2015

Č. j.: MUCH 45051/2015 TOTO JE UPRAVENÁ VERZE DOKUMENTU Z DŮVODU DODRŽENÍ PŘIMĚŘENOSTI ROZSAHU ZVEŘEJŇOVANÝCH OSOBNÍCH ÚDAJŮ (DLE ZÁKONA O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ) Zápis z 8. zasedání Zastupitelstva města Chebu konaného dne 28.5.2015 Přítomni: dle prezenční listiny Zápis z minulého zasedání byl ověřen bez připomínek. Jednání zahájil a dále řídil starosta města Chebu Ing. Petr Navrátil 1. Schválení programu Mat. č. 126/2015 Ing. Navrátil - nechává hlasovat o programu Usnesení viz usnesení. Hlasováno – pro 25 hlasů. Během zasedání došlo k přerušení projednávání bodu č. 32, materiálu č. 147/2015, projednávání tohoto bodu pokračovalo po bodu Dotazy a připomínky občanů. Jednání zastupitelstva města probíhalo dle následujícího programu: 1. Mat. č. 126/2015 Schválení programu 2. Mat. č. 127/2015 Volba ověřovatelů zápisu 3. Mat. č. 128/2015 Volba členů návrhové komise 4. Mat. č. 129/2015 Zpráva starosty a místostarostů 5. Mat. č. 130/2015 Kontrola plnění usnesení Zastupitelstva města Chebu k datu 28.05.2015 6. Mat. č. 108/2015 Jednací řád Zastupitelstva města Chebu 7. Mat. č. 109/2015 Udělení Ceny města Chebu 8. Mat. č. 110/2015 Nákup elektrické energie pro město Cheb a jím zřízené a založené právnické osoby v letech 2016 - 2018: nákup na komoditní burze POWER EXCHANGE CENTRAL EUROPE, a.s. a "Centrální dodávka silové elektrické energie pro společnost měst, jejich příspěvkových organizací a právnických osob, v nichž mají sdružená města 100% podíl. 9. Mat. č. 151/2015 Seznámení zastupitelstva s výsledky uskutečněné kontroly výkonu samostatné působnosti - návrh opatření k nápravě kontrolou zjištěných nedostatků k zamezení jejich opakování 10. Mat. č. 114/2015 Schválení účetní závěrky města Chebu za rok 2014 11. Mat. č. 115/2015 Plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu k 31. 3. 2015 12. Mat. č. 111/2015 Návrh závěrečného účtu města Chebu za rok 2014 1. Plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu za rok 2014 2. Vyúčtování finančních vztahů města Chebu ke státnímu rozpočtu, státním fondům, regionálním radám, rozpočtu obcí, rozpočtu Karlovarského kraje, rozpočtům příspěvkových organizací zřízených městem Cheb a stanovení použitelných finančních zdrojů – volných zdrojů po finančním vypořádání pro zapojení do rozpočtu města na rok 2015 3. Zpráva auditora o výsledku přezkoumání hospodaření města Chebu za rok 2014 13. Mat. č. 107/2015 Rozpočtové opatření na rok 2015 číslo 5 14. Mat. č. 106/2015 Žádost o dotaci z rozpočtu - Regionální stavební sdružení Karlovy Vary 15. Mat. č. 113/2015 Návrh nových Zásad použití prostředků Fondu rozvoje bydlení města Chebu 16. Mat. č. 112/2015 Závěrečný účet svazku obcí Česká inspirace za rok 2014 17. Mat. č. 131/2015 Žádost KST Cheb o dotaci z rozpočtu města Chebu ve výši 300.000 Kč na

