2015

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

ZPRÁVY Z RADNICE Varhánkova ulice

Starosta mĢsta Polná svolává dle zákona ē. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zƎízení), ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ

NeutĢšený až havarijní stav krajské komunikace na ulici Varhánkova trvá již nĢkolik let a více než 4 roky vede starosta mĢsta jednání k její celkové opravĢ. Kraj Vysoēina mĢl ve svém prvním stanovisku podmínku, že komunikaci opraví za pƎedpokladu, že si ji mĢsto Polná následnĢ pƎevezme do své správy. S touto podmínkou mĢsto nesouhlasilo, a tak si samo zajistilo prƽzkum využití této krajské komunikace. PƎi sēítání bylo zjištĢno, že mezi 14–16 hodinou zde projede cca 260 vozidel. NáslednĢ bylo pƎi jednání oznámeno, že Kraj Vysoēina opraví komunikaci pouze ve standardní šíƎi, což je 6 m a zbývající ēásti komunikace pƎevezme mĢsto a na své náklady zde vybuduje napƎ. chodníky, parkovací plochu, osází zeleŸ apod. Vzhledem k frekvenci dopravy a ze znalosti nároēnosti provozu se nám zužování komunikace nezdá rozumné. Starosta mĢsta v poēátku mĢsíce kvĢtna proto opĢtovnĢ odeslal žádost na Kraj Vysoēina a KSÚS Vysoēina na celkovou rekonstrukci, protože lokální opravy dlouhodobý neutĢšený stav nevyƎeší.

6. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná na stƎedu 10. ēervna v 17:30 hodin v zasedací místnosti ē. 1, v pƎízemí MĢÚ Program: Zahájení, schválení programu. 01. Kontrola usnesení z 5. zasedání ZM. 02. Zpráva starosty o ēinnosti za uplynulé období. 03. Majetkoprávní záležitosti. 04. Návrh smluv mezi mĢstem Polná a dodavateli akcí v kompetenci ZM. 05. Návrh na VI. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2015 v kompetenci ZM. 06. Na základĢ anket. dotazníku návrhy na Ǝešení památníku na B. NĢmcovou. 07. Informace SVAK Jihlavsko 08. Zprávy z kontrolního výboru. 09. Diskuze.

INFORMACE TAJEMNÍKA K zákazu podomního prodeje Vážení obēané, jistĢ jste zaznamenali, že v posledních mĢsících jsou velmi ēasto v médiích uvádĢny informace o nepoctivých prodejcích všeho možného. Nejedná se pouze o „šmejdy“, kteƎí se snaží okrádat pƎedevším seniory na pƎedvádĢcích akcích, jedná se i o rƽzné prodejce energií, mobilních tarifƽ atd. Ve ǀĢtšinĢ pƎípadƽ stejnĢ nakonec vyjde najevo, že se nabízená úspora finanēních prostƎedkƽ nekoná, mnohdy dokonce zaplatíte více penĢz, než pƎed zmĢnou dodavatele. Na druhou stranu je však nutné Ǝíci, že vhodnou zmĢnou dodavatele napƎ. elektƎiny nebo plynu, mƽžete ušetƎit i tisíce korun roēŶĢ. Je však tƎeba si tuto zmĢnu dƽkladnĢ promyslet, v klidu zanalyzovat, poradit se s nĢkým, komu dƽǀĢƎujete, a který je napƎ. schopen použít nĢkterý z kalkulátorƽ energií, kterých je na internetu velké množství. NicménĢ opĢt pozor, vĢtšina z nich je stavĢná na komerēní bázi a nalezené výsledky nemusí být úplné. Pokud mohu doporuēit, tak opravdu nezávislým kalkulátorem energií, je kalkulátor dostupný na stránkách Energetického regulaēního úƎadu: http://www.eru.cz/cs/informacni-centrum/zmena-dodavatele/kalkulatory, popƎ. na stránkách nezávislého portálu TZB-info: http://kalkulator.tzb-info.cz/ Abych se však vrátil k podomním prodejcƽm. Tito lidé veskrze využívají vaší nepƎipravenosti a dokonale zvládnutými metodami manipulace vám vnutí produkt, o který nestojíte. Zde si dovolím upozornit, že ve mĢstĢ Polná platí od 1. listopadu 2013 naƎízení, kterým se vydává Tržní Ǝád, který obsahuje zákaz podomního prodeje. Jinými slovy, pokud nĢkdo na území mĢsta Polná podomní prodej provozuje, tzn., že chodí po domech a bytech a nabízí produkty ēi služby, porušuje tím platné naƎízení mĢsta, ēímž páchá ƉƎestupek, popƎ. správní delikt, pokud jde o právnickou osobu, popƎ. fyzickou osobu podnikající. Fyzické osobĢ hrozí pokuta až do výše 30.000 Kē, podnikateli až do výše 200.000 Kē. ChtĢli bychom vás proto požádat, abyste se v pƎípadĢ, že na podomního prodejce narazíte, obrátili na MĢstský úƎad, abychom mohli vēas podniknout pƎíslušné kroky, napƎ. ve spolupráci s PR.

INFORMACE ODBORU SEKRETARIÁTU STAROSTY SdĢlení Vážení pejskaƎi, v Polenském zpravodaji se ēas od ēasu objevuje zpráviēka pro majitele pejskƽ, aby po nich i na veƎejných místech uklízeli exkrementy. PƎestože tato upozornĢní ēetl urēitĢ už každý, to, že v našem mĢstĢ bydlí velká spousta psích miláēŬƽ, je vidĢt na první pohled. Je samozƎejmé, že každý doprovázející svého miláēka na vycházce je povinen po nĢm uklízet, vždyƛ snad doma a na svých zahradách to dĢláme také!! A teě velká prosba od našich mĢstských „sekáēƽ“ zelenĢ a parkƽ – uklízejte si po svých pejscích právĢ i na tĢchto travnatých plochách – takový rozsekaný psí exkrement travní sekaēkou v obliēeji, to opravdu není nic moc. Vždyƛ pƎispívají k tomu, aby naše mĢsto vypadlo hezky a upravenĢ, tak jim tu práci neztĢžujme a neznepƎíjemŸujme. Nelijme na nĢ kbelíky vody, neházejme na nĢ shnilá rajēata, jablka, ani nic jiného, ēeho se zƎejmĢ chceme zbavit. Ano, i takové zážitky „sekáēi“ mají. sekretariát starosty a „sekáēi“ mĢsta

D STSKÉ ZDRAVOTNÍ ST\EDISKO INFORMUJE „Milý“ zlodĢji, opravdu jste na tom tak špatnĢ, že musíte dennĢ krást na zdravotním stƎedisku toaletní papír? Mƽže se stát, že i Vy ho jednou budete nezbytnĢ potƎebovat a papír nebude! Mgr. Daniela Šináglová, vedoucí MZS

INFORMACE GA ENERGO TECHNIK Spoleēnost GA Energo technik oznamuje všem vlastníkƽm a nájemcƽm pozemkƽ, že v termínu 5. kvĢtna – 31. Ǝíjna 2015 bude provádĢna kompletní rekonstrukce na vybraných stožárech, vedení VVN V1317/1318 vēt. odboēek kV. OdpovĢdnou osobou je Ing. Bláha, tel 731 620 815. 3

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

Posledních 6 volných zahrádek – PRONÁJEM DĢsto Polná nabízí k pronájmu volné pozemky v zahrádkáƎské kolonii Na Kalvárii. K dispozici je posledních 6 parcel o výmĢƎe 750 - 1000 m2, a proto NEVÁHEJTE. Pozemek mƽže nájemce užívat k pĢstování plodin a údržby zelenĢ, na pozemku lze na základĢ územního souhlasu umístit drobnou stavbu do 20 m 2. Nájemní cena je 0,50 Kē/m2rok. Parcely, které jsou v situaēním plánku ēernĢ proškrtnuty, jsou již pronajaty. Informace získáte na majetkovém odboru MĢstského úƎadu Polná.

4

POLENSKÝ ZPRAVODAJ PRÁVA ZA ROK 2013

6/2015

PODLE § 18 ZÁK. . 106/1999 SB., O SVOBODNÉM P\ÍSTUPU K

Z RADY A ZASTUPITELSTVA M STA Schválená usnesení z 10. schƽze Rady mĢsta Polná konané 29. dubna 2015 RM-294/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e p r o g r a m s c h ƽ z e v tomto znĢní: 1. Kontrola usnesení z 9. schƽze RM 2. Majetkoprávní záležitosti 3. Návrh stavebních akcí ve mĢstĢ Polná pƎedložených majetkovým odborem MĢÚ Polná 4. Projednání motivaēní skici na akci „Obnova komunikací, veƎejného osvĢtlení a mobiliáƎe na sídlišti Palackého v Polné“ 5. Zpráva o hospodaƎení Lesního družstva Polná a Lesního družstva Štoky za rok 2014 6. Žádost pƎíspĢvkové organizace Základní školy Polná o souhlas zƎizovatele s pƎevzetím daru od Sdružení Tereza, Haštalská 17, Praha 1 7. Informace tajemníka MĢÚ o platných obecnĢ závazných vyhláškách mĢsta Polná 8. a) ZmĢna a doplnĢní usnesení ē. RM-278/09/2015, kterým byl schválen pƎíspĢvek ve výši 10.000 Kē pro MC Stonožka b) Návrh Zastupitelstvu mĢsta na zmĢnu a doplnĢní usnesení ē. ZM-54/04/2015 týkajícího se rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ z hazardu 9. Návrh na „ÚvĢr na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21“ 10. Návrh ZM na V. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2015 v kompetenci ZM 11. Nájemní smlouva mezi mĢstem Polná a Romanou Göthovou na prƽchod budovou Husovo námĢstí 34 12. Bytová problematika 13. Zprávy z komisí 14. Diskuze Bod 1 - Kontrola usnesení z 9. schƽze RM RM-295/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í

kontrolu usnesení z 9. schƽze Rady mĢsta konané dne 8.4.2015.

Bod 2 - Majetkoprávní záležitosti RM-296/10/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná z a m í t n o u t ž á d o s t pana ZdeŸka Rosendorfského, bytem Polná, Resslova 412 o prodej pozemku v majetku mĢsta ēásti parc. ē. 714/1 - trvalý travní porost o výmĢƎe cca 65 m2, k.ú. Polná. RM-297/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o n á j m u ē. 50–RM/15 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a firmou NODEL s.r.o., se sídlem Polná, Nové Dvory 44, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem ēásti pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 54/3 - ostatní plocha o výmĢƎe 21 m2, k.ú. Nové Dvory u Kamenné, dle pƎiloženého zákresu, za cenu 10 Kē/m2/rok. RM-298/10/2015 Rada mĢsta Polná s o u h l a s í s d o h o d o u o u k o n ē e n í s m l o u v y o nájmu nebytových prostor ē. 392-RM/06 ze dne 19.6.2006, jejímž pƎedmĢtem je nájem nebytových prostor v objektu márnice na hƎbitovĢ sv. Barbory v Polné, která byla uzavƎena s paní JindƎiškou Jahodovou, bytem Polná, Havlíēkova 300, a to ke dni 30.4.2015. RM-299/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o p o d n á j m u ē. 51–RM/15 mezi mĢstem Polná a spoleēností CHARÓN – pohƎební služba s.r.o., se sídlem Praha 2 – Vinohrady, Londýnská 254/7, jako podnájemcem, jejímž pƎedmĢtem je podnájem prostor v ēásti objektu márnice na hƎbitovĢ sv. Barbory v Polné za celkovou cenu 13.400 Kē za kalendáƎní rok, a to od 1.5.2015. RM-300/10/2015 Rada mĢsta Polná u k l á d á M Ģ Ú P o l n á z v e Ǝ e j n i t z á m Ģ r ŵĢsta pronajmout ēást pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 1031 zahrada o výmĢƎe 910 m2, k.ú. Polná, dle pƎiloženého zákresu, na návrh paní Pavly Gelji Sobotkové, bytem Polná, Komenského 131. RM-301/10/2015 Rada mĢsta Polná u k l á d á M Ģ Ú P o l n á z v e Ǝ e j n i t z á m Ģ r ŵĢsta pronajmout ēást pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 1031 zahrada o výmĢƎe 920 m2, k.ú. Polná, dle pƎiloženého zákresu, na návrh paní Ireny Šebkové, bytem Polná, Zahradní 856. RM-302/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o s m l o u v Ģ b u d o u c í o z Ǝ í z e n í v Ģ c n é h o b Ǝ e m e n e ē. 52-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou spoleēností E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je zƎízení práva odpovídajícího vĢcnému bƎemenu spoēívající v umístĢní a provozování zemního kabelového vedení NN a skƎínĢ SS na pozemku parc. ē. 872/21 a 872/7, k.ú. Hrbov, za jednorázovou úplatu 1.000 Kē a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1030024491/002. Vše bude provedeno v rámci stavby „Hrbov, kabel NN, Holcmanová“. Bod 3 - Návrh stavebních akcí ve mĢstĢ Polná pƎedložených majetkovým odborem MĢÚ Polná RM-303/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 53-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a panem OnĚƎejem Klimešem, bytem NadĢjov 55, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je „PƎipojení k trvalému odbĢru el. energie a pƎíprava pro pƎipojení elektrokotle - Music Club Polná“ za cenu 33.648 Kē bez DPH. RM-304/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 54-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou EK Plynotop v.o.s., se sídlem Polná, Sezimovo námĢstí 64, jako dodavatelem, jejímž pƎedmĢtem je „Instalace elektrokotle vēetnĢ dodávky materiálu a instalatérských prací - Music Club Polná“ za cenu 63.401 Kē bez DPH. RM-305/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 55-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a panem Ing. Petrem DvoƎákem, bytem Polná, U HƎbitova 1112, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je „Oprava štítové zdi na HusovĢ knihovnĢ v Polné“ za cenu 32.773 Kē bez DPH. RM-306/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í nedoporuēující stanovisko majetkového odboru k rozšíƎení kapacity pro specializované uēebny Základní školy Polná v pƽdních prostorách. 5

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

Bod 4 - Projednání motivaēní skici na akci „Obnova komunikací, veƎejného osvĢtlení a mobiliáƎe na sídlišti Palackého v Polné“ RM-307/10/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná s c h v á l i t m o t i v a ē n í s k i c u projektu „Obnova komunikací, veƎejného osvĢtlení a mobiliáƎe na sídlišti Palackého v Polné“, kterou zpracovala projekēní kanceláƎ DRUPOS HB s.r.o., se sídlem ChotĢboƎ, Svojsíkova 333 na základĢ výsledkƽ anketního šetƎení mezi obyvateli sídlištĢ Palackého, a to ve variantĢ, která vznikla na základĢ veƎejného projednání tohoto projektu. Bod 5 - Zpráva o hospodaƎení Lesního družstva Polná a Lesního družstva Štoky za rok 2014 RM-308/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í informaci starosty o výsledcích hospodaƎení Lesního družstva v Polné za rok 2014. RM-309/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í informaci místostarosty o výsledcích hospodaƎení Lesního družstva ve Štokách za rok 2014. Bod 6 - Žádost pƎíspĢvkové organizace Základní školy Polná o souhlas zƎizovatele s pƎevzetím daru od Sdružení Tereza, Haštalská 17, Praha 1 RM-310/10/2015 Rada mĢsta Polná u d Ģ l u j e s o u h l a s Základní škole Polná, pƎíspĢvkové organizaci k pƎevzetí úēelového finanēního daru ve výši 10.000 Kē od Sdružení Tereza, se sídlem Haštalská 17, 110 00 Praha 1. Bod 7 - Informace tajemníka MĢÚ o platných obecnĢ závazných vyhláškách mĢsta Polná RM-311/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í informaci tajemníka MĢÚ Polná o stavu obecnĢ závazných vyhlášek a naƎízení mĢsta Polná. Bod 8a - ZmĢna a doplnĢní usnesení ē. RM-278/09/2015, kterým byl schválen pƎíspĢvek ve výši 10.000 Kē pro MC Stonožka RM-312/10/2015 Rada mĢsta Polná m Ģ n í a d o p l Ÿ u j e usnesení ē. RM-278/09/2015 tak, že toto usnesení novĢ zní: Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e f i n a n ē n í p Ǝ í s p Ģ v e k ve výši 10.000 Kē Domu dĢtí a mládeže Polná, vēetnĢ veƎejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace ē. VPS-R-1/2015. PƎíspĢvek je urēen na materiál pro ēinnost a dovybavení klubovny MateƎského centra Stonožka, které je zƎízeno pƎi DomĢ dĢtí a mládeže Polná. Bod 8b - Návrh Zastupitelstvu mĢsta na zmĢnu a doplnĢní usnesení ē. ZM-54/04/2015 týkajícího se rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ z hazardu RM-313/10/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná z m Ģ n i t a d o p l n i t usnesení ē. ZM-54/04/2015 dle pƎedloženého návrhu. Bod 9 - Návrh na „ÚvĢr na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21“ RM-314/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e v ý s l e d k y v ý b Ģ r o v é h o Ǝ í z e n í na poskytovatele úvĢru v rámci veƎejné zakázky „ÚvĢr na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21“. RM-315/10/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná s c h v á l i t u z a v Ǝ e n í ú v Ģ r o v é s m l o u v y ē. …-ZM/15mezi ŵĢstem Polná, jako pƎíjemcem úvĢru a Komerēní bankou, a.s., se sídlem Praha 1, Na PƎíkopĢ 33 ēp. 969, PS 114 07, jako poskytovatelem úvĢru na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21, v celkové výši 1.140.490 Kē. Bod 10 - Návrh ZM na V. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2015 v kompetenci ZM RM-316/10/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná s c h v á l i t V. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2015 v kompetenci ZM. Bod 11 - Nájemní smlouva mezi mĢstem Polná a Romanou Göthovou na prƽchod budovou Husovo námĢstí 34 RM-317/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o n á j m u ē. 56-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako nájemcem a paní Romanou Göthovou, bytem Jihlava, Kainarova 5311/59, jako pronajímatelem, jejímž pƎedmĢtem je nájem nebytových prostor v budovĢ na adrese Polná, Husovo námĢstí 34 stojící na pozemku parc. ē. st. 40/1, k.ú. Polná, za úēelem zajištĢní neomezeného prƽchodu pro pĢší mezi ulicemi Varhánkova a Husovo námĢstí, za podmínek dle pƎiloženého návrhu smlouvy, když nájemné ēiní 18.026 Kē za kalendáƎní rok. Bod 12 - Bytová problematika RM-318/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í odstoupení paní Miloslavy Šoltové, bytem Polná, Smetanova 716 od zájmu uzavƎít smlouvu na pronájem obecního bytu 1+0 v DPS Polná, Nad Hájeēkem 1127 a r u š í usnesení ē. RM-285/09/2015 z 9. schƽze Rady mĢsta Polná ze dne 8.4.2015. Bod 13 - Zprávy z komisí RM-319/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 3. schƽze Komise sociální, zdravotní, protidrogové a prevence kriminality Rady mĢsta Polná ze dne 1.4.2015. RM-320/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í odstoupení paní Mgr. Jarmily Pánkové z funkce ēlenky Komise sociální, zdravotní, protidrogové a prevence kriminality Rady mĢsta Polná ke dni 17.4.2015. RM-321/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 6. schƽze KPOZ Rady mĢsta Polná ze dne 27.4.2015. RM-322/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis z 5. schƽze Komise výstavby, dopravy, životního prostƎedí a vodního hospodáƎství Rady mĢsta Polná ze dne 13.4.2015. RM-323/10/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze schƽze pracovní skupiny pƎi Komisi výstavby, dopravy, životního prostƎedí a vodního hospodáƎství Rady mĢsta Polná ze dne 13.4.2015. RM-324/10/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e Statut pracovní skupiny pƎi Komisi výstavby, dopravy, životního prostƎedí a vodního hospodáƎství Rady mĢsta Polná. JindƎich Skoēdopole starosta

