ill
INIEGROYAIIY O
EVROPSKA UNIE
uYea 1.s;
EVROPSKV FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ
PE RACN I
SnNce pRo vAs RozvoJ
PROGRAM
REG. E. JES
PRAVNIODEOR SZU
00291/2014 KUPNI SMLOUVA
Souvisejici se
NiZe uveden6 smluvni strany
St6tni zdravotni ristav, piisp6vkov6 organizace Zastoupen: Ing, Jitkou Sosnovcovou, ieditelkou PrSvni forma: 332
-
piisp6vkov6 organizace
Se sidlem: Srob6rova 49148, 100 42Praha 10 E-mail:
[email protected] Datov6 schrdnka: ymkj9r5
teo: 75010330 DIC: C275010330 Oznadeni bankovniho ristavu: deskd n6rodni banka, Na Piikop6 28, 115 03 Praha
1
Bankovni spojeni: 1 730'1 01/071 0 (d6le jen
Nejlaba
,,kupujici") na stran6 jedn6
s:r._a.
Zastoupen: Martin Semer6d Se sidlem: V.eldryne 880,739 94Vehdryn6 E-mail: nejl4-lo@fni il.com'
reo: 29458901 Dte: Ozna6eni bankovnlho ristavu: Fio Banka a.s. Bankovni spojenl: Fio Banka a.s,, 6.r1. 2500343850/2010 Spolednost zaps5na v Obchodnim rejstiiku veden6m u Krajsk6ho soudu v Ostravd v oddile C vlo2ce 55139 (d5le jen
,,prodivajici") na stran6 druh6
pi.tLoHA d. z znoAvnci DoKUMENTACE
CELKEM STRAN 21
EVROPSKA
rll'di'*'*'i,^-'
UN
lIv19
IE
tsNsrT.sNzo*
{mrclv
EVROPSKV FOND PRO REOIONALNi ROZVOJ
gANcE PRo vAg RozvoJ
uzavir{i mezi sebou, niZe uvedendho dne, mdsice a roku v souladu s ustanovenimi SS 2079 a n6sl. zikona E. 89t2012 Sb., obianskj, z6konik, ve zndni pozddjsich pfedpisit (dele jen ,ob6ansk! z5konik"), kupni smlouvu
Uvooli usrmoveli Tato kupni smlouva (d6le jen ,,smlouva") vychAzi aje pln6 v souladu s podminkami uvedenfmi v zadlvaci dokumentaci k zad6vacimu
iizeni na zad6ni veiejn6 zakizky mal6ho rozsahu
s n6zvem ,,Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorov6ni a CEM
-
opakovan6
VR", 66sti ,,8. Termostat", a rovneZ s nabidkou uchazede podanou v rSmci zad6vaciho iizeni, je2 piedchazelo uzavieni teto smlouvy. Zadavatel je ekvivalentnim pojmem pro kupujiciho. Uchazed je ekvivalentnim pojmem pro proddvajiciho. Pokud di
je d6le pouZito termlnu zak6zka
veiejnd zakAzka, tento pojem je pln6 ekvivalentnl pojmu zbo2i. Piedmdt pln6ni zak6zky je
toto2n! a pln6 odpovidS vymezeni piedm6tu smlouvy. Podmlnky platn6 pro plndni veiejn6 zak6zky jsou toto2n6 a pln6 odpovidaji podmlnk5m pro pln6ni piedmdtu smlouvy.
Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorov6ni a CEM
-
opakovan6
Strana 2 z 21
EVRoPSKA UNIE EVR0pSKV F0ND pRo REoror.rALr.ti Rozvo.r SANCE pRo vAs Rozvor
Illfi:'r'ii'ri^-"
er-aler PnonuSeNi
aY?ra irNrsrfiswo zo{ wrNtcfi
4x
I
SI'TLUVNIGH srRAN
l.lsmfuvni strany prohlasuji, 2e skutednosti uveden6 v zahlavi t6to smlouvy
odpovidaji
aktu5lnimu stavu z6pisu do obchodniho rejstiiku (pokud jsou zaps6ny do uveden6ho registru/rejstiiku) a t6z aktudlnimu stavu ka:d6 smluvni strany. smluvni strany prohlasuji, ze osoby jednajici za smluvni strany jsou osoby skute6n6 oprivn6n6 k jedndni bez jaklchkoliv omezeni danfch napi. ivnitfnim piedpisem jednajici strany.
l.2Prodivflici
prohlaSuje, 2e mu neni znemo, ze by bylo vr]6i n6mu zahdjeno insolvendni iizeni. D6le prohlasuje, 2e v[rdi n6mu neni v prdvni moci zddn6 soudni rozhodnuti, 6i
rozhodnutf sprevniho, dariov6ho 6i jin6ho stetniho org6nu na pln6ni, kter6 by mohlo blit d0vodem soudni exekuce.
l.3Kupujici prohlaBuje, ze md dostatedn6 finandni prostiedky nebo piislib 6i finandni
pl5n
dostatednlich finan6nich prostiedk0 na uhradu ceny za dod6vku sjednanou touto smlouvou. 1
.4V piipad6, 2e n6kterd ustanoveni t6to smlouvy nejsou v souladu se zadAvaci dokumentaci di nabidkou, plati to, co je uvedeno v dokumentu s vyssi prioritou, a to podle nasledujiciho
poiadi dokument[r:
{. zn6ni t6to smlouvy (kmenov6 znEnil, 2. zadfuvaci
dokumenrace,
3. nabidka prod6vajiciho.
eMHer tl PREDMET
sMLouvy
2.1 Piedm6tem teto smlouvy je:
. .
dod6vka zbo2i
-
i. { t6to smlouvy;
piistrojt uvedenlich v piiloze
doprava na misto urdenl v6etn6 nast6hovdni, vlastnf instalace, uvedeni do provozu a komplexniho vyzkouSeni (v6. ov6ieni deklarovan6 citlivosti), bezplatn6 zaskoleni
obsluhy
(v piipadd
s ustanovenim
zdravotnickych prostiedkit musi
g 22 zdkona e. 123/2000 Sb., o
a protokoldrnl piedAni zbo2i (tj. provozni manu6ly
a
a
dokladir, kter6
ndvody k pou2iti,
a
Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorovdni a CEM
-
byt provedeno v souladu
zdravotnick!,ch prosffedcich)
se k dod6van6mu zbo\i
vztahuji
rovn62 doklad prokazujici shodu
opakovand
ilI
INTEGROVANf
PSKA UNIE EVROPSKV FOND PRO REOIONALNi ROZVOJ SANCE PRo vAS RozvoJ EVRO
opERAeili PROG RAI,I
avaa
lr|NsnNrczDi^l/onncnl
doddvan6ho zboii a skute6nost, Ze doddvan6 piistroje splnuji pfislu5ne technick6 piedpisy platne v eR a EU);
.
pied6ni protokolu o bezplatn6m za5koleni obsluhy, z6rudniho listu a dodaciho listu;
o
poskytov6ni bezplatneho zdrudniho servjsu vdetn6 dodAvek potiebnlch n6hradnich dil0 po dobu minimAln€ tiiceti Sesti (36) mdsic0;
.
bezplatn6 provedeni ve5kenj'ch kontrol doddvanfch piistrojfr-zaiizeni po dobu z6ruky (avSak alespoi jednou (1) rodn6); posledni kontrola bude provedena pied vypr5enIm zdrudni lhfrty; bezplatn6 zaprlj6eni nehradniho piistroje po dobu dlouhodob6 opravy (dlouhodobou opravou se mysli oprava piesahujici 14 dn0);
.
likvidace obal0 a odoadi.
CdNex lll Tenuir oooANi zBozi
A Misro pLNENi
3.1 Prod5vajici se zavazuje dodat zbo2i, kter6 je uvedeno v
piiloze
i.
