. 116. 117. 118. 119. 120. 121. 122. 123. 124. 125. 126. 127. 128. 129. 130. 131. 132. 133. 134.
M.Tambun / br Sitorus St.H.Sipahutar / br Manurung E.Nainggolan / St. br Nababan Radolph Nainggolan Jogi Nainggolan Deandra br Nainggolan Bona Nainggolan K. Silalahi / br Situmorang Dj. Situmorang / br Nababan Denisa & Denito Marcell Sitorus E. Pardede / br Siagian B. Pardede / br Pangaribuan Imelda br Pardede Ir.T Marpaung / br Gultom S. Hutabarat / br Pakpahan M. Simangunsong / br Tampubolon St.Ny.Tampubolon br Pardede Sihotang / br Lumbantobing M. Manik / br. Silaban R. Manik / br Sitorus St. S. P. H. Marbun / br Purba P. J Marbun / br Pasaribu P. H. Pasaribu / br Panjaitan
Sindang Palay No 2 Margahayu Permai MC 164 Rancamanyar II Sayuran Kp. Junti Girang RT 3/7 Gading Junti Asri AE I No 11 Rancamanyar Regency CD I/76 Jl. Batu Indah Raya No 12A Jl. Batu Indah Raya No 12A Jl. Batu Indah Raya No 12A Jl. Batu Indah Raya No 12A Jl. Batu Indah No 37 Jl Jelita II No 1 Jl Jelita II No 1 Jl Jelita II No 1 Jl Jelita II No 1 Jl. Bagusrangin 134 Jl. Haji Hasan Jl. Sekeloa Jl. Bagusrangin III/129 Gg. Cibarengkok No 8 Gg. Cibarengkok No 8 Jl. Sarimanis Blok 16 No 5 Sarijadi Jl. Citra Raya No 12 Antapani Jl. Citra Raya No 12 Antapani Jl. Citra Raya No 12 Antapani Jl. Setra Dago V No 23 Antapani Jl. Sukasenang VI No 32 Jl. Mustang No 40 Jl. Sekemirung Kaler No 113 Komp Boromeus Cigadung Raya Timur Jl. Pasir Impun Jl. Blitar No. 5 Jl. Cijawura Girang V No 8 Jl. Cijawura Girang V No 8 Jl. Cijawura Girang V No 8 Jl. Cijawura Girang V No 8 Jl. Cijawura Girang V No 8 Jl. Tanjung Laksana 15 Jl. Tanjung Laksana 15 Jl. Bojong Malaka Indah A III/3A Komp. Pratama Asri C-19 Cipamokolan Komp.Pratama Asri C-19 Cipamokolan Komp. Pratama Asri C-19 Cipamokolan Jl. Bumi Asih I No 3 Jl. Riung Bandung Jl. Mars Selatan XI /14 Margahayu Raya
Jl. Mars Selatan XI/14 Margahayu Raya Jl. Gegerkalong Girang No 33 Jl. Gegerkalong Girang No 33 Jl. Setrasari Kulon VIII No 32 Jl. Setiabudi no 19B Padalarang
16
500.000 150.000 200.000 100.000 150.000 500.000 1.000.000 500.000 500.000 500.000 500.000 1.500.000 500.000 500.000 500.000 200.000 200.000 100.000 300.000 500.000 100.000 500.000 500.000 300.000 300.000 200.000 1.000.000 500.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
8 8 8 8 8 8 12 12 12 12 12 12 12 12 12 3,4,5 3,4,5 3,4,5 3,4,5 6 6 11 1 1 1 1 3,4,5 6
200.000
L
3,4,5
400.000 500.000 1.000.000 250.000 500.000 500.000 500.000 200.000 500.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 300.000 500.000 1.000.000 200.000 200.000 100.000 200.000 100.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
3,4,5 1 12 12 12 12 12 8 8 8 12 12 12 12 12 12 12 12 9 9 9 9 9
135. 136. 137. 138. 139. 140. 141. 142. 143. 144. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158.
