2015

Číslo 10 / 2015

ROBE osvětluje legendárního Karla Gotta Budoucnost Publikování v Mobilních Telefonech a Tabletech Časopis pro technologie zábavného osvětlení, ozvučení a videa, designován pro Apple a Android, MAC a PC

AVLTIMES.COM

FB.COM/AVLTIMES

@AVLTIMES

@AVLTIMESMAGAZINE

Obsah Duben - Květen 2015

Novinky    

Event Project Seminar Exhibition

Click here   

Produkty Mobile Apps Video

Click here

Business Adresář  

Editor / Associate Publisher Aleš Gřivač [email protected]

Group Editor Clarence Anthony [email protected]

Firmy v České Republice Firmy na Slovensku Website WWW.AVLTIMES.COM

Disclaimer: All rights reserved. No part of this magazine or content may be reproduced or used without the written permission of the publisher: C.A. Editorial Consultants. All information contained in this magazine is for information only, and is, as far as we are aware, correct at the time of going to press. The views, ideas, comments, and opinions expressed in this publication are solely of the writers, interviewees, press agencies, and manufacturers and do not represent the views of the editor or the publisher. Whilst every care is taken to ensure the accuracy and honesty in both editorial and advertising content at press time, the publisher will not be liable for any inaccuracies or losses incurred. Readers are advised to contact manufacturers and retailers directly with regard to the price of products/services referred to in this magazine. If you submit material to us, you automatically grant C.A. Editorial Consultants a license to publish your submission in whole or in part in all editions of the magazine, including licensed editions worldwide and in any physical or digital format throughout the world.

NOVINKY

4

Robe osvětluje legendárního Karla Gotta Karel Gott je nejznámější a nejúspěšnější český zpěvák všech dob. Ve své neuvěřitelné, více než padesátileté průkopnické kariéře nazpíval mnoho mezinárodních hitů, prodal milióny nahrávek, získal mnohonásobná ocenění, ale také zažil období politické „vhodnosti“ během komunistického období a za sovětské okupace tehdejšího Československa. Uspořádal masivní rozlučkové turné v roce 1990, což mělo takový obrovský úspěch..., že se rozhodl pokračovat ve své hudební kariéře k radosti svých fanoušků a to jak v České republice, Německu, tak v mnoha jiných zemích bývalého sovětského bloku, kde měl také obrovskou sledovanost a mezinárodní fanouškovskou základnu.

Také se stal uznávaným malířem. Společnost Robe byla velmi hrdá na to, že se podílela na nejnovější tour Karla Gotta po arénách na konci roku 2014, která představovala osm vysoko-profilových koncertů, pět v České republice a tři na Slovensku. Vše vyvrcholilo dvěma představeními pro 18 000 posluchačů v O2 Aréně v Praze. Obě byla zcela vyprodána. Velikost shows a venues byla ideální příležitostí pro novou Robe BMFL Spot moving head ukázat se v akci. Lighting designer Martin Hruška, který pracoval na svém prvním tour Karla Gotta začlenil čtyři z nich na truss společně s 31 x Pointe, 16 x Robe MMX Spot, 19 x LEDWash 1200, 10 x CycFX 8 a osm 600E Beam - vše z Robe ROBIN série moving heads.

A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

5

NOVINKY

Tyto a všechny ostatní osvětlovací zařízení dodala přední česká rental firma Audioblue z Českého Brodu. Společnost je vlastněna Tomášem Bartákem a v posledních letech pravidelně investovala do Robe produktů. Pro show byly BMFL umístěny na horní části předního trussu a byly použity pro beam efekt okolo diváků, aby je vkreslili do představení. Pointes byly umístěny na zadním trussu a na stagi, kde vytvářely vysoko výkonné beam efekty, zejména s použitím prisem. LEDWashes byly na zadním trussu a také kolem velkých LED obrazovek na stagi, kde barvily stage, set a kapelu mnoha barvami a v dobré kvalitě světla, zvýrazňující kapelu a také vyplněním back-of-shot prostoru pro imag kamery.

CycFX 8 byly vertikálně namontovány na zadní stage, upstage a pod LED obrazovkami. Vytvářely vrstvu s nízkým rozlišením videa v kontrastu s vysokým rozlišením LED obrazovek. Všechna tahle zařízení plus velké množství generických zařízení byly ovládány na tour Petrem Koutkem pomocí grandMA2 full-size konzole. Bylo to poprvé, co Audioblue použil BMFL na jednom z jejich turné a všichni byli velmi překvapeni jasem a velmi jemnou presencí vytvořenými těmito svítidly společně s jejich nízkou hmotností a kompaktní velikostí tak výkonného zařízení. Tour Managerem byl Jiří Kratochvil, zvuk a video byly také dodány společností Audioblue. ROBE Lighting, s.r.o. www.robe.cz


NOVINKY

6

D.T.S. MAX a DELTA nainstalovány v novém Evropském Středisku Solidarity Během 34. výročí podpisu „Srpnové dohody", bylo v polském Gdaňsku otevřeno Evropské středisko solidarity (ECS). Nové zařízení, které je určeno jako aréna pro mezinárodní dialog, připomíná antikomunistickou opozici v Polsku, stejně jako „Solidární" aktivitu. Komplex nabízí charakteristickou architekturu studia Antoni Taraszkiewicz. Svým tvarem a použitou ocelí koresponduje prvkům trupů loděnice. ECS se rozkládá na ploše asi jednoho hektaru a je postaven na pěti patrech. Uvnitř mají návštěvníci možnost vidět stálou expozici věnovanou historii "Solidarity", auditorium halu, knihovnu, studovnu, archivní a výzkumné centrum, vzdělávací a výcvikové středisko. Za projekt, dodávku a instalaci systému osvětlení pódia, stejně jako jevištní

mechaniku multimediální haly byla zodpovědna společnost P.S. Teatr. Stage osvětlení navrhl Ing. Tomasz Zaborowski. Instalace osvětlení je vybavena moving heads MAX. Za zmínku stojí fakt, že ECS je první polskou institucí, která se může pochlubit použitím těchto inovativních zařízení. Světelný set také čítá vysoce výkonné Delta 8 R FC LED wash lights.