1 k teto smlouv6.
3.2 Prod6vajici se zavazuje dodat piedmdt smlouvy na misto urbeni vdetn6 nast6hov6ni, vlastni
instalace, uvedenl do provozu, komplexnlho vyzkou6eni
bezplatn6ho zaSkoleni obsluhy (viz dlenek
ll
a ov6ieni deklarovan6
t6to smlouvy)
citlivosti,
a protokoldrniho pieddni
dod6vky, a to nejpozd6ji do tiicdt6ho (30.) dne od podpisu t6to kupni smlouvy. prod6vajici prohla6uje, 2e je schopen zbo2i v dan6m terminu dodat.
3.3Kupujici
je
opr6vn6n,
po dohod6 s
prod6vajicim, termin pieddni zboZi posunout
ze zevainich dirvodfi, kter6 by brSnily vhodn6 instalaci di uvedeni piistrojri
a za zeni
do provozu v souladu s pokyny vfrobce.
3.4Prodavajicl neni v prodleni v plipad6, ze kupujici neposkytne sou6innost ve sjednanlich termlnech. Za soudinnost je smluvnimi stranami povaZovdno i placeni ceny sjednan6 touto smlouvou v terminech splatnosti.
Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorov6ni a CEM
-
opakovan6
ril
II{TEGROYAilI OPERA.Ni P RO G
EVROPSKA UNIE
EVRopsKY FoND pRo REGToNALNi SrNce pno vAi Rozvo_.l
RA},I
RozvoJ
avea "*tr#ffi*
4w
3.5Mistem pln6ni je sidlo kupujiciho uveden6 v z5hlavi t6to smlouvy. Prod6vajici sptni svfrj zirazek pied6nim zboZi v sidle kupujiciho.
dr-Auex lV
DooAHir pRevzelzeo2i
4.l ProdiwEici vyzve kupujiciho k pied5ni a pievzeti dod6vanfch piistrojr] nejm6n6 p6t (s) pracovnich dni piedem. Kupujici si vyhrazuje pr6vo na odmitnuti dan6ho terminu s uvedenlm terminu n6hradniho. Kupujici
je
povinen se piedeni
a pievzeti zrldastnit
a
osvdd6it jeho kondni. Pokud
se kupujici v urden6m terminu nedostavi, piesto2e byl prod6vajicim k 0dasti i6dn6 vyzv6n, je proddvajici opr6vndn zah6jit pieddni a pievzeti dod6vanlch piistroji bez jeho piitomnosti; takto zah6jen6 pied6ni a pievzeti se pova2uje za proveden6 v piitomnosti kupujiciho. Kupujicimu budou poskytnuty kopie veskenich dokument0 vypracovanfch v souvislosti s provedenim pied6ni piistroj0.
a
pievzeti dod6vanlich
4.2Dodani na misto urdeni, nast6hov5ni, vlastni instalace, uvedeni do provozu, komplexni vyzkouseni a ov6ieni deklarovan6 citlivosti a bezplatn6 zaskoleni obsluhy u jednotlivich piistroji-zaiizeni bude potvzeno kupujiclm na protokolu o pieddni a pievzetl zboli (vzor protokolu je uveden v
piiloze 6. 5 t6to smlouvy).
4.3Jestli2e jednotlive dod5vky piistroj0 sptni akceptadni krit6ria (viz piiloha 6. 1), tato dit6i pln6ni se povaZuji smluvnimi stranami za akceptovan6 dnem podpisu protokolu o pied6ni a pievzeti zbozi se stanoviskem ,,akceptov5no bez v!hrad". Strany
se zavazuji o t6lo
akceptaci sepsat protokol o pieddni a pievzeti zbo2i (vzor protokolu je uveden v piiloze 6. 5 teto smlouvy), a to nejpozd6ji do tii (3) pracovnich dnO od akceptace.
4.4o pied5ni kompletniho plndni (tj. viech poptdvanlich piistroj0 a piistuSenstvi) bude sepsan zdv6rednf protokol o pied6ni a pievzeti zbo2i (viz piiloha i. 6 t6to smlouvy), avSak ai po potvzeni vsech dildich protokol0 o pied6ni a pfevzeti zboii se stanoviskem ,akceptovano bez vfhrad",
4.5Protokoly uveden6 v 6l6nku lV odst. 4.2 a 4.4 podepisuji ob6 smluvni strany.
Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorovdni a CEM
-
opakovan6
Strana 5 z 21
rllii'ff*'ir"
avSa
EVROPSKA UNIE
EVROPSX' FOND PRO REGIONATNi ROZVOJ SnrucE pno vAS Rozvot
4.6Pokud kter6koliv dil6i pln6ni nesphiuje stanoven6 akceptadni kriteria, je kupujici povinen sv6 vlihrady (piipominky) pisemn6 sd6lit prod6vajicimu formou strukturovan6ho rozdilov6ho protokolu dle odst. 4.7 t6to smlouvy, a to nejpozd6ji do deseti (10) pracovnich dno ode dne
ukondeni piislu5n6 pied6vacl procedury. Nevznese-li kupujici sv6 piipominky v t6to lhfit6, pova2uje se piislu5n6 dildi 65st dod6vky piistroj0-zaiizeni za akceptovanou.
4.TRozdilovf protokol je dokument obsahujici piipominky kupujiciho k dildim doddvk6m, kter6 nesplnili akceptadni krit6ria piisluSn€ pieddrvaci procedury. Piipominky musi
blt
kupujicim
specifikov6ny v dostatedn6 podrobnosti a pii zachov6nI pravidla konkr6tnosti.
4.8Vznese-li prod6vajlci vlhrady nebo piipominky
k i6dn6 a vdas dodan6mu rozdilov6mu
protokolu, zavazgi se smluvni strany k zapodeti vz5jemnfch jedn6ni o zp0sobu a terminu odstraneni vad a nedod6lk0 dil6ich pln6ni, piidemZ tento termin a zp0sob odstran6nl bude
zanesen
do rozdilov6ho protokolu a
n6sledn6 schvelen ob6ma smluvnimi stranami.
k iadn6 a vdas dodan6mu rozdilov6mu protokolu rnlhrady nebo piipominky ve lhfrt6 p6ti (5) pracovnich dnfr od jeho dorudeni, povaZuje se rozdilov! Nevznese-li prod6vajlci
protokol za schv6len! dnem uplynutl teto lh0ty. 4.9 Prod6vajici je povinen na zaklade schv5len6ho rozdilov6ho protokolu vfhrady dohodnutym
zpisobem a v dohodnut6m terminu vypoiSdat. Pied6vac[ procedura a n5sledn6 odstraneni vad a nedod6lk0 dil6ich pln6ni se budou opakovat, dokud piislu5n! dit6i vfsledek nesplni
veiker6 akceptadni kriteria pro pilslu5nou piedAvaci proceduru (se
stanoviskem
,,akceptovSno bez vihrad").
4.1O
ProdAvajici je povinen kupujlclho upozornit na takov6 vady piedan6ho a akceptovaneho
zbo2l, kter6 by br6nily i6dn6mu vyuiiti zbo\i kupujicim.
Modernizace a vybavenl NRL pro biologick6 monitorov5ni a CEM
-
opakovand
ill
IIITEGROVANf
hvea
EVROPSKA UNIE
OPERA.T{ i PROGRAH
EVRo psKV FoND pRo n eo ro uAln SANoE pRo vAS RozvoJ
I
RozvoJ
xrNsT[RlwO ZDR^vOIll|cTvI
.$xf^€PL3!rd
4.x
dulexV CENA DoDAvKy 5.1
Kupujici se zavazuje zapratit prod6vajicimu cenu za veSker6 prndni dre t6to smrouvy v celkov6 vliSi 33 000,- Kd bez DpH. Vfse jednoflivfch porozek jejich a finandni nacendni je sou66sti piilohy E. 2 t6to smtouvy.