Intan Manik G. Manik / br Turnip St. W. R. H Sidabutar / br Manik James Sirait / br Sitanggang Juan Sirait Jonathan Sirait St. T. P Sirait / br Lumbantobing Helmy br Sirait E. Sirumapea / Martha br Sirait B. Saragih / Agnes br Sirait Udur Anggita br Sirait J. Sinaga, SE / br Silalahi Ny. S Sinaga br Napitupulu S. Marbun / br Nababan St. O. Marbun / br Sinaga T. H Sihombing / br Simaremare St. B. E. Silalahi / br Sihombing D. Silalahi / br Sihotang dr. Pitaria Rebecca br Silalahi Drs. P. Hutagalung / br Hutapea Antonius Situmorang / br Tambun T. D. Sitorus / S. br Sihombing Manogar Purba / T. br Nababan drg. Nagagarin Sihotang Sp BM / br Siagian
159.
P. Sihombing / br Manurung
160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178. 179. 180. 181. 182. 183. 184. 185.
H. Situmorang / br Hutapea St. H. Sinaga / br Siburian Ny. Nababan br Sihombing N.B Harahap / br Siregar W.H.S Tampubolon M.Sihaloho / br Purba Veronica Lydia br Sihaloho St.Ir.P.Pangaribuan/ dr br Sinaga T.Tambunan / St.br Sitompul Ny.L.Panjaitan br Manurung St.Ir.Ronald Butarbutar / br Siahaan Ny. St. O Butarbutar br Sinurat Ny.St.B. Sihombing br Silaban St. Tiur br Sihombing P.M Sijabat /br Tobing R.Sihombing / br Situmorang S.P Sinaga / br Simanjuntak Robert Sipayung / br Pakpahan Eva br Sormin W. Saragih / br Naibaho Ny. Situmorang br. Pakpahan Ny. Silalahi br. Manurung Ny. Siregar br. Aritonang Frans Sinurat St. R.S. Panggabean/ br. Pangaribuan J. Lumbantobing/ br. Nababan
Jl. Gegerkalong Girang No 33 Jl. Gegerkalong Girang No 33 Griya Winaya Ujung Berung Komp. Mitra Dago Blok F 4 Komp. Mitra Dago Blok F 4 Komp. Mitra Dago Blok F 4 Komp. Bahagia Permai III No 22 Komp. Bahagia Permai III No 22 Komp. Bahagia Permai III No 22 Komp. Bahagia Permai III No 22 Komp. Bahagia Permai III No 22 Jl. Sarimekar 103/10 Sarijadi Jl. Sarimekar 103/10 Sarijadi Jl. Sari Asih Blok II/91 Jl. Gn Mulia 2C Komp Rancabali III Komp. Sukamenak Indah Blok N.48 Jl. Melong Asih Dalam No 176 Jl. Melong Asih Dalam No 176 Jl. Melong Asih Dalam No 176 Komp Singosari Real Estate D-1 Jl. Citarip Barat No 19 Kopo Kencana Jl. Batukali No 29 Bojong Raya Jl. Fokker I No 29 Melong Green
200.000 200.000 300.000 1.000.000 500.000 500.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 250.000 250.000 200.000 500.000 200.000 500.000 200.000 200.000 610.000 200.000 200.000 200.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
9 9 9 1 1 1 12 12 12 12 12 11 11 11 11 8 10 10 10 10 10 10 10
Komp Taman Mutiara
1.000.000
L
10
150.000
L
1
150.000 1.000.000 1.000.000 150.000 500.000 250.000 300.000 1.000.000 1.000.000 150.000 500.000 500.000 200.000 200.000 500.000 400.000 300.000 500.000 500.000 200.000 200.000 100.000 200.000 500.000 1.000.000 500.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L L
2 11 6 6 11 7 7 6 10 6 6 6 2 2 1 6 3,4,5 8 11 3,4,5 7 7 7 7 7 10
Pondok Giri Mande B-10/1 Karang Pamulang Jl. Sumedang no 2 Jl. Sarimadu Barat No 136 Blok 26 Jl. Jurang Jl. Yodkali 14 Jl. Sarijadi Block 24 No 146 Jl. Patuha I No.1 Jl. Patuha I No.1 Jl. Sapujagat No 21 Komp.Cimindi Raya AG No.4 Cibogo Permai Jl. Hamid 45 Jl. Hamid 65 Jl. Patrakomala No. 58 Jl. Patrakomala No.58 Jl. Bougenvile I No 5 Jl. Cibarengkok Jl. Bagusrangin III/129 Jl. Maos I No 15 Jl. Jayagiri Lembang Jl. Jiwanaya No.37 Jl. Salendro Utara III No. 27 B Jl. Kancra II No. 11A Jl. Pasir Subur 30 Turangga Timur Jl. Libra No. 8 Jl. Bukit Jarian I No. 20
17
186. 187. 188. 189. 190. 191. 192. 193. 194.
