MĚSTO ČESKÁ LÍPA
USNESENÍ
z 19. jednání Rady města Česká Lípa, které se konalo dne 17. 8. 2015 (č. usnesení 279/2015 - 298/2015) Poznámka: Zveřejněna je upravená verze dokumentu z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v platném znění. Osobní údaje jsou v souladu s § 16, § 17 a § 95 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích (obecní zřízení), k nahlédnutí na sekretariátu MěÚ.
XXX
Č. usnesení 279/2015 Valná hromada Českolipské informační, spol. s r. o. Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa v působnosti valné hromady, jako jediný společník společnosti Českolipská informační, spol. s r. o.: schvaluje použití nerozděleného zisku z předešlých let na koupi systému hlasovacího zařízení v celkové hodnotě 375.000 Kč včetně DPH
XXX
Č. usnesení 280/2015 Plnění usnesení rady města a návrh předkladatelů na změnu termínu pro splnění úkolů zadaných usneseními Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa A/ bere na vědomí kontrolu plnění usnesení rady města zpracovanou pracovní skupinou kontrolního výboru, B/
bere na vědomí zprávu o plnění usnesení rady města k datu 6. srpna 2015,
C/
schvaluje změnu termínů pro splnění úkolů zadaných usnesením
A) č. 152/C/2015 Rada města ukládá v souladu s § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., v platném znění řediteli Základní umělecké školy, Česká Lípa, Arbesova 2077, příspěvková organizace, se sídlem Arbesova 2077, Česká Lípa, PSČ 470 01, IČ 62237021, pana Marku Kučerovi, DiS. neuzavírat dodatek ke smlouvě č. 47002 ze dne 16.12.1999, jehož předmětem by byla změna čl. IV. smlouvy ve smyslu prodloužení doby nájmu do roku 2039, změna čl. V. smlouvy ve smyslu snížení nájemného a zrušení práva zvýšit nájemné dle indexu inflace a změna čl. VI. smlouvy ve smyslu vložení práva nájemce nemovitou věc, která je předmětem smlouvy, dále podnajmout. Termín: 30.09. 2015
1 z 27
B) 153/B/2015 Rada města ukládá místostarostce Aleně Šafránkové vyvolat s Ing. Janem Vávrou jednání o snížení paušální částky za pobyt, ustájení a veterinární péči. Termín: 30.09.2015 C) 153/C/2015 Rada města ukládá místostarostce Aleně Šafránkové vyvolat s paní Miroslavou Šubrovou jednání o snížení paušální částky za monitoring, odchyt, přepravu, ustájení a zajištění veterinární péče o opuštěné kočky. Termín: 30.09.2015
XXX
Č. usnesení 281/2015 Vyjádření obce pro nárok na dávky pomoci v hmotné nouzi Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa A/ souhlasí v souladu s ustanovením § 8 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů s tím, aby Úřad práce ČR, krajská pobočka v Liberci, kontaktní pracoviště Česká Lípa určil za osobu užívající byt: 1. paní Moniku Ferencovou 2. pana Patrika Streichera 3. pana Rudolfa Harandzu
B/ ukládá Mgr. Romaně Žatecké, starostce města, podepsat souhlasy s termínem platnosti do 31.12.2015. Termín: 31.08.2015
XXX
Č. usnesení 282/2015 Rezignace a jmenování člena komise pro dopravu a prevenci kriminality Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa bere na vědomí vzdání se funkce člena komise pro dopravu a prevenci kriminality k 15.09.2015 pana Patrika Lorence a jmenuje dle ust. § 102 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů člena komise pro dopravu a prevenci kriminality od 16.09.2015 pana Jaroslava Kojzara.
2 z 27
XXX Č. usnesení 283/2015 Pověření k řízení příspěvkové organizace Sociální služby města České Lípy Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa pověřuje v souladu s § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, řízením příspěvkové organizace Sociální služby města České Lípy s účinností od 01.09.2015 Mgr. Helenu Holanovou, statutární zástupce ředitele příspěvkové organizace, do dne nástupu nového ředitele/ředitelky jmenovaného/jmenované radou města na základě provedeného výběrového řízení.
XXX
Č. usnesení 284/2015 Zadávací podmínky k veřejné zakázce „Zajištění služby – tisk Městských novin 2016 – 2017“ Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa A/ schvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v upraveném znění zadávací podmínky pro zadání veřejné zakázky malého rozsahu na služby "Zajištění služby – tisk Městských novin 2016 – 2017“. B/ pověřuje starostku města jmenováním komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek pro tuto veřejnou zakázku v případě, že bude zadávací řízení zahájeno. C/ souhlasí se zajištěním distribuce městského zpravodaje prostřednictvím České pošty s. p., Politických vězňů 909/4 Praha 1, IČ 471149983 za stejných podmínek jako v roce 2015.
XXX
Č. usnesení 285/A/2015 Přidělení veřejné zakázky "Dodávka a montáž zastávkových přístřešků pro MHD v České Lípě, II. etapa" Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky "Dodávka a montáž zastávkových přístřešků pro MHD v České Lípě, II. etapa" dodavateli Lukáši Obereiterovi, se sídlem Býčkovice 43, 412 01 Býčkovice, IČ: 727 69 297, a s uzavřením kupní smlouvy s vybraným uchazečem dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci této veřejné zakázky, za cenu 293.000,00 Kč bez DPH, tj. 354.530,00 Kč včetně 21% DPH, s termínem plnění nejpozději do 5. října 2015.
3 z 27
XXX Č. usnesení 285/B/2015 Přidělení veřejné zakázky "Dodávka vozidla pro potřeby sociálně právní ochrany dětí včetně zprostředkování finančního leasingu" Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa ruší zadání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky "Dodávka vozidla pro potřeby sociálně právní ochrany dětí včetně zprostředkování finančního leasingu"" B)/ ukládá odboru rozvoje, majetku a investic vyhlásit opakované zadávací řízení za shodných podmínek.
XXX
Č. usnesení 285/C/2015 Přidělení veřejné zakázky "Zpracování návrhu Změny č. 4 Územního plánu města Česká Lípa" Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na služby "Zpracování návrhu Změny č. 4 Územního plánu města Česká Lípa“ dodavateli URBAPLAN s.r.o., se sídlem Komenského 266, 500 03 Hradec Králové, IČ: 421 95 454, a s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci k této veřejné zakázce, za cenu 155.000- Kč bez DPH, tj. 187.550,- Kč včetně DPH a záruční dobou 36 měsíců.
