Čtvrtletník Obce Rapšach 2/2015 TROCHA HISTORIE NIKOHO NEZABIJE, ANEB POZNEJME LÉPE SVOU OBEC Po jisté přestávce se vracíme k historické rubrice. V tomto čísle Kecálku uveřejňujeme pokračování historie našeho regionu z výborné diplomové práce Mgr. Pavlíny Křížové. Jedná se o události z konce druhé světové války, od nichž letos uběhlo 70 let. Z pohledu lidského života je to relativně dlouhá doba, ale z hlediska lidské historie pouhý okamžik. Okamžik, v němž v centrální Evropě nebyla válka… Motto:
Národ, který nezná svou minulost, se odsuzuje k tomu, aby ji znovu prožil Unamuno KONEC DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY Osvobození
Třeboň Dne 5. května 1945, hned po vypuknutí pražského povstání, přešli obyvatelé do bojové a politické aktivity. Mezi Němci a kolaboranty propukla obava. Místní německá posádka se stáhla do zámku a obklopila řadou stráží, postupně se k ní uchýlili i někteří kolaboranti. Odpoledne byl ustanoven revoluční národní výbor a připravena mobilizace občanů celého okresu. Následujícího dne lidé nastupovali do třeboňských kasáren a dobrovolně se hlásili ke splnění své vlastenecké povinnosti. Téhož dne, 6. května, došlo k prvnímu střetu s německou posádkou – skupina občanů porážela na náměstí sloup s německými směrovkami, důstojník, který vyběhl z hotelu Koníček, byl zasažen výstřelem z pistole a v hotelu zemřel. Němci se neodvážili proti obyvatelům zakročit, neboť ti už měli v rukou určité množství zbraní. Večer se ujal řízení věcí revoluční národní výbor. Protože bylo známo, že je Třeboň dopravním uzlem a hlavní tepnou ustupujících německých armád, dostavili se sem zástupci vlasovských vojenských jednotek, soustředěných u Nových Hradů, a nabízeli městu vojenskou pomoc. Představitelé vojenské posádky v Třeboni i zástupci revolučního národního výboru tuto pomoc odmítli jako nežádoucí. -1-
Téže noci zmizela z třeboňského zámku i německá posádka, když před tím zničila část zbraní, kterou nemohla vzít s sebou. Ve dnech 7. a 8. května projížděla městem různými směry a ve zmatku řada rozbitých a vnitřně rozložených německých jednotek, často i jednotky SS. Většinou směřovaly do Českých Budějovic nebo Prahy. Dne 9. května mizely ve městě německé tabule a nápisy. Během odpoledne došlo od Stráže nad Nežárkou několik zpráv o blížících se sovětských jednotkách maršála Malinovského. Na náměstí se shromáždili občané, aby osvoboditele uvítali. Tou dobou ještě kolem projížděli prchající Němci. V 16.07 se v Třeboni objevila první auta se sovětskými vojáky. Ti přijížděli téměř současně jak od Stráže nad Nežárkou, tak od Suchdola. Část jich pokračovala v pronásledování Němců, část s protitankovými děly se připravila k obraně města a zaujala bojová postavení na důležitých přístupových bodech – za Hradeckou bránou, Na Kopečku a u pily. Nápad sovětských důstojníků rozstřílet Hradeckou bránu a získat tak výhodnější postavení se naštěstí neuskutečnil. Boj se rozpoutal během noci a k ránu na 10. květen, kdy k Třeboni začaly pronikat zbytky německých jednotek, rozbitých skupinou sovětských vojáků u nádraží Chlum u Třeboně. Hlavní boj před městem se odehrál Na Kopečku a v Mokrých lukách, kde se k sovětským vojákům připojili i obyvatelé Třeboně, kteří předtím ukořistili zbraně na Němcích. Německý tank, pronikající k Třeboni, byl zneškodněn kapitánem sovětské armády před zastávkou, auto naplněné oddílem SS zničeno výstřelem protitankového děla. Zbytky německých jednotek byly pak ráno přinuceny se vzdát. Suchdol nad Lužnicí Od počátku února sídlil v Suchdole oddíl německého vojska SS – asi 25 mužů, jemuž velel major Lesko, později přibyl další oddíl s vysílačkou, která byla umístěna na kostelní věži. Dne 5. 5. 