NOVINKY

7

D.T.S. Lighting www.dts-lighting.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

NOVINKY

8


READ AVL TIMES EUROPA AVL TIMES EUROPA digital magazine offer a print-like reading feel and easy downloading on Apple, Android, and BlackBerry mobile. D O W N L O A D O U R F R E E D I G I TA L M A G A Z I N E S AT W W W. AV LT I M E S . C O M W W W. C A E D I T O R I A L . C O M

NOVINKY

10

Photo © Ivica Steficar

Arcus Café nově vybaven s d&b audiotechnik Arcus Café a Night Bar mají dlouhou a záviděníhodnou reputaci jako jeden z premiových hot spots pro zábavu v Čakovci. Nachází se v severním Chorvatsku, ve městě a jeho okolí s populací téměř 45 000 obyvatel.

místnosti, takže jsme se rozhodli začlenit subs do podstavce. Vybrali jsme 18S-Subs z d&b XS-Série. Jejich kompaktní konstrukce nenarušuje výkon a jsou ideální pro tento typ aplikace. Centrální poloha DJ station je místem, kde se může každý cítit blízko akci."

Klub je otevřen od roku 1998 a nedávno byl důkladné přeinstalován. Majitel, pan Ivan Steficar, věděl, že chce nejlepší zvukový systém, aby udržel a zvyšoval úroveň spokojenosti zákazníků. Proto se obrátil na Davora Files ze společnosti ELTEL, která je obchodním partnerem chorvatského distributora D&B Audiotechnik Sunflower.

"Věděli jsme, že malé, ale výkonem mohutné reproduktory E8 z d&b E-Series budou ideální pro tuto aplikaci. Jsou to obousměrné víceúčelové reproduktory a funkce rotace horn v 90 ° je vždy užitečná při instalaci systému v prostoru, jako je tento.

Files vysvětluje zdůvodnění výběru reproduktoru: "Arcus Café je docela intimní prostor o velikosti přibližně devadesát čtverečních metrů. Místo pro DJ je ve středu

Klub obvykle hostí DJ vystoupení, ale toto místo využívají také živé hudební produkce. Proto jsme chtěli systém, který by mohl být flexibilní a univerzální. "


11

NOVINKY

Photo © Ivica Steficar

otevřené dveře dramaticky ovlivnit zvukový zážitek návštěvníků. Funguje to jako velký Helmholt rezonátor. Když jsme otevřeli nebo zavřeli dveře, byl slyšet významný rozdíl v dílčích frekvencích."

Tomislav Koran ze společnosti Sunflower, která se podílela na konečném rozhodnutí při návrhu, řekl: "I když je to poměrně malý prostor, skleněné a lesklé povrchové úpravy vytvářejí poměrně složitý design. Majitel, pan Steficar, se na nás přišel podívat, když jsme systém ladili. Místnost byla plná měřících mikrofónů a drátů. Ukázali jsme mu, jak jednoduše mohou

Koran pokračuje: "Měli jsme třicet dní pro nainstalování systému do otevření, což se může zdát jako poměrně komfortní časový horizont, ale museli jsme pracovat společně se všemi ostatními dodavateli přestavby. Jsem rád, že se nám podařilo dokončit instalaci včas." Od doby, co se klub oficiálně znovu otevřel, tam probíhá stále nabitý program zábavních akcí.

d&b audiotechnik www.dbaudio.com


NOVINKY

12

Robe potvrdilo životnost lampy pro BMFL Zařízení BMFL totiž umožňují volbu mezi 1700W, 1500W a nebo tichým modem (1200W) a pro některé uživatele vznikala otázka ohledně životnosti lampy. Nyní je však potvrzeno, že ta se v závislosti na zvoleném módu nemění a je stanovena na 750 hodin. Dalším aspektem souvisejícím z této skutečnosti je také světelný výkon v závislosti na stáří světelného zdroje. Při nasvícených 750 hodinách si lampa zachovává 60% lumenového výstupu oproti zcela nové. Pokles je tedy 40% na 750 hodinách. To vše přináší fakt, že lampa Osram Lok-it! ® HTI® 1700/PS v zařízeních Robe BMFL je nejen velmi výkonná ale především má vysokou účinnost a díky své kvalitě nabízí uživatelům možnost dlouhého použití a snížení provozních nákladů při zachování vysoké kvality světelného výstupu. Vývojové oddělení společnosti Robe lighting dokončilo sérii dlouhodobých testů lampy Lok-it! ® HTI® 1700/PS používané v modelu BMFL Spot a nově také v novince pro letošní rok BMFL Blade, který je představen ve světové premiéře na Prolight and Sound ve Frankfurtu nad Mohanem.

Při srovnání s jinými světelnými zdroji, pomineme-li LED zdroje, tato lampa přináší vyšší světelnost v 750 hodinách životnosti a tím dokáže snížit náklady na provoz těchto zařízení a méně starostí s výměnou lampy například v polovině životnosti z důvodu zachování světelného výstupu.

Robe lighting společně pracovalo na vývoji tohoto zdroje několik let s jejím výrobcem společností Osram a také společně tuto lampu testovali. Díky sofistikovaným a dlouhodobým testům nyní potvrzují, že životnost lampy se nemění ani pokud je používána na svůj plný výkon 1700W. A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

NOVINKY

Díky dvouletému výzkumu a vývoji inženýrů v ROBE, BMFL přináší ojedinělý systém řízení a tepelného managementu v tomto zařízení díky kterému chromatická barva ve všech třech módech zůstává stejná. Také při dimrování v rozsahu 100 – 20%. Robe BMFL Spot byl představen v září roku 2014 a o té doby si našel cestu do riderů mnoha světových lighting designérů a ojedinělých projektů jako například zahajovací a zakončovací ceremoniály Commonwealth Games ve Skotsku, Tomorrowland festival nebo koncerty Davida Guetty. V dubnu letošního roku se na trhu objeví BMFL Blade – světlo se stejným světelným zdrojem a množstvím efektů, které zároveň přináší možnost framing shutter. Čtyři pohybem na sobě nezávislé ořezové nože, které se dokáží překrývat a zároveň také úhlovat tak aby vytvořily jakékoliv obdélníky, čtverce, trojúhelníky a další troj a čtyřúhelníkové tvary. Celý modul je pak ROBE Lighting, s.r.o. www.robe.cz A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t

možné otáčet v rozmezí +/- 45°. V kombinaci s řadou gob a animačním kotoučem a velkým rozsahem zoomu se BMFL Blade stává ideálním zařízením pro divadelní a koncertní sály.