náklady spojené s postupem do I. ligy ve stolním tenisu 18. Mat. č. 132/2015 Žádost TJ MG Cheb o dotaci z rozpočtu města Chebu ve výši 76.000 Kč na uspořádání Mistrovství ČR v minigolfu 19. Mat. č. 133/2015 Žádost LK ESKA Cheb o dotaci z rozpočtu města Chebu ve výši 153.000 Kč na náklady spojené s reprezentací Martina Hámora a Víta Vejražky na mezinárodních závodech v lukostřelbě 2015 20. Mat. č. 148/2015 Další právní jednání a záležitosti - řešení žádostí o uzavření splátkových kalendářů a prominutí prodlení 21. Mat. č. 144/2015 Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města , , 22. Mat. č. 145/2015 Pověření člena zastupitelstva k přijímání prohlášení snoubenců o uzavření manželství 23. Mat. č. 116/2015 Prodej bytové jednotky 24. Mat. č. 117/2015 Úplatné nabytí nemovitých věcí - pozemky 25. Mat. č. 118/2015 Prodej nemovitých věcí z majetku města - pozemky 26. Mat. č. 119/2015 Prodej nemovitých věcí z majetku města - pozemek a stavba 27. Mat. č. 120/2015 Prodej nemovitých věcí z majetku města - pozemek a stavba 28. Mat. č. 122/2015 Darování nemovité věci – pozemku 29. Mat. č. 123/2015 I. Prodej nemovitých věcí z majetku města – pozemků II. Úplatné nabytí nemovité věci – pozemku 30. Mat. č. 124/2015 Úplatné nabytí nemovité věci - pozemku 31. Mat. č. 125/2015 Jiná majetkoprávní jednání – schválení umístění pamětního kamene na pozemku ve vlastnictví města Cheb 32. Mat. č. 147/2015 Městská knihovna v Chebu - záměr přístavby - prezentace a rozhodnutí o dalším postupu 33. Mat. č. 141/2015 Různé Na 17:00 hodin je pevně do programu zařazen bod Dotazy a připomínky občanů. 2. Volba ověřovatelů zápisu Mat. č. 127/2015 p. Honců - navrhuje za klub KSČM RSDr. Jana Votrubu RNDr. Vanoušek - navrhuje za klub ČSSD pí Hornou Ing. Navrátil - nechává hlasovat o předložených návrzích Usnesení viz usnesení. Hlasováno – pro 25 hlasů. 3. Volba členů návrhové komise Mat. č. 128/2015 RNDr. Vanoušek - navrhuje Mgr. Hartmanna za klub ČSSD p. Honců - navrhuje paní Kobrovou za klub KSČM Mgr. Hrkal - navrhuje Ing. Horčičku za hnutí ANO 2011 Ing. Navrátil - nechává hlasovat o předložených návrzích

2

Usnesení viz usnesení. Hlasováno – pro 26 hlasů. 4. Zpráva starosty a místostarostů Mat. č. 129/2015 Mgr. Seifertová informuje o: - návštěvě ministra kultury Mgr. Daniela Hermana, který v rámci programu navštívil Městskou knihovnu v Chebu, kde mu byl prezentován projekt možné přístavby knihovny, dále navštívil Chebský hrad a muzeum. Panu ministrovi byla předána žádost o zapsání chebského hradu do seznamu národních kulturních památek - tom, že výzva občanům ohledně předávání podnětů o skládkách a nepořádku je úspěšná, na příští zasedání zastupitelstva bude připravena prezentace - tom, že byla zlikvidována velká skládka u Břehnického potoka, firma CHETES s.r.o. odtud odvezla 50 tun odpadu - tom, že proběhly zápisy do mateřských škol Ing. Hojda informuje o: - tom, že uskutečněný audit v Mikroregionu Chebsko proběhl dobře - tom, že se zúčastnil oslav osvobození Chebu - projednávání ukončení pracovního poměru pracovnice Mikroregionu Cheb k 30.06.2015 - jednání na Ministerstvu školství o rekonstrukci Lokomotivy Cheb, bude nutné přehodnotit stávající studii rekonstrukce, v červnu by se mělo definitivně rozhodnout, kterým směrem se bude rekonstrukce ubírat - odkupu ubytovny firmy Tekaz ve Vrázově ulici, kde vznikne nízkoprahové centrum a ubytovna - jednání na SFDI o příspěvku na dokončení cyklostezky, z důvodu velkých neuznatelných nákladů se bude hledat jiná forma financování - jednání o převzetí letištní plochy na Ministerstvu dopravy, žádost je ve fázi před projednáváním ve vládě - účasti na závěrečné konferenci Individuálního projektu města Chebu na změnu situace sociálně vyloučených obyvatel města, zejména obyvatel sídliště Zlatý vrch -jednání na Karlovarském kraji o možnosti příspěvku na provozování kamenného hospice v Chebu Ing. Navrátil informuje o: - tom, že byl přítomen kolektivnímu vyjednávání ve firmě CHETES s.r.o., týkající se mzdového předpisu, předpokládá, že do začátku prázdnin bude vyjednávání dokončeno - jednání s Bc. Lindou na Ministerstvu průmyslu a obchodu v souvislosti s 3. fází výstavby průmyslové zóny - jednání s Ministerstvem vnitra o poskytnutí bytů českým krajanům z Ukrajiny a pomoci jim s přesídlením do České republiky - jednání s náměstkem pro kulturu panem Šindelářem o zřízení Destinační agentury, Cheb by mohl být jedním ze zakládajících členů - účasti na školení na téma zdokonalování počítačových dovedností Návrhová komise přednáší návrh usnesení s tím, že Zastupitelstvo města Chebu bere na vědomí zprávu starosty a místostarostů. Usnesení viz usnesení. Hlasováno – pro 26 hlasů. 5. Kontrola plnění usnesení Zastupitelstva města Chebu k datu 28.05.2015 Mat. č. 130/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Přichází MUDr. Tyrpekl, přítomno 27 zastupitelů Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení.