Luboš Kousal místostarosta 6

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

Schválená usnesení z 11. schƽze Rady mĢsta Polná konané 20. kvĢtna 2015 RM-325/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e p r o g r a m s c h ƽ z e v tomto znĢní: 1. Kontrola usnesení z 10. schƽze RM 2. Zpráva starosty o ēinnosti MĢÚ 3. Majetkoprávní záležitosti 4. Zprávy - velitele OO PR Polná a velitele HZS Polná a pƎedsedƽ Obēanských komisí 5. Návrh stavebních akcí ve mĢstĢ Polná pƎedložených majetkovým odborem MĢÚ Polná 6. Výsledky výbĢrových Ǝízení - Tisk Polenského zpravodaje - Oprava stƎechy nad kulturním sálem, Polná - Rekonstrukce 2 výdejen stravy v MŠ Varhánkova - WƎírodní zahrada MŠ Tyršova - Novostavba hasiēské zbrojnice na p.ē. 54/7, Nové Dvory - Prƽzkumný HG vrt k.ú. Polná 7. Návrh programu 6. zasedání ZM 8. Návrhy na Ǝešení sochy B. NĢmcové - na základĢ anketního dotazníku 9. VPS – Vysoké Studnice – pƎestupková agenda 10. Návrh na jmenování výbĢrové komise na výbĢrové Ǝízení „Konsolidace IT MĢÚ Polná“ 11. Bytová problematika 12. Zprávy z komisí 13. Pracovní skupina „voda“ – zápisy z jednání, návrhy radních mĢsta k úkolƽm pracovní skupiny 14. Diskuze Bod 1 - Kontrola usnesení z 10. schƽze RM RM-326/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í kontrolu usnesení z 10. schƽze Rady mĢsta konané dne 29.4.2015. Bod 2 - Zpráva starosty o ēinnosti MĢÚ RM-327/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í

zprávu starosty o ēinnosti MĢstského úƎadu Polná.

Bod 3 - Majetkoprávní záležitosti RM-328/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í d o d a t k u ē . 1 ke smlouvĢ o nájmu ē. 361-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a Mgr. ZbyŸkem Wasserbauerem, bytem Polná, Alej svobody 944, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem nebytového prostoru v obecním domĢ v Polné, Varhánkova 275 pro úēely výuky cizích jazykƽ. PƎedmĢtem dodatku je prodloužení smlouvy do 31.7.2017. RM-329/11/2015 Rada mĢsta Polná u k l á d á M Ģ Ú P o l n á z v e Ǝ e j n i t z á m Ģ r ŵĢsta pronajmout ēást pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 2444/3 ostatní plocha o výmĢƎe 109 m2, k.ú. Polná, dle pƎiloženého zákresu, na návrh pana Petra Langa, bytem Polná, Pod Kalvárií 385. RM-330/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o smlouvĢ budoucí o zƎízení vĢcného bƎemene ē. 57-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou spoleēností E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je závazek k budoucímu uzavƎení smlouvy o zƎízení ǀĢcného bƎemene spoēívajícího v umístĢní a provozování kabelu NN a pilíƎƽ SS na pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 1136/8, 54/13, st. 32 a 54/7, k.ú. Nové Dvory u Kamenné, za jednorázovou úplatu 3.000 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1030025377/001. Vše bude provedeno v rámci stavby „Nové Dvory, pƎípojka NN, požární zbrojnice“. RM-331/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o smlouvĢ budoucí o zƎízení vĢcného bƎemene ē. 58-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou spoleēností E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je závazek k budoucímu uzavƎení smlouvy o zƎízení vĢcného bƎemene spoēívajícího v umístĢní a provozování zemního kabelového vedení VN na pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 2400/4, k.ú. Polná, za jednorázovou úplatu 1.000 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1030022110/001. Vše bude provedeno v rámci stavby „Polná, smyēka VN, ZZN PelhƎimov“. RM-332/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o smlouvĢ budoucí o zƎízení vĢcného bƎemene ē. 59-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako budoucím povinným a firmou E.ON Distribuce, a.s., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, zastoupenou spoleēností E.ON eská republika, s.r.o., se sídlem eské BudĢjovice, F.A. Gerstnera 2151/6, jako budoucím oprávnĢným, jejímž pƎedmĢtem je závazek k budoucímu uzavƎení smlouvy o zƎízení vĢcného bƎemene spoēívajícího v umístĢní nového kabelového vedení NN na pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 439/1, 585/6, 444, 445/1, 441/43, 441/5, 569/4 a 569/1, k.ú. Janovice u Polné, za jednorázovou úplatu 5.000 Kē bez DPH a za podmínek uvedených v návrhu smlouvy ē. 1040008183/001. Vše bude provedeno v rámci stavby „Janovice, úprava pƎípojek NN“. RM-333/11 /2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í n á j e m n í s m l o u v y ē. 60-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Pavlou Geljou Sobotkovou, bytem Polná, Komenského 131, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem ēásti pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 1031 – zahrada o výmĢƎe 910 m2, k.ú. Polná, dle pƎiloženého zákresu, za cenu 0,50 Kē/m2/rok. RM-334/11 /2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í n á j e m n í s m l o u v y ē. 61-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Irenou Šebkovou, bytem Polná, Zahradní 856, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem ēásti pozemku v majetku mĢsta parc. ē. 1031 – zahrada o výmĢƎe 920 m2, k.ú. Polná, dle pƎiloženého zákresu, za cenu 0,50 Kē/m2/rok. Bod ē. 4 - Zprávy - velitele OO PR Polná a velitele HZS Polná a pƎedsedƽ Obēanských komisí RM-335/11 /2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zprávu npor. Jana Kunkely, DiS, zástupce vedoucího Policie R, obvodního oddĢlení Polná. 7

POLENSKÝ ZPRAVODAJ RM-336/11 /2015 Rada mĢsta Polná b e r e RM-337/11 /2015 Rada mĢsta Polná b e r e RM-338/11 /2015 Rada mĢsta Polná b e r e RM-339/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e

6/2015

n a v Ģ d o m í zprávu ppor. Miroslava Vattera, velitele Hasiēského záchranného sboru R, stanice Polná. n a v Ģ d o m í zprávu Ing. Josefa Kölbla, pƎedsedy Obēanské komise Nové Dvory. n a v Ģ d o m í zprávu Miloslava Landy, pƎedsedy Obēanské komise Hrbov. n a v Ģ d o m í zápis ze schƽze obēanských komisí místních ēástí mĢsta Polná ze dne 20.4.2015.

Bod 5 - Návrh stavebních akcí ve mĢstĢ Polná pƎedložených majetkovým odborem MĢÚ Polná RM-340/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 62-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou Projekty, s.r.o., se sídlem Jihlava, HavíƎská 16, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je zpracování projektové dokumentace pro rekonstrukci hygienického zázemí a šaten v MĢstské tĢlocviēŶĢ za cenu 38.500 Kē bez DPH. RM-341/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 63-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou ATELIER PENTA v.o.s., se sídlem Jihlava, Mrštíkova 1166/12, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je zpracování studie pƎístavby Domu s peēovatelskou službou v Polné, Nad Hájeēkem za cenu 69.156 Kē bez DPH. RM-342/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 64-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a panem Ing. Petrem DvoƎákem, bytem Polná, U HƎbitova 1112, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je provedení kompletních stavebních prací vēetnĢ dodávky stavebních hmot a dílƽ na akci „Stavební úpravy MateƎské školy Polná, pracovištĢ Tyršova“ za cenu 101.069,50 Kē bez DPH. RM-343/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 65-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a panem Ing. ZdeŸkem Janýrem, bytem Jihlava, Majakovského 2585/4, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je vypracování prƽkazƽ energetické nároēnosti budov v majetku mĢsta Polná za cenu 86.500 Kē bez DPH. Bod 6 - Výsledky výbĢrových Ǝízení RM-344/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e v ý s l e d k y v ý b Ģ r o v é h o Ǝ í z e n í na dodavatele zakázky „Polenský zpravodaj - tisk“. RM-345/11/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná schválit u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o zajištĢní tisku „Polenského zpravodaje“ mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou TISKÁRNA V RÁJI, s.r.o., se sídlem prƽmyslový areál Synthesia a.s. budova P13, 533 53 Pardubice - Semtín, jako dodavatelem, jejímž pƎedmĢtem je pravidelná dodávka „Polenského zpravodaje“ v období kvĢten 2015 - duben 2019, za celkovou cenu 568.700 Kē bez DPH. RM-346/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e v ý s l e d k y v ý b Ģ r o v é h o Ǝ í z e n í na zhotovitele stavebních prací na akci „Oprava stƎechy nad kulturním sálem, Polná“. RM-347/11/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná s c h v á l i t u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou EKISYS spol. s r.o., se sídlem JindƎichƽv Hradec, HvĢzdná 35/V, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je provedení prací ǀēetnĢ dodávky stavebních hmot a dílƽ na akci „Oprava stƎechy nad kulturním sálem, Polná“ za cenu 447.162,60 Kē bez DPH. RM-348/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e v ý s l e d k y v ý b Ģ r o v é h o Ǝ í z e n í na zhotovitele stavebních prací na akci „Rekonstrukce 2 výdejen stravy v MŠ Varhánkova“. RM-349/11/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná s c h v á l i t u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a panem Ing. Petrem DvoƎákem, bytem Polná, U HƎbitova 1112, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je provedení prací vēetnĢ dodávky stavebních hmot a dílƽ na akci „Rekonstrukce 2 výdejen stravy v MŠ Varhánkova“ za cenu 284.596 Kē bez DPH. RM-350/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o ē. 66-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou Ekoinfocentrum, se sídlem Jihlava, Škrétova 5, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je realizace projektu „PƎírodní zahrada MŠ Tyršova v Polné“, spolufinancovaného z grantového programu Kraje Vysoēina „Životní prostƎedí 2015“, za celkovou cenu 91.580 Kē. RM-351/11/2015 Rada mĢsta Polná r u š í v ý b Ģ r o v é Ǝ í z e n í na zhotovitele stavebních prací na akci „Novostavba hasiēské zbrojnice na p.ē. 54/7, Nové Dvory“. RM-352/11/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná s c h v á l i t u z a v Ǝ e n í s m l o u v y o d í l o mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou ENVIRO - EKOANALYTIKA, s.r.o., se sídlem Velké MeziƎşēí, Nad Kunšovcem 1405/2, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je realizace projektu „Prƽzkumný HG vrt k.ú. Polná“, spolufinancovaného z Operaēního programu životní prostƎedí, za cenu 357.800 Kē bez DPH. Bod 7 - Návrh programu 6. zasedání ZM RM-353/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e v pƎedloženém znĢní n á v r h p r o g r a m u 6 . zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná, které se uskuteēní dne 10.6.2015 v 17:30 hod. v zasedací místnosti ē. 1 v pƎízemí MĢÚ Polná. Bod 8 - Návrhy na Ǝešení sochy B. NĢmcové - na základĢ anketního dotazníku RM-354/11/2015 Rada mĢsta Polná d o p o r u ē u j e Zastupitelstvu mĢsta Polná v y h l á s i t v ý b Ģ r o v é EĢmcové sedící na laviēce umístĢné na SezimovĢ námĢstí v Polné.

Ǝ í z e n í na vyhotovení bronzové sochy Boženy

Bod 9 - VPS – Vysoké Studnice – pƎestupková agenda RM-355/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í v e Ǝ e j n o p r á v n í s m l o u v y ē. 27-VPS/15 mezi mĢstem Polná a obcí Vysoké Studnice, jejímž pƎedmĢtem je výkon pƎenesené pƽsobnosti obce Vysoké Studnice v rozhodování podle § 53 odst. 1 zák. ē. 200/1990 Sb., o pƎestupcích, ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ, ve správním obvodu obce Vysoké Studnice mĢstem Polná. 8

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

Bod 10 - Návrh na jmenování výbĢrové komise na výbĢrové Ǝízení „Konsolidace IT MĢÚ Polná“ RM-356/11/2015 Rada mĢsta Polná u s t a n o v u j e podle § 71 odst. 1 zákona o veƎejných zakázkách K o m i s i p r o o t e v í r á n í o b á l e k v rámci projektu „Konsolidace IT MĢsto Polná“ v tomto složení: 1. Luboš Kousal, místostarosta / náhradník Mgr. Vlastimil Matula, radní 2. Mgr. Petr Klíma, tajemník MĢÚ Polná / náhradník Bc. Vít Zachariáš, vedoucí EO MĢÚ Polná 3. Mgr. Veronika Svobodová, právník / náhradník JUDr. Josef Kudrna, právník – oba Regionální poradenská agentura, s.r.o RM-357/11/2015 Rada mĢsta Polná u s t a n o v u j e podle § 74 odst. 1 zákona o veƎejných zakázkách H o d n o t í c í k o m i s i v rámci projektu „Konsolidace IT MĢsto Polná“ v tomto složení: 1. Luboš Kousal, místostarosta / náhradník Mgr. Vlastimil Matula, radní 2. Mgr. Petr Klíma, tajemník MĢÚ Polná / náhradník Bc. Vít Zachariáš, vedoucí EO MĢÚ Polná 3. Miroslav Kuník, radní / náhradník Miroslav Vatter, zastupitel 4. JiƎí Koudela, informatik MĢÚ PƎibyslav / náhradník Petr Oberreiter, správce sítĢ Mivokor s.r.o. 5. Ing. Pavel Nerad, informatik pro MĢÚ Polná / náhradník JindƎich Skoēdopole ml., správce sítĢ Beton Brož s.r.o. Bod 11 - Bytová problematika RM-358/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 6. schƽze Bytové komise Rady mĢsta Polná ze dne 11.5.2015. RM-359/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í d o d a t k u ē. 3 ke smlouvĢē. 366-RM/09 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Janem Hejralem, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1215, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 zmĢna doby nájmu do 31.5.2017. RM-360/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í d o d a t k u ē. 3 ke smlouvĢē. 273-RM/05 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Reginou Fialovou, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1219, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 zmĢna doby nájmu do 31.5.2017. RM-361/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í d o d a t k u ē. 1 ke smlouvĢē. 308-RM/13 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a paní Janou Kuēírkovou, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+1 v Polné, Nad Hájeēkem 1220, s režimem dle dotaēního titulu „Podpora výstavby nájemních bytƽ pro pƎíjmovĢ vymezené osoby“. PƎedmĢtem dodatku je v souladu s podmínkami schválenými usnesením ē. 386/12 RM ze dne 29.6.2011 zmĢna doby nájmu do 31.5.2017. RM-362/11/2015 Rada mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í n á j e m n í s m l o u v y ē. 67-RM/15 mezi mĢstem Polná, jako pronajímatelem a panem Josefem Hájkem, bytem Žěár nad Sázavou, Okružní 41/7, jako nájemcem, jejímž pƎedmĢtem je pronájem obecního bytu 1+0 v DPS Polná, Nad Hájeēkem 1127, tj. v domĢ zvláštního urēení, s úēinností od 1.6.2015 na dobu neurēitou. UzavƎení nájemní smlouvy je podmínĢno úhradou stanovené kauce. Bod 12 – Zprávy z komisí RM-363/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 6. schƽze Komise výstavby, dopravy, životního prostƎedí a vodního hospodáƎství Rady mĢsta Polná ze dne 11.5.2015. RM-364/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 3. schƽze Kulturní komise Rady mĢsta Polná ze dne 11.5.2015. RM-365/11/2015 Rada mĢsta Polná p o v Ģ Ǝ u j e Kulturní komisi Rady mĢsta Polná vyhlášením a realizací literární soutĢže k pƎíležitosti 175. výroēí pƎíchodu Boženy EĢmcové do Polné, ve spolupráci s Komisí pro školství, mládež a sport. Bod 13 - Návrhy radních mĢsta k úkolƽm pracovní skupiny - voda RM-366/11/2015 Rada mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápisy ze schƽzí pracovní skupiny pƎi Komisi výstavby, dopravy, životního prostƎedí a vodního hospodáƎství Rady mĢsta Polná ze dne 11.5.2015 a 18.5.2015. RM-367/11/2015 Rada mĢsta Polná u k l á d á pracovní skupinĢ pƎi Komisi výstavby, dopravy, životního prostƎedí a vodního hospodáƎství Rady mĢsta Polná zpracovat SWOT analýzu souēasného stavu ēlenství mĢsta Polná ve SVAK Jihlavsko. JindƎich Skoēdopole starosta