1945 došlo k vyvěšování československých praporů a k vyjednávání mezi suchdolskými občany a Leskem o složení zbraní – Lesko odmítl. Když německý komisař obce Vilém Trsek vydal MNV zbraně místního Volkssturmu, chtěl ho nechat Lesko jako zrádce popravit, protože však nemocný Trsek chrlil krev (trpěl tuberkulózou), byla poprava odložena a pak z ní sešlo. Dne 6. 5. 1945 Lesko ponechal národnímu výboru 25 zbraní k udržení pořádku, rozpustil MNV a vedle československých praporů měly viset i německé, nebo žádné. Ze zbraní si něco vzala skupinka partyzánů, která zde před krátkou dobou vznikla a v okolí provedla dvě akce – přestřihla v lese směrem k Chlumu telefonní dráty a přepadla skladiště Volkssturmu v Třeboni. Dne 7. 5. 1945 se objevil v Suchdole nový velký oddíl německého vojska SS ve značném nepořádku – mnozí byli opilí a kradli. Následujícího dne odjelo německé vojsko ze Suchdola. Jen na nádraží byly naloženy tři tanky. Hlídkující němečtí vojáci dostali rozkaz, aby je zničili. Vagóny byly vytlačeny dále od nádraží, aby nebylo poškozeno, a odstřeleny. Ve středu ráno, 9. 5. 1945, vlály již na všech domech prapory ve státních barvách a národní výbor se znova ujal moci. Asi v 15.30 vjela první sovětská vojenská auta do Suchdola – Rudá armáda přijížděla od Českých Velenic. Němci ustupovali a vyhledávali postranní cesty, aby se vyhnuli Rusům – snažili se dostat do zajetí americké armádě. Američané směřovali od jihu a jihozápadu k Českým Budějovicím, Němci se proto snažili dostat k Novým Hradům a dále k Američanům – tak přijely také tři německé tanky od Františkova a Klikova a vjely v Tušti na státní silnici, po níž postupovala ruská armáda. Tanky se zařadily mezi ruská auta, pokračovaly na náměstí v Suchdole – zde poplašili hlídku revoluční gardy, která se v těchto dnech narychlo utvořila,
-2-
a pokračovaly kolem Boru přes Šalmanovice, uvízly však u jílovického hřbitova, neboť jim došel benzín. Vojáci tanky opustili a prchli. Téhož dne německý důstojník již po podepsání příměří prchal se zbraní v autě, československá hlídka mu prostřelila pneumatiky a zajala ho – poněvadž prchal se zbraní po kapitulaci, byl dle vojenských předpisů u Tuště ruským důstojníkem zastřelen. Také dva mladí gardisté byli vysláni na hlídku do lesa a prchajícími Němci zastřeleni. Dne 10. 5. 1945 Rusové přivedli velký oddíl zajatých Němců s množstvím koňských povozů a koní, oddíl se jim vzdal u chlumského nádraží. Jejich zbraně Rusové odvezli do svého skladu v Borovanech, koně se toulali krajem a byli místními odchytáváni. Okolím bloudilo ještě něco německých vojáků, kteří zaházeli zbraně a mnozí si uřezali odznaky, aby se nepoznalo, u kterého oddílu sloužili – někteří byli našimi gardisty zajati, ale na rozkaz Rusů posléze propuštěni. Chlum u Třeboně Na bitvu u Chlumu u Třeboně vzpomíná její pamětník Stanislav Lexa: „…koncem dubna a začátkem května začali se objevovat na odlehlých lesních cestách podivní lidé, nejčastěji vojáci, němečtí zběhové z východní fronty. Většinou byli již napolo v civilu, s vojenským batohem na zádech, vybaveni kompasem, mapami a osobními lehkými zbraněmi. Pohybovali se mimo hlavní komunikace a náhodně střetnuvšího domorodce se vyptávali na cestu na západ do Bavorska. Byli to zpravidla důstojníci Wehrmachtu a němečtí intelektuálové, kteří již jako příslušníci německé armády nevěřili v úspěch jakékoli německé bojové aktivity, chtěli se zachránit dezercí, nepadnout do zajetí sovětské armády a alespoň přeběhnout do Bavorska, případně se nechat zajmout v americké zóně… Situace nabývala na dramatičnosti, přeběhlíků přibývalo…byli nebezpeční každému, kdo se s nimi potkal. Měli jen úpornou snahu dostat se na západ…8. 5. 