3

Hlasování - pro 27 hlasů. 6. Jednací řád Zastupitelstva města Chebu Mat. č. 108/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Ing Navrátil - děkuje všem, kdo přispěli svými návrhy - říká, že byly provedeny 2 změny v Jednacím řádu a to, že pozměňovací návrhy musí být zastupiteli předkládány v písemné podobě návrhové komisi a z pevného bodu Dotazy a připomínky občanů se stává „plovoucí bod“ Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 26 hlasů, 1 hlas se zdržel. 7. Udělení Ceny města Chebu Mat. č. 109/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 27 hlasů. Nákup elektrické energie pro město Cheb a jím zřízené a založené právnické osoby v letech 2016 - 2018: nákup na komoditní burze POWER EXCHANGE CENTRAL EUROPE, a.s. a "Centrální dodávka silové elektrické energie pro společnost měst, jejich příspěvkových organizací a právnických osob, v nichž mají sdružená města 100% podíl. Mat. č. 110/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta 8.

Přichází Ing. Jakubík, přítomno 28 zastupitelů. Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 28 hlasů. Seznámení zastupitelstva s výsledky uskutečněné kontroly výkonu samostatné působnosti návrh opatření k nápravě kontrolou zjištěných nedostatků k zamezení jejich opakování Mat. č. 151/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta 9.

Ing. Navrátil - informuje o vzniklé situaci - uvádí, že na zářijovém zastupitelstvu bude předložen návrh na změnu všech vnitřních předpisů, kterých se to dotýká a také budou zpětně předloženy všechny zamítnuté prodeje a pronájmy od počátku volebního období Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 28 hlasů. 10. Schválení účetní závěrky města Chebu za rok 2014 Mat. č. 114/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Před projednáváním materiálu Schválení účetní závěrky města Chebu za rok 2014 byli zastupitelé upozorněni na svá práva dle ustanovení par. 12, vyhlášky č. 220/2013 Sb., ve znění změn a nikdo z přítomných tato práva neuplatnil. RNDr. Vanoušek - uvádí, že Finanční výbor doporučuje Zastupitelstvu města Chebu schválit Účetní závěrku města Cheb za rok 2014 a uložit starostovi zajištění vyhotovení protokolu dle Vyhlášky č. 220/2013 a

4

vložení tohoto protokolu do CSÚIS. Přichází p. Černý, Ing. Jakl, přítomno 30 zastupitelů Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 29 hlasů, 1 hlas se nehlasoval.

11. Plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu k 31. 3. 2015 Mat. č. 115/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta RNDr. Vanoušek - uvádí, že Finanční výbor doporučuje Zastupitelstvu města Chebu vzít na vědomí plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu k 31.03.2015 Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 12. Návrh závěrečného účtu města Chebu za rok 2014 1. Plnění rozpočtu příjmů a výdajů města Chebu za rok 2014 2. Vyúčtování finančních vztahů města Chebu ke státnímu rozpočtu, státním fondům, regionálním radám, rozpočtu obcí, rozpočtu Karlovarského kraje, rozpočtům příspěvkových organizací zřízených městem Cheb a stanovení použitelných finančních zdrojů – volných zdrojů po finančním vypořádání pro zapojení do rozpočtu města na rok 2015 3. Zpráva auditora o výsledku přezkoumání hospodaření města Chebu za rok 2014 Mat. č. 111/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta RNDr. Vanoušek - uvádí, že Finanční výbor doporučuje Zastupitelstvu města Chebu vzít na vědomí vyúčtování finančních vztahů s rozpočty příspěvkových organizací zřízených městem, schválit Závěrečný účet města Chebu za rok 2014, tak jak je předložen, s výhradou, a uložit Ing. Holcové přijmout nápravná opatření. Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 13. Rozpočtové opatření na rok 2015 číslo 5 Mat. č. 107/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Rozprava RNDr. Vanoušek - uvádí, že Finanční výbor nepřijal k tomuto návrhu žádné usnesení Ing. Navrátil - informuje o nejdůležitějších rozpočtových změnách RNDR. Vanoušek - říká, že na finančním výboru bylo nejvíce diskutováno a kritizováno to, že byly vyřazeny bytové domy Mánesova 23 a Evropská 41 Ing. Navrátil - uvádí, že důvodem vyřazení je to, že rekonstrukce byla plánována z vlastních prostředků, byty by se měly zmenšovat a rádi bychom tam měli rodiny s dětmi a případně důchodce, následně by tyto byty mohly plnit funkci bytů sociálních a pak by se na jejich rekonstrukci mohla získat dotace

5

Bc. Linda - dotazuje se, zda není v materiálu chyba, neboť u odboru informatiky je uvedena pěstounská péče Ing. Holcová - uvádí, že se skutečně účtuje pár výdajových položek do odboru informatiky Doc. Plevný - dotazuje se na položky odboru majetkoprávního zejména na poradenské a konzultační služby, kde se navyšuje rozpočet ze 100 tis. na 1 636 tis. a proč máme náklady s Řádem křižovníků a firmou Accolade Ing. Navrátil - vysvětluje, z jakých důvodů byla najata firma Accolade a jaký je důvod žaloby Řádu křižovníků Ing. Habětínek - uvádí, že se jedná o advokátní kancelář JUDr. Wennigové, kde působí JUDr. Kišš, který má velké zkušenosti s touto problematikou, dá se očekávat, že se bude jednat o velmi dlouhý a obsáhlý spor - říká, že cena, která se podařila dojednat vzhledem k rozsahu majetku, který je zažalován, je velmi pozitivní, navíc bude vyplacena pouze v případě úspěchu města Ing. Šturc - vysvětluje, že řádek č. 14 a č. 15 u investičního odboru nenavyšuje prostředky na projektovou přípravu ani průzkumy, ale pouze převádí položku, která byla vyčleněna ve výši 6,1 mil. na 2 položky - následně vyjmenovává seznam plánovaných investičních akcí Doc. Plevný - žádá, zda by mohl obdržet seznam plánovaných akcí Ing. Navrátil - uvádí, že seznam bude poskytnut všem zastupitelům Ing. Jakl - říká, že v řádku řádku 3 důvodové zprávy by bylo vhodné oddělit od sebe účetně tyto dvě záležitosti - dotazuje se, zda prostředky určené pro firmu Accolade budou následně vyplaceny Bc. Lindovi, žádá Ing Navrátila o potvrzení této skutečnosti - žádá, aby se o řádku 3 a řádku 27 důvodové zprávy hlasovalo zvlášť - dotazuje se, proč se dnes již schvalují finance na Krajinnou výstavu 2016, když o materiálu Krajinná výstava 2016 se bude hlasovat až na červnovém zastupitelstvu - dotazuje se na snížení či ukončení některých akcí, žádá podrobnější vysvětlení Ing. Šturc - uvádí, že důvod schvalování financí na Krajinnou výstavu je prostý, jedná se o časové důvody - říká, že pokud nebude v červnu Krajinná výstava odsouhlasena, tak budou peněžní prostředky vráceny, v opačném případě musejí být finance zajištěny již nyní, neboť další zastupitelstvo se sejde až v září - uvádí, že priority akcí budou projednány v radě města dne 04.06.2015 Ing. Jakl - říká, že nedostal odpověď na svou první otázku, zda prostředky v rozpočtu ve výši 436 tis. firmy Accolade jsou určeny pro Bc. Lindu Ing. Navrátil - uvádí, že prostředky jsou určeny pro firmu Accolade a jak s nimi naloží, je jejich záležitost, město od nich očekává v rámci poradenství určité služby

