2014 Betlém z vranského kostela sv. Jiří

181

Časopis občanů Vraného nad Vltavou 4/2014

Betlém z vranského kostela sv. Jiří

Čtenářům ZRCADLA přejeme požehnané svátky vánoční a úspěšný rok 2014 – Redakční rada

OBSAH SLOVO NA ÚVOD Básničky2 Zima2 ZPRÁVY Z RADNICE Slovo nově zvolené starostky obce Jak dopadli komunální volby v naší obci Volby 2014 – výsledky Noví vranští radní

4 4 5 5

INFO-SERVIS Změna adresy

6

Sbor sv. Jiří se nechystá k zimnímu spánku Stará škola Politická nepolitika aneb málo volená pohodlná opozice ve vraném

17 18 21

Z ARCHIVU ZRCADLA Pohled do historie

22

NA AKTUÁLNÍ TÉMA Infoleták proti plýtvání potravinami Odpad – hřbitov

24 29

VOLNÝ ČAS Výstava Zvole 7 Mikulášská7 Mikulášská besídka v Davli 7 Kafíčko pro seniory 7 Vánoční vystoupení taneční skupiny GGHD 8 Sdružení stará škola Vrané nad Vltavou připravilo opět na každou neděli 1. pololetí 2015 program 9

PEL-MEL Citáty29 Básničky30 Fotoreportáž otevření cyklostezky 31 Fotoreportáž otevření nové školní jídelny 32 Fotoreportáž nové třídy v Mateřské školce 33 Fotoreportáž Vranské posvícení 34 Fotoreportáž 1. vranský námořnický ples 35

SPOLEČENSKÁ KRONIKA Gratulace10

Příjemné počtení !!!!

ZE ŽIVOTA OBCE Hola, hola, školka volá! 10 Zprávy z 1. stupně 11 Tradiční školní sázení stromů 13 Projektový den v rámci celoročního projektu čtvero ročních období tradiční školní sázení stromů 14 Seniorek14 Zprávy z místní knihovny 15 Běh do schodů 15 OD NAŠICH DOPISOVATELů Klokaní ordinace Sbor sv. Jiří Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

16 17 1

Slovo na úvod

Panně Marii Zdráva buď, panno krásná, vzešlá jak hvězda jasná. Spasitel – král všeho nebe za matku dnes zvolil Tebe.

Štědrý večer Štědrý večer už je tady, sníh se snáší do zahrady, na stromečku svítí svíčky, vyhlížíme andělíčky. Mají sáně s párem koní, rolničky jim pěkně zvoní. Uhánějí bílou plání, vezou všechna lidská přání: pytel štěstí, náruč lásky, žádný stesk a žádné vrásky!

Zima Zima je čas odpočinku, zastavení a klidu.

Začíná v době zimního slunovratu, kdy je nejvíce tmy v celém roce. Od toho dne začne znovu přibývat světla a my víme, že se světlem přichází jaro. Teď je však v přírodě klid. Jeden roční cyklus se uzavřel a nenápadně se chystá další. Stromy nemají listy, ale jsou na nich připravené pupeny, které na jaře vyrazí. Malé rostlinky přečkávají zimu pod zemí nebo ve formě semínek. Malé rostlinky přečkávají zimu pod zemí nebo ve formě semínek. Některá zvířata spí. V lese je chladno a ticho. Vše je však připraveno na bouřlivé jaro. Zima se podobá sklonku lidského života, kdy člověk už mnoho prožil, mnoho ví, už netouží po pohybu a odpočívá.

Prosinec

Prosinec je měsíc dlouhých temných večerů, krátkých dní s nízkou oblohou a prvním sněhem. • Někteří živočichové spí zimním spánkem. • Stromy také spí (mají období vegetačního klidu), nekvetou žádné rostliny. • Po kraji se potulují hejna čečetek, čížků a jiných semenožravých ptáků, sýkor, brhlíků, kvíčal. • Přezimující pěvci začínají hojně navštěvovat krmítka. Pozorování Zvířata, která v zimě nespí, se musí dobře chránit před chladem (hustým zimním kožíškem nebo pohybem) a uživit se (z přichystaných zásob nebo změnou jídelníčku). V zimě jsou vzhůru hraboši, myši, lasice, kuny i veverky, a také srny, jeleni, divoká prasata. Medvědi a jezevci spí nepravým zimním spánkem – svou tělesnou teplotu sníží jen trochu a často opouštějí své úkryty. 2

Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

V zimě můžeme velmi dobře pozorovat stopy zvířat ve sněhu – často z nich vyčtete celé příběhy. Vezměte si s sebou dobrý atlas a zápisník a vydejte se na výpravu do tichého zimního lesa. Nezapomeňte, že zvířata můžete v lese odhalit i podle trusu a dalších „pobytových znamení“.

Leden

Leden je měsíc nejtužší zimy, ticha, ledu a sněhu, strádání a hladu. • Listnaté stromy jsou zcela holé, kromě dubu zimního, jemuž listí opadá až na jaře. • Hadi a ještěrky na zimu znehybněli, i když se musí často budit, aby neumrzli. • Ptáci se živí plody, které zůstaly na stromech a keřích, ale rádi zavítají i na vámi připravená krmítka. • I za mrazů zpívá střízlík a na potoce skorec. • Probíhá kaňkování lišek, tokají krkavci, probíhá honcování (páření) zajíců. Pozorování Pro městské ptáčky můžete už v listopadu připravit krmítko. Mají totiž ztížený přístup k potravě, zejména když je sníh a mrzne. Krmítko můžete vyrobit třeba z poloviny kokosového ořechu nebo jen z prkének. Musí být chráněné před deštěm, kočkami a hlodavci. Naplňte ho semínky (např. slunečnice, prosa...), která můžete zalít nesoleným sádlem. Na krmítku pak pozorujte různé druhy ptáků a najděte si jejich jména v atlase. Jak dlouho se ptáci na krmítku zdrží? Přilétá jich na krmítko více najednou nebo se střídají? Jak se k sobě chovají ptáci různých druhů? Jsou někteří ptáci více plaší než jiní? Na krmítku určitě vypozorujete spoustu zajímavých věcí! Můžete také vyrábět ptačí budky na jaro.

Únor

Únor je měsíc zimy, klidu, čekání na jaro a prodlužujících se dní. • Kvetou vrby jívy (kočičky). • Začíná tok puštíka a kalouse ušatého, za teplých dní začínají zpívat první ptáci, odlétají kvíčaly a havrani. • Jeleni shazují parohy, veverky rodí první mláďata. • Rodí se selata divokých prasat, probouzejí se jezevci. Pozorování Únor je vhodná doba pro měření mravenišť. Narůstá v nich vnitřní teplota, sníh z nich dříve odtává a jsou nápadná i v zasněžené krajině. Načrtněte si mapku lesa, do kterého často chodíte a zakreslete do ní mraveniště. U každého změřte průměr u země a výšku. Můžete také vyrábět budky pro ptáky a naplánovat si, kam je na jaře umístíte.


3

ZPRÁVY Z RADNICE Slovo nově zvolené starostky obce V komunálních volbách jste si Vy, voliči, zvolili nové zastupitelstvo, které bude po další čtyři roky řídit chod obce. Chtěla bych Vám poděkovat za projevenou důvěru, vašich hlasů si velmi vážím. Byť budu pracovat po nějakou dobu jako neuvolněná starostka, mohu za sebe slíbit, že chci pracovat poctivě, svědomitě a v zájmu vás všech. Mým velkým přáním je, aby nové zastupitelstvo fungovalo jako tým, jehož cílem bude rozvoj obce. Chci Vás ujistit, že se budu snažit o to, aby v co největší míře ze strany vedení obce a obecního úřadu bylo přispíváno k naplňování volebních programů a především k uspokojování potřeb občanů Vraného nad Vltavou a Skochovic. Mgr. Dana Ulllwerová

Jak dopadly komunální volby v naší obci Ve volbách 10.–11. 10. 2014 jsme si ve Vraném mohli vybrat mezi 30 kandidáty ze dvou volebních uskupení nezávislých kandidátů. Z minulého zastupitelstva kandidovalo 14 zastupitelů. Kromě mé osoby měli všichni zájem pokračovat. Úspěšných bylo 11. Přibyly 4 nové osoby, byť v případě Viktora Janauera staronové osoby (v zastupitelstvu už v minulosti pracoval.). Do zastupitelstva byli z volebního seskupení Nezávislí 2014 zvoleni: Dana Ullwerová, Petr Janeček, Pavel Zděnek, Jiří Krafta, Stanislav Drábek, Jan Kořínek, Viktor Janauer, Petra Sýkorová, Ivana Rážová a Aleš Kolář. Za Závislé na občanech, sdružení nezávislých kandidátů byli zvoleni: Michal Kubelík, Pavel Filip, Martin Koubek, Kateřina Vrtišková a Medard Konopík. Ve středu 29. 10. 2014 proběhlo ustavující zasedání zastupitelstva, kde byla za starostku naší obce zvolena Dana Ullwerová, místostarostou se stal Petr Janeček a v radě obce bude po čtyři roky zasedat Pavel Zděnek, Jiří Krafta a Stanislav Drábek. Bylo rozhodnuto, že funkce starosty bude funkcí neuvolněnou a místostarosty obce bude funkcí uvolněnou. O tom, kdo bude v jednotlivých výborech a komisích ,se rozhodne na prvním řádném zasedání zastupitelstva, které bylo svoláno na středu 19. 11. 2014. Potud strohá fakta a nyní mně dovolte pár vět na vysvětlenou. Mým rozhodnutím nepokračovat byly osoby v mém okolí donuceny uvažovat o tom, kdo bude starostou v naší obci. Mnoho lidí mezi nově zvolenými zastupiteli jsou lidé velmi schopní, kteří by zcela určitě měli dispozice k tomu, aby řídili naši obec po následující čtyři roky. Nutno ale říci, že mnozí z nich jsou velmi úspěšní ve svém vlastním oboru a pomyslně “pověsit svoje řemeslo na čtyři roky na hřebík“ není tak úplně jednoduché. Může se vám stát, že vám v oboru ujede vlak nebo přijdete o práci úplně. Byť je plat starosty obce dnes již docela slušný, pro mnoho mužů, živitelů rodin, by to byl krok zpět. Kolegové tedy museli vyřešit to, kdo bude budoucí starosta. Obě seskupení musela mít připravenou variantu toho, kdo bude starostou, kdyby vyhráli ve volbách. Seskupení Nezávislí 2014 od začátku veřejně deklarovalo, že pokud by uspělo, byla by starostkou paní Dana Ullwerová, současná ředitelka základní školy. Pro ni osobně to nebylo jednoduché rozhodnutí. Naše vranská škola je její dítě, které si mnoho let opečovává a kterému je skvělou a důstojnou ředitelkou. Po nelehkém rozhodování přistoupila na toto řešení. Do konce školního roku 2014/2015 bude Dana Ullwerová souběžně ředitelkou a neuvolněnou starostkou obce. Bude vyhlášen konkurz na nového ředitele tak, aby nový ředitel mohl školu převzít v dal4


