2013
voorwoord
2013 In beeld Bijna wekelijks berichtten we ook in 2013
worden. Ook kunnen bezoekers die dat
volgen op Facebook en zo op de hoogte
op onze site over nieuwe en gerealiseerde
willen een reactie achterlaten. Het is een
blijven van de laatste ontwikkelingen.
interieuropdrachten voor winkels en de
inspiratiebron, zo blijkt uit het toenemende
projectenmarkt. Medio 2013 kregen we een
aantal online aanvragen. Harmeling Interieur-
Hans Stenvert
nieuwe website, waarop nieuwsberichten
concepten gaat graag (weer) voor u aan de
Algemeen directeur
beter uitgelicht en bovendien gedeeld kunnen
slag in 2014. Vanaf dit jaar kunt u ons ook
Harmeling Interieurconcepten
Januari Rennen en vliegen in Runningcenter Enschede en Heerhugowa ard Begin 2012 richtte Harmeling Interieurconcepten Runningcenter Enschede in. Kort na de opening legde een brand in de woning erboven de zaak grotendeels in as. Het Runningcenter kreeg tijdelijk onderdak in een naastgelegen pand. Het eigen pand werd in oude luister hersteld en opnieuw door ons ingericht. De winkel is grotendeels hetzelfde geworden, met zelfs enkele kleine verbeteringen. In Heerhugowaard lag een vervolgopdracht voor Runningcenter in het verschiet. De opdracht kwam via FairPlay, een winkelformule van inkooporganisatie ANWR-Garant. Het interieur heeft dezelfde uitstraling als het Runningcenter in Enschede. De winkel is multi functioneel en vrij in te richten. Afhankelijk van de omvang van de collectie of van het seizoen kan ’gespeeld’ worden met de ruimte. Eind februari kon de ’run’ op deze zaak beginnen.
Februari N i e u w i n t e r i e u r P a n t e r h u i s Dr i e b e r g e n Panterhuis is een schoenenzaak met
Bijzonder in het nieuwe ontwerp is vooral
van oud-Hollandse taferelen. Achter elk
vestigingen in Vianen, Leusden en
het damesgedeelte. Het eerste deel van
schoenenschap is verlichting aangebracht.
Driebergen. Een familiezaak die is aan
de schoenenwand is opgetrokken uit
Opvallende roadblocks worden gebruikt
gesloten bij inkooporganisatie ANWR-
sloophout met daarnaast schappen die
voor presentatie en als zitelement.
Garant. De opdracht in Driebergen betrof
blind zijn bevestigd aan de wand met
De relatief grote kinderhoek kreeg kasten
een verbouwing. De winkel is volledig
in hoogglans de tekst ’Panterhuis’.
met verstelbare schappen. Begin maart
gestript en heringericht.
De achterwand is geheel betegeld
ging Panterhuis Driebergen weer open.
in grijstinten afgewisseld met visuals
Back in bicycle business Harmeling kwam terug in de tweewielerzaken. Gebeurde er in het
Wij ontwikkelden interieurdelen voor kleine shopelementen en realiseer-
verleden veel in deze branche, het aantal interieuropdrachten liep
den vervolgens de fietsenafdeling. De klant googelde op interieurs voor
de laatste jaren merkbaar terug. Met een interieuropdracht voor
tweewielerzaken en werd getriggerd door referenties van Harmeling.
Auto Smeeing in Soest en een Profile Fietsspecialist is Harmeling weer duidelijk in beeld. Autodealer Smeeing brengt fietsen onder
In Rosmalen is een bestaande fietsenzaak van Profile gerestyled.
de aandacht van mensen die naar de showroom komen om een
De zaak onderging een update waarmee zij de komende jaren
auto uit te zoeken.
vooroploopt in de branche.