XXX
Č. usnesení 285/D/2015 Přidělení veřejné zakázky „Dodávka rotační kartotéky včetně instalace“ Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/200 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky „Dodávka rotační kartotéky včetně instalace" dodavateli KASYS s.r.o. se sídlem Guldenerova 9, 326 00 Plzeň, IČ: 46882481 a s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem za podmínek stanovených v zadávací dokumentaci, za cenu 525.000 Kč bez DPH tj. 635.250,- Kč včetně 21% DPH, s předpokládaným termínem zahájení plnění neprodleně po uzavření smlouvy a záruční dobou 36 měsíců, za podmínky schválení rozpočtové změny Zastupitelstvem města Česká Lípa.
XXX
Č. usnesení 285/E/2015 Přidělení veřejné zakázky „Dostavba a rekonstrukce pavilonu D a F ZŠ Speciální Jižní, Česká Lípa - PD“ Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa
4 z 27
souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na služby "Dostavba a rekonstrukce pavilonu D a F Speciální Jižní, Česká Lípa - PD" dodavateli Design 4 – projekty a stavby, s.r.o., se sídlem Sokolská 1183, 460 01 Liberec, IČ: 228 01 936 a s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci této veřejné zakázky, za cenu 430.000,- bez DPH, tj. 520.300,- Kč včetně 21% DPH a s termínem realizace PD pavilonu D do 29.2.2016 a realizace PD pavilonu F do 31.8.2016.
XXX
Č. usnesení 285/G/2015 Přidělení veřejné zakázky „Oprava části fasády objektu Dubická 992, Česká Lípa“ Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce "Oprava fasády objektu Dubická 992, Česká Lípa" dodavateli Ing. Jiří Kobosil, se sídlem Na Vyhlídce 2743, 470 01 Česká Lípa, IČ: 660 79 942 a s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci této veřejné zakázky, za cenu 232.087,- Kč bez DPH, tj. 280.825,- Kč včetně 21% DPH, s délkou záruky 60 měsíců a s termínem plnění do 30.11.2015.
XXX
Č. usnesení 285/H/2015 Přidělení veřejné zakázky „Poskytování právní a poradenské činnosti v oblasti sociálně právní ochrany dětí“ Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na služby "Poskytování právní a poradenské činnosti v oblasti sociálně právní ochrany dětí“ advokátce JUDr. Marii Vítkové, se sídlem Pátova 394, 470 01 Česká Lípa., IČ: 637 77 134, a s uzavřením smlouvy o poskytování právní pomoci s vybraným uchazečem dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci k této veřejné zakázce, za cenu 524.160,- Kč bez DPH, tj. 634.233,60,- Kč včetně 21% DPH za 4 roky plnění a termínem plnění na dobu neurčitou s možností 3 měsíční výpovědní lhůty.
XXX
Č. usnesení 285/I/2015 Přidělení veřejné zakázky „Wourkoutové hřiště – městský stadion“ Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa souhlasí v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích s přidělením veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky "Workoutové hřiště – městský stadion" dodavateli Janesstav s.r.o., se sídlem Ostravská 223, 735 42 Těrlicko, IČ: 268 66 579, a s uzavřením smlouvy o dílo s vybraným uchazečem dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci této veřejné zakázky, za cenu 218.454,- Kč bez DPH, tj. 264.330,- Kč včetně 21% DPH, s délkou záruky 60 měsíců a s termínem plnění do 15.11.2015
5 z 27
XXX
Č. usnesení 285/J/2015 Mimořádné zadání zakázky: "ZŠ a MŠ Jižní - oprava vzduchotechnického vedení" Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, mimořádné přidělení veřejné zakázky malého rozsahu na opravu vzduchotechnického vedení v objektu MŠ a ZŠ Jižní společnosti Ventos s.r.o., se sídlem Tovární 205, 408 01 Rumburk, IČ: 250 28 324. Nabídková cena činí 148.000 Kč bez DPH, tj. 179.080 včetně 21% DPH.
XXX
Č. usnesení 286/A/2015 Částečné zrušení usnesení č. 266/2015 ze dne 27.7.2015 platebním obdobím 6 měsíců - soutěž Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města
- nový pronájem bytu s
Rada města Česká Lípa částečně revokuje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, usnesení č. 266/2015 ze dne 27.07.2015 pronájem obecních bytů s platebním obdobím 6 měsíců na dobu určitou 2 let s možností dalšího prodloužení, bude-li řádně hrazeno nájemné a nebude-li prokázáno porušování dalších souvisejících ustanovení Občanského zákoníku následujícímu žadateli: byt č. 5, ul. Jindřicha z Lipé č.p. 97 v České Lípě, o vel. 1+ kk Beáta Šímová, nájemné za 1m2 ve výši 80,- Kč schvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, pronájem obecního bytu s platebním obdobím 6 měsíců na dobu určitou 2 let s možností dalšího prodloužení, bude-li řádně hrazeno nájemné a nebude-li prokázáno porušování dalších souvisejících ustanovení Občanského zákoníku následujícímu žadateli: byt č. 5, ul. Jindřicha z Lipé č.p. 97 v České Lípě, o vel. 1+ kk Ing. Jan Schwippel, nájemné za 1m2 ve výši 61,- Kč
XXX
Č. usnesení 286/B/2015 Částečné zrušení usnesení číslo 42/A/2014 ze dne 22.12.2014 týkající se pronájmu nebytových prostor v Komunitním centru, Školní 2213, Česká Lípa Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa ruší v souladu s § 102 odst. 2 písm. m) usnesení č. 42/A/2014 ze dne 22.12.2014 v části písm. a) a schvaluje uzavření smlouvy o pronájmu nebytových prostor objektu Komunitního centra, Školní 2213, Česká Lípa o celkové výměře 34,61 m2 (záměr zveřejněn pod čj. 4/OSVaZ/2014) se Sdružením tělesně postižených Česká Lípa, o.p.s., Školní 2213, 470 01 Česká Lípa, Ič: 02107538, na dobu neurčitou, za cenu nájemného 10.383,- Kč ročně + úhrada 6 z 27
režijních nákladů ve výši 34.188,- Kč ročně.