ším školním roce. Následně se stane starostkou uvolněnou, tedy starostkou na plný úvazek. Do června 2015 ji čeká nelehké období. Obě funkce jsou funkcemi enormně náročnými psychicky a fyzicky. Ale věřím, že Dana Ullwerová je člověk, který toto zvládne. Já osobně jsem o tom přesvědčena. Závěrem chci popřát všem nově zvoleným zastupitelům hodně sil, pevné nervy a hlavně hodně chuti a energie řešit každodenní starosti naší obce. Přeji si, aby rozhodovali dle svého nejlepšího svědomí, podle potřeb obce a nás občanů, abychom my občané mohli být pyšní na své zástupitele a na to, kde společně žijeme. Vaše, dnes již bývalá starostka, Martina Filipová

Volby 2014 – výsledky Kandidátní listina číslo

název

poř. číslo

Kandidát příjmení, jméno, tituly

Věk

Navrhující strana

Politická příslušnost

abs.

v%

Pořadí zvolení

1

„NEZÁVISLÍ 2014“

1

Ullwerová Dana Mgr.

59

NK

BEZPP

643

8,46

1

1


2

Janeček Petr

32

NK

BEZPP

599

7,88

2

1


3

Zděnek Pavel Ing.

52

NK

BEZPP

497

6,54

3

1


4

Krafta Jiří

54

NK

BEZPP

483

6,36

4

1


5

Drábek Stanislav JUDr.

55

NK

BEZPP

458

6,03

5

1


6

Kořínek Jan Bc.

24

NK

BEZPP

492

6,47

6

1


7

Janauer Viktor Ing.

49

NK

BEZPP

546

7,18

7

1


8

Sýkorová Petra Ing.

45

NK

BEZPP

421

5,54

8

1


9

Rážová Ivana

55

NK

BEZPP

497

6,54

9

1


10

Kolář Aleš JUDr.

57

NK

BEZPP

478

6,29

10

2

Závislí na občanech, SNK

7

Kubelík Michal Ing.

33

NK

BEZPP

355

8,72

1

2


1

Filip Pavel

50

NK

BEZPP

354

8,69

2

2


2

Koubek Martin MBA

36

NK

BEZPP

232

5,70

3

2


3

Vrtišková Kateřina Mgr.

39

NK

BEZPP

297

7,29

4

2


4

Konopík Medard

55

NK

BEZPP

215

5,28

5

Celkem zobrazeno kandidátů: 15

Noví vranští radní

Starostka obce: Mgr. Dana Ullwerová

Místostarosta obce: Petr Janeček


Radní: Jiří Krafta

Radní: JUDr. Stanislav Drábek

Radní: Ing. Pavel Zděnek

5

info servis

6


volný čas TJ SOKOL Vrané nad Vltavou I. Vás srdečně zve na

v sokolovně

v sobotu 6. prosince 2014 od 14 hod. DĚTSKÁ MIKULÁŠSKÁ NADÍLKA V MASKÁCH a

od 20 hod. VEČERNÍ ZÁBAVA

Součástí večerního programu bude bohatá tombola, občerstvení, předtančení

odpolední vstupné 20,- Kč

večerní vstupné 100,- Kč

Těšíme se na Vaši účast!

Výtěžek zábavy bude použit na rekonstrukci sokolovny! www.sokolvranenadvltavou.cz


7

Vánoční vystoupení taneční skupiny GGHD Taneční skupina GGHD funguje již třetím rokem ve Staré škole ve Vraném a máme výborné úspěchy na tanečních soutěžích a pyšníme se krásným a moderním tanečním prostředím v budově Staré školy. Chceme ukázat lidem, že děti, které sem docházejí, mají opravdu velký talent a obrovskou píli, proto jsme se rozhodli již podruhé zorganizovat další ročník: Vánočního tanečního vystoupení dětí a juniorů Kdy: 21. 12. 2014 od 15 hodin Kde: Stará škola 1. patro Program: 1. Vystoupení dětské oficiální choreografie 2. Předvedení dětských krátkých sestaviček 3.Vystoupení juniorské oficiální choreografie 4. Předvedení juniorských krátkých sestav 5. Zpěvem a tancem ke koledám 6. Volná zábava s tancem pro veřejnost !!! Pozor: Od 1. 1. 2015 bude probíhat zápis na druhé pololetí !!! Vaše lektorka Klára | tel.: 775 447 820 | web.: tanecvrane.webnode.cz | FB: tanec vrane 8


Sdružení Stará škola Vrané nad Vltavou připravilo opět na každou neděli 1. pololetí 2015 program: výstavy LEDEN: Pan Grulich – Modely letadel ÚNOR: Oldřich Krmela – Fotografie BŘEZEN: Miluška Emili Zítková – Malby DUBEN: Anička Šimonová – Malby KVĚTEN: Ljuba Krbová – fotografie z cest Termíny vernisáží budou upřesněny v detailním programu workshopy Vyplétané/tkané šperky • Hodiny dekupáží • Organizéry na šperky • Malovaná dřevěná brož • Háčkovaný korálkový náhrdelník • Zdobení dortů • Smaltovaný šperk • Vyplétaný šperk – korálky a drátky • Stojánek na náušnice – drátovaný strom • Šperky z papíru – motané • Marcipánová zvířátka plněná • a další. Termíny jednotlivých workshopů budou upřesněny v detailním programu.

Dál budou pokračovat pravidelné pořady: • Nedělní chvilka (nejen) poezie – 2. neděle v měsíci • přírodovědně a vlastivědné přednášky – 3. neděle v měsíci • Dětská kavárna – program Miniškolky U rybek • Filmový klub • a další zajímavé tématické akce. Podrobný program najdete vždy na webu http://www.stara-skola-vrane.cz/ nebo na FB stránkách https://www.facebook.com/stara.skola.vrane?fref=ts Aktuální akce hledejte také ve vývěskách a na webu Obecního úřadu. Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

9

společenská kronika Ke krásným 80. tým narozeninám přejeme hodně zdravíčka, štěstíčka a pohody našim kamarádkám paní Vlastičce Smolíkové paní Heleně Havelcové paní Marušce Plecháčové SENIOREK Všem vranským spoluobčanům, kteří v letošním roce oslavili kulatá či polokulatá výročí, přejeme radost, spokojenost a ještě mnoho let mezi námi. Redakční rada ZRCADLA Vítáme mezi vraňáky všechny děti, které se narodily v letošním roce. Přejeme dětem a jejich rodičům hodně lásky a radosti. Redakční rada ZRCADLA

ze života obce Hola, hola, školka volá! Tak jsme opět zde s novými informacemi o dění v naší školce. Začal nový školní rok, kterému však předcházelo mnoho práce, a to sice na budování dvou nových tříd v horní budově. Tyto třídy se začaly chystat hned na počátku prázdnin. Bylo nutné udělat několik stavebních úprav, jelikož jedna třída vznikla z bývalé kuchyně školní jídelny a druhá z bývalé stravovny pro děti. Páni dělníci se opravdu moc a moc snažili, aby se do září vše stihlo, takže se stavělo, malovalo, přidávala se nová okna, pokládaly nové podlahové krytiny, atd.,atd. Zkrátka bylo toho moc. Velice tímto děkujeme našemu zřizovateli, že se do této rekonstrukce pustil i přesto, že finančně to bylo celkem nákladné a boj s úředním šimlem také nebyl nejlehčí. Také děkujeme maminkám a všem ostatním, kteří přišli a pomohli paním učitelkám třídy po rekonstrukci uklidit a nachystat k provozu. Velký dík patří manželům Bernatovým, kteří si zde opravdu ,, mákli“ a také naší paní školníkové Lence Dvořákové za pilnou práci. No, ale nakonec všechno dobře dopadlo a v září se obě třídy Berušky a Sovičky otevřely a kapacita školky se tak navýšila již na 93 dětí. Na počátku září se hlavně nejmenší děti seznamovaly s paními učitelkami, prostředím a pravidly, která v každé třídě platí. Adaptace drobotiny proběhla bez výraznějších komplikací, a tak se začalo pilně pracovat, jelikož nás již jako tradičně čekalo posvícení a s ním spojené 10


malování perníků. Děti ve všech třídách malovaly a zdobily , seč jim síly stačily a výsledek se povedl. Na posvícení se prodalo opravdu mnoho hotových perníčků a výtěžek bude použit ve prospěch dětí. V říjnu proběhla na školkové zahradě první akce v tomto školním roce společně s rodiči s názvem Bramboriáda. Jejími opatrovníky byla třída Ptáčků, která si kromě soutěží, jež byly všechny nějak propojené s bramborami, připravila i krátké vystoupení na téma jak jinak než bramborové. Akce se zdařila, všichni se pěkně pobavili a počasí k nám bylo opravdu přívětivé. Nyní už je listopad a my se pomalu chystáme na první adventní neděli, kdy naši předškoláci opět vystoupí se zpěvem koled při slavnostním rozsvícení stromečku v obci. Také začneme ve všech třídách nacvičovat program na besídky a společně se budeme těšit na příchod Ježíška. Snad letos opět zavítá i do školky. Přejeme Vám všem krásné, pohodové a klidné Vánoce a do roku 2015 jen samou pohodu a zdraví. Kolektiv MŠ