Kel Ch Doloksaribu/ M br Silitonga Kel. I F B Manalu / M br Panjaitan Kel. F. Hutabarat / br Pangaribuan Kel. F. Silalahi / br Manurung Kel. A. Silalahi / br Panjaitan Kel M Sinaga / B br Nababan F. Aron M. Marpaung Richard Tobing Ester Hutabarat
Permata Tamansari blok A/9, Cisaranten Kulon-Arcamanik Jl. Cihanjuang Jl.Kancra II No.11A, RT02/RW08 Jl.Kancra II No.11A, RT02/RW08 Jalan Ciwastra 139 RT01/RW09, Margasari - Buahbatu Jl. Mustang No. 40 Jl. Cisitu Indah IV No. 5 Griya Cigadung Baru E 1
Jumlah
1.000.000
L
1
500.000 100.000 100.000 100.000 300.000
L L L L L
6 11 7 7 12
550.000 1.000.000 2.500.000
L L L
6 3,4,5 2
104.285.000
Daftar Penerimaan Pesta Huria Minggu 15 November 2015 No 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
Nama Sekolah Minggu Reformanda Sekolah Minggu Reformanda Sekolah Minggu Sumedang Kel. C.H Doloksaribu Kel. J. Sirait St. M. Hutabarat A.B Purba Kel. Togatorop/br.Sitohang D. Napitupulu/br. Silaen T. P. Sirait/br. Tobing A.B Purba/br. Sitompul Ny. E. Lbn Tobing/ Sitompul Ina Hanna Kel. Tobing/ Siagian Kel. E. Sirumapea/ M. br.Sirait Kel. B . Simorangkir/br. Sianturi Ester br. Pangaribuan Angel Pasaribu Kel Ir SM Sitompul br Nainggolan Kel P Lbn Tobing br Sitompula Kel T. Tambunan br Sitompul Kel Victor Manurung br Sitompul Kel A B Purba br Sitompul Veroniica br Sitompul Sitompul Sisters Sitompul Sisters Sektor Cipaganti Sektor Padjajaran HKBP Lembang HKBP Sumedang Sektor Bumi Siliwangi
Jenis Ensemble Tor - tor Tor - tor Dengke Naniura (2 bh) Tahu Sumedang-1 Tahu Sumedang-2 Tahu Sumedang-3 Tahu Sumedang-4 Tahu Sumedang-5 Arsik-1 Arsik-2 Sukun-1 Sukun-2 Teko-1 Teko-2 Bed Cover) Stik Pel Lelang Lagu 1 Lelang Lagu 2 Lelang Lagu 2 Lelang Lagu 2 Lelang Lagu 2 Lelang Lagu 2 Lelang Lagu 2 Lelang Lagu 3 Lelang Lagu 4 Sangti - Sangti Sangti - Sangti Sangti - Sangti Sangti - Sangti Sangti - Sangti
18
Jumlah 1.790.000 4.048.000 1.641.000 1.000.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 500.000 500.000 50.000 100.000 500.000 500.000 1.000.000 500.000 290.000 1 .000.000 500.000 500.000 1.000.000 6.500.000 500.000 850.000 640.000 2.440.000 2.450.000 2.500.000 500.000 1.000.000
Ket. L L L L L L L L L L L L L L BL L L L L L L L L L L L L L L L L
32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77.