Impressie van de Smeeing fietsafdeling in Soest
Impressie van de restyle voor Profile Fietsspecialist in Rosmalen
Uitrol interieurconcept Univé Zuid-Holland De eerste Univé vestiging In Zuid-Holland
waar Harmeling nu aan de slag
die Harmeling volgens een nieuw en zelf
mocht, gaat het pand juist de diepte
ontwikkeld interieurconcept inrichtte was
in. Voordeel van de inrichting in
in 2012 in Roelofarendsveen. Het ontwerp
Naaldwijk is dat de sfeer voorin ’intiem’
heeft ronde vormen. Die nodigen mensen
is. Zijn er lege werkplekken achterin,
uit, omarmen hen als het ware, binnen te
bijvoorbeeld van de buitendienstmede
komen. Een historisch beeld van het stads
werkers, dan valt dat niet echt op.
centrum achter de balie geeft de bezoekers
Uitdaging bij de opdrachten voor
het ’thuisgevoel’.
verschillende Univé-locaties is om steeds eenzelfde uitstraling te creëren
Was er in Roelofarendsveen sprake van een
en tegelijk zoveel mogelijk praktisch
pand in de breedte, in Naaldwijk,
gebruik te maken van de architectuur.
Uitrol nieuw winkelconcept lingeriemerken Lincherie en Rigby & Peller
Moederorganisatie van lingeriemerk Lincherie, de Van de Velde Groep
De uitstraling is warm en strak tegelijk. Per winkel wordt afhankelijk van
in België, vroeg ons een nieuw winkelconcept uit te rollen en interieurs
de architectuur en beschikbare ruimte geschoven binnen het winkel-
te realiseren. Stand van zaken in februari 2013 is dat winkels in
concept. Harmeling levert de winkels turnkey op. De Van de Velde
Wateringen en Sliedrecht zijn opgeleverd en de opdracht voor
Groep heeft meer merken onder haar hoede. Ook de lingeriemerken
Alphen aan de Rijn binnen is. Service staat centraal in het winkel
Marie-Jo, Prima Donna en in het buitenland Rigby & Peller.
concept. Paskamers nemen maar liefst een kwart van het interieur
Rigby & Peller richt zich op de bovenkant van de markt. Het merk
in beslag, om klanten discreet advies te kunnen geven, privacy
maakt in basis gebruik van hetzelfde winkelconcept, maar kiest voor
en ruimte te bieden om naar hartenlust te passen.
een luxere afwerking. Ook deze winkels mag Harmeling inrichten. Eerste opdracht was in het Deense Kopenhagen.
Maar t M e t 1 s t a p t e r u g , 2 s t a pp e n v o o r u i t :
Foto Kruy t Foto Kruyt in Katwijk aan Zee verhuisde naar een naastgelegen pand. Een veel kleiner pand, dat gehuurd wordt. Het oude, grotere pand is verkocht. De ondernemer deed bewust een stap terug. Het is moeilijk de concurrentie met online retailers het hoofd te bieden. Als fotospeciaalzaak kun je je alleen onderscheiden met advies en service. De consument heeft zich online tot in detail voorbereid. Wie dan niet online bestelt, maar bewust naar de fysieke winkel komt, wil echt geholpen worden. Tijd voor de fotowinkel nieuwe stijl: weinig etalage (de klant weet wel wat er te koop is), een paar vitrines met producten en een ruime, uitnodigende servicebalie. De etalageruiten zijn grotendeels voorzien van mooie foto’s. Daarmee wordt beleving gecreëerd en is de winkel herkenbaar als echte fotospeciaalzaak.
April Blik op he t m ac hinepa r k Voor t m a n Au tom at iser ing Voortman Automatisering in Rijssen ont wikkelt al ruim 40 jaar maatwerkmachines voor de staalbouw en plaatverwerkende industrie. Vooral in het buitenland. Om buitenlandse relaties en mogelijke klanten warm te laten lopen voor -èn kennis en ervaring op te laten doen met- machines van Voortman, is in Rijssen een spectaculaire showroom gebouwd. Vanaf een vide kijken bezoekers uit over een imposant machine park. Gasten worden ontvangen in een ontspannen receptie-/loungeruimte met bar. Wij verzorgden het ontwerp en de realisatie van het nieuwe interieur.