Luboš Kousal místostarosta

Schválená usnesení z 5. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná konaného dne 29. dubna 2015 ZM-69/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e p r o g r a m z a s e d á n í v tomto znĢní: 1. Kontrola usnesení ze 4. zasedání ZM 2. Zpráva starosty o ēinnosti za uplynulé období 3. Majetkoprávní záležitosti 4. Zpráva o hospodaƎení mĢsta za rok 2014; pƎezkoumání hospodaƎení; zpráva hlavní inventarizaēní komise 5. Návrh ZM na schválení úēetní závĢrky mĢsta Polná na úēetní období roku 2014 6. Návrh ZM na schválení závĢreēného úētu mĢsta Polná za r. 2014 7. Fond rozvoje bydlení 8. Projednání motivaēní skici na akci „Obnova komunikací, veƎejného osvĢtlení a mobiliáƎe na sídlišti Palackého v Polné“ 9. Návrh na „ÚvĢr na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21“ 10. Návrh rozpoētového výhledu mĢsta Polná do roku 2018 9

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

11. Návrh smlouvy na pƎeložku optického kabelu firmou O2 Czech Republic, a.s 12. Návrh na zmĢnu usnesení ē. ZM-54/04/2015 týkajícího se rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ z hazardu 13. Návrh na V. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na r. 2015 v kompetenci ZM a informace starosty o provedeném IV. rozpoētovém opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na r. 2015 v kompetenci RM 14. SdĢlení zastupitelƽm mĢsta od spolku Junák – ēeský skaut, stƎedisko Parkán Polná, z.s. 15. Zprávy z kontrolního a finanēního výboru ZM 16. Diskuze Bod 1 – Kontrola usnesení ze 4. zasedání ZM ZM-70/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í kontrolu usnesení ze 4. zasedání Zastupitelstva mĢsta Polná konaného dne 18.3.2015. Bod 2 - Zpráva starosty o ēinnosti za uplynulé období ZM-71/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zprávu starosty o ēinnosti za uplynulé období. Bod 3 - Majetkoprávní záležitosti ZM-72/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná z a m í t á ž á d o s t pana ZdeŸka Rosendorfského, bytem Polná, Resslova 412 o prodej ēásti pozemku v majetku ŵĢsta parc. ē. 714/1 - trvalý travní porost o výmĢƎe cca 65 m2, k.ú. Polná. Bod 4 - Zpráva o hospodaƎení mĢsta za rok 2014; pƎezkoumání hospodaƎení; zpráva hlavní inventarizaēní komise ZM-73/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e z p r á v u h l a v n í i n v e n t a r i z a ē n í k o m i s e ŵĢsta Polná za rok 2014.

o provedení inventarizace majetku

Bod 5 - Návrh ZM na schválení úēetní závĢrky mĢsta Polná na úēetní období roku 2014 ZM-74/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e ú ē e t n í z á v Ģ r k u ŵĢsta Polná za rok 2014 v rozsahu povinných výkazƽ. Bod 6 - Návrh ZM na schválení závĢreēného úētu mĢsta Polná za rok 2014 ZM-75/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e z á v Ģ r e ē n ý ú ē e t ŵĢsta Polná za rok 2014 bez výhrad. Bod 7 - Fond rozvoje bydlení ZM-76/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í informaci o žádostech a stavu Fondu rozvoje bydlení k 31.3.2015. Bod 8 - Projednání motivaēní skici na akci „Obnova komunikací, veƎejného osvĢtlení a mobiliáƎe na sídlišti Palackého v Polné“ ZM-77/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e m o t i v a ē n í s k i c u k projektu „Obnova komunikací, veƎejného osvĢtlení a mobiliáƎe na sídlišti Palackého v Polné“, kterou zpracovala projekēní kanceláƎ DRUPOS HB s.r.o., se sídlem ChotĢboƎ, Svojsíkova 333 na základĢ výsledkƽ anketního šetƎení mezi obyvateli sídlištĢ Palackého, a to ve variantĢ, která vznikla na základĢ veƎejného projednání tohoto projektu. Bod 9 - Návrh na „ÚvĢr na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21“ ZM-78/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í ú v Ģ r o v é s m l o u v y ē. 16-ZM/15 mezi mĢstem Polná, jako pƎíjemcem úvĢru a Komerēní bankou, a.s., se sídlem Praha 1, Na PƎíkopĢ 33 ēp. 969, PS 114 07, jako poskytovatelem úvĢru na dofinancování poƎízení užitkového automobilu do 3,5 t Nissan Cabstar s pracovní plošinou CELA DT 21, v celkové výši 1.140.490 Kē. Bod 10 - Návrh rozpoētového výhledu mĢsta Polná do roku 2018 ZM-79/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e r o z p o ē t o v ý v ý h l e d na období 2016 až 2018 v pƎedloženém rozsahu. Bod 11 - Návrh smlouvy na pƎeložku optického kabelu firmou O2 Czech Republic, a.s ZM-80/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e u z a v Ǝ e n í s m l o u v y ē. 17-ZM/15 mezi mĢstem Polná, jako objednatelem a firmou O2 Czech Republic, a.s., se sídlem Praha 4, Za Brumlovkou 2/266, jako zhotovitelem, jejímž pƎedmĢtem je realizace pƎekládky sítĢ elektronických komunikací pƎi realizaci akce „Polná – ul. Palackého – Na HlínĢ – prodloužení vodovodu smĢr Záborná“ za cenu 367.718 Kē bez DPH. Bod 12 - Návrh na zmĢnu usnesení ē. ZM-54/04/2015 týkajícího se rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ z hazardu ZM-81/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná m Ģ n í a d o p l Ÿ u j e usnesení ē. ZM-54/04/2015 tak, že toto usnesení novĢ zní: Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e rozdĢlení finanēních prostƎedkƽ mĢsta získaných v roce 2014 dle zákona ē. 202/1990 Sb., o loteriích a jiných podobných hrách, ve znĢní pozdĢjších pƎedpisƽ, ve výši 1.383.441 Kē, vēetnĢ veƎejnoprávních smluv o poskytnutí dotace, takto: Oblast kultury – 15 % - 207.516 Kē -

ZUŠ Polná – Májový koncert 2015 – 5.250 Kē, VPS-H-1/2015 Polenský big band – Klub Evergreen 2015 – 18.508 Kē, VPS-H-2/2015 Jan Prchal – Polenská kniha o povĢstech 2015 – 3.750 Kē, VPS-H-3/2015 DDM Polná – DýŸování 2015 – 3.000 Kē, VPS-H-4/2015 DDM Polná – Rozlouēení s prázdninami 2015 – 8.250 Kē, VPS-H-5/2015 DDM Polná – DĢtský den 2015 – 8.250 Kē, VPS-H-6/2015 Jana VaƎejēková – rockové akce 2015 – 11.250 Kē, VPS-H-7/2015 Spolek KUŠ – cyklus pƎednášek 2015 – 7.500 Kē, VPS-H-8/2015 Spolek KUŠ – Exotické matiné 2015 – 6.000 Kē, VPS-H-9/2015 Spolek KUŠ – happening, koncert, kultura 2015 – 7.500 Kē, VPS-H-10/2015 Spolek Polenský kruh – Advent s Campanulou 2015 – 10.500 Kē, VPS-H-11/2015 Spolek Polenský kruh – Polenské kulturní léto 2015 – 87.250 Kē, VPS-H-12/2015 10

POLENSKÝ ZPRAVODAJ -

6/2015

Agentura KašpaƎi – Peklo na hradĢ, eský rytíƎský turnaj 2015 – 6.750 Kē, VPS-H-13/2015 FAJRO (Ad Infinitum) – Polná v plamenech 2015 – 6.000 Kē, VPS-H-14/2015 Oldskauti – Junák – Po stopách krále JiƎího z PodĢbrad 2015 – 3.000 Kē, VPS-H-15/2015 Radim Kourek, Antonín Körber – kultura – koncerty 2015 – 14.758 Kē, VPS-H-16/2015

Oblast sportu – 69 % - 954.575 Kē -

SH MS okresek Polná – Noēní pohár – požární sport 2014 – 14.000 Kē, VPS-H-17/2015 SDH Nové Dvory – 25. roēník turnaje malá kopaná – místní ēást 2014 – 4.000 Kē, VPS-H-18/2015 SDH Janovice – akce v obci 2015 – 6.000 Kē, VPS-H-19/2015 SDH Polná – soutĢž požární sport 2015 – 5.000 Kē, VPS-H-20/2015 SDH Hrbov – dĢtský den 2015 – 6.000 Kē, VPS-H-21/2015 Sapeli Polná – celoroēní ēinnost 2015 – 20.000 Kē, VPS-H-22/2015 ŠSK DDM Polná – amatérská badmintonová liga 2015 – 4.500 Kē, VPS-H-23/2015 DDM Polná – florbalový víkend 2015 – 10.000 Kē, VPS-H-24/2015 ŠSK DDM Polná – volejbalový kemp 2015 – 8.000 Kē, VPS-H-25/2015 Judo Vysoēina – pƎíprava judistƽ 2015 – 10.000 Kē, VPS-H-26/2015 Cyril Kuba – fotbal proti rasismu 2015 – 12.000 Kē, VPS-H-27/2015 Slavoj Polná – celoroēní ēinnost 2014 – 855.075 Kē, VPS-H-28/2015

Charita – 1 % - 13.834 Kē - Humanitas – pƎednášky, setkání dárcƽ – 10.000 Kē, VPS-H-29/2015 LT Rohozná pro potƎeby KUŠ a DDM – 15 % - 207.516 Kē, VPS-H-30/2015 Bod 13 - Návrh na V. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na r. 2015 v kompetenci ZM a informace starosty o provedeném IV. rozpoētovém opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na r. 2015 v kompetenci RM ZM-82/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná s c h v a l u j e V. rozpoētové opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2015 v kompetenci ZM. ZM-83/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í informaci starosty mĢsta o provedeném IV. rozpoētovém opatƎení rozpoētu mĢsta Polná na rok 2015 v kompetenci RM. Bod 14 - SdĢlení zastupitelƽm mĢsta od spolku Junák – ēeský skaut, stƎedisko Parkán Polná, z.s. ZM-84/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í sdĢlení spolku Junák – ēeský skaut, stƎedisko Parkán Polná, z.s. Bod 15 - Zprávy z kontrolního a finanēního výboru ZM ZM-85/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 3. zasedání finanēního výboru Zastupitelstva mĢsta Polná konaného dne 20.4.2015. ZM-86/05/2015 Zastupitelstvo mĢsta Polná b e r e n a v Ģ d o m í zápis ze 3. zasedání kontrolního výboru Zastupitelstva mĢsta Polná konaného dne 16.4.2015 a s c h v a l u j e p l á n ē i n n o s t i tohoto výboru na II. pololetí r. 2015. JindƎich Skoēdopole starosta

Luboš Kousal místostarosta

SLOVO HEJTMANA možnosti pƎírodních ēistíren odpadních vod s nižší investicí i menšími náklady na provoz – samozƎejmĢ nemají takovou úēinnost, ale jsou dostupnĢjší a není lepší ēistit trochu, než vƽbec? Kraj se snaží pomoci alespoŸ prostƎednictvím Fondu Vysoēiny uvolnit finance na zpracování dokumentací, ale samotné investice jsou mimo možnosti rozpoētu kraje. Evergreenem steskƽ obcí je stav silnic. Kraj dĢlá v rámci svých možností, co se dá, povedlo se nám leccos prosadit, vĢnujeme na komunikace z krajského rozpoētu nemalé investice. Ale rozsáhlá síƛ a její vnitƎní dluh jsou tak rozsáhlé, že nelze napravit vše v krátkodobém horizontu. Díky mimoƎádné podpoƎe Státního fondu dopravní infrastruktury letos ēeká motoristy i na VysoēinĢƎada omezení, ale trpĢlivost pƎinese komfortnĢjší cestování po opravených silnicích.

Máme za sebou pƽl roku fungování nových zastupitelstev mĢst a obcí. Mnohde pokraēují ve své práci dosavadní starostové a zastupitelé, jinde zaēali realizovat díky vƽli obēanƽ své volební programy i novĢ zvolení pƎedstavitelé. ƽležité je, že pokraēuje dobrá spolupráce ŵĢstských a obecních úƎadƽ s naším krajským ƷƎadem. Chci vĢĚĢt o jejich starostech a problémech z pƎímé zkušenosti, proto pravidelnĢ navštĢvuji i menší mĢsta a obce. V první polovinĢ letošního roku to byly napƎíklad Batelov, Hodice, KnĢžice a Kostelec na Jihlavsku a v jiném regionu Jimramov, Svratka, Okrouhlice nebo Leština u SvĢtlé. V obcích se setkávám vĢtšinou s obdobnými problémy. Dílēí možnosti pomoci máme na našem úƎadĢ, jiné problémy obcí se snažím pƎenášet na úroveŸ ústƎedních státních orgánƽ. Mou výhodou je, že se mohu jako poslanec obracet pƎímo na jednotlivé ministry. PƎiznávám, že nĢkdy je to boj s vĢtrnými mlýny.astĢji se ale podaƎí dosáhnout alespoŸ ēásteēných výsledkƽ.

WƎedevším v menších obcích jsou významnou souēástí jejich fungování sbory dobrovolných hasiēƽ. Mimo výpomoc profesionálnímu sboru jsou i aktivním prvkem sportovního a kulturního života. Kraj je podporuje vybavením novou technikou, pƎípadnĢ pomáhá s jejím repasováním. Vnímám nelehkou práci zastupitelƽ v mĢstech a obcích a budu se snažit i nadále jim v rámci svých možností pomáhat. V zájmu našich obēanƽ je nutné spolupráci mezi krajem a obcemi rozvíjet a podporovat. Jsem rád, že drtivá vĢtšina zástupcƽ našich obcí si to uvĢdomuje a pracuje ve všeobecný prospĢch.

dĢch problémƽ je spousta. Neustálé rostoucí jsou požadavky administrativy ze strany státu na obecní úƎady. Obce trápí také mimo jiné ēištĢní odpadních vod, protože souēasné pƎísné limity na vypouštĢní odpadních vod znamenají pro malé obce neufinancovatelné investice do OV a následné vysoké provozní náklady. Shodujeme se, že existují alternativní

JiƎí BĢhounek, hejtman Kraje Vysoēina 11

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

SLOVO SENÁTORA Oslavy a budoucnost

zachování našich vzpomínek dlouhodobĢ peēují. ZároveŸ je dobré také ƉƎipomenout, že budoucnost máme ve svých rukách. Když jsem pƎed nĢkolika mĢsíci asi ētyƎicet studentƽ jedné vysoké školy požádal, aby napsali esej na téma „Co pro mĢ znamená mít se dobƎe?“, kromĢ jiného jsem zjistil, že z tƎiceti pĢti doruēených esejí se pouze ve ƚƎech vyskytovalo slovo svoboda a v žádné z nich jsem nenalezl slovo mír. Když jsem se sám sebe ptal, co z toho plyne, napadaly mĢ dvĢ odpovĢdi. Ta první je pozitivní. Život v míru a ve svobodné spoleēnosti je dnes pro mladé lidi u nás v esku vĢcí, o které se nepƎemýšlí. Ta druhá odpovĢě je spíše další otázkou. Je otázkou, zda si dnes skuteēŶĢ ještĢ jsme vƽbec schopni dostateēŶĢ silnĢ uvĢdomit, že budoucnost, tedy i ochranu míru a svobody máme ve svých rukách a že se ǀƽbec o žádnou samozƎejmou vĢc, o které není tƎeba pƎemýšlet, nejedná.