XXX
Č. usnesení 287/2015 Smlouva příkazní (příprava knihy o historii České Lípy) Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění příkazní smlouvu s panem Jiřím Kratochvílem, jejímž předmětem jsou blíže specifikované činnosti při přípravě knihy o historii města Česká Lípa - viz příloha.
XXX
Č. usnesení 288/A/2015 Dodatek č. 1 ke smlouvě - webové stránky Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo Systém webových stránek města Česká Lípa č. B – 06 -7274/2015 uzavřenou dne 13.07.2015 mezi městem Česká Lípa a společností Webhouse, s. r. o., Levského 3187/6, Praha 12, IČ: 253 27 054. Dodatkem se rozšiřuje plnění zakázky a mění cena díla, tj. zvyšuje se na celkovou výši 47.863,- Kč bez DPH, celkem včetně DPH 57.914,23 Kč.
XXX
Č. usnesení 288/B/2015 Dodatek č. 5 ke smlouvě o poskytování služeb s ČLI Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa neschvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření dodatku č. 5 ke smlouvě o poskytování služeb č. B123594/2008 uzavřené dne 16.01.2008 se společností Českolipská informační, spol. s r. o., se sídlem nám. T. G. Masaryka 1, IČ 250 35 363, s účinností od 01.09.2015
XXX
Č. usnesení 289/2015 Prodej movité věci - notebook Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, prodej movitého majetku - notebooku ACER včetně MS Office a brašny panu Ing. Janu Hladonikovi, za kupní cenu ve výši 3.440,- Kč včetně DPH.
XXX
Č. usnesení 290/2015 Převod vybraného vstupného z provozu miniaturgolfového hřiště Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města
7 z 27
Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. a) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření smlouvy o správě provozu miniaturgolfového hřiště s Realitní kanceláří – Lubomír Kouba, se sídlem Karla Poláčka 2230, Česká Lípa, IČ: 120 74 608 na dobu určitou s účinností od 01.08.2015 do 31.10.2015 za účelem evidence a manipulace s vybraným vstupným z předmětu správy na pokladnu Městského úřadu Česká Lípa, nám. T.G.M. 1, Česká Lípa.
XXX
Č. usnesení 291/2015 Krátkodobý pronájem pozemku p. č. 5786/1 v k. ú. Česká Lípa Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa neschvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, krátkodobé užívání části pozemku p. č. 5786/1 o výměře 30 m2 v k. ú. Česká Lípa Robertu Stojkovi za účelem pořádání soukromé společenské akce - oslava křtin a za podmínek stanovených správcem veřejné zeleně. Dohoda o užívání bude uzavřena na dobu určitou od 22.08.2015 do 22.08.2015 za cenu nájemného ve výši 60,- Kč bez DPH.
XXX
Č. usnesení 292/2015 Pacht - nebytové prostory Hradecká 2905 a pozemek p. č. 5825/312 Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění, uzavření pachtu budovy čp. 2905 v Hradecké ulici v České Lípě o celkové výměře nebytových prostor 970,18 m2 nacházejících se v I. a II. NP a pozemku p. č. 5825/312 v k. ú. Česká Lípa o výměře 2177 m2 s příspěvkovou organizací Denní a pobytové sociální služby, Hradecká 2905, 470 06 Česká Lípa, IČ: 482 82 961 na dobu určitou s účinností od 01.12.2015 do 30.11.2020 za účelem poskytování sociálních služeb – denních aktivit pro osoby s mentálním postižením v regionu Česká Lípa a pozemek za účelem užívání zahrady za cenu nájemného ve výši 9 000,- Kč ročně bez DPH + valorizace a služby.
XXX Č. usnesení 293/2015 Provozní řád – discgolfové hřiště Předkládá: Mgr. Raninec Juraj, II. místostarosta města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 103 zákona č. 128/2000 Sb., zákon o obcích v pl. znění Provozní řád discgolfového hřiště města Česká Lípa
XXX
Č. usnesení 294/A/2015 Žádost o finanční podporu - Kompakt s. r. o. Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města
8 z 27
Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zák. č. 128 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí finančního daru ve výši 10 000 Kč pro Kompakt spol. s. r. o., Opletalova 683, 290 01 Poděbrady, IČ: 49551027 na nákup vozidla pro organizaci Denní a pobytové sociální služby, p. o., Hradecká 2905, Česká Lípa. schvaluje uzavření darovací smlouvy - viz příloha
XXX Č. usnesení 294/B/2015 Žádost o poskytnutí peněžního daru - Bc. Katarína Štáglová Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Rada města Česká Lípa A)/ schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí peněžního daru z Fondu rady města Česká Lípa ve výši 20 000 Kč Bc. Kataríně Štáglové, na nákup materiálů na novou včelnici. B)/
schvaluje uzavření darovací smlouvy - viz příloha č. 2.
XXX
Č. usnesení 294/C/2015 Žádost o finanční podporu - Českolipská Vesna Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zák. č.128 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí finančního daru ve výši 10.000 Kč pro Českolipskou Vesnu, klub onkologických pacientů a přátel, Poříční 1918, 470 01 Česká Lípa, IČ: 62237691 na realizaci akce k 20. výročí Českolipské Vesny schvaluje uzavření darovací smlouvy - viz příloha
XXX
Č. usnesení 294/D/2015 Žádost o finanční podporu - Sportovně střelecký klub Skalice u České Lípy Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí finančního daru z Fondu rady města Česká Lípa ve výši 3 000 Kč Sportovně střeleckému klubu Skalice u České Lípy, sídlem Skalice u České Lípy čp. 454, IČ 65082737, na výdaje spojené s realizací sportovní akce "Pohár starostky města Česká Lípa 2015" schvaluje uzavření darovací smlouvy - viz příloha.