5.2 Proddvajici
je pliitcem DpH.
K cen6 dre odst.
5.1 bude piipo6tena sazba DpH ve
vyisi
stanoven6 zvl6Stnim pr6vnim piedpisem k datu poskytnuti zdaniteln6ho pln6ni, kterd 6ini ke dni podpisu smlouvy 21 o/o. CelkovA cena dod6vky je 39 930 Kd v6. DpH.
S'3Takto sjednan6 cena
je
cenou nejvfse piipustnou
a neni mo2n6 ji
piekrodit, poKud
to vlislovn6 neupravuje tato smrouva. cena zahrnuje veske16 n6krady prod6vajiciho spojen6 s pln6nim piedmdtu t6to smrouvy, vdetn6 piedpokredan6ho vfvo.ie cen a kuz0 6esk6 koruny k zahranidnim m6ndm az do z6niku zavazk(t prynoucich z t6to smrouvy.
5.4cenu doddvky je mozn6 upravit pouze v piipad6, pokud kupujici bude nucen z objektivnich d0vodfr pozadovat zmdny ve specrfikaci piedm6tu prnEni t6to smrouvy (viz piiroha i. I t6to smlouvy) majici vriv na vfsi ceny doddvky. K piipadnlm zm6n6m bude uzavien pisemny dodatek k t6to smlouv6.
Gr-AHex
Vl
PLnreeNi poowriHxy
6.1Vesker6 platby dre t6to smrouvy budou hrazeny bezhotovostnim pievodem na udet prod5vajiciho, kterf musi blt uvedenf na dafiov6m dokradu. pratba povazuje
se
za uhrazenou dnem odeps6ni piisluSn6 d6stky z 0dtu kupujiciho ve prospdch udtu prod5vajiciho Doba splatnosti dariovlch dokladdr bude dinit Sedes6t (60) kalendafnich dni ode dne jejiho dorudenl kupujicimu.
6.2Pro zaplacenf ceny dodan6ho zboii
je
prod6vajici povinen vystavit kupujicimu danovli
doklad (fakturu), kteri musi splnovat vsechny n6le2itosti
stanovene z6konem d.563/1991 sb., o teehictvi, ve zndni pozd6jsich piedpis0, a piipad6 v pretce DPH rovn62 dle z6kona E.23st2oo4 sb., o dani z ptidan| hodnoty, ve zn6ni pozd6jsich
piedpis0 a dSle musi obsahovat 6islo smlouvy (reg. d, JES SZU). Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorov6nia CEM _ oDakovane
ill
bvea
IIITEGROVAilf OPERA.ili
EVROPSKA UNIE
PROGRAM
SaucE pRo vAS nozvo.r
6.3
|{te.SllozDi o]xrv
EVROPSKV FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ
Dafrovf doklad dele
musi
obsahovat oznadeni: ,,Tento
projekt
a vybaveni NRL pro biologick6 v pracovnim prostfedi a Centra epidemiologie
reg. e. C2.1.06/3.2.01/11.08435 s nAzvem ,,Modemizace
monitorov^ni expozice chemicklm l6tkdm a mikrobiologie 520".
6.4Daiovf doklad, kten! neobsahuje n6leZitosti uveden€ v odst. 6.2 a 6.3 t6to smlouvy nebo ve kter6m fakturovand cena neodpovidA mnoZstvi dodan6ho zboli, je kupujici oprdvn6n vr6tit prodevajiclmu. Prod6vajicl je povinen vystavit kupujiclmu fakturu opravenou di dopln6nou. V piipadd vr6ceni faktury prod6vajiclmu dle v6ty prvnl se dnem jejlho doru6eni pieruiuje kupujicimu lh0ta jeji splatnosti a znovu podin6 b62et aZ dnem n5sledujicim po dni, kdy byla opraven6 nebo doplndna faktura splfiujici v5echny n6le2itosti dorudena kupujicimu.
6.5Uhrada ceny se prov6di po dorudeni dafiov6ho dokladu vystaven6ho na zdkladd vydan6ho z6vdredn6ho akcepta6niho protokolu (se stanoviskem ,,akceptov6no bez vfhrad"). 6.6 Kupujicl neposkytuje z6lohy.
6.7Dojde-li v pr0b6hu realizace plndni dle t6to smlouvy ke zmdn6 rozsahu plndni prodavajiciho
oproti t6to smlouv6, bude sjednan6 cena na zdklad6 dohody kupujiciho a prodAvajiciho piim6ien6 zvysena nebo sni2ena, o demz bude piedem seps6n pisemnjT dodatek kt6to smlouv6.
6dHerVtl OopovEor,rost
T.lProdAva)ici odpovidA
za
Skody, kter6 vzniknou kupujicimu poru5enim povinnosti
proddvajiciho sjednanich touto smlouvou nebo stanovenfch obecn6 zfvazn|mi pr6vnimi piedpisy 0R a eU. 7.2 Nebezpedi Skody na piedm6tu smlouvy piechAzi na kupujiciho pieddnim piedmdtu smlouvy
kupujicimu. Vlastnick6 prdvo na pFedm6t smlouvy piech6zi z prodevajiciho na kupujiciho v den piedSni piedmdtu smlouvy
v mist6 plndni. Pieddnim piedm6tu smlouvy se rozumi
vyddni z6v6redneho akceptaCniho protokolu se stanoviskem ,,akceptov6no bez vfhrad".
Modernizace a vybaveni NRL pro biologickd monitorov5nl a CEM
-
opakovan6 Vi.
Strana
I
z 21
rllili',*y
--
a?aa
EVROPSKA UNIE EvRo psxv Fo N D pRo n eo to NAt-n i RozvoJ''M''.^5l\ozD'ra6'Nrnl
Srrucr pno vAS nozvo.t
4x
e LANEK Vlll VYSSi Moc
ze
smluvnich stran nenese odpov6dnost za zpoldlni pfl pln6ni zAvazki vyplyvajicich z t6to smlouvy nebo za jejich neplnEni zapiidin6n6 skutednostmi, jeZ nemohla
8.11edne
odpovidajicim zp0sobem ovlivnit, vdetnB piipadfr vy55i moci, rimystn6ho po5kozov6ni tieti osobou, poZaru, z6sahu org6nu st6tni moci 6i stdtni spr6vy, vfpadku doddvky elektrick6 energie apod.
8.2Je1i n6kter6 ze stran zabrSn6no plnit sv6 zevazky z n6kter6ho z vfSe uvedenfch dOvodfi, je povinna neprodlenE ozndmit tuto skutednost dotden6 smluvnI stran6.
Cr-AHex lX SANKcE
9.1Pokud proddvajici nedodrZi termin pro pied6ni kompletni dod6vky (piistroje), je pr6vem kupujiciho ridtovat prod6vajlcimu smluvni pokutu ve vfsi 0,2 o/o Z c€n! dodAvky v K6 za ka2dy jeden kalendafni den prodleni. N6rokov5nim, resp. ihradou, t6to smluvni pokuty neni dotdeno prdvo kupujiciho na nahradu 5kody.
9.2Pokud prod6vajici piedal kompletnf dod5vku v rozporu s objednanlm po2adavky kupujiciho, s vadou jakosti nebo prSvni vadou,
mnoZstvfm,
je pravem kupujiciho
udtovat
proddvajicimu smluvnl pokutu ve vf5i 50 000,- K6. Ndrokov6nlm, resp. 0hradou, t6to smluvni pokuty neni dotdeno prdvo kupujiciho na n6hradu Skody.