Sektor Sarijadi Sektor Dago Sektor Riau, Arcamanik, Patrakomala Sektor Malbanseltim P.S.W Abigail Kel. St. B.E Silalahi/ br. Sihombing Ina Hanna Ny St Sitorus br Manurung P. Sijabat/br. Tobing Ny St. Panggabean/br Tobing Kel. T.P Sirait J. Sirait/br. Sitanggang Kel. Nababan/br. Sirait C.H Doloksaribu St. M. Hutabarat B. Simorangkir/br. Sianturi Dr. Arthur Tobing/br Simangunsong St. P. Pangaribuan St. R. Butar - butar Dr. Richard Tobing L. Dolok Saribu/br Purba T. Hutajulu/ br Manurung Ny. Manurung/br Hutahuruk M. Napitupulu/br Sirait Prof. L Hutasoit Kel. D. Napitupulu Kel. Simorangkir br. Tampubolon Kel. M. Sinaga br. Nababan St. R.S. Panggabean Harry Sirait Bona Nainggolan Kel. M. Sirait br. Situmorang Kel. H. Sirait br. Simanjuntak Kel. Pasaribu/ St br. Siregar drg. T. Pasaribu St. M. Sitanggang Kel. F. Tobing br. Simanungkalit Kel. L. Siahaan br. Silalahi Kel. St. T.P. Sirait br. Tobing Kel. M. Manik br. Simarmata Ina Hanna Ny. Manik br. Silaban Richardo Napitupulu P.S.W Abigail Togap Simangunsong (via Pdt. S. Sirait) Pdt. S. Sirait
Sangti - Sangti Sangti - Sangti Sangti - Sangti Sangti - Sangti Sangti - Sangti Ulos (2 bh) Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas
19
970.000 3.300.000 4.000.000 2.300.000 2.650.000 3.000.000 2.000.000 100.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 1.000.000 1.000.000 200.000 200.000 200.000 250.000 200.000 250.000 250.000 250.000 300.000 500.000 1.000.000 200.000 1.000.000 250.000 250.000 1.000.000 1.000.000 200.000 200.000 200.000 500.000 300.000 600.000 500.000 500.000 200.000 1.000.000 1.000.000 5.000.000 1.000.000
L L L L L L L L L L L L L L L L L BL L L L BL L BL BL BL L L L L L BL L L L L L L L L L L BL L BL BL
78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93.
St. M. Hutabarat St. P. Pangaribuan St. H Silalahi Prof. Hutasoit Kel. B . Simorangkir/br. Sianturi Frantan Butar - butar St. Tiomaida Hasugian Dr. Arthur Tobing/br Simangunsong Kel. M. Manik br. Simarmata Kel. J. Sirait /br Sitanggang Kel. Gurning /br Hutasoit Dodi Hutagaol (GSM) Penjualan Sangsang Penjualan Buah N.N.(Sumbangan) Kebaktian
Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lelang Amerika Kulkas Lukisan-1 Lukisan-2 Tupperware Kain Batik Pressure Cooker-1 Pressure Cooker-2 Alat Masak-1 Alat Masak-2 Buah
1.000.000 1.300.000 200.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 1.000.000 500.000 2.000.000 1.000.000 50.000 1.585.000 5.650.000 10.000.000 26.832.000
Persembahan II
Jumlah
L BL L BL L L L L L L L BL L L L L
127.936.000
Catatan : Apabila terdapat kesalahan penulisan nama, alamat dan jumlah dimohon agar disampaikan pada panitia pesta huria untuk diperbaiki.
CELENGAN DIAKONI SOSIAL No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
Nama
Jumlah (Rp)
Salomo Silalahi St. P. Pangaribuan St. R.B. Siburian St. O. Marbun St. Ny. Pasaribu St. Ny. Pakpahan St. R.T. Panggabean St. BE. Silalahi St. WRH. Sidabutar St. Natalina br. Sihaloho Ny. Tobing br. Simanungkalit M. Sihaloho St. Tiomaida br. Hasugian Ny. Hasugian br. Aritonang St. T.P. Sirait St. H. Silalahi St. Ny. Nainggolan br. Nababan
270.000 175.200 114.000 458.000 355.000 64.300 535.500 235.000 173.500 206.500 269.000 103.500 1.000.000 1.000.000 150.000 281.000 304.000
20
18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.