6

- doporučuje se zeptat přímo firmy Accolade MUDr. Tyrpekl - dotazuje se na řádek č. 17 důvodové zprávy, zda budeme rekonstruovat ulici Šlapanská, když patří kraji Ing. Navrátil - uvádí, že komunikace patří kraji, ale chodníky, světla a splašková kanalizace patří městu MUDr. Tyrpekl - dotazuje se, zda se rekonstrukce bude dělat tento rok Ing. Navrátil - potvrzuje rekonstrukci v tomto roce Návrhová komise přednáší návrh usnesení s tím že, Zastupitelstvo města Chebu schvaluje

navýšení prostředků na poradenské služby firmy Accolade (436 tis. Kč). Hlasováno – pro 18 hlasů, proti 8 hlasů, 3 hlasy se zdržely, nehlasoval 1 hlas. Návrhová komise přednáší návrh usnesení s tím, že, Zastupitelstvo města Chebu schvaluje řádek 27, Krajinná výstava 2016, převod v rámci investičního odboru; realizace části fáze I v roce 2015. Hlasováno – pro 21 hlasů, 9 hlasů se zdrželo, nehlasoval 1 hlas. Návrhová komise přednáší návrh usnesení s tím, že Zastupitelstvo města Chebu bere na vědomí 1. převod částky 65 tis. Kč u odboru KS v rámci běžných výdajů; 2. převod částky 71 tis. Kč u odboru SM v rámci běžných výdajů; 3. zapojení neinvestiční účelové dotace od Ministerstva kultury ČR pro Městskou knihovnu v Chebu na projekt „Zvukové knihy pro nevidomé a slabozraké“ v příjmech i ve výdajích ve výši 10 tis. Kč; 4. zapojení neinvestiční účelové dotace od Karlovarského kraje pro 3., 4. a 5. ZŠ v Chebu na školní soutěže vyhlašované a organizované Karlovarským krajem v roce 2015 v příjmech i ve výdajích ve výši 11 tis. Kč; schvaluje rozpočtové opatření na rok 2015 č. 5, navýšení příjmové části rozpočtu ve výši 200 tis. Kč a navýšení výdajové části rozpočtu ve výši 2.896 tis. Kč a navýšení financování ve výši 2.696 tis. Kč; celkové příjmy upraveného rozpočtu 2015 tedy ve výši 674.008 tis. Kč a výdaje 764.308 tis. Kč, saldo příjmů a výdajů je kryto financováním ve výši 90.300 tis. Kč. ukládá Ing. Ladislavě Holcové, vedoucí odboru Fin, Zapracovat schválené změny rozpočtu do modulu Pořizovač rozpočtových dokladů informačního systému GINIS do 12.06.2015. Hlasováno – pro 20 hlasů, zdrželo se 9 hlasů, nehlasoval 1 hlas. 14. Žádost o dotaci z rozpočtu - Regionální stavební sdružení Karlovy Vary Mat. č. 106/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Ing. Jakl - dotazuje se Ing. Navrátila, zda při hlasování o částce 436 tis. Kč pro společnost Accolade v mat. č. 23 Rozpočtové opatření na rok 2015 byl Bc. Linda ve střetu zájmů Ing. Navrátil - říká, že zastupitelstvo teď projednává jiný bod, na tento dotaz odpoví v bodu Různé