13

NOVINKY

14

Společnost SGM osvětlila finské mistrovství v lyžování Pro letošní třídenní finské běžkařské mistrovství v Jami hledali organizátoři na dni sprintu speciální efekt startovní brány, aby přitáhli pozornost pro televizní vysílání. Pro dokonalé osvětlení v zimních temných hodinách Opo Sound dodali bránu z trussu a použili SGM LED svítidla. Proto byly čtyři SP-6 SIXPACK blinders a dva P-5 wash lights umístěny na startovní bráně, zatímco další P-5s byly použity k osvětlení oblouku Audi Promotion. Vybrali jsme je pro jejich silný výstup, SIXPACK obsahuje šest 40W RGBA LED, zatímco P-5 se může pochlubit 44 vysoko výkonými 10W RGBW LED. Zařízení SGM byla vybrána i z důvodu speciální funkce pro tuto venkovní zimní událost - krytí IP 65. Více než 3000 návštěvníků denně mohlo vychutnat vzrušení z lyžařského závodu v krásné

studené finské zimě prozářené v časném soumraku světly SGM, které vytvářely ideální atmosféru. Během akce se zařízení SGM vystavila ve dne teplotě kolem 0 stupňů Celsia, v noci klesla teplota na -5 stupňů Celsia. Finským distributorem SGM je společnost Noretron Communications Ltd. Timo Kunnas byl svědkem lyžařské činnosti a byl spokojen s osvětlovacím setem. "Byl to opravdu další IP test SGM LED zařízení, a opět proběhl s vlajícími barevnými efekty," potvrdil. SGM A/S www.sgmlight.com


NOVINKY

15

D.T.S. NRG 1201 a Jack v Ice Conference Centre Vloni 16. října se slavnostně otevřela v polském Krakově ICE Conference Centre. Nová budova vytvářejíci perfektní kombinaci estetiky, techniky a funkčnosti, která byla na radu Studio Arata Isozaki & Associates Tokia navržena Studio Krzysztof Ingardena, Jacek Ewy Architects v Krakově. ICE Conference Centre s kapacitou 3000 lidí je největší a nejmodernější multifunkční struktura Krakova, která může uskutečnit celou řadu akcí, jako jsou kongresy, konference, koncerty, divadelní představení, výstavy a další kulturní a společenské události.

Společnost P.S. Teatr nadesignovala a nainstalovala různé světelné systémy sestávající se z DTS moving heads na třech hlavních místech okolo středu: NRG 1201 FPR v hledišti sálu a v divadelním sálu; JACK a NRG 1201 v Chamber Room.


16

NOVINKY

D.T.S. Lighting www.dts-lighting.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

18

NOVINKY

EOCELL dodal osvětlení reklamy

Firma EOCELL Investment s.r.o. dodala designové osvětlení reklamní tabule pro několik firem. EOCELL navrhl a nainstaloval do nerezové reklamní tabule technologii a produkt EOCELL LED pásek o výkonu 4.8W/metr v celkové délce 4 metry. Z důvodu venkovní a reklamní aplikace EOCELL zvolil teplotu barvy 5000 Kelvinů. SAMSUNG LED čipy jsou použity na těchto LED páscích z důvodu spolehlivosti, kvality a životnosti.

EOCELL Investments s.r.o. +420 737 660770 [email protected] www.eocell.eu


NOVINKY

19

W-DMX™ v Lights v Alingsås W-DMX™ od Wireless Solution opět hrál důležitou roli na nedávné akci Lights v Alingsås ve Švédsku. Tahle akce je největší workshop osvětlení na veřejných prostranstvích v severní Evropě a navštívilo ji více než 85.000 návštěvníků ročně. Vše začalo v roce 2000, kdy byli vyzváni přední lighting designéři a společnosti, aby v Alingsås prokázali své odborné znalosti a pořádali semináře. Po dobu pěti týdnů jsou tmavé večery Švédska transformovány do krásných světelných instalací v okolí města. Začalo to v roce 1999, kdy se studenti z HDK Jönköping University a na univerzitě v Göteborgu sešli v Alingsås a experimentovali s různými návrhy osvětlení pro veřejné budovy. Následující rok obec uzavřela smlouvu s Asociací Profesionálních Návrhářů Osvětlení – PLDA, kteří od té doby přinesli

mezinárodní světelný design do Alingsås každý rok. Výsledkem je vzdělávací a zábavná osvětlovací akce, která se každoročně rozrůstá. 4 W-DMX Whitebox F-1 a 2 jednotky přijímačů W-DMX Whitebox R-512, dodané Wireless Solution, byly použity na dvou z těchto instalací. První byla Åmanska Parken, představená Lighting Designerem Herbertem Cybulska, který použil SGM G-Spot, SGM P5. Druhou instalaci Klämma představil Lighting Designer Gudjon Sigurdsson, který použil zařízení od Zumtobel, Aphrodite.