St. H. Sipahutar St. Ny. Nababan br. Sirait Pdt. E.J. Marpaung J. Sirait/ br. Sitanggang St. Ny. Tampubolon br. Pardede Tumpal Sihombing/ br. Simaremare St. Ny.Agnes Tambunan br. Sitompul Gift Isaac + Shiravesa, Lintong Siahaan Grace Sihombing Kristin Pasaribu, Bagusrangin 5/ 50 Joseph Pasariibu, Bagusrangin 5/ 50 Jumlah
66.300 402.300 166.800 300.000 291.000 60.000 200.000 100.000 44.700 129.700 169.850 7.625.150
NB : Bagi jemaat yang belum mengumpulkan celengan, dapat menyerahkannya ke Dewan Diakoni.
DAFTAR SUMBANGAN NATAL UMUM HKBP REFORMANDA DAN NATAL PPD XVIII 2016 DAN SYUKURAN BONA TAON 2016 No. 1. 2.
M.Sirait /St.J.br. Situmorang St. BE. Silalahi / br. Sihombing
1.000.000 0
Foto Keluarga 2.000.000 2.000.000
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Doesen B.ST / br.Sitohang James Sirait / br. Sitanggang Lina br. Napitupulu St. B. Gultom / M. br. Sitompul W.Situmorang / br. Sitorus Jhonny Tobing / Dr. br. Nababan Drs.M.Pasaribu/br. Gultom S.M. Sitompul /br. Nainggolan Veronica Br. Sitompul St.AB.Sinaga / br. Sitohang St.S.Sitorus/br.Manurung St. I. Napitupulu St. Ny. Pangaribuan br. Aruan JP. Manullang / br. Silitongan Bernard Simorangkir / br. Sianturi St.RS.Panggabean/ br.Pangaribuan Ny. Raya Silaen br. Pandiangan, SH Erwin Mangunsong/ Nenty br.Naiborhu D. Napitupulu / br. Silaen
200.000 0 1.500.000 300.000 300.000 200.000 200.000 1.000.000 500.000 200.000 0 100.000 20.000 200.000 0 200.000 5.000.000 0
21.
Nama
Sumbangan
Kupon
KueTart/ Kering
Total (Rp.)
500.000
3.000.000 2.500.000
0 1.000.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000.000 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 200.000 0 0 0 0 0 0 0
200.000 1.000.000 1.500.000 300.000 300.000 200.000 200.000 1.000.000 500.000 200.000 545.000 100.000 20.000 200.000 1.000.000 200.000 5.000.000 246.000
0
200.000
0
21
1
1
200.000
Keterangan LRp.1.000.000 LRp. 1.500.000 L L L L L L L L L L L L L L L L
22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68.
Richardo Napitupulu Ny. Sitorus / br.Manurung Kel. Sinaga /br. Nababan Ny.St.KM.Panggabean br.Simanjuntak Ny. CH. Doloksaribu/ br. Silitonga Ny.St.Siburian br.Nababan Ny. St. Sarumpaet br. Sihombing Kel. dr. Arthur Tobing/ br. Simangunsong, dr. Richard Tobing Kel.St. E.Tampubolon/ br. Tambunan Kel. DR. Ir. Bob Poster Sinaga/ br. Simanungkalit Valery Sarumpaet Ny. St.HMT. Situmorang br. Sihombing Viasido Sarumpaet/ br. Nainggolan H. Manurung/ br. Sarumpaet Dj. Situmorang/ br. Nababan Silalahi/ br. Situmorang DR.E.Nainggolan/ St.P.br. Nababan T.P. Sirait/ br. Tobing Rayalina br. Tobing Kel. Ir. Heppy Sirait Anne Napitupulu Widya Napitupulu Ny. Purba br. Nababan Kel. James Sirait/ br. Sitanggang Kel. P.L. Tobing/ br. Sitompul Kel. T.L. Tobing/ br. Siagian Ny. Polin Sitorus br. Sinaga Thomson Johan Kel. Pdt. Saut Sirait/ br. Silalahi Kel. P. Hutagalung/ br. Hutapea Santun L. Tobing/ br. Sianipar Manik/ br. Simarmata E. Pardede/ br. Siagian Ny. Sormin br. Damanik Ny. Saida Sibarani br. Manulang Janus Sihombing Ny. Riani Samosir br. Tobing Sagumani Tobing Ny. Mega Siregar br. Panggabean Via Ny.H.Simorangkir br.Tampubolon Via Ny. D. Napitupulu br.Silaen Kel. H. Simorangkir br. Tampubolon Kel. St. RB. Siburian/ br. Nababan Kel. B. Manurung/ br. Manik Kel. M. Simanjuntak/ br. Siagian