Nieuwe kijk op de z a ak : Scha ap & Par tner s In Rotterdam richtten we een bestaand kantoor in voor
Harmeling produceerde 150 kantoorkasten, verschillende pantry’s,
Schaap & Partners advocaten en notarissen. Na dertig jaar
een exclusieve vergadertafel en bar met statafels. Dat gebeurde
vond men het hoog tijd voor een nieuw interieur. De opdracht
in twee fases. De zaken gingen gewoon door en het kantoor
kwam via Custom Offiice in Haarlem, specialist in inrichting,
bleef open.
upgrading en optimalisatie van kantoorgebouwen.
P o pp e n o p d e c a t w a l k : B a n n e Sp o r t s Via FairPlay kreeg Harmeling met Walter en Martijn Ontwerpers de uitdaging een nieuwe sportzaak in Amsterdam-Noord heel strak in te richten: Banne Sports. Bijzonderheden in het ontwerp zijn de meterslange catwalk waarop de paspoppen staan en vloerbedekking in uiteenlopende kleuren. De wandininrichting is heel flexibel. We realiseerden er verder de verkoopbalie, alle middenunits en etalage- en presentatievlonders. Op 10 april ging de winkel open.
Mei W e de r op b o u w Va n G o gh Muse um In Amsterdam werkte Harmeling aan de restyling van de winkel van het Van Gogh Museum. We kregen eind 2012 opdracht de winkel te demonteren. Het hele museum is grondig verbouwd en is zeven maanden gesloten geweest voor publiek. In de grotere nieuwe museumwinkel kwamen veel van de bestaande meubels na een eenvoudige restyle terug, aangevuld met nieuw meubilair in dezelfde stijl. Op 1 mei werd het museum feestelijk heropend.
V i r u s v e r s pr e i d t z i c h : I n t e r i e u r o p d r a c h t e n S e r v i c e Ap o t h e k e n Nederland telt ongeveer 1.900 apotheken.
Van Service Apotheek Elsloo ontving
Het interieur is praktisch ingericht en
Daarvan mogen ruim 375 zich Service
Harmeling de eerste opdracht voor een
heeft tegelijk een vriendelijke, warme,
Apotheek noemen. Dat zijn onafhankelijke
nieuw interieur. Het ontwerp werd gemaakt
haast huiselijke uitstraling. De apotheken
apotheken, waar de apotheker zelf eigenaar
door Desarc in Arnhem. We leverden
lijken elkaar aan te steken: meer Service
is. De Service Apotheken werken intensief
balies, kantoormeubilair, verkoopkasten,
Apotheken lieten in 2013 een vergelijkbaar
samen om goede service en zorg te
apothekerskasten, uitvul- en administratie
interieur realiseren.
kunnen bieden.
plekken.
Juni Harmeling richt bekende juwelier in Enschede in Juwelier Gruyters is een gevestigde naam in Enschede en mag rekenen op een aanzienlijke vaste klantenkring. De juwelier huisvestte in de Hofpassage in Enschede. Ooit een prachtlocatie, nu niet meer. Reden om te verhuizen naar een plek in hartje stad. Harmeling kreeg opdracht er een eigen interieurontwerp te realiseren. Een grote, stijlvolle zaak met beperkte etalage. De bezoeker wordt uitgenodigd binnen te komen en inspiratie op te doen in de trendshop, trouwringen uit te zoeken in een ovalen, ringvormige nis met haard en zich te vergapen aan mooie collecties. Klanten aan de counter kijken via een venster in het werkatelier. Het ontwerp kwam in nauwe samenspraak met de juwelier tot stand. Grote inspiratiebron vormde zowel voor ons als voor Gruyters ’s werelds grootste juweliersbeurs in het Zwitserse Basel: Baselworld. De toonaangevende juwelier werd in november naar grote tevredenheid opgeleverd.