1945 začal boj, který se odehrál v prostoru nádraží Chlum u Třeboně, Majdalena, pila Kosky a jez Pilař na Lužnici. Bylo to v podvečer, krásného jarního dne,…v tuto dobu dorazila čelní hlídka průzkumného odřadu sovětské armády do prostoru nádraží Chlum u Třeboně a odboček směr na obec Cep a silnici do Hamru u Chlumu,…sovětská hlídka odzbrojila a zajala německou jednotku, zastavenou u závor na cestě směrem na Cep. Zakrátko po této události dorazilo jádro průzkumného odřadu po silnici od Vídně přes České Velenice. Odřad měl za cíl přehradit ustupujícím německým vojskům komunikaci severní Rakousko, Chlum, Hamr, Kosky, nádraží Chlum u Třeboně, Třeboň…Sovětští vojáci z průzkumného odřadu se připravovali k boji a zakopávali se na okraji lesa a silnice od Chlumu. Netrvalo příliš dlouho a první týlové součásti se pochodem pohybovaly po silnici…Padly první výstřely,…sovětští vojáci vyrazili ze svých okopů a zatlačili Němce za řeku Lužnici. Bojové akce s použitím ručních zbraní a malorážních minometů pokračovaly až do setmění, od zápalných střel se vzňalo několik budov…Lidé z okolí se zachránili tím, že se schovali v připravených zemních krytech, které si pro takovou situaci během války vykopali…Řada týlových prvků a povozů tažených koňmi se rozptýlila po okolí a našla si přirozený úkryt. Je nutno zaznamenat, že v týlových složkách postupovalo a ustupovalo mnoho civilních osob jako utečenců před frontou (Rumunů, Maďarů, Vídeňáků, vlasovců apod.) Týlové složky ustupujících zbytků mechanizovaných pluků německého Wehrmachtu měly předstih asi dvou hodin před bojovými pěšími a mechanizovanými jednotkami. Ty dorazily do prostoru bojů asi kolem 23. hodiny. Přijíždějící tanky, obrněná vozidla i motorizovaná pěchota byla v síle zesíleného mechanizovaného pluku. Na straně Němců vznikla nová bojová nálada. Týlové trény okamžitě uvolnily komunikaci a propustily tanky a obrněné transportéry na bojovou linii. Tyto prostředky se značnou bojovou silou si pomocí kanónů na bojových
-3-
vozidlech, kulometů a minometů uvolnily postup směrem na Třeboň. To se odehrálo asi mezi 23. – 24. hodinou v noci. Průzkumný odřad sovětské armády nemohl dále odolávat značné přesile. Svůj úkol však splnil tím, že donutil rozptýlit týlové složky ustupujících pluků, zdržel v ústupu na západ jádro bojových jednotek a umožnil přípravu pro jejich zničení v prostoru Na Kopečku u Třeboně. V noci se tedy podařilo Němcům uvolnit si ústupovou cestu přehrazenou přes Lužnici průzkumným odřadem. Na místě bojů zůstalo asi 15 mrtvých sovětských vojáků…Padlí a zranění na německé straně byli odvezení ještě v noci ustupujícími bojovými jednotkami. Nočním bojem si německá vojska uvolnila cestu a motorizované složky (tanky, obrněná vozidla, nákladní i osobní automobily) …ujížděly po státní silnici přes Majdalenu k Třeboni. To již byla připravena léčka…Na Kopečku u Třeboně. Protitankový kanón byl připraven v palebném postavení tak, aby měl výstřel po rovné silnici a dostřel až na okraj lesa, odkud měl vyjet zbytek motorizované jednotky, která si prorazila cestu na Lužnici. Když zamaskovaní příslušníci léčky Na Kopečku již za úsvitu nechali projet motorizovaný předvoj pátračů a na jejich signál vyjela kolona z lesa až před hlaveň zakopaného kanónu, byla zahájena palba…. Němci byli překvapeni a dezorientováni. Bylo mnoho raněných a mrtvých… Tak skončila jedna z posledních válečných epizod druhé světové války v jihovýchodní části jižních Čech na řece Lužnici a u Třeboně.“ Pavlína Křížová
INFORMACE Z RADNICE