XXX
Č. usnesení 294/E/2015 Žádost o finanční podporu - Sdružení tělesně postižených Česká Lípa o. p. s. Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města
9 z 27
Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 3 zák. č. 128 Sb., o obcích, v platném znění, poskytnutí finančního daru ve výši 20.000 Kč pro Sdružení tělesně postižených, o. p. s., Školní 2213, 470 01 Česká Lípa, IČ: 02107538 na plavání a masáže pro seniory a zdravotně postižené občany schvaluje uzavření darovací smlouvy - viz příloha
XXX Č. usnesení 295/2015 Příloha ke smlouvě o výpůjčce - ZŠ Partyzánská Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 2 písm. b) přílohu č. 4 ke smlouvě o výpůjčce uzavřené se Základní školou, Česká Lípa, Partyzánská 1053, příspěvková organizace, sídlo Partyzánská 1053, 470 01 Česká Lípa, IČ 48283029 - viz příloha.
XXX
Č. usnesení 296/A/2015 Pronájem prostor v přístavbě sportareálu Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa bere na vědomí informaci o doručené žádosti o pronájem prostor v objektu přístavby sportareálu, ul. Barvířská 2690, Česká Lípa (šatny č. 1 - 7 a sociální zařízení o celkové výměře 319,99 m2) schvaluje v souladu se Zásadami rady města č. 1/2012 - Řízení neškolských příspěvkových organizací zřizovaných městem Českou Lípou, uzavření smlouvy o nájmu mezi Sportem Česká Lípa, příspěvkovou organizací, sídlem Barvířská 2690, Česká Lípa, IČ 75045176, a občanským sdružením Hokejový klub Česká Lípa, sídlem Barvířská 2690, Česká Lípa, IČ 46750444, na prostory v objektu přístavby sportareálu v ul. Barvířská 2690, Česká Lípa (šatny č. 1 - 7 a sociální zařízení o celkové výměře 319,99 m2), za následujících podmínek - nájemní vztah na dobu určitou od 01.09.2015 do 30.03.2016 za celkovou cenu 104.290,- Kč + DPH + energie, užití prostor pro provozování sportovní činnosti (zázemí sportovců a trenérů).
XXX Č. usnesení 296/B/2015 Pronájem prostor ve sportareálu Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa bere na vědomí informaci o doručené žádosti o pronájem prostor v objektu sportareálu, ul. Barvířská 2690, Česká Lípa (šatna č. 3 o celkové výměře 45,36 m2) schvaluje v souladu se Zásadami rady města č. 1/2012 - Řízení neškolských
10 z 27
příspěvkových organizací zřizovaných městem Českou Lípou, uzavření smlouvy o nájmu mezi Sportem Česká Lípa, příspěvkovou organizací, sídlem Barvířská 2690, Česká Lípa, IČ 75045176, a občanským sdružením SK Kraso Česká Lípa, sídlem Na Blatech 1524, Česká Lípa, IČ 26571358, na prostory v objektu sportareálu v ul. Barvířská 2690, Česká Lípa (šatna č. 3 o celkové výměře 45,36 m2), za následujících podmínek - nájemní vztah na dobu určitou od 01.09.2015 do 30.03.2016 za celkovou cenu 16.763,- Kč + DPH + energie, užití prostor pro provozování sportovní činnosti (zázemí sportovců a trenérů).
XXX Č. usnesení 297/2015 Kapacita školní jídelny MŠ Pastelka Předkládá: Šafránková Alena, I. místostarostka města Rada města Česká Lípa schvaluje v souladu s § 102 odst. 2 písm. b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění zvýšení kapacity školní jídelny, jejíž činnost vykonává Mateřská škola Pastelka, Česká Lípa, Svárovská 3315, příspěvková organizace, sídlo Svárovská 3315, 470 01 Česká Lípa, IČ 70982155, na 100 stravovaných, s účinností od 1. 10. 2015.
XXX
Č. usnesení 298/2015 Návrhy na 11. jednání zastupitelstva města Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Rada města Česká Lípa bere na vědomí dle ustanovení § 102, ods. 1, zákona číslo 128/2000 Sb., zákon o obcích, ve znění pozdějších předpisů návrhy pro 11. jednání zastupitelstva města konané dne 02.09.2015: Plnění usnesení zastupitelstva města Zpráva o činnosti rady Rozpočtové opatření č. 5/2015 Dodatek č. 10 Smlouvy o závazku veřejné služby ve městské autobusové dopravě k zajištění ostatní dopravní obslužnosti města Česká Lípa na vymezených linkách – města Česká Lípa a obce Sosnová Prodej pozemků p. č. 1376/6 a 1376/8 v k. ú. Česká Lípa Prodej pozemku p. č. 2811/4 v k. ú. Česká Lípa Prodej pozemku p. č. 348/3 v k. ú. Žizníkov Prodej pozemků p. č. 350/21, p. č. 49/4 a p. č. 83/7 vše v k. ú. Častolovice u České Lípy Prodej pozemku p. č. 4055/11 v k. ú. Česká Lípa Program "DČOV Častolovice" Smlouva o poskytnutí podpory ze SFŽP ČR - Regenerace pláště budovy MŠ Roháče z Dubé Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce,a.s. - Dobranov Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce,a.s. - ul. Prokopa Holého Smlouva o zřízení služebnosti s manželi Pechouškovi – Dolní Libchava Uzavření smlouvy č. 14206413 o poskytnutí podpory ze SFŽP na akci "Regenerace pláště budovy MŠ Šikulka, Česká Lípa" Záměr prodeje části pozemku p. č. 257/1 v k. ú. Dobranov Záměr prodeje části pozemku p. č. 341/38 v k. ú. Žizníkov Záměr prodeje části pozemku p. č. 3969/228 v k. ú. Česká Lípa 11 z 27
-
Záměr prodeje části pozemku p. č. 5994/1 v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje pozemků p. č. 1455/7 a částí p. č. 1464 a 1448 vše v k. ú. Česká Lípa Záměr prodeje pozemku p. č. 341/19 v k. ú. Žizníkov Záměr prodeje pozemků p. č. 5/1 a p. č. 147 v k. ú. Dobranov Záměr směny pozemku p. č. 1376/37 za pozemek p. č. 1380/16 v k. ú. Česká Lípa Záměr výkupu pozemků p. č. 310/9, 125/2, 126/4, 127/2 , 127/3 a 310/4 vše v k. ú. Stará Lípa Informace o soudním sporu se společností Vett, účast Mgr. Petra Trejbala Velitel městské policie Nabídka NsP Česká Lípa na odkup části pozemků Věcná břemena Zápisy z výborů Interpelace Mgr. Z. Ježáka - zveřejňování smluv a dohod o pracích konaných mimo Informační materiály
Přerušené body: 16) Přidělení bytů v domech s pečovatelskou službou - nájem bytu zvláštního určení, rok 2015 17F) Žádost o finanční podporu - Snílek o. p. s. 18) Platové náležitosti ředitelů školských příspěvkových organizací
12 z 27
Příloha k usnesení 287/2015 PŘÍKAZNÍ SMLOUVA č. B 09 –xxx/2015 Článek I. Označení smluvních stran 1.