20

NOVINKY

W-DMX, velmi spokojeni. Budeme ho opět používat v ročníku 2015 Lights v Alingsås. S Wireless Solution máme výbornou spolupráci, která, jak doufáme, bude trvat mnoho let " Niclas Arvidsson, generální ředitel společnosti Wireless Solution konstatoval: „Wireless Solution pracoval v minulosti se světly v Alingsås se skvělými výsledky. Řada Whitebox je naše řešení pro architektonické a zábavní projekty, které vyžadují spolehlivost a jednoduchost použití W-DMX produktů ™ v povětrnostních vlivech použitím IP-65 boxů. Ty jsou ideální pro zimní klima ve Švédsku. Instalace byly ohromující, a reakce byla velmi pozitivní. " Vedoucí projektu Margaretha Stenmark řekl: "Byli jsme s tím, jak funguje systém

Wireless Solution W-DMX www.wirelessdmx.com


TECHNOLOGIE

22

SGM: Made in Denmark Od chvíle, kdy Peter Johansen koupil firmu na výrobu osvětlení SGM a nastartoval výrobu v Dánsku, SGM prošla masivním přechodem. Nyní je celá výroba včetně skladových a administrativních prostor umístěna v novém ředitelství v Aarhusu o rozměrech 80.000 čtverečních stop. Za dobu téměř tří let, co se stal Petr Johansen generálním ředitelem, byla spuštěna kompletní nová řada LED výrobků, byla založená globální distribuční síť, mezinárodní refence byly distribuovány v globálních sdělovacích prostředcích a nyní podnikatel také zřídil specializovanou dánskou základnu. Znamená to dánskou výrobu, dánská pracovní místa společně s dánskými a evropskými subdodavateli. Petr Johansen říká: "Aarhus je nyní to, čemu říkáte Silicon Valley v LED osvětlení."

Na základě zkušeností Není to poprvé, co CEO udělal revoluci v průmyslu osvětlení nebo založil společnost s cílem stát se lídrem na trhu. Do jeho životopisu patří Nitram Dental (výrobce sterilizovaných zubařských zařízení), Dencam (výrobce forem pro průmysl větrných mlýnů) a Lantic Entertainment Systems (výrobce zábavních systémů pro luxusní jachty) - z nichž všichni se stali lídry na trhu ve svých příslušných segmentech. Nicméně nejvíce relevantní pro odvětví osvětlovací techniky bylo zřízení firmy Martin Professional, kterou Johansen založil v 80. letech, a která se rychle vyvinula v největšího světového výrobce osvětlení pódií.


TECHNOLOGIE To bylo také důsledkem místní výroby v dánské továrně - a teď s SGM se zdá, že se historie opakuje. Firma je založena na stejných odborných a inovativních zaměstnancích, kteří spojili své síly asi před 30-ti lety. Společně byli připraveni na novou výzvu a dali všechna svá úsilí do LED technologie, která má za následek kompletní produktové portfolio inovativních LED svítidel a pixelově řízených produktů.

23

Dánský úspěch s mezinárodními odkazy SGM spolupracovali s hvězdami světové třídy A-seznamu jako Beyoncé, Pink, Metallica, One Direction, Nine Inch Nails, Miley Cyrus a Britney Spears. Kromě toho SGM produkty dominovaly v posledních několika letech na Eurovision Song Contest. Totéž platí i pro mnohé z letních hudebních festivalů.


24

TECHNOLOGIE

Nejen zábavní průmysl, ale i architektonický sektor rovněž přijal portfolio LED Line, které je zaměřeno na jejich potřeby, a to zejména s krytím IP65, které zajišťuje ochranu proti vlhkosti, vodě a prachu. Z tohoto důvodu a vzhledem k cílům životnosti získané pomocí LED osvětlení, jsou aplikace Royal Danish Opera, stejně jako socha Kristus Světlo v Brazílii a fontána Jednoty v Indii osvětleny zařízeními SGM.

Inovace je prvořadá SGM se zaměřuje na inovace a experimentování při vývoji výhradně LED zařízení. Nejúspěšnějším startem k dnešnímu dni je G-Spot moving head, který nabízí mnohem víc než silný celek. Zatímco jeho jas překonává většinu 1500W výbojek, G-Spot je také vodě, špíně a písku odolný. Jako důkaz snižuje náklady na údržbu na minimum. V poslední době rozšířila firma SGM G-range dále s G-Profile používající perfektní modul framing shutters, který zvyšuje možnosti pro lighting designéry. "Vždycky jsem velmi pevně věřil v rozvoj těch nejlepších produktů, které si navzájem nekonkurují," vysvětluje Peter Johansen, který přirozeně vyvinul systémy vyměnitelných gob a framing shutters pro dvě moving heads. Ty umožňují snadnou výměnu jednoho za druhý a vice versa. SGM A/S www.sgmlight.com


Interactive Premium Headphones The flexibility of beyerdynamic’s CUSTOM headphones has always set them apart. The sound, features and design can be adapted to the user’s personal requirements. This established the reputation of the CUSTOM series, made by hand in Germany, as the world’s first interactive headphones. The CUSTOM ONE PRO PLUS continues this tradition – and setting new standards for customisation. The “PLUS” in the name stands for additional features and even more options for adjusting the appearance. The premium headphones come with two connection cables. Users can effortlessly replace the standard plug-in supply line, including a 1/4” jack adapter, with the series’ standard headset cable – for convenient hands-free phone calls or online gaming. The single-button remote control in the cable allows users to accept or end calls or pause the music they’re listening to. The control works with all current Apple devices and most Android devices. Those who want even better voice quality can hook up the optional CUSTOM HEADSET GEAR and turn the headphones into a professional headset. Users can pick out more than just the cables for the CUSTOM ONE PRO PLUS. The headband, ear cushions, rings and covers of the earcups can be replaced and adapted to their personal taste.

The other features are the same as the successful original model, CUSTOM ONE PRO. That means that the PLUS also offers the legendary CUSTOM Sound Sliders, variable bass reflex vents on the earcups that allow users to regulate the amount of bass in the music. Users can change the sound profile of their headphones to suit any musical style – from intense beats to balanced reference monitoring and back via adjustable ports. In other words, people who buy the CUSTOM ONE PRO PLUS don’t just get a pair of headphones; they also get a variety of sound, design and feature options so they can use the headphones however they want.

Webové Webové stránky stránky www.beyerdynamic.com www.analogway.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



 Y  KT  DU O PR

beyerdynamic CUSTOM ONE PRO PLUS

Both the SixBar 500 with 6x 12W LEDs and the SixBar 1000 with 12x 12W LEDs spread light at 30° beam angles and feature individual LED control for greater design possibilities. Both are capable of smooth dimming from 0-100% and include a selection of variable dimming curves for faster programming. A selection of built in color macros, color fades, strobe and chase effects adds to their versatility. Included with both units is a removable glare shield and diffusion filter ideal when using as a wall wash unit.