Máme za sebou oslavy a vzpomínkové akty, pƎi kterých jsme si pƎipomínali, že od konce nejhroznĢjší války v našich dĢjinách uplynulo 70 let. I díky rozhovorƽm se svým osmdesáti devítiletým otcem a návštĢvám nĢkolika památníkƽ a míst padlých jsem si znovu uvĢdomil, že období konce druhé svĢtové války bylo nejen dobou oslav a vítání hrdinƽ a osvoboditelƽ. UvĢdomil jsem si i to, a asi tomu nemohlo být jinak, že období konce druhé svĢtové války bylo i dobou, ve které se obnažovaly charaktery a ve které bohužel nĢkdy vítĢzila také nenávist nebo odhodlaná ēasto živelná a ne úplnĢ promyšlená touha alespoŸ na konci války pomoci a pƎispĢt k porážce a vyhnání nacistƽ z naší obce, z našeho mĢsta, z našich domovƽ. Když se nyní skokem navrátím do souēasnosti, potom se urēitĢ sluší podĢkovat všem, kteƎí na padlé vzpomnĢli a kteƎí o památná místa a

Miloš Vystrēil, senátor

KRAJSKÉ \EDITELSTVÍ POLICIE KRAJE VYSOINA INFORMUJE Rizika na sociálních sítích V souēasné dobĢ je facebook a další sociální sítĢ již ďĢžnou souēástí života velké vĢtšiny populace. Jejich vznik pƎinesl Ǝadu pozitiv, ale sociální sítĢ s sebou ƉƎinesly také množství negativ a rizik, zejména pro mládež. Aēkoli v této oblasti již existuje velmi dobrá prevence zamĢƎená právĢ na dĢti a mládež, kteƎí jsou informováni a varováni pƎed nebezpeēími, pƎesto se policisté stále setkávají s pƎípady, kdy se uživatel sociální sítĢ stal obĢtí protiprávního jednání. K rizikƽm je tak nutné se stále vracet a o skrytých nebezpeēích informovat. Jedna z oblastí rizik na sociálních sítích je v souvislosti s poƎizováním obrazových materiálƽ zachycujících intimní partie ƚĢla, vyzývavé a erotické pózy nebo jakékoli jiné fotografie ēi videa se sexuální tematikou a jejich následným zveƎejŸováním nebo zasíláním jiným osobám. Mnoho dopívajících a mladých lidí se prostƎednictvím sociálních sítí seznamuje s osobami opaēného pohlaví. Této situace využívají pachatelé, kteƎí si vytvoƎí falešnou identitu, oslovují mladé lidi a navazují s nimi “pƎátelství“. (V této chvíli je nutné podotknout, že veškeré údaje, které o sobĢ pachatel uvede, jsou smyšlené a vĢtšinou diametrálnĢ odlišné od skuteēnosti.) Po vytrvalé komunikaci, jejímž cílem je získat si dƽǀĢru, a která mƽže trvat i pomĢrnĢ dlouhou dobu, pachatel zcela cílenĢ láká od protĢjšku intimní fotografie nebo videa. Pokud tak ale obĢƛ Ƶēiní, stane se poté obvykle terēem vydírání. Pachatel zaēne hrozit zveƎejnĢním, veƎejnou ostudou a požaduje zaslání dalších odvážnĢjších fotografií ēi videí nebo v horším pƎípadĢ osobní schƽzku. ObĢƛ se tak postupnĢ dostává do situace, která je extrémnĢ psychický nároēná, a ze které nemá velké šance dostat se sama. V této oblasti existuje velmi jednoduché opatƎení jak se do rizikové situace nedostat, a to intimní fotografie a videa nikomu neposílat a v lepším pƎípadĢ je vƽbec nepoƎizovat. Je také nutné zmínit, že i když si osoba poƎídí svoji intimní fotografii nebo video, a zašle ji pouze tomu, koho osobnĢ zná, mƽže i v tomto pƎípadĢ nastat riziko zveƎejnĢní, a to buě zámĢrnĢ (nejēastĢji jako pomsta ƉƎi rozchodu) nebo neúmyslnĢ napƎíklad pƎi odcizení výpoēetní techniky nebo mobilního telefonu, kde je fotografie nebo video uložené. 12

POLENSKÝ ZPRAVODAJ Další oblastí rizik na sociálních sítích je zveƎejŸování fotografií, na kterých se mladí lidé zachycují spoƎe obleēeni, ve vyzývavých nebo erotických pózách. PƎi zveƎejŸování takových fotografií je nutné mít na pamĢti, že si ji mƽže kdokoli stáhnout a dále použít. Fotografie se pak mƽže objevit s velmi hanlivým komentáƎem, na nelichotivých internetových stránkách nebo jinde, kde by vyfotografovaná osoba urēitĢ být nechtĢla. Mylnou pƎedstavou je, že obĢtí na sociálních sítích se stávají jen dívky a ženy. Pachatelé se zamĢƎují také na chlapce, ze kterých lákají intimní fotografie. PƎŝēemž “pƎátelství“ mƽže být v tomto pƎípadĢ navázáno pƎes oblast poēítaēových her a na rozdíl od dívek mƽže být jako protislužba nabídnuto napƎíklad dobití kreditu na mobilním telefonu. Pro názornou ukázku jeden pƎípad z poslední doby, mladý muž se prostƎednictvím facebooku seznámil s dívkou, se kterou navá-

6/2015

zal “pƎátelství“. NáslednĢ se pƎi spojení prostƎednictvím webkamery dívka obnažila a požadovala to i po mladíkovi, který tak uēinil, poté však dívka mladému muži oznámila, že jeho jednání nahrála a záznam zveƎejní, pokud nezaplatí požadovanou ēástku. Na závĢr je dƽležité uvést, že pokud už se nĢkdo stane obĢtí pachatele, je nutné pƎípad oznámit policii. Mezi policisty jsou specialisté, kteƎí se zabývají poēítaēovou kriminalitou, dokáží úēinnĢ zasáhnout a obĢti pomoci. Pomoc je možné rovnĢž vyhledat u svých blízkých, kteƎí by se ale také potom mĢli obrátit na policii. KaždopádnĢ je Ěƽležité nesetrvávat pod vlivem pachatele a nezƽstávat na problém sám. por. Bc. Jana Kroutilová Krajské Ǝeditelství policie kraje Vysoēina, OddĢlení tisku a prevence

OBVODNÍ ODD LENÍ POLICIE R INFORMUJE Muž na internetu zveƎejŸoval filmy Policejní komisaƎ sdĢlil podezƎení ze spáchání ƉƎĞēinu porušení autorského práva, práv souvisejících s právem autorským a práv k databázi jednatƎicetiletému muži z Polenska. Ze svého poēítaēe uveƎejnil pod pƎezdívkou na diskuzním fóru odkazy na audiovizuální díla, která uložil na servery s veƎejným pƎístupem. Jednalo se o ētrnáct filmƽ. Muž tak zpƽsobil škodu, která byla vyēíslena na více než ētyƎicet tisíc korun. PƎípad zaēali kriminalisté oddĢlení hospodáƎské kriminality provĢƎovat v druhé polovinĢ loŸského roku na základĢ pƎijatého trestního oznámení. Mimo jiné provedli domovní prohlídku, pƎi které zajistili výpoēetní techniku a rƽzné druhy nosiēƽ. Kriminalisté shromáždili dƽkazy a následnĢ sdĢlili muži podezƎení ze spáchání trestného ēinu. PƎípad kriminalisté Ǝeší ve zkráceném pƎípravném Ǝízení.

Munici zajistil policejní pyrotechnik V nedĢli 10. kvĢtna pƎijali policisté pƎed tƎetí hodinou odpoledne oznámení o nálezu podezƎelého pƎedmĢtu na poli v katastru obce Dobronín. Nálezce pƎedmĢt vzal a pƎinesl ho k náhodnému obyvateli obce, který pƎivolal policisty. Na místo vyjela policejní hlídka. Policisté zjistili, že se jedná o munici, prostor zajistili a pƎivolali policejní pyrotechniky. Pyrotechnik munici identifikoval jako dĢlostƎeleckou minu ráže 80 mm, pravdĢpodobnĢ rumunské výroby. Munici následŶĢ odvezl k provedení odborné likvidace. WƎi dopravní nehodĢ se zranil spolujezdec V sobotu 2. kvĢtna došlo v obci Stáj ke stƎetu dvou vozidel. SedmaētyƎicetiletý Ǝidiē vozidla Peugeot jel po jedenácté hodinĢ dopoledne ve smĢru na Jihlavu. PƎi prƽjezdu zatáēky najel na skvrnu od nafty, dostal s automobilem smyk, pƎejel do protismĢru a stƎetl se s protijedoucím osobním vozidlem Honda Civic. PƎi dopravní nehodĢ utrpĢl zranĢní šestatƎicetiletý spolujedoucí v automobilu Honda. Policisté provedli u Ǝidiēƽ dechové zkoušky, pƎi kterých u obou požití alkoholu vylouēili. Místo dopravní nehody ohledali a zadokumentovali. Dále policisté provedli šetƎení. Škodu na vozidlech pƎedbĢžnĢ vyēíslili na 130 tisíc korun. Dopravní nehodu policisté šetƎí. Naftovou skvrnu odklidili hasiēi.

Muž pƎinesl na policejní oddĢlení protiletecký náboj do kulometu V pondĢlí 11. kvĢtna odevzdal po jedné hodinĢ odpoledne na polenském obvodním oddĢlení muž náboj, který nalezl pƎedchozího dne veēer v dílnĢ rodinného domu v obci nedaleko Polné. Jednalo se o protiletecký náboj do kulometu. Policisté stƎelivo pƎijali a zajistili k provedení dalšího opatƎení.

npor. Jan Kunkela, DiS. zástupce vedoucího Obvodního oddĢlení Polná

HASISKÝ ZÁCHRANNÝ SBOR POLNÁ INFORMUJE V dubnu byla jednotka HZS stanice Polná vyslána celkem k jedenácti událostem. Jednalo se o požár, dopravní nehodu a zbytek byly technické pomoci.

elektrocentrála s osvĢtlovacím stožárem a plovoucí ēerpadlo. U zásahu se vystƎídalo celkem 39 hasiēƽ z toho 13 profesionálních hasiēƽ stanice Polná, 13 dobrovolných hasiēƽ JSDH Polná, 7 JSDH ZhoƎ a 6 JSDH Dobronín. Na likvidaci požáru bylo použito cca 1 000 kubíkƽ vody.

Požáry Na jediný požár, byla jednotka vyslána dne 6. 4. ve 21:12 hod. a jednalo se o požár stohu slámy ve smĢru na Nové Dvory. Na likvidaci požáru byly vyslány dle poplachového plánu ještĢ jednotky Sboru dobrovolných hasiēƽ (JSDH) Polná a ZhoƎ. V dobĢ pƎíjezdu naší jednotky bylo zasaženo požárem asi 50 % stohu. Na zabránĢní šíƎení požáru byl nasazen jeden proud. Po pƎíjezdu JSDH Polná s dvĢma cisternami byl nasazen další proud na lokalizaci požáru a zahájena kyvadlová doprava vody z rybníka Ovēák, kterou zajišƛovala JSDH Polná spoleēŶĢ s JSDH ZhoƎ. S majitelem stohu bylo domluveno zajišƚĢní nakladaēe na rozebírání a odvážení nezasažené ēásti stohu. Za dvĢ hodiny byla provedena lokalizace požáru a zahájeno rozebírání, rozvážení a dohašování hoƎící slámy na volném prostranství okolo stohu. Druhý den byla na místo požáru povolána ještĢ JSDH Dobronín. S doplŸováním vody pomáhaly také zamĢstnanci firmy pomocí cisterny za traktorem. Vzhledem k nároēnosti a délky zásahu bylo provádĢno stƎídání zasahujících hasiēƽ a pomáhajících zamĢstnancƽ. Konec zásahu a pƎedání místa zástupci firmy bylo dne 8. 4. v 16:30 hod. WƎi hašení požáru byla použita tato technika: 6 automobilových cisteren, 3 dopravní automobily Avie, 1 osobní automobil, pƎenosná

Dopravní nehody Na nehodu osobního vozidla s cyklistou vyjela jednotka na kƎižovatku ul. Palackého a Varhánkova. Jednotka poskytla zranĢné cyklistce pƎedlékaƎskou pomoc a po pƎíjezdu lékaƎe ZZS spolupracovala pƎi ošetƎení a transportu do sanitky. Technické pomoci I v tomto mĢsíci jednotka provádĢla likvidaci popadaných stromƽ ƉƎes vozovku a odstranĢní nebezpeēných vĢtví hrozících pádem. Zaēátkem mĢsíce se jednalo o ētyƎi zásahy, z toho dvakrát v noēních a dvakrát v odpoledních hodinách. Další dva zásahy byly koncem mĢsíce. Tyto zásahy byly provádĢny pomocí motorové pily a vysokozdvižné plošiny. Dále jednotka provedla pƎevoz lékaƎe od vrtulníku k pacientovi a zpĢt. Odstranila olejovou skvrnu z vozovky na HusovĢ námĢstí pomocí speciálního sorbentu a provedla otevƎení zabouchnutých dveƎí bytu za použití speciálního náƎadí. Ppor. Miroslav Vatter, velitel stanice Polná 13

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

ZUBNÍ POHOTOVOST – ERVEN 2015 S ohledem na možnost výmĢny služeb mezi lékaƎi doporuēujeme si pƎedem telefonicky ovĢƎit aktuální stav na tel. ēísle 567 157 211. Datum 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.

Den Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út St t Pá So Ne Po Út

Jméno MUDr. Jomaaa Baniowda MUDr. PetƎíková Marie MUDr. Pivniēková Taƛána MUDr. Plucarová Vlasta MUDr. Policarová Marie MDDr. Paēutová Michaela MUDr. Pavlasová Alice MDDr. Štrejbarová Radka MUDr. Pollaková Silvia MUDr. Salašová Barbora MDDr. Siudová Eva MDDr. Skotáková Petra MUDr. Pejchalová Renata MUDr. PeƎina VojtĢch MUDr. Suchánková Ludmila MUDr. Stavárková Pavlína MUDr. Šimek Petr MUDr. Štumar Miloš MUDr. Šulc Milan MDDr. Poukarová KateƎina MUDr. Jomaaa Baniowda MUDr. Švandová Anselma MUDr. VanĢk Tomáš MUDr. Vašek ZdenĢk MUDr. Vašková SoŸa MUDr. Vítƽ Lenka MUDr. PetƎíková Marie MUDr. Pivniēková Taƛána MUDr. Vondráková Iva MUDr. Vrbková Taƛána

Místo poskytování, telefon SmilingDent s.r.o., Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 580 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 578 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 579 Masarykova 445, 588 56 Telē, tel. 567 213 169 Masarykova 445, 588 56 Telē, tel. 567 213 173 Franze Kafky 109, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 234 137 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 577 Masarykova 445, 588 56 Telē, tel. 567 213 173 Kamenice, 588 23 Kamenice 405, tel. 567 273 380 Ǝezinova 4420/62a, 586 01 Jihlava, tel. 733 284 783 Palackého 1334, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 210 820 Slavíēkova 2, 586 01 Jihlava, tel. 567 210 991 Palackého 1222/18, 586 01 Jihlava, tel. 721 970 188 Stomatologické centrum Jihlava, LékaƎský dƽm, Havlíēkova 34a, 586 01 Jihlava, tel. 774 417 100 námĢstí Svobody 77, 588 32 Brtnice, tel. 567 216 139 Strojírenská 9/8, 586 01 Jihlava, tel. 567 132 545 Varhánkova 227, 588 13 Polná, tel. 567 212 218 Svatojánská 431, 588 56 Telē-Staré MĢsto, tel. 567 223 818 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 570 Svatojánská 431, 588 56 Telē-Staré MĢsto, tel. 567 223 818 SmilingDent s.r.o., Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 580 Zrzavého 4259/12, 586 01 Jihlava, tel. 604 246 650 Slavíēkova 2, 586 01 Jihlava, tel. 567 210 991 Palackého 1334, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 234 450 Palackého 1334, 589 01 TƎešƛ, tel. 567 234 455 Ǝezinova 62a, 586 01 Jihlava, tel. 567 333 470 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 578 Vrchlického 2497/57, 586 01 Jihlava, tel. 567 574 579 Zdravotní stƎedisko, 588 42 VĢtrný Jeníkov, tel. 723 628 600 Stomatologické centrum ARTDENT s.r.o., Vrchlického 50/5282, 586 01 Jihlava, tel. 567 331 666

MAS ESKOMORAVSKÉ POMEZÍ, o.p.s. INFORMUJE POZVÁNKA na regionální výtvarnou a literární soutĢž a výstavu s ekologickým zamĢƎením:

Výstava se bude konat v Regionálním židovském muzeu v termínu 30. 5. 2015 – 5. 6. 2015. Slavnostní vyhlášení vítĢnjƽ se uskuteēní dne 5. 6. 2015 v 10:00 hodin v prostorách Regionálního židovského muzea v Polné. Do soutĢže se pƎihlásily školy v území MAS eskomoravské pomezí o.p.s. SrdeēŶĢ zveme soutĢžící školy a širokou veƎejnost. Pracovníci MAS eskomoravské pomezí o.p.s.