Příkazce: se sídlem: IČ: DIČ: zastoupený: bankovní spojení:
Město Česká Lípa nám. T. G. Masaryka č. 1, 470 36 Česká Lípa 00260428 CZ 00260428 Mgr. Romanou Žateckou – starostkou města 1229 – 421/0100 KB a.s. Česká Lípa
2.
Příkazník: bydliště: datum narození: bankovní spojení:
Jiří Kratochvíl
Článek II. Předmět smlouvy 1.
Příkazník se zavazuje vykonávat pro Příkazce tyto činnosti při přípravě knihy o historii města Česká Lípa v níže definovaném rozsahu: a/ zpracování návrhu obsahu a formy díla; b/ jednání s autory jednotlivých dílčích částí díla; c/ poskytování odborné podpory Příkazci, koordinování spolupráce autorů jednotlivých dílčích částí díla.
2.
Příkazce se zavazuje předat Příkazníkovi veškeré informace, potřebné k zajištění činnosti Příkazníka a plnit požadavky Příkazníka v rámci poskytované odborné pomoci. Příkazník zodpovídá za kvalitní provedení činnosti dle této smlouvy za předpokladu plné spolupráce Příkazce.
3.
Příkazníkovi vzniká nárok na zaplacení sjednané odměny podle ujednání článku IV.odst. 1. Článek III. Doba plnění
1.
Smlouva se uzavírá na dobu určitou s účinností od data podepsání této smlouvy oběma stranami a je platná (účinná) do předání kompletních podkladů díla (textových částí i obrazových příloh) v elektronické podobě.
2.
Příkazce nebo Příkazník může kdykoli smlouvu částečně nebo v celém rozsahu vypovědět a to bez udání důvodů. Výpověď musí být dána písemně. Výpovědní lhůta
13 z 27
začíná běžet prvním dnem následujícího kalendářního měsíce po doručení výpovědi s výpovědní lhůtou jeden měsíc. Článek IV. Cena plnění a platební podmínky 1.
Cena plnění byla sjednána vzájemnou dohodou mezi Příkazcem a Příkazníkem za všechny činnosti Příkazníka dle této smlouvy ve výši 30.000,- Kč (slovy: Třicet tisíc korun českých).
2.
Příkazce se zavazuje tuto částku uhradit Příkazníkovi do 15 dnů po splnění všech činností Příkazníka dle této smlouvy, a to na účet Příkazníka č. 233182167/0300 pod VS xxx. Článek V. Ostatní ujednání
1.
Právní vztahy a podmínky výslovně neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku č. 89/2012 Sb. v platném znění.
2.
Závazky vyplývající z této smlouvy přecházejí na právní nástupce smluvních stran.
3.
Jakékoliv změny a dodatky musí být provedeny písemně potvrzením obou smluvních stran.
4.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti ode dne jejího podepsání oběma smluvními stranami.
5.
Tato smlouva je podepsána ve třech vyhotoveních, z nichž dvě obdrží Příkazce a jedno Příkazník.
6.
V případě nedodržení splatnosti ceny plnění faktury vznikne Příkazníkovi vůči Příkazci právo na smluvní úrok z prodlení ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení.
7.
Příkazce má právo na zaplacení smluvní pokuty ve výši 1.000,- Kč za každé jednotlivé nesplnění sjednaného závazku Příkazníkem stanovené touto příkazní smlouvou. Za nesplnění závazku Příkazníkem se považuje jakékoli nesplnění závazku Příkazníka dle této smlouvy v přiměřené lhůtě, kterou Příkazce určí Příkazníkovi ve výzvě ke splnění takového závazku dle této smlouvy.
8.
Písemnosti budou doručovány písemně prostřednictvím provozovatele poštovních služeb nebo elektronicky emailem se zaručeným elektronickým podpisem. Písemnost zaslaná prostřednictvím poštovních služeb se považuje za doručenou dnem jejího převzetí, dnem odmítnutí převzetí nebo 15. (patnáctým) dnem od data odeslání, nebylali zásilka vyzvednuta. Email je doručen dnem přečtení, což adresát odesílateli potvrdí (nepostačuje automatická odpověď s informací o přečtení), nebo v ostatních případech 7. (sedmým) dnem ode dne odeslání emailu. Doručování všemi způsoby se děje na příslušné kontaktní údaje uvedené v záhlaví této Smlouvy. Písemnost může být doručena též osobně na adrese uvedené v záhlaví smlouvy, přičemž adresát je povinen přijetí písemnosti potvrdit.
14 z 27
Článek VI. Závěrečná ujednání 1.
Příkazník se zavazuje zachovat přísnou mlčenlivost o všech skutečnostech, s nimiž se seznámí při plnění smluvních povinností a to i po zániku této smlouvy, jejím splněním nebo z jiného důvodu.
2.
Příkazce i Příkazník shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Smluvní strany potvrzují autentičnost této smlouvy svým podpisem.
3.
O uzavření této smlouvy rozhodla Rada města Česká Lípa usnesením č. xxx ze dne 17. 8. 2015
V České Lípě dne: Příkazce:
V České Lípě dne: Příkazník:
…………………………………………
………………………………………
Město Česká Lípa
Jiří Kratochvíl
Mgr. Romana Žatecká, starostka města
15 z 27
Příloha k usnesení 294/A/2015
SMLOUVA DAROVACÍ Dnešního dne, měsíce a roku následující smluvní strany:
1.
