2013. Vyhodnocení čerpání dotací. Prevence nákaz včel. Kolik stojí český med. Příloha:

Včelařství Časopis Českého svazu včelařů – určeno členům ČSV

Ročník 66 (147)

04/2013

Vyhodnocení čerpání dotací v období let 2005–2012 poskytovaných prostřednictvím SZIF

Prevence nákaz včel Zpráva SVS o nákazové situaci v České republice

Kolik stojí český med Ekonomická zamyšlení nad včelařstvím u nás

Příloha: Eurodotace - co by vám nemělo uniknout. Ceník léčiv

Literatura českého humanizmu o včelách (27. část) a olomouckého. Rudolfem II. byl povýšen do šlechtického stavu s přídomkem „z Braitenberku“. To podle hory nedaleko rodného Mostu. Bartholdus vlastnil obrovskou a velice kvalitní knihovnu, byl autorem nesmírně rozsáhlého literárního díla. V 70. a 80. letech 16. století dokonce pořídil tři rukopisné sborníky básní, zabýval se životy svatých (Vita Hroznatae), psal o zázračných událostech (Bohemia pia), v jejichž kontextu si všímal i posloupnosti českých panovníků. Byl tedy jakýmsi předchůdcem barokních sběratelů starých českých kulturních tradic. Některé jeho verše ještě dnes přímo dýchají klidem našich domovů: Drsná zima se blíží, již větve listopad svléká, všemu ten smutný měsíc odnímá půvabný háv. Jestliže se stromů nyní jen zvolna spadává listí, poroste zvolna v létě, dlouhých pak mrazů se boj. Teplá jídla teď na mysli měj a planoucí kamna, připrav si liščí kožich, vše, čím se zabalit lze. Ovoce, vejce a med, též koření, solená masa pojídej, lázním se vyhni, tak jako lásky se střez. Stará polena v hojnosti mít, to dobrá je známka, moci pak v teplé síni ulehnout ke kamnům svým.

Jiří Barthold Pontanus z Breitenberku

Poezie naší země Není to naposled, co se dostáváme do Rakovníka, významného českého města, dýchajícího slavnou historií. Právě zde se kolem roku 1545 narodil básník Jiří Ostracius, který po studiích doma i v zahraničí dosáhl titulu univerzitního mistra, načež působil jako pedagog v Žatci. Vzorem mu měl být Matouš Collinus. Ostracius patrně rád cestoval, především po německých zemích. Plánovaná cesta do Francie (1572) se pro neurovnanost tamějších poměrů neuskutečnila a podobné to bylo s plánovaným vycestováním do Itálie (1573), kam měl odjet v roli vychovatele Gryspekových synů. Často psal oslavné básně pro přátele a o přátelích. Jiří Ostracius po náhlém onemocnění roku 1575 zemřel a byl pochován v Praze. V básni titulované jako Elegia ad patriam et amicos in Italiam abeuntis (Elegie k domovu a přátelům před cestou do Itálie) Ostracius trefně vyjádřil cestovatelovy pocity před odchodem z vlasti. S podobnými motivy jsme se již ostatně setkali v díle Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic. U Ostracia dominuje cestovatelova touha poznávat. Pocity se však tříští o jeho niterný vztah k domovu, jmenovitě k řece Ohři: I když horoucně toužím pít z Loiry stejně jak z Rhony, i když chci vodou z Pádu osvěžit žíznivý ret, přece, Ohárko, tebe v své hrudi chovám i řeknu, doušek oherské vody sladší je nad všechen med. Za pozornost stojí také verše Jiřího Bartholda, kterému se podle jeho mosteckého rodiště (kol. 1550) říkalo Pontanus. Jiří navštěvoval školy v Mostě, Plzni a Horšovském Týně, studoval i jezuitskou akademii v Praze, ale studie v roce 1577 ukončil a nastoupil na pozici učitele kněžského dorostu u premonstrátů v Louce u Znojma. Pobýval také v Teplé, ale vrcholem jeho kariéry byl nesporně titul tajemníka devátého pražského arcibiskupa Martina Medka. Zastával i posty kanovníka vyšehradského

Z Bartholdových veršů zaznívají klid, vyrovnanost a lidská zodpovědnost. Jaký to rozdíl od plzeňských Frantových práv z počátku 16. století, která zachycovala pravidla místního pijáckého cechu! Jedním z pravidel například bylo, že si nikdo pod výhružkou odpovídajícího trestu nesměl připravit dřevo na otop před příchodem tuhých mrazů. Jiří Bartholdus byl jiný; osvědčil se jako upřímný a bystrý pozorovatel i noblesní literát. Anticky přírodně laděna (pastýřská i rolnická idylika) byla zase část tvorby Jana Chorrina (kol. 1560–1606). Chorrinus se narodil v České Třebové, navštěvoval městské školy ve Slaném, Žatci i v Praze, kde později dokončil také univerzitní studia. Pedagogicky následně působil v Praze a Hradci Králové, odkud byl v roce 1592 povolán zpět do Prahy, aby na filozofické fakultě působil na pozici profesora klasických jazyků a filozofie. Mezi lety 1595–1597 dokonce zastával funkci děkana fakulty. Část jeho poezie je odborníky považována za vrchol domácí humanistické básnické tvorby. Zvlášť ceněna je květnová pasáž z díla Idyllia quatuor de quatuor anni partibus (Čtyři idyly o čtyřech ročních obdobích); my v souvislosti s včelařskou tematikou ale vybíráme odpovídající pasáže idyly zimní: Mnohá sněhová bouře a kroupami bohatý příval mocně se do cesty staví, pole by měla svůj klid. Zrna ochrání zem a sémě je ukryto v brázdách, oráč vypřáhl býčky, v zahálce tráví svůj věk, spolu pak s manželkou požívá to, co v minulém létě přinesla těžká práce, ohnivý sluneční svit. Jablky těžký je stůl a med se v nádobách perlí, v hrncích kypí tvaroh, v pohárech vinný pak mošt. Výjimečný český básník a pedagog Jan Chorrinus zemřel po dlouhé a těžké nemoci roku 1606 a byl pohřben v jedné z kaplí na Novém Městě pražském.

Mgr. Jiří Novotný (Autor je vysokoškolským pedagogem) Kontakt: [email protected]

Značení matek

„ 2009 „ 2010 „ 2011 „ 2012 „ 2013 „ 2014

Editorial

Karel IV. Pardubákům

Javor v květu. Foto P. Černickýý

Znač ení

matek

2013 Obsah: Karel IV. Pardubákům Vyhodnocení čerpání dotací Prevence nákaz včel Snadná detekce moru a hniloby včelího plodu Připravujeme se chovat matky Kolik stojí český med? Zhodnocení efektivnosti chovu včel Víno a včely Kouzla s mednou komorou Paulovnie a jejich pěstování

(červená)

109 112 114 116 118 120 121 129 130 134

Contents: Charles the IVth to the Citizens of Pardubice Evaluation of the grands exhaustion Prevention against bees infections Easy detection of American and European Foul Brood We prepare the queen rearing What is the price of the Czech honey? Evaluation of the the Beekeeping Efficiency Wine and Bees Magic work with honey chamber Pawlownias and their cultivation

109 112 114 116 118 120 121 129 130 134

Již jako malý chlapec jsem měl radost z maminčina pohlazení po vlasech a pochvaly, když jsem přinesl pěknou známku ze školy, nebo když jsem pomohl s nějakou domácí prací. Radost pak zůstala v mé duši hodně dlouho. Včelařství a spolková činnost vyžaduje mnoho práce a úsilí každého, kdo tuto práci vykonává. V mnoha případech práce zůstane neoceněna a činovník upadne v zapomnění. Jeho celoživotní úsilí a práce přijde v podstatě vniveč. Jak ale ocenit práci druhého bez závisti a záště, tak aby mělo trvalou hodnotu. Ocenění má různé podoby. Od symbolického pohlazení po vlasech, přes vojenskou pochvalu u natočené „Vejtřasky“ či po chalupářském ocenění „Největší všeuměl Bohouš“, až po předání diplomů. Taková je v podstatě dlouholetá tradice v naší společnosti. Trvalé pohlazení po duši oceněného to ale většinou není. Ocenit a udělat radost, která by zůstala v duších včelařů nastálo, se rozhodli Pardubáci. Z Ameriky si nechali poslat speciální licí hmotu, kterou používají filmoví specialisté na triky a z ní odlili sérii medailí Karla IV., jehož předlohu nám propůjčil mistr řezbář

Ing. Oldřich Kvapil. Pamětní grafický list na ručním papíře potvrdil oprávněnost ocenění. Slavnostně oděný historický sál pardubické radnice byl důstojným místem pro předání ocenění včelařů za dlouholetou spolkovou a včelařskou činnost. Sál plný přihlížejících kolegů, slavnostní fanfáry a nástup oceněných v krojích. Tak by se dala popsat atmosféra únorového dne výroční včelařské schůze v Pardubicích. Cvakání fotoaparátů novinářů, potlesk a uznání přítomných, orosené oči oceněných, to vše se vrylo každému do hloubi jeho duše. „To mi máma doma neuvěří, že jste si na mě vzpomněli,“ byla slova oceněného a dojatého včelaře. Málokdo z nás si uvědomuje, jak je důležité ocenit práci druhého. Nezapomenout na své starší kolegy a vážit si jejich práce, kterou pro nás všechny odvedli. Pochvala byla vždy hnacím motorem pokroku a dodáním síly každému, kdo něco tvoří nebo organizuje. Tak tedy, mnoho díků všem, kteří dělají nezištně něco pro druhého bez ocenění. Evžen Báchor, Pardubice

Včelařství – odborný a spolkový měsíčník. Ročník 66 (147). Pro své členy vydává Český svaz včelařů, o. s. , se sídlem v Praze (IČO: 00 44 32 39). Místo vydání: Praha. Odpovědný redaktor: Mgr. Antonín Karoch, Tel. : 224 932 351, [email protected]. Inzerce, jubilea a úmrtí: RNDr. Hana Kůsová, 224 934 478, [email protected]. Expedice a reklamace nedoručení časopisu: Jaroslava Nechybová, 224 934 082, [email protected]. Redakce, inzerce a expedice: 115 24 Praha 1, Křemencova 8, telefax: 224 934 977, e-mail: [email protected]; [email protected]. Internetové stránky: www.vcelarstvi.cz. Neobjednané rukopisy, kresby, fotografie a diapozitivy se nevracejí. Redakce si vyhrazuje právo veškeré příspěvky podle potřeby stylisticky a rozsahově upravovat. Redakční rada: Vladislav Synek (předseda), Ing. Jaroslav Hrabák, Ph. D. (místopředseda), Ing. Leoš Dvorský, Milan Jokeš, MVDr. Martin Kamler, RNDr. Pavel Krieg, CSc. , Ing. Zdeněk Kulhánek, RNDr. Václav Švamberk, Zdeněk Žák. Grafická úprava a předtisková příprava: NVT Repro, Jinočanská 24, 161 00 Praha 6.

Tisk: MORAVIAPRESS a. s. , Břeclav, U Póny 3061, 690 02 Břeclav

MK ČR E 126/ISSN 0042-2924 duben 2013 l 109

Aktuálně

Český svaz včelařů, o. s., Křemencova 8, 115 24 Praha 1, tel. 224 934 082, e-mailová adresa: [email protected], vyhlašuje na základě usnesení předsednictva Republikového výboru ČSV ze dne 12. 2. 2013 výběrové řízení na obsazení pracovní pozice „TAJEMNÍK“ Českého svazu včelařů, o. s.

Rámcová pracovní náplň: •tajemník svazu řídí sekretariát RV ČSV a odpovídá za jeho činnost, •zastupuje svaz v souladu se stanovami ČSV, •jedná s výkonnými a zákonodárnými orgány státu, •zajišťuje podklady pro jednání nejvyšších orgánů svazu, •zpracovává koncepční materiály rozvoje ČSV. Mzdové podmínky: smluvní

Požadavky na uchazeče: •vysokoškolské vzdělání nebo úplné střední odborné, •organizační a řídicí schopnosti, •samostatnost, •odpovědnost, •komunikační dovednosti, •schopnost analytického myšlení, •praxe v řídicí funkci nejméně 5 let, •uživatelská znalost PC, •řidičský průkaz skupiny B, •státní občanství ČR, •bezúhonnost, •znalost problematiky včelařství podmínkou, •znalost cizích jazyků vítána. Uchazeč předloží: •profesní životopis, ve kterém uvede údaje o dosavadním průběhu zaměstnání, odborných znalostech a dovednostech, •reference od předchozích zaměstnavatelů, •ověřenou kopii dokladu o dosaženém vzdělání, •výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší 3 měsíce, •motivační dopis zájmu o výkon funkce a záměrech ve funkci. Místo výkonu práce – Praha Nástup od 1. 5. 2013 nebo dle dohody. Ubytování pro mimopražské zájemce není zajištěno. Písemnou přihlášku s výše uvedenými materiály zašle uchazeč na adresu (nebo předá osobně) - Český svaz včelařů, o. s., Křemencova 8, 115 24 Praha 1 - v zalepené obálce s nápisem VŘ – tajemník. Termín ukončení příjmu přihlášek: 29. března 2013 do 14:00 hodin. Předsednictvo Republikového výboru ČSV, o. s.

110 l Včelařství

Z redakční pošty

Tak jsme si to představovali V soboru 2. března 2013 jsem byl jako předseda KKV ČSV Moravskoslezského kraje pozván na vyhodnocení vzdělávacího projektu pro začínající včelaře okresu Opava. Tento projekt má kořeny v rozpracovaných úkolech ČSV, které schválil RV ČSV v roce 2011. Ten si také dal za cíl poskytnout zájemcům o včelařství v regionech věrohodné informace, které se rozhodl zastřešit náš ČSV. Myšlenka dobrá, leč naplnění se jí dostalo pouze u nás v Moravskoslezském kraji a k úplné dokonalosti ji přivedli včelaři, funkcionáři OO ČSV Opava, pod vedením předsedkyně Aleny Vítkové. V září 2012 vyzvali zájemce přes své webové stránky a od listopadu každou první sobotu v měsíci se sešli v prostorách Zemědělské střední školy v Opavě a celý den věnovali vzdělávání v oboru včelařství. Byl jsem pozvaný na zahajovací přednášku a dle osnovy jsem zájemcům o tento obor přiblížil náš ČSV, o.s., jeho postavení, náplň a vize. Snažil jsem se je přesvědčit, že chovatel včel by měl být organizovaný a pokud organizovaný je, tak v ČSV, o. s. Do jaké míry se mi to podařilo, musí posoudit jiní, ale pro mě byl velkým zážitkem okamžik, když jsem vstoupil do sálu, kde sedělo 36 mladých lidí. Všichni chtějí chovat včely a než si pořídí první včelstva, chtějí se něco o tomto oboru dozvědět. Pouze tři účastníci projektu už měli max. tři včelstva. Ostatní si je hodlají v letošním roce pořídit. A všichni účastníci si na toto vzdělávání přispěli z vlastní kapsy, protože nebylo zadarmo. Každý měsíc se sešli v areálu školy, aby poslouchali přední učitele včelařství našeho ČSV, o.s., a to nejen z našeho regionu. Velmi pochvalně ocenili i fakt, že v rámci vzdělávacího projektu navštívili profesionální farmu pana Jana Kolomého a mohli navštívit i vlastní včelařský provoz Aleny Vítkové. Velmi kladně hodnotím i stav, kdy jeden vyučovací den věnovali zdravotním otázkám a lektorem byl krajský veterinář MVDr. Sobota, který má otázku zdraví včelstev v pracovní náplni. Je sobota, 3. března 2013 a já byl požádán, abych předal absolventům “Dekrety o absolvování školení pro začínající včelaře”. Na tom by normálně nebylo nic mimořádného, ale mimořádné to přesto bylo. Vlastní akt se odehrával za mimořádného zájmu médií. Přítomni byli zpravodajové z České televize Ostrava i pracovníci regionálního vysílání televize Polar. Tolik zájmu náš obor nezaznamenal hodně dlouho. Sporadicky se o nás zají-

mají, když se někde stane škoda většího rozsahu a média hledají něco, co vybočuje z běžné každodenní kriminality a „blbé nálady“. Slavnostní ukončení vzdělávacího projektu je pro mnohé účastníky o to silnější. Vždyť v rozhovorech, které redaktoři s nimi točili, popisovali své dojmy a hlavně proč chtějí chovat včelstva. Vážení přátelé, letošní březnová sobota v Opavě završila velký projekt prvního okresu v našem ČSV, který si vzal za své naplnění kapitoly z Hlavních úkolů po IX. sjezdu ČSV. Ostatní okresy našeho kraje organizují kratší kurzy pro začínající včelaře a pro včelaře, kteří chtějí poznat jiné metody chovu včel, resp. se chtějí nějaké specializaci přiučit. Mohl bych tady vyjmenovat mnohé akce, ale mým motivem pro napsání těchto několika řádků byla hlavně vydařená akce našich opavských přátel. Včelaři Moravskoslezského kraje mají zájem o popularizaci svého oboru. Podletní výstava v Ostravě (letos 27. - 29. září 2013) je už tradiční a zimní semináře, organizované OO ČSV, o. s. pro zájemce o obor a ostatní včelaře, nás posunou dopředu a stanou se tradicí. Tady vidím smysl pro zakládání Krajských koordinačních výborů. Nestyďme se koordinovat své kroky se sousedy a využít potenciál ČSV, o. s. Žel se mi zdá, že stávající vedení ČSV myšlenku KKV nepodporuje tak, jak by si zasloužila. Vnímám to, že ji berou jako nutné zlo. Ale decentralizace činnosti spolkového života je návratem ke kořenům. O to šlo zakladatelům našeho Českého svazu včelařů. Děkuji touto cestou ještě jednou funkcionářům OO ČSV, o. s., Opava za naplnění vize a věřím, že od příštího roku najdou nejenom v Moravskoslezském kraji nástupce. Ano, tak si představuji naplnění jednoho z bodů našeho Programového prohlášení v praxi. Ne výplody od stolu, politikaření, intriky, uzurpování vlivu a hledání materiální výhody, ale skutečnou práci, která má trvalý efekt. Jako člen ČSV si myslím, že pokud budeme konkrétně organizovat podobné regionální akce ve všech krajích, bude náš ČSV zajímavým sdružením a nemusí se obávat odlivu členské základny. Tam, kde se děje zajímavá činnost, tam lidé chodí rádi. O tom mě akce opavských včelařů přesvědčila. Mgr. Václav Sciskala, předseda KKV ČSV, o. s., MS kraje.

Oprava V článku Jedlý kaštan (Včelařství 3, str. 86) nám unikla pravopisná chyba v latinském názvu jírovce maďalu. Správné jméno je Aesculus hippocastanum. Čtenářům se omlouváme. DT

Kalendárium

Duben – proměnlivý měsíc s vůní jara Přesto, že v dubnu zažíváme pravidelně aprílové rozmary počasí od sněžení až po téměř letní dny, naše včelstva již intenzivně plodují. Jde o měsíc, kdy včelstvo sice ztrácí mnoho zimních včel, tyto jsou však rychle nahrazovány sílící generací pro jarní a letní snůšku. Zhruba od druhé poloviny dubna nám začne příroda bohatě rozkvétat a dočkáme se i pěkných přínosů pylu a nektaru. Na tyto skutečnosti musí včelař reagovat postupným rozšiřováním úlového prostoru.

„almárky“ typu Budečák, Univerzály, Pětiletky … a stále se drží tradičního způsobu včelaření. Toto není kritika jedné skupiny včelařů, naopak „klobouk dolů, když má někdo chuť a trpělivost se složitě pachtit v zadováku a dostávat zbytečně nespočet žihadel, protože rozrušení včelstva je vždy značné“. A už vůbec to není kritika rámkové míry 39 x 24 cm. Naopak, při správném vedení včelstev v prostorném nástavkovém úlu jsou zde všechny předpoklady pro chov silných a zdravých včelstev i pro dosažení vysokých medných výnosů.

Hlavní zdroje pylu a nektaru V závislosti na vývoji počasí a nadmořské výšce nám postupně kvetou a včelám poskytují nektar a pyl: vrby (jíva, nachová, bílá, křehká a trojmužná), javory, třešně, trnky, meruňky, broskvoně, švestky, rybíz, angrešt a pampelišky. Teplejší jaro nám často nechá ve druhé polovině dubna nebo v jeho závěru rozkvést hlavní zdroj snůšky – řepková pole. Dobrými pylodárnými stromy jsou v této době olše, modříny, topoly a jilmy. Vzrůstající aktivita včelstva odpovídá vývoji přírody, postupnému oteplování a stále hojnějšímu přínosu hlavních zdrojů potravy pro včelstvo. Včelí matka na tyto skutečnosti reaguje intenzivnějším kladením, a tím i rozšiřováním plochy plodového tělesa. Ve vztahu k této mimořádné aktivitě a schopnosti matky je velkou chybou včelaře, když jí v tom brání. Čím? Zimováním v jednom, a často ještě zúženém plodištním prostoru běžné rámkové míry 39 x 24 cm, pokud zde nyní ještě zbývá několik zásobních desek. Řešením je jejich náhrada za pěkné „žemlové“ (dříve zakladené) souše v případě přebytku zásob – počátkem dubna jich včelstvo potřebuje ještě asi 5 kg. Pokud je zásob „tak akorát“, stačí pouze prostor rozšířit do rozkvětu třešní o vystavěné a dříve zakladené plásty, potom již i o první mezistěny a stavební rámky. Úpravy včelstev v jednotlivých úlových sestavách O rámkové míře u nás nejrozšířenější jsme se zmínili, ale spíše ve vztahu k ne zrovna nejlepšímu umístění včelstev do jednoho nástavku. S tímto konzervativním přístupem se setkáváme většinou u starších včelařů, kteří neopustili svoje

V tomto případě je třeba zazimovat ve dvou plodištních nástavcích, pouze u včelstev vzniklých z jarních oddělků postačí jedno plodiště. Při zběžné jarní prohlídce (spíše nahlédnutí) jsme zjistili množství zásob a podle zakladení a „čtení na česně“ i bohatý přínos pylu. Tehdy mohl být plod ještě pouze dole, v dubnu bývá již zakladeno v horním nástavku. Nyní máme dvě možnosti. 1) Zhruba tři týdny před rozkvětem řepky nástavky zaměnit a tím dosáhnout rovnoměrného prokladení celého plodiště s podněcovacím efektem – zásoby jsou ze spodního přenášeny k zakládaným plochám nahoře. Sem je také třeba dát včas buď trubčí plást nebo stavební rámek. Na počátku květu řepky bude spodní nástavek medníkem, nyní horní bude na dně a na něj umístíme další plodištní nástavek, vybavený takto: uprostřed stavební rámek a dva plásty s otevřeným plodem, po obou stranách mezistěny

a na obou krajích krycí plásty. Na nástavku mateří mřížka a nahoře první medník (výše zmíněný spodní nástavek). Po týdnu provedeme kontrolu medníku. Pokud by zde byla matka, máme dvě možnosti: Vychytit ji a nechat česnem vběhnout do plodiště nebo zaměnit spodní nástavek s tímto medníkem. 2) Pokud nechceme „točit nástavky“, necháme matku, aby se přirozeně „proplodovala“ dolů a medník nasadíme tak, že do něho převěsíme plodové plásty se zavíčkovaným plodem (cca 3 až 4, ale bez matky), v plodišti scelíme plodové těleso a na uvolněné místo po odebraném plodu vložíme mezistěny. Stavební rámky (nejméně dva) mohou být buď po jednom v obou nástavcích nebo oba ve spodním (pro včelstvo je přirozené „podstavovat“ trubčinou – známe z vysokých podmetů). U dalšího vysokonástavkového systému s výškou rámku 27,5 cm x 30 cm apod. je plodištní prostor zpravidla jeden, případně tvoří plodiště ještě jeden polonástavek. Po prokladení vysokého nástavku je v průběhu měsíce provedeno na počátku květu řepky výše zmíněné převěšení plodových plástů nad mřížku do medníku, s obdobnou úpravou – mezistěny a stavební rámky do plodiště a medník doplněn soušemi – podle síly včelstva buď jednorázově, nebo postupně s dalším převěšením asi po týdnu. Pokud jsme zimovali ve dvou vysokých nástavcích, bude další úprava obdobná jako u výše zmíněné metodiky pro rámkovou mírou 39 x 24 cm. U nízkonástavkového systému (pro výšky rámku do 17 cm) zimujeme včelstva zpravidla ve třech až čtyřech nástavcích. Na jaře mají dostatek místa pro dobrý rozvoj a v dubnu je plod v horních „patrech“ úlu. Spodní nástavek bude na počátku květu řepky sloužit jako první medník a další rozšiřování provádíme postupně tzv. podhazováním dalšího nástavku s mezistěnami a soušemi pod horní, medníkový. Další dobře fungující systémy – kombinovaný a Dadant využívají výhody vysokého plodiště dole a nízkých (medníkových) nástavků v horní části úlu. Mají velmi zajímavou metodiku, ale o té zase příště. Jiří Sláma, e -mail: [email protected]

duben 2013 l 111

rubrika Aktuálně

Vyhodnocení čerpání dotací v rámci „národního programu“ v období let 2005 -2012, poskytovaných prostřednictvím SZIF. Státní zemědělský intervenční fond (dále jen SZIF) poskytuje chovatelům včel v rámci národního programu od roku 2005 dotace, které jsou financovány z 50 % EU a z 50 % z národních prostředků. Výše celkových finančních prostředků je pro každý rok limitována a nelze ji překročit. Podmínky pro poskytnutí této dotace jsou stanoveny v nařízení vlády č. 197/2005 Sb. o stanovení podmínek poskytnutí dotace na provádění opatření ke zlepšení obecných podmínek pro produkci včelařských produktů a jejich uvádění na trh“ (dále jen NV). V roce 2011 bylo toto NV v rámci nového národního programu pro období r. 2011 – 2013 novelizováno. Chovatelé včel mohou čerpat dotace prostřednictvím pěti základních opatření, z nichž některá zahrnují ještě další podopatření. I. Obecné informace o přidělených finančních prostředcích pro dotace pro roky 2005 – 2012 a jejich čerpání. Na základě analýzy využívání dotací včelaři v předešlém období byl v r. 2010 předložen nový národní program pro období r. 2011–2013. Tento program obsahuje řadu významných změn, které mají vést k efektivnějšímu využívání dotací. Konkrétní informace o provedených změnách jsou uvedeny v hodnocení jednotlivých opatření. Celkový přehled o dosavadním průběhu čerpání finančních prostředků v jednotlivých letech je uveden v Tab. č.1. a v Grafech č.1. a 2. Z uvedených údajů vyplývá, že od r. 2008 byly vyčleněné finanční prostředky mimo rok 2011 čerpány na 100 %. Pokud oprávněné požadavky překročí v daném roce celkový finanční limit, jsou u opatření „technická pomoc“

a „racionalizace kočování“ vypočtené dotace kráceny tak, aby nebyl překročen celkový limit. V loňském roce byl například použit koeficient krácení 0,851. Podle NV se krácení neprovádí u opatření „boj proti varroáze“ a dále pak u opatření, kde NV stanovuje pevné částky v Kč. Graf č.1.

Graf č.2.

II. Přehledy čerpání dotací podle jednotlivých opatření. 1. Technická pomoc Průběh čerpání dotací za období r. 2005-2012 je sumarizován v Tab. č. 2. Od roku 2008 se toto opatření stalo nejvíce využívaným (Graf č.1). V roce 2012 se na toto opatření poskytly dotace ve výši 36,897 mil. Kč a podíl na celkově vyčerpaných dotacích dosáhl 55,6 %.

Tab. č. 1. Přehled celkového čerpání dotací za období r. 2005 - 2012 podle opatření (v tis. Kč) opatření

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

technická pomoc

1 939

7 040

10 862

24 167

26 792

24 030

34 460

66 420

boj proti varoáze

4 882

9 267

10 522

13 816

10 198

11 448

11 112

15 949

racionalizace kočování

1 480

3 108

4 287

7 844

10 765

11 503

5 016

4 478

rozbory medu

113

324

550

505

471

503

1 836

937

obnova včelstev

4 734

5 778

6 213

8 526

8 705

8 903

8 804

8 159

celkové čerpání

13 148

25 518

32 434

54 859

56 931

56 387

61 231

66 420

možnost čerpání

30 480

38 600

45 720

54 860

56 962

56 389

62 653

66 421

43

66

71

100

100

100

98

100

čerpání v %

112 l Včelařství

a) Podopatření školení - (praktické kurzy, semináře a přednášky). Po prudkém nárůstu v r. 2006 došlo v dalších letech k určité stagnaci a v loňském roce dokonce k významnému poklesu čerpání. Tento pokles byl způsoben především zpřísněním podmínek pro pořádání akcí a snížením finančních sazeb. Pro budoucnost včelaření v ČR je důležité, že vzrůstá zájem o podporu na „pořádání přednášek pro děti a mládež ve včelařských kroužcích“. O dotaci si požádalo v loňském roce již 72 kroužků, kterým byla vyplacena dotace 613 tis. Kč. b) Podopatření pořízení zařízení - využívání tohoto dotačního podopatření doznalo opět nejvyššího nárůstu. Zatímco v r. 2007 byla poskytnuta dotace pouze 160 včelařům ve výši cca 4 mil. Kč, v roce 2008 to bylo již více jak 14,6 mil. Kč pro 855 včelařů a v loňském roce byla vyplacena dotace 1 747 včelařům ve výši 29,9 mil. Kč. c) Podopatření dotace na pořízení nových úlů – poskytuje se od r. 2011 a to pouze začínajícím včelařům. V minulém roce byla poskytnuta dotace 661 včelařům na 2 427 úlů ve výši 2,065 mil. Kč. 2. Boj proti varroáze Celkový přehled o čerpání dotací je uveden v Tab.č.3. Po rychlém nárůstu čerpání v r. 2006 došlo k určité stagnaci. Na celkovém čerpání dotací se pak toto opatření v loňském roce podílelo 24 %. a) Úhrada nákladů na prostředky – Z údajů uvedených v tabulce je patrné, že nárůst čerpání vykazoval od r. 2005 téměř lineární nárůst a v r. 2008 byla poskytnuta dotace již ve výši cca 11 mil. Kč, což je více jak o 100% více než v r.2005. Od roku 2011 nejsou poskytovány dotace na aerosolové vyvíječe, ale pouze na pořízení prostředků sloužících k prevenci nebo léčení varroázy. Velký nárůst v r. 2012 byl pak způsoben především zdražením léčiv. b) Úhrada nákladů spojených s aplikací aerosolu - Počet aplikací tohoto způsobu léčení od r. 2005 neustále meziročně stoupá. V zimním období r. 2011/2012 bylo aerosolem ošetřeno již 324 tisíc včelstev, což je více než polovina z celkového počtu v ČR. c) Úhrada nákladů na studie zaměřené na varroatoleranci - Tento dotační titul byl využíván pouze v letech 2006 a 2007 a to jedním subjektem. Vzhledem k tomu, že v praxi se tento dotační titul neukázal jako efektivní a potřebný, byl od r. 2008 zrušen.