Z MIKROREGIONU POLENSKO AUTOKLUB DOBRONÍN ZVE NA SVÉ TRADINÍ AKCE:

13. ERVNA 2015 OD 8:00 HODIN NA ŠKOLNÍM H\IŠTI

15. SRPNA 2015 OD 8:00 HODIN V AREÁLU AUTOKLUBU

14

POLENSKÝ ZPRAVODAJ OBEC ŽDÍREC

6/2015

OBEC V ŽNICE Obec VĢžnice a MA 21 VĢžnice Vás zve na

Víkend otevƎených dveƎí ƉƎírodní zahrady ve VĢžnici nedĢle 14. 6. 2015 od 14:00 do 16:00 hodin v areálu HƎištĢ pro dĢti na návsi v dolní ēásti obce VĢžnice K poslechu popƎípadĢ k tanci hraje country kapela Direct. Obēerstvení je zajištĢno. SouēasnĢ vás MA21 VĢžnice a obec VĢžnice zvou k úēasti na akci

Ģh nadĢje nedĢle 14. 6. 2015, start bĢhu je v 14:30 hodin na HƎišti pro ĚĢti na návsi v dolní ēásti obce VĢžnice. Co je bĢh nadĢje? - BĢh nadĢje volnĢ navazuje na BĢh Terryho Foxe. - Dobrovolná humanitární akce je spojená s veƎejnou sbírkou. Jeho úēelem je absolvovat pƎedepsanou traƛ (udĢlat nĢco pro své zdraví), finanēní - získat z pƎíspĢvkƽ úēastníkƽ finanēní prostƎedky na výzkum rakoviny, solidární - vyjádƎení solidarity s nemocnými, preventivní - pravidelným pohybem a správnou životosprávou udĢlat nĢco pro své zdraví a pƎedcházet onkologickým i ostatním civilizaēním onemocnĢním. - Traƛ je možno absolvovat jakýmkoli zpƽsobem - chƽzí, bĢhem, joggingem, na invalidním vozíku, na kole, na koleēkových bruslích, s koēárkem, se psem atd., podle vlastních sil. Mƽže se zúēastnit každý bez omezení obēané všech vĢkových kategorií, od seniorƽ po novorozence. Na Vaši úēast se tĢší poƎadatelé.

UD LEJTE SI VÝLET DO V ŽNICE K JEDNÉ Z MODERNÍCH V TRNÝCH ELEKTRÁREN NA VYSOIN . W\IJTE NA DEN OTEV\ENÝCH DVE\Í

V SOBOTU 13. ERVNA 2015 OD 10 DO 16 HODIN PROHLÍDKA V TRNÉ ELEKTRÁRNY ZVENKU I ZEVNIT\, ATRAKCE PRO D TI, SOUT ŽE O P KNÉ CENY Akci zaštiƛuje The European Wind Energy Association. PoƎádá eská spoleēnost pro vĢtrnou energii ve spolupráci s obcí VĢžnice a Skupinou EZ.

SPOLKOVÁ INNOST SKAUT POLNÁ PROŽIJ DEN NA SKAUTSKÉM TÁBO\E x x x

Zkoušíš rád nové vĢci? Chodíš rád do pƎírody? Chceš poznat podobnĢ naladĢné kamarády? Rád bys pƎespal v indiánském tee-pee, podsadovém stanu nebo tƎeba pod širákem? Chceš si zkusit rozdĢlat oheŸ a uvaƎit na nĢm jídlo, projet se na kánoi, zahrát si lakros nebo pozorovat noēní oblohu hvĢzdáƎským daleko hledem? Nabízíme možnost pro chlapce ve vĢku 6–10 let (a v pƎípadĢ zájmu i pro jejich rodiēe) zažít atmosféru skautského tábora.

KDY? 13. – 15. ēervence KDE? na táboƎišti Ochoz u Dobroutova Pobyt je možné si individuálnĢ pƎizpƽsobit (lze se úēastnit buě všech tƎí dnƽ, nebo jen nĢkterého z nich; je možné dojíždĢt pouze na denní program nebo zƽstat i na noc). ¾ Program zajišƛují vedoucí s odpovídajícími zkušenostmi a kvalifikací (akreditovaná zkouška pro hlavní vedoucí dĢtských táborƽ, kurz zdravotníka zotavovacích akcí). ¾ Nabízíme možnost zapƽũēení základního vybavení (spacák, karimatka). ¾ Výhodou je zázemí chaty v pƎípadĢ špatného poēasí.

Bližší informace a pƎihlášky: JiƎí Wasserbauer, tel. 607 250 613, email: [email protected] 15

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

JEDNOTA ORLA POLNÁ Dne 11. 4. 2015 spolupoƎádala naše jednota s DDM Polná Velikonoēní turnaj badmintonu smíšených ētyƎher pro všechny zájemce. Za naši jednotu hrála Pavla Šorfová s Josefem Kopeckým a získali krásné 3. místo. Dne 18. 4. 2015 naše jednota poƎádala již jubilejní 10. roēník ústƎedního turnaje ve stol. tenise družstev. Celkem z 9 jednot z celé R se sjelo 56 hráēƽ. Hrálo se ve 3 kategoriích – žáci, junioƎi a muži – na 7 stolech v tĢlocviēŶĢ DDM a na 3 stolech v hernĢ stolního tenisu. Jednotlivá družstva mĢla 3 hráēe + jednoho náhradníka. Žáci a junioƎi hráli v jedné skupinĢ, každý s každým, muži utvoƎili 2 základní skupiny, ze kterých postupovala nejlepší 2 družstva do finálové skupiny. Hrálo se opravdu s velkým zaujetím a bojovalo se ze všech sil. K vidĢní tak byly nároēné a dlouhé výmĢny, které stály hráēe spoustu sil. Ģhem turnaje bylo možné zakoupit si rychlé obēerstvení v kuchyŸce DDM, která také sloužila jako místo, kde si mohli hráēi i ēlenové jejich doprovodu popovídat, navázat pƎátelské kontakty, atd. Diplomy a krásné poháry pro vítĢze vĢnovalo ústƎedí Orla Brno. Turnaj se konal pod záštitou Rady mĢsta Polná a pan starosta osobnĢ na slavnostním zahájení pƎivítal hráēe i všechny ostatní, popƎál jim hodnĢ sportovních úspĢchƽ a samozƎejmĢ doporuēil k prohlídce naše mĢsto. Pro hráēe vĢnovala k ochutnávce své výrobky již tradiēŶĢ Mlékárna Polná. Všem za jejich pƎispĢní k zdárnému prƽďĢhu turnaje dĢkujeme a doufáme, že i v pƎíštích letech se budou orelští stolní tenisté do Polné vracet. PodĢkování patƎí též rozhodēím Mgr. Jelínkovi, p. Richterovi a br. Ing. Wasserbauerovi. Výsledky: Žáci: JunioƎi: Muži: 1. Brno- Židenice 1. Únanov 1. Únanov 2. Ostrožská Nová Ves 2. Boskovice 2. Zlín 3. Šlapanice 3. Zlín 3. Paskov

Z další ēinnosti: V ēervnu se koná ÚstƎední sjezd Orla v BrnĢ, na který byl zvolen delegátem na bƎeznovém župním sjezdu i náš starosta br. Kopecký. Poslední srpnovou sobotu budeme poƎádat již 7. roēník soutĢžního odpoledne pro dĢti na zakonēení prázdnin. Bližší informace budou vēas na plakátech. Všechny dĢti i rodiēe jsou srdeēŶĢ zváni. Za jednotu Orla Polná ZdaƎ Bƽh L. Kopecká

KLUB SENIORp Zájezd Klubu seniorƽ Dne 24. ēervna pojedeme na další zájezd. V Nasavrkách si prohlédmene expozici „Po stopách Keltƽ“. Zajedeme do Luže, prohlédneme si zƎíceninu hradu Košumberk s budovou purkrabství. Provedou nás poutním chrámem na Chlumku. Potom se ve SlatiŸanech potĢšíme prohlídkou hƎebēína, kde se natáēel seriál Dobrá Voda. Jako z pohádky na nás zapƽsobí zámek ve Žlebech. V íhošti si pƎipomeneme památku P. Josefa Toufara a uvidíme geometrický stƎed eské republiky. Poplatek 400 Kē bude vybírat paní Blanka Bramborová vždy v pondĢlí a v úterý od 13 do 16 hodin. poƎadatelé z Klubu seniorƽ

HUMANITAS POLNÁ Spolek Humanitas Polná bude dne 17. ēervna pƎi farmáƎských trzích poƎádat DOBROINNÝ BAZAR ve prospĢch ētyƎletého Péti bydlícího s rodiēi v DobronínĢ. Péƛovi byla v bƎeznu 2014 diagnostikována porucha autistického spektra. Poruchy autistického spektra velmi výraznĢ narušují mentální vývoj dítĢte, a to hlavnĢ v oblasti komunikace, v oblasti sociálního chování a v pƎedstavivosti. Dƽsledkem poruchy autistického spektra Petr nerozumí, co vidí, slyší, vnímá nebo prožívá. Není také schopen komunikovat se svým okolím a „bĢžné úkony“, které zvládnou dĢti v jeho vĢku, jsou pro nĢj nelehkým úkolem. Výchova Péti proto vyžaduje zcela individuální pƎístup. NavštĢvuje speciální školku v JihlavĢ a jeho rodiēe se mu maximálnĢ vĢnují, spolupracují s psychologem, koordinátorem a dále se odbornĢ vzdĢlávají, aby synovi poskytli co nejlepší péēi a zlepšili jeho vývoj. K výchovĢ Péti je potƎeba nejen nesmírná trpĢlivost jeho rodiēƽ, ale také znaēné finanēní prostƎedky, neboƛ uēební pomƽcky, speciální školku, skupinová cviēení, semináƎe ani konzultace s odborným specialistou nehradí žádná ze zdravotních pojišƛoven pƽsobících v R. Spolek Humanitas Polná se rozhodl pƎispĢt na výchovu Péti uspoƎádáním dobroēinného bazaru, jehož veškerý výtĢžek bude rodinĢ vĢnován. sĢci na dobroēinný bazar mƽžete nosit v pondĢlí 15. ēervna do sbĢrné místnosti na VarhánkovĢ ulici nebo ve stƎedu 17. ēervna od 7:30 do 8 hodin k stánku na farmáƎské trhy. PƎijěte i vy podpoƎit dobrou vĢc. TĢšíme se na vás! Humanitas Polná 16

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

ZpZNÉ MŠ POLNÁ INFORMUJE PodĢkování MŠ Vēelka - Tyršova a firma EKO-KOBA dĢkují za sbĢr hliníku v rámci projektu „Sbíráme, tƎídíme, pƎírodu chráníme”. V naší mateƎské škole se snažíme vést dĢti k péēi o životní prostƎedí, k získávání vĢdomostí a životních zkušeností prostƎednictvím prožitkƽ. Od roku 2012 spolupracujeme s firmou EKO-KOBA a spoleēŶĢ uskuteēŸujeme ekologicky zamĢƎené projekty. V letošním školním roce jsme sbírali hliník. V rámci tohoto projektu probĢhly rƽzné aktivity: x ekologický program „Kamarádi” x tvoƎivé aktivity - výroba kvĢtin z hliníkových víēek, výroba panáēka „Hliníkáēka” x návštĢva sbĢrného dvora, kde se dĢti uēily správnĢ tƎídit hliník x celoroēní sbĢr hliníku v MŠ (podpoƎený veƎejností), pƎedevším v mĢsíci dubnu. ChtĢli bychom touto cestou podĢkovat všem rodiēƽm, prarodiēƽm, obēanƽm Polné a firmĢ DA-FE Plast Polná za podporu našeho projektu sbĢrem hliníku. Recyklace tohoto kovu není snadná, proto by bylo nejlepší se ho zcela vyvarovat a upƎednostnit nehliníkové materiály (napƎ. nápoje lze koupit místo v hliníkových plechovkách ve vratných sklenĢných lahvích, pƎípadnĢ v PET lahvích, které jsou v porovnání s hliníkem k pƎírodĢ šetrnĢjší). Finance získané sbĢrem použijeme na nákup aktivních hraēek z recyklovaných materiálƽ (z pilin a víēek od PET lahví) od firmy. Lena. Dále bychom chtĢli podĢkovat všem, kteƎí podpoƎili náš projekt sbĢrem papíru, a to ƉƎedevším spoleēnosti Renot. Chcete-li se s námi podílet na ochranĢ životního prostƎedí a zároveŸ finanēŶĢ podpoƎit ekologickou výchovu v naší MŠ, mƽžete nadále (celoroēŶĢ) pƎispívat sbĢrem papíru, hliníku a jiných vykupovaných surovin ve sbĢrném dvoƎe. Ģkuje MŠ Vēelka

17

POLENSKÝ ZPRAVODAJ ZUŠ POLNÁ INFORMUJE

6/2015

ZŠ POLNÁ INFORMUJE UpozornĢní Z dƽvodu stavebních úprav na budovĢ ZŠ Jeronýmova bude jídelna i školní družina ve dnech 29. - 30. 6. 2015 uzavƎena. Náhradní prostor pro ŠD bude zajištĢn na budovĢ Komenského. Rekonstrukce bude probíhat v dobĢ letních prázdnin. Školní rok 2014/2015 bude ukonēen dne 30. 6. 2015. Žáci 9. tƎíd se tradiēŶĢ rozlouēí se školou v Kunštátském sále polenského hradu. Slavnostní zahájení nového školního roku 2015/2016 probĢhne již tradiēŶĢ pro žáky 2.– 9. tƎíd v sále Zámku dne 1. 9. 2015 v 8:00 hodin. PrvŸĄēci zahájí školní rok ve svých tƎídách v budovĢ Komenského, rovnĢž v 8 hodin. Na základĢ ēetných pƎipomínek rodiēƽ jsme ve spolupráci s panem Kourkem zmĢnili organizaci sbĢru papíru. SbĢr bude probíhat individuálnĢ, tj. dĢti odevzdají papír pƎímo ve sbĢrném dvoƎe, kde jim bude zároveŸ vydáno potvrzení, které následnĢ odevzdají svým tƎídním uēitelƽm. Získané finanēní prostƎedky opĢt využijeme na nákup pomƽcek do výtvarné výchovy.

DDM POLNÁ INFORMUJE

18

19

Polenský kruh zve na dĢƟ a rodiēe na divadla a koncerty aneb

Polenské kulturní léto 2015 Sobota 1. 8. 2015 od 15.00, Husovo námĢsơ 15.00 - Divadlo Ampulka TƎebíē Pohádka ertƽv mlýn - vlastní dramaƟzace lidových pohádek s ēertovskou témaƟkou. Být marnivý, parádnický a ještĢ k tomu zlý, se nevyplácí. To je stará pravda. A pokud se do toho pƎimotá jedno ēertovské motovidlo, to se teprve zaēnou dít vĢci. 16.00 a 17.00- Divadlo Kvelb – erná hodinka ChƽdaƎský výlet mezi obecenstvo v podobĢ ztƎeštĢné rodinky, která se ocitla v neznámém mĢstĢ. Rodina je hravá, ihned se chytá podaného prstu. Neustále se musí starat o neukáznĢného dĢdu, pƎerostlé nemluvnĢ a ostrou, promiskuitní matku. S muzikou, ve sváteēním šatĢ, jde ulicemi, vytváƎí improvizované situace, neplechy a konŇikty, vyvolává nepokoje, zkrátka vychytaná parƟēka podivné famílie. V pƎedstavení jsou použity prvky pouliēního a jarmareēního divadla. Je v nĢm dávka ēerného humoru, lehkosƟ a nadhledu – první vstup. 16.30 a 18.00 - Zdarsa Band - koncert Klávesy a kytara dobronínských muzikantƽ, Ládi a Michala Zdarsových. 19.00 – 20.00 - Vlny – koncert Mladá hudební skupina z Vysoēiny.

Sobota 8. 8. 2015 od 15.00, Husovo námĢsơ 15.00 - Pohádka Divadlo Emillion Cirkus plný loutek - dvojice klaunƽ pƎedvede pestrou škálu loutkových umĢlcƽ, kouzla a prvky magie. Diváci uvidí loutkáƎské technologie dávno zapomenuté i zcela novĢ objevené. K vidĢní bude fakír a jeho dvĢ taneēnice, divocí psi, donský kozák, stepaƎi ze Skotska, krásná akrobatka, drezƽra koní, žena, zvedající tĢžká bƎemena, kouzelná bedna a další. 16.00 - O ēervené karkulce Pohádková klasika pro veškeré diváctvo, která nikdy nezklame a vždy potĢší. 17.00 - Ach, ta nĢha našich dam erná francouzská komedie se tƎemi dámami a jednou laviēkou v podání Nakoptajátru Jihlava. Hrají: Ludmila Dostálová – vdova, KvĢta PƎibylová – Sophie, Eva urdová – sleēna PeƟtpas. Hra ovĢnēená mnoha cenami za výkony všech tƎí hereēek. 19.00 - FunkyShip, koncert Osmiēlenná kapela z TƎeštĢ zahraje ve stylu funky. Do své hudby ale míchají všechny oblíbené žánry, vēetnĢ jazzu.

Sobota 15. 8. 2015 od 15.00, Husovo námĢsơ 15.00 - Hrneēku, vaƎ! aneb DvĢ pohádky pro mlsné jazýēky. Veselá pohádka s písniēkami pro tƎi herce a nejmenší diváky. Hrají: Eva urdová - máma selka a babka babiēka, co je takhle maliēká, Dana Holíková - dcera Madla a KateƎina, Pavel Holík - slepice, staƎeēek a strýēek vlk. 16.00 - Ochotni pro cokoliv a jejich pƎedstavení Mahlér v JihlavĢ. Hra, která skvĢle pobaví, pƎestože rekvizitami jsou pouze dvĢ židle a stojan na noty. 17.00 - Himbeere Brombeere Již dvanáctým rokem pƎináší svým posluchaēƽm tento pƎibyslavský orchestr interpretace jazzových standardƽ i vlastních kompozic v neobvyklém nástrojovém obsazení. Základní puls udává rytmická sekce tvoƎená bicími, kytarou a baskytarou, poēetné smyēce pak hravĢ podkreslují soĮsƟkované melodické linky dechové sekce. 19.00- Skalingrad - koncert Znovuzrozená pƽvodní SKAjána, kapela, která hrála v letech 1991-92 ve ŽěáƎe nad Sázavou. Osm muzikantƽ a jedna zpĢvaēka a výrazná dechová sekce.