Z jednání zastupitelstva obce V návaznosti na první vydání našeho čtvrtletníku „Rapšašského Kecálku“ pokračujeme ve stejném stylu o schválených usneseních na jednání zastupitelstva naší obce. V 2. čtvrtletí byla svolána dvě řádná zasedání zastupitelstva a to na 28. dubna a 30. června. Schválená usnesení z 28. dubna: - rozpočtové opatření č. 2 ve finančním rozpočtu obce v r. 2015 (byla uhrazena jistina firmě AVE CZ z Jindřichova Hradce ve výši 18 000,- Kč, o 10 000,- Kč byl navýšen rozpočet na opravy a udržování ČOV, u souhrnných dotačních vztahů se snižují plánované příjmy o 3 200,- Kč) - rozpočtové opatření č. 3 ve finančním rozpočtu obce v r. 2015 za účetní období březen (v příjmech se jednalo o částku 76 110,- Kč, ve výdajích o částku 206 119,- Kč a také byla uhrazena splátka úvěru ve výši 125 000,- Kč. Ve výdajové části byly vynaloženy náklady na nákup kontejneru na odpad na místní hřbitov v částce 8 753,- Kč, na nákup nového čerpadla pro čerpání odpadních vod v částce 28 256,- Kč, na opravy a provozování ČOV bylo vynaloženo 20 000,- Kč a v hotovosti byl poskytnut dar ve výši 3 000,- Kč SDH Hamr na podporu mladých hasičů. V příjmech bylo obci uhrazeno 10 000,- Kč za pronájem počítačové učebny v Základní škole.) - prodej pozemku par. č. 975/14 – orná půda dle KN o výměře 1893 m2 za cenu 80,Kč/m2 (v současné době je již pozemek prodán a probíhá vkladové řízení u příslušného katastrálního úřadu v J. Hradci, před podpisem kupní smlouvy byla provedena na základě geometrického plánu menší úprava a pozemek byl prodán ve výměře 1802 m 2, důvodem bylo nadále zajištění přístupu nemovitosti č. p. 205 po veřejném pozemku) - odkoupení pozemku par. č. 1221/37 – ostatní plocha silnice dle KN o výměře 41 m 2 (pozemek je v podílovém vlastnictví čtyř osob, po oslovení byl všemi spoluvlastníky prodej pozemku obci odsouhlasen a v současné době pobíhají podpisy kupní smlouvy. Předmětný
-4-
pozemek je částí přístupové cesty k RD č. p. 50, 134, 34 a 33 a navazuje na silnici naproti návsi) - odkoupení pozemku par. č. 188/4 – ostatní plocha jiná plocha o výměře 12 m 2 (v současné době probíhají náležitosti k převodu pozemku, vydání souhlasu s rozdělením pozemku geometrickým plánem od stavebního úřadu, příprava kupní smlouvy) - odkoupení pozemku par. č. 1026/26 – orná půda o výměře 137 m2 (v současné době již probíhá vkladové řízení u příslušného katastrálního úřadu v j. Hradci, pozemek byl odkoupen od Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových ČR za stanovenou cenu 14 400,- Kč. Jedná se o pozemek na konci nové zástavby a tím jsou již všechny pozemky mezi stavebními parcelami v této ulici ve vlastnictví obce) - návrh Smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene mezi Obcí Rapšach a firmou E-ON, s.r.o. (jedná se o uložení zemního kabelu NN na pozemcích par. č. 1218/7 KN a par. č. 1897/1 PK, pozemky se nachází okolo silnice po pravé straně v lokalitě Spáleniště – Rafanda a kabelem NN bude připojena novostavba RD ) - poskytnutí finančního příspěvku Lékařské službě první pomoci Třeboň o.p.s. (jako v předcházejících letech byl schválen finanční příspěvek LSPP v Třeboni na podporu činnosti a zachování existence této služby ve výši 12,- Kč na jednoho občana, výše příspěvku za naší obce byla v částce 6 864,- Kč) - pro zajištění vytápění budovy Základní školy byly schváleny kotle typu BENEKOV 2 ks (z důvodu nutné výměny současného zdroje tepla (kotel VSB IV) v Základní škole, který již dlouhodobě nesplňuje současné předpisy pro vypouštění emisí do ovzduší a pro další provozování tohoto zdroje již obec nemá povolení, bude v letním období provedena komplexní rekonstrukce kotelny. Ze tří navržených variant projektantem zastupitelé schválili za zdroje tepla automatické kotle BENEKOV a výkonu 2x99 KW na hnědé uhlí ořech 2. Sice se jednalo o nejdražší variantu, ale na druhé straně o nejúspornější jak ve spotřebě paliva, tak i v ostatních provozních nákladech a v době životnosti. V současné době již je vyhovena všechna projektová dokumentace, připraven návrh Smlouvy o dílo, která bude uzavřena s vybraným dodavatelem a dále sedmi vybraným firmám bude v nebližší době zaslána zadávací dokumentace s výzvou o podání nabídky na realizaci rekonstrukce kotelny v Základní škole. Termín