Aktuálně rubrika Průběh čerpání dotací na jednotlivá opatření (v tis. Kč) Tab. č. 2 1. OPATŘENÍ

podopatření

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

školení

1 500

6 246

6 904

9 533

7 941

7 596

7 699

4 932

zařízení

439

794

3 958

14 634

18 850

16 434

24 938

29 900

technická pomoc _

_

_

_

_

_

1 823

2 065

celkové čerpání v tis. Kč

nové úly

1 939

7 040

10 862

24 167

26 792

24 030

34 460

36 897

podíl na celkem vyčerpaných dotacích v %

14,8

27,6

33,5

44,1

47,0

42,6

56,3

55,6

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Tab. č. 3 2. OPATŘENÍ

boj proti varroáze

podopatření prostředky

2 982

6 910

7 883

11 098

7 566

8 605

8 137

12 707

aerosol

1 900

2 257

2 539

2 718 _

2 632 _

2 843 _

2 975 _

3 242 _

0

100

100

celkové čerpání v tis. Kč

studie

4 882

9 267

10 522

13 816

10 198

11 448

11 112

15 949

podíl na celkem vyčerpaných dotacích v %

37,1

36,3

32,4

25,2

17,9

20,3

18,1

24,0

Tab. č. 4 3. OPATŘENÍ

podopatření

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

kočování

780

1 806

2 176

1 717

1 801

1 510

_

_

racionalizace kočování 700

1 302

2 112

6 127

8 964

9 993

4 938

4 478

celkové čerpání v tis. Kč

zařízení

1 480

3 108

4 288

7 844

10 765

11 503

4 938

4 478

podíl na celkem vyčerpaných dotacích v %

11,3

12,2

13,2

14,3

18,9

20,4

8,1

6,7

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

Tab. č. 5 4. OPATŘENÍ rozbory medu

113

324

550

505

471

503

1 837

937

celkové čerpání v tis. Kč

113

324

550

505

471

503

1 837

937

podíl na celkem vyčerpaných dotacích v %

0,9

1,3

1,7

0,9

0,8

0,9

3,0

1,4

podopatření

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

chov matek

4 734 _

5 778 _

6 213 _

7 336

8 585

8 731

8 771

8 145

1 190

120

172

34

14

celkové čerpání v tis. Kč

4 734

5 778

6 213

8 526

8 705

8 903

8 805

8 159

podíl na celkem vyčerpaných dotacích v %

36,0

22,6

19,2

15,5

15,3

15,8

14,4

12,3

Tab. č. 6 5. OPATŘENÍ obnova včelstev

pořízení úlů

3. Racionalizace kočování U tohoto opatření došlo v minulých letech k nejvýraznějším změnám. Přehled o dlouhodobém čerpání je uveden v Tab. č. 4. Z tabulky je zřejmé, že zájem o tuto dotaci každým rokem rostl. V r. 2010 bylo vyplaceno již 11,5 mil. Kč, což bylo oproti r. 2005 více jak osminásobek. V důsledku rozsáhlých změn v poskytování dotací na toto opatření došlo v loňském roce k dalšímu poklesu čerpání, a to na 4,47 mil. Kč. a) Provádění kočování - Vzhledem k zjištěnému zneužívání a prakticky nemožné zpětné kontrole skutečného přistavení včelstev na kočovná stanoviště, byly dotace na kočování zrušeny. b) Pořízení zařízení pro kočování - Od r. 2005 došlo do r. 2010 u tohoto podopatření k více jak desetinásobnému navýšení vyplacených dotací. Při zpětných kontrolách na místě však bylo zjištěno, že řada drahých zařízení pořízených za „včelařské“ dotace je využívána především k jiné činnosti, než je samotné včelaření. Proto byla provedena určitá redukce i u sortimentu

zařízení, na které může být dotace poskytnuta. Z dotací byly vyjmuty dopravní prostředky k transportu včelstev v terénu. 4. Rozbory medu Do roku 2007 byla dotace poskytována pouze na fyzikálně chemické rozbory, a to ve výši 800 Kč na jeden rozbor. Od r. 2008 se dotace rozšiřila i o rozbor medu na přítomnost spór Paenibacillus larvae, a to ve výši 400 Kč na jeden rozbor. Z hlediska čerpání objemu finančních prostředků (viz. Tab.č.1. a č.5.) se jedná o nejméně využívané dotační opatření. Po několikanásobném navýšení v r. 2011, kdy bylo provedeno plošné orientační vyšetření medu na přítomnost spór Paenibacillus larvae, bylo v r. 2012 čerpáno 937 tis. Kč, což je cca 1,4 % z celkových dotací. 5. Obnova včelstva I u tohoto opatření docházelo zpočátku každým rokem k navyšování zájmu (Tab. č. 6). Do r. 2007 byla dotace poskytována pouze na chov matek. Od roku 2008 bylo

toto opatření rozšířeno o poskytování dotace na pořízení nových úlů. Na celkovém čerpání se toto opatření v loňském roce podílelo 12,3 procenty. a) Chov matek - Dotace se poskytuje ve výši 200 Kč za každou prodanou včelí matku z uznaného šlechtitelského programu. V letech 2005 až 2011 docházelo ke každoročnímu nárůstu počtu prodaných matek s dotací. V důsledku zpřísněných kontrol došlo sice v loňském roce k mírnému poklesu počtu dotovaných matek, ale i tak bylo dotováno téměř 41 tis. matek. b) Pořízení úlů - Včelař má nárok na dotaci pouze v případě prokázání zimního úhynu včelstev, za jehož příčinu bylo stanoveno nakažlivé onemocnění. Dotace se poskytuje maximálně na 2 úly, a to ve výši 1 000 Kč na 1 nový nástavkový úl předepsaného typu. V r. 2012 bylo dotováno pořízení pouze 14 nových úlů. Ing. Josef Běhal, CSc.

duben 2013 l 113

Aktuálně

Prevence nákaz včel Mor včelího plodu a varroáza jsou, bohužel, stále aktuálními problémy, se kterými se včelaři musejí potýkat. Právě proto v rámci tlumení a omezení šíření těchto významných nákaz včel, které se v současnosti vyskytují na území České republiky, vydává Státní veterinární správa soubor preventivních opatření, jejichž naplňování by mělo chovatelům včel pomoci při řešení zdravotního stavu včelstev. Tato opatření budou umístěna na webových stránkách Státní veterinární správy ČR (www.svscr.cz.), uveřejněna v odborných časopisech nebo o nich budou včelaře informovat inspektoři krajských veterinárních správ při řešení konkrétních případů. Věříme, že tato opatření pomohou nejen mladým, začínajícím včelařům zvládnout problematiku zdraví včel a povedou k úspěšnému včelaření. Preventivní opatření k tlumení a k zamezení šíření moru včelího plodu Mor včelího plodu způsobuje každoročně citelné ztráty v chovech včel a jednou z cest, jak tyto ztráty omezit, je systém

114 l Včelařství

prevence. Použití preventivních opatření v chovech s nízkým i vysokým počtem včelstev na stanovišti může hrát zásadní roli v boji s touto nákazou. Ztráty, které vznikají v souvislosti s výskytem moru včelího plodu, nejsou jen přímé, tedy ztráty kondice včelstev a jejich užitkovosti, ale i nepřímé, vznikající v souvislosti s likvidací ohnisek a eradikací nákazy. Omezení všech těchto ztrát je nesporně cílem jak chovatelů včel, tak také dozorového orgánu. Ve svém důsledku povede k zlepšování zdravotní kondice včelstev a jejich lepší užitkovosti. Níže uvádíme preventivní zásady, které mohou chovatelům včel pomoci udržet mor včelího plodu pokud možno na co nejnižší úrovni. Státní veterinární správa doporučuje všem chovatelům včel dodržovat následující opatření k tlumení a k zamezení šíření moru včelího plodu: • Zjišťovat příčiny zimních úhynů a slábnutí včelstev; při zvýšených úhynech kontaktovat neprodleně příslušnou krajskou veterinární správu Státní veterinární správy • Systémem správné včelařské praxe

chovat pouze silná včelstva s vyvinutým čisticím pudem, pravidelně kontro lovat jejich kondici a zdravotní stav • Utrácet roje neznámého původu a divoce žijící včelstva • Nepoužívat plásty, vosk, med a pyl z oblastí s neznámou nákazovou situací k chovu a ke krmení včel • Zamezit přístupu včel do neobsazených úlů, přemísťovaného a skladovaného včelího díla • Provádět průběžně dezinfekci úlů, souší, včelařských potřeb a pomůcek a veškerého dezinfikovatelného materiálu, který přichází do kontaktu se včelami a včelími produkty • Používat pouze mezistěny z výroben, které vosk tepelně opracovávají (117 °C po dobu 60 minut) • Nezařazovat včelí dílo, nedezinfikované úly, včelařské potřeby, pomůcky a zařízení do chovu včel v případě neznámé nákazové situace v místě a době jejich původu • Nově přisunutá včelstva a oddělky umísťovat do nových úlů • Soustavně monitorovat intenzitu varroázy a v návaznosti na výsledky tuto

Aktuálně nákazu účinně tlumit podle aktuální situace v průběhu celého roku • Při podezření na mor včelího plodu se nepokoušet o léčbu podezřelých včelstev, ale o neprodlené nahlášení podezření příslušné krajské veterinární správě Státní veterinární správy • Pravidelně sledovat nákazovou situaci v okolí stanoviště (v doletové vzdálenosti včel), např. spolupracovat s ostatními včelaři, kteří mají stanoviště na stejném katastrálním území • Likvidovat staré nepoužívané úly (prevence usazování rojů) • Pravidelně každé tři roky obměňovat veškeré včelí dílo, např. každý rok obměnit třetinu • Pořizovat nová včelstva (oddělky) nebo matky pouze z důvěryhodných zdrojů (pokud možno vyšetřených na mor včelího plodu) • Podporovat chov včelstev s velmi dobrým čisticím instinktem • Vyvarovat se zásahů a úkonů, které by mohly vést k loupeživosti mezi včelstvy – pokles zásob pod 10 kg po vytáčení, opožděné zakrmení po posledním vytočení medu, držení slabých včelstev • Nepřekračovat úživnou kapacitu lokality vysokou koncentrací včelstev na stanovišti a usilovat o rovnoměrné rozmístění stanovišť v krajině, zejména při kočování

Nákazovou situaci můžete sledovat i na internetu

Preventivní opatření k tlumení a k zamezení šíření varroázy včel Z důvodu vysoké hustoty zavčelení na území České republiky a současně nemožnosti kontrolovat pohyb jednotlivých včel není možné účinně zabránit přenosu nákazy. Varroáza způsobuje každoročně citelné ztráty v chovech včel a jednou z cest, jak tyto ztráty omezit, je systém prevence. Zavedení preventivních opatření v chovech s nízkým i vysokým počtem včelstev na stanovišti může mít zásadní význam pro omezení ztrát včelstev, pro ozdravení včelstev a v neposlední řadě pro minimalizaci nákladů, vynaložených každoročně na boj s touto nákazou. Níže uvádíme preventivní zásady, které mohou chovatelům včel pomoci udržet varroázu na co nejnižší úrovni. Státní veterinární správa doporučuje všem chovatelům včel dodržovat následující opatření k tlumení a k zamezení šíření varroázy včel: • Pravidelné sledování přirozeného spadu roztočů, zejména v podletí • Při zjištění vysokého spadu roztočů neprodlené vyšetření včelstva a jeho léčebné ošetření • Léčebné ošetřování včelstev provádět pouze schválenými léčivými přípravky, postupovat vždy v souladu s příbalovou informací k léčivému přípravku, nepoužívat léčiva nadměrně nebo neefektivně, aby nedocházelo k rezistenci roztočů, případně výskytu reziduí těchto léčiv ve včelích produktech • Provádět léčebná ošetření pokud možno ve stejnou dobu (v co nejkratším časovém rozmezí) na souvisejících stanovištích • Pořizovat nová včelstva (oddělky) nebo matky pouze z důvěryhodných zdrojů • Provádění vhodných chovatelských opatření jako pravidelná obnova včelího díla (během tří let obměnit veškeré včelí dílo), odstranění zavíčkovaného trubčího plodu, omezování plodování na podzim, odstranění plodu ze včelstva v době léčebného ošetřování apod. • Provádění vhodných protirojových opatření (např. tvorba oddělků) • Začít včas zakrmovat v podletí, což omezí loupeže jako jednu z cest šíření nákazy • Pravidelné sledování nákazové situace v okolí stanoviště (v doletové vzdálenosti pro včely) • Potřeba spolupráce mezi chovateli, hledání společných řešení, která mohou nákazu řešit účinněji • Utrácení rojů neznámého původu a divoce žijících včelstev jako potencionálních zdrojů nákazy • Nepřekračovat úživnou kapacitu

lokality vysokou koncentrací včelstev na stanovišti a usilovat o rovnoměrné rozmístění stanovišť v krajině zejména při kočování Na mapách je mor Státní veterinární správa připravila pro chovatele včel mapu, ze které je patrné, jaká je aktuální nákazová situace, pokud jde o mor včelího plodu. Lze ji nalézt na www.svscr.cz. Mor včelího plodu je na území České republiky, podobně jako na území jiných evropských zemí, známou nákazou, která trápí včelaře bez ohledu na počet chovaných včelstev nebo způsob jejich chovu. Hrozba zavlečení moru do včelstev udržuje Státní veterinární správu i včelaře v neustálé pozornosti. Původce moru včelího plodu je vysoce odolný proti běžným metodám likvidace, zejména jeho spóry, které zůstávají virulentní po mnoho let. Proto si včelaři dávají pozor na možnou kontaminaci včelstev, úlů nebo pomůcek a nástrojů, které přicházejí do styku se včelami. Jednou z přirozených cest šíření nákazy je zalétávání včel do nemateřských úlů, či loupeže, kdy silnější včelstva zejména na sklonku léta „vyloupí“ medné zásoby slabších včelstev. Významnou cestou šíření nákazy jsou však také přesuny včelstev, oddělků nebo nástrojů a pomůcek z nedůvěryhodných zdrojů. Právě pro rychlou a účinnou informaci o aktuální nákazové situaci na celém území republiky jsme připravili na webových stránkách SVS mapu. Mapa zobrazuje bodově aktuální ohniska nákazy a vymezená ochranná pásma, ve kterých platí zvláštní režim pro všechny chovatele včel. Jednotlivá opatření, která řídí tento režim, jsou vydávána formou mimořádných veterinárních opatření krajskými veterinárními správami Státní veterinární správy a mají za cíl zamezení šíření nákazy do okolí. Mapa se aktualizuje každou hodinu a zdrojovými daty je informační systém Státní veterinární správy. Mapu je možné zobrazit na webových stránkách Státní veterinární správy www. svscr.cz. a samozřejmě ji lze vytisknout. Podle Milana Maleny, ústředního ředitele SVS, by tento způsob informování měl přispět k omezení dalšího šíření nebezpečné nákazy včel – moru včelího plodu. Josef Duben, tisk. mluvčí SVS ČR

Další informace lze získat na internetových stránkách SVS: www.svscr.cz. duben 2013 l 115

Aktuálně

Snadná detekce moru a hniloby včelího plodu Souprava k detekci hniloby včelího plodu (EFB): Při provádění testů k detekci hniloby včelího plodu je nejlepší vytáhnout mladé larvy s podezřelými příznaky, neboť u starších larev mohou jiné patogeny maskovat protilátky uvolněné bakterií Melissococcus plutonius.

Mor včelího plodu (American Foulbrood, AFB) je celosvětově nejzávažnější přenosná bakteriální choroba plodu včel medonosných podléhající ohlašovací povinnosti. Organismem způsobujícím toto onemocnění je virulentní sporulující bakterie Paenibacillus larvae subsp. larvae. Mor včelího plodu se může objevit a šířit včelstvem rychle, a pokud se neléčí, může během velice krátké doby způsobit úhyn včelstva. Hniloba včelího plodu (European Foulbrood, EFB) je také celosvětově závažná bakteriální choroba plodu včel medonosných. Její incidence se dle všeho zvyšuje, a ze strany včelařů je vyvíjen značný nátlak ve spojení s lepším zvládáním tohoto onemocnění. Hniloba včelího plodu se občas nepovažuje za tak závažnou chorobu jako mor včelího plodu, ale obě onemocnění včelaři často zaměňují a nesprávně diagnostikují. Ve Velké Británii dochází ročně k úhynu přibližně 50 % včelstva infikovaného hnilobou nebo morem včelího plodu, což má za následek ztrátu zisků pro včelaře v důsledku uvalených nařízení o zastavení činnosti v infikovaných včelínech (v některých oblastech toto nařízení platí

Souprava k detekci moru včelího plodu: Koncentrace bakterie Paenibacillus larvae mohou být však u mladých larev pod úrovní detekce. Pokud provádíte testy ke zjištění moru včelího plodu, vyberte proto larvy vykazující jasné suspektní příznaky.

po dobu až několika let), ztráty medných výnosů, absenci smluv o opylení rostlin a prodeje včel. Včasná detekce těchto chorob včelího plodu je velice důležitá. Navíc rozlišení hniloby od moru včelího plodu může být obtížné. Ve včelstvech infikovaných kteroukoli touto chorobou může být tvar plodového hnízda nestejnoměrný a nepravidelný. Hlavní diagnostickým rozdílem mezi morem a hnilobou včelího plodu je to, že mrtvá těla larev infikovaných hnilobou včelího plodu nelze natáhnout pomocí zápalky nebo podobného předmětu jako u nákazy morem včelího plodu. Mrtvolky larev infikovaných morem včelího plodu uhynou v pozdním larvovém stádiu. Během rozkladu mrtvé tělo zrosolovatí. Diagnostické soupravy pro detekci moru a hniloby včelího plodu, které poskytují výsledky v terénu již během tří minut (s více než 98% prokázanou přesností), jsou nezbytným prostředkem, který včelařům umožní vyšetřit své úly již při prvním podezření na přítomnost zmíněných nemocí. Diagnostické soupravy k detekci hniloby a moru včelího plodu Včasná detekce hniloby a moru včelího plodu je nesmírně důležitá pro zabránění dalšího šíření choroby do zdravých

včelstev. Dvě diagnostické soupravy od firmy Vita k rychlé a efektivní detekci hniloby a moru včelího plodu, vyvinuté Centrální vědeckou laboratoří (Central Science Laboratory), to všem včelařům umožňují. Diagnostické soupravy poskytují výsledky s 98% prokázanou přesností již za tři minuty. V raném stádiu může včelař snadno zaměnit mor včelího plodu a mylně ho považovat za hnilobu včelího plodu a naopak, nepravý mor a hnilobu včelího plodu či jiné včelí choroby považovat za mor. Metoda pro včasné zjišťování příčinného původce umožňuje podniknout včasná opatření a zajistit prevenci dalšího šíření nemoci. Včasná detekce je nutná, protože k zániku celého včelínu stačí pouze jedna infikovaná buňka. Mor včelího plodu se šíří včelstvem rychle, a pokud se nekontroluje, rychle se přenáší na další zdravá včelstva ve stejném i přilehlém včelínu. Hniloba včelího plodu je bakteriální choroba včelího plodu zapříčiněná několika původci, přičemž hlavním z nich je bakterie Melissococcus plutonius. Vyskytuje se nejčastěji na jaře nebo brzy v létě během plodování. Patrně je aktivována stresem ve včelstvu a nedostatkem pylu. Příznaky mohou být různé, a proto je obtížné hnilobu včelího plodu s jistotu

Schéma použití diagnostiky POZITIVNÍ

20 vteřin

116 l Včelařství

NEGATIVNÍ

Aktuálně

diagnostikovat. Často vymizí hned během nektarové snůšky. Nicméně hniloba včelího plodu může vážně ovlivnit vývoj plodu, a proto ji musíme ve včelstvu zjistit co nejdříve. Řešení daného problému vidím ve speciálních diagnostickýchsoupravách firmy Vita, které jsou určené buď pro detekci bakterie Melissococcus plutonius, vyvolávající hnilobu plodu, nebo bakterie Paenibacillus larvae subsp. Larvae, vyvolávající mor plodu. Tyto diagnostické soubory poskytují výsledky s více než 98% prokázanou přesností během tří minut. Použití souprav v terénu je velmi snadné a nevyžaduje zasílání vzorků do laboratoře. Může je použít kdokoli pro potvrzení nebo vyvrácení podezření na infekci. Soupravy, které byly vyvinuty ve spolupráci s Centrální vědeckou laboratoří Pocket Diagnostic, jsou založené na podobné technologii jako velmi úspěšné domácí těhotenské testy. Reagují specificky na protilátky spojené s příčinnými patogeny moru a hniloby včelího plodu u včel medonosných. Diagnostické soupravy prošly nejpřísnějšími testy pro použití v terénu. Byly schváleny britskou Národní včelařskou jednotkou (National Bee Unit), Centrální vědeckou laboratoří a dalšími instituty po celém světě a umožňují všem včelařům vyšetřit své úly již při prvním podezření na přítomnost hniloby nebo moru. Soupravy jsou také vhodnou školící pomůckou pro včelařské odborníky. Návod k použití 1. K získání nejlepších výsledků doporučujeme vyjmout až tři larvy s podezřelými příznaky pomocí dodané špachtle a vložit je do lahvičky pro vyjmuté larvy. 2. Lahvičku velmi dobře protřepejte po dobu cca 20 vteřin, dokud se vzorek řádně nesmíchá s pufrovým roztokem. Ihned po protřepání odsajte malé množství tekutiny z lahvičky pomocí dodané pipety. 3. Vymáčkněte dvě (detekce moru plodu) nebo tři (detekce hniloby plodu) kapky do vzorkového žlábku na testeru. 4. Po uplynutí cca tří minut se objeví kontrolní čárka (označená písmenem C) a zobrazí se výsledek. Interpretace výsledků Po uplynutí tří minut by měla být v kontrolním okénku na testeru viditelná čárka (viz. obrázek). Pozitivní výsledek (zobrazení dvou čárek, tj. testovací a kontrolní, viz obr.) znamená, že je v testovaném vzorku přítomen cílový patogen.

Je ještě zdravá

Negativní výsledek (zobrazí se pouze kontrolní čárka, bez testovací čárky) znamená, že patogen moru a hniloby plodu nebyl ve vzorku detekován. Pokud je viditelná testovací čárka (T), i když jen velmi slabě, představuje pozitivní výsledek, poukazující na přítomnost buď moru v prvém, nebo hniloby včelího plodu v druhém případě. Vezměte prosím na vědomí, že tyto dvě diagnostické soupravy od firmy Vita jsou velmi specifické. Negativní výsledek, získaný například pomocí soupravy k detekci moru plodu, nevylučuje možnost přítomnosti hniloby plodu a naopak. Proto byste měli použít vhodnou soupravu podle toho, na kterou chorobou máte podezření. Jako u všech diagnostických testů nemusí negativní

reakce znamenat absenci cílového patogenu. Slabá nebo žádná čárka může označovat nízkou koncentraci patogenu nebo nedávnou infekci. Pokud si nejste výsledkem jisti, opakujte test pomocí nového testeru za použití jiného vzorku nebo test proveďte znovu za několik dní. Diagnostické soupravy nejsou drahé, a proto si je může dovolit většina včelařů i s menším počtem včelstev. Vyrábějí je ve Velké Británii a od letošního roku jsou k dostání i na našem trhu. Doufám, že v budoucnu také bude možné na tyto diagnostické soupravy čerpat dotace. Jan Löffelmann, [email protected], [email protected]

duben 2013 l 117

Včelařská praxe

Připravujeme se chovat matky Užitkový ( včelnicový) c hov Každý včelař by měl být chovatelem matek na své včelnici. Je to nejsnadnější způsob, jak se nejspolehlivěji dostat k dostatečnému počtu kvalitních matek z osvědčeného vlastního chovného materiálu, či za použití chovného materiálu získaného z některého z vyšších chovů. Není to zase tak složité, jak to mnozí líčí. Stačí jen trochu počítat a dodržet termíny. A abychom se lépe dopočítali, k tomu nám poslouží následující vývojová tabulka. Potřebná data jsou uvedena ve dnech. Vývojová tabulka Stádium vajíčka Stadium stočené larvy (v otevřené buňce) Stadium vzpřímené larvy a kukly (v zavíčkované buňce) Celkový vývoj

Drátkování rámků

Každý zahrádkář i chovatel drobného hospodářského zvířectva se hrdě a rád chlubí svými chovatelskými úspěchy. S pýchou nám ukazuje své záhonky s právě vzešlou řádkující zeleninou, nebo hnízdo okocené králičí samice, kvočnu s kuřátky a kozu a její kůzlátka. A když ještě chová i včely, to je teprve radosti, když s vypnutou hrudí říká: „Hladit, hladit je můžeš, jak jsou hodné. A toho medu co dokážou přinést. Konve přetékají. Jo a také se nerojí. Roj, to už nepamatuju mnoho let. Viď matko. Kdy se nám naposledy rojily včely?“ Kdo n emnoží, ž ivoří Toto heslo se musí stát krédem každého dnešního pokrokového včelaře. Je to radost, když narazíme na takového zapáleného nadšence. Bohužel, ale nejsou všichni takoví. Je u nás dosud velká skupina včelařů, kteří ponechávají chov svých včelstev na náhodě. Příliš spoléhají na to, že včelstvo si svou mladou matku odchová samo, a to tak, jako to včelstva v přírodě dělala s různým úspěchem od nepaměti. Je pravdou, že včelstvo je schopno vyměnit matku i bez zásahu včelaře, ale bohužel, není to vždy ve vhodný čas. Jestliže je včelstvo nuceno k odchovu a výměně matky na jaře, obvykle zeslábne a ještě není jisté, že se matka při oplodňovacím proletu neztratí. Pokud včelstvo mění matku na podzim, nebývá již dostatek kvalitních trubců. Velmi často tak mladou matku nestihnou oplodnit. Taková včelstva jsme nuceni spojovat. Vždy se to však odrazí na kvalitě včelstva a znamená to ztrátu včelaře na medném výnosu. Proto by neměl spoléhat na „vyšší moc“, ale aktivně se podílet na chovu svých včelstev. 118 l Včelařství

Jakp ředcházetne úspěchůmv ch ovu Zkušený chovatel včel takovým neúspěchům předchází plánovaným zmlazením včelstev každým druhým až třetím rokem. Zmlazení takového včelstva provádí obvykle výměnou staré, vykladené, nemocné, poškozené či jinak nevyhovující matky matkou mladou, nejlépe již ověřenou v jiném včelstvu – oddělku. Ne každá mladá matka musí vyhovovat, ne každá mladá matka je skutečně kvalitní. Z tohoto důvodu bývá nákup cizích matek sázkou do loterie. Chovatelé, kteří se zabývají produkcí matek, nemají dost možností ověřovat do důsledku jejich kvalitu. Nezbývá jim k tomu čas a ne každá matka, která klade zdánlivě dobře v oplodňáčku dává záruku, že bude klást stejně dobře i v produkčním včelstvu. Přesto je vhodné si do té loterie vsadit a nejméně jednou za dva roky nakoupit několik matek nejlépe z uznaného nebo oblastního chovu, i když cena matek je zde vyšší. Pro včelaře, kteří se chovem matek nechtějí nebo nemohou zabývat, tu máme možnost zakoupit potřebný počet matek z některého registrovaného nebo rozmnožovacího chovu, za poměrně příznivější ceny.