7

Ing. Hojda - žádá krátkou přestávku na poradu klubu Ing. Navrátil - vyhlašuje 10 minut přestávku, po přestávce přítomno 30 zastupitelů Mgr. Jalovec - říká, že se vedení a rada dohodla, že pro příště, bude-li to akce plánovaná a známá dopředu, tedy nebude to akce mimořádná v daném roce, pak musí být a bude jen v SPA a žádné výjimky nebudeme povolovat - uvádí, že toto uvedl dne 26.03.2015 Ing. Hojda - říká, že toto je stanovisko i finančního výboru, které je uvedeno v důvodové zprávě tohoto materiálu - dotazuje se proč vedení i rada města zaujala postoj jiný Ing. Navrátil - uvádí, že v rámci SPA jsou uzavřeny nějaké termíny, „pro příště“ není v rámci tohoto roku RNDr. Vanoušek - seznamuje zastupitele s usnesením Finančního výboru, a sice, že FV doporučuje schválit dotaci, tak jak je předloženo ve výši 50 tis. Kč Ing. Hojda - konstatuje, že toto opravdu prohlásil - říká, že je potřeba si uvědomit, že žádosti do SPA byly podávány v loňském roce, a pokud nyní přijde nějaká žádost a vedení, rada a zastupitelstvo se shodne, že je žádost podána nově a nebyla podána v SPA, tak výjimka buď bude platit, nebo nebude, ale na příští rok už v žádném případě, toto je sdělováno každému, že jakmile budou ukončeny žádosti SPA na příští rok, nebudeme doporučovat a povolovat akce, které jsou průběžně pořádány Doc. Plevný - uvádí, že minulý rok v květnu byl podán ten samý materiál, kde je v důvodové zprávě doporučení odboru finančního, že pokud nebude podána žádost v rámci SPA, doporučují v roce 2015 a následujících letech žádosti nevyhovět Ing. Navrátil - uvádí, že toto je názor finančního odboru - říká, že v současné době se všem žadatelům píše dopis, který je na toto upozorňuje Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 18 hlasů, proti 3 hlasy, 9 hlasů se zdrželo. 15. Návrh nových Zásad použití prostředků Fondu rozvoje bydlení města Chebu Mat. č. 113/2015 Předkládá: Ing. Petr Navrátil, starosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 16. Závěrečný účet svazku obcí Česká inspirace za rok 2014 Mat. č. 112/2015 Předkládá: Mgr. Daniela Seifertová, místostarostka Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 17. Žádost KST Cheb o dotaci z rozpočtu města Chebu ve výši 300.000 Kč na náklady spojené s postupem do I. ligy ve stolním tenisu

8

Mat. č. 131/2015 Předkládá: Mgr. Daniela Seifertová, místostarostka Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 26 hlasů, zdržely se 4 hlasy. 18. Žádost TJ MG Cheb o dotaci z rozpočtu města Chebu ve výši 76.000 Kč na uspořádání Mistrovství ČR v minigolfu Mat. č. 132/2015 Předkládá: Mgr. Daniela Seifertová, místostarostka Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 19. Žádost LK ESKA Cheb o dotaci z rozpočtu města Chebu ve výši 153.000 Kč na náklady spojené s reprezentací Martina Hámora a Víta Vejražky na mezinárodních závodech v lukostřelbě 2015 Mat. č. 133/2015 Předkládá: Mgr. Daniela Seifertová, místostarostka Ing. Jakubík - dotazuje se, zda oba z těchto sportovců jsou členy LK Eska a zda budou trénovat a reprezentovat tento oddíl, protože má informaci, že jeden z nich trénuje v Praze a již není členem LK Eska Mgr. Jalovec - uvádí, že na 99 procent jsou oba v Chebu Mgr. Chára - uvádí, že oba jsou členy oddílu LK Cheb Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 29 hlasů, zdržel se 1 hlas. 20. Další právní jednání a záležitosti - řešení žádostí o uzavření splátkových kalendářů a prominutí prodlení Mat. č. 148/2015 Předkládá: Mgr. Daniela Seifertová, místostarostka Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 29 hlasů, nehlasoval 1 hlas. 21. Žádost o poskytnutí dotace z rozpočtu města -

,

,

Mat. č. 144/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 28 hlasů, 1 hlas se zdržel, nehlasoval 1 hlas. 22. Pověření člena zastupitelstva k přijímání prohlášení snoubenců o uzavření manželství Mat. č. 145/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 28 hlasů, 1 hlas se zdržel, nehlasoval 1 hlas. 23. Prodej bytové jednotky Mat. č. 116/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta

9

Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 24. Úplatné nabytí nemovitých věcí - pozemky Mat. č. 117/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Ing. Navrátil - upozorňuje na úpravu ve schvalovací části, při přípravě materiálu jsme nevěděli, že se bude hradit daň z převodu nemovitosti Doc. Plevný - dotazuje se na přibližnou výši daně Ing. Navrátil - uvádí, že se jedná přibližně o 24 tis. Kč Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 29 hlasů, nehlasoval 1 hlas 25. Prodej nemovitých věcí z majetku města - pozemky Mat. č. 118/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 26. Prodej nemovitých věcí z majetku města - pozemek a stavba Mat. č. 119/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 27. Prodej nemovitých věcí z majetku města - pozemek a stavba Mat. č. 120/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 27 hlasů, 3 hlasy se zdržely. 28. Darování nemovité věci – pozemku Mat. č. 122/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 29. I. Prodej nemovitých věcí z majetku města – pozemků II. Úplatné nabytí nemovité věci – pozemku Mat. č. 123/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 30. Úplatné nabytí nemovité věci - pozemku Mat. č. 124/2015

10

Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 30 hlasů. 31. Jiná majetkoprávní jednání – schválení umístění pamětního kamene na pozemku ve vlastnictví města Cheb Mat. č. 125/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 29 hlasů, nehlasoval 1 hlas. 32. Městská knihovna v Chebu - záměr přístavby - prezentace a rozhodnutí o dalším postupu Mat. č. 147/2015 Předkládá: Ing. Pavel Hojda, místostarosta Ing. Arch. Redčenkov - komentuje probíhající prezentaci Projednávání bodu 32, materiálu č. 147/2015 bylo přerušeno, pokračování rozpravy následuje po bodu Dotazy a připomínky občanů. Odchází MUDr. Tyrpekl Přestávka 16:35 – 17:00, po přestávce přítomno 29 zastupitelů Dotazy a připomínky občanů (17.00 hod.) Do diskuze se hlásí pí Novotná Ing. Navrátil - dotazuje se paní Novotné, zda souhlasí s tím, aby její projev byl zpracován formou audiovizuálního záznamu a v rámci záznamu ze zasedání zastupitelstva zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup pí Novotná - souhlasí - dotazuje se, zda by bylo možné zřídit ve městě kontaktní místo společnosti CHEVAK Cheb, a.s., -uvádí, že v současné době je firma z důvodu umístění mimo město velmi špatně dostupná Ing. Navrátil - říká, že je to velmi dobrý nápad a tento návrh sdělí na blížící se valné hromadě RNDr. Vanoušek - uvádí, že tento návrh projedná s předsedou představenstva Do diskuze se hlásí pan Bendík Ing. Navrátil - dotazuje se pana Bendíka, zda souhlasí s tím, aby jeho projev byl zpracován formou audiovizuálního záznamu a v rámci záznamu ze zasedání zastupitelstva zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup p. Bendík - souhlasí - vyjadřuje se k podmínkám bydlení ve svém bytě ve Sládkově ulici, který dostal od města