9.3Pokud prod6vajici neodstranil ve5ker6 vady a nedoddlky v dohodnut6m terminu dle dlinku lV odst. 4.8 t6to smlouvy, je pr6vem kupujiciho 06tovat proddvajicimu smluvni pokutu ve W5i 500,- K6 za kaZdou neodstranenou vadu nebo nedod6lek a za ka2dy jeden
(1) kalenddini den prodlenl. Kupujici neni povinen pievzit dod6vku vykazujici vady nebo nedod6lky. Ndrokovdnim, resp. rihradou, t6to smluvni pokuty neni dotdeno pr6vo kupujiciho na n6hradu Skody.
9.4Pii nedodrZeni dohodnut6ho terminu odstran6ni uznanfch vad dle dldnku X t6to smlouvy vzSrudni dob6 vinou na stran6 prod5vajiciho je kupujici oprSvndn 0dtovat prod6vajicimu smluvni pokutu u vad brdnicich uZivSni ve
vfii
1000,- Kd a u vad nebrSnicich uZivdni
pfedm6tu doddvky ve vf5i 500,- K6, v obou piipadech za ka2dou jednotlivou vadu a ka2d! Modernizace a vybaveni NRL pro biologickd monitorov6ni a CEM
-
opakovan6 VR
Strana 9 z 21
EVROPSKA UNIE EVROPSKV FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ
lllffi'r'*'ir-'
avea
Sarucr pno vAS Rozvor
jeden (1) zapodaty kalend5ini den prodleni. N6rokovdnim, resp. (hradou, t6to smluvni pokuty neni dotdeno prdvo kupujiciho na n6hradu 5kody. 9.5 Prodivajici uhradi sankce nejpozd6ji do 14ti kalend6inich dni ode dne obdr2eni piislu5n6ho vy06tovdni, a to na [det kupujiciho.
er-nler x ZAnuxl, sERvrsNi poDMiNKy,
10.1
REKLAMAcE
Prod6vajici prohla5uje, Ze na dodan6 zboZi, ktere je bez vad, a to jak vad faktickfch,
od uvedeni pfistrojfi do provozu a podpisu zdvdre6n6ho akceptadniho protokolu. Tato z6ruka se vztahuje
tak pr6vnich, poskytne z6ruku v d6lce tiiceti...Seitti:.:-€6)XfiE'sic0
na plnou funkdnost piedm6tu smlouvy, Po tuto dobu bude dodan6 zboZi zpfrsobil6 k u2iv6ni a zachovA si smluven6, resp. deklarovane vlastnosti.
10.2
Bezplatn! zSrudni servis poskytnuty prod6vajicim kupujicimu v z5rudni dob6 na celou
dod6vku zboii pokn/v5 neklady na n6hradni dily, cestu a pr6ci servisnich technikir.
10.3
ProdSvajici zajisti, po dobu zdruky, provedeni veSkenj'ch kontrol dodanlch zafizeni,
a to alespofi jednou (1) rodn6. Posledni bezplatnd kontrola bude provedena pied
vyprienim
zdrudni doby. Kupujici neni povinen vyzfvat prod6vajiciho pisemnou formou k provedeni tdchto kontrol.
10.4
ZAru6,ni servis bude prodivajicim prov5d6n v mist6 instalace
zboli.
ProdAvajici
se spojit s kupujicim a zahAjit opravu nejpozd6ji do dvou (2) pracovnich dni od nahl6Seni zAvady kupujicim. Lhita pro odstraneni vad nebude delsi nez p6t (5) pracovnich dni. V piipad6 dlouhodob6 opravy (dlouhodobou opravou se mysli
se zavazuje neprodlen6
oprava piesahujici 14 dnrl) zap0jdi bezplatn6 prod6vajicl po dobu opravy pfistroje (zboZi) kupujicimu n6hradni piistroj.
10.5
V piipad6, 2e neni mo2n€ reklamovanou vadu prokazatelne odstranit,
26dat nov6 bezvadn6 zboZi, kter6 musi
blt dod6no
mi kupujici
prdvo
nejpozdEji do tiiceti (30) katend6inich
dno od prokazateln6ho uplatneni reklamace. Z6rudni doba se v tomto piipad€ automaticky prodluZuje o dobu, Ker6 uplyne mezi nahl6senim a odstran6nlm z6vady.
Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorovSni a CEM
-
opakovan6
Vi.
Strana 10 z 21
avg2a
EVRopSKA uNtE
rllil:'r'ri'ilr"
EVROPSKY FOND PRO RTOIOI.IALI.Ii ROZVO.I
HN6r$y\lo
z'r^6
|cryl
SANCE PRo VAs RoZVoJ
10.6 v piipad6, ze neni mozn6
4s
ve stanoven6m terminu odstranit, proddvajici pisemn6 navrhne termin, do kter6ho vadu odstrani. Termln pro odstraneni vady nebo nefunkdnosti zbo2i bude s ohledem na nejkratii technicky mo2nou dobu odstrandni navz5jem odsouhlasen ob6ma smluvnimi stranami. NedojdeJi k dohod6, piimeienou lhrirtu rekramovanou vadu
stanovi kupujici.
10.7
Pokud proddvajici nenastoupi k odstran6ni vad ve stanoven6m terminu, je kupujici opr6vn6n pov6iit provedenim odstraneni vad tfeti osobu a ndklady v souvislosti s takovvm odstran6nim vad vynaloZen6 vyidtovat prodivajicimu k 0hrad6.
'10.8 smluvni strany se dohodly, ze v piipad6 nedodErkfr
ei vady dodevan6ho zbozi v zdrudni
dob6, m6 kupujici pr6vo na odstran6ni zjist6nfch vad bezpratn6, a to co v neikratsim mozn6m terminu. Kupujici md d6re prdvo upratnit v rekramaci pozadavek na dodani noveho zbozi a uplatnit smruvni pokuty dre drdnku rX odst. 9.1 t6to smrouvy, pokud prodavajici nedodr2i term[n pro odstran6ni reklamovanyich vad a nedod6lki.
10.9
Kupujici je povinen vady pisemn6 reklamovat u proddvajiciho bez zbytedn6ho odkladu po jejich zji5t6ni. V rekramaci musi bft vady pops6ny a uvedeno, jak se projevuji. D6re v reklamaci m0ze kupujici uv6st sve po2adavky, jakfm zp0sobem pozaduje vadu odstranit nebo zda po2aduje slevu z ceny zboZi.
10.10 Prod6vajici je povinen, a to bez zbytedn6ho odkradu, uplatndnou reklamaci vypoi6dat, tedy vady na sv0j n6klad odstranit.
10.11 Kupujici
je
oprdvn6n vady uplatnit dorudenlm pisemn6 nebo eleKronic k6 zor6w na adresu proddvajiciho uvedenou v zAhlavi t6to smlouvv.
10.12 ProdAvalici neodpovidd za vady zboii, ktere byry zp0sobeny nevhodnim a neodbornym pou2iv6nim v rozporu s n6vodem k pou2iv6ni.
10.13 smluvni strany se zavazuji neshody v ot6zk5ch rekramacr vypoiadat nejprve smirnou cestou. Pokud nedosp6ji ke shod6, rozhodne o konedn6m vypoidd6ni ZwrEta sulouvy
soud.durex Xt
11.1 Tuto
smlouvu lze m6nit pouze oboustrannfm souhlasem, a to formou pisemn6no dodatku ke smlouv6. pokuo n6ktera ze stran piedloii n6vrh dodatku, je druhd strana
Modernizace a vybaveni NRL pro biotogick6 monitoroGnG
CEfilpakovan6
Strana 11 z 21
hvea
€VRO PSKA UNIE
lllffi':'*'ir'"
EVROPSKV FONO PRO RECIONATNi ROZVOJ
gANcE PRo vAS Rozvol
povinna sektomuto n6vrhu vyj6dfit
ve lh0td dtrn6cti (14)
4x
kalend5inich dn0 od
prokazateln6ho dorudenl. Po dobu teto lhrlty je navrhem vAzAna i strana navrhujici. 11
.2
Nastanou-li
u
n6ktere
ze stran skutednosti brAnici i6dn6mu plnEni t6to
smlouvy,
je povinna to ihned bez zbytedneho odkladu oznSmit druh6 stran6 a vyvolat jedndni osob opr6vn6nfch k podpisu smlouvy (viz piiloha 6. 4 t6to smlouvy).