Juli Lingerie Zwolle investeert bewust
Nu kiezen voor een compleet nieuw interieur getuigt van lef. Dat heeft een aantal ondernemers gelukkig nog. Harmeling kreeg ondanks de crisis redelijk wat opdrachten van zelfstandige winkels. Van Lingerie Zwolle bijvoorbeeld. Deze lingeriezaak liet een nieuwe huisstijl ontwikkelen en verhuisde naar het centrum. In het nieuwe logo is kant verwerkt, wat ook terugkomt in de entree en paskamers in het interieur. De accentkleur is roze, de uitstraling strak en modern. Vooral achterin de zaak is ruimte en krijgt de klant volop privacy. Het is een winkel in het midden tot hoge segment, waar klanten mogen rekenen op persoonlijk stylingadvies. Begin september is de winkel opgeleverd.
Augustus Sp o r t w i n k e l J o r i s M a t h i j s e n : e e n v o e t b a l s e n s a t i e In Tilburg is begin augustus een nieuwe
Walter en Martijn Ontwerpers in Deventer
voetbalspeciaalzaken die Nederland telt.
winkel gerealiseerd die geheel in het teken
–met wie Harmeling intensief samenwerkt–
Een deel van het vloeroppervlak is bedekt
van voetbal staat: Joris Sport. Een winkel
benaderde voor een interieurontwerp.
met kunstgras, er is een oefenveld en een
van profvoetballer Joris Mathijsen,
Wij verzorgden de realisatie ervan.
eyecatcher in de vorm van een grote open
recht tegenover het Willem II stadion.
gewerkte voetbal. Voorin de zaak wordt
De sport-zaak maakt deel uit van de
De winkel ’ademt’ voetbal en is met een
kleding van de eredivisieclubs verkocht en
FairPlay formule, die het ontwerpersduo
oppervlakte van 600 m2 één van de grootste
staat een 13 meter lange schoenenwand.
Er v a r i n g l e e r t :
ver volgopdracht in de onder wijs sec tor In IJmuiden richtten we een vestiging van het Vellesan College in, zowel een bestaand deel als een nieuwe aanbouw aan de Briniostraat. Een groot project, waarvoor wij ook het ontwerp verzorgden. Vellesan liet ons al eerdere vestigingen inrichten en bracht ons bovendien aan bij de Dunamare Onderwijsgroep, waarvan zij zelf deel uitmaakt. Ook dat project, de inrichting van het kantoor, is naar grote tevredenheid opgeleverd.
September Nieuw interieur Cot ton Counts, exclusief bed- en badlinnen Ondernemer Alexandra van den Bos
Reden om ook uit te kijken naar een fysieke
Op 2 september ging de eerste Cotton
ontdekte in een luxe hotel in Amerika super-
winkel. Harmeling ontwikkelde een interieur-
Counts winkel in Den Haag open en de
sterk en zacht linnengoed. Het was Egyptisch
concept, dat is toegepast in een bestaand
reacties van klanten op het interieur waren
katoen, schaars en duur. Van den Bos zocht
pand in Den Haag. Cotton Counts breidde
louter positief. ”De verlichting en sfeer maken
leveranciers, kocht groot en scherp in en
tegelijk haar assortiment uit met aanverwante
mensen nieuwsgierig. De loop zit er goed in,
bracht het bed- en badlinnen zelfstandig
producten. Het interieur sluit aan bij de puur-
klanten raken geïnspireerd en er wordt meer
op de Nederlandse markt, online in eerste
heid van de producten en is tegelijk huiselijk.
verkocht”.
instantie. Maar mensen wilden de zachtheid en kwaliteit ervaren, voelen.