Sobota 22. 8. 2015 od 15.00, Husovo námĢsơ 15.00 - Divadlo Damúza PƎedstavení Jó, náš Jonáš! Loutková pohádka na moƟvy Miloše Macourka. ChtĢl by zažít velké dobrodružství, ale musí ležet v posteli. ChtĢl by se stát stateēným námoƎníkem, ale vlahý moƎský vánek by mu hned pƎivodil chƎipku ... 15.45 - Damúza – výtvarná dílna Výroba loutek z ponožek. 16.30 - Embolly Všichni muzikanƟ této formace prošli Ǝadou renomovaných kapel a vĢtšina z nich pƽsobí souēasnĢ i v dalších hudebních seskupeních, známých zejména klubovým návštĢvníkƽm. Tentokrát spoleēnĢ vytvoƎili skupinu hrající pƎevážnĢ „starý dobrý soul“ s prvky funky a jazzu. O vĢtšinou anglicky zpívaný repertoár se dĢlí dvĢ hlasovĢ velmi dobƎe vybavené zpĢvaēky - Zita SedláƎová a Helena Valová. PƎi zaposlouchání se lze najít skladby interpretƽ, jako jsou Aretha Franklin, Joe Cocker ēi novodobĢjší Joss Stone. 18.00 - Oswaldovi & Andrea Roƫn – koncert Italský muzikant Andre Roƫn je nezamĢnitelný sólový písniēkáƎ. V posledních letech je k vidĢní i v ēeských klubech. Je také bubeníkem noise-punkové kapely Dracula Farmers a country-bluesových AtlanƟc Cable. 19.30 - NeuvĢƎitelno: Milenky starého kriminálníka Vlasta Burian se vyprávĢním smyšlených historek o vraždách svých milenek pokouší uniknout manželství s energickou Anny Ondrákovou. Rekonstruovanou kopii nĢmé komedie plné honiēek a dvojnických scén doprovodí živá hudba skupiny NeuvĢƎitelno s lídrem Andrea Roƫnem.

20

Kulturní středisko ZÁMEK vás zve na open-air hudební festival

POLENSKÝ TÁBORÁK

FEŠÁCI

+ Michaela Tučná

ˇ Vrabčí trh • Xandi Druhej dech

Celou akci moderuje a legendárními scénkami baví David Šír - jediný oficiální imitátor

Felixe Holzmanna

Změna vyhrazena.

„Tam u nebeských bran“ koncert k 20. výročí umrtí Michala Tučného

doprovodný program: mistr v honáckém biči Jan Prokop program pro děti rádia ČRo Region - malování na obličej - skákací hrad - balónky táborák - opékání / kotlíkový guláš / roznos piva během večera

pátek 7. 8. 2015 18.00 hod. • více informací na www.kspolna.cz

Letní scéna Zámku Polná vstupné: 250,- Kč v předprodeji, 300,- Kč na místě, do 15 let 150,- Kč, předškoláci ZDARMA!

předprodej od 8. 6. 2015: Papírnictví Linda Polná (budova pošty), on-line www.ticketstream.cz

21

22

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

SV TLO ORIENTU – soutĢž orientálního tance ěár nad Sázavou, 9. 5. 2015 Latifky (naše starší dĢǀēata) se již 5. rokem zúēastnily soutĢže v orientálním tanci. Letos se originálnĢ pƎedstavily v doprovodu živé hudby – dvou bubeníkƽ, kteƎí celou skladbu (bubínkové drumsolo) oživili a udĢlali z ní originální vystoupení. Latifky si tímto vytanēily 1. místo ve své ǀĢkové kategorii. JmenovitĢ: Klára Vomlelová, Adéla Machová, Marie Rychtecká, Anna a Marie Novotná, Terezie Baková a Jolana Dobrovolná. Yasmine (mladší dĢǀēata) se soutĢže zúēastnily již 3. rokem, V jejich vĢkové kategorii byla opravdu velká konkurence. Taneēnice se pƎes veškerou snahu neumístily na ƉƎşēkách vítĢnjƽ. I pƎesto, jim ale patƎí právem velká gratulace za odvahu a za plné nasazení pƎi vystoupení na soutĢži. JmenovitĢ: Lucie Mrázková, Tina Rosická, KateƎina a Nikola Havlíēková, Alexandra uraēová a Tereza Lorencová. ZávĢrem bych chtĢla podĢkovat taneēnicím za jejich nadšení a pozdĢji trpĢlivost pƎi nácviku sestav, úžasným bubeníkƽm za jejich doprovod, rodiēƽm za jejich podporu a spolupráci, DDM Polná za to, že nám vše umožnili zrealizovat. Vedoucí kroužku Nela Makovská

KLIMATOUR 2015 23.–25. ēervna 2015 krajinou projíždí peloton cyklistƽ propagujících zdravý životní styl, ekologickou dopravu, myšlení šetrné k prostƎedí a ǀƽbec vƽli k udržení dobrého klimatu také mezi lidmi. Kdokoli se mƽže pƎidat, je to jízda pro radost z pohybu, poznávání okolí a objevování sousedƽ. SV TLÁ NAD SÁZAVOU – PELH\IMOV ve spolupráci s Krajem Vysoēina poƎádá Spolek KUŠ.

EXOTICKÉ MATINÉ – „Indická špécie“ aneb HURÁ prázdniny! Malá slavnost - kulturní volnoēasová akce pro dĢti, mládež i dospĢlé: zážitek „jiné“ kultury, akustický koncert indické hudby spojený s besedou, ētením z mytologie, vaƎením populárního ēaje masala a ochutnávkami spoleēného jídla. V prƽďĢhu dne vytváƎení mandaly z jídla, výroba jednoduchých baulských hudebních nástrojƽ. „Open meal“ – otevƎené jídlo a patƎí k vysoce cenĢným komunitním událostem tzv. nové kultury. Jde o mezilidsky intenzivnĢ sdílený zážitek, happening, kde se stírá hranice mezi diváky a aktéry. POLNÁ park na námĢstí – za vysvĢĚēení 30. ēervna 2015 od 10:00 hodin.

DDM poƎádá

DDM poƎádá

W\ÍM STSKÝ TANENÍ TÁBOR

W\ÍM STSKÝ CYKLOTÁBOR „VENTILEK II.“

pro dĢti školního vĢku

pro dĢti školního vĢku

Tábor vede Monika Vrátná, která má v oboru bohaté zkušenosti. Zabývá se touto ēinností v BrnĢ. Program: tanec, hry, soutĢže... V prƽďĢhu týdne se dĢti pƎesunou na Madagaskar, aby zde s pomocí zvíƎátek Alexe, Martyho, Melmen a Glorie objevily svĢt tance a pohybu... Nauēí se rƽzným taneēním kreacím, které budou v závĢru týdne zdokumentovány v krátkém videu. Požadavky: nutný sportovní odĢv a obuv na ven, sportovní ƉƎezutí do tĢlocviēny Cena: 1300 Kē (strava, pojištĢní, program) TERMÍN: 13. – 17. 7. 2015 Strava: zajištĢna v DDM a v Zámecké restauraci v Polné (dvĢ svaēiny, obĢd, pitný režim) asový harmonogram: 8:00 – 16:00 hodin – v DDM a okolí WƎihlášky: poslední volná místa v DDM, na webu, telefonicky 721 531 176 (Dana Kuníková ), 567 225 765 (recepce)

Ģtský tábor na horských a trekkingových kolech vede Olga Smejkalová. Program: cykloturistika, sebepoznávání, celodenní výlet, netradiēní hry s kolem i bez kola... Výlety jsou vždy zohlednĢny vĢkem a schopnostmi dĢtí, poēasím a kvalitou kol. Délka ujetých kilometrƽ se pohybuje mezi 6 – 15 km dennĢ. Dobrá výbava kola, správná pƎilba a cyklozámek je nezbytnou nutností! Tábor je urēen pro trekkingová a horská kola. Ani rƽzní „kƎíženci“ se nezamítají, musí však být v dobrém technickém stavu! PƎítomnost rodiēƽ na kolech vítána!!! Požadavky: nutný sportovní odĢv a obuv, pƎilba, zámek na kolo Cena: 1300 Kē (strava, pojištĢní, program) TERMÍN: 20. – 24. 7. 2015 Strava: zajištĢna v DDM a v Zámecké restauraci v Polné (dvĢ svaēiny, obĢd, pitný režim) asový harmonogram: 8:00 – 16:00 hodin – v DDM a okolí WƎihlášky: poslední volná místa v DDM, na webu, telefonicky 721 531 176 (Dana Kuníková ), 567 225 765 (recepce) 23

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

MC STONOŽKA INFORMUJE Jarní mĢsíce probíhaly ve Stonožce na téma jaro a divoká zvíƎata. DĢti si opĢt procviēily jemnou motoriku u vyrábĢní a malování, zazpívaly si písniēky a Ǝíkanky a pĢknĢ si pohrály. Maminky se mĢly možnost dozvĢĚĢt nové a zajímavé informace na besedách o zdravé výživĢ a o dĢtské kosmetice Nivea. Dne 15. 5. probĢhl v mateƎském centru den otevƎených dveƎí u pƎíležitosti Mezinárodního dne rodiny. NávštĢvníci mĢli možnost nahlédnout jak do prostor MC, tak do jeho ēinnosti. DĢtem jsme zpestƎili jedno „stonožkové“ úterý výletem vláēkem, který se nám všem moc líbil. MC se zapojilo do soutĢže s Mary Kay - Mikiho deníēek. Úkolem zúēastnĢných MŠ a MC bylo vyrobit tuēŸáka Mikiho a zaslat jeho fotku spolu s dĢtmi do soutĢže. Všem, kteƎí nám dali hlas, dĢkujeme-. Výsledek soutĢže ještĢ bohužel nevíme. Na ēerven pro vás máme pƎipravenou pƎednášku o produktech Just, která probĢhne dne 4. 6. od 9:30 hod. v MC Stonožka. Dále je pro vás pƎipravena akce se zmrzlinou Big milk, která probĢhne v první polovinĢēervna. Na obĢ akce jste všichni srdeēŶĢ zváni. V druhé polovinĢēervna máme naplánovaný výlet do centra Podpovrch v jihlavské zoo. Na bĢžný program ani na besedy se není nutné pƎedem hlásit. Program MC Stonožka: Aktuální informace o MC Stonožka naleznete na tĢchto stránkách: PO 09:30 – 10:30 cviēení rodiēƽ s dĢtmi (herna DDM) http://www.ddmpolna.cz/materske-centrum-stonozka ÚT 08:30 – 11:00 Stonožka https://www.facebook.com/stonozka.polna ST 09:00 – 11:00 mimiherna (pro dĢti do cca roku) nebo na tel. ēísle 728 163 819 T 08:30 – 11:00 Stonožka dĢším se na Vás - Vaše Stonožka

HUSOVA KNIHOVNA INFORMUJE KNIHY PRO DOSP LÉ TENÁ\E: Beran Ladislav I staré dámy umí vraždit Brzáková Pavlína Tvarytmy Feuchtwanger Lion Sázka a jiné povídky (dvojjazyēná literatura) Fieber Michal ZvĢrolékaƎka na stopĢ Formánek Josef ÚsmĢvy smutných mužƽ Green John WƎíliš mnoho KateƎin Gruber Václav Žena.exe

Mikulášek OldƎich MlynáƎová Marcela MlynáƎová Marcela

Agogh ChalupáƎkou z donucení Kdo nehƎeší, nežije

Wood Barbara Bílá žena Žmolík Václav Po esku II. KNIHY PRO D TI A MLÁDEŽ

MlynáƎová Marcela Moriarty Liane Nesbo Jo Persson Leif

Zaē je života loket Na co Alice zapomnĢla Policie Mezi touhou léta a chladem zimy Barva kouzel Lehké fantastiēno Pod snĢhem Husitská epopej II. Marƛan

Blanck Ulf Ǝezinová Ivona Ǝezinová Ivona Ǝezinová Ivona

Panika v Ráji Eliáš a liška F jako Fík Fotbal s Fandou

Ǝezinová Ivona Ǝezinová Ivona Ǝezinová Ivona Flanagan John Riordan Rick

Jak to bylo dál... Teta to zase plete ÚtĢk Kryšpína N. Bratrstvo. Hora štírƽ Bohové Olympu. Krev polobohƽ Malý Alenáš

Hnízdil Jan Holcová Milena Hošková Blanka KolaƎíková Lucie Little Elizabeth

Mým marodƽm WƎezrálé broskve Horko domácího krbu hēebnice sebelásky Nejdražší dcera

Pratchett Terry Pratchett Terry Soukupová Petra Vondruška Vlastimil Weir Andy

Mankell Henning

Pátá žena

Whitton Hana

Jak se po anglicku vytratit z Anglie

Vyskoēil Ivan

PRIMINÍ MŠE SVATÁ OND\EJE KUNCE NedĢle 28. ēervna 2015 ve 14:00 hodin v dĢkanském kostele Nanebevzetí Panny Marie v Polné OndƎej Kunc, jáhen královéhradecké diecéze, se narodil 5. 2. 1985 v JihlavĢ. Trvalé bydlištĢ má ve VĢžnici. PƎed knĢžskou formací na Katolické teologické fakultĢ University Karlovy v Praze a v pražském Arcibiskupském semináƎi vystudoval StƎední prƽmyslovou školu stavební a byl zamĢstnán ve firmĢ realizující krby a kamna. Mezi jeho záliby patƎí motorismus a skaut. Primiēní mše svatá je první mše svatá, kterou slouží novoknĢz po svém vysvĢcení. OndƎej Kunc bude vysvĢcen královéhradeckým biskupem Mons. JUDr. Ing. Janem Vokálem, JU.D. v katedrále Svatého Ducha v Hradci Králové den pƎed svou primicí – v sobotu 27. 6. 2015. Pro celou farnost je knĢžské svĢcení a primiēní mše svatá místního novoknĢze velmi významnou událostí. Všichni jsou na tuto slavnost srdeēŶĢ zváni. Individuální novoknĢžské požehnání bude udĢlováno od 17.30 hodin. Podle tradice se vyplatí „prošoupat boty“ kvƽli novoknĢžskému požehnání. I to odráží velkou víru v milosti spojené s tímto jedineēným požehnáním. Za posledních 50 let je to již 8. novoknĢz z polenské farnosti. Bohu díky! Za farní pastoraēní radu Martin Lexa 24

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

OBRAZ MALÍ\E PETRA VLACHA POT\ETÍ V ITÁLII „Požírán kravatami“ na mezinárodní výstavĢ Dƽm míru v Roveretu Nadace Opera Campana dei Caduti v italském Roveretu uspoƎádala další roēník mezinárodní výstavy souēasného umĢní Human Right (Lidská práva). Tentokrát s podtitulem La casa della pace (Dƽm míru). Výstava bude zahájena 31. kvĢtna, potrvá do 31. srpna. Mezinárodní porota vybrala k úēasti sto jedna umĢlcƽ z dvaceti pĢti zemí Evropy, Afriky, Asie, Severní a Jižní Ameriky. Rovereto leží pĢtadvacet kilometrƽ jižnĢ od Tridentu. \íká se mu MĢsto míru. ƽvodem je památník La Campala della Pace ǀĢnovaný obĢtem válek bez rozdílu, za koho vojáci ēi civilisté padli. Souēástí památníku je druhý nejvĢtší zvon na svĢƚĢ. DennĢ v pƽl desáté veēer odbíjí za všechny padlé. Váží pƎes dvaadvacet tun, vysoký je pƎes tƎi metry. V roce 2013 mĢla výstava Human Right podtitul Migranti. K úēasti byl poprvé ƉƎijat autodidakt Petr Vlach, tehdy ještĢ amatérský malíƎ z Polné u Jihlavy. Byl jediným autorem z eské republiky. Vystavil rozmĢrné plátno pojmenované Prisoner (VĢzeŸ). Po výstavĢ je vĢnoval do stálé expozice roveretské Nadace Opera Campana dei Caduti. V roce 2014 byla výstava uspoƎádána k 100. výroēí zaēátku První svĢtové války. Nesla podnázev From War To Peace (Z války do míru). Vlach se zúēastnil podruhé. Vystavil obraz Život, s nápadnou plošnou destrukcí evokující váleēný zmar. Letos má mezinárodní výstava Human Right podnázev La casa della pace (Dƽm míru). Vlach ji obeslal již jako profesionální výtvarník. Loni na podzim se stal ēlenem Unie výtvarných umĢlcƽ eské republiky, jejího regionálního sdružení výtvarných umĢlcƽ Vysoēiny v JihlavĢ. Porota pƎijala k výstavĢ jeho obraz – objekt ve stylu nového realismu. Má titul Požírán kravatami. VyjadƎuje vliv vysoce postavených politikƽ a úƎedníkƽ na mírová ēi váleēná dĢní kdekoli na svĢƚĢ a naprostou bezmoc prostého ēlovĢka. Je to materiálový obraz opticky ƉƎitažlivé ikonické kompozice. V rovinĢ pƎenesení je výraznĢ politicky a humánnĢ úēastný, svým sdĢlením ve VlachovĢ tvorbĢ jedineēný. I letos bude Petr Vlach na renomované italské výstavĢ jediným umĢlcem z eské republiky. Jan Doēekal

MEZINÁRODNÍ MISTROVSTVÍ SLUŽEBNÍCH PSp 2015 Ve dnech 10. - 12. 4. 2015 probĢhlo v MĢlníku pod záštitou kynologického sdružení TART CZ M LNÍK, Sportovního klubu Policie R a starosty mĢsta DĢlníka Mezinárodní mistrovství služebních psƽ. Tato akce propaguje služební kynologii jako nedílnou souēást ozbrojených složek a zároveŸ pomáhá pƎipravovat psovody a psy pro práci v tĢchto ozbrojených složkách nebo bezpeēnostních agenturách. Tento závod si za dobu své existence získal obrovskou prestiž nejen v eské republice, ale i v zahraniēí. V obrovské konkurenci družstev Armády R, Policie R, VĢzeŸské služby, Celní správy, mĢstských policií, civilních bezpeēnostních služeb a kynologických klubƽ z celé eské republiky patƎilo družstvo Vojenské policie opĢt ke špiēce. Vojenskou policii reprezentoval psovodi a psi VelVP Tábor. Mezi nimi byl také polenský obēan rtm. MARTIN VLEK se psem Wonder. V nejdƽležitĢjší disciplínĢ „obrany“ vybojoval rtm. Martin Vlēek 1. místo a všem ukázal, že je skuteēným profesionálem a je velmi dobƎe pƎipraven k plnĢní úkolƽ Vojenské policie.