Zprávy z 1. stupně Uběhly první dva měsíce školy a my nejenže se všichni pilně učíme, ale máme už za sebou pěknou řádku zážitků. Stejně jako vloni začal velmi brzy pracovat Ekoparlament 1. stupně. Ve třídách proběhly volby, zvolení zástupci si rozdělili důležité role a dali se do zodpovědné práce. Vyhlásili akce na získání peněz pro školou adoptovaného keňského studenta Petera Chege – nejdříve sběr starého papíru, poté sběr kaštanů a žaludů. 1. místo ve sběru papíru si vysloužila 2. B, na 2. místě se umístila 3. B a 3. místo patří 1. B. Pro své spolužáky vymysleli a organizují aktivity na velké přestávky. V říjnu to byl „Odlet do teplých krajin“ aneb Hod vlaštovkou do dálky. V listopadu to budou „Králíci se schovávají“, což bude skok do dálky z místa. Po loňském úspěchu se soutěží v kvalitě třídění odpadu mezi jednotlivými třídami ji rozjeli i letos. Abychom navázali bližší spolupráci s Ekoparlamentem 2. stupně, domluvili jsme na listopad společné přespání ve škole. Podrobné informace o činnosti Ekoparlamentu najdete na www.parlamentzsvrane.estranky.cz. Tradiční akce pro 1. stupeň organizované deváťáky se uskutečnily již tři. Na začátku října to byla stezka ke svátku zvířat, při které děti plnily nejrůznější úkoly, hrály hry a dozvěděly se zajímavosti ze zvířecí říše. K oslavě podzimu a Halloweenu se uskutečnila stezka strašidelná. Ve stejný den navíc osmáci sázeli stromy s prvňáčky (o této akci podrobněji Honza Vrtiška ve svém příspěvku). Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

11

Nezahálíme ani s kulturou. V říjnu se prvňáci a druháci vypravili do divadla Minor na představení „O Smolíčkovi“, na začátku listopadu se tamtéž vypraví čtvrťáci na „Jak kohouti obarvili svět“ a v prosinci čeká třeťáky „A cirkus bude“. Od září až do poloviny října absolvovali třeťáci kurz in-line bruslení. Přínosem byl pro všechny zúčastněné – buď se naučili bruslit, protože to ještě neuměli, nebo se ve svých dovednostech zdokonalili. Kurz probíhal dvakrát týdně na tréninkové ploše pod vlakovou zastávkou v Modřanech pod odborným vedením instruktorů Bootcamps. Na druháky čeká od listopadu kurz plavání, tradičně v bazénu v Radlicích. Děti ze 3. A v letošním školním roce provází jejich prvoukou skřítek Futuro. Než se s ním ale setkali, dalo jim to hodně práce, dokonce po něm museli celý den (v neděli 7. září) pátrat. Na trase ze Zbraslavi přes kopce a kolem řeky na Homoli hledali ukryté indicie, které se jim podařilo rozluštit, a svého průvodce na vrcholu Homole skutečně našli. Nyní pro něj shánějí informace o Vraném a jeho okolí. Zatím skvěle zvládli práci s mapou, povrch, nadmořskou výšku, řeku Vltavu. Vymodelovali kopce ze slaného těsta s vyznačením typů povrchu, zpracovali prezentace o řece Vltavě, které představovali ostatním, provedli množství pokusů s vodou, vyrobili modely koloběhu vody v přírodě. Ani rodiče třeťáků z áčka nezahálí. V říjnu se sešli o nedělním dopoledni ve škole, aby společně zažili aktivity matematiky prof. Hejného, kterou se jejich děti učí od první třídy. Tentokrát se zaměřili na indické násobení, zlomky, algebrogramy a slovní úlohy. Pro zájemce o seznámení se s touto matematikou plánujeme tzv. Einsteinovo okénko – měsíční soutěž pro děti i dospěláky v řešení našich úloh. Zadání najdete u vchodu do školy, kde bude také místo pro odevzdávání vašich odpovědí. Na konci měsíce ze správných odpovědí vylosujeme vždy tři výherce. Těšíme se. Od tohoto školního roku jsme začali vydávat Školní zpravodaj – měsíční zprávy pro rodiče o dění ve škole. Všichni rodiče si jej mohou přečíst na www.webrodice.zsvrane.cz. Katka Vrtišková 12


tradiční školní sázení stromů V pátek 31. 10. proběhlo ve škole v rámci oslav Dne stromů další tradiční společné sázení. Podíleli se na něm žáci 1. a 9. tříd a letos navíc i žáci 8. A. Ti kamarádsky vypomohli deváťákům, kteří byli přetíženi povinnostmi při organizování halloweenských oslav pro 1. stupeň. Prvňáčci společně s žáky 8. A a pod dohledem pana učitele Kubelíka a pana učitele Vrtišky zasadili ve svahu pod školou dva duby a dva habry (prvňáčky přejmenované na „hadry“). Dozvěděli se při tom, i proč je sem sází a jak by o ně měli dále pečovat. Velké poděkování patří všem osmákům, kteří svou roli zvládli na jedničku (a to dvakrát podtrženou a opatřenou spoustou satelitů v podobě blikajících hvězdiček). O prvňáky se krásně starali, vše jim vysvětlovali a navzájem spolupracovali. Nyní leží osud stromků na bedrech prvňáků. Hlavně musí zajistit, že stromky nebudou v nejbližších létech trpět žízní, protože žízeň je pěkná potvora, která dovede skolit i větší borce než jsou 4 malé stromky. Tak prvňákům držme palce, aby se jim podařilo jejich roli zvládnout. Společné sázení stromů má v naší škole dlouhou tradici, ta začala již v roce 2004 (letos jsme tedy sázeli po jedenácté). Zde je přehled takto vysazených stromů: 2004 – 1. lípa u přehrady 2005 – 2. lípa u přehrady 2006 – lípa u sokolovny 2007 – javor babyka u přehrady 2008 – jeřáb a lípa na počátku ulice V Ouvozcích – tyto stromy byly ale někým poškozeny a v současnosti, bohužel, již ani jeden z nich nestojí 2009 – 2 javory babyky u bývalých uhelných skladů 2010 – 2 tisy u školní zahrady 2011 – 4 ovocné stromy pod školou 2012 – 4 ovocné stromky (původní odrůdy) pod školou 2013 – 3 duby a 1 javor mléč pod školou 2014 – 2 duby a 2 habry pod školní zahradou I dříve ovšem žáci školy sázeli stromy na různých místech obce, např. již v roce 1989 vyčistili svah v cípu u školní zahrady a vysadili zde buky, javory a borovice, v roce 1991 vysadili 3 buky u papírny (vedle cesty k přívozu) – z těchto buků v současnosti stojí dva, protože jeden zahynul při povodních v roce 2002. Dále jsme sázeli např. lípy kolem silnice pod školou či různé ovocné stromy kolem školy a schodů na hřbitov. Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

13

Projektový den v rámci celoročního projektu ČTVERO ROČNÍCH OBDOBÍ tradiční školní sázení stromů V pátek 24. 10. se uskutečnil 1. (podzimní) projektový den v rámci nového školního projektu ČTVERO ROČNÍCH OBDOBÍ. Žáci 2. stupně se rozdělili do 6 výzkumných týmů dle nabídky učitelů a v rámci těchto týmů: • vytvářeli větrnou mapu okolí, zkoumali, jaký vítr jsou schopni vytvořit svou pusou a seznamovali se s Beaufortovou stupnicí rychlosti větru • vařili podle podzimních receptů • vyráběli draky a vlaštovky a zkoumali jejich letové vlastnosti • vytvářeli úžasná díla z podzimních přírodnin – listů i plodů • prolezli naučnou stezku na Zvolské Homoli • mikroskopovali • pomocí chromatografických metod zkoumali barviva v listech • sbírali podzimní plody a zkoumali jejich způsoby rozšiřování • pekli brambory v popelu • vyráběli palety z barevného podzimního listí Výstupy, které z jejich prací vznikly, se stanou součástí sborníčku, který z celého projektu plánujeme vytvořit. Součástí projektu je dále celoroční soutěž a také drobné akce v rámci jednotlivých předmětů či volnočasových aktivit k významným dnům (např. ke Světovému dni nenásilí, ke Světovému dni bílé hole, Světovému dni pozdravů apod.) či kulatým výročím zajímavých lidí.

SENIOREK Nejdůležitější zářijovou akcí našich seniorek byla opět oslava kulatých narozenin. Tentokrát své 80.té narozeniny oslavila naše Vlastička Smolíková. Jako již každoročně měl Seniorek svůj stánek na Vranském posvícení. Děkujeme všem, kteří si u nás koupili panenky nebo tašky a také si zatočili „kolem štěstí“. Výtěžek z našeho prodeje opět použijeme pro vranské děti. 14


V letošním roce seniorky zaplatily výlet autobusem mateřské školce a prvňáčkům ze základní školy. Seniorky nechyběly při slavnostním otevření nové „Cyklostezky“. Stezku jsme si prošly a na „Lávce“ oslavily. V listopadu se připravujeme na další, již pravidelnou akci, a to Rozsvícení vánočního stromečku na 1. adventní neděli, 30. listopadu. Vyrábíme malé dárečky a připravujeme „Kolo štěstí“. Zveme všechny k našemu stánku. Přijďte nás podpořit!!! Penízky opět poputují našim dětem. Zveme všechny vranské seniory, aby přišli mezi nás. Seniorek přeje všem pohodové Vánoce a zdraví v novém roce. Seniorek

Zprávy z místní knihovny Miniškolka U RYBEK a Místní knihovna Vrané nad Vltavou uspořádaly veřejné čtení CELÉ ČESKO ČTE DĚTEM v neděli 5. října 2014 v budově staré školy. Děti i přítomné dospělé zaujalo čtení o kuřátku Muřátku v podání paní učitelky Jarmily Koryntové z mateřské školy, Himalájské pohádky napínavě četl herec Martin Kavan a Malého prince přednesli herci Monika a Svatopluk Schullerovi. Tato akce byla velmi příjemná pro všechny věkové kategorie. Ještě jednou velké poděkování pozvaným hostům. Místní knihovna vyhlásila čtení pohádek v mateřské škole v rámci akce „CELÉ ČESKO ČTE DĚTEM“. Každý měsíc dostanou děti krátkou pohádku, kterou jim doma rodiče přečtou. Knihovnice navštíví děti ve školce a vyberou si obrázky k přečtené pohádce. Takto budeme postupovat až do června, kdy bude slavnostní zakončení celé akce. Zveme všechny čtenáře do knihovny, aby si mohli půjčit knihy na dlouhé zimní večery. Eva Šustová a Jana Janauerová