A a n d e s l a g m e t Op t i e 1 Optie1 is een retailketen in telecomproducten. De formule telt bijna
De eerste echte opdracht voor Optie1 was in het filiaal in Nijkerk
vijftig winkels, de meeste op franchisebasis. Optie1 wilde één
en daarop volgden al snel: Bodegraven, Rotterdam, Castricum,
lijn creëren in alle verschillende interieurs. Daarvoor zorgde een
Goirle, Hoorn en Hoogeveen. In het interieurconcept is een grote
ontwerpbureau. Harmeling realiseerde het nieuwe interieurconcept.
verscheidenheid aan materialen verwerkt.
Oktober E n t o e n w a s e r k o ff i e :
Doppio E spresso
Met inmiddels 21 espressobars is Doppio Espresso een groeiende
Afhankelijk van de omvang van de winkel konden aan het concept
formule. Wij kwamen een paar jaar terug in contact met Doppio
nieuwe interieurelementen worden toegevoegd. Het interieur van
via een bekende interieurarchitect. De koffieformule heeft een
Doppio wordt gekenmerkt door een heel donkere houtsoort met
interieurconcept dat steeds vertaald moest worden naar de
flink reliëf in combinatie met strak hoogglans wit. We richtten in
specificaties per locatie. Wij maakten die vertaalslag.
2013 bars in Zoetermeer en Utrecht in.
November R i t u a l s g o e s USA In Amerika was Rituals nog niet actief. Daar kwam dit jaar verandering in. In New York werden voorbereidingen getroffen voor de opening van twee vestigingen. In SOHO, het hippe winkel- en uitgaansgebied van de wereldstad en aan Columbus Avenue, een mooie buitenwijk, waar het publiek over het algemeen wat meer te besteden heeft. Toch zijn de interieurs vergelijkbaar. Een winkel in New York ademt dezelfde sfeer uit als in Keulen, Madrid of Enschede. Wat verschilt is de presentatie. De nieuwe winkel in SOHO trekt winkelend publiek en nodigt uit tot impuls aankoop. Columbus Avenue zal het in de toekomst meer moeten hebben van vaste klanten, inwoners van het gebied. Daar gaat Rituals voor het totaalplaatje, de ultieme merkbeleving. Harmeling werkte de tekeningen uit, verzorgde de productie en regelde ook de totale export. De store in SOHO ging in december open. De opening van de zaak aan Columbus Avenue volgt in 2014. Rituals is –met Harmeling- heel benieuwd naar de reacties van de New Yorkers. Hoewel winkelinterieurs er daar op het eerste oog vaak heel mooi uitzien, blijkt het afwerkingsniveau als je beter kijkt lager te zijn. Kenmerk van een Rituals interieur is kwaliteit, tot in de kleinste details.
December S a m e n w e r k e n i n p l a a t s v a n c o n c u rr e r e n :
Twentse interieurbouwers aan de slag voor Thales Wie de productiehal van Harmeling in Rijssen
Thales Nederland in Hengelo is specialist
Productie en montage van 25 vaste en
eind 2013 binnenliep kon niet om Thales heen.
in ontwerp en productie van elektronica
45 demontabele cubics is deel twee van
De omvangrijke interieuropdracht bestond
voor verdedigings-en veiligheidsapplicaties
onze opdracht. Alle ontwerpen komen van
uit meerdere deelprojecten en slokte een
als radar- en communicatiesystemen.
Kippers Interieurarchitectuur. Kenmerkend
groot deel van de productiecapaciteit op.
Het bedrijf laat vier nieuwe gebouwen
zijn de ronde hoeken. Uitdaging voor ons
Aannemer in het project is Dura Vermeer
realiseren. Wij verzorgen voor twee ervan
zit hem in het vele meubelmakerswerk,
Bouw in Hengelo.
interieuronderdelen. Zo realiseren we de
de gelijmde constructies en toepassingen
eiken betimmering om de kern van de kantine
van door en door gekleurd hard plastic.