Jumlah
0 200.000 300.000 0
0 0 0 0
250.000 0 0 20.000
250.000 200.000 300.000 20.000
0 0 250.000
0 0 0
20.000 20.000 0
20.000 20.000 250.000
0
2.000.000
1.000.000
3.000.000
1.000.000 1.000.000
0 0
0 0
1.000.000 1.000.000
0
0
0
500.000
0
0
500.000
100.000
0
0
100.000
300.000 300.000 500.000 200.000 250.000 250.000 100.000 0 0 0 0 0 300.000 500.000 0 0 2.500.000 0 0 0 400.000 200.000 50.000 0 0 0 0 0 0 0 300.000 200.000 200.000 300.000 21.120.000
0 0 0 0 0 1.000.000 0 2.000.000 0 0 0 0 0 0 0 2.500.000 0 2.500.000 1.000.000 1.000.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18.000.000
0 0 0 0 0 0 0 0 100.000 100.000 100.000 500.000 0 0 500.000 0 0 0 0 0 0 0 0 500.000 500.000 500.000 500.000 500.000 500.000 710.000 0 0 0 0 7.220.000
300.000 300.000 500.000 200.000 250.000 1.250.000 100.000 2.000.000 100.000 100.000 100.000 500.000 300.000 500.000 500.000 2.500.000 2.500.000 2.500.000 1.000.000 1.000.000 400.000 200.000 50.000 500.000 500.000 500.000 500.000 500.000 500.000 710.000 546.000 200.000 200.000 300.000 47.853.000
22
2
676.000
1
4
L
L L L
BL L L L L L L L L L L L L L L
DAFTAR SUMBANGAN NATAL ANAK SEKOLAH MINGGU TAHUN 2015 No. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Nama Kel. T.Y. Simangunsong/ br. Sipayung Kel. Robert Sipayung/ br. Pakpahan Kel. Pdt. Saut Sirait/ br. Silalahi Kel. L. Siahaan/ br. Silalahi Kel. Gunco Siagian/ br. Sijabat Kel. S. Hutabarat/ br. Pakpahan Kel. W.Purba/ br. Manalu Kel. Yadi Situmorang Kel. Prof. Hutasoit/ br. Djibu Kel. B. Hutabarat/ br. Gultom Kel. A. Tamba/ br. Panjaitan Kel. E. Hutagalung/ br. Simanungkalit Kel. St. Ny. Panggabean br. Tobing Kel. W. Saragi Sidabutar/ br. Naibaho Kel. St. R. Hutasoit/ br. Silitonga Kel. St. P.Pangaribuan/br. Sinaga Kel. St. W. Sidabutar/ br. Manik Kel. H. Simorangkir/ br. Tampubolon Kel. St. R.S. Panggabean/ br. Pangaribuan Kel. R. Aritonang/ br. Panjaitan Kel. F. Limbong/ br. Parapat Kel. A. Tambunan/ br. Sianipar Kel. Bernard Simorangkir /br. Sianturi Kel. J. Sidabutar/ br. Sinaga Kel. St. M. Sitanggang/ br. Siahaan Kel. R. Sihombing Kel. L. Hutasoit/ br. Tampubolon Kel. Y. Manurung/ br. Gurning Kel. J. Gurning/ br. Hutasoit Kel. Jesika Tobing/ br. Siagian Kel. St. R. Butarbutar/ br. Siahaan Kel. Pdt. D. Sihombing/ br. Sitorus
Sumbangan (Rp) 300.000 500.000 500.000 500.000 300.000 300.000 200.000 200.000 200.000 300.000 200.000 100.000 50.000 200.000 200.000 200.000 200.000 300.000 500.000 200.000 100.000 200.000 1.000.000 200.000 250.000 200.000 200.000 200.000 200.000 300.000 200.000 200.000
23
Konsumsi 150.000 0 200.000 200.000 0 0 0 0 50.000 200.000 0 0 0 0 200.000 150.000 200.000 200.000 200.000 50.000 0 200.000 1.000.000 0 200.000 0 0 0 0 100.000 100.000 100.000
+ Susu Milo
+ Kue 80 Potong
Roti 80 buah
Nasi Sop
33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81.