Běh do schodů Byla sobota 11. října 2014 a my jsme se probudili do pěkného a teplého dne. Byl to den, kdy se konal již 21. ročník tradičního Běhu do schodů, a tak jsme byli všichni rádi, že k nám bylo počasí tak úžasně vlídné. V devět hodin se začínali trousit k zápisu první účastníci a v půl desáté se u prezenčního stolku již začala tvořit fronta. Nálada byla ale přesto výborná. Zprvu se zdálo, že účast bude letos nižší, protože se v tento den sešlo ve Vraném více akcí najednou. Ale díky početné skupině Galaxie, která čítala více než 30 závodníků různých kategorií, se na startu postupně vystřídalo 128 závodníků včetně 6 psů. Atmosféra závodu byla báječná, a to také díky Lukáši Novotnému, který se i letos ujal ozvučení, včetně výběru doprovodné hudby. Jako první startovala kategorie psů a první místo obhájila loňská vítězka fenka Keira, která dokonce vylepšila svůj loňský čas na neuvěřitelných 10,2 sekundy. Po psech již následovaly dětské kategorie: nesené děti, děti 0–3 roky a 4–5 let. Tyto kategorie běhaly cestičkou vedle schodů a statečně se potýkaly s během vzhůru do kopce. Přestože mnohé děti rády využily Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

15

pomocné ruky svých rodičů, byly to nakonec ony samy, kdo byly těmi největšími vítězi. No, a po nich již všichni malí i velcí závodníci běhali přímo po schodech. Kdo již doběhl, nebo třeba jenom přišel fandit, rád využil nabídky občerstvení a netrpělivě čekal na vyhlašování výsledků. Mladší doufali, že právě jejich čas bude patřit mezi ty nejlepší. Starší účastníci už věděli,že vítězové jsou všichni a že umístění není to úplně nejdůležitější. To potvrzují kategorie nejstarších účastníků, mezi nimiž nechyběl v kategorii veteránů 75+ pan Stanislav Škoda, který ve svých 90 letech obhájil loňské vítězství s časem 33,4 sekundy. Nejpočetnější kategorií byly tradičně častníci v kategorii 19 až 40 let. V ženách zvítězila Daniela Nováková s časem 14,2 sekundy a v mužích nepřekonatelný Matěj Sofron, který se s časem 10,80 stal i absolutním vítězem 21. ročníku. Děkujeme Lukášovi Novotnému a sponzorům PRE a. s., Regulus spol. s. r. o. A RUPA spol. s r. o. za jejich podporu. Příští rok se s Vámi všemi těšíme na shledanou a vezměte s sebou své kamarády a známé či nové sousedy. Přivítáme rádi všechny nové účastníky. TJ Sokol Vrané nad Vltavou

od našich dopisovatelů KLOKANÍ ORDINACE Letos 1. května oslavila DĚTSKÁ ORDINACE VE VRANÉM NAD VLTAVOU páté narozeniny. Protože symbolem ordinace je klokaní mládě a jeho ochranářská matka klokanice, vyhlásili jsme pro naše malé ale i větší klienty soutěž o vytvoření zajímavého díla s klokaní tématikou. Mile nás překvapilo množství účastníků, a tak nyní máme ordinaci i čekárnu vyzdobenou spoustou klokánků různých forem a barev zcela v souladu s neomezenou dětskou představivostí a různým stupněm šikovnosti.V každém případě jsou všechny klokaní výrobky překrásné a budeme je vystavovat do konce roku 2014. Rádi přivítáme v ordinaci všechny rodiče s dětmi z Vraného a podělíme se s nimi o radost z vystavených výtvorů. Pokud byste chtěli, můžete ještě i nějaké další přinést s sebou.Všem, kteří se zúčastnili, děkujeme a chystáme pro ně společné děkovací překvapení, které dorazí do rodin poštou.Za dětskou ordinaci vám přeje krásné dny a těší se na další spolupráci MUDr. Ingrid Šilhánková, WWW.DETSKYLEKARVRANE.CZ 16


Sbor sv. Jiří Díky poměrně pěknému a teplému počasí se ani nechce věřit, že už jsou advent a Vánoce téměř za dveřmi. Po dvou úspěšných Dušičkových koncertech – 1. 11. ve hřbitovním kostelíku sv. Havla ve Zbraslavi-Havlíně a 2.11. v kostele sv. Rodiny v Praze-Řepích (o komentář se postarala pí. Karešová) jsem včera vyměnil v deskách členů sboru noty a naplnil je opět po roce vánočními skladbami. Takže jen krátká rekapitulace, co náš sbor čeká: 30. 11. – zpívání u stromečku ve Vraném 24. 12. – „půlnoční“ bohoslužba v kostele sv. Jiří ve Vraném 26. 12. – Vánoční koncert v kostele sv. Jiří ve Vraném 3. 1. 2015 – Tříkrálový koncert v Kralupech nad Vltavou (zatím ve stadiu projednávání) 4. 1. 2015 – Tříkrálový koncert v kostele sv. Jakuba v Praze 13-Stodůlky Za zmínku stojí, že náš sbor se pomalu rozrůstá; ke dvěma zpěvákům (alt a bas) z PrahyLužin, kteří přibyli na konci loňského roku a byli již s námi na festivalu v Itálii, přibyl další zpěvák (tenor) v září a po zmíněných Dušičkových koncertech přibyla i další zpěvačka ze Zbraslavi (alt). Máme z toho velkou radost, jen je nám líto, že se jedná jen o posily dojíždějící. Zatímco oni nelitují času ani peněz na pravidelné dojíždění na zkoušky – za což jim patří velký dík, ve Vraném je o nové zpěváky nouze. Pro zajímavost uvádím současné složení sboru a místo, odkud na zkoušky pravidelně dojíždí: varhanice – Měchenice soprán – Vrané 6, Zbraslav 3, Zvole 1; celkem 10 alt – Vrané 3, Zbraslav 2, Mníšek 1, Praha-Lužiny 1; celkem 7 tenor – Vrané 2, Zbraslav 1, Davle 1, Praha-Lužiny 1; celkem 5 bas – Zbraslav 1, Praha-Lužiny 1; celkem 2 Pro ty, kteří se chtějí dozvědět něco bližšího o našem sboru a zmíněných akcích uvádím odkaz na naši webovou stránku: www.sborsvjiri.cz . Na závěr ještě chci pozvat do našeho kostela sv. Jiří na tradiční Cecilský koncert, který se bude konat v sobotu 22. 11. v 17 hod. Účinkovat bude Duo semplice: Lukáš Dobrodinský – harfa, Vít Homér – flétna. Radostné a pokojné prožití vánočních svátků i všech dalších dní v roce 2015 za celý Sbor sv. Jiří Alfa

Sbor sv. Jiří se nechystá k zimnímu spánku Členové sboru sv. Jiří v čele s dirigentem ing. Alfonsem Limpouchem se po svých jistě zasloužených prázdninách začali opět scházet ke svým pravidelným čtvrtečním zkouškám. Na jednu z nich jsem byla spolu s dalšími příznivci sboru pozvána i já, neboť v jejím závěru nám p. Karel Pašek promítl film z červnového zájezdu na Festival amatérských sborů v italské Val Pusterii. Bylo nádherné si znovu připomenout těch několik kouzelných dnů, během nichž jsme žili pouze hudbou v objetí zasněžených horských velikánů. Panu Paškovi budiž velký dík za jeho mravenčí práci, bez níž by tento vzpomínkový dokument jistě nikdy nevznikl. Mílovými kroky se přiblížil svátek sv. Václava, k jehož důstojné oslavě si sbor připravil píseň Svatý Václave s textem J. V. Sládka. Tu zařadil do svého programu v malebném Boršově Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

17

nad Vltavou, důvěrně známém především vltavským vodákům. Měla jsem to velké potěšení být jedním z diváků v malém, avšak v tento významný den, 28. září ,zcela zaplněném boršovském kostele. Jsem si jistá, že ani v měsíci říjnu členové sboru nezaháleli. Přesvědčila jsem se o tom hned 1. 11. ve zbraslavském kostelíku na vrchu Havlín, kde sbor uvedl jímavý program na památku zesnulých. Temný prostor kostela byl po celou dobu koncertu osvětlen pouze svitem svící, což byl spolu s citlivým průvodním slovem p. Paška nejen pro mě, ale i pro všechny ostatní posluchače zážitek naprosto ojedinělý a nezapomenutelný. Na tento večer tématicky navázal hned večer následující, a to Dušičkovým koncertem v pražských Řepích – v kostele sv. Karla Boromejského. Dovolím si vzpomenout, že Domov sv. Karla Boromejského je nazýván „místem čtyř světů“, neboť se v něm setkávají skutečně čtyři světy, a to svět dlouhodobě nemocných, svět žen ve výkonu trestu, svět řeholních sester a svět civilních pracovníků. Díky nainstalované technice mohou všechny koncerty v tomto Domově poslouchat nejen hudbymilovní posluchači v lavicích, avšak i desítky nepohyblivých starých lidí, a to přímo ve svých pokojích. I těm se jistě během sólových saxofonových partů p. Milana Kotěborského a při poslechu sametově zabarveného tenoru p. Petra Douši tajil dech. Sborová varhanice p. Marie Nešněrová opět doprovázela všechny skladby svou vskutku bravurní hrou na klávesy. Závěrečná píseň „Signore delle cime“, provedená v originále se skutečně precizní italskou výslovností, byla až dojemným završením dnů, během nichž čas nás všech jako by se na okamžik pozastavil... Hana Karešová

Stará škola Vážení přátelé, dostáváte do rukou historicky první výroční zprávu Občanského sdružení Stará Škola ve Vraném. Pokusím se vystihnout a shrnout vše podstatné, co jsme v uplynulém období dokázali a jaké cíle si klademe do budoucna..... na pozadí získaných zkušeností a realistického zhodnocení smysluplnosti naší spolkové činnosti. Již přes rok působíme jako kulturně – společenská „instituce“ se stále širším záběrem aktivit a tím i stále širším spektrem našich sympatizantů, které naše činnost oslovuje. Mnozí se již také aktivně zapojili a přinášejí nové náměty a nové výzvy. Překvapivě se daří realizovat i projekty, které zprvu vypadají složitě, zejména organizačně. Velmi dobrý dojem mám i z náhodných setkání, ke kterým ve Škole dochází, potkávají se u nás doslova všechny věkové kategorie, mnohdy i lidé dlouhá léta žijící vedle sebe, kteří o sobě dosud nevěděli, přestože si jsou názorově blízko. 18