11.3
Kupujici je oprdvndn bez souhlasu prod6vajiciho piev6st svoje prAva a povinnosti z t6to
smlouvy vypllvajici na jinou stranu, je v5ak povinen zaru6it proddvajicimu pln6ni ze strany
kupujiciho. Prod6vajici
je
opr6vn6n piev6st svoje prAva
a
povinnosti z t6to smlouvy
vyplfvajici na jinou stranu pouze s piedchozim pisemnlim souhlasem kupujiciho,
Cr-Aruex Xll SPoLUFTNANcovANi z PRoSTREDKU EU
12.1 Tato veiejn6 zak4zka je
souddsti projektu s ndzvem: ,,Modernjzace a technick6 dovybaveni Centra epidemiologie a mikrobiologie SZU" (d6le jen ,,projekt CEM"), kteni je spolufinancov5n Evropskou unii z Evropsk6ho fondu pro regionSlnf rozvoj prostiednictvim Integrovan6ho operadniho programu (d6le jen,,lOP"). Projekt CEM
je bliZe
identifikov6n
n6sledujicimi idaji: Ndzev projektu:
Modernizace
a
vybaveni NRL pro biologick6 monitorovdni expozice
chemickim ldtkdm v pracovnim prostiedi
a
Centra epidemiologie a
mikrobiologie SZU
!rogram: Oblast intervence:
3.2 Slu2bv v oblasti veiein6ho zdravi
Podporovan6.
3:2b. €vst6mov6 oBatien6
iiktivlti:,'i:::
qF
,
, '
.,. ,,-
-'r'
ldenlifikaini dislo
&6'$G
i
i*&399ft cz
1 06t32.o1|11.08435
projektu:
cislo y.i-zyij,
.,
'l 1
-
6asov6 uzaviena vyzva
Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorov6ni a CEM
-
opakovan6
VR
Strana 12 z 21
EVRO
rlhtfBliilr-' 12.2
PSKA UNIE
EVROPSKV FOND PRO REGIONALNi ROZVOJ
*L-f-9^? /n*^ CEsX,IIFUUY \sz:t
SANCE pRo vAS RozvoJ
it
je upraveno zqmlna vyhr6ikou d. s60/2006 Sb., o r?iasff $ahiho rozpoitu na financoveni programl reprodukce majetku a darsimi pnivnimi pFedpisy EtJ a iR, vydane Ministerstvem financi dR (d6re jen ,,MFCR") a rovn'2pravidry, kterd nemaji Poskytnuti dotace
povahu pr6vnich piedpis0 a jsou vyddvdna poskytovatelem dotace, resp. Ministerstvem zdravotnictvi cR ldate 1en ,,MZe R"). Jedn5 se zejm6na o: (i) pokyny pro piijemce, jsou
kter6 soud6sti rozhodnutl o poskytnuti dotace a uvoln6ni finandnich prostiedk0 st6tniho rozooatu a (ii) z6sady platn6 pro dan! program (dele jen ,,Z6sady,,).
12.3
Prod6vajici
podmlnky
a
pro Zadatele
je
povinen postupovat dre pokynir kupujiciho tak, aby nebyry poruseny pravidra poskytnuti dotace obsaien6 v z6sadAch nebo darsich pokynech
6i piijemce dotace, rozhodnuti o piiddleni dotace 6i ustanoveni smlouw
o poskytnuti dotace a dalsich navazujicich dokument&.
12.4 Prodilajici je povinen dodrzet a postupovat dle z6kona e.32ol2oo1 sb., o finanini kontrole ve velejne spr6v6 a o zmdn6 n'kterlch z6kont, zqmlna umo2nit vfkon vefejnospravni konholy a poskytnout veskerou potiebnou soudinnost poskytovateli dotace a v5em piislu$nfm orgdntm pii v1i konu jejich kontrolnich oprivn6ni.
12.5
Prod6vajici je povinen do roku 2021, za rj6elem ov6iovdni plndni povinnosti, posKytovat
pozadovan6 informace
a
dokumentaci zamdstnancim nebo zmocn6nc0m pov6ien11,ch org5nr] (MZCR, MFCR, Evropsk6 komise, Evropsk6ho {detniho dvora, Nejvyssiho kontrolniho uiadu, piislusn6ho finandniho iiadu a dalsich opr6vn6nlch orgdnr) sprdvy) a
je
st6tni
povinen vytvoiit
vise uvedenfm osob6m podminky k provedeni
kontrory
vztahujici se k realizaci projektu cEM a poskytnout jim pii provdddni kontroly soudinnost.
12.6
Prod6vajicije dle pokyn0 kupujiciho povinen viechny pisemn6 zpr6vy, pisemn6 vlstupy a prezentace vdetnd vfstup0 piedm6tu dod6vky opatiit vizudlni identitou projektO
dle Pravidel pro provdd6ni informadnich a propaga6nich opatieni-pravidel pro publicitu projeKu zveiejn6nlich na www str6nkdch MZCR (http://www. mzcr. czlU nie/dokumenty/publicita_2820_1
12.7
ProdSvajici
je povinen i5dn6 uchovdvat
1
36_8. html).
veSkerou dokumentaci souvisejici
s realizaci
projektu cEM v6etn6 06etnich dokradfi v souladu se dldnkem 90 Naiizeni Rady (ES) e. 1083/2006, ze dne 11. iervence 2006 o obecnych ustanovenlch o Evropsklm fondu Modernizace a vybavenl NRL pro biologickd monitoroviini a Cgvl _ opakovan6
Strana 13 z 21
AV'gA
EVROPSKA UNIE EVRoPSKY FoND pRo REctoNALNi RozvoJ
rll'di':'s'*Tr"'
Slr.rct pRo vA5 Rozvo.r
pro regiondlni rozvoj, Evropsk6m soci1lnim fondu a Fondu soudrZnosti a o zruSeni nalizeni (ES)
i.
1260/1999, ve zn6ni pozd6j5ich piedpisO.
12.8 Zp0sob archivace veikerE dokumentace dle
odst. 12.7 se
fidi
z6konem E. 49912004 Sb., o archivnictvi a spisov4 sluibd a o zm5nd ndkterlch zdtkonit, ve znEni pozd6jSich piedpisrlr
12.9
JestliZe kupujici ztrati narok na dotaci, piipadn6 jeji d6st, dle Smlouvy
o
poskytnuti
dotace z programu IOP uzavien6 mezi kupujicim a poskytovatelem dotace (dale jen,,smlouva o dotaci'), nebo kupujicimu piestane bft dotace dle smlouvy o dotaci vyplScena, a to v dfrsledku nedodrZeni limitniho terminu dokondeni dod6vky nebo poruSeni
povinnosti na strane prod6vajiciho, zavazqe se prod6vajicf uhradit kupujicimu smluvni pokutu minim6ln6 ve v!5i finandni 66stky,
o
kterou kupujici vinou proddvajiciho pii5el.
N6rokov6nim, resp. ihradou t6to smluvni pokuty neni dotdeno pr6vo kupujiciho na nihradu 5kody.
Cr-AHer Xlll DoBA TRVANi sMLouvy A oDsrouperui oo
13.1 Tato
smlouva nabliv6 platnosti
a
srurouw
0dinnosti dnem jejiho podpisu ob6ma smluvnimi
stranami.
13.2
ZAvazky smtuvnich stran ze smlouvy zanikaji (i) jejich spln6nim; (ii) dohodou smluvnich
stran formou pisemn6ho dodatku k t6to smlouv6; (iii) odstoupenim od smlouvy v souladu s obdanskim z6konikem.