ALZHEIMERCENTRUM JIHLAVA Kontakt: Alzheimercentrum Jihlava o.p.s. Romana Havelky 13 586 01 Jihlava

Tel.: 778 494 015 e-mail: [email protected]

Nabízíme: - komplexní ošetƎovatelskou péēi o pacienty upoutané na lƽžko - specializovanou ošetƎovatelskou péēi o pacienty s demencí - ubytování v pokojích, které nepƎipomínají sterilní nemocniēní prostƎedí - stravování pƎizpƽsobené chuti a zvyklostem seniorƽ - ošetƎovatelskou rehabilitaci

Komplexní ošetƎovatelská péēe nejen o klienty s Alzheimerovou chorobou

- bazální stimulaci - hospicovou péēi jako formu péēe dƽstojného odchodu ze života - reminiscenēní terapii - ergoterapii, canisterapii, muzikoterapii, arteterapii, aromaterapii 25

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

NÁZORY, KOMENTÁ\E, OHLASY, DOPISY Život na chalupĢ WĢkný název mĢla naše letošní výstava v DPS. Nazvali jsme ji „Život na chalupĢ“. Tato výstava mĢla všem, kdo výstavu navštívili, ukázat, jak tĢžký život na vesnici v malé chaloupce prožívali naše babiēky a dĢdeēkové. I pƎes tĢžký život a tĢžkou práci si žili šƛastnĢ a spokojenĢ. Také svoje dĢti k této práci vedli, Ăƛ to byla práce na poli nebo okolo chalupy. V dnešní dobĢ si nedovedeme pƎedstavit, co všechno museli naši prarodiēe umĢt, sami si potƎebné vĢci vyrobit a poradit si v každé situaci. WƎáli bychom si, aby tato výstava zanechala v lidech pĢkné vzpomínky na dobu dávno minulou, což je nám v dnešní uspĢchané dobĢ velmi zapotƎebí. Velkou zásluhu na tom, že se výstava líbila, má pan František Vacek, kterému chceme mnohokrát podĢkovat nejen za to, že svými exponáty výstavu obohatil, ale také je vhodnĢ uspoƎádal podle jejich urēení. Byl tu koutek s ukázkou práce ševce, pradleny, pracovníkƽ ve stodole a v lese. Ženy, když mĢly klidný veēer, vĢnovaly se háēkování, pletení, síƛování, paliēkování nebo vyšívání. I po chvilkách draly se sousedkami peƎí. Muži si rádi zahráli karty (hráēský stolek). Též umĢli vyrobit pĢkné dƎevĢné hraēky. Polenským obēanƽm, kteƎí byli ochotni své zachovalé a staré vĢci zapƽũēit, srdeēŶĢ dĢkujeme. DĢkujeme rovnĢž i panu Antonínu Vrzáēkovi, vedoucímu muzea v Lukách nad Jihlavou a jeho kolektivu, který byl ochotný nám zapƽũēit zajímavé exponáty. Za Klub seniorƽ Hana Sobotková

Skautská mše svatá – 24. dubna 2015 V rámci oslavy 90. výroēí založení JUNÁKA v Polné se v den svátku sv. JiƎí – patrona skautƽ sloužila v kostele sv. Anny skautská mše svatá, kterou celebroval P. Vladimír Záleský – ŠAGI, duchovní rádce žěárských skautƽ a správce farnosti v Zámku Žěár nad Sázavou a Zelené Hory. ZpĢvem a hudbou doprovázela skupina polenských skautƽ a mládeže polenské farnosti.

26

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

Ve ētvrtek 7. kvĢtna se skauti zúēastnili též „Pietního vzpomínkového setkání u pƎíležitosti 70. výroēí ukonēení II. svĢtové války“, kde u pomníku padlým na námĢstí položili kytici se stuhou a stáli ēestnou stráž. Starosta mĢsta JindƎich Skoēdopole vzpomenul i na velice dƽležitou pomoc tehdejších asi 70 skautƽ, kteƎí již delší dobu pƎed koncem války a v prvních dnech po osvobození plnili zodpovĢdnou strážní, kurýrní, spojovací a zdravotní službu i další jejich pomoc. Vzpomenuto bylo také na skauta Rudu Vytlaēila, který již 5. kvĢtna po poledni z ochozu vĢže dĢkanského chrámu vyvĢsil ēeskoslovenskou vlajku. Velitelstvím i národním výborem bylo pak ocenĢno mnoho skautƽ za pƎíkladnou odvahu, ale i rozvahu a stateēnost, neboƛ i zámek, ve kterém konali službu, byl zasažen dvĢma leteckými pumami. Dževo a Lu

Odemykání studánky – 8. kvĢtna 2015 Sváteēní den jsme oslavili pƎíjemným setkáním skautských pƎátel ƉƎi odemykání studánky v Panském lese. SoutĢžním malováním a koulením vaƎených vajíēek jsme si zpĢtnĢ ƉƎipomnĢli ještĢ velikonoēní tradici. Na dĢti, ale i na dospĢlé, ēekaly v okolí srubu JEŽIBABA soutĢže. A mnozí se jich zhostili velice úspĢšnĢ. Vyhlášeni byli dĢtští i dospĢlí vítĢzové, kteƎí byli odmĢŶĢni opĢt malovanými bƎezovými plackami a drobnými dárky. Po spoleēné recitaci básniēky byla vítĢzem dĢtských soutĢží Ondrou odemknuta studánka. A jako každé setkání byla na zapálený oheŸ položena kytice kvĢƚƽ a vzpomenuto na všechny naše skautské bratry zblízka, ale i z velké dáli odejité již do „skautského nebe“, ale i na pƎátele, kteƎí s námi chodili a rádi nás i obveselovali. dĢšení se na opeēený buƎtík je pƎirozenou chuƛovou souēástí každého setkání u ohŸƽ. I spoleēná setkání dĢtské drobotiny až po ty nejstarší pƎi hrách a soutĢžích. A navíc; když nám je dopƎáno krásné poēasí je ještĢ pro mnohé, a letos se nás u studánky sešlo více než padesát, pozdĢji možná milou vzpomínkou a pƎáním setkat se znovu nejen s krásou živé pƎírody, ale hlavnĢ s tĢmi, se kterými je nám dobƎe. Dževo a Lu

27

POLENSKÝ ZPRAVODAJ Po stopách krále JiƎího z PodĢbrad – 26. dubna 2015 Krásné slunné nedĢlní odpoledne. Na nádvoƎí zámku pƎicházejí první návštĢvníci. Zámecké dámy postávají a povídají si. KuchaƎky opĢt nabízejí dobroty své kuchynĢ, které rychle mizí. Na travnaté ploše nádvoƎí svým „veletoēem“ vítá šašek všechny pƎítomné a seznamuje je s programem dnešního dopoledne. A hned poté pƎedává slovo historiku Janu Prchalovi, který nám z naší dávné historie pƎipomnĢl, že v dobĢ morové nákazy se král Vladislav Jagellonský uchýlil až k nám – na hrad do Polné, kdy sem pƎemístil královský dvƽr i svoji kanceláƎ. A nyní, zatímco se Paleēek – šašek krále JiƎího – a Viktorin – syn krále domlouvají, do nádvoƎí vchází prƽvod a zaēíná scénka. Byla vybrána z knihy Aloise Jiráska ve stylu putování Lva z Rožmitálu „Z echa až na konec svĢta“, a tím je zde nyní pƎipomenuto 550. výroēí tohoto putování. Pro pobavení pak šašek se svojí partnerkou pƎedvádĢli žonglování s tyēemi a kužely a názornou ukázku, jak lze s úspĢchem šermovat i s koštĢtem. Zabojovat si mohli i dĢtští rytíƎi s meēi, se kterými by si snad ani nemohli ublížit. Na cestĢ k Homoli bylo zastavení u kostelíka sv. KateƎiny, kde nás Jan Prchal seznámil s kouskem polenské historie a formou soudniēky pƎipomenul, že KateƎinov býval až do období protektorátu samostatnou obcí s vlastní samosprávou. Na ŚƎbitovĢ u hrobky Vítkových hovoƎil o umĢleckém a osobním životĢ svĢtoznámého akademického sochaƎe Františka Vladimíra Fojta, který je autorem plastiky. Cestou do cíle našeho putování bylo nutné ještĢ plnit další úkoly. U JiƎíkova kamene, kde soutĢž konēila, byli pak vyhlášeni tƎi vítĢzové. OdmĢnou se jim staly truhliēky se zlatými dukáty. Ostatní ĚĢti si mohly vybrat z drobnĢjších dárkƽ. Absolutním vítĢz byl pak pasován na rytíƎe. Zapadající sluníēko nad BƎezinou nám v podveēer spoleēŶĢ s šaškem popƎálo šƛastný návrat domƽ. Dževo a Lu

28

6/2015

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

PodĢkování – eský den proti rakovinĢ 13. 5. 2015 Ráda bych podĢkovala všem dárcƽm, kteƎí pƎispĢli na boj proti rakovinĢ. Letos jsme rozdali 700 žlutých kvítku a celkem jste vĢnovali na projekty Ligy proti rakovinĢ ēástku 31.146 Kē. Více o využití získaných finanēních prostƎedkƽ se mƽžete dozvĢĚĢt na www.lpr.cz. SouēasnĢ chci velmi podĢkovat všem skautkám a skautƽm, kteƎí se na organizaci sbírky podíleli. Za polenské skautské stƎedisko Zdenka Marková

SPOLEENSKÁ RUBRIKA Významné životní jubileum v mĢsíci ēervnu oslaví: Marie OldƎiška Marta Marie Pavla

ONDRÁKOVÁ DOLEJŠÍ MATOUŠKOVÁ HORSKÁ ERMÁKOVÁ

V Polné uzavƎeli manželství tito snoubenci:

80 let 80 let 80 let 70 let 70 let

K Vašemu významnému životnímu jubileu srdeēŶĢ blahopƎejeme a do dalších let pƎejeme hodnĢ štĢstí, zdraví a spokojenosti. Prožijte ještĢ mnoho dalších spokojených let v radostné a klidné pohodĢ v kruhu nejbližších.

V mĢsíci dubnu odešli z našich Ǝad spoluobēané: Anežka Aloisie Marie Eduard Josef

<\EPELOVÁ DRÁPELOVÁ COUFALOVÁ HAM MAT JÍEK

Petr Újezd

DANIHEL

a

Ivana MeziƎşēko

BODÓOVÁ

Adam sĢžnice

DRAHOŠ

a

Lucie Brzkov

STRÁNSKÁ

Aleš Praha 5

ŠT DRÝ

a

Svitlana Ukrajina

HERASINA

Miroslav Jihlava

PLÍHAL

a

Lucie Henēov

LANDOVÁ

Josef Jersín

KULTÁN

a

Edita Bítovēice

ÁPOVÁ

Jaroslav Janovice

DOŠEK

a

Petra Brzkov

MATOUŠKOVÁ

K uzavƎení manželství Vám pƎejeme vše nejlepší na spoleēné cestĢ životem.

Vážení pozƽstalí, pƎijmĢte projev upƎímné soustrasti nad ztrátou, která Vás postihla odchodem Vašich nejbližších.

POASÍ ZÁV RU DUBNA A M SÍCE KV TNA (1. – 20. dne) Poslední dubnová dekáda byla pomĢrnĢ teplá, až na jejím konci se zaēalo ochlazovat. Na arodĢjnice naveēer trochu mrholilo, ale veēer byl už úplnĢ v poƎádku, chladnĢjší, ale bez deštĢ. Studený byl i První máj (kolem 13 °C a naveēer sprchlo), další dny se oteplilo, od jihu proudil teplý vzduch. PomĢrnĢ hezky, teplo a dost sucho bylo až do 18. kvĢtna. Dne 19. kvĢtna zaēalo pršet, ve stƎedu 20. kvĢtna se prudce ochladilo (pƎes den asi +11 °C) a jen s malými pƎestávkami po celý den opĢt vydatnĢ pršelo. NejchladnĢji bylo 11. kvĢtna, v 6 ráno byla teplota +3,3 °C, nejtepleji 5. kvĢtna, kdy byly odpolední teploty pƎes +23 °C. 29

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

SPORT CENA VÁCLAVA JÍRY Dne 5. kvĢtna 2015 v BƎevnovském klášteƎe v Praze obdržel JindƎich Skoēdopole u pƎíležitosti významného životního výroēí jedno z nejvyšších ocenĢní Fotbalové asociace eské republiky Cenu Dr. Václava Jíry za celoživotní práci pro rozvoj fotbalu v rámci celé eské republiky.

FOTBAL POLNÁ – ERVEN 2015 MUŽI „A“ – MORAVSKOSLEZSKÁ DIVIZE SK. D

06.06. 13.06.

SO SO

16.30 16.30

SK UHERSKÝ BROD – MUŽI “A” MUŽI “A” – FK BLANSKO

odj. 13.00

MUŽI „B“ – 1. A. T\ÍDA KRAJE VYSOINA

06.06. 14.06.

SO NE

16.30 15.00

MUŽI "B" – SK PACOV TJ V ŽNICE – MUŽI "B"

odj. 14.00

TJ NEDV DICE – STARŠÍ ŽÁCI TJ NEDV DICE – MLADŠÍ ŽÁCI HFK T\EBÍ – STARŠÍ ŽÁCI HFK T\EBÍ – MLADŠÍ ŽÁCI

odj. 07.30 odj. 07.30 odj. 08.00 odj. 08.00

STARŠÍ A MLADŠÍ ŽÁCI – KRAJSKÝ P\EBOR VYSOINY

07.06. 07.06. 14.06. 14.06.

NE NE NE NE

09.30 11.15 10.00 11.45

W\ÍPRAVKA – OKRESNÍ P\EBOR JIHLAVSKA

03.06.

ST

16.30

W\ÍPRAVKA – JEŽEK RANTÍ\OV

DOROST – KRAJSKÝ P\EBOR VYSOINY

06.06. 13.06.