Říjnost po vylíhnutí

Trubec

Dělnice

Matka

3

3

3

6,5 – 7

5,5 - 6

5

14 – 15

12 - 13

7–9

24

21

15 – 17

10 – 12

3–5

Z toho si můžeme snadno odvodit, že trubci jsou schopni oplodnit matku nejdříve za 10 - 12 dnů svého stáří. A z literatury se dovíme, že vrchol pohlavní dráždivosti dosahují v době 23 – 33 dnů. Proto je potřeba začít s chovem trubců s určitým předstihem, 3 – 4 týdny před tím, než plánujeme vlastní chov matek. Z vývojové tabulky se také dovíme, že matka bývá říjná 3. – 5. den po vylíhnutí. Podle literatury bývá oplozena většinou mezi 3. – 14. dnem, ale oplodnit ji trubci mohou ještě tři až šest týdnů. Pak se již stává trubcokladnou. Když začínáme s chovem matek, je vhodné si v prodejně včelařských potřeb zakoupit chovatelský kalendář, a také si stanovit vlastní chovatelský plán, například: Odchov trubců

Chov podle chovatelského kalendáře

Zužitkování matek

3 - 4 týdny předem

1 - 31 dnů

po 31 dni

Značně nám to ulehčí práci s výpočty a my si ujasníme, kdy a v jakém termínu máme udělat ten který zásah. Jakým způsobem zorganizovat svůj vlastní chov Musíme se rozhodnout, zda budeme využívat přirozené matečníky, nebo zda

Včelařská praxe

Kurz úspěšného včelaření IV. díl se koná ve dnech 18., 19. a 20. dubna 2013 (po všechny dny stejný program)

Příprava na chov matek

se zaměříme na sériový (technický) odchov matek. Můžeme říci, že chov matek přirozenými matečníky, rojovými nebo z tiché výměny je možno doporučit, pokud pocházejí z kvalitního včelstva. Tyto mají optimální podmínky vývoje a matky z nich bývají velmi kvalitní. Naopak, matky, odchované z nouzových matečníků, jsou vesměs nízké kvality a včelstvo má snahu, takovou matku při nejbližší příležitosti vyměnit. Nouzové matky mohou posloužit jen jako dočasná nekvalitní náhrada skutečně z nouze, např. k záchraně včelstva. Nevýhodou u takto chovaných matek je nestejné stáří matečníků, a to vyžaduje vyšší pracnost při manipulaci s nimi a při zužitkování. Výhodou je, že včelař nepotřebuje pevnou ruku a dobrý zrak, nebo odpovídající optiku. Vhodnější pro nás je sériový (technický) odchov matek. Jde také lépe načasovat. Můžeme chovat z vybraného kvalitního plemenného včelstva. V každém okamžiku známe stáří vyvíjejících se matek a podle toho můžeme i načasovat zužitkování matečníků. Tak lze eliminovat ztráty, které by vznikly případným předčasným vylíhnutím matek. Zvláštní pozornost však musíme věnovat výběru kvality včelstev, která budeme k chovu potřebovat. Jakáv čelstvap řich ovup referujeme Naším zájmem nyní je vytipovat si k chovu kvalitní trubčí včelstva, kvalitní plemenné včelstvo a také kvalitní chovné včelstvo. Ani to není žádný zázrak. Stačí vyhnout se včelstvům s dispozicí k rojení

Kladoucí matka

a bodání. Pokud na vlastní včelnici dále vybereme včelstva vyznačující se dobrou užitkovostí (mednou produkcí), péčí o plod a pevným sezením na plástech při manipulaci, dobrým a neopožděným jarním rozvojem, dobrým stavebním pudem a dobrým čisticím pudem, máme vše, co k naší další chovatelské práci potřebujeme. K tomu nám pomohou i záznamy z předcházejících roků. Když máme i v tomto dostatečně jasno, věnujeme se přípravě potřebného inventáře a pomůcek. Vyjma včelstev, která jsme určili k chovu, potřebujeme i další materiál a pomůcky. Již jsme zmínili chovatelský plán a chovatelský kalendář, ale mimo to potřebujeme připravit ještě příslušné množství technického materiálu, jako jsou: přelarvovací lžičky, vhodná optika (pokud je potřeba), mateří misky, chovné rámky, školkovací klícky, oplodňáčky nebo plemenáče, případně upravené nástavky, krmítka, přepážky, mezistěny pro případné rozšiřování, značkovací barvy a značky na označení mladých oplodněných matek, přidávací a zasílací klícky a též příslušné množství medocukrového těsta. Kdo j e p řipraven, n ení o hrožen Existuje staré pravdivé přísloví našich předků. Každá bitva je předem prohraná, nemá-li řádné a funkční týlové zabezpečení. Proto i my při chovu matek musíme dbát především na včasnou a promyšlenou přípravu každého úkonu, který musíme provést. Pokud budeme pouze improvizovat a doufat, že to nějak dopadne, dopadne to opravdu nějak, ale spokojeni nebudeme. Již nyní je nejvyšší čas, abychom se řádně připravili. Nezbývá, než udělat inventuru materiálu v magacínu a co nemáme, zakoupíme nebo vyrobíme. Vše řádně vyčistíme, vydezinfikujeme a připravíme k ruce. Již brzy to propukne. Josef Křapka (učitel včelařství) Bečov u Mostu

Osvětlíme si přednosti a nedostatky všech metodik s důrazem na: • výhody a nevýhody vysokých, nízkých a kombinovaných způsobů včelaření • tvorbu oddělků a jejich zužitkování, kdy? Jak? • obměnu díla mezistěnami jarní, letní i při krmení • způsoby získávání medných plástů, výkluzy, odvíčkování • krmení (způsoby, prostředky) • melecitózní med • spojování včelstev ano či ne? Kdy? Včelí farma Bučovice, Mírová 199 Program s výkladem začíná v 08.30 hod, prezentace od 8,00 hodin v sídle firmy Mírová 199, Bučovice. Pro hladký průběh prezence prosíme, abyste znali své číslo chovatele. Po všechny dny bude otevřena i naše malovaná prodejna. Prosíme o parkování podle instrukcí, které obdržíte před prodejnou (na parkovišti u polikliniky, v areálu apod.), nikoliv na ulici. Prosíme o dodržení začátku programu. Cena 370 Kč je včetně DPH, oběda, občerstvení a velmi dobrého perníku. Prosíme Vás o předběžné sdělení Vaší účasti telefonicky, mailem, písemně. Maximální kapacita kurzu činí 40 účastníků. Děkujeme za sdělení všem Vašim přátelům a těšíme se na bohatou účast. Včelařství Sedláček Mírová 199, Bučovice 685 01, www.vcelarstvisedlacek.cz e-mail: [email protected] Tel. Firma: 603-821 580

S Medovníčkem do pohádky Na knižním trhu v těchto dnech přibyla další kniha pro děti. Jmenuje se S Medovníčkem do pohádky a je v pořadí čtvrtou knihou o příhodách oblíbeného skřítka Medovníčka. Malí čtenáři v ní opět najdou zajímavá poučení o přírodě, o životě zvěře a včel. Autorem je Jan Lebeda, půvabnými ilustracemi knihu vyzdobila Zdeňka Študlarová. Vydalo Nakladatelství Brána, a.s. Praha. Kniha je určena dětem Red. ve věku od pěti do osmi let. duben 2013 l 119

Jak to dělám já

Kolik stojí český med? Tento článek vznikl jako emotivní reakce na mé absolutně iracionální osobnostní střety s kolegy včelaři, kterých si vážím, ale absolutně nesouhlasím s jejich prohlášeními o potřebě prodeje jejich medu za ceny, pro mě velmi nepochopitelné, a to ani pod argumentací malé kupní síly určitých regionů naší země. Často se setkávám s názorem, že je třeba změnit chování a smýšlení našich spotřebitelů a argumentací jim obhájit cenu našich produktů. S touto výzvou lze souhlasit jen částečně, a to hlavně proto, že dle mého názoru bychom se neměli snažit přesvědčovat kohokoliv, ale podívat se sami na sebe, jaké potraviny kupujeme, jaké oblečení si oblékáme, v jakých vozech jezdíme a touto sebereflexí pochopit, že problematika není pouze za okny našeho domu. Aby má argumentace nebyla pouze filozofickou úvahou a apelem, pokusím se maximálně reálně namodelovat včelařské hospodářství a přiblížit tak ekonomické toky. I ty, které máme tendenci opomíjet, protože nevyžadují náš platební příkaz, nebo vycházejí z investic našich předků a my moc nepočítáme, třeba i vzhledem k věku, s nutnou obnovou zařízení a potřeb. Jako oporu nadcházejících čísel bych rád využil několik základních pravidel a o ty se opíral: • Každé zařízení má svoji pořizovací hodnotu a určitou životnost, tedy i odpisovou hodnotu. • Lidské činnosti náleží odměna, nelze tedy vyžadovat bezplatnou činnost spolupracujících subjektů, a to ani svoji. • Čas, který nám byl dán, má svoji cenu. • Ke každé půjčce náleží úrok • Žádný rok není stejný, ani dobrý, ani zlý. Největší riziko investic • Včelí dílo bychom měli obnovovat v tříletém intervalu • Hodinová mzda je 150 Kč/hod Znamená stagnaci a propad životní úrovně • Dotace D1 činí 133 Kč/včelstvo každý rok - Zjednodušující předpoklad • Ceny vstupů se nemění - Naivní předpoklad • Nikdo nemáme patent na rozum Pro tento příklad jsem vybral hospodářství s 20 včelstvy v tenkostěnných nástavkových úlech ve včelíně s průměrnou mednou snůškou 35 kg medu ze včelstva (myšleno odebraný med). Pro zjednodušení se včelař v tomto případě bude zabývat pouze produkcí medu a jeho distribuci v režimu „Prodej ze dvora“. Pravidelně bude nákupem matek obnovovat chov a se svými včelstvy nebude kočovat. Včelín bude umístěn ve vzdálenosti 2 km od bydliště na pronajatém pozemku. Léčení budeme provádět „standardním“ způsobem a pro kontrolu chovu a kvality bude včelař zasílat každoroč120 l Včelařství

ně vzorky měli na vyšetření přítomnosti moru včelího plodu. 1. rok včelaření. Včelař si pořídil pevný včelín, který umístil na pronajatém pozemku na základě smlouvy o dlouhodobém pronájmu. Ten osadil 9 sadami nástavkových úlů o 5 nástavcích. V tomto roce zakoupil 9 pětiplástových oddělků, rámky a mezistěny v takovém množství, aby mohl zimovat ve dvou nástavcích 39 x 24. K tomuto úkolu si zakoupil nutné vybavení s danou životností. Oddělky přikrmoval, aby je podnítil ke stavbě díla a na konci sezony dokrmil roztokem cukru. Letos včelař neutržil žádné tržby a jeho vklad činil 187 045,82 Kč 2. rok včelaření. Včelař vyzimoval 9 včelstev. Nakoupil 5 nových úlových sestav o 5 nástavcích. Pořídil rámky s mezistěnami pro 19 nástavků, tzn. pro 3. nástavek vyzimovaných včelstev a dva nástavky pro oddělky, které plánuje vyprodukovat. Zimuje tedy 14 včelstev, 9 na třech a 5 na dvou nástavcích. Vklad včelaře v tomto roce činil 41 914,38 Kč 3. rok včelaření. Včelař vyzimoval 14 včelstev. Nakoupil 6 nových úlových sestav o 5 nástavcích. Pořídil rámečky s mezistěnami pro 26 nástavků, tzn. pro 4. nástavek vyzimovaných včelstev prvního roku, třetí nástavek vyzimovaných včelstev druhého roku a dva nástavky po 6 oddělcích, které plánuje vyprodukovat. Zimuje tedy 20 včelstev, 9 se čtyřmi, 5 na třech a 6 na dvou nástavcích. V tomto roce vytočil 180 kg medu nově pořízenou technologií, na kterou získal dotaci z titulu “Technická pomoc“. V tomto roce vstoupil do ČSV a získal tak dotaci na nákup 4 úlů. Med včelař balí do sklenic 950g s etiketou a prodává ze dvora za cenu 160 Kč/ kg, tzn, 152 Kč za sklenici na základě této finanční rozvahy a v době, kdy je med v lokalitě prodáván za 100 Kč/sklenice díky osobnímu kvalifikovanému přístupu. Vzorky měli odesílá na vyšetření přítomnosti MVP. V tomto roce včelař do provozu vložil 73 270,76 Kč 4. rok včelaření. Včelař vyzimoval 20 včelstev. Pořídil rámky s mezistěnami pro 25 nástavků, tzn. pro 5. nástavek 9 vyzimovaných včelstev prvního roku, 4. a 5. nástavek 5 vyzimovaných včelstev druhého roku a 3. nástavek 6 vyzimovaných včelstev 3. roku. Zimuje tedy 20 včelstev, 14 na pěti a 6 na třech nástavcích. V tomto roce vytočil a prodal 415 kg. Pro obnovu kvality chovu zakoupil 9 ks matek F1 z vyšších chovů. Letos poprvé obměňoval dílo a vytavoval plásty z devíti nástavků nově zakoupeným vyvíječem páry a získal tak 10 kg vosku, který vyměnil za mezistěny. Koupil si nový smetáček, protože starý dosloužil. Letos včelař do provozu vložil 1 642,40 Kč 5. rok včelaření. Po úspěšném vyzimování

20 včelstev nakoupil 132 rámků pro 4. a 5. nástavek včelstev z 3. roku. Vytočil a prodal 610 kg medu, vytavil 15,6 kg vosku, který vyměnil za mezistěny. Pro obnovu kvality chovu zakoupil 5 ks matek F1 z vyšších chovů. Letos poprvé včelař nevložil do provozu své prostředky, ale získal z něj 28 833,30 Kč. 6. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 6 matek F1. Nákup nové kombinézy, rukavic a prosakovacích víček, které dosloužily. Z provozu v tomto roce včelař získal 45 380 Kč. 7. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 9 matek F1. Z provozu v tomto roce včelař získal 46 455 Kč. 8. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 5 matek F1. Z provozu v tomto roce včelař získal 47 175 Kč. 9. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 6 matek F1. Koupil si nový smetáček, protože starý dosloužil. Z provozu v tomto roce včelař získal 49 837,50 Kč. 10. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 9 matek F1. Z provozu v tomto roce včelař získal 46 455 Kč. 11. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 5 matek F1. Bylo nutno zakoupit nové rukavice, kombinézu, kuklu, rozpěrák, kuřák, zatavovač a prosakovací víčka. Z provozu v tomto roce včelař získal 43 774 Kč. 12. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, Produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 6 matek F1. Koupil si nové nádoby na med, protože staré dosloužily. Z provozu v tomto roce včelař získal 44 295 Kč. 13. rok včelaření. Vyzimováno 20 včelstev, produkce a prodej medu 700 kg, vosk vyměněný za mezistěny v objemu 15,4 kg. Výměna 9 matek F1. Koupil si nový smetáček, protože starý dosloužil. Z provozu v tomto roce včelař získal 46 410 Kč. V tomto roce došlo k splacení všech investic a tvorbě zisku ve výši 11 385,28 Kč. Závěr: V uvedeném případě je zřejmá zranitelnost a ohrožení investice včelaře výpadkem medného výnosu, nemocemi, … Pro tvorbu zisku máme k dispozici pouze nejisté výnosy 14. a 15. roku, protože 16. rok bude vyžadovat investici do nákupu nových úlů a rámků v objemu cca 107 023,60 Kč.

Včelařská praxe Možná řešení: • Vyšší počáteční investice pro nákup zařízení racionalizující práci • Větší využití dotačních titulů EU i nižších územněsprávních celků ČR • Produkce dalších produktů včelařství – svíčky, masti, tinktury, medovina • Komerční produkce oddělků a matek

• Zvýšení počtu včelstev • Zvýšení medného výnosu kočováním • Komerční přednášková činnost a exkurze do provozu • Optimalizace výkonu

možných řešení. To množství dat přispělo k vyprchání mých vstupních emocí, a pokud se mi podařilo představit a přesvědčit alespoň málo z nás, že není možné prodávat balení medu 950 g za 100 Kč, nebyla moje práce marná.

V případě zájmu je možné do včelařského provozu včlenit produkci podle uvedených kapitol

Miloš Zástěra

Zhodnocení efektivnosti chovu včel Zvyšující se konkurence na potravinářském a spotřebitelském trhu zapříčiněná růstem zahraniční nabídky determinuje objem poptávky po zemědělské surovině a tím i její cenu. Lze tedy říci, že rozměr českého zemědělství je zásadně ovlivněn konkurenceschopností potravinářských podniků1. K největším dodavatelům medu do EU patří země s příznivými klimatickými podmínkami a jejichž politicko-ekonomické poměry umožňují jeho produkci ve velmi nízkých cenových relacích. Mezi tyto země se řadí Argentina, Čína a Mexiko2. Česká republika patří v Evropě k zemím se středně vhodnými výrobními podmínkami pro zemědělství3. Včelařství je zde spojené s tradicí drobných chovatelů, kteří se této činnosti věnují především ze záliby. Existují však i výjimky reprezentující chov včel nikoli jako výlučně zájmovou, nýbrž také jako podnikatelskou aktivitu. Hlavní odlišností je výše příjmu, jež má u tzv. hobby aktivity pouze doplňkový charakter k platu či k důchodu. U podnikatelské činnosti je nezbytné, aby včelaře provoz včelařské farmy uživil, a proto je patrná vysoká závislost profesionálního chovatele na medném výnosu. V ekonomické oblasti se pojem efektivnost uvádí ve spojení s výsledkem hospodaření a jeho následným dynamickým vývojem. Představuje poměr mezi výstupem, užitkem z provozní činnosti a jednotlivými faktory, jichž bylo k jeho dosažení využito za účelem produkce s minimalizací jednotkových nákladů. Podnikatelská činnost je efektivní tehdy, když její výnosy převyšují náklady, tedy tvoří zisk4. K faktorům, které ovlivňují efektivnost chovu včel, patří mj. technologie chovu (typy úlů, kočování atd.), šlechtění a plemenářská práce a veterinární péče. Do ekonomiky včelařského provozu se promítá i doplňková činnost – např. výroba svíček ze včelího vosku, truhlářská výroba (nejen pro vlastní potřebu), poradenství a služby dalším včelařům (výroba mezistěn, příprava cukerných roztoků, ošetření včelstev aj.).5 Neblahý dopad na české včelařství má zvyšující se věk včelařů, nízká spotřeba

medu domácími konzumenty a hrozba nákazy včel varroázou či morem včelího plodu. Prodej medu se uskutečňuje trojím způsobem. Jejich jednotlivá využití a kombinace se provoz od provozu liší. Nejvýnosnější je tzv. prodej ze dvora. Celou svou produkci tímto způsobem prodají drobní chovatelé. Větší chovy a farmy k odbytu dále využívají i prodej baleného medu do obchodů a do výkupu ve formě suroviny. Rozdílná cena medu u jednotlivých způsobů prodeje zapříčiňuje, že s rostoucími počty včelstev neroste v geometrické řadě výše zisku. Velkochovatelé totiž neprodají celou produkci ze dvora, ale i do maloobchodní sítě a do výkupu, kde je cena za 1 kg medu nižší. Přestože je objem prodaného množství vyšší, výsledná průměrná cena za 1 kg prodaného medu může být nižší. Tento fakt je však diskutabilní, neboť zisk provozu závisí mj. na počasí a podnebných podmínkách v průběhu roku, množství a kvalitě snůšky, odběratelích, cenách cukru a v neposlední řadě i na zdravotním stavu včelstev.

Nákladové položky lze rozlišit na fixní a variabilní Fixními náklady se rozumí ty náklady, jež by provozu vznikly i v případě, že by nebyl vyroben žádný produkt5. U včelařského provozu se jedná o včelařovu mzdu (včetně daní a pojistného), pořizovací hodnotu úlů a odpisy hmotného zařízení (úly, budovy, vybavení medárny, vozidlo určené pro kočování aj.). Zahrnují se sem i případné pronájmy výrobních a zpracovatelských ploch, náklady na vypůjčení potřebných zařízení (např. dodávkový vůz, traktor) atd. Charakter fixních nákladů se provoz od provozu liší. Nejvhodnější variantou je situace, kdy včelař využívá své vlastní prostory a disponuje adekvátní provozní výbavou. Variabilní náklady se odlišují s úrovní výstupu. Charakterizují je zejména náklady na práci, energii, surovinové zdroje atp6. Z hlediska ekonomiky včelaření sem spadají náklady na balení medu, náklady na zakrmení pro zimní období, náklady na léčbu včelstev, náklady

Zdroje: •ČECHURA, Lukáš. Zdroje a limity růstu agrárního sektoru. 1. vyd. Praha: Wolters, Kluwer ČR, 2009, 296 s. ISBN 978-80-7357-493-2. •KAMLER, František. Komerční včelaření v České republice. 1. vyd. Praha: Český svaz včelařů, 2005, 63 s. ISBN 978-80-903309-1-6. •MACÁKOVÁ, Libuše. Mikroekonomie: základní kurs. 11. vyd. - dotisk. Slaný: Melandrium, 2010, s. 268-272. ISBN 978-80-86175-70-6. 1

na údržbu, náklady na kočování i náklady na výměnu matek. Vybrané variabilní náklady a jejich skladba se v jiných provozech různí. U drobného chovatele se například nepředpokládají náklady spojené s kočováním. Jiný včelař si obstará včelí matku s pomocí matečníku a včel a ušetří peníze, které by jinak byly použity na její nákup ve specializované chovné stanici atp. V nákladových položkách by také měly být evidovány pořízené speciální pomůcky a nezbytné drobné nářadí. Patří sem např. nádoby na uchovávání medu, medomet, oblečení včelaře (kombinéza, klobouk, rukavice), kuřák, oplodňáček, rojáček, plemenáč, mateří mřížka atd. Důležitost podpory včelařství si uvědomují jednotlivé kraje, Ministerstvo zemědělství ČR i Evropské společenství a směrují do této oblasti část finančních prostředků ve formě dotací. Tato pomoc však stále nedostačuje a včelaři se mnohdy snaží uspořit finance sami. Snížit výdaje včelařského provozu lze např. nákupem cukru pro účely zakrmení ve výhodných akcích obchodních řetězců, vykonáním drobných řemeslných oprav vlastními silami, či získáním včelí matky pomocí matečníku a včel. Radikální minimalizace nákladů s sebou přináší i riziko zhoršení kvality produktů a s tím spojený odliv zákazníků a následný pokles prodeje. Vhodnější alternativou je proto zaměření se na zvýšení množství prodaných včelích produktů. U drobných chovatelů prodávajících veškerou produkci formou ze dvora lze docílit navýšení zisků např. rozšířením nabídky o další druhy medu (např. pastový med), marketingovou podporou prodeje s pomocí reklamních letáků či inzercí v regionálním tisku atd. Pro včelařskou farmu je jednou z variant navýšení zisků z prodeje pravidelná účast na tzv. farmářských trzích, jejichž obliba mezi obyvateli stoupá. Další možností je prodejní stánek na různých tradičních slavnostech v regionu (pouť apod.). Investice do inzerce, reklamních tabulí a letáků s sebou rovněž může přivést další nové klienty. Petra Šeráková

•ODBOR RYBÁŘSTVÍ, MYSLIVOSTI A VČELAŘSTVÍ MZe. Situační a výhledová zpráva VČELY: listopad 2009[online]. Ing. Jiří Pondělíček PhDr., Ing. Hana Kovářová. Praha: Ministerstvo zemědělství, 2009 [cit. 2012-02-25]. ISSN 1211-7692; ISBN 978-80-7084-805-0. Dostupné z: http:// eagri.cz/public/web/file/36305/VCELY_12_2009.pdf •PETEROVÁ, Jarmila. Ekonomika výroby a zpracování zemědělských produktů. 4. vyd., Praha: Česká zemědělská univerzita v Praze - Provozně ekonomická fakulta, 2010, 253 s., ISBN 978-80-213-2053-6.

Čechura, 2009; 2 Situační a výhledová zpráva Včely, 2009; 3 Peterová, 2010; 4 Peterová, 2010; 5 Kamler, 2005; 6 Macáková, 2010; 7 Macáková, 2010 duben 2013 l 121

Včelařská praxe Dostatečně dlouhý leták Dno je již z výroby samozřejmě opatřeno velkým 14 cm dlouhým letákem lichoběžníkového půdorysu. To vše usnadňuje včelám vzlety a přistání a tím pádem maximalizuje provoz zejména při velké snůšce. Leták je mírně naklopený směrem od úlu, což též usnadňuje včelám přistávání a zároveň se na letáku nedrží voda.

Dno je základem úlu ve skutečném i přeneseném významu. Jeho konstrukcí, která byla vyvíjena několik let, lze částečně ovlivnit chování včelstva.

Úl začíná ode dna Vývoji a úpravám dna jsem při svém včelaření věnoval nejdelší čas a tudíž na něm najdete nejvíce odlišností a vychytávek. Dno je doslova i přeneseně základem úlu. Nejenže na něm celá úlová sestava stojí a dno odděluje nástavky s plásty od země, ale dno též zajišťuje důležité funkce pro vzlet a přistávání včel a jejich rychlou výměnu na česně v době snůšky. Na něm včely zajišťují obranu vstupu do úlu a mnohdy i předávání základních informací mezi sebou. Skrze dno provádíme mnoho možných léčebných zákroků, odběr měli a základní pozorování včelstva v létě i v zimě. V neposlední řadě pak jeho prostřednictvím zajišťuji regulaci vstupu vzduchu a tím ochlazování nebo naopak uteplení prostoru úlu, a tak do určité míry i regulaci plodování. Samozřejmě nelze opominout ani možnost krmení a sběru pylu. Výsledkem celého snažení byl vývoj a uvedení do praxe mého vlastního typu úlového dna s dírovým česnem. Zcela identický typ dna pouze s půdorysnými odlišnostmi používám jak pro falcované úly Langstroth, tak pro falcovaný úl 39 x 24 (17; 34,7; 27,5; 30) i falcované slovenské „B“ 42 x 27,5 (17; 34,7). Jde o dřevěné celozasíťované dno vysoké 10 až 12 cm (podle výšky falcu) s polohovací podsítovou podložkou. Dírové česno Odlišností mého dna od jiných výrobků je tzv. „dírové česno“, které je užší a zároveň vyšší, než je běžně užívaný standard. Na zimu se zužuje plastovou vložkou nebo kovovou zábranou proti vniknutí myší a rejsků. Proč „dírové“ česno? Všiml jsem si totiž, že včely jsou od přírody zvyklé přistávat na ono „dírové“ česno. Výška 122 l Včelařství

nikoliv šířka jim pak pomáhá usnadnit provoz na česně v době maximální snůšky. U úlů stojících v jedné řadě vedle sebe tím pádem nevzniká jeden dlouhý otvor, tak jako u česen, které ho mají přes celou šířku dna. Tím pádem mám daleko menší zalétávání, zlepšuje se oplození matek (u úlů v řadě však není nikdy ideální), a pozoruji i lepší zdravotní stav včelstev. Včele nevyhovují naše „řadové“ chovy (úly umístěné v jedné řadě těsně vedle sebe). Zkrátka čím je větší vzdálenost česen (= dír do úlu), tím mají včely větší „soukromí“. Potvrzení mojí teorie jsem pak s potěšením nalezl v knize Fenomenální včely, za jejíž překlad co nejuctivěji děkuji příteli Ing. D. Titěrovi. Dno je opatřeno mírným přesahem bočnic dolů (falcem). Falce zároveň tvoří „nožky“ a krom toho jsou díky nim dna štosovatelná. Vzadu je dno osazeno otevíratelnými dvířky, jimiž lze pozorovat spodní část úlu, vkládat léčiva nebo čistit podmet bez rušení včel. Dále jsem je na bocích opatřil vyfrézovanými úchyty, což usnadňuje uchopení a manipulaci s nimi.

Pohled na celozasíťované dno s „dírovým“ česnem a velkým letákem. Obojí usnadňuje včelám přistávání zejména v době snůšky.

Podložka reguluje plodování Další velmi významnou, a řekl bych klíčovou, částí dna je dvoupolohová zásuvná podsítová podložka z masivního plastu s úchopem. Třístranné drážky a zkosený úchop velmi dobře při uzavření dotěsňují dno při léčení. Podložka neslouží jen k bezproblémovému odběru měli, kterou tak mám k dispozici doslova po celý rok k diagnostice, a k uzavření síta při aplikaci Formidolu, ale hlavně k regulaci přístupu vzduchu do úlu. Na začátku nástupu rojové nálady, tj. cca počátek května, ji otevírám (= vložím do spodní polohy) za účelem „chlazení“, což slouží jako protirojové opatření. Nechávám ji otevřenou většinou do příchodu letních veder, kdy ji vracím do horní polohy (lépe se klimatizuje místnost s jedněmi otevřenými dveřmi než s pěti). Asi měsíc před první fumigací (cca počátek září) přesunu podložku do spodní polohy (nebo úplně odstaním mimo úl), aby včely věděly dostatečně jasně o prvních ranních mrazících a omezily tak podzimní kladení, zejména pokud se plodiště nachází ve spodním nástavku. Při klasické fumigaci nebo fumigaci aerosolem se samozřejmě podložka dá do horní polohy. Jinak během celé zimy je síto otevřené, a to až do proletu. Až po něm dám podložku do horní polohy. Tím pomohu k snadnějšímu udržování tepla pro předjarní kladení. U úlů umístěných venku na větrném stanovišti musím i na období ledna dát podložku do horní polohy, aby mi vítr měl nevyfoukal. Po jejím odběru dám podložku ihned opět dolů. Účinnější léčení Za velmi důležité považuji to, že díky úzkému česnu se dno chová jako „vana“, což

Klíčovou částí dna je dvoupolohová zásuvná podložka pod sítem, kterou se reguluje vstup vzduchu do úlu.

Včelařská praxe

Dno je zezadu opatřeno dvířky pro snadné čištění a léčení, příp. krmení, bez rušení včel.

V zimě každá ruka dobrá

Vše je řešeno účelně a jednoduše. Tak jako vkládání pylochytu. Vrtaná deska se zasune do dna, včely jí musí odteďka prolézat, a je hotovo.

je ideální pro léčení kyselinou mravenčí podmetem a vůbec i ostatními léčivy či vyhrazenými léčivými přípravky. Tento způsob aplikace je sice podle literatury o něco méně účinný, a to zejména u dlouhodobých odpařovačů (ty nepoužívám, takže se musím přiklonit k literatuře). Při mé aplikaci Formidolu tzv. „naráz“ (vkládám totiž do podmetu odparné desky s kyselinou mravenčí zcela bez jakéhokoliv regulačního

obalu), jsem nižší účinnost u aplikace podmetem v porovnání s aplikací nad plodiště nezjistil ani já ani žádný z mých přátel. Vířením vzduchu včelami se dostávají páry z této „vany“ zpět do celého úlu. Případná očka samozřejmě uzavírám a česno je tzv. „dírové“, jak uvedeno výše. U dvou vysokých nástavků dám 1/2 formidolové desky u 3 a více vysokých nástavků dávám celou formidolovou desku. Také aerosolové ošetření je s tímto dnem velmi snadné. Dno utěsním zasunutím podložky do horní polohy a aerosoluji česnem, které potom na 2 hodiny uzavřu šikovným obrácením česnové vložky. Případně si můžete pro aplikaci aerosolu do dvířek vyvrtat uzavíratelný otvor. Zásuvnou podložku dávám dolů po cca 2 dnech, kdy kontroluji spad.

potřebuji pouze otevřít zadní dvířka podmetu, vsunout pylochytovou vložku, podsítovou podložku vložit do spodní polohy a na ni umístit pylochytové síto. Pokud mám otevřená očka, tak je samozřejmě zavřu. To je vše. Otázka 10 sekund.

Pylochyt je „součástí“ dna Již od počátku vývoje dna jsem počítal s myšlenkou využití síta ve dně jako součásti pylochytu. Pro sběr pylu tedy

Shrnutí Při dnešní nabídce úlových sestav není snadné si vybrat v čem včelařit. Nicméně z mé dlouholeté včelařské praxe (na které jsem existenčně závislý, neboť je to moje povolání) vyplývá, , že pokud chci dosahovat vysokých medných výnosů s minimalizací času, je otázka konstrukce dna úlu jednou z klíčových prvků. Dno je základem úlu a je třeba jej využívat k intenzivnímu ovlivňování včelstva. Musí splňovat nároky včel, být co nejvíce přátelské jejich přirozeným životním podmínkám, ale zároveň musí co nejvíce usnadňovat práci včelaři. Myslím si, že po létech vývoje a praktického ověřování jsem se do těchto požadavků strefil. Dno splňuje definici varroadna (může se na něj čerpat dotace z EU), které doporučuji k nákupu využít.

S krmením a podněcováním podmetem se také počítá Díky dostatečně vysokému prostoru zadních dvířek dna lze do prostoru podmetu vložit plovákové krmítko nebo větší přehradové krmítko. To zatím sice nepoužívám, ale je mi zcela a dávno jasné, že včelám nejvíce vyhovuje doplňování zásob spodem prostřednictvím starých včel a ze směru, odkud vždy nektar přichází, tj. zdola. Je tedy stále co vylepšovat.