na realizaci byl stanoven na srpen a do 15. září) - realizace bezúplatného převodu pozemků a to par. č. 1221/30 - ostatní plocha silnice o výměře 1 m2 a par. č. 1221/33 – ostatní plocha silnice o výměře 39 m2 oba KN (jedná se o pozemky v centru obce, na kterých je stavba chodníků a pozemky jsou ve vlastnictví Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových ČR, který je bezúplatně převádí do vlastnictví obce. V současné době probíhá vkladové řízení) Nebyl schválen: - záměr prodeje nemovitostí a to pozemků vedených po par. č. 56/7, 56/8, 56/9, 56/10, 52/2 a 52/3 dle KN v k. ú. Rapšach (pozemky se nachází v zastavitelném území v lokalitě za č. p. 100, 127, 75, 146 a 147 a dle schválené územní dokumentace jsou určeny pro výstavbu rodinných domků. Žádost o odkoupení byla podána za účelem využití pozemků k podnikatelskému záměru.) Schválená usnesení z 30. června: - rozpočtové opatření č. 4 ve finančním rozpočtu obce v r. 2015 za účetní období duben (u příjmu se jednalo o částku 3 700,- Kč, z toho byl navýšen rozpočet v kapitole u poplatků ze psů o 3 000,- Kč a 700,-Kč bylo získáno na pokutách /Agentura ochrany přírody a krajiny a přestupková komise/. Vydáno bylo celkem 96 768,- Kč, z toho za 60 000,- Kč byla pro soutěžní družstva SDH Rapšach koupena přenosná stříkačka, byla uhrazena faktura za zemní práce okolo místního hřbitova ve výši 11 558,- Kč, byla navýšena položka o 24 610,- Kč na odběr zemního plynu a za 600,- Kč byly nakoupeny pohonné hmoty pro SDH.) -5-
- rozpočtové opatření č. 5 ve finančním rozpočtu obce v r. 2015 za účetní období května (v příjmech nebyla žádná rozpočtová opatření, u výdajů byla uhrazena faktura za dodané dresy pro soutěžní družstva SDH Rapšach ve výši 25 000,- Kč, na pořádání Zikmundohraní bylo celkem vynaloženo 71 460,- Kč, na tuto akci byla schválena dotace od Jihočeského kraje ve výši 30 000,- Kč. Další výdaj ve výši 3 000,- Kč byl za nákup pozemků pod chodníkem v Londonské ulici. Tímto rozpočtovým opatřením byly částkou 210 000,- Kč navýšeny výdaje na mzdové prostředky pro dva zaměstnance v rámci veřejně prospěšných prací na celé období. Příspěvky od úřadu práce se zasílají měsíčně na běžný účet obce.) -záměr prodeje pozemku par. č. 564/2 – orná půda o výměře 185 m2 (pozemek se nachází v lokalitě Spáleniště a jedná se zbytek pozemku nacházejícím se v zastavitelném území, pozemek navazuje na stavební parcelu v zadní části, která byla již v minulém období prodána) - celoroční hospodaření obce a závěrečný účet obce za rok 2014 včetně návrhu zprávy nezávislého auditora o výsledku hospodaření obce za rok 2014 a to bez výhrad - účetní závěrku obce Rapšach za rok 2014 včetně návrhu zprávy nezávislého auditora a to bez výhrad - účetní závěrku příspěvkové organizace zřízené obcí Základní a Mateřské školy v Rapšachu včetně návrhu zprávy nezávislého auditora za rok 2014 a to bez výhrad (všechny podklady byly vyvěšeny na úřední desce obce a jsou zveřejněny na elektronických stránkách obce) - byla schválena Obecně závazná vyhláška obce Rapšach č. 3/2015, o zákazu požívání alkoholických nápojů na vymezeném veřejném prostranství (vyhláška je vyvěšena na úřední desce obce a zveřejněna na elektronických stránkách a také celý text je na jiném místě tohoto vydání) - byl schválen návrh na podání žádosti Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových ČR o bezúplatný převod pozemku par. č. 10 KN (na pozemku je stavba požární nádrže) - rozdělení výtěžku z výherních automatů a loterií mezi SK Rapšach a TOM Rapšach zůstává beze změn (návrh na jiné poměrné rozdělení výtěžku nebyl schválen, po rozpravě zastupitelů nakonec rozdělení výtěžku z výherních automatů a loterií zůstává beze změn, tj. 80% pro SK a 20% pro TOM, byl ale schválen návrh, aby členům TOM obec finančně přispěla