Both fixtures operate flicker free for use in TV and other broadcast applications and an integrated dual rigging bracket allows them to be either rig mounted or stand on the floor. Easy to set up, multiple units can be easily linked together for quick, customizable setups and integrated magnetic ends ensure proper line up when putting together rows of units. With a long LED life rating of 100,000 hours, service intervals are few and far between.

Wrapped in a rugged die-cast aluminum housing, the SixBar 500 is 450mm long and delivers a bright output of 6,500 LUX @ 1m yet consumes only 93W of max power for a small footprint and lower cost of ownership. The SixBar 1000 measures 900mm in length and emits 8,500 LUX @ 1m while consuming a low 145W of power. Webové Webové stránky stránky www.elationlighting.com www.analogway.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



Versatile Color-changing LED Batten


Elation SixBar

Designed to satisfy the most demanding applications, X-PRO is the professional’s choice. The presence of 4 presets managed by DSP allows you to modify the response of the speaker in a much more accurate way compared to standard tone controls. In addition, each preset has been designed and optimized in an anechoic chamber to deliver the best possible performance for each application.  2-way bi-amplified bass reflex  FBT Custom 250mm (10”) LF woofer with 50mm

D A T A

Constructed out of plywood enclosures finished with extra-texture paint, the X-PRO series is cut to withstand tourtough conditions with Italian elegance and style. Professional features include ergonomic handles, M10 flying points, a monitor taper design, and a full protective grille. The onboard Class D amplifier module delivers an amazing 1000W power with a flexible DSP to allow personal EQ adjustments, while the low frequency response can be extended courtesy of the dedicated X-SUB 18” powered subwoofer.

(2”) voice coil

 FBT 25mm (1”) throat /35mm (1.4”) voice coil HF compression driver

 58Hz to 20KHz Frequency Response  80° H x 50° V constant directivity rotatable horn  35° monitor taper

Webové Webové stránky stránky www.analogway.com www.fbt.it A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



1000W Processed Active Speaker


FBT X-PRO 10a

The dot2 range of lighting consoles are; dot2 core, dot2 XL-F, dot2 XL-B; two playback expansion wing solutions; dot2 F-wing and dot2 B-wing and the dot2 Node4 (1K) network output node as well as the dot2 onPC console software and the dot2 3D visualisation software solutions.

Access to generic fixture functions is via a Smart Dialogue and Store Look functionality ensures you can control and record what’s intended.

The easy to operate dot2 software has onboard Help and Direct Hints to guide a new user to operate the console to its full potential. Simply Patch and Go, with no additional setup required. A full range of clever programming and playback features provide intuitive access to advanced functionality. Webové stránky www.analogway.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



Compact Lighting Control Solutions


MA Lighting dot2




Build for touring; the dot2 hardware is compact, durable and remarkably lightweight.

Its optional modular plug and play dot2 F-wing and dot2 B-wing allow playback expansion and the full-tracking-back-up functionality ensures your show runs trouble free.

Webové Webovéstránky stránkywww.analogway.com www.ma-dot2.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

The new RUSH PAR 2 CT Zoom is a single-lens LED PAR Can with fully premixed white color temperatures for a range of applications in the installation and entertainment markets.

The fixture also features electronic dimming and variable strobe effects as well as a 3 unique temperature-controlled cooling system that ensures smooth, low-noise operation.

The luminaire is housed in a black aluminum frame and uses twelve 10 W WW/CW (warm white and cold white) LEDs for white color washes that can be pre-mixed from 2,700K to 7,800 K.

The RUSH PAR 2 CT Zoom also uses a unique forced air temperature-regulated cooling system to ensure smooth, lownoise operation and boasts an estimated LED lifetime of 50,000 hours. Additionally, the fixture is controllable via both DMX (5-pin XLR) and a stand-alone function that uses an onboard LCD display control panel.

A motorized zoom of 10 to 60 degrees ensures beams produced by the fixture maintain a hard edge without sacrificing lumens.

Webové Webové stránky stránky www.analogway.com www.martin.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



Single-Lens LED PAR Can


Martin RUSH PAR 2 CT Zoom

Where very low frequency extension is required, the NEXT LAs218 or the LAs418 are the precisely matched subwoofers for the LA12 and LA212X family. These front-loaded, bass-reflex, subwoofers, housing two long excursion, very high power 18" drivers, deliver magnificent precision and punch in the extreme low frequency band at incredible pressure levels.

The LAs418, by the cabinet additional volume with optimized port tuning, and by the two 18" Neodymium transducers featuring extremely high peak-to peak excursion capability, delivers true sub performance down to 24Hz at -10dB. The loudspeakers rigidly braced cabinets are constructed from 18mm Baltic birch plywood and protected by rigid metal grills and the side panels incorporate two handles. Four rear mounted 100 mm wheels and two NL8 connectors are also included.

D A T A

 Type: Passive, very high power, reflex, subwoofer  Freq. Resp. (-6 dB): 28Hz - 250Hz  LF Extension (-10 dB): 24HZ  Maximum SPL: 142.8 dB / 148.8 dB (Half-space)  Power (Pgm/Peak): 6000W / 12000W (10ms)

Webové Webové stránky stránky www.next-proaudio.com www.analogway.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



Very High Performance Subwoofer


NEXT-proaudio LAs418

Outline’s new system processor, the iP48 iMode digital loudspeaker processor packs four inputs and eight outputs into a single unit of rackspace. This all-new design offers several performance-focused features unique to Outline. Of particular interest is the iP48‘s use of innovative WFIR (Warped Frequency Finite Impulse Response) filtering technology which utilises the same principles as human hearing, and which is facilitated by the vast DSP power of iP48. This technology produces a consistently more natural and lifelike audio response by distributing the frequency resolution over a semi-logarithmic scale. Outline iP48 also offers Raised Cosine Filters. Compared to traditionally implemented parametric functions these deliver

improved transfer curve shaping, controlling intervention frequency bandwidth more precisely while maintaining minimum-phase response. All onboard audio I/O can operate in either analogue or digital (AES/EBU) and connection via standard Ethernet protocol allows total system control via PC web browser, as well as iPhone / iPad and Mac OS X (App). The 4 Inputs and 8 Outputs can be configured in a number of ways depending on the application requirements, making iP48 a perfect ‘go to’ processing device for any FOH or monitoring system. Its connectivity and flexibility also makes it a perfect installation tool for controlling complex multi-zone systems.