Miroslav Sedláček, učitel včelařství a soudní znalec www.vcelarstvisedlacek.cz Kontrola zimní měli snadno a rychle

duben 2013 l 123

Včelařská praxe

Opět ke krmení inverty Když časopis Včelařství psal v loňském roce o krmení invertovanými cukry, poměrně mnoho včelařů se rozhodlo tato ve světě běžná krmiva odzkoušet. O tom, jak dopadli, dají redakci jistě vědět. První letošní prolety mají letos včely za sebou a včelaři se těší na novou sezónu. Mnozí z nich budou podněcovat včelstva, chovat matky, tvořit oddělky apod.Tedy budou provádět činnosti, kde se kvalitní krmivo pro včely zajisté hodí. Ale raději ještě něco málo teorie, která vloni u materiálů o invertech chyběla. Již od dob dávné minulosti využívali včelaři pro krmení svých včelstev sacharózu, tedy klasický vodný roztok cukru řepného případně třtinového. Důvod, proč byla využívána právě sacharóza, je velmi prostý. Jiný typ dostupného a vhodného krmiva prostě nebyl k dispozici. Poměr vody a cukru také nebyl zvolen náhodně. Z cukrovarnické praxe je známo, že u vodného roztoku cukru nad 68 Bx (%) dochází ke zpětné krystalizaci. Z tohoto důvodu byla včelaři, nejspíše zprvu empiricky, zvolena ochranná koncentrace tři díly cukru ku dvěma dílům vody. Takto připravený roztok má koncentraci 60 Bx(%) a je dostatečně odolný proti zpětné krystalizaci. To vše i při poměrně vysoké teplotě v úlech, kdy dojde k odparu vody a ke zvýšení koncentrace předem připraveného uvedeného cukerného roztoku 3:2. Tady však již od prvopočátku dochází k první trochu anomální skutečnosti. V přírodě se nikde volná sacharóza nevyskytuje. Je to tedy pro včelu tak trochu neznámý cukr, se kterým je nucená pracovat. Včela umí pomocí enzymů v medném váčku dvojcukr neboli disacharid (tedy klasickou sacharózu) rozložit na stravitelnou formu směsi fruktózy a glukózy, a vytváří si tak vlastní invertní cukr. Pro včelu je tento postup energeticky i biologicky náročný. Se změnou výrobních technologií, ale také i se změnou základních surovin, které umožňují získávat obdobné cukry, jako je sacharóza, přicházejí do potravinářského průmyslu nové produkty, které významným způsobem ovlivňují potravinářský, tak i zpracovatelský trh. Tyto změny nemohly minout ani tradičně konzervativní prostředí, jakým bezesporu včelařství je. Problémem nových cukerných produktů je však skutečnost, že zdaleka ne všechny je možno za kvalitní cukerné krmivo vydávat, i když se jedná o velmi kvalitní směsi 124 l Včelařství

různých druhů tekutých cukrů. Problém je v tom, že v žádném případě nejsou tyto cukry prioritně určeny jako krmivo pro včely, ale jako surovina pro potravinářské účely se speciálním zaměřením. Abychom mohli skutečně tyto cukry za plnohodnotné krmivo vydávat, tak musí obsahovat pouze cukry, které jsou pro včelu jednoznačně zpracovatelné. Nákup tekutého cukru bez deklarovaného certifikátu kvality zároveň s uvedením přesného složení jednotlivých druhů cukrů se později může ukázat jako problematické. A to už může být pozdě. Pro včely je totiž velmi důležité, aby krmivo neobsahovalo ve větším pro-

centu takzvané vyšší (složitější) cukry než je sacharóza, glukóza a fruktóza. Složité cukry jsou pro včelu buď obtížně stravitelné, nebo prakticky nezpracovatelné a stávají se tak zcela nadbytečným, ale zaplaceným balastem. Přesto jsme mohli při zkouškách krmiva z invertovaných cukrů konstatovat podstatné výhody: • přesnost a jednoduchost dávkování pro každý včelařský provoz • rychlé ukládání krmiva díky vhodnému složení pro včely • ihned připraven k použití - obrovská úspora pracnosti

Jak to dělám já • ideální konzistence - úspora energie na rozpouštění cukru • velmi snadná manipulace • mikrobiologicky stabilní – dlouhá trvanlivost S úspěchem jsme vyzkoušeli krmivo pro včely APISMIX sirup v koncentraci 71 Bx (%) a konstatovali jsme, že splňuje všechny výše popsané požadavky. Díky vysokému obsahu jednoduchých cukrů je tedy pro včely jeho zpracování méně energeticky náročné. Dlouhodobé odborné studie popisují, že při krmení správně zvoleným krmivem může včela ušetřit i několik desítek % na vydané energii, kterou nemusí včela vydat při enzymatickém rozkladu cukrů. Každý včelař je osobnost a sám nejlépe dokáže reagovat na stav a potřeby svých včel. Dosavadní zkušenosti z letošní zimy výše popsané údaje více než potvrzují. Deklarované krmivo APISMIX sirup se dodává na trh v osvědčení koncentraci 71 Bx (%). Je tedy 1,183 krát koncentrovanější než klasický cukerný roztok 3:2. Vyšší viskozita by potom zvláště při manipulaci s krmivem za chladného počasí působila zbytečné problémy. Při koncentraci 71 % a deklarovaném složení krmiva APISMIX sirup tyto problémy ani při mrazivých dnech nehrozí. Stále platí „kvalitně pro včelu a komfortně pro včelaře“. Možnosti využití: • jarní podněcování • tvorba oddělků • krmení ve snůškových mezerách • časné zimní krmení • pozdní zimní krmení Někdy se zdá, že vývoj ve včelařské praxi a technologií ošetřování včelstev se téměř zastavil. Vypadá to, že je již vše vymyšleno a vylepšovat jde již jen málo co. Pravda je však jiná. Novinky v ošetřování včelstev k nám přicházejí většinou ze zahraničí a se zpožděním. Používání tekutých krmiv pro včely je toho důkazem. Dnes vidíme, že není každé tekuté krmivo špatné a český výrobce dokáže zajistit kvalitní výrobek za přijatelnou cenu pro naše včelaře. Velkou odvahou musí být obdařen včelařský odborník, který přizná kvalitu, výhodnost a doporučí ji praktickým včelařům i v případě, že ji sám nevymyslel. Na nás praktických včelařích je neodsuzovat vše „šmahem“, odzkoušet výrobek v praxi a seznámit s výsledkem ostatní „přátele“ včelaře. Jen tak posuneme kvalitu ošetřování našich včel zase o kus dál.

Rozpěrák se smetáčkem Jsem včelař s včelařskou praxí a při své činnosti, jak už bývá u včelařů obvyklé, jsem přemýšlel, jak si svou práci usnadnit a výsledky vylepšit. Tak jsem přišel na zajímavý kombinovaný nástroj.

Dvě z nejpoužívanějších včelařských potřeb při práci v úlech jsou rozpěrák a smetáček. Když pracujete, jak se říká „ve včelách“, máte je pořád v ruce. A k tomu ještě dýmák a další nástroje, které neustále v rukách střídáte, přehazujete a někdy i hledáte. Pokud jste starší generace včelařů, tak víte, o čem mluvím a zároveň si vybavíte širokou škálu nástrojů v této oblasti využívaných. Hodně mne zlobilo, když jsem něco zapomněl. Proto jsem po mnoha pokusech navrhl a vyrobil nástroj, který kombinuje rozpěrák i smetáček. Už se mi osvědčil. U rozpěráků existuje mnoho různých prodávaných i privátně vyráběných typů podle potřeb a zkušeností jednotlivých včelařů. Já sám jich mám několik, koupených i vlastnoručně vyráběných. V konečném důsledku jsem ale zůstal u asi nejvíce používaného typu rozpěráku, rovného se zahnutým koncem. Obě strany nástroje se mi jevily pro práci stejně důležité. Rovná část slouží především pro rozepření nástavků, dále pro odstraňování nevhodných včelích nástaveb na stěnách i v podmetech, a také pro nadzvedávání a vyjímání plástů. Zahnutá část je zase šikovná především pro rozpírání i nadzvedávání plástů, ale také především pro „silové“ čistění a škrabání „tahem“(ztuhlý propolis).

Včelařských smetáčků je opět spousta co do tvarů, provedení i materiálů. Starší včelaři si jistě ještě pamatují i na kosinky z husy. Já jsem na kombinovaný nástroj použil smetáček dřevěný (tvrdé dřevo). Je to materiál příjemný do ruky a svou délkou dostatečně vyhovuje jako páka rozpěráku (rozepře i několik nástavků nad sebou). Délka vyhovuje i při odstraňování nežádoucí včelí stavby v úlu. Smetáček je opatřený bílým vlasem z důvodu tzv. „medvědího efektu“. Vlas jsem volil ze syntetického materiálu. Syntetika má hladký povrch a na smetáček se syntetickým vlasem se včely málo „lepí“. Rozpěrák (rovný) je umístěný u smetáčku a škrabka (zahnutá) u rukojeti, a to z důvodu intuitivního uchopení nástroje, bez zbytečného obracení v ruce. Rukojeť může být opatřena i šňůrkovým závěsným okem pro případ, že ho potřebujete mít zavěšený při práci na zápěstí. Celý nástroj je díky použitým materiálům lehký a dobře se s ním pracuje. Možná, že se po této inspiraci objeví podobná řešení. Toto jsem ale vymyslel já a můj kombinovaný rozpěrák se mi velmi osvědčil. Užívám ho bez nejmenších problémů již tři roky. Jiří Školník , e-mail: [email protected]

Ing. Jan Novotný, [email protected] Petr Hůlek, [email protected], tel.:602 183 737

duben 2013 l 125

Na slovíčko s E. Báchorem

Život v úlu má přísná pravidla Zbývá povědět si o dalších obyvatelích včelího úlu, jimiž jsou včely dělnice a trubci. Jejich život je řízený vlastními pudy a aktuálními potřebami celého včelího společenstva. Když brzy zjara otevírám úly a spatřím první trubce, jsem si jist, že včelstvo zdárně přežilo zimu a plně zahájilo nový život. Pojďme se tedy podrobněji podívat na jednoho z obyvatel úlu včelího samečka. Jsou to takoví bumbrlíčci, kteří však jako indikátor potvrzují sílu včelstva. Trubec Trubec je včelí sameček bez žihadla. Má za povinnost přenést genetickou informaci. Má ještě další doprovodné funkce, které jsou pro včelstvo velmi důležité. Působí jako regulátor přebytku mateří potravy a zároveň udržuje teplo na plodu. Trubec má vyšší tělesnou teplotu než včela. Jeho tělo se podstatně liší od dělnice velikostí i kulovitým tvarem. Velké oči mu slouží především k vyhledání poševního otvoru matky při snubních proletech. Po celou dobu svého života je včelami pečlivě krmený a opečovávaný. Z úlu vylétá pouze za účelem vyhledání snubních stanovišť a oplození matky. Pokud nesplní svou úlohu při proletu, vrací se zpět do svého úlu. Vítán je ovšem i v cizích úlech, ve kterých se mu opět dostává vysoké péče. Doba jeho života končí zhruba v polovině srpna, kdy už včely samečky nepotřebují, a proto je z úlu nekompromisně vyženou. Ti si ale sami nedokážou v přírodě nalézt potravu a bez pomoci jiných včel hynou. Trubec se vyvine v trubčí buňce z neoplozeného vajíčka za 24 dnů, a tak se stává nositelem genetické informace po své matce a dědovi. Tento způsob rozmnožování se nazývá partenogeneze. Trubci žijí 20 až 50 dnů, to znamená, že se ve včelstvu vyskytují pouze v měsících březen až srpen v množství kolem dvou tisíc jedinců. Každé setkání se včelami mi nabízí ukázku dokonalé organizace práce s přesnou hierarchií a řádem v celém společenstvu. Což je základ včelí demokracie. Hlavní a nejpočetnější složku včelího společenstva tvoří dělnice. V úlu je v letních měsících kolem 80 000 včelích dělnic. Z oplozených vajíček se vyvíjejí v buňkách jedenadvacet dnů. Během této doby se u nich vyvinou orgány potřebné pro zdárný život včelstva. Mezi ně především patří kojící žláza, vosková žláza, kusadla se sosákem, medový váček a jedový váček. Po příchodu na svět včela v úlu prochází (zhruba po dobu 21 dnů) různými funkcemi. První tři dny se stává uklizečkou. Čistí buňky, ze kterých se 126 l Včelařství

společně s novými včelami sama vylíhla. Poté, když jí začne fungovat kojící hltanová žláza, stává se krmičkou. To se stane asi 6. až 13. den jejího života. Krmí mateří kašičkou nejprve staré a poté mladé larvičky. Od 14. dne, kdy zahájí svoji funkci vosková žláza, se stává stavitelkou svého příbytku. Z voskových lupínků, které vylučuje na spodní části svého zadečku staví dílo, složené ze šestihranných buněk, tvořících plást pro uskladnění zásob a líhnutí nových generací včel. V mezičase zpracovává přinesený pyl a nektar nebo vynáší z úlu odpadky a mrtvá včelí těla. Kolem 20. dne se stává strážkyní česna. To je čas po dozrání jedové žlázy. Jednadvacátého dne opouští prostředí úlu a stává se doživotní létavkou, která do úlu přináší nektar, pyl, vodu a propolis.

ce slouží včelám k předávání informací o snůškových poměrech, o bohatosti, vzdálenosti a směru výskytu pastvy. Když včela najde zdroj pastvy do vzdálenosti sta metrů od úlu, tančí na plástu v kruhu. Udělá kroužek doleva, po otočení doprava. Při každé otáčce silně klepe zadečkem. Pozorující včely ji napodobují a tímto způsobem se koncentrují na zdroj, o kterém je „průzkumnice“ informovala svými pohyby. Pokud je zdroj vzdálen více než sto metrů od úlu, včela předvádí osmičkové tance, které obsahují více informací. Často mě udivovalo, jak včela dokáže najít otvor v úlu, ze kterého vylétla. Téměř s matematickou přesností se vrátí na místo svého odletu. Dokáže to, i když úl pootočím o 90 stupňů.

Kruhový tanec

Osmičkový tanec

Dorozumívání a signalizace Komunikace ve společenstvu sociálního hmyzu probíhá pomocí tanečních kreací a přenosu chemických informací. Jedním z faktorů dorozumívání je chemická informace, předávaná matkou pomocí sdružovacího feromonu. Matka ze svého zadečku vypouští chemickou látku, která se rozptýlí do celého úlu, a včely tak získávají informaci o přítomnosti své matky. Díky tomu mohou nerušeně pracovat a plnit své úkoly. Pokud vůně zmizí, ve včelstvu zavládne panika a chaos. Tyto vůně vypouštějí také včely mezi sebou a tím vytvářejí kompaktní rodinu bez přítomnosti vetřelců. Cizí včelu s jinou vůní okamžitě vyhánějí jako nepřítele. Je zajímavé pozorovat česno, kde strážkyně pomocí tykadel očichají každou dolétlou včelu, pak prověří její náklad a teprve poté ji vpustí dovnitř. Když jsem začínal jako mladý včelař, všiml jsem si zvláštních krouživých pohybů včel na plástu a rychlého kmitání zadečkem. Nerozuměl jsem jednání včel a měl jsem o ně obavu. Později jsem se ale dočetl, že se jedná o dorozumívací tanečky. Kruhové a osmičkové tan-

Slunce průvodcem na cestách Každá včela je vybavena dvojím viděním. Po stranách hlavy má oči složené ze 180 rourek (představte si vedle sebe naskládaných 180 televizorů), které jí slouží k orientaci v terénu. Oči umístěné ve středu hlavy vnímají infračervené světlo, proto včele umožňují orientaci v krajině pomocí slunce. Jeho momentální polohu včela pozná podle polarizovaného světla i v případě, že je zamračeno. Létavky v poměru ke včelám úlovým představují asi třetinu celkového počtu. Každý jedinec a každá kategorie včel má v úlu přesné úkoly. Případné pochybení je nemilosrdně trestáno včelím soudem. U včel totiž opravdu platí, že demokracie, která nemá přesná pravidla, se stává anarchií. Včelí kategorie založené na vyšším principu jsou zárukou čisté demokracie s dokonalou hierarchií řízení společnosti. Pokud včelař svým zákrokem tuto rovnováhu v úlu ovlivní, dojde k narušení chodu včelstva, což se projeví především v medném výnosu a v útočnosti včel. Evžen Báchor

Aktuálně

Korespondenční soutěž mladých včelařů, chovatelů, myslivců, rybářů a zahrádkářů Vážení čtenáři, milí mladí přátelé, začátek jara je v našem časopise již po několik let spojen se zveřejněním otázek korespondenční soutěže mladých zájemců o obory, které mají blízký vztah k přírodě. Budeme rádi, když hledání odpovědí povede řešitele k mnoha dalším zajímavým zdrojům informací, které prohloubí zájem o naši

zájmovou činnost a pomohou získat nové mladé zájemce. Námi vyhlašovaná soutěž je určena pro účastníky, kteří dosáhnou v roce 2013 nejvýše 16 let. Na Vaše odpovědi se budeme těšit ve Středním odborném učilišti včelařském v Nasavrkách u Chrudimi, kam je možné zasílat odpovědní kupon. Nejlepší z účastníků pozveme na vyhlášení

výsledků a předání cen na výstavě Natura Viva v Lysé nad Labem 25. 5. 2013. Mnoho nalezených správných odpovědí za organizátory soutěže přeje RNDr. Václav Švamberk, předseda ČSV, o. s.

Kontakt pro zasílání odpovědních kuponů: SOUV – VVC, o. p. s., PaedDr. Ivan Bělohlávek, Slatiňanská 135, 538 25 Nasavrky, [email protected]

PŘÍRODOVĚDNÁ KORESPONDENČNÍ SOUTĚŽ 1. Včelstva jsou nejčastěji bez plodu v a) září a říjnu b) listopadu a prosinci c) lednu a únoru

10. Největší počet článků tykadel mají a) matky b) dělnice c) trubci

2. Včelí dělnice, které se líhnou v pozdním létě, žijí do a) března b) května c) do následujícího pozdního léta

11. Z neoplozených vajíček se líhnou a) matky b) trubci c) dělnice

3. Velmi hustý medovicový med se obtížně vytáčí na medometech a) radiálních b) tangenciálních c) zvratných 4. Časnou medovicovou snůšku poskytují a) javory b) lípy c) jedle 5. Největší rozsah plodování, tj. počet vajíček kladených matkou je v měsících a) březen až duben b) květen až červen c) červenec až srpen 6. Nejblíže k česnu je ve včelstvu obvykle umístěn a) med b) pyl c) plod 7. Med nesmí být skladován v nádobách a) keramických b) smaltovaných c) měděných

12. Roj o hmotnosti 3 kg obsahuje přibližně a) 10 000 včel b) 20 000 včel c) 30 000 včel

20. Jak budeš postupovat při jarním čištění krmných zařízení a) stačí pouze přerýt půdu a nechat působit sluníčko b) odstraním zbytky starého krmiva a provedu dezinfekci mletým vápnem, chlorovým vápnem, chloraminem c) přesunu krmné zařízení kousek jinam 21. Mláďata hlodavců se rodí a) holá, slepá a hluchá b) holá, vidoucí a hluchá c) osrstěná, slepá a slyšící

13. Včelí jed se nepoužívá k léčbě a) vysokého krevního tlaku b) alergií c) revmatických onemocnění

22. Lovecký pes vedený na vodítku musí jít a) po levé straně vůdce b) po pravé straně vůdce c) není určeno, záleží na vůdci

14. Nejvyšší sladivost má med a) akátový b) řepkový c) medovicový

23. Uši má a) zajíc b) vydra c) nemá žádná zvěř

15. V době plodování dosahuje teplota uvnitř včelstva a) 26 °C - 28 °C b) 33 °C - 35 °C c) 37 °C - 39 °C

24. Na jaké typy můžeme rozdělit les a) listnatý, smíšený b) listnatý, jehličnatý, smíšený c) listnatý, jehličnatý, střídavý

16. Kdo je patronem myslivců a) sv. Jiří b) sv. Hubert c) sv. Václav 17. Kolouch je mládě a) muflona b) jelena c) srnce

25. U sov sedí na vejcích a) jen samice b) jen samec c) pravidelně se střídají 26. Ondatra má a) čenich b) větrník c) nos

8. Černé pylové rousky poskytuje včelám a) mák vlčí b) chrpa polní c) ostružiník maliník

18. Mezi šelmy kunovité patří a) jezevec, vydra, lasice, ondatra b) tchoř, kuna, bobr, vydra b) vydra, jezevec, lasice, tchoř

27. Dravci mají a) oči b) světla c) blikadla

9. Na vrcholu vývoje klade včelí matka a) 1 500 - 2 000 vajíček denně b) 2 500 - 3 000 vajíček denně c) 3 500 - 4 000 vajíček denně

19. Prase divoké je a) všežravec b) masožravec c) býložravec

28. České Švýcarsko patří do kategorie a) rezervací b) národních parků c) chráněných území duben 2013 l 127

Aktuálně

29. Mezi myslivecké pověry patří a) lovecké právo b) střelba na bílou zvěř c) první brok – poslední kule

41. Který z prvků nemusíme do půdy dodávat a) C b) N c) K

30. Který listnatý strom je naším národním stromem a) dub zimní b) smrk ztepilý c) lípa srdčitá

42. Která z uvedených rostlin je celá jedovatá a) lebeda lesklá b) ocún jesenní c) ostřice jarní

31. Brokolice patří mezi a) zeleninu b) drobné ovoce c) letničky

43. Která z uvedených rostlin čerpá vodu s živinami nejhlouběji ze země a) celer b) rajské jablíčko c) tolice vojtěška

32. Častými plevely obilných polí jsou a) drchnička rolní, vlčí mák b) tolice vojtěška, bob obecný c) ředkev setá, řepka olejka 33. Který plyn potřebují rostliny k fotosyntéze a) dusík b) oxid uhličitý c) oxid siřičitý 34. Lodyhou nazýváme a) stonek bylin s listy b) dutý stonek c) článkovaný stonek 35. Mangold je zelenina, ze které se sklízí a) plody b) listy c) kořeny 36. Růst rostlin podporujeme především hnojivem a) vápenatým b) dusíkatým c) fosforečným 37. Nejvhodnější doba pro výsadbu jahodníku je a) na jaře – květen b) v létě – srpen c) na podzim – listopad 38. Kus pěnového polystyrénu se v kompostu rozloží a) pokud dvakrát kompost převrátíme b) pokud jej polijeme octem c) nerozloží se, je biologicky nerozložitelný

44. Co nemá vliv na klíčení semen a) světlo b) vzduch c) živiny 45. Která z uvedených rostlin vytváří stébla s kolínky a) bojínek luční b) penízek rolní c) vlčí mák 46. Kolik kusů parmy obecné si mohu ponechat v jednom dni na vodě mimopstruhové 30. 9. a) 2 b) 4 c) do 7 kg úlovku 47. Kde je sídlo Střední rybářské školy a) v Praze b) v Českých Budějovicích c) ve Vodňanech 48. Co je to kbel (požerák) a) velká nádoba na přenášení rybího plůdku b) zařízení sloužící k regulaci hladiny a vypouštění vody z rybníků c) místo pod výpustí z rybníka 49. Ve kterém měsíci je na MP vodách nejkratší doba lovu a) v lednu b) v březnu c) v květnu

39. Travní semeno nejlépe vyséváme v měsících a) duben – květen b) červenec – srpen c) září – říjen

50. Mezi plankton patří a) larva chrostíka velkého, potápník vroubený b) škeble rybničná, perlorodka říční c) buchanka, perloočka

40. Co jsou to fungicidy? a) látky podporující růst b) látky proti houbovým chorobám c) látky proti žravým a savým škůdcům

51. Zelené vodní rostliny vyrábějí kyslík a) jen ve dne b) jen v noci c) ani ve dne, ani v noci

128 l Včelařství

52. Jako nástražní rybky nemohou být použity a) ryby, které dosahují své zákonné míry a větší b) ryby lososovité a lipan podhorní, druhy chráněné a nedosahující nejmenší lovnou délku c) mohou být použity všechny druhy ryb 53. V jaké vzdálenosti od sebe musí být rybáři při lovu přívlačí či muškaření a) alespoň 20 m, pokud se nedohodnou jinak b) alespoň 25 m, pokud se nedohodnou jinak c) 30 m 54. Zlatá stoka (nejdelší rybniční napájecí stoka u nás) je dílem a) Štěpánka Netolického b) Jakuba Krčína z Jelčan c) pana Jindřicha z Hradce 55. Která z našich ryb má nejmenší zákonnou míru a) lín obecný b) hrouzek obecný c) jelec jesen 56. Mají ryby chuť a) ano b) ne c) jen ryby dravé 57. Lov ryb u přehrad a jezů, které slouží k výrobě elektřiny nebo k plavbě je povolen ve vzdálenosti a) 10 metrů od hrázového tělesa b) 50 metrů od hrázového tělesa c) 100 metrů od hrázového tělesa 58. Která naše ryba patří do čeledi treskovitých a) sumeček americký b) mník jednovousý c) sekavec horský 59. Mohu si ponechat 2 kusy sumce velkého (8 kg a 16,5 kg), ulovené v jednom dni na vodě mimopstruhové a) ne b) ano c) ano, byl-li lehčí kus chycen jako první 60. Jaká je voda v rybníce, jehož přítok protéká jehličnatým lesem a) zásaditá b) neutrální c) kyselá

Náš rozhovor

Libor Kahoun

Víno a včely Hrozny z této vinohradnické trati odebírá známá vinařská firma Znovín jako materiál pro nejkvalitnější vína ve své nabídce. Vinice sama se jmenuje U tří dubů. Název sice trochu připomíná pověstné slovenské letiště ze Slovenského národního povstání, ale naštěstí s ním nemá nic společného. Nalezneme tu samozřejmě nejen víno, ale především mnoho hektarů polí a především sadů. Jsme v areálu firmy Agro Stošíkovice a hovoříme s jedním z majitelů společnosti, který byl před rokem 1989 vášnivým včelařem. V současné době si už od včelařů objednává opylovací služby. Ono prý mít a nemít včely v sadech je obrovský rozdíl. Na to, ale i na další zajímavosti, spojené s provozem ovocnářsko-vinařského komplexu, jsme se zeptali Ing. Libora Kahouna: Jak jste se dostal ke včelám a včelaření? V letech 1987 – 1991 jsem pracoval na šlechtitelské stanici v Nových Zámkoch. Můj kolega a kamarád, Igor Dibus, už tehdy včelařil a ve chvílích volna jsme si o tom vyprávěli. Velmi mě to zaujalo. Přečetl jsem tehdy dostupnou literaturu, ale to za chvíli již nestačilo. Igor mi pomohl sehnat včelařský vůz s 27 včelstvy, a tak jsem začal. Bylo to krásné období objevování něčeho mimořádného. Co považujete za svůj největší včelařský počin? Dnes už moc nechápu, jak jsem mohl stihnout zaměstnání, rodinu, včely, 2 zahrady (pěstoval jsem i zeleninu) a studium. Snažil jsem se zabezpečit rodinu a nečekal, že od někoho něco dostanu. Jižní Slovensko bylo pro včelaření velmi příznivá oblast. Kočoval jsem za řepkou, za akáty, za slunečnicí a některý rok i za tabákem, vojtěškou na semeno nebo do lesa. V letech, kdy dobře medoval akát a dobře dopadly i ostatní plodiny, tak jsem dosáhl z vozu kolem 2,3 t medu. To byl průměr 85 kg na včelstvo. Někteří kolegové dosahovali lepší výsledky, ale já

byl spokojený. Přišly ale i špatné roky, kdy bylo velké sucho, nebo přišel mráz. Krom sadů obhospodařujete i vinici Tři duby a z jejich produktů vyrábí firma Znovín špičková vína. Co vás přimělo dát se tímto směrem? Po rozdělení Československa jsem se rozhodl vrátit na Moravu. Včely mi bohužel zůstaly na Slovensku. Z veterinárních důvodů je nebylo možné přestěhovat. Našel jsem si práci jako vedoucí sadů ve Stošíkovicích v Práčích na Znojemsku. Po pěti letech AGRO Práče, a. s., vstoupila do likvidace a já nesnil o ničem jiném, než že si založím rodinnou ovocnářsko – vinařskou firmu na nějakých 30 ha a tomu se budu po zbytek života věnovat. Dopadlo to trochu jinak. Půdy se podařilo pronajmout vice, takže jsem založil se dvěma společníky AGRO Stošíkovice, s. r. o. Postupně se ze společnosti opravdu podařilo vybudovat rodinnou firmu. AGRO Stošíkovice hospodaří na cca 1 900 ha. Z toho je 140 ha sadů (jabloně, hrušně, třešně, višně a slivoně) a 26 ha vinic ve viniční trati U tří dubů. Na ostatní ploše pěstujeme pšenici, kukuřici, řepku a hrách. Veškeré sady a vinice bylo nut-

né postupně vyklučit, rekultivovat půdu a znovu vše vysadit v odrůdách, druzích, sponech a pěstitelských technologiích, které jsou v Evropě konkurenceschopné. Dnes už máme areál sadů a vinic plně obnovený a vzhledem k průměrné životnosti sadů 15 – 17 let se připravujeme na další průběžnou obnovu. Všechny sady i vinice jsou zavlažovány kapkovou závlahou. Viniční trať U tří dubů byla od počátku zakládána jako vinice, která bude produkovat speciality pro Znovín Znojmo. Snažíme se připravit surovinu, odlišující se od té, kterou vyrábějí ostatní ve větších objemech a na větších výměrách. Tam ale ovšem zase nejsou producenti schopní provést nadstandardní ruční práce. Specifikum suroviny od Třech dubů vzniká dobrou polohou, prouděním vzduchu, jílovitým vysoce minerálním podložím, genetickým potenciálem vybraných klonů, podílu ruční práce, kterou provádíme v optimální čas správným způsobem. Také respektujeme fakt, že dosáhnout nadprůměrné kvality hroznů lze pouze do určitého výnosu. Zatím nám většina záměrů vychází. Navíc letos oslaví naše firma patnáct let od svého založení. Réva vinná je rostlina větrosnubná. Přesto mnozí tvrdí, že ji včely také navštěvují a sbírají její pyl. Pozoroval jste někdy tento jev? Včely při kvetení révy opravdu její květenství navštěvují. Nejedná se ale o tak masový výskyt, jako je tomu u ovocných stromů. Samotná přítomnost včely ve vinicích, i když není hlavním cílem přímo opylení, má velký význam pro udržení biodiverzity, tedy rozmanitosti rostlinných druhů, které nám ve vinicích rostou a tím druhotně přispívají k vytváření prostředí vhodného pro užitečný hmyz. Necháváte přisouvat k sadům vaší firmy včelstva. Spočítal jste, jaký to má pro vás hospodářský i finanční efekt? Do areálu sadů a vinic na základě dohody se včelaři přisouváme 220 až 240 včelstev. U třešní a hrušní využíváme pro opylování při nižších teplotách čmeláky. Finanční efekt je zásadní. Bez včel nelze cizosprašné odrůdy efektivně pěstovat a u samosprašných odrůd (druhů) mohou zvýšit výnos podle momentálního počasí o 15 – 20 %. Další velmi významný a těžko finančně vyjádřitelný přínos je opylování všech nekulturních rostlin na loukách, mezích, krajích lesů, polí a v zahradách. Myslíte si, že se ke včelám ještě někdy vrátíte? Určitě si velice dobře dokážu představit, že bych začal znovu včelařit. Dnes by to už ale bylo jenom pro radost. Antonín Karoch a Jiří Müller

duben 2013 l 129

Alternativní včelaření

Kouzla s mednou komorou Krmná komora, krmný nástavek, to jsou pojmy, se kterými se seznámil každý nástavkový včelař. Někteří ji dokážou využívat, jiní včelaří v nástavkových úlech obdobně jako včelaři včelařící v úlech dvouprostorových. Metody ošetřování jsou různé. Záleží na tom, co od včelaření očekáváme. Osobně jsem se s tímto pojmem seznámil v roce 1977 u německého včelmistra G. Eiblemeira. Tento včelař včelařil ve švábských ležanech (míra 26 x 36 cm) s „polonástavky“ v medníku tzv. klasicky. Přestože byl odpůrcem nástavkových úlů, v jeho způsobu ošetřování bylo mnoho progresivního a poučného i pro mne, člověka, který hledal cestu ke skutečně nástavkovému včelaření. Na jeho provozní metodě mě zaujalo především to, že nenechával svá včelstva nikdy hladovět. Krmnou komoru (KK) používal nad včelstvy v době, kdy včelstva nevykazovala žádný přínos nektaru. V momentě, kdy snůška začala, KK přemístil nad oddělky, které byly umístěny ve včelíně s výlety na opačnou stranu než produkční včelstva. V době, kdy snůška ustala, včelstva vytočil a ihned nad ně přemístil z oddělků plnou KK. Včelstva tak byla neustále plná zásob, neomezovala matky v kladení a byla kdykoliv schopna využít jakoukoli snůšku. Tento způsob opakoval v závislosti na počtu snůšek na svých stanovištích. Zimní krmení tak u něj prakticky bylo jen jakési doplnění zásob.

Krok první Praktické zkušenosti pana Eiblemeira byly pro mne dalším impulsem k zdokonalení mé provozní metody. Několik svých včelstev jsem počátkem července 1989 nakrmil v 5 nástavcích 39 x 16 x 11 cukrem až na váhu 30 kg zásob a čekal, co se stane dál. Včelstva přezimovala nad očekávání skvěle a na jaře se dobře rozvíjela. Nepotřebovala žádné podněcování ani dodávání vody na jaře. To bylo také důvodem, proč jsem od této praxe v dalších letech zcela upustil. (Rozšiřování je samostatnou kapitolou nástavkového včelaření a není prostor ho zde podrobněji popisovat.) Nad hlavními včelstvy jsem v polovině května následujícího roku vytvořil oddělky, ve kterých byly koncem měsíce většinou již mladé, kladoucí matky. Nad oddělky jsem umisťoval krmnou komoru z produkčních včelstev a tu dále rozšiřoval podle potřeby stavebními nástavky a nástavky se soušemi. Tedy vše probíhalo docela normálně, vlastně podle očekávání. V produkčních včelstvech byl med, nad oddělky krmná komora se zbytky cukerných zásob z předchozího roku. V mezisnůškovém období jsem KK vrátil zpět nad hlavní včelstvo. Samozřejmě bylo trochu nešikovné sundávat oddělek o síle 2 a někdy i 3 nízkých nástavků při zásazích v hlavním včelstvu. Toto se mi nechtělo neustále opakovat. Moje idea správného vedení včelstev neustále směřovala 130 l Včelařství

k jednoduchosti a budoucnost mé původní záměry značně poopravila. Největší problém byl prakticky jen v častějším vytáčení, protože jsem neměl k dispozici rezervní nástavky. Oddělky nad hlavními včelstvy jsem využíval k jejich zmlazení a výměně matek v září i v průběhu roku. Tuto metodu jsem postupně rozšiřoval na celý svůj provoz.