Město Česká Lípa se sídlem: nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa IČ: 002 60 428 DIČ: CZ00260428 zastoupené starostkou Mgr. Romanou Žateckou jako dárce na straně jedné (dále jen „Dárce“) a
2.
Kompakt spol. s. r. o. se sídlem: Opletalova 683, Poděbrady IČ: 49551027
č. ú.: xxxxxxxxxxxxxx zastoupen: Renatou Markovou, oblastní zástupkyní jako obdarovaná na straně druhé (dále jen „Obdarovaný“) a uzavřely podle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen „NOZ“) tuto smlouvu darovací: I. Předmět smlouvy 1.
Touto smlouvou Dárce daruje Obdarovanému s příkazem blíže specifikovaným v čl. II. odst. 1. této smlouvy finanční prostředky ve výši …………..- Kč (slovy:……….korun českých).
2.
Obdarovaný výše uvedené finanční prostředky do svého vlastnictví darem přijímá a zároveň se zavazuje, že splní podmínky uvedené v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
3.
Dárce se zavazuje, že darované finanční prostředky převede na účet Obdarovaného uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů po podpisu této smlouvy. II. Darování s příkazem
1.
Dárce daruje finanční prostředky dle této smlouvy Obdarovanému s příkazem, že budou využity pouze pro účely realizace projektu „Sociální automobil“, a to nejpozději do 31. 12. 2015.
2.
Obdarovaný se zavazuje, že výše uvedený příkaz Dárce řádně splní s tím, že je srozuměn s právem Dárce žádat vrácení daru pro případ, že Obdarovaný příkaz nesplní.
3.
Smluvní strany sjednávají, že Dárce není oprávněn žádat splnění příkazu, dokud sám dle této smlouvy vůči Obdarovanému neplnil. III. Ostatní ujednání 16 z 27
1.
V případě práva Dárce odvolat dar a požadovat po Obdarovaném jeho vrácení pro nouzi nebo nevděk se užije úpravy § 2068 až 2075 NOZ.
2.
Nebylo-li sjednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této smlouvy ustanoveními NOZ v platném znění a dalšími obecně závaznými právními předpisy.
3.
Změny a doplňky této dohody lze provést pouze formou písemných dodatků, za písemnou formu nebude považována výměna e-mailových či elektronických zpráv.
4.
Smluvní strany si dohodly, že práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy či její část nemůže být postoupena třetí osobě podle § 1895 NOZ. IV. Závěrečná ustanovení
1.
Tato smlouva se vyhotovuje ve 3 vyhotoveních, z nichž jedno obdrží Obdarovaný a dvě dárce.
2.
Smluvní strany prohlašují, že si shora uvedenou smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly, s tímto souhlasí a tento je vyjádřením jejich pravé, vážné a svobodné vůle, čemuž na důkaz připojují svoje podpisy.
3.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Česká Lípa dne …………… usnesením č………..
V České Lípě dne
V České Lípě dne
Za Dárce
Za Obdarovaného
_______________________ Mgr. Romana Žatecká Starostka města
_________________________ Renata Marková Kompakt spol. s. r. o. Poděbrady
17 z 27
Příloha k usnesení 294/B/2015
SMLOUVA DAROVACÍ Dnešního dne, měsíce a roku následující smluvní strany:
1.
Město Česká Lípa se sídlem: nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa IČ: 002 60 428 DIČ: CZ00260428 zastoupené starostkou Mgr. Romanou Žateckou jako dárce na straně jedné (dále jen „Dárce“) a
2.
Bc. Katarína Štáglová se sídlem: datum narození: č. ú.: jako obdarovaná na straně druhé (dále jen „Obdarovaný“)
a uzavřely podle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen „NOZ“) tuto smlouvu darovací: I. Předmět smlouvy 1.
Touto smlouvou Dárce daruje Obdarovanému s příkazem blíže specifikovaným v čl. II. odst. 1. této smlouvy finanční prostředky ve výši …………..- Kč (slovy:……….korun českých).
2.
Obdarovaný výše uvedené finanční prostředky do svého vlastnictví darem přijímá a zároveň se zavazuje, že splní podmínky uvedené v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
3.
Dárce se zavazuje, že darované finanční prostředky převede na účet Obdarovaného uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů po podpisu této smlouvy. II. Darování s příkazem
1.
Dárce daruje finanční prostředky dle této smlouvy Obdarovanému s příkazem, že budou využity pouze pro účely realizace projektu Nákup materiálů na novou včelnici, a to nejpozději do 31.12. 2015.
2.
Obdarovaný se zavazuje, že výše uvedený příkaz Dárce řádně splní s tím, že je srozuměn s právem Dárce žádat vrácení daru pro případ, že Obdarovaný příkaz nesplní.
3.
Smluvní strany sjednávají, že Dárce není oprávněn žádat splnění příkazu, dokud sám dle této smlouvy vůči Obdarovanému neplnil.
18 z 27
III. Ostatní ujednání 1.
V případě práva Dárce odvolat dar a požadovat po Obdarovaném jeho vrácení pro nouzi nebo nevděk se užije úpravy § 2068 až 2075 NOZ.
2.
Nebylo-li sjednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této smlouvy ustanoveními NOZ v platném znění a dalšími obecně závaznými právními předpisy.
3.
Změny a doplňky této dohody lze provést pouze formou písemných dodatků, za písemnou formu nebude považována výměna e-mailových či elektronických zpráv.
4.
Smluvní strany si dohodly, že práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy či její část nemůže být postoupena třetí osobě podle § 1895 NOZ.
IV. Závěrečná ustanovení 1.
Tato smlouva se vyhotovuje ve 3 vyhotoveních, z nichž jedno obdrží Obdarovaný a dvě dárce.
2.
Smluvní strany prohlašují, že si shora uvedenou smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly, s tímto souhlasí a tento je vyjádřením jejich pravé, vážné a svobodné vůle, čemuž na důkaz připojují svoje podpisy.
3.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Česká Lípa dne 17. srpna 2015 usnesením č………..
V České Lípě dne
V České Lípě dne
Za Dárce
Za Obdarovaného
_______________________ Mgr. Romana Žatecká Starostka města
_________________________ Bc. Katarína Štáglová
19 z 27
Příloha k usnesení 294/C/2015
SMLOUVA DAROVACÍ Dnešního dne, měsíce a roku následující smluvní strany:
1.