Webové Webové stránky stránky www.analogway.com www.outline.it A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



iMode Digital Loudspeaker Processor


Outline iP48




SGM R-2 LED LED Rail Light Series

The R-2 is extremely intelligent in terms of adapting to a specific environment. As people stop by a sensor connected to the system, it is possible to activate a preset light sequence that will attract attention to a specific highlighted area. Interaction is via a displayed QR code, which when scanned with a smart phone, will allow the user to gain control with predefined areas. Via the built-in system intelligence, operations around the globe can be programmed with the same light settings that can be changed globally from the brand headquarters. This ensures a coherent corporate identity. The track adapter system makes it easy to retrofit the entire setup in most commonly used tracks on the market today.

This can be done in a few easy steps, as it is unnecessary to pull new cables etc. Weighing only 1 kg/2.2 lbs, R-2 offers impressive light outputs:  R-2 RGBW - 1,700 lumens and an

efficacy of 48  R-2 W 3000K an efficacy of  R-2 W 4000K an efficacy of

lm/W. - 3,000 lumens and 110 lm/W. - 3,900 lumens and 125 lm/W.

These fixtures are available in both black and white housing options, to blend seamlessly into the existing installation. In addition, the R-2 comes in different beam angles depending on type and configuration, to fulfill the requirements for most applications.

Webové Webovéstránky stránkywww.analogway.com www.sgmlight.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

Based on SGM’s groundbreaking P-5 technology, the IP65 rated P-2 comes in a very small and robust chassis weighing only 6.1 kilos. Taking it a step further, the 18 lenses in P-2 are divided into 3 individually controllable segments with RGBW colors.

Implementing the P-2 in your light design generates wide-ranging colour and effect combinations. Containing 18 high power 10W RGBW LEDs, P-2 has a staggering light output of 10,100 lumen – 1,656 lumen per kilo - and an efficacy of 51 lm/W. With an unprecedented small physical footprint for this type of product, the extremely compact unit ensures easy and quick setup. The P-2 offers a variation of beam angles with 15°, 21° and 43° interchangeable lenses.

Webové Webovéstránky stránkywww.analogway.com www.sgmlight.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



IP65 Rated LED Wash Light


SGM P-2

Ui16 packs a complete digital mixing system into a compact, road-rugged stagebox format, with built-in Wi-fi and the ability to be controlled by any connected device via a standard web browser - no Apps, no OS limitations, no constraints on how or where you mix. The Ui16 mixer feature cross-platform compatibility with iOS, Android, Windows, Mac OS, and Linux devices, and can use up to 10 control devices simultaneously. The Ui16 feature built-in HARMAN signal processing from dbx, DigiTech, Lexicon, and dbx AFS2, DigiTech Amp Modeling, and more. Ui16 boasts 8 XLR combo mic/line inputs, 4 XLR mic inputs, two channels of Hi-Z/ instrument inputs, as well as a stereo RCA line input. A 2-channel USB media player is included, along with four balanced XLR Aux outputs, two 1/4” headphone outputs with level control, plus balanced stereo XLR and quarter-inch main outputs.

Two-channel USB audio playback is compatible with MP3, WAV and AIFF formats, and 2-channel USB Record direct-to-memory devices functionality is possible as well. The Ui16 also has an HDMI display connection output. TABLET/PC/SMARTPHONE CONTROLLED DIGITAL MIXER  Integrated Wi-Fi  Cross-platform compatibility with iOS, Android, Windows, Mac OS, and Linux devices  Use up to 10 control devices (tablets, phones, PCs) simultaneously  Legendary Harman Signal Processing from dbx®, Digitech®, and Lexicon®  Fully recallable and remote-controlled mic preamps  4-band Parametric EQ, High-Pass Filter, Compressor, De-esser and Noise Gate on input channels  31-band Graphic EQ, Noise Gate and Compressor on all outputs  Real-Time Frequency Analyser (RTA) on inputs and outputs  3 dedicated Lexicon® FX effects processors: Reverb, Delay and Chorus  Subgroups, Mute Groups, View Groups, and more mixer controls  Show/Snapshot recall with channel safes and security lockout  2-channel USB audio playback and recording

Webové stránky www.analogway.com www.soundcraft.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h



16-input Remote-Controlled Digital Mixer


Soundcraft Ui16

Plug-in Card For Conferencing, Monitoring, Broadcast Applications

A SIP-based plug-in card for use with the Symetrix SymNet Edge, Radius 12x8 EX and Radius AEC open architecture networked DSPs, the 2 Line VoIP interface card natively integrates with SIP-based call platforms and unified communications environments. Developed for maximum flexibility, the card supports both narrowband and wideband audio, and is capable of a broad range of telephony features. Chief amongst the features is the ability to manage the interface via any standard web browser from either the AV or VoIP LAN networks. In addition, the card’s provision of two independent VoIP lines – each with two concurrent call appearances – makes it possible to run a five-party conference call without having to deploy an external conference bridge.

Utilising built-in logic connections, the 2 Line VoIP card accommodates more sophisticated state-based applications such as paging and remote monitoring. The interface also facilitates a simple upgrade path from existing PSTN solutions to VoIP as there is no requirement to reprogram existing third-party control systems. Validated with classleading Cisco® and Asterisk® SIPcompatible call management platforms, the 2 Line VoIP card delivers low-delay audio packet transmission, adaptive jitter buffers, country-specific tone compatibility, and independent level adjustments for call progress, DTMF and ring tones. A hugely beneficial asset to all manner of conferencing, monitoring and broadcast applications, the 2 Line VoIP Interface Card is available for shipping now.

Webové Webovéstránky stránkywww.analogway.com www.symetrix.com A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h




Symetrix SymNet 2 Line VoIP Card

Prohlédněte si VIDEO D.T.S.