Kel. Pasaribu/ Paula br. Tobing Kel. Togatorop/ br. Sitohang Kel. M. Pakpahan/ br. Gultom Kel. Ny. Simanjuntak/ br. Hasibuan Kel. Ny. Purba/ br. Nababan Kel. G. Manurung/ br. Pakpahan Kel. T. Doloksaribu/ br. Tobing Kel. M. Napitupulu/ br. Sirait Kel. Purba/ br. Silitonga Kel. Trianita br. Pasaribu Kel. M. Sinaga/ br. Hutabarat Kel. B. Situmorang/ br. Butarbutar Kel. M. Simanjuntak/ br. Siagian Kel. H.M. Situmorang / br. Hutapea Kel. M. Pasaribu/ br. Siregar Richard Tobing Ny. Manik br. Simanjuntak Ny. Sirait br. Tobing Richard Napitupulu Ny. Situmorang br. Butarbutar J. Marpaung Kel. J. Sirait/ br. Sitanggang Kel. P. Sirait/ br. S.T.P Kel. P. Silalahi/ br. Hutapea Kel. St. B. Sibarani/ br. Manulang Kel. F. Hutabarat/ br. Pangaribuan Kel. Ch. Doloksaribu/ br. Silitonga Aron Marpaung Harnis Gultom Rebecca Silalahi Kel. J. Sirait/ br. Hutajulu Marina Sirait St. Tiomaida br. Hasugian Kel. H. Silalahi/ br. Situmorang Kel. St. ABS. Sinaga/ br. Sitohang Kel. Tobing br. Sipahutar Kel. Napitupulu/ br. Sidabutar Kel. Panjaitan / br. Nadeak Kel. G. Pakpahan/ br. Hutajulu Kel. J. Marpaung/ br. Kanikir Kel. P. Sirait/ br. Sidabutar Ny. Monica Tobing Kel. Gimhot Manik Ny. P.L. Tobing br. Sitompul Kel. St. T.P. Sirait/ br. Tobing Kel. E. Tampubolon Kel. L. Doloksaribu/ br. Purba Ny. Tobing br. Simanungkalit N.N.
200.000 200.000 200.000 200.000 100.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 100.000 200.000 250.000 100.000 150.000 200.000 100.000 500.000 100.000 1.000.000 500.000 200.000 50.000 150.000 1.000.000 900.000 500.000 200.000 300.000 1.000.000 0 0 0 0 0 0 500.000 250.000 500.000 200.000 0 1.500.000 1.000.000 1.000.000 0 3.000.000
24
150.000 100.000 100.000 0 50.000 200.000 200.000 50.000 0 0 100.000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 100.000 0 0 0 100.000 0 0 200.000 300.000 50.000 100.000 100.000 200.000 200.000 0 0 0 100.000 0 0 0 0 0
+ Susu Milo + Susu Milo
Susu Milo
Susu Milo
Donat 85 buah + susu Milo Susu Milo
82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89.
Kel. N. Sihotang/ br. Siagian Kel. Pdt. E.J. Marpaung/ br. Sihaloho Kel. Toga Tambunan/ br. Sitompul Kel. Simanjuntak/ br. Siagian Ny. Siahaan br. Hutabarat Kel. Tobing/ br. Sipahutar Maristha Hutapea Kel. J. Sinaga/ br. Samosir Jumlah
0 100.000 750.000 0 500.000 200.000 100.000 200.000 28.500.000
200.000 + Susu Milo 0 0 + Susu Milo 100.000 0
6.200.000
Selamat hari minggu Tuhan Yesus Memberkati
MOHON PERHATIAN JEMAAT SEPEDA MOTOR AGAR DIPARKIr DENGAN TERATUR di basement! TERIMA KASIH
Catatan :
25
26
27