SO SO

13.30 10.00

DOROST – SK P\IBYSLAV SK KAMENICE NAD LIPOU – DOROST

odj. 08.00

PodĢkování nejmenších fotbalistƽ TJ Slavoj Polná Touto cestou bychom rádi podĢkovali všem sponzorƽm a lidem, kteƎí nám svými finanēními dary pƎispĢli na doplnĢní tréninkových pomƽcek a pƎedevším na poƎízení 4 ks hliníkových branek pro nejmenší dĢti. Velké dĢkujeme všem, kteƎí pomohli: Vrtání studní Pecka, SENECO Polná, Autona, EKO-KOBA, Vrtání studní Rosendorský (Artex), Chládek a eintĢra, Ecotherm, Adorah, Renot s.r.o., Artemia, Izopol, Sádrokartony Matula, Uhelné sklady Šlapanov, Vrtání Studní (Hrad), Pavel Oberreiter, Roman Šlégl, Leoš Boháēek, Vrtání studní (Kasl)

30

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

SLAVOJ SAVADA JUDO POLNÁ Naši judisté a trenéƎi skvĢle reprezentují Polnou, za mĢsíc zvládli sedm závodƽ a pƎivezli pĢt zlatých kovƽ. Jarní pƎíprava se polenským judistƽm vyplatila. Za vydatné pomoci rodiēƽ a trenérƽ mohli vyjet na mnoho kvalitních závodƽ a turnaũƽ. V oddílu máme i takové šampiony, kteƎí zvládnou dva závody za víkend. Do naší smeēky tygrƽ má našlápnuto Karel Sehnal, Viktor Zacha i Jakub Kopecký, naší stálicí na stupních vítĢnjƽ je také loŸský držitel tygra ŠtĢpán Smejkal. Tito ētyƎi bojovníci jen za poslední ŵĢsíc získali celkem tƎináct medailí. Spremberg UmístĢní Jméno 2. místo Sehnal Karel 3. místo Smekla ŠtĢpán 5. místo Kopecký Jakub

Kategorie mláěata mláěata mláěata

3. 4. 2015 Hmotnost 29 kg 25 kg 25 kg

Brno 2. místo Kopecký Jakub

mláěata

11. 4. 2013 25 kg

V polovinĢ dubna jsme se v hojném poētu vypravili na již 4. kolo miniligy do Jihlavy. Tato série již získala své místo v tzv. zahƎívacích závodech. Hned následující den se konala tradiēní Velká cena Daēice, zde Viktor, Kája a Jakub opĢt nezklamali. Pro dorostence se bohužel tolik regionálních závodƽ nepoƎádá, tak jsme zavítali na Slovensko, kde Pavlína i Honza pƎedvedli, že jsou stále ve formĢ, oba získali 2. místo. Miniliga 4. k olo - SK Jihlava 1. místo Zacha Viktor 1. místo Sehnal Karel 2. místo Brož Martin 2. místo Kopecký Jakub 2. místo Egert JiƎí 2. místo Šereda Miloslav 2. místo Pƽža Martin 2. místo Musil Sebastián 3. místo Valenta Adam 3. místo Egertová Eva

17. 4. 2015

Velká cena Daēice UmístĢní Jméno 1. místo Zacha Viktor 1. místo Sehnal Karel 3. místo Kopecký Jakub

Kategorie mláěata mláěata mláěata

18. 4. 2015 Hmotnost 23 kg 29 kg 25 kg

Bratislava UmístĢní Jméno 2. místo Rosecká Pavlína 2. místo Drápela Jan 5. místo Beran Marek

Kategorie dorostenky dorostenci dorostenci

25. 4. 2015 Hmotnost 52 kg 66 kg 50 kg

Další dva zahraniēní závody, na které jsme se mohli vypravit, byly v Budapešti a ve Sprembergu. Jedná se o mezinárodní závody s vrcholovou konkurencí. V rakouském Sprembergu nastoupilo celkem 250 závodníkƽ z pĢti zemí a Polná dala o sobĢ vĢĚĢt. DĢkujeme všem rodiēƽm, trenérovi a panu Fialovi z firmy Savada. Bez jejich podpory bychom na tyto závody nemohli jet. Tento mĢsíc jsme nemohli zapomenou ani na náš oblíbený „Bítýšský rohlík“. Letošní „rohlík“ byl pro nás ponĢkud tvrdší, jako oddíl jsme medaili neobhájili, konkurence byla velká - 25 klubƽ. První místo získali domácí a Jihlava, za které ale nastoupilo dvakrát tolik závodníkƽ. Cena Velké Bíteše „O Bítešský rohlík“ UmístĢní Jméno Kategorie 1. místo Sehnal Karel mláěata 2. místo Brož Martin mláěata 2. místo Zacha Viktor mláěata 2. místo Egertová Eva mladší žákynĢ 3. místo Smejkal ŠtĢpán mláěata 3. místo Bruknar Jáchym mláěata 3. místo Egert Jirka mláěata 3. místo Jelínek Adam mláěata 4. místo VaƎĞēka Alex mláěata 4. místo Musil Sebastián mláěata 4. místo Pƽža Martin mláěata 5. místo Smejkal Vojta mladší žáci

1. 5. 2015 Hmotnost 29 kg 23 kg 24 kg 29 kg 25 kg 27 kg 28 kg 34kg 24 kg 35 kg 32 kg 35 kg

Budapešƛ CUP UmístĢní Jméno 5. místo Smejkal ŠtĢpán 7. místo Zacha Viktor

2. 5. 2015 Hmotnost 24 kg 24 kg

Kategorie mláěata mláěata

31

POLENSKÝ ZPRAVODAJ

6/2015

KLUB VOJÁKp V ZÁLOZE POLNÁ Aktivity KVZ Polná duben – kvĢten 2015 Dne 11. 4. 2015 – Klubový pƎebor SVZ R ve stƎeleckém víceboji na stƎelnici v DobroutovĢ PoƎadí družstev: 1) POLNÁ „E“ (Melichar, BĢlohlávek, Vodrážka) – 1171,07 b. 2) POLNÁ „D“ (Vala, Dolejší, Brož) – 965,04 b. 3) POLNÁ „A“ (Vomela, Foltýn, Zvolánek) – 936,23 b. PoƎadí jednotlivcƽ: 1) BĢlohlávek Jan – 373,77 b. 2) Vodrážka Vít – 363,78 b. 3) Melichar Tomáš – 356,03 b. Dne 18. 4. 2015 - Klubový pƎebor SVZ R ve stƎeleckém víceboji KVZ TƎebíē jēast 3 ēlenƽ (1 družstvo) KVZ Polná. PoƎadí družstev: 1) KVZ Polná (Vala, Melichar, Vodrážka) – 1027,23 b. 2) KVZ TƎebíē 1 – 985,87 b. 3) KVZ TƎebíē 2 – 819,93 b. PoƎadí jednotlivcƽ: 1) Vala ZdenĢk (KVZ Polná) – 339,39 b. 2) Melichar Tomáš (KVZ Polná) – 339,08 b. 3) Maštera Aleš (KVZ TƎebíē) – 329,93 b. Dne 25. 4. 2015 – Kvalifikaēní pƎebor SVZ R ve stƎeleckém víceboji KVZ Orliētí ostrostƎelci estice jēast 3 družstev KVZ Polná. PoƎadí družstev: PoƎadí jednotlivcƽ: 1) KVZ Zbýšov „A“ – 1314,18 b. 1) Judex Pavel (KVZ Zbýšov „B“) – 422,95 b. 2) KVZ Polná „C“ (Vodrážka, BĢlohlávek, Melichar) – 1227,93 b. 2) Melichar Tomáš (KVZ Polná „C“) – 413,29 b. 3) KVZ Zbýšov „B“ – 1129,77 b. 3) Vala ZdenĢk (KVZ Polná „A“) – 409,78 b. Družstva na prvních 3 místech se kvalifikovala na Mistrovství R ve stƎeleckém víceboji SVZ R. Dne 9. 5. 2015 – PƎebor SVZ R k 70. výroēí ukonēení 2. svĢtové války na stƎelnici v DobroutovĢ 2 x míƎená stƎelba na pƎesnost (15 ran, terēe 77P a 135P), 1 x míƎená stƎelba na rychlost (10 ran, terē 77P) PoƎadí: 1) Melichar Tomáš (KVZ Polná) – 341,36 b. 2) BĢlohlávek Jan (KVZ Polná) – 331,87 b. 3) Vala ZdenĢk (KVZ Polná) – 329,84 b. Dne 8. 5. 2015 – na stƎelnici KVZ Polná u Dobroutova probĢhl tradiēní Den otevƎených dveƎí. KromĢ výstavy „ostrých“ zbraní a možnosti stƎelby zde byla i výstava „slepých“ zbraní, které používá Klub vojenské historie Jihlava pro rƽzné bojové ukázky. Tímto bych chtĢl podĢkovat p. Marku Šlechtickému, který zbranĢ zapƽũēil a pƎedvádĢl. I tentokrát nám poēasí pƎálo a cestu k nám našlo pomĢrnĢ velké množství návštĢvníkƽ. [email protected]

http://kvzpolna.webgarden.cz Vít Vodrážka, KVZ Polná

32

FOTOOHLÉDNUTÍ ZA AKCEMI MINULÉHO M SÍCE

Foto: JiƎí Rathouský st.

33

INTERNET

50 25 8 4

391 Kč Cena s DPH/měsíc

Mbit/s8 Kč +TV

INTERNETOVÁ

TELEVIZE II. GENERACE!

Provozovatelem televizní služby je Nabídka platí pro všechny zákazníky M-SOFTu, kteří platí za internetovou linku minimálně 250 Kč vč. DPH.

250 Kč Cena s DPH/měsíc

Mbit/s39 Kč +TV

199 Kč

pokročilé funkce

Cena s DPH/měsíc

Mbit/s

pustit pořad od začátku pozastavit pořad

129 Kč

přeskakovat reklamy

Mbit/s

sledovat předchozí pořady až 30 hodin zpětně

videorekordér – nahrát až 40 hodin pořadů

Cena s DPH/měsíc

37 TV stanic 27 rádiových stanic videorekordér na 40 hodin sledování pořadů až 30 hodin zpětně

Jsme držiteli certifikátu: DOPORUČUJE PRO BEZPEČNÝ INTERNET

Pro informace a objednávku volejte

www.m-soft.cz

567 579 111 Jana Masaryka 12, 586 01 Jihlava, e-mail: [email protected]

CNW NOVÁ NA KVĎTEN 34

www.m-soft.cz/tv

PŘIPOJENÍ - VYSOKORYCHLOSTNÍ BEZDRÁTOVÉ

35

Vyberte a objednejte si zboží z pohodlí domova a vyzvednĢte si jej v Polné, Na Vyhlídce 1194. Nabízíme odborné poradenství a provĢƎené zboží. Registrovaní a stálí zákazníci u nás získávají slevy a bonusy.

Každý mĢsíc slevy na vybraný sortiment.

tel. 775 043 010

WWW.KMUSIC.CZ

ROMAN ŠLÉGL Na Pďšince 1043, Polná Tel.: 606 932 416, IÿO: 696 54 867 KOMINICTVÍ y y y y

prohlídky, ēištĢní komínƽ dle naƎízení vlády ē. 91/2010 Sb. ēištĢní spotƎebiēƽ na pevná paliva pƎipojování krbových vložek a kamen prohlídky kamerou

VÝROBA Z MASIVU - vchodové dveƎe, altány, prakticky celý sortiment nábytku...

TOPENÍ, VODA, PLYN MONTÁŽ A OPRAVY: y topení y vody

y odpadu

SAMONOSNÉ SCHODY

y plynu

BARVY – LAKY POLNÁ Jungmannova 1130, 588 13 Polná, Tel: 567 222 066, 602 562 160

Provozní doba:

DUBEN – LISTOPAD Po – Pá 07:00 – 17:00 So 08:00 – 11:00

PROSINEC – B\EZEN Po – Pá 08:00 – 16:00

NABÍZÍME KOMPLETNÍ SORTIMENT BAREV: ¾ Interiérové barvy ¾ Fasádní barvy: AKRYLÁTOVÉ, SILIKONOVÉ ¾ Míchání probarvených omítek ¾ Prƽmyslové barvy na kov ¾ Autolaky: PLN NÍ BAREV DO SPREJp TMELY A VÝROBKY PRO OPRAVU AUTOMOBILp ¾ Laky a lazury na dƎevo ¾ Tónování vodou Ǝeditelných lazur ¾ Spreje ¾ Kompletní sortiment výrobkƽ HG – ēistící a ochranné prostƎedky ¾ DoplŸkový sortiment: BRUSNÉ A \EZNÉ KOTOUE DROBNÝ SPOJOVACÍ MATERIÁL OCHRANNÉ MASKY A FILTRY VEŠKERÉ POT\EBY PRO MALÍ\E AKCE NA ERVEN: 2 ks KLASIK COLOR 7 kg + 1 KS KLASIK BÍLÝ 7 kg za 1 Kē 5 % SLEVA NA VŠECHNY INTERIÉROVÉ BARVY DULUX Akce platí do vyprodání zásob. TĢšíme se na Vaši návštĢvu. 36

KAMENOSOCHA\STVÍ Mírovka ē. 61, Havlíēkƽv Brod i i i i i i i

pomníky z pƎírodního kamene i terasa sekání písma, renovace opravy rozvalených hrobƽ svítilny, vázy, žulové urny parapety leštĢné desky na kuchyŸské linky …atd. pracovní žulové desky na kuch. linky PROVOZOVNA tel.: 569 438 305 mobil: 606 461 923 – nonstop www.obeliskhb.cz

-

pevné dodací termíny výhodné ceny sjednávací návštĢvy u zákazníkƽ zdarma

’³kné pozemky Josefa Vítka na Kateâinov³ v Polné s nádhernou vyhlídkou na m³sto nebo do polí a lesõ k rekreƒ«ním ú«elõm. Parcely budou o velikosti cca 500 m2 a rozmíst³né dle põvodního zastavovacího plánu v«etn³ ovocných stromõ. Cena za 1 m2: 3,- K«. Možnost postavení maringotky, karavanu nebo chatky bez základõ. Uvítáme i jiné využití jako napâ. chov ovcí, p³stování plodin atd. Využijte možnost rekreovat se v klidu p³kné ’âírody a v blízkosti areálu u rybníka Peklo. Info na správ³ sadu. Nebo e-mail: [email protected]

Kontakt: 607 747 358 37

\ÁDKOVÁ INZERCE – pƎíjem Informaēní centrum, [email protected], tel.: 567 559 211 ƒ V úterý 9. ēervna se uskuteēní prodej secondhandového zboží, dovoz Anglie, od 10 do 14 hodin v sále Lidového domu. Kojenecké – 20 <ē/kus, dĢtské do vel. 140 – 30 Kē/kus, od vel. 146 – 50 Kē/kus, dámské, pánské obleēení (tuniky, trika, mikiny, tepláky atd.) – 50 Kē/kus. ƒ Koupím garáž U Jatek nebo na Palackého v Polné. Tel.: 728 113 109 ƒ Prodám byt 2 + 1 v Polné. Tel.: 735 161 020 ƒ Pronajmu byt 1+1, Palackého, Polná, volný od 6/15. Tel.: 776 066 216 ƒ Prodám rekonstruovaný byt 1+1, Palackého, Polná, Tel.: 607 236 355 ƒ WƎijmeme brigádnĢ servírku do pohostinství Na KrajzontĢ. Tel.: 775 300 489 ƒ Mlékárna Polná pƎijme elektrikáƎe – údržbáƎe na HPP. Nástup možnáý od 7/2015. Tel.: 736 671 217 (p. Kopecký)

UzávĢrka inzertní ēásti PZ: do 15. dne v ŵĢsíci

Dodávka valník s plachtou: výška 2,1 m x šíƎka 4,8 m a objem 20 m3

SMLUVNÍ CENY Tel.: 721 885 381 Chcete pƎevézt nábytek, motorku ēi zahradní techniku? S tím vším a dalšími vĢcmi Vám poradí Michal Došek.

Z PRpVODCE kulturním, spolĞēenským a sportovním životem 5. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 6. 7. 6. 7. 6. 12. 6. 13. 6. 13. 6. 14. 6. 17. 6. 17. 6. 19. 6. 20. 6. 20. 6. 21. 6. 24. 6. 27. 6. 27. 6. 27. 6. 26. – 28. 6. 28. 6.

pá so so so ne ne pá so so ne st st pá so so ne st so so so ne

17:00 9:00 13:00 13:30 10:00 17:00 dopoledne 19:30 13:30 8:00 18:00 17:50 10:00 11:00 18:00 9:00 11:00 20:00 pá - ne 14:00

Letní koncert Orchestru ZUŠ XV. roēník turnaje osobností v tenisu – Polná 2015 Pohárová soutĢž SDH Polná - dospĢlí Ģtský den po myslivecku Pohárová soutĢž SDH Polná – okresní liga mladých hasiēƽ Veēery pod lampou aneb pohádkové ētení pro dĢti 1000 mil ēeskoslovenských Ģtský zájezd Park Mirakulum Veēer plný muzikálƽ Sváteēní odpoledne na rynku FarmáƎské trhy Koncert v synagoze Horácké divadlo: Habaěƽra aneb nájemníci pana Swana Beach cup III. Slavnost slunovratu Veganská veēĞƎe Zájezd Klubu seniorƽ – Žleby, Lichnice, SlatiŸany, Nasavrky Tenisový turnaj ētyƎher – Polná 2015 26. roēník tradiēního turnaje v malé kopané OhŸový galaveēer 6. roēník Polná v plamenech Primiēní mše OndƎeje Kunce

nádvoƎí hradu kurty Lidového domu DĢstský stadion Nový rybník DĢstský stadion hradní parkán Husovo námĢstí Milovice sál Zámku Husovo námĢstí Husovo námĢstí synagoga Horácké divadlo kurty Lidového domu sĢžniēka Zámecký klub kurty Lidový dƽm Nové Dvory letní scéna hradu Areál hradu a zámku ĚĢkanský kostel NPM

REDAKNÍ RADA POLENSKÉHO ZPRAVODAJE: OdpovĢdný redaktor: JindƎich Skoēdopole Redakēní rada: Klára Holasová, Martina Nováēková, Bohuslava Veitová Polenský zpravodaj vydává mĢsto Polná, IO 00286435. Redakce Husovo nám. 39, 588 13 Polná, tel.: 567 559 211 E-mail: [email protected] Poēítaēové zpracování Klára Holasová. Grafická úprava obálky Jakub Skoēdopole – [email protected]. Tisk Tiskárna v Ráji s.r.o., V Ráji 545, Pardubice. Podávání novinových zásilek povoleno eskou poštou, s.p. OZJM. \editelství v BrnĢē. j. P/2 – 5192/97 ze dne 17. 11. 1997. Evidenēní ēíslo periodického tisku MK R 18225. Náklad 2350 ks. Za obsahovou správnost a pƽvodnost pƎíspĢvkƽ odpovídají jejich autoƎi. Anonymní pƎíspĢvky nebudou zveƎejnĢny.

38

ERVEN 2015 ZUŠ TO Slavoj Vlach Polná SDH Polná MS BƎezina SDH Polná DĢsto DĢsto <T DĢsto DĢsto DĢsto ZUŠ Horácké divadlo TJ Slavoj volejbal Osel Tadeáš www.vitaparty.cz Klub seniorƽ TO Slavoj Vlach Polná SDH Nové Dvory KašpaƎi KašpaƎi Farnost Polná