Město Česká Lípa se sídlem: nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa IČ: 002 60 428 DIČ: CZ00260428 zastoupené starostkou Mgr. Romanou Žateckou jako dárce na straně jedné (dále jen „Dárce“) a
2.
Českolipská Vesna, klub onkologických pacientů a přátel se sídlem: Poříční 1918, Česká Lípa IČ: 62237691
č. ú.: xxxxxxxxxxxxxx zastoupen: Evou Barkmanovou, předsedkyní jako obdarovaná na straně druhé (dále jen „Obdarovaný“) a uzavřely podle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen „NOZ“) tuto smlouvu darovací: I. Předmět smlouvy 1.
Touto smlouvou Dárce daruje Obdarovanému s příkazem blíže specifikovaným v čl. II. odst. 1. této smlouvy finanční prostředky ve výši …………..- Kč (slovy:……….korun českých).
2.
Obdarovaný výše uvedené finanční prostředky do svého vlastnictví darem přijímá a zároveň se zavazuje, že splní podmínky uvedené v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
3.
Dárce se zavazuje, že darované finanční prostředky převede na účet Obdarovaného uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů po podpisu této smlouvy. II. Darování s příkazem
1.
Dárce daruje finanční prostředky dle této smlouvy Obdarovanému s příkazem, že budou využity pouze pro účely realizace akce 20. let Českolipské Vesny, a to nejpozději do 31. 12. 2015.
2.
Obdarovaný se zavazuje, že výše uvedený příkaz Dárce řádně splní s tím, že je srozuměn s právem Dárce žádat vrácení daru pro případ, že Obdarovaný příkaz nesplní.
3.
Smluvní strany sjednávají, že Dárce není oprávněn žádat splnění příkazu, dokud sám dle této smlouvy vůči Obdarovanému neplnil. III. Ostatní ujednání 20 z 27
1.
V případě práva Dárce odvolat dar a požadovat po Obdarovaném jeho vrácení pro nouzi nebo nevděk se užije úpravy § 2068 až 2075 NOZ.
2.
Nebylo-li sjednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této smlouvy ustanoveními NOZ v platném znění a dalšími obecně závaznými právními předpisy.
3.
Změny a doplňky této dohody lze provést pouze formou písemných dodatků, za písemnou formu nebude považována výměna e-mailových či elektronických zpráv.
4.
Smluvní strany si dohodly, že práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy či její část nemůže být postoupena třetí osobě podle § 1895 NOZ. IV. Závěrečná ustanovení
1.
Tato smlouva se vyhotovuje ve 3 vyhotoveních, z nichž jedno obdrží Obdarovaný a dvě dárce.
2.
Smluvní strany prohlašují, že si shora uvedenou smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly, s tímto souhlasí a tento je vyjádřením jejich pravé, vážné a svobodné vůle, čemuž na důkaz připojují svoje podpisy.
3.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Česká Lípa dne …………… usnesením č………..
V České Lípě dne
V České Lípě dne
Za Dárce
Za Obdarovaného
_______________________ Mgr. Romana Žatecká Starostka města
_________________________ Eva Barkmanová Českolipská Vesna Česká Lípa
21 z 27
Příloha k usnesení 294/D/2015
SMLOUVA DAROVACÍ B 13 – xxxx/2015 Dnešního dne, měsíce a roku následující smluvní strany:
1.
Město Česká Lípa se sídlem: nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa IČ: 002 60 428 DIČ: CZ00260428 zastoupené starostkou Mgr. Romanou Žateckou jako dárce na straně jedné (dále jen „Dárce“) a
2.
Sportovně střelecký klub Skalice u České Lípy se sídlem: Skalice u České Lípy č.p. 454 IČ: 65082737 bankovní spojení: Komerční banka a.s., č. účtu 78-5383830257/0100 zastoupen Luďkem Adamcem, předsedou spolku jako obdarovaná na straně druhé (dále jen „Obdarovaný“)
uzavřely podle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen „NOZ“) tuto smlouvu darovací:
I. Předmět smlouvy 1.
Touto smlouvou Dárce daruje Obdarovanému s příkazem blíže specifikovaným v čl. II. odst. 1. této smlouvy finanční prostředky ve výši xx,- Kč (slovy: xxxxtisíckorun českých).
2.
Obdarovaný výše uvedené finanční prostředky do svého vlastnictví darem přijímá a zároveň se zavazuje, že splní podmínky uvedené v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
3.
Dárce se zavazuje, že darované finanční prostředky převede na účet Obdarovaného uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů po podpisu této smlouvy.
II. Darování s příkazem 1.
Dárce daruje finanční prostředky dle této smlouvy Obdarovanému s příkazem, že budou využity pouze pro účely pokrytí výdajů spojených s realizací sportovní akce „Pohár starostky města Česká Lípa 2015“, a to nejpozději do 31.12.2015.
2.
Obdarovaný se zavazuje, že výše uvedený příkaz Dárce řádně splní s tím, že je srozuměn s právem Dárce žádat vrácení daru pro případ, že Obdarovaný příkaz nesplní. 22 z 27
3.
Smluvní strany sjednávají, že Dárce není oprávněn žádat splnění příkazu, dokud sám dle této smlouvy vůči Obdarovanému neplnil. III. Ostatní ujednání
1.
V případě práva Dárce odvolat dar a požadovat po Obdarovaném jeho vrácení pro nouzi nebo nevděk se užije úpravy § 2068 až 2075 NOZ.
2.
Nebylo-li sjednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této smlouvy ustanoveními NOZ v platném znění a dalšími obecně závaznými právními předpisy.
3.
Změny a doplňky této dohody lze provést pouze formou písemných dodatků, za písemnou formu nebude považována výměna e-mailových či elektronických zpráv.
4.
Smluvní strany si dohodly, že práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy či její část nemůže být postoupena třetí osobě podle § 1895 NOZ.
IV. Závěrečná ustanovení 1.
Tato smlouva se vyhotovuje ve 3 vyhotoveních, z nichž jedno obdrží Obdarovaný a dvě Dárce.
2.