Naše činnost je úzce svázána s objektem Staré školy v historickém jádru obce Vrané nad Vltavou. Našli jsme pochopení u současného místního zastupitelstva a máme budovu zapůjčenu za symbolický pronájem s možností prodloužení našeho působení. Díky dobrovolné práci členů Sdružení, jejich příznivců a širokému spektru dobrovolníků (jsme např. zapojeni do programů firemního dobrovolnictví) se daří objekt udržovat v „obyvatelném“ stavu, postupně jej upravovat a zvelebovat dle potřeb, které naše aktivity vyvolávají. Konkrétně se jedná např. o úpravu toalet, zprovoznění spádového otopného systému, výměnu osvětlovacích těles v bývalých učebnách a podobně. Zde je potřeba vyzdvihnout nezištnou práci pana Pavla Filipa, organizátora a mnohdy i realizátora rekonstrukčních zásahů. Samozřejmostí je a bude průběžné obnovování vnitřních výmaleb a podlah, výměna parapetů, dveřních křídel a ostatních drobných truhlářských i zámečnických prvků. Specifickým tématem je zprovoznění bývalého školnického bytu (vč. vlastního zázemí), na kterém intenzivně pracujeme. Grafický styl Staré Školy, resp. její logo, které používáme k naší identifikaci na veškerých vydaných dokumentech, samotném objektu i webových stránkách navrhl ing. Jan Kašpar. Máme jasnou představu o další spolupráci a ještě lepším využití a sjednocení grafických výstupů a prezentace našeho Občanského sdružení. Veškeré finanční prostředky na renovaci a provoz objektu pocházejí od soukromých dárců, obce Vrané nad Vltavou, organizací sídlících pod naší záštitou v budově (Junák Vrané nad Vltavou, Military Games), jednorázových či dlouhodobých pronájmů jednotlivých prostor a grantů, o které jsme se v uplynulém období úspěšně ucházeli (ČEZ, MAS Dolnobřežansko...). Financování projektu pomocí grantů vnímáme v dlouhodobém horizontu jako zásadní, proto se této tématice hodláme důsledně věnovat i nadále. Věřím, že nás obec Vrané nad Vltavou v tomto bodě podpoří. Středobodem veškerého dění v objektu je klubová kavárna v přízemí, sloužící zároveň jako výstavní síň, občas i jako koncertní či divadelní sál. Bývalý kabinet se podařilo přebudovat na zázemí s kuchyňkou. Díky dobrovolným kavárníkům je (prozatím) o víkendech k dispozici nekuřácký prostor s širokou nabídkou nápojů a domácích zákusků. Pro práci i zábavu je k dispozici wifi připojení, je zde možnost zápůjčky publikací a časopisů ze stále se rozšiřující knihovny a deskové hry. Druhá „učebna“ v přízemí se již brzy stane základnou Miniškolky u Rybek, reagující na kritický nedostatek míst pro předškoláky ve Vraném. Zakladatelky miniškolky pod vedením Jany Neumanové již stačily ve Škole uspořádat akci „Hurá na prázdniny“, kde svůj záměr a cíle skvěle prezentovaly. Zároveň zde probíhaly a nadále probíhat budou nejrůznější rukodělné kurzy (drátěný a smaltovaný šperk, sezónní dekorace, zdobení dortů, origami apod.), jejichž patronkou je většinou paní Dája Andělová. V patře Školy dlouhodobě sídlí místní vranský oddíl Junáka (skauti) a ve vedlejší místnosti je pak klubovna zájmového sdružení Military Games. Obě organizace se aktivně zapojují do akcí pořádaných Sdružením, zejména po organizační stránce a při zajištění cateringu. Třetí třída byla přizpůsobena pro potřeby kurzů moderního tance pod vedením Kláry Hajné a baletu (zrcadlová stěna s madlem). Vzhledem k „exklusivitě“ místnosti (okna ze dvou stran a krásné výhledy) se zde pořádají i nejrůznější krátkodobé akce, divadelní představení a podobně. Nyní bych rád zmínil zásadní události, které ve Staré Škole v uplynulém roce proběhly, případně se na nich naše sdružení podílelo. Výčet samozřejmě není úplný, ale dává jasnou představu o pestrosti a šíři záběru naší činnosti. Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

19

Mezníky pro nás byly tématicky laděné akce, jejichž „výtěžek“ (ať již finanční či materiální) byl určen na konkrétní využití – „Židle pro Starou Školu“ (touto společenskou událostí jsme se před více než rokem uvedli a ve škole je od té doby doopravdy nač se posadit), „Teplo pro Starou Školu“ (alespoň malý příspěvek na uhlí do „našeho bezedného kotle“) a konečně „Barvy pro Starou Školu“ (neboť vymalovat už bylo doopravdy potřeba). Vždy se jednalo o nedělní odpoledne plné her pro děti, koncertů, divadelních představení a spousty dobrého jídla a pití, odkud lidé odcházeli vesměs dobře naladěni do dalšího pracovního týdne. Povedlo se nám také zapojit Školu do již tradičních obecních akcí, které zde buď začínaly (masopustní průvod, vynášení Morany) nebo zde končily (lampiónový průvod na sv. Martina). Do této kategorie spadá i spoluúčast na akcích u našich nejbližších sousedů, v kostele sv. Jiří – v rámci Noci kostelů jsme uspořádali výstavu o historii a rekonstrukci kostela (s panem Alfonsem Limpouchem) a – vážený vranský host, skupina Spirituál Kvintet našla ve školní kavárně klid na soustředění před svým vystoupením. Ve Škole jsme měli tu čest přivítat několik hudebních těles (většinou v souvislosti s vernisážemi či tématickými akcemi), namátkou skupiny Deneb, Jazzoví kluci s Any Almeidou, sourozenecké duo Ester či kytarové duo pod vedením paní učitelky Škodové. Svět divadla byl zastoupen dětskými pohádkovými představeními ve spolupráci se Školkou na Vršku a zejména hrou „Rozcuchaná Karkulka“, kterou pod vedením paní učitelky Vlasty Smetanové a pana Aleše Bendy (autora hudebního doprovodu) secvičila 3.třída místní základní školy jako své vánoční představení, u nás pro velký úspěch reprízované. Nezapomněli jsme ani na poezii – v klubové kavárně se uskutečnilo několik pásem soudobé „Nedělní chvilky poezie“, kde své básně přednesli samotní básníci. Z uskutečněných workshopů je nutno vyzdvihnout „Světlo“, v rámci kterého si každý zájemce mohl vyrobit své vlastní svítidlo. Tuto akci pořádalo spolu s námi sdružení APLA, sdružující rodiče dětí postižených autismem (pro ně byla také akce prvořadě určena). Zde, jako v mnoha jiných případech, jsem přesvědčen, že se nám podařilo založit novou tradici. Z dalších obdobných událostí vybírám setkání příznivců retro počítačových her „Amiga Párty“, odpoledne deskových her, taneční workshop či prezentaci asijských bojových umění. Mnohé besedy a setkání lidí obdobných zájmů mohu připomenout cestopisnými přednáškami Dáši Andělové a přednáškami Jana Vrtišky o přírodě v okolí Vraného. Na závěr výčtu našich aktivit jsem ponechal výstavní činnost. Pro prezentaci obrazů, kreseb, případně fotografií jsme přizpůsobili stěny klubové kavárny (lankový systém v kolejnicích, sdk předstěny), do „fundusu“ jsme také opatřili celoskleněné vitriny pro prezentaci prostorových objektů a sjednotili princip instalace rámů. Výstavní systém bude i nadále zkvalitňován. Mnoho výstav mělo „kořeny“ ve vranské Základní umělecké škole. Stěžejní osobnost výtvarného odboru, paní Mária Filipová, přivedla do školní výstavní síně své minulé i současné žáky. Z absolventů je třeba vyzdvihnout kolekce obrazů a grafik Kláry Břicháčkové, Adély Chmelové a Markéty Filipové a fotografie Zuzany Havelcové; ze studentů – mladších žáků skupinové výstavy „Slunce“ a „Cestičky“. Fotografie vystavili také pilot – pan Karel Mundel („Nadechni se a leť“), učitel ekologické výchovy pan Jan Vrtiška („Jaro vítej k nám“) a dokumentarista židovských hřbitovů pan Filip Ditrich („Blízké Macevy“). Posledně jmenovaní spojili své výstavy i s přednáškovým cyklem. Své celoživotní dílo, olejomalby a grafiky, vystavil pan Antonín Anděl („Anděl ve Staré Škole“), místní sběratelka panenek uspořádala výstavu s lakonickým názvem „Panenky“ (to byla zároveň první výstava trojrozměrných objektů ve školní výstavní síni). 20


Specifické místo v našem výstavním seriálu zaujala putovní fotografická výstava „Na čem smaží Indonésie“ a „ozvěny filmového festivalu „Země na Talíři – Alimentere“ které uspořádala nezisková organizace Glopolis,o.p.s. v rámci projektu financovaného Evropskou Unií. Výstava a prezentované dokumentární filmy byly věnovány tématu velkoprodukce potravin negativně ovlivňující životní prostředí, během výstavy proběhla také přednáška na dané téma a taneční vystoupení skupiny indonéských tanečníků. Také v následujícím roce chceme rozvíjet veškeré zmíněné aktivity, zapojovat další a další nadšence a v rámci našich možností přispívat k jistému upevňování naší skomírající občanské společnosti. Plánů máme již v tuto chvíli mnoho, namátkou zmíním kurzy Univerzity 3. věku, výstavy stavebnic, hraček a komiksů, rozvíjející se družbu s partnerskými organizacemi obdobného zaměření a názoru... nechte se tedy dále překvapovat a pokud budete chtít – držte nám palce. Určitě je potřebujeme a potřebovat budeme. Ing.arch. Filip Ditrich, ředitel Stará Škola, o.s.