'13.3
Ob6 smluvnl strany jsou oprdvndny od t6to smlouvy odstoupit v pflpadech upravenfch
v ustanovenich obdansk6ho z6koniku. Odstoupenl od smlouvy musi
formou, musi obsahovat d0vody odstoupeni a musi
blt
bft udin6no pisemnou
dorudeno druh6 smluvnl stran6.
Udinky odstoupeni vznikaji dnem dorudeni odstoupenl druh6 smluvni stran6. 1
3.4
V piipad€, 2e se kupujlcimu s ohledem na financov6ni dila ze st6tniho rozpodtu
finan6nich zdrojfl nepodafi
ve
di
jinlich
stanovenych terminech zajistit finandni prostiedky
na dod6vku zboZi v potiebn6 vlisi, vyhrazuje si prAvo na piipadn6 jednostrann6 odstoupeni
od smlouvy bez n6hrady Skody nebo u5l6ho zisku pro kteroukoliv smluvni stranu. Modernizace a vybaveni NRL pro biologick6 monitorovdni a CEM
-
opakovan6
Strana 14 z 21
Piiloha d. 4 ke kupni smlouvd
rnrEcRovAilY
ril ll;iill'
-i|
-
Odpovddni pracovnici
|.-"t...t EVRopsKA;NrE
l
hTea
E^,-,R!rcui^"^c1'
I iXi::'##i,'J.1?REG,oNALNiRozvoJ
13.5
Pro piipad odstoupeni od smlouvy smruvnl strany sjedndvaji, 2e mali zajem na trvdni ujedndni t6to smlouvy o cen6 dod6vky, platebnich podminkdch, ieseni spor0 smluvnich stran idalsich ujedn6ni, kter6 vzhledem ke sv6 povaze maji trvat i po ukondeni t€to
smlouvy.
CLANEK XIV pRAcovNict oDpovEDNi zA REALtzAct sMLouvy
14.1
Pracovnici smluvnich stran odpov6dn i za realizaci piedmdtu pln6ni a kontakty na ryro pracovniky jsou uvedeny v piiloze i. 4 t6to smlouvy.
CLANEK xV USTANoVENI SPoLEcNA A ZAVERECNA
15.1 Rozhodn6 pr6vo. vztahy mezi
smluvnimi stranami vfsrovn6 neupravend touto
smlouvou se iidi reZimem obdansk6ho z6koniku.
15.2 upln6 dohoda. Tato smlouva vdetn6
jejich d6le uvedenyich piiloh, piedstavuje 0plnou dohodu mezi smluvnimi stranami a nahrazuje a rusi ve6ker6 diiv6jSi dohody smluvnich stran, pisemne i ustni, 0mluvy a nabidky s vfiimkou t6ch, kter6 jsou vfslovne zadlen€ny
do t6to smlouvy nebo na kter6 tato smlouva vfslovn6 odkazuje.
15.3 salvatorni klauzule. pokud
bude jak6koliv ujednani t6to smlouvy shleddno jako neplatn6, nez6konn6 nebo nevynutiteln6, platnost a vynutitelnost zbfvajicich ujedndni tim nebude dotdena. smluvni strany se v takov6m piipad6 zavazuji piijmout ujednani, kter6 je v souladu s pr6vnimi piedpisy a kter6 co nejvice odpovld6 obsahu a udelu pr]vodniho
ujedn6ni. Zedne zesmluvnich stran nebude piijeti takov6hoto nov6ho ustanovenl podminovat poskytnutim jakekoli vfhody 6i zvtdstniho ptndni v jeji prosp6ch.
15.4 v piipad6,
kdy tato smlouva odkazuje na konkr6tni pr6vni piedpis, rozumi se jim i privni piedpis, jeZ tento predpis v budoucnu nahradi, a to konkr6tn6 ta jeho ustanoveni, jez jsou
obsahem a (6elem neibliZSi.
15.5
Doru6ov6ni pisemnosti. Smluvni strany se dohodly, 2e dorudov6ni pisemnosti jedn6 strany druh6 smluvni stran6 je ri6inne dnem skute6n6ho doru6enl nebo dnem, kdy
av'ea
EVROPSKA UNIE
rllill'r'*'#^-'
EVROPSKV FOND PRO REGIONATNi ROZVOJ
SANce PRo vAg RozvoJ
se doporudene z6silka vratila odesilateli .lako nevyzvednuta v 0lo2ni dob6, ad byla i5dn6
zaslSna na adresu sidla smluvni strany zapsaneho k datu odesldni zSsilky v obchodnim rejstilku nebo uvedenou v teto smlouv6 nebo v pisemnem ozn6meni o zm6n6 sidla smluvni srrany,
15.6
Smluvni strany timto prohlasuji a stvzuji podpisy osob oprdvnenlich k jednSni smluvnich
stran, Ze si smlouvu i6dn6 pie6etly, je jim zn6m vfznam jednotlivfch ustanoveni t6to smlouvy a jejich piiloh, Ze tuto smlouvu uzavftaji na z6klad6 sv6 prav6 a svobodn6 vile a dale prohlaiuji, 2e jim k datu podpisu teto smlouvy nejsou zndm6 Z6dn6 skutecnosti, Ker6 by jim mohly brenit v plndni
zivazkit dle t6to smlouvy a udinit tuto smlouvu neplatnou nebo
neidinnou. Na dikaz toho piipojuji ni2e sv6 podpisy.
15.7
VeSker5 textov6 dokumentace, kterou
dodavatel objednateli, musi
bft
pii
pln6ni smlouvy pieddv6
6i
piedklSd5
pied6na di piedloZena v 6esk6m, slovensk€m a/nebo
anglick6m jazyce.
15.8
Bez piedchoziho pisemn6ho souhlasu kupujiciho nesmi
blt
pouZity jin6 technologie
nebo zm6ny proti zaddvaci dokumentaci a nabidce podan6 prod6vajicim v zaddvacim ilzeni
kpln6ni piedmdtu zakAzky, je2 piedchdzelo uzavienl t6to smlouvy. Soudasn6 se prodAvajici zavazqe a ru|i za to, 2e pii pln6ni piedm6tu smlouvy nepouiije i6dnf postup, ktenj' neodpovid6 piislu5nlm normdm a pfedpisf]m. Pokud tak prod5vajici udini,
je
povinen
na pisemn6 vyzv6ni kupujlciho prov6st okamZite n6pravu. Ve5ker6 n6klady s tim spojen6 nese prodavajici.
15.9
Tato smlouva je zAvazn1 ipro piipadn6 pr6vni n6stupce smluvnich stran.
15.10 Tato smlouva md al'7 stran bez piiloh a je vyhotovena ve dtyiech (4) stejnopisech, z nich2 kaLdA strana obdrzi dva (2) stejnopisy.
15.11 Seznam piiloh teto smlouvy:
Specifikace piedm6tu pln6ni Pfiloha d.
1
n^elsn oLlJulo^erpz otllul9ls ellairpal
vnogAONSOS
r?l 0689'6ZZC :?t0 'r0689t64 !NAU0N3A t6 6e/ og8-?utupuo^ 1,
.or.s og\u.IlgN
PIIr'6ul
oq,c!te^9pord ez
oq!c!fndn)
It0z-6F 60
--)
azud A
(,//
)-, ''-''/?