vždy na úhradu cestovních nákladů na jednotlivé závody ) Jaké větší akce nás v tomto čtvrtletí čekají: - pokračování obnovy chodníku v Londonské ulici - kompletní rekonstrukce kotelny v Základní škole včetně výměny kotle - výměna oken, zateplení budovy Mateřské školky včetně nové fasády Volné pobíhání psů: Již v minulém vydání jsme upozornili na volné pobíhání psů a také na to, že za porušování obecně závazné vyhlášky bude obecní úřad toto počínání majitelů nechávajících poměrně pravidelně své miláčky volně pobíhat, řešit formou finančních postihů, tj. pokutami. V některých případech již byly pokuty uděleny, ale vše zůstává při starém. Pravděpodobně někteří majitelé psů chtějí touto formou podpořit finanční rozpočet obce, nedá se tedy nic dělat a musíme jim vyhovět. S radostí jistě budou očekávat doručenku s příkazem k úhradě pokuty. Jaroslav Čurda
OBECNĚ ZÁVAZNÁ VYHLÁŠKA O ZÁKAZU KONZUMACE ALKOHOLU V OBCI Jak už bylo řečeno v informacích z radnice, přijalo zastupitelstvo obce na svém zasedání obecně závaznou vyhlášku o zákazu konzumace alkoholu ve vymezených prostranstvích obce. Úplné znění vyhlášky je přiloženo. Důvodem přijetí tohoto právního předpisu byly oprávněné stížnosti občanů na hlasité rušení nočního klidu a následný nepořádek v centru obce. Považujeme za nutné uvést, že porušení obecně závazné vyhlášky obcí je přestupkem podle -6-
zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů a lze jej trestat pokutou do 30 000,- Kč. Obecně závazná vyhláška č. 3/2015 o zákazu požívání alkoholických nápojů na vymezeném veřejném prostranství Zastupitelstvo obce Rapšach se na svém zasedání dne 30. června 2015 usneslo vydat na základě ustanovení § 10 písm. a) a § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen vyhláška): Čl. 1 Základní ustanovení 1) Účelem této obecně závazné vyhlášky je v rámci zabezpečení veřejného pořádku vymezit na území obce Rapšach veřejná prostranství, na nichž se zakazuje požívání alkoholických nápojů. 2) Veřejným pořádkem pro účely této vyhlášky se rozumí vyvážený stav společenských vztahů respektující klidné a pokojné soužití občanů a návštěvníků obce a zajišťující jejich právo na soukromí, ochranu zdraví, ochranu majetku a příznivé životní prostředí. Čl. 2 Vymezení pojmů 1) Veřejným prostranstvím jsou náves, ulice, chodníky, veřejná zeleň, parky a další prostory přístupné každému bez omezení a sloužící obecnému užívání bez ohledu na vlastnictví. 2) Vymezené veřejné prostranství je část veřejného prostranství vymezená touto vyhláškou a její mapovou přílohou. 3) Vymezená veřejná prostranství dle předchozího odstavce vyhlášky jsou: • náves včetně prostranství před a za č. p. 11 /Jednota/ a č. p. 6 • park kolem kostela sv. Zikmunda • autobusová zastávka před kostelem včetně jejího okolí • areál SK Rapšach • prostranství před a za č. p. 3 /administrativní budova Farmy Rapšach/ Čl. 3 Zákaz činností na vymezených veřejných prostranstvích 1) Na vymezených veřejných prostranstvích uvedených v čl. 2 a mapové příloze vyhlášky je zakázáno konzumovat alkoholické nápoje. Čl. 4 Výjimky Zákaz konzumace alkoholických nápojů dle této vyhlášky se nevztahuje: • na prostory zahrádek a předzahrádek umístěných u restaurací, cukráren a kaváren po dobu jejich provozu a provozovaných v souladu s právními předpisy • na dny 31. prosince a 1. ledna • na akce pořádané nebo spolupořádané obcí Rapšach a obecními spolky registrovanými dle právních předpisů. Čl. 5 Účinnost Tato vyhláška nabývá účinnosti 15. dnem po vyhlášení. Bc. Pavel Martínek místostarosta
JUDr. Lenka Cvrčková starostka
Na úřední desce vyvěšeno dne: 8. července 2015
-7-