Politická nepolitika aneb málo volená pohodlná opozice ve Vraném Je dobře, že máme Zrcadlo, je dobře, že nemáme ve vedení obce nedovolené hospodaření s obecním majetkem, korupci, je dobře, že máme tu větší, tu menší zlepšování infrastruktury obce a života v ní. Ale. Zrcadlo může bez nejmenších obav číst i ten, kdo noviny nechce ani vidět, ani číst pro samé skandály, aféry, zločiny a politickou špínu. Je jako Mateřídouška. Zkrátka nám dává jen takové informace, které nám neberou klid na práci, jak jsme se to my starší tak hezky naučili v letech 1972 – 1989. Pokrok na infrastruktuře je taky – mírný v mezích zákona. Pro někoho z nás tedy hodně mírný. Lidi v Březovské ulici koukají desetiletí na konec kanalizace pár desítek metrů od jejich domů – a nic. Příliš mnoho ulic v obci je rozbitých a bez chodníků. Veřejná prostranství se zlepšují, ale žádné zlepšení asi architekta na počátku nemělo. Těch lidí bez kanalizace jen se žumpou tedy taky není málo. No ještě by se něco takhle globálního asi našlo. Evropské peníze se k nám jaksi nedostavují a seznam neúspěšných žádostí o ně taky není např. na webu (internetu) naší obce k mání, natož v Zrcadle. Teď nás tedy jedna dotace našla – na cyklostezku. Nevím, jaký bude poměr jejích vranských a nevranských uživatelů. Každopádně nám všem, co jezdíme autem z a do Vraného přes Jarov, ubylo možností nějakého cyklistu či bruslaře na silnici zabít nebo zmrzačit. Podle dokumentace, vystavené v naší ZŠ o volbách, je obec Vrané investorem stezky. Tedy to vypadá, že mu stezka patří a že ji bude muset udržovat. Otázkou je, zda na to bude mít extra peníze (z kraje?, z EU?), nebo to bude dělat z běžného rozpočtu. V druhém případě může dojít poté, co cyklostezku Vltava zasype desítkami tun bahna a písku, že se obec bude rozhodovat, zda opraví nějakou komunikaci v obci, nebo stezku z obce. Jak to vidí obě volební seskupení, která existovala již před volbami, obci vládla a o přijetí nabízené dotace a výstavbě cyklostezky atd. rozhodovala? Obě uskupení vydala své volební programy. Sdružení nezávislých kandidátů závislých na občanech v něm uvedlo, že chtělo a chtějí změnu ve způsobu vedení obce (škoda, že blíže neuvedlo jakou či jaké změny), že neuspěli s požadavkem výměny dodavatele nákladné dostavby školy, změny neúspěšného zpracovatele žádostí o dotace, zahájení prací na vytvoření Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

21

centra obce, a d. A že jejich 6 zástupců v patnáctičlenném obecním zastupitelstvu bylo pro prosazení hlubších změn málo. Uvedli, obdobně jako konkurenční uskupení Nezávislí 2014, co jeho členové dokázali. Za to všechno jim voliči dali méně hlasů než posledně, takže místo 6 členů zastupitelstva mají 5. No a když to tak půjde dál a vytrvají do dalších voleb a budou kandidovat, tak možná dostanou jen 4 nebo 3 zastupitele. Pokud se opravdu snažili a hodlají snažit o rychlejší zlepšování života ve Vraném, je a bude to prohra nás všech. Deklarují se jako opozice. Co ale zásadního o jejich zápasech na Obecním úřadu víme? Snažili se využít Zrcadla nebo jiné cesty k informování veřejnosti o problémech s prosazováním svých záměrů? Vymezili se proti majoritě v zastupitelstvu s konkrétními rozhodnutími nebo nerozhodnutími? Jestli v případě dostavby ZŠ za desítky milionů korun, které budeme splácet dlouho, nastaly vážné problémy, jestli jsou spory o zdroje financování, priority v investicích, pak je namístě přímo požádat Vraňáky, aby problém rozhodli v referendu. A pokud většina zastupitelstva nebude souhlasit s vypsáním referenda, nic nestojí v cestě seznámit Vraňáky s problémem, zahájit petici o referendu a pokud Vraňáci v petici uznají potřebu referenda, nic mu nebude stát v cestě. Tam, kde v minulém období občanské iniciativy nebo opozice takto postupovaly, v těchto volbách s převahou zvítězily, protože voliče o sobě a svých schopnostech přesvědčily v běžném životě. Samozřejmě osobně je to mnohem náročnější cesta k dobrému výsledku pro všechny. Politická, ale korektní. Když na občanech závislí nezávislí chcete být jiní a lepší než je většinový standard „na obci“, není asi jiné cesty. Mnoho štěstí i nám voličům! Ivo Sitenský, 20. 10.2014

Z archivu Zrcadla Číslo: 20

rok: 1979

Redakční kolektiv Osvětové besedy ve Vraném nad Vltavou

POHLED DO HISTORIE Nejstarší stromy v naší obci Ve sdělovacích prostředcích se stále častěji setkáváme s články a relacemi o krásných, mlčenlivých pamětnících minulosti, starých stromech. Každý starý strom je z hlediska historického chloubou a ozdobou obce nebo města. Starých stromů bohužel ubývá a ne každá obec se jimi může pochlubit. Pohříchu jsou někdy neuvážené, z nevědomosti odstraňovány. Měsíčník ČOZS „Zahrádkář“ v každém čísle zveřejňuje anketu „Chraňme staré a vzácné stromy“. Naše obec, aniž si to příliš uvědomujeme, je na takové pamětníky starých časů relativně bohatá. Nejstarším stromem v historické zástavbě naší obce je bezesporu lípa, která stojí u vchodu na starý hřbitov. Byla vysazena v letech 1841–1858, za doby prvého vranského faráře, Václava Pokorného. I když chybí údaj o přesném datu vysazení, z letopočtu je zřejmé, že lípě je nejméně 120 let. Původně byly vysazeny lípy dvě, jedna však během času uhynula. K dalším vzácným stromům patří lípy, které se nacházejí u kanceláře uhelných skladů, tedy v blízkosti nádraží. Jsou to doslova lípy staleté. Letos v dubnu jim skutečně bude sto let a jejich jubileum mě vlastně vedlo k tomu, abych článek o starých stromech napsal. Pro přesnost 22


cituji z dochovaného výpisu: „Roku 1879 dne 24. dubna oslavila osada vranská dvacetipětileté zasnoubení jeho veličenstva Františka Josefa I. a ženy jeho Alžběty. Po chrámové pobožnosti vedl farář vranský F. X. Matošovský veškerou osadu i mládež školní za hlaholu zvonů a slavné střelbě, kterou obstaral zbraslavský spolek vojenských vysloužilců /domobrany – pozn. autora/ ku zasazení dvou lip u sv. Kříže blíže Rajtšůlu č. 37 /v té době ještě nebylo nádraží – pozn. autora/. Tyto lípy přinesly dítky školní Otýlie Boháčková a František Krištůfek ze Skochovic. Též před školou zvolskou byly toho dne slavnostně zasazeny dvě lípy“. **** Další historicky i botanicky cenné jsou dvě kanadské jedle na starém hřbitově. Jsou umístěny u hrobu tehdejšího knížecího arcibiskupského lesního Jana Syrovátky ze Zvole. Byly vysazeny na jeho počest v roce jeho úmrtí, tj. r. 1886, takže jsou 93 roky staré. Na starém hřbitově jsou pak ještě u jednotlivých hrobů keře zimostrázu. Vzhledem k jejich mohutnosti usuzuji, že jejich stáří přesahuje sto let. Bez zajímavosti není také historie farní zahrady a prostory před starou školou a farou, které se kdysi lidově říkalo „plácek“. Roku 1894 dal tehdejší farář Vojta, který byl velkým přítelem vegetace vymýtit stromy na farní zahradě a „plácku“ a místo nich dal vysadit 20 kaštanů, které mu na jeho žádost darovala správa velkostatku ve Zbraslavi. Účelem jeho záměru bylo, aby – cituji ze zápisu: „až kaštany vyrostou, bylo ve stínu jejich milé posezení“. Do dnešních dnů se dochovalo 9 stromů. /jeden rozlomila v roce 1977 vichřice a musel být odstraněn/. Zbylým devíti kaštanům je 85 let. *** V souvislosti s připomínkou starých stromů je také třeba připomenout 75leté výročí založení nového hřbitova. Při jeho založení v roce 1904 /výnosem c.k. soudu ve Zbraslavi – pozn. autora/ bylo na hřbitově vysazeno 12 dosti vzácných červenolistých buků, které přivezl z Vídně tehdejší ředitel vranské papírny Tischler. Z původní výsadby zbyly bohužel už jen čtyři. Ostatní byly z neznalosti a nevědomosti poraženy. Dochovaným čtyřem bukům červenolistým je 75 let. ** V podstatě stejně stará, tedy pětasedmdesátiletá je také lípa stojící osaměle u samoobsluhy Pramen. Je pozůstatkem z areálu domu č. 44, který koncem roku 1904 zakoupil německý zemský spolek a zřídil v něm sanatorium pro plicně choré /budova nynější hudební školy/. Nepochybuji o tom, že historicky cenné jsou i stromy, ležící mimo zástavbu obce, ale na jejím katastru. Mám na mysli zejména lesní stromy. Nepochybně k nim bude patřit borovice, která je orientačním bodem na cestě do Březové, velmi krásné rovné smrky ve zkratce, odbočující vlevo před serpentinami zvolské silnice a jiné. K pojednání o lesních kulturách však nemám jakékoli podklady. Svým článkem jsem jednak chtěl dát podnět k tomu, abychom si více všímali svého okolí, vážili si jej a šetřili ho. Doufám také, že popis starých a zákonem chráněných stromů bude podkladem pro evidenci Místního národního výboru. Bedřich Kyndl předseda Mo ČOZS Vrané n.V. * Poznámka RR: *** * lípy u bývalých uhelných skladů byly v r. 2000 poškozeny vichřicí a pokáceny, namísto nich byly vysazeny dvě nové lípy ** * kaštany u staré školy jsou ve špatném zdravotním stavu, 2 byly poraženy, takže dnes je jich pouze 7 ** buk u hlavního vchodu na hřbitov je vyhlášen památným stromem * otec pana Bedřicha Kyndla z Dlouhé ul. Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