,102 8 ,L
(aoqlqeu
^
eup |N UCNI^
rn
ou?lsod) OC
,{nno1u.ls !ualAEzn
I
olazgqcpeld grau'!uezll oqlcen9pez lcLuBr n uulc!len9pold guepod e>iplqeN ($Plqeu
lualnezn olazgqcpald ?tsil 'iuezJl nulJcen9pez
I
^
ou?lsod) QC
Innolus
eceluaLunlop ,cenvpez
9
L
? eqol,ld
17oqz 11azne1d e Ju9pald o n1olo1old oq?u?31?^92
I
rozn
9
? eqollld
v
13!u^oceld !uP?AodPO
I
!?oqz !]az^eld e !ugpald o nlo)iolold Jozn rlllunocerd qcdupgnodpo Ellnqel- t ? eqoll1d
e
? EqolJld
,{>iultupod !u?ntgz e Jus!rues 9uqolpod
,(lptqeu
1st1
lxfr\-Z
c
? eqollld Pu€C
z
^l^ppop
t{vu 0 0u d !N?Vu ld o ANYA0U03rNl
f0^z0 u 9vA 0ud lcNv9 fo^zos lN-lyN0lelu oud oN0l 4vsd0u^3 llNn YvSd0u^l
trD e.aa4
Piiloha d. 1 ke kupnismlouv6 Specifikace pFedm6tu pln6ni
Technicki a servisni specifikace
Termostat
-
CLN 115
PoiadovSno
Skutefnost
Celonerezov6 provedeni
Celonerezov6 provedeni
Objem min. ioo
tt'
t
Provedeni bez ventiliitoru, s plirozenfm proud6nfm vzd uchu
Podet poloh
-
Provedeni bez ventildtoru, s prirorenVprouddnim vzd uchu
min. 4
Poiet poloh - 7 (v ziikladu dv6 police) I
MoZnost nastaveni teplotni kiivky Ziiruka.36 mEsic0
--:.''-l--
Mo:nost nastaveni teplotni kfivky Zdruka 36 mdsici
Servis a dostupnost nShradnich dili po dobu nejm6n6 2 let od instalace zafizeni
Servis a dostupnost n6hradnich dil0 po dobu nejm6n6 2 let od instalace zaiizeni
Provedeni servisniho zdsahu maximdlnd do 5 pracovnich dni ode dne nahldleni
Provedeni servisniho zdsahu maxim!lnd do pracovnich dni ode dne nahld5eni
-kompletni
instalace ud"tnd bezplatnt'ho zaltoleni
S
obsluhy
kompletni instalace vdetn6 bezplatn6ho zaikoleni obsluhy
Maximiln€ piipustnd cena za 1 ks 45 935,- Ki vt. DPH
Nabizen6 cena za 1 ks 39 930,- Kf vf. DPH
Piiloha d. I ke kupni smlouvd Specifikace piedmdtu plndni
Technick6 specifikace dod6vky
Termostat CLN 115 STD INO)VG objem komory 1 12
|
piirozen6 cirkulace vzduchu vnitini prostor z nerezavejici oceli, oplasteni z nerezu mikroprocesorov6 iizeni dasu a teploty komunikace s PC nebo tiskernou pomoci kabelu RS232, software Easylab a:arm pfekroden i teploty
tri nastaviteln6 segmenty alarm otevienvch dveii
I
ecnntcKe parametry
cLN tts smD
Vyuzitelni objem
142
Dveie ,
rN6tct. t
|
qln6, jednoklidlov6
a--
t.o'"ir#r.rf
+5'C ... +100"C
Ridici jednotka
mikroprocesor s vn6jSim displejem Nerez, DIN 1.4301
rozmery
650 x 845 x650 (S (mm)
460 x 540
xV x H) (mm)
x450 (SxVxH) 400
w
65 kg .
0,1'c 37"C:
t
-,:-.-
0,2"C
37"C: !O,2"C
2N
,*"*'"lfuo?
230 V
(mm)
:
'
Pfiloha d. 2 ke kupni smlouvd
Kryci I ist nabidky
KRYC1LIST NAB|DKY
0daie urden6 ke 6teni pii otevir6ni ob6lek s nabidkami Nizev veiein6 zakizkv
eist veiejn6 zakizky ldentifika6ni ridaie uchazede osobv
-
pravnick6
Obchodni firma nebo nizev Prevni forma
Sidlo
o Jm6no a piijmeni statuterniho organu nebo
jeho dlent, piipadnd jin6 fyzick6 osoby
opravndne jednat jm6nem pravnick6 osoby
Telefon a e-mail
Jednotn6 zpracovSni ceny:
p.d.
NSzev
Vakuoui vzorkfi
i6sti
ko
n
ce
Cena bez
DPH
DPH
Cena vc. DPH
ntrato r
Software pro plynovi chromalogram Agilent 6890N a novd iidki jednotka 3,
SoftwarF)
pro
plln W
chromatogram Agilent 7890A s hmotnostnim
,,,::,
detektorem 5975C a novii .iidicijednotka
Laboratorni
vybaveni mistnosti a. 22L a 222 5
Spektrofotometr
6
Promyvaika mikrodestiiek
7
Centrifuga chlazend
8
Te.mostat
6 930,- Ka
Datum zpracov6ni nabidky 24. 7. 2014^
Razitkoapodpis i
7,.
/r ---
/
-!-
39 930,- Ka
uq11},ffif'u'll'ff
lll'di';':'*'i'^--
F"",-f.P-3 1*r^* fI :,';;lJ I EVRopsKAuN,E nozvo.l \sztJ -t
'
I
rvnoesxf rono pno ntctottAt-ui SANCE pRo vAE
iesrni
Rozvoj
'l
PRoHLASENi
dle $ 68 odst. 3 pism. a), b) a c) zAkonad. 137t20O6 Sb. o veiejnfch zakSzkach, ve zn6ni pozdejsich piedpisit (d6le ien ,,ZYZ"| Nizev veiein6 zak6zkv ldentifika6ni Idaie uchaze6e Obchodni firma nebo n6zev PrSvni forma
Sidlo
Jm6no a piijmeni statut6rniho o196nu nebo jeho 6lenri, piipadn6 jin6 fyzick6 osoby opr6vndn6 jednat jm6nem privnick6 osoby
Telefon a e-mail
Ja. niie podepsan,i statutarni z6stupce/osoba opr6vn6n6 jednat jm6nem (dodavatele) o vf5e uvedenou veiejnou zakAzku plgltLgjujj: a) V souladu s ustanovenim $ 68 odst. 3 pism. a) ZVZ
r Biedkl6d6m v nabidee seznam statut6rnieh erg6n& nebe
6len&
@ . 6estn6 prohlaSuji, 2e 2Adny ze dlen& statut6rniho org6nu uchazede
nebyl
v pracovn6pr6vnim, funkdnim di obdobn6m pomdru u zadavatele'
c) V souladu s S 68 odst. 3 pism. c) ZVZ destn6 prohlasuji, 2e uchazet neuzaviel a
neuzavie zakAianou dohodu podle zvl65tniho pr5vniho piedpisu. v souvislosti se zaddvanou veiejnou zakezkoL.
uchaze6e
rll lii's'#it-' H
h?aa ffi:'kt'*xr.'|oNALN'|
Rozvor
@
Ve Vendryni dne 14, 8. 2014
Jednatel
nnke
dape/ qrdnw @y Martin Semer6d
nfii,Jn
dno,
eYfuei
f
/?"'LS4I Wpifq'nzitu
NEI.ABOr.no. vo.ndryn€ 880, 739 94 VENDRYNE rC: 294589{,1, DIC: Cz294S8901
[email protected]
Piiloha d. 3 ke kupnismlouv6 Podrobn6 servisni a zdruini podminky
Servis ni a zerueni podminky
1.
Prod6vajici pfejima nize uvedenou zeruku za jakost zbozi dodaneho podle teto smlouvy. Z6rueni doba na cely piedmet pln6ni6ini 36 m€sic0 ode dne pfedanta pFevzeti dodavky.
2.
Bezplatny servis poskytnuty prodavajicim kupujicimu v zarucni dobe na celou dodevku zbozi pokniva veskere naklady na nehradni dily, cestovne a preci servisnich technikr:r: dostuonost servisniho technika bude od 8.00 hod. do 16.00 hod. pet pracovnich dni v tidnu.