SGM

Title: New EVO Moving Head

Title: Compact P2 LED Wash Light

Length: 3 m 51 s

Length: 1 m 09 s

MOBILE APP

AVL TIMES

AVL TIMES

For iPhone / iPad

For Android Mobile

FREE

FREE

Compatible for iPhone / iPad

grandMA Remote

MA Remote

MA Lighting Technology

MA Lighting Technology

FREE

FREE

DESIGNED FOR THE PHONE, TABLET AND PC AVL TIMES is a true mobile platform magazine for entertainment technologies that you can easily save and read from mobile devices and on a PC. A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . B u d o u c n o s t P u bl i k o v á n í v M o b i l n í c h T e l e fo n e c h a Ta bl e t e c h

DIRECTORY ČESKO SLOVENSKO 

AUDIO



LED DISPLAY



BROADCAST



LIGHTING



CONSULTANCY



PRODUCTION



DISTRIBUTION



RENTAL



DJ EQUIPMENT



RIGGING



EFFECTS



STAGING



INSTALL



TRUSSING



LASERS



VIDEO

If you wish to include or update your company in our free listing, simply email us your company details to [email protected]

ČESKÁ REPUBLIKA Města

Telefon

E-mail

Website

Adler Cases Sales: Flightcase

Drnovice

+420 507 354565

[email protected]

www.adlercases.cz

Audio Blue Rental: Lighting

Český Brod

+420 777 211222

[email protected]

www.audioblue.cz

Audio Light Sales Sales: Audio, Lighting

Praha

+420 273 132381

[email protected]

www.audiolight.cz

AudioMaster CZ, a.s. Sales: Audio, Lighting

Praha

+420 800 131134

[email protected] [email protected]

www.audiomaster.cz

Audio Partner, s.r.o. Sales: Audio, Musical Instruments

Praha

+420 777 733568

[email protected]

www.audiopartner.com

Audiopro, s.r.o. Sales: Audio

Praha

+420 257 011177

[email protected]

www.audiopro.cz

Audiotek, s.r.o. Sales: Audio

Brno

+420 549 251700

[email protected]

AV MEDIA, a.s. Sales / Rental: Audio, Lighting, Video

Praha Brno České Budějovice Ostrava Pardubice Plzeň Ústí nad Labem

+420 261 260218 +420 547 357080 +420 387 747339 +420 596 624505 +420 466 510825 +420 378 774330 +420 477 754910

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

www.avmedia.cz

BaSys CS spol. s.r.o. Sales: Audio

Hostivar

+420 234 706700

[email protected]

www.basys.cz

CSOUND Rental: Audio, Video, Lighting

Praha

+420 603 438447

[email protected]

www.csound.cz

DANCEFLOOR, s.r.o. Sales: Audio, Lighting

Hradec Králové

+420 495 218222


www.dancefloor.cz

DK Production, s.r.o. Production Agency / Rental: Audio, Lighting, Laser System

Ostrava

+420 605 279604

[email protected]

www.dkproduction.cz

A D R E S Á Ř

Firma

F I R E M

A V L T I M E S Č E S K O S L O V E N S KO . e m a i l : a l e s . g ri v a c @ g m a i l. c o m


Telefon

E-mail

Website

Edward Sound and Light Agency. Rental

Ostrava

[email protected]

www.edward.cz

Entermusic Production, Rental, Sound, Light

Ostrava

+420 605 767806

[email protected]

www.entermusic.cz

EOCELL Investment, s.r.o. Design / Sales / Installation: Lighting, Video, Audio

Ostrava

+420 737 660770

[email protected]

www.eocell.eu

Fiser CZ, s.r.o. Sales: Audio

Jablonné nad Orlicí +420 777 621600

[email protected]

High Lite Touring, s.r.o. Rental: Stage & Rigging, Audio, Video, Lighting

Ostrava

+420 596 731034 +420 596 731035

[email protected]

www.highlite.cz

Janz Audio Sales: Audio

Praha

+420 604 724159

[email protected]

www.janzaudio.com

JESA Sound & Light Rental: Audio, Lighting, Video

Praha

[email protected]

www.jesa.cz

K-Audio Impex, s.r.o. Sales: Audio

Praha

+420 266 610529

[email protected]

www.k-audio.cz

Konsertservis Rental: Lighting, Audio, Rigging

Praha

+420 777 942177

[email protected]

www.konsertservis.com

KV2 Audio International, spol s.r.o. Manufacturer: Pro Audio

Milevsko

+420 383 809329

[email protected]

www.kv2audio.cz

A D R E S Á Ř

Firma

F I R E M



Telefon

E-mail

Website

Ledvision Sales / Rental: LED Display

Praha

+420 220 412191

[email protected]

www.ledvision.cz

LightNeq, s.r.o. Distribution / Sales: Lighting, Stage

Praha

+420 608 006610 +420 775 381677

[email protected]

www.lightneq.cz

MILOS CZ, s.r.o. Manufacturer: Trussing

Roudnice nad Labem

+420 416 837846

[email protected]

www.milos.cz

MusicData, s.r.o. Velké Meziříčí Distribution / Sales / Installation: Audio, Lighting, Video, Musical Instruments

+420 566 521370

[email protected]

www.musicdata.cz

Osvětlovací Technika Vít Pavlů s.r.o. Praha Sales / Rental: Audio, Lighting

+420 235 517311 +420 235 516311 +420 235 516430 +420 235 518243

[email protected]

www.otvpavlu.cz

Petarda Production, a.s. Production Agency

Olomouc

+420 596 618934 +420 585 421152


www.petarda.cz

Pink Panther Production Agency

Praha

[email protected]

www.pink-panther.cz

PP Production Events Production & Promotion

Praha

[email protected]

www.pp-production.cz

Pragokoncert Bohemia, a.s. Production Agency

Praha

+420 224 235267 +420 224 235264

[email protected]

www.pragokoncert.com

PRODANCE, s.r.o. Sales / Installation: Audio, Lighting

Praha

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

www.prodance.cz

Brno Ostrava

+420 220 806054 +420 220 802477 +420 541 240240 +420 596 613259

PROLIGHT, s.r.o. Sales / Installation: Lighting

Praha

+420 281 868767


www.pro-light.cz www.divadelnitechnika.cz

PRO MUSIC, s.r.o. Distribution / Sales: Audio, Lighting

Trutnov

+420 499 735010

[email protected]