11

Do diskuze se hlásí pan Hlauka Ing. Navrátil - dotazuje se pana Hlauky, zda souhlasí s tím, aby jeho projev byl zpracován formou audiovizuálního záznamu a v rámci záznamu ze zasedání zastupitelstva zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup p. Hlauka - souhlasí - děkuje městu za nově otevřené dětské hřiště v ulici Hrnčířská - žádá město, zda by se mohl někdo podívat na dolní část náměstí, protože se zde ztrácí dlažba a také na kruhový objezd u benzínky Shell, kde těžké vozy vytrhávají dlažbu -dotazuje se, zda město plánuje úpravu parkovacích míst v ulici Hrnčířská v roce 2016 Ing. Navrátil - uvádí, že kruhový objezd je kraje, nejspíše o tom bude jednat s krajem, dlažba na náměstí bude opravena - říká, že pro ulici Hrnčířskou se připravuje projekt, doufá, že příští rok by se mohlo začít 32. Městská knihovna v Chebu – záměr přístavby – prezentace a rozhodnutí o dalším postupu Mat. č. 147/2015 Ing. Jakl - pozastavuje se nad cenou studie proveditelnosti a nad tím, proč nebylo provedeno výběrové řízení -dotazuje se, zda by nebylo vhodné oslovit více architektů a mít k dispozici více studií Bc. Linda - děkuje A69 a paní ředitelce za provedenou práci a za to, jak odprezentovali záměr přístavby před vědeckou radou NPÚ - říká, že více studií na přístavbu knihovny již máme, ale řešení byla v rozporu s názorem Národního památkového ústavu a uvažovalo se, že se provoz knihovny přestěhuje jinam Doc. Plevný - říká, že si nemyslí, že by měli oslovovat další architektonické kanceláře - uvádí, že ho také zarazila částka za studii proveditelnosti - říká, že pokud to není jen na studii, ale na řadu dalších doprovodných studií, posudků a analýz bylo by dobré, kdyby bylo uvedeno, na jaké další doprovodné materiály je částka určena - dotazuje se na předpokládanou hodnotu celé rekonstrukce Ing. Navrátil - uvádí částku 80 mil. Kč Doc. Plevný - říká, že by chtěl vědět, co všechno za cenu studie proveditelnosti dostaneme Ing. Šturc - říká, že cena za studii je 1 % z 80 mil. Kč - uvádí, že zatím nemůže říct, co vše budeme chtít po architektech, souvisí to s tím, jaké požadavky bude mít Městská památková péče, ale chceme mít jasně definované, co nás čeká za průzkumy, posudky, prozkoumání území z hlediska archeologie Ing. Jakl - podává návrh na změnu usnesení, aby bylo uvedeno místo do 800 tis. Kč do 400. tis. Kč Návrhová komise přednáší návrh usnesení. Návrh nebyl přijat. Hlasováno – pro 7 hlasů, proti 6 hlasů, zdrželo se 15 hlasů, nehlasoval 1 hlas.

12

Návrhová komise přednáší návrh usnesení, viz usnesení. Hlasováno – pro 27 hlasů, zdržely se 2 hlasy. 33. Různé Mat. č. 141/2015 RNDr. Vanoušek - informuje, že se Finanční výbor dohodl na změně zasedacích dnů, a sice nově bude FV zasedat ve čtvrtek a dále výbor doplnil termín jednání 12.11.2015 - dotazuje se na hospic Ing. Hojda - uvádí, že kraj nebude podporovat vznik kamenných hospiců, budeme jednat o řešení v Chebu, není úvaha, že by se stavěl nový hospic, pokud by se naskytla vhodná budova, hospic by mohl fungovat tam Ing. Jakl - zmiňuje článek v časopisu Oživení o Chebských radničních listech - dotazuje se Ing. Navrátila, zda při hlasování o částce 436 tis. Kč pro společnost Accolade v mat. č. 23 Rozpočtové opatření na rok 2015 byl Bc. Linda ve střetu zájmů - říká, že by ho zajímalo, jaké má vedení informace o objektech města, které jsou z části využité nebo nevyužité, zajímá se o Grünerův dům - zamýšlí se nad problémem posypu chodníků v zimním období, zda je lépe sypat štěrkem či pískem v souvislosti s ničením podrážek Ing. Navrátil - říká, že v našich novinách nemáme označenou rubriku pro zastupitele, ale pokud opoziční zastupitel napsal článek, tak se mu otiskl, v současné době opoziční zastupitelé články nepíší, prostor zde je, ale není využit - říká, že nemůže soudit, zda byl Bc. Linda ve střetu zájmů a nebude dělat takováto vyjádření - uvádí, že na dalším zastupitelstvu nebo písemně odpovíme, v jakém stavu je Grünerův dům Bc. Linda - uvádí, že Grünerův dům je v dobrém technickém stavu - konstatuje, že pokud by byl ve střetu zájmů, pak by to zde ohlásil Ing. Šverdík - dotazuje se, zda by bylo možné umístit na cyklostezky cedulky se zákazem volně pobíhajících psů a umístit koše na psí exkrementy u discgolfového hřiště Ing. Jakl - dotazuje se, zda by nebyl problém, kdyby se chtěl jít podívat do Grünerova domu Zapsala: Ludmila Boďová V Chebu 4. 6. 2015 Ověřovatelé:

Eva Horná, v. r. RSDr. Jan Votruba, v. r.

Ing. Petr Navrátil, v. r. starosta města Chebu

Mgr. Daniela Seifertová, v. r. místostarostka města Chebu

13