Co mi ukázaly včely Včelstva však byla velmi silná i bez použití oddělků na podzim, a tak jsem na jaře oddělky nevytvářel nad všemi produkčními včelstvy. Krmná komora se zavíčkovanými zásobami zůstávala jako nejvyšší nástavek a rozšiřování jsem prováděl pod tuto komoru. To vedlo k dalšímu zajímavému zjištění. Bylo až neuvěřitelné, s jakou rychlostí včely v případě nedostatku dokázaly tuto komoru vyprázdnit. Ještě pozoruhodnější však bylo, že včelstva s komorou vykazovala přínosy i v době, kdy včelstva bez ní měla na váze úbytek. Avšak tempo, s jakým byl takovýto nástavek znovu zanesený zásobami, byl pro mne tehdy zarážející a předchozí investice se rozhodně vyplácela. Z krmné komory se postupně stala komora plná medu a nebylo již nutné zmíněný nástavek přehazovat nebo si jej značit, aby nedošlo k znehodnocování medu cukrem. Takto moje včely přetvořily mé včelaření na provoz, ve kterém mám ve včelstvech jen med. Původně krmná komora se dnes nijak neliší svým obsahem od nástavků určených k vytočení. Krmná komora se tak změnila na mednou komoru (MK) a tento pojem jsem také začal používat. Proto také zimování u mne probíhá od té doby na medu nebo převážně na medu. To samozřejmě ještě přispělo k dalšímu zefektivnění provozu a včelám toto hospodaření evidentně vyhovuje. Mnohým se může zdát, že takto přicházím o značné množství medu, když odebraný med nenahrazuji na zimu cukrem. Opak je však pravdou (viz Včelařství 2/2013 Alternativní přístup ke včelaření). Na hospodaření a rentabilitu je třeba se dívat dynamicky v dlouhodobějším horizontu a ve všech souvislostech. V úvahu musíme brát nejen tzv. pomyslné ztráty, ale především i to, co daným opatřením získáme. Pouhý statický pohled, obzvláště na l rok, nám může přinést často jen zkreslené informace. Co s mednou komorou v jednom roce jakoby ztratíme, se nám bohatě vrátí v roce dalším. Co je medná komora? Jde snad o nejčastější dotaz. Je to vlastně nástavek plný medu (u jiného to může být jen

invertovaný cukr), který zůstává po dobu celého roku ve včelstvu. Jeden plný nízký nástavek míry 448 x 159 mm pojme cca 20 kg zásob. V přírodě se nestává, že by bylo plodové hnízdo od zásob odtrženo mateří mřížkou nebo aby byl mezi plodem a zásobami větší prostor. Zásoby jsou vždy v bezprostředním kontaktu s plodem. Dojde-li z nějakého důvodu k odtržení, včely se to snaží ihned napravit. V přírodě tvoří medné zásoby jakousi „deku“, která obklopuje plodové těleso. Na tom je vše založeno, resp. se tohoto poznatku využívá. Výše uvedené, ve spojení s přirozeným prostorem, který je včelstvu k dispozici po celý rok, způsobuje, že včelstva mohou dorůst do skutečně normální síly s normálním sociálním složením. Medné zásoby po celý rok mají zásadní vliv na kondici a připravenost včelstva vyrovnat se s různými situacemi v průběhu roku a v konečném důsledku i na výnosy medu a úsporu lidské práce. Využití medné komory považuji za důležitý prvek v tzv. volném vedení včelstev, které je základem včelaření v nástavkových úlech. Medná komora může zůstávat jako nejhořejší nástavek nebo jako nástavek, který je těsně nad plodovým hnízdem. V zásadě jde o dvě varianty, které můžeme v průběhu roku podle našich potřeb využívat a kombinovat. Tyto dvě základní možnosti jsem se snažil stručně znázornit a popsat. Ve schématech, které najdete v příštím čísle (Včelařství č. 5), jsou pro zjednodušení zobrazeny vždy jen nejbližší nástavky kolem medné komory, nikoliv celý prostor úlu a jeho uspořádání.V mé provozní metodě nikdy nedávám MK pod plodové hnízdo. Proč? V přírodě se také nestává, že by medné zásoby byly v blízkosti česna a byly tak vystaveny na dosah nepřátelům. Uvedené příklady rozšíření včelstva ukazují variantu, kdy se včelstvu nadstavuje nebo podstavuje prázdný nástavek se soušemi. Varianta s mezistěnami, soušovým jádrem, tedy budování produkčního včelstva je téma na jiný článek. Dá se říci, že využití medné komory vychází z přirozené organizace včelího obydlí.

Jak mednou komoru vytvoříme? Nejjednodušší je mednou komoru vytvářet tak, jak jsem uvedl v samém začátku článku. Je lépe včelstvo nakrmit o jeden nízký nástavek více a vytvořit tak krmnou komoru. Rok ji budeme nechávat jako nejhořejší nástavek pod stříškou. Včely se již během jedné až dvou sezón postarají o to, že budou cukerné zásoby postupně nahrazeny medem. V tomto případě postupujeme při jarním rozšiřování včelstev podle níže uvedené varianty č. II, tedy pod mednou komoru (v tomto případě ještě krmnou komoru). Přednosti medné komory Nechci zde však popisovat přednosti zimování na medu. Chtěl jsem jen připomenout přednosti využívání krmné komory (v mém případě

Alternativní včelaření

medné komory). Mezi nejzásadnější patří to, že včelstva jsou neustále zásobená přirozenou potravou, neomezují výrazně plodování, což má za následek plynulý rozvoj během roku. Důsledkem je neustálá snůšková připravenost a včelstva zaznamenávají přínosy i v případech, kdy ostatní, méně zásobená včelstva, začínají tzv. šetřit a jejich hmotnost klesá. Je pochopitelné, že každé včelstvo má svůj plodový rytmus, který je závislý na genetickém potenciálu a také stupni rozvoje (např. oddělky se chovají trochu jinak). Zřejmé však je, že jej ovlivňuje i stav přirozených zásob v úlu při zachování dostatečného prostoru. Dle mých zkušeností je plodová křivka včelstev takto vedených více plochá, přirozenější a podobá se té, kterou mají včelstva v přírodě. To je také jeden, dle mého soudu, z důležitých bodů tzv. ekologického včelaření a je to i jeden z faktorů, proč včelstva žijící ve volné přírodě, často netrpí tolik invazí varroázy. Bohužel právě toto bývá často

včelaři opomíjené nebo si to vůbec neuvědomují. Ano, srpnové krmení včelstev považuji za množení kleštíka včelařem. Je jistě škoda, že biotechnické postupy, které nám včelstva v přírodě napovídají, nedokážeme přenést do své včelařské praxe. Mednou komoru můžete ve včelstvu využívat místo mateří mřížky tak, že ji dáte nad plodové hnízdo. Tato varianta (varianta I.) je vhodná především k získávání druhového medu. V současnosti ji tak používá především ing. Jan Jindra z Roudnice. Ovládají–li včely daný prostor, prakticky se nestává, že by matka přešla nástavek se zavíčkovanými zásobami. Také takovéto opatření, tedy včelaření bez mřížky, zvyšuje v mnoha případech výnosy medu. Vzhledem k tomu, že včelstva jsou již silná (spíše by se hodilo říci, že normálně vyvinutá) při zazimování, můžeme lépe využívat, pokud to dovolí počasí, rané snůšky.

Včelstva netrpí žádným nedostatkem, rozvíjejí se na jaře plynule a nedostávají se tak snadno do rojové nálady, která bývá někdy v tuto dobu pro mnohé včelaře velkým problémem. Pochopitelně dostatečný prostor je jedním z dalších předpokladů úspěchu. Díky dobré výživě jsou včely dlouhověké a v dobré kondici, čímž se lépe využívá životní energie celého včelstva. Harmonický rozvoj a kvalitní výživa mají za následek také vyšší vitalitu i odolnost včel vůči nosematóze a některým virovým onemocněním včel. Zimní krmení prakticky odpadá. Jeli to potřeba, včelstvům a především oddělkům dodávám již jen hotové zimní zásoby v celých nástavcích. Dochází tak k dalším časovým i finančním úsporám. Včelstva přirozeným způsobem ukončují plodování a nedochází tak ke zbytečnému opotřebovávání dlouhověkých včel. Z toho důvodu je i nebezpečí reinvaze varroázy menší, resp. je lépe zvládnutelné s ohledem na minimální množství plodu, a také díky tomu, že kleštík dává do poslední chvíle přednost plodu trubčímu. Když jej opustí, nemá se prakticky na čem dále množit, neboť dělničího plodu je ve včelstvu minimum. Včely dlouhověkých generací ve včelstvu již dávno jsou, a to je pro zdárné přezimování včelstva rozhodující faktor. Na samotných včelách již roztoč tolik neškodí a díky rychlejšímu ukončení plodování také nastupuje téměř o měsíc dříve grooming (poškozování kleštíka včelami), kterým včely do zimy stačí zlikvidovat i přes 50 % z jeho populace. Je tomu tedy podobně, jako u včelstev v přírodě nebo u včely východní (Apis cerana, cerana). Mednou komoru nejen „tvaruji“ plodové hnízdo, ale také usměrňuji ukládání zásob. Využívám přitom přirozeného instinktu včel, že plod je vždy ve styku se zásobami. Toho lze velice dobře využít například i při pozdních snůškách. V tomto případě nám vhodné využití MK může nejen zachránit včelstva, ale dokonce je i v kondici přivést do jarní snůšky. To mi potvrdil např. rok 2002, kdy na jednom stanovišti včely uložily v měsíci září a říjnu do vytočených nástavků nad mednou komorou i několik desítek kg melicitózního medu. Včelstva mívají geneticky danou různou schopnost ukládání zásob do vrstev a zvládání přidávaného prostoru. To samozřejmě musím brát také v úvahu při plánování prací ve včelstvech a také to, jaké sklony k plodování mají v průběhu roku. Medná komora nám samozřejmě poskytuje i další možnosti při ošetřování včelstev. Jde o různé jemnůstky, které si ale každý najde sám podle svého způsobu vedení včelstev. Záleží skutečně jen na tom, co v danou chvíli a také do budoucna zamýšlíme a je pro včelstvo i včelaře nejoptimálnější. (Pokračování příště) Ing. Leoš Dvorský

duben 2013 l 131

Nasavrky informují

Únor v Nasavrkách Mrazivý a na sníh bohatý únor neodradil zájemce o akce v SOUV-VVC, o. p. s. Většina z nich je uvedena v tabulce i s počty ubytovaných a stravovaných osob. Z této tabulky vyplývá i to, že pro nedostatek volných sobot a nedělí jsme po velkou část víkendu 15. 2. -17. 2. hostili současně setkání Cechu profesionálních včelařů (kterého je SOUV-VVC, o. p. s. členem, takže Cech profesionálních včelařů je u nás vlastně na domácí půdě) a zároveň probíhal „Kurz učitelů včelařství“. Pozitivní ohlas měli oba kurzy „Včelaření od A do Z“ i další „Včelařský pátek“ 8. 2. , kde přednášející Jiří Provazník a Petr Vydra hovořili každý o svém způsobu včelaření. Ve čtvrtek 7. 2. jsme uspořádali v tomto školním roce již pátý den otevřených dveří. Navštívilo nás 27 zájemců, z toho čtyři potenciální studenti dálkového studia. V době vydání tohoto článku budeme již znát konečný počet přihlášek ke studiu na SOUV-VVC, o. p. s. S jistotou můžeme již nyní prohlásit, že vzhledem k počtu přihlášek budeme moci opět otevřít dvě třídy dálkového studia. Přes značnou snahu se ani letos ještě nepodaří otevřít denní studium. Uveřejnili jsme přihlášku i informace o denním studiu v prosincovém čísle časopisu Včelařství, z tohoto zdroje však žádná přihláška k dennímu studiu nepřišla. Rozeslali jsme dotazník mezi vedoucí 112 kroužků mladých včelaříků – vrátilo se 28 odpovědí, za které i touto cestou děkujeme. Na otázku, zda v daném kroužku je zájemce o studium na SOUV-VVC, o. p. s., pro školní rok 2013/2014, nepřišla žádná kladná odpověď. Tento výsle-

Frekventanti kurzu u medometu

132 l Včelařství

Letní škola včelaříků v Nasavrkách

Tabulka logistického zatížení vyjmenovaných akcí v měsíci únoru 2013: Únor 2013

Počet osob

Počet ubytovaných

Počet stravovaných

2. -3. 2.

Dálkové studium II. + III. ročník

107

88

88

4. – 6. 2.

Kurz pro začínající včelaře

16

15

16

9. -10. 2.

Dálkové studium I. ročník

65

49

49

8. 2.

Včelařský pátek - přednášky

53

15. -16. 2.

Seminář Cechu prof. včelařů

47

47

47

16. -17. 2.

Kurz nových učitelů včelařství

19

19

19

23. -24. 2.

Seminář Komerčních včelařů

106

106

106

25. - 27. 2.

Kurz pro začínající včelaře

12

5

10

dek byl spíše očekávaný, neboť zvídavé děti v zájmových kroužcích vyhledávají téměř vždy střední školy s maturitou. Velmi jsme se snažili i o zájemce z řad široké veřejnosti. Poměrně rozsáhle jsme propagovali denní studium na několika rozhlasových stanicích, zveřejnili jsme

53

řadu inzerátů o studiu jak v denním tisku, tak v dalších periodikách. Rovněž silně nadprůměrný počet dní otevřených dveří je známkou toho, že jsme usilovali o maximální informovanost o SOUV-VVC, o. p. s. Navštívili jsme okolní základní školy a naopak jsme pozvali osmé a deváté třídy základních škol k nám. Jsme ale stále pouze na začátku tříleté etapy, ve které se pokusíme zájemce o denní studium na SOUV-VVC, o. p. s., získat. Předpokládáme, že se pomalu dostáváme do povědomí i těch skupin, kteří o SOUVVVC, o. p. s., dosud nevěděli. Spoléháme i na obrat ve vývoji v názoru na učňovské školství a v jeho podpoře. Sledujeme razantní kroky v sousedním Německu, kde státní orgány upřednostňují učňovské školství stále více a více a navíc vznikla těsná spolupráce mezi školami a podniky, které mají o kvalifikované učně enormní zájem. Chtěli bychom tento pozitivní trend, který se dle historických zkušeností během několika let dostane i do České republiky, včas zachytit a i díky této v budoucnu příznivé situaci vrátit na SOUV-VVC, o. p. s., denní studium. K tomu nám může pomoci každý, kdo sdílí podobný názor. Mgr. Bedřich Svoboda, ředitel SOUV-VVC, o. p. s.

Zadáno pro včelaříky

Včelí hrátky Motto: „Mládež chce být méně vyučována, leč více podněcována.“ (J.W.Goethe) Soutěž pro mládež Od č. 2/2013 do č. 6/2013 vychází doplňovačka, z které složíte citát o včelách, jehož autorem je Bohuslav Jiskra. Vaším úkolem je doplnit počáteční písmena odpovědí a na konci poskládat písmena 1-87 (na konci nutno doplnit diakritiku). Pomocí vám může být i včelařský výkladový slovník, který naleznete na http://vaclav-svamberk.webnode.cz/ 15. věda o hmyzu 20. uzavřený úlek nebo jiná vhodná nádoba osazená po 1 - 2 dny osiřelým oddělkem včel a přelarvenou sérií k jejímu přijetí 46. jiný název pro hmyzosnubné (rostliny) 52. samičí jedinec včely medonosné se zakrnělými pohlavními orgány 48. anglický přírodovědec světového významu, původce všeobecné evoluční teorie (18091882) 59. enzym katalyzující rozklad sacharózy 72. včelí dílo (plásty, souše) tvořené trubčími buňkami 15

20

46

52

48

59

72

4

4. úlek obsazený malým smetencem sloužící k oplozování matky 13. zařízení k ručnímu odvíčkování medných plástů během medobraní 34. zařízení k vytavování vosku ze souší (převážně panenských nebo světlých) pomocí slunečního záření 17. papírový lístek nebo štítek na láhvi medu, která popisuje obsah 57. včelstvo, které ztratilo matku, má však nejmladší larvičky nebo i vajíčka, z nichž si může matku vychovat 38. vojenský lékař v Brně (1817-1873), organizátor moravského včelařství, zakladatel Morav ského včelařského spolku, v r. 1871 navrhl založení Středoevropské společnosti včelařské 18. u včely ústroj v trávicí soustavě, který brání návratu potravy ze žaludku zpět 74. kladení vajíček, výživa a ošetřování plodu ve včelstvu 83. samčí jedinec včely medonosné 13

34

17

57

38

18

74

83

64

64. včelí produkt, který pomáhá při bolestech kloubů 55. soubor opatření, který zajistí během skladování plástů mimo včelstva, že nebudou napadeny housenkami zavíječů 25. množství nektaru v mg vytvářené v květu během 24 hodin 22. přístroj pro umělé oplodnění matky 9. odříznutá část dutého stromu sloužící k chovu včelstev 7. naučný slovník 39. dospělec – dospělé stadium hmyzu 61. nakazit, přenést nákazu 87. třetí písmeno od konce abecedy 55

25

22

9

7

39

61

87

NÁPADNÍK Rubrika, která přináší vedoucím včelařských kroužků náměty ke zpestření činnosti. Ty se při šikovnosti vedoucích dají rozvíjet.

Vyrobme si etikety Děti si vyrobí vlastnoručně etikety na med. Vedoucí vysvětlí, co etiketa má obsahovat. Zpestřením je i soutěž. Stačí na obyčejný papír, při použití na sklenice stačí etiketu natřít mlékem, přiložit na sklenici a opatrně přetřít hadříkem, aby se malba nesmyla. Svíčka trochu jinak Vezmeme skořápku z rozpůleného vajíčka. Namočíme knot do vosku, po zaschnutí jej na konci napíchneme drátkem a položíme do skořápky. Poté nalejeme rozhřátý vosk. Po vystydnutí drátek odstraníme. Webové včelařské zajímavosti Objevili jste zajímavé webové stránky, které mohou sloužit vedoucím k výuce mládeže či k zpestření jejich činnosti? Zašlete nám je. • http://www.youtube.com/ watch?v=rsmwljjOc7k • www.medojedi.cz • http://yo-yo-yo.org/adoptuj-si-vcelu-nebo-ul-vcelareni-ve-mestech-jako-nova-moda/

Včelařským Českem Máte tip na včelařskou zajímavost v ČR přístupnou veřejnosti? Pošlete nám odkaz na webové stránky s uvedením místa a kraje. • Soubor lidových staveb s ukázkou včelaření: Veselý kopec (Pardubický kraj): www.vesely-kopec.eu/ • Naučná stezka – Máslovice (Středočeský kraj): www.maslovice.cz • Naučná stezka Luční potok (Ústecký kraj): www.obeczubrnice.cz Řekli o včelách Jan Hansmann: „Věnujme lásku tomu, co dobře známe, co nám dělá radost a přináší užitek: včelám. Nikomu neškodí, jen jsou užitečné, zvyšují úrodnost rostlin a stromů.“ Marie Knödlová, členka Komise pro práci s mládeží e-mail: [email protected]

S Medovníčkem do pohádky Na knižním trhu v těchto dnech přibyla další kniha pro děti. Jmenuje se S Medovníčkem do pohádky a je v pořadí čtvrtou knihou o příhodách oblíbeného skřítka Medovníčka. Malí čtenáři

v ní opět najdou zajímavá poučení o přírodě, o životě zvěře a včel. Autorem je Jan Lebeda, půvabnými ilustracemi knihu vyzdobila Zdeňka Študlarová. Vydalo Nakladatelství Brána, a. s. Praha. Kniha je určena dětem ve věku od pěti Red. do osmi let.

Aktuálně Letní škola včelaříků Již tradiční akcí ZO ČSV Frýdek-Místek, o. s. se stává Letní škola včelaříků, letní pobyt pro mladé vážné zájemce o včelaření od 4. - 9. tř. Letošní 7. ročník se koná v termínu 13. - 21. července 2013 ve Včelařském naučném areálu v Chlebovicích (FrýdekMístek). Bohatý program je naplněn především výukou včelařství, doplněn i sportovními a kulturními aktivitami. Cena pobytu 2200 Kč. Informace, přihlášku a fotografie z minulých pobytů naleznete na www.vcelaricifm.cz Marie Knödlová, hlavní organizátor akce [email protected]

duben 2013 l 133

Co říká věda

Překrásné květy paulovnie. Z dospělého stromu prý včely získají až 18 kg medu

Paulovnie a jejich pěstování Zelená kampaň a realizace OZE (obnovitelné zdroje energie) s námi hodně zacvičila a ještě zacvičí. Přesněji řečeno s našimi peněženkami. Snad jen včelaři na onom uměle udržovaném nesmyslu alespoň trochu vydělali a krásná a teplá žluť kvetoucí řepky projasnila krajinu. Rychle rostoucí japonské topoly, energetický šťovík a další zajímavosti už tolik zajímavého nepřinesly. Nedávno se však objevil nový fenomén v oblasti rychle rostoucích dřevin. Podle halasného povyku, který spustily „zelené“ organizace, které při introdukci již zmíněného topolu uctivě mlčely, se dá tušit lecos pozitivního. Jedná se totiž o strom zvaný Paulovnie. Do Evropy se rozšířil z Číny, kde původně sloužil jako okrasu zahrad čínských císařů a výtečný stavební materiál i dřevo na stavbu čínských citer. Šindel prý vydrží až 130 let a dřeva si nevšímají termiti a jiní dřevokazní škůdci. Pro nás je důležité, že ho ani nemilují pověstní kůrovci, kteří pod jeho kůrou nemohou vegetovat. Už jenom tento fakt dává tušit, že se jedná o něco výjimečného. Strom totiž už třetím rokem nakvétá. Květy má dříve než listy. Rostou v hroznech a jsou někdy modré, někdy až do fialova. Určitě stojí za podívanou. Co nás, včelaře, asi zaujme je fakt, že desetiletá paulovnie prý podle zahraničních zdrojů poskytne až 18 kg medu. V domovské zemi Číně ho považují za vysoce kvalitní a léčivý. A také drahý. 134 l Včelařství

Několik důležitých údajů K rodu Paulownia (čeleď dříve Scrophulariaceae, nyní Paulowniaceae) přiřazujeme asi devět druhů, domácích v jihovýchodní Asii, především v Číně. Protože poskytují velmi kvalitní dřevo, pěstují je tam již po staletí. Patří navíc mezi nejrychleji rostoucí dřeviny. Díky jejich typu fotosyntézy C – 4 jsou velmi odolné. Neškodí jim vysoké teploty a mají schopnost přizpůsobit se širokému spektru podmínek. Významné jsou především druhy P. tomentosa, elongata a fortunei a samozřejmě i jejich vzájemní kříženci. Jejich vysoká odolnost vůči suchu, nenáročnost na kvalitu půdy a značný

Čtyř až pětiletý strom hybridní pavlonie CFI

rozsah teplot pro pěstování (cca - 20 až + 40 °C) je předurčují pro celosvětové využití. Pěstují se na plantážích v Asii, Americe, Austrálii i Evropě. Dřevo paulovnií se používá na výrobu nábytku, hraček, hudebních nástrojů, uplatnění najde ve stavebnictví a dokonce i při výrobě lodí a letadel a v mnoha jiných oborech. Je velmi pevné, s jemnou strukturou a nízkým obsahem vody. Schopnost rychlého růstu, nenáročnost a nízký obsah vody je předurčuje i k přímému energetickému využití, což je ovšem trochu škoda. Rychle narůstající kvalitní zelenou hmotu lze výhodně použít i jako krmivo, případně jako zdroj bioplynu. Nejvýkonnější kultivary se v současné době množí tkáňovými kulturami in vitro ve specializovaných laboratořích. Klimatické požadavky paulovnií Paulovnie se dokážou přizpůsobit širokému rozsahu teplot. Optimální podmínky pro pěstování nacházejí v nadmořských výškách 700 – 800 m. Jejich vývoj začíná na jaře, kdy teplota půdy dosáhne 13 – 15 °C. Pro trvalý růst preferují jako nejvhodnější teploty v rozmezí 20 – 30 °C. Jak už bylo řečeno, jsou paulovnie velmi přizpůsobivé, a proto dobře rostou na mnoha typech půd. Nejvhodnější jsou pro ně lehké, dobře odvodněné, písčité půdy s hodnotou pH od 5 do 8,9. Nevhodné jsou

Co říká věda silně jílovité, podmáčené půdy se skalnatým podložím. Stromy navíc netolerují více jak 1 % zasolení. Pokud je měsíční úhrn srážek nižší, tedy pod 50 mm3, je nutné zavlažování. Nedostatek vláhy zpomaluje růst, což je při pěstování nežádoucí. Plantáže je vhodné zakládat v oblastech bez silných větrů (nad 28 km/ hod). Pokud vítr dosahuje průměrné rychlosti nad 45 km/hod, je oblast pro založení plantáže nevhodná. Jak na paulovnii Na založení plantáže paulovnie především musíte: 1/ znát půdní typ, kde tento strom vysadíte 2/ vědět, jak připravit půdu (orba, vláčení, likvidace nežádoucích rostlin, zásobní hnojení) 3/ zajistit dostatek vláhy, případné zavlažování Mladé rostliny paulovnií dávají přednost vodorovným, případně na jih odvráceným svažitým pozemkům. Půdu je nutné před výsadbou dobře zpracovat a zásobit živinami. Následně si musíte vybrat, pro jaký účel chcete paulovnii pěstovat. Pro produkci dřeva vysazujeme v trojsponu, vzdálenost v řadě 4 m případně 5 m, mezi řadami 4 nebo 5 m, což představuje 500 až 600 stromů na hektar Pro sklizeň biomasy vysazujeme velmi hustě, 3 500 rostlin na hektar v závislosti na tom, jak a jakou mechanizací bude biomasa sklízená a dále zpracovávaná. Nejvhodnější strom pro evropské podmínky je Paulownia CFI. Paulovnia a životní prostředí Zástupci rodu Paulownia mají schopnost se zdárně vyvíjet v chudých, znečištěných a erozí ohrožených půdách. Jde o ideální dřevinu pro rekultivaci. Paulovnie umí díky schopnosti absorbovat těžké kovy tuto zátěž z půdy odstranit. Prostřednictvím veliké listové

Dřevo paulovnie použité v nábytkářství

výrobu farmaceutického dřevného uhlí. Nevhodný pro pohledové strany (P. imperialis ),

Protierozní opatření v Číně. Krom toho listí paulovnií dokonce slouží pšenici jako dobré hnojivo

Irové rychle poznali, na co se dřevo paulovnie hodí

plochy a velké účinnosti fotosyntézy (C - 4 ) listy po podzimním opadu dodávají do půdy relativně značné množství minerálních živin i organických látek. Během celé vegetace pak poutají nevídaná množství CO2 . Oxid uhličitý jak známo údajně způsobuje globální oteplování. Udává se, že plocha 1,6 ha plantáže s paulovniemi dokáže poutat 13 tun CO2 za rok. Velice důležité je, že paulovnie na rozdíl od eukalyptů, topolů a vrb neprodukují žádný škodlivý isopren. Tento strom samozřejmě produkuje nebývalé množství kyslíku. V neposlední řadě obohacuje krajinu a zvyšuje biologickou rozmanitost lidského životního prostředí.

Hybridy : • P. Biomass - 1 cca - 18 °C, (30 m) ročně dvě až tři sklizně zelené biomasy na krmení či fermentaci, případně jedna sklizeň ročně na palivo • P. CFI mrazuvzdorná, cca – 27 °C, (30 m) pohledové, velmi kvalitní řezivo, vhodné na výrobu nábytku a podobně. Nádherně modrofialově kvete a má více květenství než P. formentosa V našich podmínkách není paulovnie schopná vyklíčit ani se vegetativně rozšiřovat podobně jako akát, takže nehrozí, že by se stala podobnou metlou, jako je invazivní bolševník. Z jejích listů vaří v Číně čaj, který považují za léčivý. V Irsku, kde se strom již uchytil, vyrábějí z jeho dřeva soudky pro zdejší whisky. Jsou mnohem lehčí než dubové, mnohem lacinější a prý i stejně trvanlivé. Pokud se u nás pěstování paulovnií uchytí, tak krom dřevařů, řezbářů a truhlářů ani včelaři nepřijdou zkrátka. Na jaře pak bude krajina zářit nejenom zeleně a žlutě, ale možná také modře. Lucie Šmídová, e-mail: [email protected]

Významní zástupci rodu Paulownia • Paulownia elongata: odolnost cca – 15 °C, dorůstá do 20 m výšky, vynikající konstrukční řezivo • Paulownia fortunei: odolnost cca – 10 °C, dorůstá do 20 m výšky ( P. mikado, Royal paulownia ) • Paulownia kawakamii: odolnost okrasný soliter, dorůstá do 3 m – nejmenší ze všech • Paulownia tomentosa: odolnost cca – 20 °C, okrasný mohutný soliter, alejový strom, vhodný na konstrukční řezivo, rezonanční dřevo, duben 2013 l 135

Co říká věda

„Jiskření“ mezi květy a čmeláky vat elektricky nabité květy s cukrem a vyhýbali se nenabitým květům s chininem. Když vědci vybili všechny květy, ztratili čmeláci zjevně jediné vodítko, které k vyhledávání květů s cukrem využívali. Jejich návštěvy byly náhodné a úspěšnost ve vyhledávání květů s cukrem byla rázem padesátiprocentní. V dalších pokusech se ukázalo, že se čmeláci naučí snáze vyhledávat určitý typ květů, pokud mohou kombinovat několik vodítek. Když se řídí elektrickým nábojem v kombinaci s barvou květu, urychlí se učení asi o třetinu ve srovnání se situací, kdy se čmelák může orientovat jen podle barvy.