23

Na aktuální téma iNfoleták proti plýtvání potravinami FAKTA: „Plýtvání jídlem je jednoduše nesmyslné, a to z ekonomického hlediska, z hlediska životního prostředí i z pohledu etického. Vizi udržitelného světa naplníme pouze za předpokladu, že dokážeme zcela změnit způsob, jakým nakládáme s přírodními zdroji,“ říká šéf Programu OSN pro životní prostředí (UNEP) Achim Steiner. SVĚT • Ve světě žije 925 milionů osob ohrožených podvýživou. • Podle OSN skončí každoročně v popelnicích nebo je jinak znehodnoceno až 1,3 miliardy tun potravin. To je třetina všech vyrobených potravin v hodnotě bilionu amerických dolarů (téměř 20 bilionů Kč). Na 300 milionů tun potravin za rok je likvidováno ve fázi, kdy ho lze ještě konzumovat. • Nejvíce potravinového odpadu na světě, až 300 kg ročně, připadá na jednoho obyvatele Evropy či Severní Ameriky. • Jeden obyvatel vyspělé země v průměru znehodnotí až 115 kg potravin ročně špatným zpracováním, plýtváním nebo používáním nevhodných obalů. • Na rozloze 1,4 miliardy ha půdy, což odpovídá 1, 4 rozlohy Evropy, se pěstují potraviny, které se nezkonzumují • Pokud budeme zacházet s potravinami stejně jako nyní, budou v roce 2030 potřeba k nasycení všech lidí na Zemi 2 planety. • Ovoce a zelenina jsou nejvíce plýtvanými potravinami. • Každý rok po světě putuje na 13,5 milionu tun banánů, které obsahují 4 miliony kilogramů fosforu. A jakými potravinami se nejvíce plýtvá? Uhádli jste to – na předních místech jsou právě banány. EVROPSKÁ UNIE • V EU žije téměř 79 milionů osob pod hranicí chudoby a téměř 16 milionů z nich dostává prostřednictvím dobročinných organizací potravinovou pomoc. • V EU se každý rok vyhodí téměř 90 milionů tun potravin – to je zhruba 50 % zdravých a poživatelných potravin. • v EU se denně vyhodí potraviny v hodnotě 1697 kCal na osobu. To je totéž, jako by každý člověk vyhodil 18 banánů denně. • Evropská komise uvádí, že 42 % evropského potravinového odpadu připadá na domácnosti, 39 % na výrobce, 5 % na prodejce a 14 % na sektor pohostinství. • Zhruba o necelých 29 000 km2, tedy skoro o rozlohu Belgie, by se snížilo také množství využívané půdy. 24


ČESKÁ REPUBLIKA • Česká republika „vyprodukuje“ 729 tisíc tun potravinového odpadu za rok, což činí necelých 69 kg na osobu a rok a toto množství dále stoupá. • Při střední délce života 77 let je to 5,3 tuny jídla za život. • Za potraviny utratíme již největší částku z našich rodinných rozpočtů – kolem 20 procent. • Průměrně 24–35 % obědů ve školních jídelnách také končí v koši. Příčiny plýtvání v domácnostech • Velké týdenní nákupy se špatným odhadem potřebného množství. • Nepřiměřeně velká balení. • Snaha dopřát si. • Nedojedení načatého balení v dalším dni. • Spotřebitelé vyhodí do koše značné množství potravin jenom proto, že jim skončila minimální lhůta trvanlivosti. To je však pouze termín, do kterého výrobci garantují maximální chuťové i vzhledové vlastnosti výrobku. Ten se přitom dá bez jakýchkoli obav o zdraví jíst i několik dní po překročení maximální lhůty pro trvanlivost. • Až 20% jídla vyhazovaného domácnostmi skončí v koši právě kvůli matoucím datům. • 45–49 % spotřebitelů nezná rozdíl mezi datem spotřeby a minimální trvanlivostí, což zvyšuje množství předčasně vyhazovaného jídla, které je ještě úplně v pořádku. Důsledky plýtvání potravinami – plýtvání penězi, vodou, energiemi, produkce skleníkových plynů, ničení ŽP • Vyhazované jídlo končí na skládkách a je tak zdrojem nebezpečného metanu, který je 21× silnější než CO2 a také přispívá ke změně klimatu • plýtvání vodou • Množství vyplýtvané vody ve vyhozených potravinách by pokrylo denní potřeby (200 l/osobu) devíti miliard lidí. • 70% světové vody se využívá v zemědělství. • Vyhazování 2 miliard tun jídla znamená vyhazování 35% sladkovodních zásob planety. • V hrnku čaje se nám skrývá přibližně 27 litrů vody, která byla potřeba k jeho výrobě. • 1 kg hovězího skrývá 15 415 litrů vody, která byla potřeba k jeho výrobě.


25

• Na výrobu 100 gramů čokolády je potřeba 1 716 litrů vody, na 800 gramový bochník chleba je to 1 286 litrů. • plýtvání energií • K výrobě 1 kalorie jídla potřebujeme průměrně 7-10 kalorií energie, takže dáváme do výroby jídla mnohem více energie, než kolik jí pak z jídla dostaneme. • Pro výrobu potravin rostlinného původu potřebujeme zhruba 3 kalorie energie, kdežto na výrobu masa je potřeba asi 35 kalorií energie. • V potravinách najdeme hodně skryté energie – nejvíce energie spotřebují umělá hnojiva (téměř půlku celkové energie, která je potřeba k výrobě), na druhém místě je elektřina (21,6 %) a pak pohonné hmoty (13.83 %). • plýtvání půdou • 38 % světové půdy se využívá k zemědělským účelům. • Přes 70% zemědělské půdy se v současnosti využívá pro hospodaření se zvířaty. • 1 hektar půdy, kde se pěstuje rýže nebo brambory, by nasytil zhruba 20 lidí ročně, kdežto stejná plocha použitá k produkci hovězího nebo jehněčího by nakrmila pouze jednoho či dva lidi. • plýtvání penězi • Spotřebitel často nese náklady za plýtvání potravinami během výrobního procesu, ale také když obchody vyhazují potraviny, které se neprodali do data spotřeby. • Pokud v EU zredukujeme množství vyhozených potravin do roku 2020 o 40 %, ušetří každý občan 123€ a celá EU 75,5 miliard €. Řešení: rok 2014 vyhlášen „Evropským rokem boje proti plýtvání potravinami • Zkvalitněte svůj odhad potřebného množství nakupovaných potravin. • Naučte se rozumět údajům o datu použitelnosti a datu doporučené spotřeby. Většinu potravin lze bezpečně konzumovat i dlouho poté. Důležitým údajem je datum použitelnosti: jídlo zkonzumujte do tohoto data nebo si zjistěte, zda ho lze zmrazit. • Sledujte datum spotřeby na výrobku již při nákupu. Na výrobcích bývají uvedeny tyto etikety: „Spotřebujte do...“ znamená, že výrobek musíte spotřebovat do data uvedeného na obalu (např. maso nebo ryby). • „Minimální trvanlivost do...“ uvádí datum, do kterého výrobce garantuje nezměněnou kvalitu a typické vlastnosti výrobku. Potraviny, kterým doba minimální trvanlivosti prošla teprve před nedávnem, se většinou ještě hodí ke konzumaci. • Nekupujte do zásoby jídla, která mají omezenou trvanlivost. • Před cestou do obchodu si rozmyslete, co chcete v příštích třech dnech vařit. Udělejte si pak podrobný seznam potravin, kterého se při nákupu za každou cenu držte. • Nenechte se zlákat na reklamu, výhodné nabídky supermarketů, slevy nebo výhodná balení. • Nenakupujte s prázdným žaludkem. • Naučte se využívat zbytky potravin – na jejich využití existuje řada ověřených a osvědčených receptů. • Nový nákup pořizujte, až když je lednička zcela prázdná. Ušetříte čas i peníze. Dodržujte doporučení ohledně správného skladování, aby jídlo zůstalo co nejdéle v bezvadném stavu. • Používejte mrazničku. Zmrazené pokrmy zůstávají zdravotně nezávadné po neomezené dlouhou dobu. Čerstvé produkty a zbylé jídlo zmrazte, pokud je nemůžete sníst dříve, než se zkazí. 26


• Říkejte si o menší porce. Využijte možnosti si v restauracích objednat poloviční porci za sníženou cenu. • Kontrolujte svou spíž. Nově zakoupené konzervy uložte ve spíži dozadu, starší posuňte více dopředu. • Využijte i to, co jste nedojedli. Zbytek kuřete z dnešní večeře se může zítra hodit na obložený chlebíček. Kostičky staršího chleba si můžete opražit do polévky. • Kompostujte. Kompostováním zbytků jídla lze omezit dopady na klima a zároveň recyklovat živiny. • Poskytujte přebytky potravinové bance. Návrhy na prodloužení životnosti potravin Mouka • Pokud si často doneseme domů s moukou i moučné červy, je dobré ji po přinesení z obchodu na pár hodin nechat v mrazničce. Teploty pod nulou zlikvidují všechny případné zárodky a vajíčka. • Mouku bychom měli správně skladovat nikoli v sáčku, ve kterém se prodává, ale v nádobě s těsným uzávěrem. • Jako další ochranu proti červům je dobré přidat pár listů bobkového listu, který je zaručeně odpudí. Káva • Pokud máme velké zásoby kávy, skladujeme je raději v chladničce, jen tak zajistíme, aby neztrácela své aroma a chuť. • Když si děláme velké zásoby, kupujeme kávu zrnkovou, neboť ta mletá začíná být brzo mdlá. Starosti, kde a jak zrna nameleme, jsou zbytečné. Mechanický mlýnek na kávu stojí méně než dvě stovky. Sůl • Uchováváme ji v uzavřených nádobách na suchém místě. A do slánky na stole či u sporáku přidáme několik zrnek rýže – ta vlhkost pohltí a sůl zůstane stále sypká. Moučkový cukr • A by neztvrdl a neztratil svou vůni, doporučuje se skladovat ho v uzavřených nádobách a přidat do něj vanilkové lusky. Vydrží tak déle čerstvý a ještě získá zajímavé aroma. Olej • Načatý olej patří do chladničky. Vajíčka • Skladujeme je v lednici, a to maximálně osm týdnů. • U těch kupovaných pomůže opět datum spotřeby, ale co když se nám v lednici smíchají z různých nákupů? Jejich čerstvost poznáme, když je ponoříme do studené vody! Pokud budou opravdu čerstvá, potopí se a nakloní na stranu. Méně čerstvá se také potopí, ale nebudou se naklánět. A pokud nám zůstanou plavat, je lepší se jim vyhnout. Budou stará a možná i zkažená. Zrcadlo číslo 181 – 4/2014