PEL MEL Z FOTBALOVÉHO RAPŠACHU A je tady opět nové číslo Kecálku a s ním spojené informace nejen pro příznivce fotbalu. Souhrn událostí ze světa čutálistů: Minulý Kecálek jsem končil už ani nevím čím a nyní začínám tím, kde jsem skončil, tudíž na začátku, respektive na konci sezóny, hmmm, ale které??… Dny plynuly, voda plula a na Rapšachu se uskutečnilo mnoho nových věcí… Nebudu Vás zdržovat a otravovat děním v minulých letech, budu se snažit být stručný a aktuální, takže shrnu věci za rok 2015. V únoru se „chodil“ tradiční Masopustní rej. V průvodu bylo dostatečné množství masek, někteří účastníci zájezdu ani masku nepotřebovali Poděkování patří všem obyvatelům Spáleniště a Rapšachu, kteří spolupracovali nejen na bázi občerstvovacích stanic, ale hlavně tanečky při živé muzice. Příští rok se těšte na další MASOPUST…
Sezóna 2014/2015 začala již v září 2014. Krátce, mužstvo bylo po podzimu překvapivě na 2. místě tabulky Okresní soutěže. Nemalou zásluhu na tomto skvělém výsledku měla obranná řada včetně výborného brankáře Míry Sokolíka. Tohoto hráče jsme zakoupili v letní pauze ze sousedního Suchdolu nad Lužnicí. V listopadu šel fotbal na dlouhou dobu k ledu a začal fyzický drill. Chlapci chodili přes celou zimní přestávku pravidelně trénovat a na start byli připraveni dobře. Dík patří především Frantovi Kreklovi za skvělé tréningy v tělocvičně. V dubnu začala jarní část naostro. Celou jarní část chodilo na zápasy i tréningy tolik hráčů, že trenéři (Honza Maroušek a Pavel Ševčík) měli občas hlavu zamotanou z důvodu koho postavit. Bohužel, na mužstvu se projevil fakt, že brankář Sokolík „utekl“ do Rakouska za lepšími podmínkami a tudíž museli do branky na střídačku Libor Šroub a Endy Varhol. Přesto mužstvo předvádělo docela pohledný fotbal, leč ne lepší, než na podzim. Cílem klubu před sezónou bylo umístění do 6. místa, závěrečnou 3. příčkou udělali fotbalisti radost nejen fanouškům, ale také výborně reprezentovali Obec Rapšach. Po celou sezónu s námi jezdila velká horda fanoušků, za což jim patří velký dík…
-8-
Nová sezóna 2015/2016 začíná poslední srpnový víkend, rozpisy budou včas. Jako každoročně jsme pořádali Dětský den. Letos vyšlo datum na 31.5. Dostatečné množství atrakcí (10), nádherné počasí, usměvavá dítka. Jako vždy se DD povedl a odměnou všem našim sponzorům a pořadatelům byly vysmáté tváře dětí i rodičů. Nejlepší atrakcí, která patřila k nejnavštěvovanějším, měli připravenu hasiči. Tradiční plechovky nahradily pravé závodnické terče a děti se mohly po….. Závěrečnou tombolu zpestřily útoky našich soutěžních požárních mužstev a děti řvaly jak o život… Výbornou kulturní vložkou byl útok spojený se záchranářskou akcí našich nejmenších hasičů. Za rytmu písničky „SANITKA“ se bavili nejen soutěžící děti, ale také diváci. Někteří dospěláci měli dokonce v očích slzy… Děkujeme za finanční i nefinanční dary všem našim sponzorům, akce je velmi náročná, letos bylo 96 aktivních dětí!!! Sponzoři: Obec Rapšach, MUDr. Hladílek, manželé Šroubovi, Pavel Martínek, firma Lubomír Sokolík, Pekárna Soudek, Kačka Steineckerová, DOPPLER – Danča Macková, Keramika Kovařík, Ing. Jan Kepka, Bonsai centrum Šípovi, Firma Petr Daněk, SK Rapšach.
Další akce: 10. ročník turnaje FIRMCUP RAPŠACH FORWARD Ludvík Kročák 2015 se uskutečnil 27.6. Účast 6 týmů, kvalitní výkony a krásný fotbalový den. Putovní pohár si odvezlo mužstvo FC PIVOHLTI ze Suchdolu nad Lužnicí. V červenci se uskuteční turnaj ve velkém fotbale O pohár obce Rapšach. Již 13. ročník proběhne 18. 7. za účasti SK Rapšach, BOTAFOGO České Budějovice, TJ Hraničář Stropnice a Čechoslovan Chuchle. 8. 8. jsme pozvaní na turnaj do Halámek. Za účasti našeho SK, TJ Halámky, Sokol Suchdol nad Lužnicí a mužstva z Rakouska se uskuteční fotbalové klání o Pohár TJ Halámky. Samozřejmě sehrajeme také pár přáteláků, včas budete informováni prostřednictvím plakátů a hlášením místního rozhlasu - výborným hlasem a pozvánkami Járy Čurdy, Járo, díky...