Zdroj: internet

Evoluce formovala jak krytosemenné rostliny, tak i jejich opylovače. Rostlina nabízí opylovači jednoznačnou pozvánku k návštěvě. Ta má nejrůznější podoby. Opylovače láká barva květů i vzory, které tyto barvy vytvářejí. Zanedbatelná není ani povrchová struktura květních lístků. Mnohé rostlinné druhy nabízejí opylovači koberec mikroskopických výčnělků, na kterých se noha hmyzu snáze zachytí. Významným signálem jsou i těkavé vonné látky, vylučované květem do okolí. Hmyz vnímá i zvýšenou vlhkost v blízkosti květů. Rostliny opylované netopýry mají květy tvarované jako misky, aby co nejsilněji odrážely ultrazvuk využívaný těmito savci k echolokaci. Tým britských entomologů pod vedením Daniela Roberta z University of Bristol zjistil, že hmyz a rostliny komunikují dokonce i prostřednictvím elektrického pole. Rostliny a jejich květy mají většinou záporný elektrický náboj a vytvářejí kolem sebe odpovídající elektrické pole. Tělíčko létajícího hmyzu se při pohybu vzduchem nabíjí kladně. Daniel Robert a jeho spolupracovníci zjistili, že zhruba 95 % čmeláků zemních (Bombus terrestris) je nabito kladně. Jen u 5 % čmeláků naměřili vědci záporný náboj. Když kladně nabitý čmelák dosedá na záporně nabitý květ, nepřeskočí mezi nimi sice jiskra, ale přitažlivé síly opačných elektrických nábojů působí na čmeláka tak silně, že to zcela jistě vnímá. Není úplně jasné, jaké mechanismy 136 l Včelařství

k detekci těchto sil využívá. Za nejpravděpodobnější považují vědci zježení jemných chloupků, které pokrývají tělo čmeláků i včel. Elektrické vodítko Elektrická pole květu a tělíčka čmeláka se na opylení podílejí velmi významně hned v několika ohledech. Rozdíl v elektrických nábojích květu a těla opylovače významně přispívá k přichycení pylu na hmyzí tělo. Po dosednutí hmyzího opylovače na květ navíc dochází ke změně elektrického náboje květu, která trvá několik minut. Tato změna náboje květu začíná být patrná už krátce před dosednutím hmyzu. Pokud přiletí ke květu další opylovači, pak jim změněný elektrický potenciál květu neunikne a využívají jej jako signál o kvalitě pastvy na daném květu. Pokud nese květ jasnou elektrickou stopu po nedávné návštěvě jiného opylovače, jsou jeho zásoby nektaru prakticky vždy vyčerpané. Hmyz se „vybitému“ květu vyhne, protože květ je zřejmě „vyjedený“. O tom, že čmeláci elektrické pole květu nejen vnímají, ale také využívají jako významné vodítko, se tým Daniela Roberta přesvědčil experimentem. Vědci vyrobili umělé květy. Polovina z nich byla nabita podobně jako přírodní květy a nesla sladký roztok cukru. Druhá polovina byla bez náboje a ukrývala hořký roztok chininu. Čmeláci se naučili s více než osmdesátiprocentní jistotou identifi ko-

Stále neznáme všechno Studie týmu Daniela Roberta publikovaná v prestižním vědeckém časopise Science prokázala, že květy různých rostlin mají odlišné „vzory“ elektrického pole. Vědce proto zajímalo, zda jsou čmeláci schopni využívat i tuto skutečnost. Vytvořili dva typy umělých květů, které se lišily jen „strukturou“ elektrického pole. Polovina květů měla elektrické pole homogenní a byla naplněna hořkým chininovým roztokem. Druhá polovina umělých květů byla s ohledem na elektrické pole „kontrastní“ – na obvodu nesly květy kladný náboj a v centru náboj záporný. „Kontrastní“ květy nabízely čmelákům cukerný roztok. Hmyz se naučil odlišovat „sladké“ květy od „hořkých“ se sedmdesátiprocentní úspěšností. Jako jediné vodítko mohl použít odlišnou „strukturu“ elektrického pole květů. Není pochyb o tom, že hmyzí opylovači využívají elektrické pole květů jako významný ukazatel a získávají jeho prostřednictvím celou řadu důležitých informací. Jde o dosud neznámý způsob komunikace mezi rostlinami a hmyzími opylovači, který je prozkoumán jen málo. „Elektrické pole je další z komunikačních kanálů, kterým může rostlina po pravdě informovat hmyzí opylovače o své zásobě nektaru a pylu,“ říká Daniel Robert. „Poslední věc, kterou si může rostlina dovolit, je nalákat opylovače a pak mu neposkytnout nektar. Hmyz se snadno učí a brzy by ztratil o takové podvádějící rostliny zájem. Evoluce spolupráce mezi rostlinami a jejich opylovači má velmi dlouhou historii, a tak asi nikoho nijak zvlášť nepřekvapí, že jsme stále ještě nepronikli do všech tajů neuvěřitelně propracovaného systému jejich vzájemné komunikace.“ Jaroslav Petr

Včelaři mezi paragrafy Mám včely umístěné na pozemku synovce. Je to funkční kočovný vůz, ve kterém jsou včely. Tento podvozek je na pozemku umístěn více jak 2 roky bez problému. Až minulý rok 2012 koncem roku byla podána stížnost na městský úřad v Uherském Brodě. Stížnost podala osoba mailem k tajemníkovi města a odtud byla dále podána na stavební úřad. Synovec byl předvolán na úřad podat vysvětlení. Stavební úřad ví, že nemusí mít ze zákona územní ani stavební povolení, že je zde výjimka ze zákona, ale nařídil synovci, aby si opatřil povolení na umístění stavby. Stojí to 1 000 Kč a musí mít vyjádření všech dotčených orgánů. To určitě znáte a víte, co to obnáší. Jak k tomu přijdou i ostatní, pokud budou kočovat 1- 2x za sezonu nebo dle okolností vůbec. To budou muset mít povolení na umístění stavby + vyjádření všech dotčených orgánů? Pokud máte dobrou radu k mému problému, budu rád. L. S.

Pokud se jedná o umístění včelstev, jsou podle Vaší informace umístěny ve funkčním kočovném voze – na podvozku, což není stavba. Jedná se o dopravní prostředek. Podle stanoviska Ministerstva pro místní rozvoj ČR ze dne 28.2.2007 (nemám informaci, že by se názor ministerstva nějak změnil) není kočovný vůz stavbou a nepodléhá stavebnímu zákonu. Cituji z dopisu: „Pojízdný včelín, který má povahu silničního vozidla, resp. zvláštního vozidla podle § 2 odst. 2 zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, zhotoveného ke včelařským účelům, které může být při splnění předepsaných požadavků schváleno k provozu na pozemních komunikacích, nepodléhá režimu stavebního zákona.“ Máme následující případ: Náš dlouholetý člen chce vystoupit z ČSV. Na druhé straně námi vydávaného Včelařského sdělení (o kterém jsem psal ve Včelařství 2/2013), ve kterém jsou mimo jiné uváděny jubilanti naší ZO v r. 2013, a ve kterém jsem ho opomněl uvést, dopsal: „ svoje jméno (nebudu uvádět) a 60 let! „. Potom tam ještě připsal: „Teď rozumím tomu, že pro mě není ani známka na rok 2013. Dovoluji si Vás požádat o vystoupení z Vašeho Svazu. S pozdravem - podpis „. Toto Včelařské sdělení s tímto oznamem předal důvěrníkovi a ten jej na VČS předal mně. Dotyčný se na schůzi nedostavil. A nebyl ani na schůzi koncem r. 2012, kde se vyplácely dotace. Peníze pro něj převzal důvěrník proti plné moci. Na VČS se také hovořilo o tom, že od r. 2013 nebudou k dispozici známky a že se zavádí nové členské průkazy. I když mu to důvěrník vysvětlil a podobně i já v telefonickém rozhovoru s ním, kde jsem mu vysvětlil i příčinu mého opomenutí ohledně uvedení jeho výročí, postoj nezměnil. Podle § 29, bod. 12 stanov ČSV členství ve svazu

zaniká: a) vystoupením, oznámení o vystoupení ze svazu podává člen písemně té základní organizaci, ve které je veden v členské evidenci. Ptám se, 1. Co musí obsahovat žádost o vystoupení adresu ZO, důvody žádosti, datum podání, podpis? 2. Zda žádost musí být projednána v orgánech ZO - ve stanovách nic v tomto směru není. 3. Zda je nutná písemná odpověď žadateli. 4. Zda žadatel má vrátit členský průkaz. 5. Kdy zanikají práva a povinnosti člena, když má členské příspěvky zaplaceny do konce kalendářního roku? 6. Kdy se ohlašuje tato skutečnost do centrální evidence? V. H. Jak správně píšete, členství ve svazu zaniká dle stanov mimo jiné vystoupením, přičemž oznámení o vystoupení se podává písemně své mateřské ZO. Z uvedeného vyplývá, že o vystoupení ze svazu se nežádá, vystoupení se oznamuje. Bližší rozvedení postupu v této věci naše předpisy dále neupravují. Oznámení by mělo minimálně obsahovat, co se oznamuje, a podpis oznamovatele. Nemusí tam být napsány důvody. Pokud tam bude uvedeno, k jakému datu vystupuje, pak jeho členství končí k tomuto datu. Pokud tam datum nebude, má se za to, že vystupuje ke dni doručení ZO. Je pravda, že o projednání oznámení o vystoupení se v našich předpisech nehovoří. Je však zcela běžné, že o takové záležitosti se na jednání výboru, což je orgán, který členy přijímá, podá informace. Písemná odpověď není nutná, členský průkaz se také nevyžaduje k vrácení. Co se týče členského příspěvku, je roční, proto se alikvotní část nevrací. Členovi skončí členství dnem uvedeným v oznámení o vystoupení nebo doručením oznámení o vystoupení. Tímto zanikají jeho práva a povinnosti z členství vyplývající. Do centrální evidence sekretariátu tuto skutečnost oznamujete bez zbytečného odkladu na formuláři, který je součástí příslušného oběžníku – viz Jednací řád ČSV čl. 6) bod 3. Oddělení expedice pak ihned zastaví zasílání Včelařství. Tolik k obecné stránce věci. Nyní ke konkrétnímu vašemu případu: Člen písemně projevil svou vůli vystoupit ze svazu, ač to neformuloval přesně podle úpravy ve stanovách. O tom není pochyb. Zvlášť když jste s ním o tom hovořili a on svůj postoj nezměnil. Jeho členství tedy skončilo dnem, kdy písemné sdělení došlo k Vašim rukám. Chtěl bych se zeptat, zda může udělit důtku, případně vyloučit člena výroční členská schůze nebo o tom provést hlasování. Ve stanovách a v řádu je psáno pouze, že o tom rozhoduje výbor. Platí to však výlučně jen pro výbor? K. R.

Podle stanov i Jednacího řádu ČSV napomenutí a vyloučení člena je v kompetenci výboru ZO stejně tak jako přijímání členů, a to výlučně. Je to logické, protože proti rozhodnutí o vyloučení se může člen odvolat k členské schůzi. Dělám výkup medu asi 20 let. Slyšel jsem, že si musím výkupnu zaregistrovat, a že si to tam musí lidi z „veteriny“ obhlédnout. Dělám výkup v místnosti neobývaného domu, kterou jsme vymalovali a dali novou podlahovou krytinu. Na výkup těch cca 8 sudů z okresu to bohatě stačí. Konkrétně bych rád věděl, zda jako výkupce pro firmu M. musím mít živnostenský list a jaké podmínky pro tu místnost mohou požadovat. Podotýkám, že moje provize za výkup cca 2 tuny medu není tak velká, takže o velké stavební úpravy nemám zájem. Samotný výkup byl od počátku služba pro včelaře. Nyní je to ve skutečnosti spíše oběť. Naše krajská veterinární správa je proslulá tím, že jakýkoliv zákon vždycky zpřísní, a dokonce prý na to mají nárok. J. S. V nařízení ES č. 852/2004 o hygieně potravin je přímo uvedeno u medu a dalších potravin včelí produkce, že veškerá včelařská činnost je prvovýrobou. Zahrnuje chov včel (i pokud se tato činnost vztahuje též na včelíny umístěné v místech vzdálených od včelařových prostor), sběr medu, jeho vytáčení a balení do prvního a/nebo dalšího obalu v prostorách včelaře. Jiné postupy probíhající mimo včelařovy prostory (např. vytáčení medu a /nebo jeho balení do prvního/dalšího obalu) nelze považovat za prvovýrobu, včetně činností, které pro včelaře provádějí kolektivní zařízení (např. družstva). V souladu s tímto nařízením prvovýrobce nemusí být registrován jako potravinářský podnik. Pokud však již některé činnosti probíhají mimo prostory daného chovatele, pak musí být druhý článek zpracování již registrován, případně schválen v souladu s veterinárním zákonem č. 166/1999 Sb. § 22 písm. j), který zní: jde-li o podnik, který zpracovává a uvádí do oběhu med různých chovatelů, je chovatel povinen požádat krajskou veterinární správu o schválení a registraci podniku; jde-li o podnik, který zpracovává a uvádí do oběhu med pocházející výhradně z vlastního chovu včel, požádat o registraci podniku. Vzhledem k výše uvedenému si musíte svou výkupnu nechat schválit a registrovat u své KVS. Jaké hygienické požadavky budete muset splňovat, je třeba projednat s příslušnou KVS, která Vám provoz bude schvalovat. Co se týče živnostenského listu, ten mít musíte. Výkupem medu naplňujete znaky podnikání, tj. provozujete soustavnou činnost za účelem zisku. Mgr. Jarmila Machová

duben 2013 l 137

Aktuálně

Kdo krade včely? Život se neskládá jen z příjemných věcí. Stejně tak je to i v životě včelařském. Tu druhou, nepěknou stránku včelaření, kdy včelař na svém stanovišti najde jen prázdné podstavce, zažil už nejeden včelař. Je to rána velká, pipláte se s nimi, nakrmíte je, zazimujete, ošetříte a najednou nejsou. Ještě, že existuje svépomocný fond (SF). Alespoň malá náplast na tu velkou ztrátu. Každoročně se ze SF poskytují příspěvky na škody na včelařském majetku našich členů ve výši v průměru 2 miliony Kč. Z této částky tak 2/3 jdou na škody způsobené neznámými pachateli. Škody způsobené třetími osobami můžeme rozdělit do třech kategorií: a) škody způsobené vandalismem (ničení úlů a včel jen tak pro potěšení nebo z nenávisti ke včelám nebo včelaři; pamatuji případ řešený soudně, kdy si z úlů udělal jeden vandal střelnici), b) škody způsobené tzv. sběrači kovů (oloupou střechu včelína jako perníček, seberou okapy, svody, konve....) nebo bezdomovci (ti hledají hlavně přístřeší a co by ve včelíně snědli a vypili, škody jsou hlavně na rozbitém zařízení, dveřích a oknech), c) škody, které způsobí ti, kteří kradou včelstva, ať už s úly nebo bez. Kdo tvoří tu třetí skupinu zlodějů? Kdo krade včely? Každý „běžný zloděj“ se přece včel bojí. Odpověď známe všichni. Jsou to „takyvčelaři“. Omlouvám se, jestli někomu vadí, že se vyjadřuji takto přímočaře, že toto téma vůbec otvírám, ale je třeba si problém přiznat. Všude se vyskytují lidé dobří a lidé zlí. Nejinak je to i u včelařů. Ročně včelařům „zmizí“ desítky až stovky včelstev, mnohdy jsou vybrané i celé kočovné vozy.

„Ztrátami“ včelstev trpí především včelaři, kteří mají desítky i stovky včelstev, a proto také mnoho stanovišť. Nebezpečí, že bude zloděj chycen při činu je minimální, když stanoviště bývají na odlehlých místech v lese nebo na polích a loukách. Na některá stanoviště s obzvlášť dobrými včelstvy si zloděj najde trvalou cestu a navštěvuje je pravidelně. O své včely přijde většinou vlivem nákazy nebo nemoci, nebo prostě proto, že jim nedává takovou péči, jakou by si zasloužily a jakou by potřebovaly. To ovšem vůbec nevadí. Je tak jednoduché obstarat si jiná, zdravá a silná včelstva s kvalitní matkou. A tak na jedné straně včelstva slabá, nemocná hynou. Na straně druhé jsou nahrazena novými včelstvy z cizích dobrých chovů a ten, kdo platí škody je svépomocný fond. Pokud se Policie ČR nebude víc snažit a také včelaři nebudou více obezřetní a všímaví, pak s tím asi nic neuděláme. Ale i zázraky se dějí a někdy i policie nebo včelař sám si včelstva najde. A tady je jeden příklad za všechny: V prosinci minulého roku zjistil včelař, že mu z jeho stanoviště nijak nezajištěného na louce u lesa někdo odcizil 13 úlů se včelstvy. Jednalo se o úly, které si sám vyrobil, všechny úly měly z přední strany očko pro vlet a na plechových víkách úlů byly popisky, které si sám vytvořil. Škodu na úlech a včelstvech ocenil na 39 000 Kč. Odcizení nahlásil příslušnému územnímu odboru Policie ČR. Když společně s hlídkou policie objížděl jiná stanoviště včelstev, své úly si našel i zpoza plotu na zahradě jiného včelaře. Podle popisek skutečně bylo zjištěno, že úly se včelstvy patří poškozenému. Včelař, který

měl tyto úly na svém pozemku, byl vyzván, aby úly se včelstvy dobrovolně vydal, čemuž vyhověl. V následně podaném vysvětlení uvedl, že úly se včelstvy našel na cestě před svým pozemkem a přesto, že věděl, že nejsou jeho majetkem, si je ponechal a přenesl na své stanoviště, neboť se domníval, že mu je někdo daroval. Následně policie vydala usnesení, jímž věc odložila, protože se nepodařilo prokázat spáchání přečinu krádeže podle § 205 odst. 1 písm. a) trestního zákona. Proti tomuto usnesení podal poškozený včelař stížnost. Státní zástupkyně zrušila usnesení o odložení věci a rozhodla proti podezřelému pro přečin zatajení věci podle § 219 odst. 1 trestního zákona tak, že se podání návrhu na potrestání podmíněně odkládá na zkušební dobu 6 měsíců. Podezřelému bylo sděleno podezření ze spáchání přečinu zatajení věci. Při přezkoumání spisového materiálu státní zástupkyně dospěla k závěru, že v dané věci lze využít institut podmíněného odložení podání návrhu na potrestání, neboť se podezřelý k činu doznal a s podmínkou souhlasil, a tak vzhledem k okolnostem lze důvodně předpokládat, že rozhodnutí o podmíněném odložení podání návrhu na potrestání je postačující a povede k nápravě podezřelého. Včelař si své úly se včelstvy odvezl, podezřelému se udělalo ty, ty, ty, když mu byl prokázán jen přečin zatajení věci, a včelařský život jde dál. Ale ruku na srdce. Sedli byste si vedle „přítele“ včelaře, na jehož zahradě jste našli své včely, třeba na členské schůzi? Mgr. Jarmila Machová

Včelaři na Řípu „To je ta země zaslíbená, mlékem, medem a zvěří oplývající…“, pronesl Praotec Čech na hoře Říp. Ačkoliv se jedná pouze o krásnou legendu, stala se tato hora známým symbolem naší země a místem, které by žádný vlastenec neměl opomenout navštívit. Pro nás, včelaře, je tento výrok sympatický i tím, že se zmiňuje o nejznámějším produktu našich milovaných včel, tedy o medu. Je proto logické, že tuto horu i s její symbolikou využije i program „Bez medu to nejde“, který je zaměřený právě na propagaci spotřeby kvalitního domácího medu. V sobotu 18. května 2013 proběhne na úpatí i na vrcholu Řípu celodenní program, který v duchu úvodní věty pozve ke společnému setkání producenty mléka, medu a zvěře. Program složený 138 l Včelařství

ze staročeských trhů, pouťových atrakcí, kulturních vystoupení a dalších doplňkových akcí není ale pouze pro vítané včelaře, rybáře, myslivce a producenty mléka. Říp v tento den očekává tisíce návštěvníků i z řad veřejnosti, kteří v duchu na vrcholu umístěného nápisu „Co

Mohamedu Mekka, to Čechu Říp“, spojí jeho návštěvu s připraveným programem. Ten doufám osloví každého od vnoučka až po dědečka. Více informací získáte postupně na stránkách www.zemezaslibena.cz. Akce je vhodná nejenom jako typ na výlet váš, či členů vaší organizace. Nabízí i možnost prodeje medu a ostatních včelích produktů a zároveň i prezentace vaší činnosti. Takže v květnu na Řípu! Jiří Cafourek, Bez medu to nejde

Aktuálně

Ohlédnutí za výstavou ZO ČSV Uhříněves Uhříněveský včelařský spolek byl ve svém počátku spolu s chrudimskými, jaroměřskými a píseckými včelaři v roce 1872 jednou ze zakládajících organizací Ústředního včelařského spolku pro Čechy. V souvislosti s oslavami této stočtyřicetileté včelařské tradice uspořádala naše základní organizace ve dnech 3. – 29. listopadu 2012 v prostorách Městského muzea v Uhříněvsi výstavu, která se bezesporu stala vrcholem loňské činnosti uhříněveské včelařské organizace. Rozhodující podíl na přípravě a zdárném průběhu celé akce náleží výboru uhříněveské základní organizace v čele s předsedou přítelem Vratislavem Brabcem. Zmíněná výstava se zaměřila na včelařské pomůcky, zařízení a archiválie. K nejzajímavějším exponátům překračujících regionální význam patřil originální kus původního historického uhříněveského úlu, tzv. „uhříněváku“. Kromě toho byly vystaveny i některé další typy úlů, např. Moravský univerzál a typ úlu používaný v Maďarsku. Dále můžeme zmínit zdokonalený vertikální medomet „Schwarz“ vyrobený kolem roku 1906. Z ostatních včelařských pomůcek mohli návštěvníci shlédnout lis na mezistěny, dýmák, zatavovací kolečko na mezistěny, kleš-

tě na rámky, rozpěrák, balonové krmítko, ochranné pomůcky (kukla, klobouk, kombinéza). Profesionálně zpracované panely s fotografiemi, texty i grafy a další včelařské informace dodalo SOUv VVC, o. p. s. v Nasavrkách. Exponátů ke shlédnutí bylo mnohem více, ale pochopitelně je na tomto místě nelze všechny uvádět. Expozice nabídla přístupnou formou dětským i dospělým návštěvníkům atraktivní téma, které nebývá veřejnosti příliš často prezentováno. O úspěchu výstavy nejlépe vypovídá zájem veřejnosti. Celkem jsme napočítali 469 návštěvníků, což je jistě není málo. Nejvíce nás ovšem těší, že výstavu shlédlo 323 žáků z 19 tříd základních škol. Doufáme, že to lze považovat za projev rostoucího zájmu mladé generace o včely a včelařství. Bez peněžní podpory by nebylo možné výstavu uskutečnit. Děkujeme proto dubečským firmám a příslušným pražským městským částem, které se podílely na financování této akce. Výstavu velmi kladně hodnotili včelaři i ve zprávě, přednesené na výroční schůzi ZO ČSV Uhříněves a konané 2. března 2013. Výbor ZO ČSV Uhříněves

Když včelařil pradědeček Autor: Ivana Martišková – Bohdana Orlová – Milada Fohlerová Vydalo: Muzeum regionu Valašsko, příspěvková organizace Zlínského kraje Objednávky zasílejte na adresu vydavatele: Muzeum regionu Valašsko, p.o., Horní náměstí 2, 755 01 Vsetín tel.: +420 571 411 690, e-mail: [email protected]

Odešli z našich řad

Ing. K. Sejk ve vzpomínkách Byl jsem tehdy ještě žákem základky a jezdil k babičce na prázdniny do Dobřichovic. Fascinovaně jsem tehdy přes plot sledoval souseda, pana Pikulíka, jak ve výstroji připomínající kosmonauta a v oblacích pro mne neznámého a voňavého kouře pracoval ve včelách a se včelami. Když jsem se před několika lety rozhodl včelařit, byl už soused pan Pikulík dávno včelařil tam nahoře. A když jsem se dostal mezi včelaře v dobřichovickém spolku, byl jedním z prvních přátel, s nimiž jsem se potkal, Ing. Karel Sejk. Na spolkové schůzi měl tehdy předlouhou přednášku, myslím o nemocech včel. Vše bylo pro mne nové a měl jsem toho věru plnou hlavu ... Nabídl mi pak ze schůze odvoz domů a dlouho jsme si povídali. Také o panu Pikulíkovi, s nímž se před léty hodně přátelil. Vyprávěl mi o svých začátcích někdy na přelomu 60. a 70 let minulého století. Dokázal hodiny povídat o každodenním životě včelařeo tom, co je v oboru nového a zajímavého a o neustálých překvapeních, která

i zkušenému včelaři dovedou včely vždycky a spolehlivě uchystat. Dozvěděl jsem se jen tak mimochodem, že je vlastně špičkovým specialistou v úplně jiné sféře, v aplikovaném výzkumu v oboru letectví. Jen občas a jaksi bokem se zmínil, že každý rok posílá peníze, co by sponzor na různé prospěšné projekty. Také třeba na podporu arboreta v Nasavrkách. Strávili jsme spolu dlouhé hodiny na jeho osamělé včelnici vysoko na kopci nad řekou Berounkou. Na kursech, které na své včelnici pořádal nejen pro členy spolku, ale i pro včelaře z okolí, jsem se vždycky moc těšil. Často byla zima, kterou ani dobrá medovina nezahnala, přesto jsme vydrželi řadu hodin debatovat o úlech, chovu matek, oddělkaření, roztočích, vosku etc. etc. Myslím, že stejnou zkušenost měli i další včelaři a včelařky, u nichž jako žádaný učitel včelařství přednášel a pořádal kursy. Když náš spolek vloni v říjnu slavil sté výročí svého založení, byl už nemocný, ale doslova „utekl“ z nemocnice na vlastní riziko, aby se mohl podívat na naši slavnostní výstavu. Tehdy mu také mohl náš předseda R. Stonjek předat malou upomínku jako poděkování organizace za dlouholetou a opravdu obětavou práci. Už když do spolku přišel (to bylo v r. 1975), hned tu začal intenzívně pracovat. Dohlížel

na hospodaření, byl jeho místopředsedou, koordinoval ošetřování včelstev, zejména v době velice neblahé, kdy k nám pronikl parazitický roztoč Varroa destructor. Přednášel, sháněl filmy o včelaření a včelách. Stal se i prohlížitelem včelstev. Po roce 1990 se stal předsedou spolku a zůstal jím až do r. 2005. Nezůstal ale jen u základní organizace. Pomáhal také na okresní úrovni jako člen okresního výboru. Stále také přednášel a předváděl svoji metodu i svoji praxi. A předával svoje zkušenosti. Měl jich spoustu, ale nikdy se netvářil jako nezpochybnitelná autorita. Věděl totiž své. Také po celá léta choval matky pro členy spolku. Mně samotnému jich poskytl několik doslova luxusních oddělků. 6. ledna letošního roku nás bohužel opustil. Nemoc zvítězila. Nestihli jsme mu ani pořádně poděkovat. Tak snad aspoň takhle vzpomínka. Pokud někdy zavítáte do nasavrckého arboreta, zastavte se před klátem sv. Ambrože. A také si vzpomeňte na přítele K. Sejka, protože z velké části i díky němu tam tato plastika stojí. Jiří Matl, e-mail: [email protected] http://dobrichovice-vcely.webnode.cz/

duben 2013 l 139

Jubilea

Odešli z našich řad J. Gbelec už není mezi námi Ve věku osmdesáti pěti let, dne 27. 1. 2013 opustil naše řady dlouholetý včelař a svědomitý funkcionář Ing. Josef Gbelec. Narodil se 28. 11. 1927 v malebné vesničce na Vsetínsku poblíž Valašských Kloubouk. Po ukončení studia na gymnáziu v Uherském Brodě odešel na Vysoké učení technické do Brna, kde vystudoval obor geodézie. V něm pak pracoval ve středisku geodézie ve Valašských Kloboukách. Ke včelaření ho přivedl jeho tchán. Tak se mu zalíbilo, že si pořídil vlastní včelstva a v roce 1959 vstoupil do řad členů ZO ČSV Vlachovice. V roce 1965 byl zvolený předsedou ZO a tuto funkci vykonával do r. 1971. Poté pracoval jako pokladník organizace. V témže roce byl na okresní konferenci OV ČSV v tehdejším Gottwaldově zvolený za člena OV ČSV. J. Gbelec k práci přistupoval zodpovědně a úkoly plnil vždy do důsledku. Jako nadějný funkcionář byl okresním výborem navržený a na krajské konferenci ČSV v Brně v roce 1971 zvolený za člena KKRK při KV ČSV Brno. Podílel se na činnosti této komise až do ukončení činnosti krajských výborů v r. 1990. V roce 1976 se se svojí rodinou přestěhoval za prací do Prostějova. I když svá včelstva měl umístěná ve Vlachovicích, přestoupil do ZO ČSV Prostějov. V roce 1978 byl kooptován do OV ČSV a následně zvolen předsedou OV ČSV v Prostějově. Funkci předsedy vykonával do roku 1985, kdy se ujal práce jednatele OV ČSV. Tuto funkci vykonával až do r. 2010, kdy na okresní konferenci z důvodu pokročilého věku již na další období nekandidoval. Jeho život byl plný obětavé a cílevědomé práce ve prospěch včelařů z širokého okolí. Velmi rád navštěvoval schůze a jiné akce, rád se seznamoval s lidmi, hovořil s nimi o problémech, a když věděl, rád poradil. Byl neustále ve styku se všemi ZO ČSV v okresu. Za jeho vynikající, důslednou a nezištnou práci byl oceněný všemi svazovými vyznamenáními. Byly mu uděleny také čestné odznaky Vzorný včelařský pracovník a Zasloužilý včelařský pracovník. Odešel dlouholetý včelař, svědomitý funkcionář a čestný člověk. Vlastimil Sobota, OO ČSV Prostějov

F. Poslušný a jeho 85 let V dubnu oslaví své 85. narozeniny přítel František Poslušný, známý kolegům především ve východních Čechách. V dřívější době zastával funkci předsedy krajského výboru ČSV v Hradci Králové. V naší ZO Životní jubileum J. Brabce Významné životní jubileum osmdesáti pěti let oslaví dne 16. 4. 2013 dlouholetý člen naší ZO ČSV, o. s., Plzeň střed a dlouholetý funkcionář OO ČSV, o. s., Plzeň, přítel Josef Brabec. Včelařství se věnuje již téměř 65 let a ve svém pokročilém věku se stará o 21 včelstev. K přírodě a zahradničení má vztah od dětství. Je také zručným řemeslníkem, který si dokáže sám zhotovit vše potřebné pro své včely. V okresní i mateřské organizaci významně přispívá k jejímu zdárnému chodu, pracuje jako úsekový důvěrník ZO ČSV a pokladník OO ČSV. Pomáhá organizovat odborné přednášky a své celoživotní zkušenosti předává nejen začínajícím včelařům, ale Sedmdesátiny přítele J. Moučky Dne 28. dubna oslaví 70 let přítel Jan Moučka. Včelařství se věnuje od mládí. V současné době zastává funkci jednatele OO ČSV v Jindřichově Hradci. Tuto funkci dělá již přes dvacet let k plné spokojenosti včelařů celého okresu. Věnuje se hlavně zdravotnímu stavu včelstev, obstarává léčivo, které také sám rozváží do organizací. Nechybí u ohnisek moru plodu a aktivně zajišťuje jejich likvidaci. Zároveň pomáhá

F. Jansa odešel S hlubokým zarmoucením musíme oznámit smutnou zprávu. Ve středu 30. 1. 2013 odešel z našich řad, po dlouhé nemoci ve věku 66 let včelař František Jansa. Stal se členem Českého svazu včelařů 1. 3. 1988 v základní organizaci Svitavy, kde se po čase stal členem výboru. V roce 2000 se významnou 140 l Včelařství