Thales had in een aanbesteding moeite
in het Shared Facility Center (SFC) en al
Pittig is ook de seriematige productie van
met de keuze tussen Harmeling en ’eigen’
het vaste maatwerkmeubilair, de receptie
maar liefst 1.200 lockers waarin medewerkers
interieurbouwer Brok uit Hengelo en koos
balie, de espressobar, alle tafels en pantry’s
persoonlijke spullen kunnen opbergen.
ervoor de werkzaamheden voor dit omvang-
in het kantoorgedeelte.
Op 1 maart 2014 moet Thales volledig
rijke project te spreiden. In plaats van elkaar
draaien in de nieuwe gebouwen.
weg te concurreren, besloten we de handen
Brok Interieurbouw gaat met name aan
ineen te slaan.
de slag met het interieur van het SFC en verzorgt de stoffering in de vergaderunits.
In de media H a r meling en Ju w elier Jonge P oer ink in Edelme ta a l In de tijd dat veel ondernemers de
Wij tekenden voor het ontwerp en de
Het succesverhaal leidde tot redactionele
broekriem aantrekken, sloeg echtpaar
uitvoering van de nieuwe juwelierszaak
aandacht in de Edelmetaal.
Jonge Poerink een nieuwe weg in.
in Hengelo.
Harmeling in Instore Vakblad op het gebied van winkelrichting Instore besteedde in
Store ManageMent group betrokken bij ZiengS Xp amersfoort
Ziengs Schoenen is een familiebedrijf dat in 1946 werd opgericht. In de afgelopen vijftig jaar is het bedrijf uitgegroeid tot een modeketen met 77 winkels in Nederland. Het bedrijf verkoopt merkschoenen van onder meer Esprit, S.Oliver, McGregor, Tommy Hilfiger, Ecco en Timberland voor het hele gezin.
2013 aandacht aan het nieuwe winkelconcept van schoenenformule ZiengsXP, waaraan Harmeling haar steentje bijdroeg. Eind dit jaar
Nieuw wiNkelcoNcept
stond de voetbalwinkel van Joris Mathijssen, waarvoor we het
bepaalde schoenen of maten niet op voorraad zijn. Maar slechts de helft daarvan wordt afgehaald. Nu worden deze nabestellingen via de webshop afgehandeld en worden en de schoenen thuis bezorgd. In de nieuwe winkels heeft Ziengs het online assortiment verder geïntegreerd via een interactieve kiosk met touch screen, barcodescanner en een bonprinter, zodat consumenten toegang hebben tot productinformatie en direct een bestelling kunnen plaatsen in de webshop van Ziengs als een paar schoenen in een fysieke winkel uitverkocht is. Als klanten hun bestelling afronden, wordt er een bon uitgeprint. Hiermee gaan ze naar de kassa, er wordt afgerekend en de bestelling wordt binnen de twee dagen geleverd of thuis of in een Ziengs winkel naar keuze.
met meer merkpreseNtaties
interieur realiseerden in de spotlights.
R
ecent werd een nieuwe winkel in Lelystad geopend volgens een nieuw winkelconcept: het Ziengs XP concept dat consumenten beleving biedt door middel van merkpresentaties en extra ruimte in een bijzondere winkelomgeving. Inmiddels is er tweede Ziengs XP geopend in Amersfoort geopend. Dit nieuwe concept zal de komende jaren verder worden uitgerold.