Smluvní strany prohlašují, že si shora uvedenou smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly, s tímto souhlasí a tento je vyjádřením jejich pravé, vážné a svobodné vůle, čemuž na důkaz připojují svoje podpisy.
3.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Česká Lípa dne xxxxx 2015 usnesením č. xxxxxxxxxxx/2015.
V České Lípě dne……………………
V …………………………. dne ……………
Za Dárce
Za Obdarovaného
_______________________ Mgr. Romana Žatecká starostka města
_________________________ Luděk Adamec předseda
23 z 27
Příloha k usnesení 294/E/2015
SMLOUVA DAROVACÍ Dnešního dne, měsíce a roku následující smluvní strany:
1.
Město Česká Lípa se sídlem: nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa IČ: 002 60 428 DIČ: CZ00260428 zastoupené starostkou Mgr. Romanou Žateckou jako dárce na straně jedné (dále jen „Dárce“) a
2.
Sdružení tělesně postižených o. p. s. se sídlem: Školní 2213, Česká Lípa IČ: 02107538
č. ú.: xxxxxxxxxxxxxx zapsaný: u Krajského soudu v Ústí nad Labem O 479 zastoupen: Evou Zemanovou, ředitelkou jako obdarovaná na straně druhé (dále jen „Obdarovaný“) a uzavřely podle § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. (dále jen „NOZ“) tuto smlouvu darovací: I. Předmět smlouvy 1.
Touto smlouvou Dárce daruje Obdarovanému s příkazem blíže specifikovaným v čl. II. odst. 1. této smlouvy finanční prostředky ve výši …………..- Kč (slovy:……….korun českých).
2.
Obdarovaný výše uvedené finanční prostředky do svého vlastnictví darem přijímá a zároveň se zavazuje, že splní podmínky uvedené v čl. II. odst. 1 této smlouvy.
3.
Dárce se zavazuje, že darované finanční prostředky převede na účet Obdarovaného uvedený v záhlaví této smlouvy, a to do 30 dnů po podpisu této smlouvy. II. Darování s příkazem
1.
Dárce daruje finanční prostředky dle této smlouvy Obdarovanému s příkazem, že budou využity pouze pro účely realizace sociálně aktivizačních služeb pro seniory a osoby se zdravotním postižením – plavání a masáže, a to nejpozději do 31. 12. 2015.
2.
Obdarovaný se zavazuje, že výše uvedený příkaz Dárce řádně splní s tím, že je srozuměn s právem Dárce žádat vrácení daru pro případ, že Obdarovaný příkaz nesplní.
3.
Smluvní strany sjednávají, že Dárce není oprávněn žádat splnění příkazu, dokud sám dle této smlouvy vůči Obdarovanému neplnil. III. 24 z 27
Ostatní ujednání 1.
V případě práva Dárce odvolat dar a požadovat po Obdarovaném jeho vrácení pro nouzi nebo nevděk se užije úpravy § 2068 až 2075 NOZ.
2.
Nebylo-li sjednáno jinak, řídí se práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této smlouvy ustanoveními NOZ v platném znění a dalšími obecně závaznými právními předpisy.
3.
Změny a doplňky této dohody lze provést pouze formou písemných dodatků, za písemnou formu nebude považována výměna e-mailových či elektronických zpráv.
4.
Smluvní strany si dohodly, že práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy či její část nemůže být postoupena třetí osobě podle § 1895 NOZ. IV. Závěrečná ustanovení
1.
Tato smlouva se vyhotovuje ve 3 vyhotoveních, z nichž jedno obdrží Obdarovaný a dvě dárce.
2.
Smluvní strany prohlašují, že si shora uvedenou smlouvu přečetly, jejímu obsahu porozuměly, s tímto souhlasí a tento je vyjádřením jejich pravé, vážné a svobodné vůle, čemuž na důkaz připojují svoje podpisy.
3.
Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou města Česká Lípa dne …………… usnesením č………..
V České Lípě dne
V České Lípě dne
Za Dárce
Za Obdarovaného
_______________________ Mgr. Romana Žatecká Starostka města
_________________________ Eva Zemanová, ředitelka Sdružení tělesně postižených o. p. s. Česká Lípa
25 z 27
Příloha k usnesení 295/2015
Příloha č. 4 ke smlouvě o výpůjčce, která nahrazuje s účinností od 1. 9. 2015 přílohu č. 3 ke smlouvě o výpůjčce Vymezení majetku ve vlastnictví města Česká Lípa, který se organizaci předává do užívání na základě smlouvy o výpůjčce ke dni 1. 9. 2015 Název organizace: Sídlo organizace: IČ: Forma hospodaření:
Základní škola, Česká Lípa, Partyzánská 1053, příspěvková organizace Partyzánská 1053, Česká Lípa, PSČ 470 01 48283029 Příspěvková organizace
Rozpis nemovitého majetku Pozemky parc. č. 3605 3620/1 3630/1 3630/2 3631 3632 3633/1 3633/2
výměra m2 2921 1731 999 963 472 134 4788 385
druh pozemku, způsob využití Zastavěná plocha a nádvoří Zahrada Zastavěná plocha a nádvoří zastavěná plocha a nádvoří Ostatní plocha, jiná plocha Zastavěná plocha a nádvoří Ostatní plocha, jiná plocha Zastavěná plocha a nádvoří
Stavby-budovy parcela č. č. popisné stavba 3605 1053 Občanská vybavenost 3630/2 2966 Občanská vybavenost
kat. území 621382 621382 621382 621382 621382 621382 621382 621382
Katastr. území 621382 621382
list vlast. 1 1 1 1 1 1 1 1
list vlast. 1 1
Nemovité věci (stavby, pozemky a pěstitelské celky trvalých porostů) Hodnota nemovitého majetku v Kč pořizovací hodnota 24 586 275,34 Kč Stavby Přílohu schválila Rada města Česká Lípa usnesením č. xxx/2015 ze dne 17. 8. 2015. Půjčitel:
Vypůjčitel:
…………………………………………
………………………………………
Město Česká Lípa Mgr. Romana Žatecká, starostka
Základní škola Partyzánská Mgr. Karel Minařík, ředitel
26 z 27
XXX
Mgr. Romana Žatecká, starostka
Alena Šafránková, místostarostka
27 z 27