Vysoké Mýto, kde je členem od roku 1966 působil dlouhodobě jako jednatel. Svým vztahem dokázal získat pro včelaření řadu nových členů. Stále ještě ošetřuje svých 7 včelstev. Děkujeme mu za jeho práci a přejeme pevné zdraví a radost ze včeliček, bez kterých nemůže být. Jaroslav Kroulík, předseda ZO ČSV Vysoké Mýto

i včelařům, kteří se pravidelně schází v Klubu nízkonástavkových včelařů. Není mu lhostejný ani současný zdravotní stav včelstev, je neúnavným propagátorem jejich intenzivního léčení a dodržování veterinárních opatření k zamezení šíření nebezpečných nákaz včel, tedy především varroázy a moru včelího plodu u všech organizovaných i neorganizovaných včelařů. Za svou dlouholetou úspěšnou organizační a odbornou práci pro ČSV obdržel vyznamenání „Vzorný včelař“ a „Vzorný včelařský pracovník“. Chtěli bychom mu touto cestou poděkovat za vše, co pro naši organizaci a včelařství vykonal. Do dalších let přejeme hlavně pevné zdraví, životní optimismus a ještě mnoho radostných včelařských zážitků. Luděk Kejzlar, ZO ČSV, o.s. Plzeň střed a OO ČSV, o.s., Plzeň

včelařům se žádostmi o dotace a s jejich vyřizováním. Také zpracovává a vyřizuje veškerou agendu OO ČSV v okresu. Je členem RV ČSV a pracuje jako člen jedné z komisí. Je místopředsedou naší ZO ČSV, kde aktivně zajišťuje její činnost. Za všechnu jeho obětavou práci pro včelaře v okresu mu za naši ZO ČSV a za okresní výbor v Jindřichově Hradci srdečně děkujeme a přejeme hodně zdraví i sil do dalších let. R. Štícha Předseda ZO ČSV Novosedly n. Nežárkou a člen OO ČSV

Český svaz včelařů, o. s., ZO Hořovice

mírou podílel na založení ZO ČSV Opatovec, kde poté zastával funkci jednatele. Také se stal členem OO ČSV Svitavy. Funkci jednatele vykonával do roku 2012, kdy odstoupil ze zdravotních důvodů, ale aby mohl stále pomáhat s vedením naší ZO, byl zvolený do revizní komise a stal jejím předsedou. Děkujeme mu touto vzpomínkou za práci, kterou odvedl pro včely, pro naši organizaci i pro veřejnost. Václav Slanina, ZO ČSV Opatovec

Vás zvou na seminář, který se koná při příležitosti oslav

120. výročí založení včelařské organizace Hořovice ve Společenském domě 11. května 2013 od 10 hodin. Přednáší Ing. František Texl na téma Racionalizace chovu včel. Po dobu semináře bude otevřena včelařská prodejna v ul. 9. května. Srdečně zve výbor ZO ČSV Hořovice Informace: František Vyštejn, tel. 606 951 091

Jubilea

97 let Kristina Formánková - ZO Hodslavice 90 let Vladislav Albrecht - ZO Litoměřice; Stanislav Pech - ZO Pacov; Josef Čermák - ZO Traplice; Václav Matějka - ZO Koloveč; Josef Tůma - ZO Jílové u Prahy; Jaroslav Čeřovský - ZO Lázně Bělohrad; František Čalkovský - ZO Rousínov-Vítovice 85 let Zdeněk Procházka - ZO Šumperk; Věra Zíková - ZO Staré Sedliště; Ota Barabasz - ZO Alrechtice u Českého Těšína; Jan Petřík a Jiří Marek - ZO Týn nad Vltavou; Julie Weinfuterová - ZO Dobřany; František Poslušný - ZO Vysoké Mýto; Ing. František Brabec - ZO Krňany; Jaroslav Kryzan - ZO Slavonice; Rostislav Novák - ZO Holešov; Zdeněk Kalkus - ZO Trutnov; Jan Seibert - ZO Palkovice; František Poslušný - ZO Vysoké Mýto; Ludvík Bidmon - ZO Hlinsko; Josef Brabec - ZO Plzeň-střed; Rudolf Secký ZO Heřmanův Městec; Josef Janeček - ZO Pardubice 80 let Jaroslav Knězů - ZO Nová Cerekev; Ing. Jiří Smutný - ZO Košetice; Jaroslav Kašper ZO Sedliště; Zdena Kovářová - ZO Vizovice; Ervín Sperl - ZO Dlouhá Ves u Sušice; Antonín Všianský - ZO Lomnice u Tišnova; Věroslav Urban - ZO Radvanice-Bartovice; Ing. Jaroslav Mutinský, CSc. - ZO Rakovník; Jaroslav Nedvěd - ZO Měcholupy; Antonín Kalousek - ZO Rousínov; Tomáš Vlach - ZO Kácov; Jaroslav Hešík - ZO Lomnice nad Lužnicí; František Mareš a Dr. Petr Starý ZO Pacov; Petr Mifka - ZO Traplice; Jiří Hrnčíř a Jaroslav Střihavka - ZO Lázně Bělohrad; Lubomír Bílkovič - ZO Heřmanův Městec; Vladimír Tylš - ZO Česká Skalice; Vlastislav Vlček - ZO Olomouc; Josef Sotona - ZO Litomyšl; Jaroslav Lazecký - ZO Stará Bělá; Marie Mudráková - ZO Šumice; Vincent Strýček - ZO Bystřice nad Olší

75 let Bořivoj Valášek - ZO Hronov; Jarmila Šimíčková - ZO Odry; Zdeněk Kučera - ZO Kralovice; Ivo Zabel - ZO Nedvědice; František Reich - ZO Slavkov u Brna; František Strohmer - ZO Slavonice; Jiří Hanuš - ZO Červený Kostelec; Tibor Domonkos - ZO Frýdlant; Bohuslav Sopuch - ZO Kopřivnice; Václava Fialová ZO Slaný; Silvestr Škorvánek - ZO Velká Kraš; Jiří Kuběna - ZO Jedovnice; Jiří Švihálek - ZO Velká Bíteš; Ladislav Kašička - ZO Nymburk; MVDr. Jaroslav Derda - ZO Třebenice; Emil Boček a Ing. Jaroslav Panuš - ZO Brno-Líšeň; Jiří Pošusta - ZO Pacov; Ing. Vlastimil Hrnčíř ZO Lázně Bělohrad; Jiří Neoral - ZO Olomouc; František Jiruška - ZO Sedlčany; Jan Klimek - ZO Třinec; Rudolf Dobiáš - ZO Valašské Meziříčí; Zdeněk Potměšil - ZO Český Brod; Karel Vondrášek - ZO Plzeň-střed 70 let Ing. Jaroslav Mottl - ZO Bystřička; Jan Anderle a Josef Krahula - ZO Rosice u Brna; Jaroslav Šturma - ZO Hořice v Podkrkonoší; Jiří Pancíř - ZO Trhové Sviny; Svatopluk Juroch - ZO Veřovice; Rudolf Chowaniok - ZO Těrlicko; Vladimír Nič - ZO Jablonec nad Nisou; Jaroslav Koukal - ZO Pelhřimov; Ing. Jiří Svatoš - ZO Česká Třebová; Josef Klekner - ZO Dobrá; Ing. Vlastimil Tomis - ZO Šenov u Ostravy; Jaroslav Řezáč - ZO Stádlec; Jaroslav Kantor - ZO Čeladná; Valerie Dremsová - ZO Úvaly; Jaroslav Kraml - ZO Stachy; Jiří Sladký ZO Uherský Brod; Alexandr Trunečka - ZO Protivanov; Václav Hajžman - ZO Horšice; Josef Kohout - ZO Nepomuk; Růžena Novotná - ZO Velký Dřevíč; Jan Moučka - ZO Novosedly nad Nežárkou; Kurt Hohn - ZO Opava; Mgr. Jiřina Hofmanová a Jan Pošusta - ZO Pacov; Václav Kafka - ZO Heřmanův Městec; Marie Nádvorníková - ZO Litomyšl; Stanislav Kanclíř - ZO Stará Bělá; Mgr. Jan Bocek - ZO Bystřice nad Olší; Antonín Roik ZO Třinec; František Černoch - ZO Valašské Meziříčí; Václav Mařík - ZO Klatovy; František Pochop a František Dorotka - ZO Telč; Rostislav Polidor - ZO Lipník nad Bečvou;

Antonín Juránek - ZO Brno-Žabovřesky; Aleš Mrázek a Josef Koudela - ZO Nové Město na Moravě; Pavel Hroník a Ing. Josef Vonášek - ZO Černívsko; Jan Vlach - ZO Horní Jelení; Jiří Janásek - ZO Podhoří

65 let Edgar Ta - ZO Jimramov; Jaroslav Hlaváček - ZO Město Albrechtice; Karel Pyszko - ZO Bukovec; Jaroslav Balíček - ZO Kladruby; Václav Vintr - ZO Stříbro; Jiří Žižka - ZO Třemošná; Mgr. Vlasta Pandulová - ZO Veltrusy; Antonín Kupka - ZO České Budějovice; František Bleha - ZO Mariánské Lázně; František Novotný - ZO Skuteč; Milan Kouba - ZO Měčín; Lubomír Honek a Jan Svoboda - ZO Moravské Budějovice; Marcela Polívková - ZO Litvínov; Ivan Aujezdský - ZO Jindřichův Hradec; František Vrána - ZO Mladá Boleslav; Ing. Jan Rek - ZO Vyškov; Josef Mikel - ZO Moravský Beroun; Miroslav Svítil - ZO Kyselka; Jaroslav Dvořák - ZO Karviná; František Michal a Jan Pospíšil - ZO Velké Meziříčí; Vladislav Walach - ZO Hnojník; Zbyšek Pařez - ZO Lovosice; Jaromír Richtr ZO Žďár u Mnichova Hradiště; Libor Valášek - ZO Hodonín; Pavel Popule - ZO Oráčov; Jaroslav Slavík - ZO Spálené Poříčí; Miroslav Vašina, Josef Šustek, Oldřich Scholaster a Zdenko Vylob - ZO Fulnek; Jan Šplouchal ZO Opatovec; Pavel Vápeník - ZO Nezdenice; Josef Smola - ZO Čkyně; Ing. Josef Šroll, Ph.D. a Jiří Málek - ZO Pardubice; Rudolf Zábraha - ZO Česká Skalice; Ing. Ladislav Kovář a PharmDr. Radoslava Pešinová - ZO Litomyšl; Josef Janča - ZO Šumice; Pavel Doubrava - ZO Sedlčany; Vladimír Libovický ZO Český Brod; Josef Vendlbergr - ZO Klatovy; Jan Kopejtka - ZO Telč; Jiří Šindler - ZO Lipník nad Bečvou; Dalibor Čechmánek - ZO BrnoŽabovřesky; Lubomír Jaroš a Vladimír Chadima - ZO Nové Město na Moravě; Josef Zeman - ZO Černívsko; Milan Rolc - ZO Horní Jelení

Jubilantům upřímně blahopřejeme! ODEŠLI Z NAŠICH ŘAD Jan Ludačka (72 let) - ZO Prachatice; Emil Ujčík (68 let) - ZO Třebíč; František Jansa (66 let) - ZO Opatovec; Petr Pejsar (60 let) - ZO Poběžovice; Ing. Josef Gbelec (85 let) - ZO Prostějov; Josef Mátl (80 let) - ZO Dačice; František Žák (69 let) - ZO Nové Město na Moravě; Václav Cháb (72 let) - ZO Sedlčany; Jan Hradil (83 let) a Jan Čeleda (66 let) - ZO Krásná

Hora nad Vltavou; Josef Slavík (73 let) - ZO Praha 8; Zdeněk Horníček (63 let) - ZO Odry; Stanislav Hurdálek (91 let) - ZO Hronov; Stanislav Michl (81 let) - ZO Mladá Boleslav; Miroslav Musil (90 let) - ZO Kynšperk nad Ohří; Ludvík Petřek (68 let) - ZO Velká Kraš; Jiří Bílek (66 let) - ZO Mirovice; Jan Kazmirský (100 let) - ZO Český Těšín; Václav Krýda (75 let) - ZO Blatná;

Lubomír Křístek (65 let) - ZO Rychvald; Rudolf Pospíšil (61 let) a Pavel Fröml (60 let) - ZO Olomouc; Josef Kovář (72 let) - ZO Bystřička; Ewald Džemla (73 let) - ZO Opava; Josef Levý (74 let) - ZO Plzeň-střed; František Brodský (77 let) - ZO Uhlířské Janovice; Vojtěch Dohnal (89 let) - ZO Podhoří; František Krysten (74 let) – ZO Dolní řasnice

Čest jejich památce! duben 2013 l 141

Inzerce SLUŽBY * VČELAŘSKÝ OBCHOD BRNO, Koliště 25, PSČ 602 00, tel. 545 574 965, zásobuje vás, včelaře, již 66 let veškerým NÁŘADÍM a POTŘEBAMI. PRODEJ včelích produktů a kosmetiky, cukru, keramických květináčů, zeláků, peč. forem. Výměna vosku za mezistěny. VÝKUP VOSKU, MEDU, propolisu za aktuální ceny v hotovosti. ZÁSILKOVÝ PRODEJ. Prodejní doba: Po až Pá 8.00 - 17.00 h. PARKOVÁNÍ VE DVOŘE. (VC-001-04) * WWW.VCELIOBCHOD.CZ. Kompletní včelařské potřeby - Semily, zásilkový prodej i osobní odběr. Pravidelné akce a slevy + info o dotacích. Tel. 724 937 999, JaHan, s. r. o., na rozhraní Libereckého a Královéhradeckého kraje, Rovensko pod Troskami 62, 512 63. (VC-002-04) * VČELAŘSKÝ DŮM MEDOCENTRUM - výměna mezistěn s kartou MEDOCENTRUM 25 Kč/kg. Kompletní služby pro včelaře, výkup medu a vosku. Přijímáme objednávky APIGUARDU na rok 2013, pro ZO ČSV a registrované včelaře dotace 70 %. Vyžádejte si zdarma brožuru APIGUARD. MEDOCENTRUM - odborně způsobilý prodejce vyhrazeného léčiva APIGUARD (registrovaný přípravek v ČR v boji proti roztoči Varroa). Náchodská 35, Praha 9 - Horní Počernice, tel. 222 563 589, 603 486 978, www.medocentrum.cz (VC-003-04) * TRUHLÁŘSKÁ VÝROBA: vyrábíme zateplené palubkové a nezateplené celodřevěné nástavkové úly. Další včelařská výroba - rojáky, bedny, přířezy atd. Velice rádi převedeme vaše nápady na vylepšení úlů do praxe. Výrobky dovážíme nebo zasíláme zásilkovou službou. Ceník poštou zdarma. Tepeza, spol. s r. o., výroba Roudnice nad Labem. Tel. 602 682 470, objednávky tel. 606 928 073, e-mail: [email protected] (VC-004-04) * VČELAŘSTVÍ KAUER - OBCHOD S VĚCMI ROZLIČNÝMI, MEDU A VČELAŘSKÉHO ARTIKLU TÝKAJÍCÍ SE, nacházející se v obci ZNOJMO-PŘÍMĚTICE, ul. KRAJNÍ 690/4, tel. 723 682 112, www.vcelarstvi.kauer.cz, e-mail: kauer. [email protected]. Prodej veškerých potřeb pro práci se včelami, včelích produktů a kosmetiky. Výměna mezistěn. Výkup včelího vosku a medu za aktuální ceny (platba v hotovosti). Přípravky k výrobě medoviny. Prodejní doba: Po-Pá 9.00 - 12.00, 13.00 - 17.00 h. Na základě tel. dohody i po pracovní době. (VC-005-04) * ZÁMEČNICTVÍ SLÁMA - MEDOMETY celonerezové svařované, včetně zakázkové výroby samostatných košů, odvíčkovacích táců s odkapávačem aj. Podrobnější informace na tel. 737 752 622, www.medomety-js.cz (VC-006-04) * SKLENICE A VÍČKA NA MED KAMKOLI V ČR! DOPRAVA ZDARMA až k vám (u celých palet) vč. složení. Sklenice Včela, Fass 720 ml 5,80 Kč vč. DPH, Facette 720 ml 5,57 Kč vč. DPH. Sklenice na 0,75 kg; 0,5 kg; 0,25 kg; 50 g a 80 g medu. Láhve na medovinu 0,2 l; 0,5 l; 0,7 l; 1,0 l. Víčko TO 82 zlaté 1,87Kč. Dárkové krabice, plastové obaly na www.trebonsky-med.cz. Sklady Třeboň-Lužnice, Kunčice p. O., Lutín, Lány u Chrud., Neplachovice-Zadky, Tvarožná Lhota. E-mail: [email protected], tel. 774 176 886. (VC-008-04) * VČELÍ FARMA LOM - celoročně vykupujeme kvalitní propolis. Zaručujeme trvale příznivé ceny od 800 Kč za kilogram. Platba hotově nebo na účet při zaslání na adresu: Včelí farma Lom, Fr. Veselého 578, 435 11. Máme zájem o výkupní místa po celé ČR za výhodných podmínek. Pro bližší informace nás kontaktujte na telefonu 602 434 344, večer 476 744 774 nebo elektronicky [email protected] (VC-009-04) * OBLASTNÍ CHOV - VČELAŘSKÁ STANICE JABLOŇANY; VČELPO, SPOL. S R. O., OBORA 108, 679 01 SKALICE N. SVIT., přijímá celoročně objednávky na plemenné insemin., přiroz. oploz. a neoploz. matky po matkách JAB, DOL, SKLENAR. Tel./fax 516 469 135, tel. 720 410 962, 773 455 150, e-mail: [email protected]. VČELPO zároveň nabízí VÝMĚNU VOSKU A VOŠTÍ za MEZISTĚNY; vykupuje MED, VOSK, PROPOLIS, PYL za nejvyšší aktuální ceny. Provoz. d.: Po-Pá 6.00 - 15.30 h. Tel. 516 469 120, 773 455 150, [email protected] (VC-010-04)

142 l Včelařství

Za obsah inzerátů zodpovídají jejich zadavatelé, nikoli redakce * FIRMA BŘINEK VYRÁBÍ: všechny typy úlů, bedny, rojáky, plemenáče, oplodňáčky, přířezy, NOVÁ SLUNEČNÍ TAVIDLA, ROJO-MATKO-CHYT z roku 1940, VČELAŘSKOU VÁHU, sekce, množárny, pakety, krmítka, formy na sbíjení rámků, chovná dna. DOVOZ PO CELÉ ČR ZDARMA CELOROČNĚ. VÝKUP voští (15. 10. - 15. 4.). PRODEJ A VÝMĚNA mezistěn a mnoho dalšího. Vše i na DOBÍRKU. Nabídkový list a ceník pošlu zdarma. Václav Břinek, 270 33 Jesenice u Rakovníka, mobil 603 245 293 (19.00 - 24.00 h), www.brinek.cz, e-mail: [email protected] (VC-011-04) * NABÍZÍME VŠE ÚČELNÉ pro modernizaci a úspěšnost vašich včelařských provozů. Zateplené a tenkostěnné úly na vaši rámkovou míru, rámkové přířezy a ostatní včelařské potřeby. Příjem objednávek na oddělky a matky F1. Veškeré informace a ceny najdete na www.apis-kolomy.cz. Včelí farma a stolařství Kolomý, 793 33 Staré Město 192, tel. včelí farma 554 714 751, fax 554 713 115, tel. stolařství - výroba úlů 603 518 183, e-mail: včelí farma - [email protected], stolařství - [email protected] (VC-012-04) * NAVŠTIVTE V BUČOVICÍCH naši bohatě zásobenou a levnou prodejnu. VŠE pro DOTACE - skladem moderní medomety, ÚLY, přířezy, mezistěny různých rozměrů a vše ostatní. Větší objednávky nad 7 000 Kč rozvážíme do 3 týdnů po celé ČR ZDARMA. Cesty a pravidla na webu. Vykoupím propolis 700 až 800 Kč a vosk 100 Kč. VČELAŘSTVÍ SEDLÁČEK, 685 01 Bučovice, Mírová 199. Otevřeno: ÚTERÝ až SOBOTA 8.00 - 12.00, 13.00 - 18.00 h, www.vcelarstvisedlacek.cz, tel. 603 821 580. (VC-013-04) * VČELAŘSTVÍ A VÝUKA VČELAŘSTVÍ - PETR VYDRA, Kounicova 69, 602 00 Brno, tel. 542 210 006, 461 744 108, e-mail: [email protected]. NABÍZÍ v prodejně v Brně, Novobranská 8 a ve Svojanově (Předměstí 33, pro okr. SY, ZR, BK), veškeré nářadí a potřeby, výměnu mezistěn, prodej včelích produktů a kosmetiky. ZAJIŠŤUJE zásilkový prodej. VYRÁBÍ zateplené i tenkostěnné nástavk. úly, plemenáče, rojáky, oplodňáčky. NAKUPUJE celoročně všechny druhy medu, vosk, pyl a propolis. (VC-014-04) * NÁSTAVKOVÉ ÚLY s podporou otevírání, osvědčený patent. Již 9 let na trhu! Na jakoukoli rámkovou míru, uteplené i neuteplené. Bedny, rojáky, tavidla, přířezy a další. Nabídka a ceník zdarma! Tradice, poctivost a osvědčená kvalita. Ing. Pavel Buřinský, Spáčilova 3036, 767 01 Kroměříž, tel. 731 525 400, e-mail: [email protected]. Více na www.burinsky.cz (VC-015-04) * WWW.VCELARSTVI-JASOVI.CZ, výroba tenkostěnných nástavkových úlů, impregnace parafínem, včelařské potřeby, medomety, mezistěny, oddělky, matky. Ing. Tomáš Jaša, Kněž 7, 582 91 Světlá n. S., tel. 737 451 563.(VC-016-04) * VÝROBCE ÚLU OPTIMAL, kvalitní materiál a zpracování, příznivé ceny, e-shop, www.uloptimal.cz, tel. 739 082 799. (VC-017-04) * ÚL OPTIMAL a NOVÝ ÚL 39 × 24 SPECIÁL se všemi doplňky vyrábí firma KOTRLA. Dopravu v celé ČR zajišťujeme. Dále vyrábíme všechny druhy včelařských rámků, buď přířez, nebo vydrátkované. Více informací na www.drevovyrobakotrla.cz, e-mail: [email protected], tel./fax 571 452 091, mobil 603 892 936. (VC-018-04) * NABÍZÍME ÚLY TENKOSTĚNNÉ již od 990Kč, zateplené již od 1 890Kč. Vše se třemi nástavky, dnem a víkem a dále pak vše od A do Z pro vás a vaše včeličky na www.vcelarstvi-schenk.com nebo na tel. 736 684 900. (VC-019-04) * VYUŽIJTE DOTACE NA NÁKUP MEDOMETU A NĚKTERÝCH VČELAŘSKÝCH POTŘEB. Dodáme všechny typy medometů fy LOGAR - ZÁRUKA KVALITY. Veškeré včel. potřeby - výměna a výkup vosku a voští - prodej a distribuce sklenic a slovenských plastových nádob. INTERNETOVÝ OBCHOD SE SVÝM VELKOOBCHODEM. Maloobchodní prodej v nové prodejně. Úterý od 9.00 h, jinak po tel. doh. Včel. potřeby a VELKOOBCHOD Horní Kalná, tel./fax 499 431 242, mobil 605 840 939, e-mail: [email protected], http//www.vcest.cz (VC-020-04)

* VČELAŘSKÁ PRODEJNA HRADEC KRÁLOVÉ, Selicharova 1422, PSČ 500 12, tel. 777 083 863, 605 940 212, e-mail: [email protected]. Veškeré včelařské potřeby, úly a medomety. Akční balíčky pro dotace. Výměna mezistěn, výkup medu a vosku. Internetový obchod: www.vcelarenihrou.cz. Zásilkový prodej. (VC-021-04) * VČELAŘSKÁ PRODEJNA OPAVA. Veškeré nářadí a potřeby. Výměna mezistěn. Zásilkový prodej. Celoroční výkup kvalitního medu za výhodných podmínek. Výkup vosku. Prodej potrav. sudů na med. Informace a prodejna na adrese: Fa VČELBAL, prodejna VČELA, Na Rybníčku 24, Opava, tel. 553 712 353, www.vcelbal.cz, e-mail: [email protected] (VC-022-04) * VAST-OIL JE VČELAŘI VYHLEDÁVANÝ DODAVATEL: úly z tvrzeného polystyrenu, nerez medomety a vše pro zájmové i profesionální včelaře za velmi rozumné ceny. Široký sortiment - KATALOG POSÍLÁME ZDARMA. Pomůžeme vám s dotací k modernizaci vašeho provozu. Navštivte nás v Karviné - Autosalon Chevrolet, volejte 596 317 842, 603 581 620, 733 330 102, e-mail: [email protected], www.vastoil.cz. U NÁS NAKUPUJETE SE ZÁRUKOU! (VC-023-04) * MEDOMETY HAVLÍČKOVA BOROVÁ - výroba a prodej nerezových svářených medometů, klasické i automaticky zvratné s programovatelným ovládáním, průměr 460 až 1 000 mm. Samostatná nerezová vřetena do starších typů medometů. Stroje na pastování medu 10 - 400 kg, nádoby k vyváření vosku, sušičky medu, odvíčkovací stojánky i vany. PV Oudoleň, tel. 569 642 221, mobil 731 479 134, www.medomety.cz (VC-024-04) * APIFARM MIROSLAV ZELENÝ nabízí výrobu osvědčených nástavkových úlů typu Langstroth, úlů r.m. 39 × 24; 27,5; 30 a 15 cm v tenkostěnném provedení z borovice vejmutovky. Navštivte náš nový web: www.apifarm.cz s rozšířeným sortimentem zboží. Např. tekuté krmivo APISMIX. Tel. 775 063 954, e-mail: [email protected] (VC-027-04) * VČELÍ OBCHŮDEK NOVĚ! Včelařský naučný areál v Chlebovicích (Frýdek-Místek), www.vceliobchudek.cz (VC-028-04) * ÚSPORA NÁKLADŮ až 70 % na vytápění, ohřev teplé vody nebo vlastní výrobu solární elektřiny. Nabízíme tepelná čerpadla a solární panely. Akce pro včelaře - slevy až 35 000 Kč. Platné do 14 dnů od vydání časopisu. Volejte 602 453 663. (VC-030-04) * PŘIJÍMÁM OBJEDNÁVKY NA MATKY F1 od ins. matek př. Havlína, linie 152, 745 a vlastní chov Medůvka. Oddělky na r.m. 39 × 24. Uznaný šlechtitelský chov včely kraňské Antonín Drda a Josef Žlebek, Podlesí-Štěpánov 82, 757 01 Valašské Meziříčí, tel. 571 632 385. (VC-031-04) * NÁSTAVKOVÉ ÚLY Z VALAŠSKA. Tenkostěnné a uteplené palubkové nástavkové úly r.m. 39 × 24. Cena od 1 800 Kč za sestavu. Dále hotové rámky, přířezy, formy na sbíjení rámků, přepravní bedny a rojáky. Vše ve vysoké kvalitě a za skvělou cenu. Více informací na www.vcelarstvi-hajda.jex.cz. Petr Hajda, Jablůnka 618, okr. Vsetín, tel. 739 216 851. (VC-032-04) * KRMIVO PRO VČELY. Řepný základ, vyrobeno na základě konzultace s VÚVč v Dole českým výrobcem, www.krmivoprovcely.cz. M. Doležal, Tučapy 14, okr. Tábor, tel. 776 080 567, e-mail: [email protected] (VC-033-04) * MEDOMETY Z VALAŠSKA. Dodáme nerezové medomety zvratné s automatickou regulací a tangenciální s ručním nebo elektrickým pohonem, odvíčkovací vany a stoly, nádoby na med a tavidla vosku. Vysoká kvalita. MARTIN KOVÁŘ Nerezová výroba, tel. 605 136 609, www.medomety-kovar.cz. Hutisko-Solanec 462, 756 62. (VC-034-04) * POHONY MEDOMETŮ - výroba a prodej pohonů medometů. Prodej základních včelařských potřeb na www.apitec.cz. Tomáš Vlk, Vranová 126, 679 62 Křetín. Kontaktujte přednostně e-mail: [email protected], tel. 723 947 895. (VC-035-04)

Za obsah inzerátů zodpovídají jejich zadavatelé, nikoli redakce * VČELAŘSKÁ PRODEJNA ŠTĚTÍ nabízí veškerý sortiment, medomety, sklenice, víčka, přířezy, úly, výkup vosku, mezistěny, kosmetika a další zboží za loňské ceny. Kontakt tel. 777 847 230. (VC-036-04)

* MEDOMET ZA POLOVINU. Vážení včelaři, i v letošním roce 2013 je možné získat medomet MKP 604 od firmy Klimaprodukt, a. s., za poloviční cenu. Bližší informace na tel. 777 718 616, popř. www.medomet.cz (VC-055-04)

* VČELAŘSKÉ POTŘEBY JIHLAVA, Úvoz 36, 586 01 Jihlava. Nabízíme veškeré nářadí a potřeby pro včelaře, úly, přířezy, medomety, výměna vosku za mezistěny, výkup včelího vosku, prodej sklenic na med. Zásilkový prodej. V sezoně výkup medu. Parkování u prodejny. Prodejní doba: 9.00 - 12.00, 14.00 - 17.00 h. Tel. 728 076 741, www.vcelarskepotreby.eu, e-mail: [email protected] (VC-039-04)

* MEDOMETY mnoha druhů zakoupíte u nás. Ještě je možnost využít až 50% dotace. Tak neváhejte a zavolejte na tel. 604 564 878. (VC-056-04)

* POKUSNÝ VČELÍN SKŘIVÁNEK nabízí matky výběrové à 200 Kč, inseminované à 1 000 Kč a matečníky à 40 - 90 Kč. Tel. 739 594 733, e-mail: [email protected] (VC-040-04) * VÚVč - VČELAŘSKÁ STANICE LIBĚCHOV nabízí oddělky r.m. 39 × 24, Langstroth 44,8 × 23,2; dále výběrové a inseminované matky a matečníky. Tel. 734 858 243, 606 407 129, e-mail: [email protected] (VC-041-04) * 10 LET NA ČESKÉM A SLOVENSKÉM TRHU. Výrobce rámkových přířezů, úlových sestav Langstroth ale i ostatních druhů. Včelařství Burian vyhlašuje k příležitosti svého výročí akci na svoje výrobky. Rámkové přířezy od 6,80 Kč, nástavky Langstroth 16,8 od 260 Kč, nástavky BVD 39 × 24 od 350 Kč a mnoho dalších. Rádi vás přivítáme i v naší prodejně včelařských potřeb v Ořechově u Brna. Jako další služby nabízíme impregnaci parafínem a výkup a výměnu vosku. Tel. 776 133 676, www.farma-burian.cz, e-mail: [email protected] (VC-042-04) * POTŘEBY PRO VČELAŘE, MIROSLAV, okr. Znojmo. Veškeré nářadí a potřeby pro včelaře, výkup vosku, výměna vosku za mezistěny, prodej mezistěn. Lipové přířezy různých rozměrů od 8,50 Kč/ks. Prodej včelích produktů, svíček, ozdob z vosku, kosmetiky a medoviny. Iva Budínová, Na Kopci 1037/45, Miroslav, tel. 607 633 863. Otevřeno Po-Pá 9.00 - 16.00 h. Po tel. dohodě i mimo pracovní dobu, www.vcelarstvi-budinova.cz (VC-044-04) * VČELÍ FARMA VELETOV nabízí osazení nových úlů vyzimovanými včelstvy s matkami linie Sklenar. Osobní odběr - květ řepky. Dále v červnu prodej letošních oddělků. Provazníková - Kolínsko, tel. 602 387 065, e-mail: [email protected]. Značka: PROVĚŘENÁ KVALITA. (VC-045-04) * PŘIJÍMÁM OBJEDNÁVKY: oddělek + matka, r.m. 39 × 24, cena 900 Kč včetně přepravníku. Matky F1 cena 200 Kč. Oddělky také zasílám poštou. Včelařství Mirovice, okr. Písek, mobil 736 282 421, e-mail: [email protected] (VC-046-04) * WWW.MEDOVA.CZ. Nyní nabízíme novou řadu neteplených včelích úlů LUX, skvělá zaváděcí cena, perfektní propracování, síla masivu ve variantách 19 mm, 28 mm, 40 mm. Dále nabízíme široký sortiment včelařských potřeb za internetové ceny. Katalog na vyžádání zašleme i poštou. Objednávky, informace, katalog tel. 775 576 264. Osobní odběr možný - provozovna: Volenov 75, 687 53 Suchá Loz. (VC-047-04) * WWW.BARANIK.SK. Nový internetový obchod včelárskych potrieb. Zaujímavé a lacné produkty. Ceny a fakturácia v Kč. Zasielanie českou poštou na dobierku. Ing. Roman Baraník, P. O. Box 17, 695 01 Hodonín. (VC-049-04) * TRUHLÁŘSKÁ VÝROBA: vyrábíme zateplené pal. úly, rojáky, přířezy. Vše za příznivé ceny. Kontakt: tel. 739 085 939 nebo e-mail: [email protected] (VC-051-04) * SADY NA PRODUKCI www.hajdamach.byl.cz

plástečkového medu, (VC-052-04)