27

Chléb • Pro uchování čerstvosti je nutné ho zabalit do čisté utěrky nebo plátna. Tento způsob umožňuje chlebu dýchat. • Teplé nebo vlažné pečivo nechte vždy vychladnout na čistém, vzdušném a větraném místě. • Nádobu na pečivo je nutné pravidelně čistit. Vůbec se nebojte použít dezinfekční přípravky, protože některé druhy plísně jsou velmi odolné. • Výrobek braňte před negativním působením světla a vzduchu. Světlo se postará o úbytek vitamínů a vzduch z něj vypařuje vodu. Pak se právě stane, že nemůžeme ukrojit krajíc, protože se kompletně rozdrolí. • Jednotlivé plátky nekrájejte dopředu. Vždy pouze bezprostředně před spotřebou. Správný nůž by měl být zoubkovaný, s dostatečně tenkým ostřím, protože se krájí řezáním, nikoliv tlačením na pečivo. • Neokorá, když jej uložíte do krabice s víkem nebo jej zabalíte do plátěného pytle a uložíte v suchu a chladu ve spíži. • Do chlebníku přidejte rozkrojené jablko, pečivo zvláčí a nevysychá. Další • Ředkvičky zůstanou mnohem déle čerstvé, vložíme-li svazek do vody natí dolů. • Salát uchováme čerstvý celý týden, pokud listy rozebereme a vložíme do mikrotenového sáčku. • Pažitka vydrží až 14 dní, pokud ji vložíme do plastového sáčku a necháme v chladničce. • Potřebujeme-li uchovat zbylou nasekanou cibuli, vložíme ji do plastové krabičky, dobře uzavřeme a uložíme do chladničky. • Chcete-li si uchovat pečivo déle čerstvé, zmrazte je. Rozmrznout je nechte v pootevřeném mikrotenovém sáčku, aby nedošlo ani k jeho navlhnutí ani k okorání. ZDROJE INFORMACÍ http://glopolis.org/cs/potravinova-bezpecnost/ http://glopolis.org/cs/potravinova-bezpecnost/vytvarna-soutez/plytvani-jidlem/ http://www.zachranjidlo.cz/ http://www.osn.cz/soubory/final-media-brief-unic-glopolis.pdf http://ec.europa.eu/food/food/sustainability/docs/tips_stop_food_waste_cs.pdf http://www.toprecepty.cz/df_forum.php?forum=664 http://www.potravinynapranyri.cz/info/docDetail.aspx?docid=1000793&docType=ART&nid=12076 http://www.worldometers.info/cz/

28


Odpad – hřbitov Vážení návštěvníci hřbitova, vzhledem k množícím se případům nesprávného využívání kontejnerů vám zde předkládám návod k jejich správnému využívání. Odpad jako jsou například kabelky, textil, obuv a podobné, prosím, odevzdejte na cca 20 m vzdáleném sběrném dvoře. Bioodpad jako je listí, tráva a podobné vkládejte do nádoby na bioodpad (šedý kontejner u kaple). Do této nádoby nepatří jiný odpad než biologicky rozložitelný. Zbylý směsný odpad jako například zbytky svíček, umělé květiny a podobné vkládejte do nádob na směsný odpad (černé popelnice). Děkuji. Vaše správkyně hřbitova

pel – mel Citáty • Lež je lepší než pravda – umírá kvůli ní méně lidí. (Joseph Fouché) • Lež je velmi smutná náhražka za pravdu, je však jediná, kterou se dodnes podařilo najít. (Elbert Hubbard) • Lež bývá často jednodušší než pravda. Proto je k pravdě potřeba větší síly. (Zdeněk Chromý) • Lež se stane pravdou tehdy, když jí člověk chce věřit. (Japonské přísloví) • Vyvracet lež je horší, než hájit pravdu. (Elesej Pludek) • Kdo má tak málo fantazie, že své lži musí opírat o důkazy, měl by raději rovnou mluvit pravdu. (Oscar Wilde) • Lež má krátké nohy, ale umí strašně rychle utíkat. (Lech Przeczek) • Lež nikdy nežije tak dlouho, aby byla stará. (Sofoklés) • Nejnebezpečnější lži pocházejí od těch, kteří jim věří. (Dick Francis) • Nejvíc utrpení způsobil člověk člověku proto, že byl přesvědčen o věcech, které se ukázaly být nepravdivé. (Bertrand Russell) • Hniloba sžírá trávu, rez železo a lež duši. (Anton Pavlovič Čechov) • Tři stupně lži: lež, hnusná lež, statistika. (Benjamin Disraeli)

Půjčka bez nahlížení do registru pro zaměstnance, podnikatele ženy na MD i důchodce. Bez registru, podmínkou je pravidelný doložitelný příjem, u podnikatele stačí ŽL. Vyřídíme rychle a korektně. Volejte 774 411 766, případně pošlete SMS a my Vám sami zavoláme. Žádné poplatky předem. Region Praha a Střední Čechy. Email: [email protected].


29

básničky Prosinec Za prosincem končí rok, do nového už jen krok. V prosinci jsou vánoce, přesně jednou po roce. Nový rok Nesu vám, lidičky, nesu vám novinu! Starý rok překročil osudnou hodinu! Nesu vám, lidičky, nesu vám vzkaz, že ten rok letošní začíná včas. Leden Leden, leden, přikryl vodu ledem, a kde včera byly louže, tam to dneska pěkně klouže.

30


fotoreportáž otevření cyklostezky


31

fotoreportáž Otevření nové školní jídelny

32


fotoreportáž Nové třídy v Mateřské školce


33

Fotoreportáž Vranské posvícení

34


Fotoreportáž 1. vranský námořnický ples


35

Vydává: Obecní úřad Vrané nad Vltavou ■ Redakční rada: B. Tomková, M. Plecháčová, J. Zlámalíková, B . C h v á t a l o v á ■ T e c h n i c k á s p o l u p r á c e : 3 P , s p o l . s r . o . , S t a r o p r a m e n n á 2 1 , P r a h a 5 , w w w . a g e n t u r a 3 p . c z ■ Uzávěrka: 1. 11. 2014 ■ Uzávěrka dalšího čísla: 2. 2. 2015 ■ Cena: 10 Kč ■ Redakce neručí za věcnou správnost otištěných příspěvků od dopisovatelů. Svoje dotazy, připomínky nebo příspěvky ke zveřejnění posílejte na adresu:

Obecní úřad – ZRCADLO, Březovská 112, 252 46 Vrané n. Vltavou. Elektronická adresa: [email protected]. Samozřejmě je možný osobní kontakt s kterýmkoliv členem redakční rady.

PÛLSTRANA – 1/2 Formát: 128x90 mm Barevnost: Barva Cena: 1000 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 600 Kã +DPH Umístûní: pouze na 2, 3 nebo 4 obálce CELOSTRANA – 1/1 Formát: 128x185 mm Barevnost: âernobílá Cena: 600 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 600 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

1/1

PÛLSTRANA – 1/2 Formát: 128x90 mm Barevnost: âernobílá Cena: 400 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 400 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

1/2

Vnitřní blok: strany 1–32 – ČERNOBÍLE

T¤ETINA – 1/3 Formát: 128x59 mm Barevnost: âernobílá Cena: 300 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 300 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

1/3 šířka âTVRTINA – 1/4 Formát: 62x90 mm Barevnost: âernobílá Cena: 200 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 200 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

1/4

âTVRTINA – 1/4 Formát: 128x43 mm Barevnost: âernobílá Cena: 200 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 200 Kã +DPH Umístûní: pouze ve vnitfiním bloku

1/4 šířka

âíslo úãtu: 7226504/0600 Variabilní symbol: 33492111

Postup dodá podklady k v˘robû inzerátu na Obecní úfiad místostarostovi Janeãkovi(osobně (osobnû,nebo neboelektronickou elektronickou Postup zadání zadáníinzerce: inzerce:Inzerent Inzerent dodá podklady na Obecní úřad místopředsedovi Petrovi Janečkovi po‰tou zaplatí poplatek za zvefiejnûní dle rozmûru inzerátu (osobnû, nebo elektronicky na ã. na ú.: poštou na na email [email protected]), [email protected]). Zaplatí poplatek dle rozměru inzerátu (osobně na OÚ nebo elektronicky 7226504/0600, v. s. 33492111. Za v˘robu inzerátu platíte pfiímo Ivo Vavfiinovi osobnû, nebo elektronicky na ã. ú.: 213956399/0800. č.ú. 7226504/0600, v.s. 33492111). Podklady do ãlánkÛ zasílejte na adresu [email protected] a podklady pro inzerci a hotové inzeráty na adresu [email protected] Podmínky pfiijetí elektronick˘ch podkladÛ: Hotové inzeráty ve formátu PDF, EPS, TIFF, JPEG V TISKOVÉM ROZLI·ENÍ tj. 300 dpi pfii 100% velikosti a v barevném prostoru CMYK. Obrázky ve formátu PDF, EPS, TIFF, JPEG V TISKOVÉM ROZLI·ENÍ tj. 300 dpi pfii 100%.

CELOSTRANA – 1/1 Formát: 128x185 mm Barevnost: Barva Cena: 2000 Kã + DPH (pfii dodaném tiskovém podkladu) Cena zlomu: 800 Kã +DPH Umístûní: pouze na 2, 3 nebo 4 obálce

1/1

1/2

Obálka: 2, 3 a 4 strana obálky – BAREVNĚ

CENÍK INZERCE OBECNÍHO ČASOPISU ZRCADLO

(Náklad 300 kusů + zveřejnění na internetových stránkách obce Vrané nad Vltavou – www.vranenadvltavou.cz

ČTEME DĚTEM

Obecní úřad Vrané nad Vltavou vás srdečně zve na

ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍHO STROMEČKU Akce se koná první adventní neděli 30. 11. 2014 ve Vraném nad Vltavou (v prostoru parku, vedle bytového domu „Rajčur“).

Program: • adventní jarmark od 14 hodin • kulturní program od 16 hodin - vystoupení mateřské školy - vystoupení sester Homolkových a Josefa Šebánka - vystoupení základní umělecké školy - vystoupení Sboru sv. Jiří - vystoupení Radka Anděla

Přijďte strávit příjemné odpoledne. Setkáte se s přáteli, načerpáte vánoční atmosféru.

2014 Betlém z vranského kostela sv. Jiří

Recommend Documents