-9-
Mimofotbalové akce: Největší akcí bylo vybudování závlahového systému pro naše hřiště. Nebudu se široce rozepisovat o tom, co to stálo, kolik úsilí a brigádnických hodin, prací s bagrem a sklápěčkami. Jen krátce, závlahový systém byl finančně velmi drahý, ve spolupráci s Obcí Rapšach, Honzou Kepkou, Ivanem Průchou, společností JIPAMA, se toto povedlo a již druhým rokem nám po place běhají mašinky s vodou!!! Děkujeme…
Při této akci se dětem zrekonstruoval kopec a v plánu je také vybudování hřiště na nohejbal, či volejbal pro širokou veřejnost. Závěrem: Co napsat závěrem, snad jen to, že se nám daří udržovat areál Rapšach Arény ve velmi dobrém stavu. Rekonstrukce oken a dveří v bytě správce, závlahový systém, údržba, elektrická energie, sezóna. Toto vše stojí nemalé finanční prostředky, za což děkujeme všem našim sponzorům, fanouškům, přátelům kopané v naší Obci. Daří se nám spolupráce s Obecním zastupitelstvem, Ivanem Průchou, s Honzou Kepkou. Ovšem ke kladům také patří hlavně součinnost SK Rapšach s SDH Rapšach. Takovéto spojení naše Obec potřebovala. V obou soutěžních požárních družstvech figuruje řada fotbalistů. Výpomoc našich borců při předloňské oslavě 130 let Hasičského sboru Rapšach byla ukázková. Na oplátku SDH zavlažuje hřiště, účastní se DD, jezdí fandit fotbalistům. Fotbalisti jezdí podporovat a fandit hasičky a hasiče na soutěže, no prostě součinnost jak má být – paráda, jen tak dál… Odkaz na naše stránky: Na našich webových stránkách si můžete přečíst reportáže z utkání, statistiky zápasů, ohlasy, recenze, zajímavosti z rapšašské kopané. Odkaz zde: http://vysledky.lidovky.cz/diskuse.php?id_klub=969
-10-
Sponzoři: Obec Rapšach Stanislava Pytlová Lubomír Sokolík Pavel Martínek Jana Hroníková Keramika Kovařík Seznam.cz Bonsai centrum Šípovi Knedlík a Jelito, v.o.s. Libor Šroub Ševča z Lesa Ing. Jan Kepka Hotel U irský Žízně
MUDr. Jiří Hladílek Jaroslav Vobejda Staropramen a.s. Petr Móži Firma Petr Daněk Pavel Hadač Qanto JIPAMA Lubomír Pommer DOPPLER Elva Profi Pekárna Soudek Kačka Steineckerová
Děkujeme a všem čtenářům také děkuji, že dočetli až sem Honza Pytel – jednatel SK Rapšach
-11-
SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ RAPŠACH Vážení přátelé hasičů! První polovina roku je již za námi a tak Vás chci prostřednictvím Kecálku informovat o naší práci. Všichni již vědí, že u SDH fungují dvě družstva v hasičském sportu. Družstvo žen a družstvo mužů. Obě družstva se zúčastnila třech soutěží, ze kterých si odvezlo družstvo žen jedno třetí místo. To znamená, že ženy získaly první letošní pohár. Naším cílem bylo přivést v roce 2015 nejméně poháry dva, a já pevně věřím, že svůj cíl ještě splníme. Je pravda, že obě družstva se musejí vyrovnat s novou požární mašinou, zejména s jejím silnějším výkonem, což dělá problém hlavně u proudnic. Kdo jenom trochu sleduje naší činnost, tak si jistě všiml, že obě družstva jsou oblečena do nových dresů, které nám zakoupil Obecní úřad pro lepší reprezentaci obce. Do dnešní doby mělo naše SDH dva ostré výjezdy k požárům, a to k požáru kontejneru se dřevem na farmě Rapšach a k požáru zemědělského stroje, lisu, který hořel na louce v části Bosna. Ale ani tohle nebylo všechno, co hasiči dělali. Celkem jsme uspořádali tři brigády v obecním lese, kde jsme si vydělali nějakou korunu a zároveň jsme provedli jednu bezplatnou brigádu na úpravě hřbitova a druhou bezplatnou brigádu jsme provedli společně se sportovci na opravě místní komunikace na hřbitov. Obě tyto dvě poslední akce jsou pojaty jako dík Obecnímu úřadu za jejich pomoc a chtěli jsme malinko splatit náš dluh. Co nás trápí v současnosti je požární nádrž, která přes opakované čištění je spíše bahništěm, než požární nádrží. Znova v podzimních měsících provedeme vyčištění a chtěl bych požádat veřejnost o pomoc při udržování její čistoty, hlavně je třeba ohlídat děti, aby neházely do nádrže plastové láhve, kameny, dřeva apod. Ještě bych Vás chtěl všechny pozvat na hasičskou soutěž, která se bude konat 15. srpna 2015 od 13.00 hodin na místním fotbalovém hřišti. Přijďte se podívat na obě družstva a podpořit je. A ještě jedno přání bych měl. Potřebujeme doplnit obě družstva mužů i žen a proto kdo má zájem o sportovní vyžití v hasičském sportu, ať se přihlásí u hasičů. Není podmínkou být členem SDH. Přeji krásné prázdniny. Starosta hasičů Kronika Stanislav
_____________________________________________________________ Rapšašský Kecálek vydává Obec Rapšach, IČO 666521, číslo registrace MK ČR E 14588 ze 7. 7. 2003 Redakce: Jaroslav Čurda, Karel Snětina, Martin Kvapil, Lenka Cvrčková. Uvítáme všechny Vaše příspěvky, podněty a návrhy na tel. a fax 384 786 113, e-mail:
[email protected] Toto číslo vychází 17. 7. 2015. Uzávěrka příštího čísla je 15. října 2015.
-12-