* FA KOVÁČ - výroba válcovaných mezistěn. Vykupuji vosk. Jan Kováč, Dlouhá 22, 783 06 Domašov nad Bystřicí, mobil 732 269 614. (VC-053-04)

* ZATAVOVACÍ TRAFO: pro pocín. i nerez. drát. Více na www. zatavovac.cz, tel. 739 338 356. SLEVA 10 %. Slevový kód: VP2013. (VC-057-04) * VÝROBNA MEZISTĚN STRAŽISKO provádí celoročně výměnu vosku i souší za mezistěny všech požadovaných rozměrů. Dále provádíme prodej mezistěn, včelařských potřeb, výkup vosku i souší. Zakázky vyřizujeme poštou nebo při osobní návštěvě Po-Pá od 7 do 13 h. Při jedné návštěvě u nás si vyměníte mezistěny, prodáte vosk, nakoupíte včelařské potřeby. Vosk je sterilizován kyselinou sírovou a převařován v autoklávech na 117 °C. Těšíme se na vás. Tel. 582 376 530, e-mail: [email protected], www.mezisteny-stražisko.cz (VC-058-04) * LIPOVÉ PŘÍŘEZY - i v Hoffmannově provedení, nástavkové úly zateplené, r.m. 39 × 24 (sololitové a palubkové), rojáčky, formy na sbíjení rámků a jiné včelařské potřeby dle vašich rozměrů zhotoví celoročně: Miroslav Kubját, Hrachovec 183, 757 01 Valašské Meziříčí, tel. 728 347 027, e-mail: [email protected] (VC-062-04) * ODDĚLKY A MATKY VIGOR. Přijímám objednávky na F1 matky Vigor. Nabízím rané oddělky ze Znojemska, k odběru od konce května, r.m. 39 × 24 a Langstroth, cena od 900 Kč. Mgr. Bronislav Gruna, Petrovice 46, 672 01 Moravský Krumlov, tel. 515 320 787, e-mail: [email protected] (VC-063-04) * OPĚT NABÍZÍM BROSKVONĚ - 14 odrůd. Cena 150 Kč až 250 Kč. Poštou zašlu 2 až 4 kusy za 250 Kč + balné + poštovné. Při osobním odběru i vrby bílé a japonské topoly. Současně s koupí mé knihy 1 stromek zdarma. Petr Tvarůžka, Záhumenní 77/73, 708 00 Ostrava-Poruba, mobil 732 669 660. (VC-066-04) * SPONY A HŘEBÍKY pro včelaře. Prodej spon a nářadí pro výrobu rámků a úlů. Tel. 775 785 111, www.Spojovace.cz (VC-071-04) * VČELAŘSKÁ PRODEJNA PSÁRY nabízí veškeré potřeby pro včelaře, nové úly za rozumné ceny, výměnu vosku a poradenství. Včelařství Psáry, Jan Soukup, Kutná 68, 252 44 Psáry, tel. +420 601 228 833. (VC-072-04) * 475 Kč NÁSTAVEK r.m. 39 × 24 - 3 cm polystyren, palubky vejmutovka, do vyprodání zásob; www.uly-bohdanec.cz, tel. 605 290 493. (VC-073-04) * MEZISTĚNY Z VLASTNÍHO VOSKU jsou ideálním základem pro rozvoj zdravých včelstev. Rozměr na přání, výroba z jakéhokoliv množství. Veterinární atest. Mgr. Alena Machová, Luční 975, 330 11 Třemošná u Plzně, e-mail: [email protected], tel. večer 603 426 378. (VC-074-04) * I VČELY MOHOU MÍT SVÁ PŘÍSLOVÍ - např. „do nové sezony s novými úly“. Zkuste ty naše s Al-fólií. Výroba a prodej RNDr. Pavel Mach, Luční 975, 330 11 Třemošná u Plzně, tel. vzkazy na 605 333 414, e-mail: [email protected], www.uly.cz (VC-075-04)

Jubilea Inzerce * VČELAŘSKÝ PROVOZ přijímá objednávky na oddělky, linie matek Singer. Oddělek - 5 nebo 10 plástů r.m. 39 × 24 a r.m. 39 × 28. Cena dohodou dle množství. Odběr červenec 2013. Bližší informace: [email protected], tel. 721 931 684, 603 202 052. (VC-082-04) * VČELÍ FARMA JANA A PETR CIHLÁŘOVI nabízí 5plástové oddělky, r.m. 39 × 27,5 (39 × 15). Cena 1 100 Kč. Všechna včelstva máme dlouhodobě laboratorně vyšetřena - negativní. Více info na www.vcelykopec.wbs.cz nebo na tel. 775 906 207. (VC-083-04) * KVALITNÍ LIPOVÉ PŘÍŘEZY všech rozměrů, včetně atypických. Tel. 608 581 350. (VC-086-04) * EXKLUZIVNĚ!!! MATKA SINGER, testovaná na dcerách F1 přímo v chov. stanici Singer v Rakousku, nyní v ČR! Registrovaný chov přijímá objednávky matek SINGER a VIGOR za dotovanou cenu 110 až 230 Kč - dle počtu objednaných matek. Možnost expresního vyřízení DO 7 DNŮ za příplatek 100 Kč/ks. Klícka a postup přidávání matek ZDARMA. Využijte dlouholetých zkušeností včelmistra z VÚVč Dol a ochranné známky Carnica Singer! Tel. 774 560 966. Dále nabízíme NĚMECKÝ OMETAČ VČEL, tel. 776 086 703, www.med-prokes.cz (VC-087-04) * VČELAŘSKÝ OBCHOD HAVRÁNEK, DIVÁKY, okr. Břeclav nabízí veškeré včelařské potřeby, nástavkové úly, přířezy, medomety, svazové sklenice. Výměna mezistěn, výkup vosku a medu, včelí krmivo Apifonda (těsto) a Apiinvert (sirup). OTEVŘENO: Po, St, Pá 9.00 - 11.00, 14.00 - 17.00, So 8.00 - 11.00 h; dle tel. domluvy kdykoliv, internetový prodej, www.vcelarskeveci.cz, tel. 724 879 429. (VC-088-04) * PŘIJÍMÁM objednávky na matky F1 Singer za 200 Kč + poštovné, oddělky r.m. 39 × 24, 6 plástů za 900 Kč + 70 Kč přepravní karton. Vyšetření na mor negativní. Petr Němec, Za Plevnem 71, 381 01 Český Krumlov, tel. 774 774 277. (VC-090-04) * VČELÍ FARMA SKALIČKA registrovaný chov nabízí a přijímá na rok 2013 objednáky na 5plástové oddělky r. m. 39 × 24 s mladou kladoucí matkou a na kvalitní matky F1 od inseminovaných matek př. Sedláčka z Příchovic. Kvalitní matky rozchováváme na farmě výhradně v plemenáčích. Matky zasíláme poštou, u oddělků pouze osobní odběr. Výměna vosku za mezistěny, výkup vosku. Vyžádejte si další informace. Jaroslav Juráň, Skalička 167, 753 52 Skalička, tel. 604 639 406, e-mail: [email protected], www.vcelarstvi-juran.cz (VC-091-04) * JE VÝHODNÉ OBJEDNAT SI ETIKETY VČAS, ABYSTE V SEZONĚ NEMUSELI ČEKAT. Firma METAPIS již 22 let dodává včelařům etikety na med a medovinu! Pište a objednávejte na adresách: Ing. Lea ANDREJSOVÁ, METAPIS, Cizkrajov 75, 378 81 Slavonice, e-mail: andrejsova@ metapis.cz, internet: www.metapis.cz. KVALITA - TRADICE SOLIDNOST - i váš úspěch! (VC-092-04) * ÚL HOBBY r.m. 39 × 24, 2 cm uteplení, za 1 750 Kč 3× palub. nástavek, plné dno, víko sololit. ÚL PROFI r.m. 39 × 24, 2 cm uteplení, 3× palub. nástavek, varroadno, víko plech za cenu 2 050 Kč, naše ceny jsou s DPH. Nejlepší ceny, největší výběr, to vše na www.NEJLEVNEJSIPOTREBY.cz. Objednávejte na 731 652 978 nebo objednavky@ nejlevnejsipotreby.cz (VC-093-04)

* WWW.VCELARSTVI-KREJCI.CZ nový internetový obchod. Výroba úlů palubkových zateplených, tenkostěnných a styrodurových. Dále bedny na rámky, rojáky, plemenáče atd. Lipové přířezy 39 × všechny výšky. Výkup vosku, výměna za mezistěny, prodej veškerých včelařských potřeb. Petrovice 50, Humpolec; Jindřichův Hradec Tel. 777 292 011, e-mail: [email protected] (VC-077-04)

* NEJVĚTŠÍ VÝROBCE A PRODEJCE ZATEPLENÝCH ÚLŮ V ČR SI VÁM DOVOLUJE NABÍDNOUT nejširší výběr včelařských potřeb v ČR za nejnižší ceny. Vybíráme: palubkový nástavek r.m. 39 × 24 za 400 Kč, varroadno 39 vč. PVC šuplíku 520 Kč, vařák na vosk plastový včetně vyvíječe za 3 990 Kč. Uvedené ceny jsou koncové včetně DPH! Zboží i zasíláme PPL. Více na WWW.PROVCELY.CZ, TELEFONU 608 850 859 nebo e-mailu: [email protected] (VC-094-04)

* NÁSTAVKOVÉ ÚLY UTEPLENÉ. Přijímám objednávky, např. třínástav. komplet r.m. 39 × 24 za 2 400 Kč. Přijímám též objednávky na F1 matky kmene VIGOR® za 190 Kč na rok 2013. E-mail: [email protected], tel. 603 798 177. (VC-079-04)

* REGISTROVANÝ CHOV včely kraňské nabízí oplozené matky F1 od inseminovaných matek př. Havlína linie 152 a 745. Okr. HK. Tel. 736 281 284, e-mail: karel.vrzan@ seznam.cz (VC-095-04)

duben 2013 l 143

Inzerce * ODDĚLKY r.m. 39 × 24 - 5 plástů - 900 Kč, MATKY F1 cena 200 Kč, příjem objednávek. Výroba TENKOSTĚNNÝCH úlů, prodejna se včelařskými potřebami, výměna a prodej mezistěn STRAŽISKO, hrubý CUKR. VČELÍ FARMA KURTIN RAČICE, okr. Třebíč - Ing. Kamil KURTIN, Račice 41, 675 55 Hrotovice,e-mail:[email protected],www.vcelarstvikurtin.cz, tel. 737 363 489. NEPŘETRŽITÝ PRODEJ. (VC-096-04) * VYRÁBÍM A PRODÁVÁM nástavkové úly, doprava po ČR zdarma, individuální přístup, možnost volby zateplení, různé rámkové míry; zateplený r.m. 39 × 24, pol. 2 cm již od 1 995 Kč včetně DPH. Více info: www.jkn.cz, e-mail: [email protected], tel. 737 161 761. (VC-097-04) * NÁSTAVKOVÉ ÚLY typ Langstroth nebo na r.m. 39 × 24, tenkostěnné i zateplené. Nově v nabídce Smýkalův úl SENIOR ORIGINÁL. Kvalitní, ekologické, cenově příznivé. Další truhlářská výroba pro včelaře: úly dle vašich požadavků, přířezy, rámky, rojáky, kapsovitá krmítka. Více na www.levoltec.cz. Ing. Petr Pavelka, Olšovec 13, Hranice, tel. 777 635 142, 581 698 161, e-mail: [email protected] (VC-098-04) * NABÍZÍME VELMI KVALITNÍ NEREZOVÁ VĚDRA o velikosti 12 a 16 litrů. Vědra jsou ze silného nerezu 18/10, mají potravinářský atest. Jsou v provedení s výlevkou i bez výlevky. Ideální velikost pod medomet a na skladování medu. Nyní akční cena 12l za 199 Kč a 16l za 240 Kč. Běžná cena 699 Kč. Možnost dokoupení originálního nerezového víka za 90 a 110 Kč. Zasíláme na dobírku. Více informací na www.kovomat.eu nebo na tel. 603 525 836. (VC-099-04) * VČELAŘI, VÍTEJTE V 21. STOLETÍ. Nabízím vám rámek i s mezistěnou z plastu, r.m. 44,8 × 15,9 II. generace světově progresívní osvědčené konstrukce. Hygienické atesty pro styk s medem mám. Med můžete vytáčet jakoukoli rychlostí. Popis a návod na použití přiložen. Zdeněk Žák, Lovecká 13, 466 01 Jablonec n. Nisou, tel. 605 120 022. Info: www.vcelarstvizak.ic.cz (VC-100-04) * TRUHLÁŘSTVÍ ŠMOLCNOP VIŽINA nabízí nástavkové zateplené úly od 1 890 Kč - 3 nástavky, dno, víko. Rámkové přířezy míry 39 × 24, potřeby k výrobě rámků, mezistěny a vše potřebné k úlům. Stanislav Šmolcnop, Vižina 75, 267 24 Hostomice, www.postele.estranky.cz, I tel. 605 570 506, e-mail: [email protected] (VC-102-04) * SKLENICE NA MED Včela 720 ml od 5,50 Kč, víčko TO 82 zlaté od 1,95 Kč a další. Doprava po ČR (z Brna) levná i zdarma. E-mail: [email protected], www.apis-cz.eu, tel. 603 891 770. (VC-103-04) * ZVRATNÉ MEDOMETY 6r. 12V - 35 490 Kč, 6r. 230V 39 990 Kč, 4r. 12V - 24 999 Kč, tangenciální 4r. - 14 999 Kč 12V nebo 230V. Neváhejte a objednejte zavčas, ať stihnete sezonu. A další včelařské potřeby za nejlepší ceny, www.vcelarstvi.biz, tel. 775 771 451. (VC-104-04) * VČELAŘSKÁ A CHOVATELSKÁ PRODEJNA VLKOV 81 u Velké Bíteše, okr. Žďár n. S. Prodej potřeb pro včelaře od rámků až po sklenice. Výměna mezistěn. Dále nabízíme granule a potřeby pro mazlíčky a hospodářská zvířata. Tel. 724 713 751. Otevřeno kdykoli - po tel. domluvě. (VC-105-04) * NABÍZÍME VÝROBU SMALTOVANÝCH A PLECHOVÝCH CEDULÍ s vlastním motivem, označení provozovny, domu atd. Smaltovna Tupesy, a. s., tel. 572 597 731, www.smaltovna-tupesy.cz (VC-107-04) * APIS DIGITAL - výroba a prodej registračních úlových vah. Grafy snůšky, zásob a rozvoje včelstev. Varianty s docházkou, s připojením kabelem do 500 m nebo s dálkovým přenosem do počítače a na Internet. Ing. Pavel Karásek, tel. 734 653 336, e-mail: [email protected], www.apisdigital.cz (VC-108-04)

144 l Včelařství

Za obsah inzerátů zodpovídají jejich zadavatelé, nikoli redakce

* ODDĚLKY 39 × 24, MATKY – objednávky: 777 641 662, [email protected] (VC-109-04)

VČEL AŘSK Á PRODEJNA Včelpo, spol. s r. o.

PRODEJ * PRODÁM vyzimované 6plástové oddělky na r.m. 39 × 24 a 39 × 30. Matky jsou z června 2012 - značené. Oddělky jsou k odběru v šestirámkových styrodurových plemenáčích již koncem dubna za cenu 1 550 Kč/kus, cena je včetně plemenáče. R. Mareš, H. Týn, Plzeňský kraj, tel. 728 164 254. (VC-029-04) * PRODÁM vyzimovaná Tel. 777 123 431.

včelstva.

Praha h 1, Křemencova ř 8

OT EV Ř E N O Pondělí 08. 30 – 17. 00 Úterý 08. 30 – 17. 30 Středa 08. 30 – 17. 00 Čtvrtek 08. 30 – 18. 30 Pátek 08. 30 – 14. 00 Polední pauza 12. 30 – 13. 00

Jižní Morava. (VC-043-04)

* PRODÁM 30 zdravých včelstev z CHKO Bílé Karpaty v tenkostěnných nástavkových úlech, r.m. 44,8 × 15,9 a 39 × 14,4. Tel. 732 875 662 Velká nad Veličkou. (VC-048-04) * PRODÁM včelstva na r.m. 39 × 24. U Brna. Tel. 724 140 234. (VC-054-04) * PRODÁM vyzimovaná včelstva (duben) r.m. 39 × 24 a 39 × 30 za 1 800 Kč a oddělky (červen) za 900 Kč. Tel. 608 409 226. (VC-059-04) * V SEZONĚ 2013 nabízím pětiplástové oddělky r.m. 39 × 24. Vyšetření na mor negativní. Poděbradsko. Tel. 607 184 209. (VC-060-04) * PRODÁM OSIVO pohanky 1 kg/100 Kč, hořčici 1 kg/100 Kč, komonici bílou 1 kg/120 Kč. Peterka, Křešice u Litoměřic, tel. 723 430 203. (VC-061-04) * VČELSTVA r.m. 39 × 24. Atest. Střední Čechy. Tel. 739 673 866. (VC-064-04) * PRODÁM CHALUPU, ideální pro včelaře, za 950 000 Kč v Hřivínově na okraji Doupovských hor, 20 km od Karl. Varů. Dále prodám hliníkové konve, ks za 280 Kč; krmítka ukrajinská, ks za 200 Kč a dna k tachovským úlům ks 250 Kč. Tel. 777 018 504. (VC-065-04) * PRODÁM ODDĚLKY 5pl. r.m. 39 × 24 s m. F1, vyšetřeno na mor plodu. Cena 1 000 Kč. Okr. Opava. Tel. 737 205 754, e-mail: [email protected] (VC-067-04) * PRODÁM levně stan pro skladování včel. potřeb, půdorys 2 × 4 m za cenu dohodou. Tel. 736 606 513. (VC-068-04) * PRODÁM veškeré včelařské vybavení včetně nerezového medometu ve variantě Langstroth. Okr. Nový Jičín. Tel. 731 154 223. Končím. (VC-069-04) * PRODÁM 20 včelstev v nových nást. úlech r.m. 39 × 24. Tel. 602 426 286. (VC-070-04) * PRODÁM včelstva, r.m. 39 × 24. Stř. Čechy. Cena 1 800 Kč. Tel. 721 338 664. Odvoz možný. (VC-076-04) * PRODÁM 9 ks nízkých tenkostěnných nástavků, málo používaných, včetně rámků r.m. 42 × 17 a 2 zasíťovaná dna. Cena dohodou. Frýdecko-Místecko. Tel. 603 905 186. (VC-078-04) * PRODÁM kvalitní 4rámkový nerez medomet na ruční pohon. Česká výroba. Původní cena 17 tis., nyní 10 tis. Kč. Rychlé jednání sleva. L. Zajíček, ZO Pyšely, tel. 604 486 000. (VC-080-04)

tel. a fax: 224 934 344 e-mail: [email protected] [email protected] www.vcelarskaprodejna.cz

* PRODÁM VČELAŘSKOU MARINGOTKU prázdnou, 7 × 2,40 m. Více informací na tel. 608 868 843. Cena 30 000 Kč. Možná dohoda (okr. F-M). (VC-085-04) * PRODÁM MEDOMET 4rámk. nerez, zvratný DR, síto 45 × 25, 230 V, 14. R. v. 2009. Tel. 603 851 733. (VC-089-04) * PRODÁM zachovalý nerezový medomet na 4 rámky r.m. 39 × 24 - 39 × 30 s elektrickým pohonem. Cena 3 500 Kč. Okr. Hodonín. Mobil 774 848 850. (VC-101-04)

KOUPĚ * KOUPÍM větší množství medu řepkového a lipového. Pouze v Al konvích - výměnou. Platba v hotovosti při převzetí. Tel. 602 667 897. (VC-038-04)

RŮZNÉ * DOVOLENÁ pro přátele včelaře v klid. prostředí a krásné přírodě v lázních Luhačovice, ubyt. v RD. Tel. 608 970 178, www.dovolena-luhacovice.cz (VC-007-04) * CHOVATELÉ VČELIČEK zvou příznivce přírody na příjemnou venkovskou dovolenou na třeboňské rybníky. Růžena Hanzalová, Val 11, 391 81 Veselí nad Lužnicí, tel. 728 637 002, e-mail: [email protected] (VC-025-04) * VČELAŘŮM, MILOVNÍKŮM KLIDU a krásné přírody nabízíme ubytování na pomezí Jeseníků a Orlických hor. Chalupa se nachází na samotě a nabízí letní i zimní vyžití. Těšíme se na vás! Marek Pokorný, tel. 602 521 085, www.usedlostpodlipou.cz (VC-050-04) * CHCETE SE NAUČIT VČELAŘIT V PRAXI? Včelí farma přijme praktikantku (brigádnici) se základními znalostmi v oboru včelařství, na období květen až srpen. Ubytování a strava zajištěna. Více info na tel. 724 504 769. (VC-106-04)

* LETOŠNÍ ODDĚLKY ze Znojemska, mírné, veter. atest, cena 1 200 Kč. Osobní odběr dle pořadí objednávek. R.m. 37 × 30 (5 plástů), r.m. 39 × 24 (6 plástů) včetně přepravky. Z. Táborský, Lechovice 49, tel. 515 271 551, mobil 602 145 320. (VC-081-04) * DEMIŽONY PRODÁM: 50 litrů - 3 kusy, 20 litrů - 1 kus, 15 litrů - 5 kusů, 10 litrů - 1 kus, 7 litrů - 1 kus. Demižony jsou použité, 50litrové v kovovém koši, ostatní bez opletu. Osobní odběr. Cena 50litrových 300 Kč za kus, ostatní jsou po 100 Kč. Vladimír Juřena, 739 41 Palkovice 491, tel. 558 656 089, mobil 732 449 665, e-mail: vladimir.jurena@ gmail.com (VC-084-04)

aktuální informace:

www.vcelarstvi.cz

Čmeláci – naši přátelé

U nás žijící druhy čmeláků

Čmelák rolní – pohled do hnízda před vrcholem vývoje

Čmelák rolní – dělnice s tmavým trojúhelníkem na hrudi

Čmelák rolní – matka z laboratorního chovu, pod ní buňky s vajíčky

(pokračování) Česká jména druhů volíme podle klasického díla J. Maye: Čmeláci v ČSR (1959). Ve třetím č. Včelařství jsou uvedené nejhojnější druhy čmeláků skupiny „pollen storrers“, které skladují pyl ve speciálních nádobách. Ve skupině „pocket makers“ stavějí během rozvoje hnízda pod larvami voskové kapsičky, do kterých dělnice pyl shromažďují, upravují a larvy se přiživují samy. Některé druhy však samce a matky krmí otvory ve vosku, podobně jako předchozí skupina. Když se mají líhnout mladé matky, postaví dělnice i v této skupině voskové hrnce, které předem naplní pylem, aby si matky ihned po vylíhnutí mohly vybudovat tukové tělísko. Druhy řazené do této skupiny mají všeobecně delší, dolů protaženou hlavu a tím i delší jazyk. Jsou vynikajícími opylovateli květů s dlouhými trubkami. Napřed uvádíme skupinu drobných druhů a pořadí volíme i podle ranosti výletu na jaře. Čmelák rolní (B. pascuorum Scopoli). Malý druh (16-18 mm), čelo světlé, hruď v různých odstínech hnědá, boky světlé. Někdy na hrudi najdeme podélný tmavý trojúhelník, který se u jiných druhů nevyskytuje. Zadeček bývá vpředu střídavě tmavě a světle jemně pruhovaný, na posledních 2 článcích se někdy najdou vtroušené rezavé chlupy. Vyskytují se

i tmavohnědé variety. Samci bývají zbarveni stejně jako dělnice. Matky vydávají hluboký tón při letu. Raný druh, vyletuje asi týden po čmeláku lučním. Je všude obecný. Hnízdí nejčastěji v hraboších brlozích, ale i na nejrůznějších místech nad zemí; někdy zcela na povrchu v husté trávě na mezi nebo v listí v lese. Je zcela neútočný. Rodiny bývají méně početné. Čmelák úhorový (B. ruderarius Müller). Tělo je stavěné stejně jako u čmeláka rolního, je však celý černý s červeným zadečkem. Typické pro druh jsou červené brvy tvořící košíček na zadních holeních matek a dělnic. Samci jsou černí s červeným zadečkem, někdy s šedými chlupy na předohrudi a zadohrudi a dvou prvních článcích zadečku. Druh je středně raný. Matky vydávají jemnější tón za letu. U nás létá od nížin do podhorských poloh v otevřené krajině. Hnízdí údajně pouze na povrchu v trávě. Rodiny mívá méně početné. Čmelák lesní (B. sylvarum L.). Anatomie těla je v základech stejná jako u předchozích druhů. Zbarven však je šedě až béžově. Uprostřed hrudi má tmavý terč. Zadeček je šedý, se zřetelnou tmavou páskou na třetím článku; na zadních článcích se střídají šedé a načervenalé proužky. Samci jsou zbarveni stejně. Za letu vydává ostrý řezavý zvuk, pro ten-

to druh typický. Létá asi o týden později než čmelák rolní. Obývá otevřené krajiny; paradoxně ke jménu nikdy lesy. Hnízdí mělce pod zemí. Rodiny bývají středně početné. Při zásahu brání hnízdo. Čmelák písečný (B. veteranus Fabr. syn. equestris) Je stejně velký i zbarvený jako čmelák lesní, avšak má kratší hlavu a zadeček zcela šedý. Je vzácný. Čmelák proměnlivý (B. humilis Illiger). Tělo i velikost jsou shodné s předchozími druhy, má však velmi variabilní zbarvení. Forma (B. h. tristis) má světlé čelo a zbytek těla černý s nažloutlým koncem zadečku; někdy je zadeček béžový téměř celý. Ostatní formy mohou mít tělo béžové a shora hnědočernou hruď (forma typická). Jiné s hrudí do zlato-oranžova mají zadeček celý béžový nebo s oranžovými prvními články, 2. článek zadečku může mít hnědou pásku (forma auranticus). V jedné rodině se mohou objevovat rozmanité barevné variety. Létá v době květu hluchavek. Vydává pro druh typický tón, nikoli tak řezavý jako čmelák lesní. U nás je poměrně vzácný. Rodiny bývají méně početné. Údajně hnízdí na povrchu, avšak prof. Gradovi ze Slovinska se matky vracely do rodných úlků z předchozího roku. Čmelák mechový (B. muscorum L.). Má pomerančově zbarvenou hruď a zby-

Čmelák úhorový z chovu. Typické jsou červené brvy košíčku na sběr pylu.

Čmelák úhorový z laboratorního chovu. Typické jsou červené brvy košíčku na pyl u matek a dělnic

Čmelák lesní – matka z laboratorního chovu

Čmeláci – naši přátelé

Čmelák lesní – detail hnízda, vpravo nahoře kapsa pod shlukem larev

tek těla zlatavě béžový. Je poněkud větší než druhy předchozí. U nás je vzácný. K této skupině malých druhů patří i světle zbarvené stepní druhy B. armeniacus syn. pallasi) a B. mocsárii syn. laesus). Ty se však u nás již dlouho nenašly, stejně jako horský čmelák sličný (B. mesomelas, syn. elegans) a čmelák ovocný, (B. pomorum), který vypadá stejně jako úhorový, má však černé brvy na nohou. Čmelák zahradní (B. hortorum L.). Je nejranější a nejhojnější ze skupiny velkých (19-22 mm) druhů. Je černý, na předohrudi, zadohrudi a prvním článku zadečku má světle žlutou pásku. Páska na hrudi bývá vykrojená jako měsíc v první čtvrti. Existují i tmavé variety. Konec zadečku je bílý. Srst je hustá, hlava dlouhá. Hluboký tón za letu. Samci jsou zbarveni stejně až na tmavý poslední článek zadečku. Je poměrně raný, létá asi týden po čmeláku lučním, Hnízdí v podzemí ale i v nadzemních úkrytech. Tvoří středně silné rodiny. Je všude obecný. Čmelák humenní (B. ruderatus F.). Je stejně zbarvený jako zahradní, avšak páska na zadohrudi je vpředu rovná, jako půlměsíc. Žluť je okrová, srst kratší. Je poněkud robustnější (22-24 mm). Samci jsou zbarveni stejně. Z našich druhů má nejdelší jazyk. Létá asi o týden později než čmelák zahradní. Hnízdí pod zemí. Tvoří početné rodiny. Dává přednost teplejším polohám a je poměrně vzácný. Čmelák pruhovaný (B. subterraneus L.) Je velmi podobný čmeláku zahradnímu, avšak na zadečku nemá výraznou pásku, nýbrž jemné pruhování. Konec je bílý. Srst má krátkou. Létá v době květu hluchavek. Samci jsou zbarveni okrově s hně-

Čmelák pruhovaný - matka a plod z laboratorního chovu

Čmelák lesní – matka na dlani chovatele

B. argillaceus matka

dou páskou napříč hrudí a poněkud tmavšími chloupky na prvních dvou článcích zadečku. Podle frekvence letu, byla rodina, kterou mi v přírodě ukázal pan Čížek z Prahy, početně silná. Je poměrně vzácný. Čmelák zdobený (B. distinguendus Moravitz) je stejné velikosti jako předchozí druh, avšak celý zlatavě světle žlutobéžový s černým pruhem napříč hrudi. U nás je velmi vzácný. V poslední době nebyl evidován.

Čmelák humenní na jeteli panonském

Čmelák proměnlivý - pár při spojení - matka tristis, samec auranticus

B. argillaceus (Scopoli). Předohruď a zadohruď má širokou pásku, uprostřed je páska černá. Zadeček je černý, konec bílý. U dělnic je první článek žlutý. Samci mají navíc světlou hlavu. Je velký (2428 mm). Srst má krátkou. Hluboký tón. Létá v době květu hluchavek. Na jižním Slovensku se znova objevuje. Hnízdí v brlozích syslů. Čmelák obrovský (B. fragrans). Největší druh (30-34 mm), celý béžově žlutý s černou páskou napříč hrudí a černými končetinami. Samci se světlou hlavou. Dříve se nacházel velmi vzácně na jižní Moravě; nové nálezy nejsou. RNDr. Vladimír Ptáček, Zemědělský výzkum spol. s r.o Zahradní 1, 664 41 Troubsko [email protected] [email protected] http://www.sci.muni.cz/ptacek/ http://www.vupt.cz/