www.promusic.cz

A D R E S Á Ř

Firma

F I R E M


ČESKÁ REPUBLIKA Firma

Města

Telefon

E-mail

Website

RENTAL PRO, s.r.o. Rental: Audio, Lighting, Rigging

Brno

+420 605228905

[email protected]

www.rentalpro.cz

ROBE Lighting, s.r.o. Manufacturer: Lighting Systems

Valašské Meziříčí

+420 571 751500

[email protected]

www.robe.cz

SALD Studio Stage & Lighting Design

Praha


www.martinhruska.com

SDL Audio Rental: Audio, Lighting

Ostrava

+420 602 514164

[email protected]

www.sdl-audio.cz

Sectron Ostrava Manufacturer / Distributor: GSM, WLAN, Bluetooth Technologies

+420 556621031

[email protected]

www.sectron.cz

ŠIBA Plus, s.r.o. Sales: Flightcase

Černošice

+420 251643133

[email protected]

www.siba.cz

Smart Production Production Company

Praha

+420 773880227

[email protected]

www.smartproduction.cz

SONING Praha a.s. Acoustic supplier & services

Praha

+420 257 190511 +420 257 190512

[email protected]

www.soning.cz

StagePlus Rental: Lighting, Rigging

Vsetin

+420 777 10700

[email protected]

START Production Sales / Rental: Staging

Praha

+420 222 716604

[email protected]

www.startproduction.cz

A D R E S Á Ř

F I R E M


ČESKÁ REPUBLIKA Firma

Města

Telefon

E-mail

Website

TD PROMO, s.r.o. Rental: Audio, Video, Lighting

Praha

+420 702 045803

[email protected]

www.tdpromo.cz

THT Music, s.r.o. Mnichovo Hradiště +420 326 773222 Case Manufacturer / Stage Equipment +420 720 590484

[email protected]

www.thtmusic.cz www.thtcase.cz

TSI, s.r.o. Distribution / Sales: Lighting, Audio

Praha

+420 226 802111

[email protected]

www.tsi.cz

T SERVIS, s.r.o. Rental: Audio, Video, Lighting

Praha

+420 226 802111

[email protected]

www.tservis.com

+420 776 188428

[email protected]

www.turda.cz

VAC agency Frýdlant nad Ostravicí +420 736 777346 Production / Rental: Audio, Lighting, Staging

[email protected]

www.vacagency.cz

Valovy Karviná Rental: Audio, Lighting, Staging, Video

[email protected]

www.valovy.cz

Turda Productions Ostrava Rental: Audio, Lighting, Laser System

WD Lux Sales / Rental: Lighting, Audio

Praha

+420 733 18974

[email protected]

www.wdlux.cz

ZL Production, s.r.o. Production Agency / Rental: Audio, Lighting

Plzeň

+420 777 236440

[email protected]

www.zlproduction.cz

A D R E S Á Ř

F I R E M


SLOVENSKÁ REPUBLIKA Firma

Města

E-mail

Website

1111, s.r.o. Lučenec Sales / Installation Rental: Audio, Lighting, Special Effects. Stage, Laser Systems

+421 474511416

[email protected]

www.1111.sk

Adam A Syn, s.r.o. Sales / Rental: Audio, Lighting, Video, Stage

Bratislava

+421 245653501

[email protected]

www.adamasyn.sk

AinVision Sales: Lighting

Bardejov

+421 907979810

[email protected]

www.ainvision.com

Amex Audio, s.r.o. Rental

Senec

+421 0905 361100

[email protected]

www.amexaudio.sk

AudioMaster, s.r.o. Sales: Audio, Lighting

Nové Zámky

+421 356401915 kl11 [email protected] [email protected]

www.audiomaster.sk

City Light Slovakia, s.r.o. Sales: Lighting

Humenné

+421 574861151 +421 918482451

[email protected]

www.citylight.sk

G-Tec Professional, s.r.o. Sales: Audio

Bratislava

+421 252532517

[email protected]

www.g-tec.sk

KVANT, spol. s.r.o. Manufacturer: Laser Systems

Bratislava

+421 2 65411344


www.kvant.sk

LEADER LIGHT, s.r.o. Manufacturer: Lighting Systems

Spišská Nová Ves +421 53 4188811

[email protected]

www.leaderlight.sk

Laser Live Rental: Audio, Lighting

Bratislava

+421 254650207

[email protected]

www.laserlive.sk

LightNeq s.r.o. Distribution / Sales: Lighting, Rigging

+421 608006610 +421 775381677

[email protected]

www.lightneq.sk

MusicData, s.r.o. Trenčín Distribution / Sales / Installation: Audio, Lighting, Video, Musical Instruments

+421 32 6423151

[email protected]

www.musicdata.sk

OMS Manufacturer: Lighting Systems

+421 34 6940811

[email protected]

www.oms.sk

Dojč

A D R E S Á Ř

Telefón

F I R E M


SLOVENSKÁ REPUBLIKA Firma

Města

Telefón

E-mail

Website

Prodance, s.r.o. Sales / Installation: Audio, Lighting

Bratislava

+421 263530500

[email protected]

www.prodance.cz

PRO JGS, s.r.o. Distribution: Lighting, Audio, Video

Bratislava

+421 244457511

[email protected]

www.jgs.sk

Q-99, s.r.o. Rental

Bratislava

+421 262859724

[email protected]

www.q-99.sk

SAP SOUND, s.r.o. Rental

Bratislava

+421 903 722523

[email protected]

www.sapsound.sk

Shotechnik Music Market Bratislava Sales: Audio, Lighting , Special effects

+421 243427086

[email protected]

www.55.sk

Showservice Rental

Bratislava

+421 905 917932

[email protected]

www.showservice.sk

TM sound, s.r.o. Sales: Audio

Žilina

+421 412028908 +421 905170297

[email protected]

www.tmsound.sk

A D R E S Á Ř

F I R E M


Časopis pro Technologie zábavného osvětlení, ozvučení a videa, designován pro Apple a Android, MAC a PC.

D O W N L O A D O U R F R E E D I G I TA L M A G A Z I N E S AT W W W. AV LT I M E S . C O M W W W. C A E D I T O R I A L . C O M

2015

Recommend Documents