J.
Bezplatny servis dele zahrnuje preventivniprohlidky v rozsahu stanoven6m vyrobcem, nejmen6 jednou roene po celou zarueni dobu. Na zerudni opravy nastoupi prodavajici v miste instalace zbozi, a to v pracovni dny v pracovni dobe od 8.00 do 16.00 hod., nejpozdeji do'120 hodin od nahlaseni zavady kupu.iicim, kter6 musi
byt provedeno pisemnou formou (dopisem) na adresu Vendryne 880, 739 94 Vendryne nebo elektronickou adresu prodeva.iiclho
[email protected]. odpov6dnou za objednani servisu kupujicim je v6tSinou kontaktniosoba dle t6to smlouvy. 5.
Prodavajici se zavazuje odstranit vady v z6rueni dobc maximelne do z2hodin od nastouoeni k
jejich odstraneni.
o
Zaruka se nevztahuje na spotfebni matenel a na vady zp0soben6 prokazatelnlim zavin6nym jednanim kupujiciho, anebo zp0sobene vygsi moci.
7.
Prod6vajici je povinen minimalne po dobu 7 let ode dne uplynuti posledniho dne zarudni lhtty zabezpeeit na pisemnou vlzvu kupujiciho za oplatu pozerueni servis. Cena .iedn6 hodiny pozarueniho servisu din( 500K0 bez DPH. DPH ve vfsi 21% eini 105Kd. Cena jedne hodiny pozarueniho servisu vCetnd DPH ve vysi 21% dini 605Kd. prodavajici se zavazuje poskytovat pozarudni servis za stejn)rch podminek, jak6 jsou touto smlouvou sjedn6ny podmlnky pro zarueni servis. Poskytovani pozarudniho servis od prodavajiciho neni sjednano jako vlihradni, kupujici si vyhrazuje pravo zajistit pozerudni servis od 3. osob bez jakekoliv sankce ze strany prodavajiciho.
8.
Ujednaniteto smlouvy nemajijinak vliv na pr6va z vadn€ho neni a zeruky zajakost upravene obeansk:i m zakonikem.
Piiloha d. 4 ke kupni smlouvd
ill
-
Odpovddni pracovnici
INTEGROVANT O
PERAE
EVR.P'KA
Ii
uNrE pRo
EVRopsKv FoND REGr0NALNiRozvoJ SANcE PRo vAS Rozvo.l
PROORAM
hYeA *-t#J'ffix*
Tabulka odpov6dnich pracovnik0 Osoby odpovddn6 za iizeni vztah0 v rdmci teto smlouvy
1.
Pracovnici odpov6dni za iizeni vztahfr smlouvy jsou stanoveni n6sledovn6:
ProdSvajici
podpisu osoba opr6vndn5 k jedndni o smluvnich
+420 604 109 000 nejlabo@g mail. com
Martin Semer6d
Kupuj ici
Jitka Soinovcovi
statutSrni zestupce lns. s osoba opr6vn6n5 k jedndrni o smluvnich podminkach
2.
reortelKa
267 082295.
szu
;;rr;*th;',
mana2er
Proiektovti'
267' 082 21O'
lenKa,bendo\
Pracovnik prodiivajiciho odpovddn! za vlastni pln6nl a spolupr6ci stanoven n6sledovnd:
s kupujicim je
ProdAvajici
osoba odpov6dn6 za pln6ni SM
Martin Semer6d
3. Pracovnik kupujiciho odpov6dn!
Pracovni zaiazeni
Telefon. mail
larrnerar
+420 604 109 000
[email protected]
za spolupr6ci
n6sledovnd:
s
prod6vajicim
je
stanoven
Kupujici
'''
osoba odpov6dn6
Jm6no za
.pln61ismlouvy
ILenkaBendov5 antzr Elandav;
zaiazeni
Telefon, mait 267 O82 210, projektovymanazer ^.^i6L+^,^1 :--,---:-----:-:.'-. lenka. bendova@szu,cz
Pracovni
Pllloha d. 5 ke kupni smlouvE
ill
-
Vzor protokolu o piedani a pievzeti zboLi
I1{TEGROVAilf
EVROPSKA UNIE
oPERA6ili
EVROPSKV FOND PRO REG;ONALNI ROZVOJ
P
aY'sa nNsral
o
zDM\^Ewl
SaNcs pRo vA5 nozvo.J
R0 0 RAl.l
Protokol o pied6nia pfevzeti zbo2i Projekt:
Modernizace a vybaveni NRL pro biologicke monitoroveni a CEM
dSst:
8 - Termostat
Datum:
14.8.2014
-
opakovane VR
Cislo 1 protokolu: Protokol Martin Semered sestavil:
Seznam piedivan6ho a piebiran6ho zboii: Poiadov6
Nizev piistroje / zalizenii
Vyrobni eislo:
dislo: 1
Termostat CLN 1 15
Seznam vad: Poiadov6 eislo:
Lhota pro odstraneni:
Vada:
Poznimka:
1
Stanovisko k akceptaci plnEnil: Akceptov6no bez vyi'hrad
Akceptov6no s vlhradami
NeakceptovSno
Podpisov6 tabulka: Jm6no a piijmeni
1
Nehodlci se gkrtnete
Ptacovni zaiazeni
Datum
Podpis
t'
ill
Piiloha d. 6 ke kupni smlouvE
-
Vzor zdv6redn6ho protokolu o pied6ni a pievzeti zboLi
INIEGROVANY
avea
EVROPSKA UNIE
OPERAEili
EVROPSKV FOND PRO REOIOI.IALNi NOZVOJ
PROGRA}I
SANOE PRo
v^g RozvoJ
ZAvdreLn! protokol o pied6ni a pievzeti zboLi Prodavajtci
Kupujici
Nejlabo s.r.o.
Statni zdravotni lstav
Vendryne 880
Srobarova 49/48
739 94 Vendryne
100 42 Ptaha 10
Smlouva reg, 6, JES
Datum vyhotoveni:
14.8.2014
szu Stetni zdravotni fstav
Ozna6eni mista piedani:
Sroberova 49/48 100 42 Praha 1O
Budova d.: lvlistnost d,:
Piedal {ce16 jm6no):
Martin Semerad
Piedal (dne, podpis): Pievzal (dne, podpis)
Pievzal (ce16 jm6no)
Seznam pied6van6ho a piebiran6ho zboZi: Nazev piistroje
/
zaiizeni:
Vyrobce
Virobni
Oznaeeni
a tYP
6islo:
zbo2i v rozpodtu projektu (k6d a nazev):
piistroje:
Termostat CLN 115
OznaCeni Poeet zbo2i v kupni kusU
smlouvE a na faktuie:
POL.EKO, termostat
1
Cena / kus v6. DPH
39 930,-
Kd
ProdSvajici timto potvrzuje, 2e vf5e uveden6 zboZl, vdetn6 veSker6ho piisluSenstvi, bylo
dod5no
a
nainstalov6no v souladu s vtj'Se uvedenou smlouvou
a
v souladu s pokyny
a doporu6enimi stanovenSimi vf robcem,
Prod6vajici kupujicimu garantuje z6rudni servis v delce tiiceti Sesti (36) m6sict ode dne oievzeti.
Soud6sti doddvky bylo rovn62 bezplatne za5kolenl persondlu v zachlzeni s dod6vanfmi piistroji, a to celkem x pracovnik& @fip. jmana) dne xx. ii. 2014. V pfipade zdravotnickych prostiedk0 prob6hlo Skoleni s jejich zachAzenim vsouladu se z6konem 6. 12312000 Sb., o zdravotnickfch prostiedcich, ve zn6ni pozd6j5ich piedpisit.