Duurzaamheid
Het concept
Links de voetbalwinkel van Joris Mathijssen, rechts ZiengsXP in de Instore
SMG biedt een compleet pakket aan afbouw voor retail objecten middels de afdeling retail bouwmanagement. Hierin zijn ondergebracht de afdeling management, ontwerp, begeleiding en uitvoering van complete inrichtingen van retailobjecten. Naast het managen van projecten levert het bedrijf complete winkelinterieurs en technische installaties. De uitvoering wordt ondersteund door SMG winkelinterieur en SMG installatietechniek en diverse vaste partners. Hierdoor kan SMG snel en accuraat inspringen op de vraag vanuit de markt. Zo ook bij Ziengs XP in Amersfoort waar het bedrijf als vaste partner van Ziengs Schoenen de opdracht kreeg om het oude winkelpand in Amersfoort geheel van binnen te strippen/slopen om zo terug te gaan naar een basis winkelunit. In een zeer kort tijdsbestek werd de winkelunit van Ziengs in Amersfoort inclusief dienstruimtes bouwkundig afgewerkt, geschilderd en voorzien van een nieuwe elektrotechnische installatie inclusief verlichting. Tevens heeft SMG bij Ziengs XP de signing, wand- en middenelementen gemonteerd. Dankzij een goed georganiseerde planning van Ziengs Schoenen in combinatie met een gedegen uitvoering van SMG is het project tot een succesvol eindresultaat gebracht. Flexibiliteit, snelle levering, service en korte communicatielijnen is de kracht van SMG getuige ook de vele tevreden klanten als o.a. Scapino, Macintosh Fashion, ECCO, Topmerk Schoenen enz.
Behalve multichannel speelt ook duurzaamheid een grote rol in de nieuwe retailformule. De winkel is voor het grootste gedeelte duurzaam ontwikkeld en gemaakt van milieuvriendelijke materialen. Zo zijn de etalagepanelen gemaakt van gerecycled karton die ontworpen en vervaardigd zijn door Rocket Industries in nauwe samenwerking met Henk Ziengs en Bart Vos van Vos Interieur. Het resultaat is in de winkel goed zichtbaar en bestaat uit graphics, wandillustraties, mensfiguren, structuren en patronen. Voor de buitenkant van de winkel zijn borden gemaakt, is de etalageruit aangekleed evenals de deur en is Rocket Industries ook betrokken geweest bij de restyling van het Ziengs logo. Tijdens de openingsactie in Lelystad werd een groene DAF voorzien van artwork met een Ziengs figuur in de auto. ›
Overzicht, merkbeleving en technologie staan centraal in het vernieuwde winkelconcept. Het assortiment in de winkel bestaat uit ruim honderd schoenenmerken waarin de focus ligt op een multichannel benadering met fysieke winkels en een online webshop die zeer succesvol is. Volgens Ziengs komt ongeveer 45 procent van de bestellingen uit gebieden waar het geen vestiging heeft. Dat zijn klanten die vermoedelijk ook het merk niet kennen vanuit de winkelstraat. De retailketen ziet de webshop ook als kans om flink meer omzet te halen uit nabestelde schoenen. Per jaar worden er ongeveer zestigduizend nabestellingen gedaan in de winkels van Ziengs wanneer
37
36
U bent
retailer Wij zijn
restyler
Daarnaast is het logo in een nieuw jasje gestoken; de vertrouwde groene Ziengs kleur en lettertype hebben plaatsgemaakt voor het symbool van een kroontje. Het doel van het nieuwe winkelconcept is consumenten een one stop shopping experience te bieden dat mensen prikkelt, maar tegelijkertijd ook de rust biedt die consumenten nodig hebben om hun weg te vinden in de winkel. Maar het uitgebreide aanbod en de service van personeel met ruime ervaring op het gebied van schoenen en voeten, waar Ziengs bekend om staat, blijft de corebusiness. Naast alle technologie en interactiviteit loopt er nog steeds geschoold personeel rond dat te allen tijde blijft voor advies en kennis. ❚
Samen realiseren we een succesvol winkelinterieur
'Het doel van het nieuwe winkelconcept is consumenten een one stop shopping experience te bieden dat mensen prikkelt, maar tegelijkertijd ook de rust biedt die consumenten nodig hebben om hun weg te vinden in de winkel'
w w w.harmeling.nl
HarMeling in ontwerpteaM ZiengSXp Harmeling Interieurconcepten uit Rijssen heeft in de afgelopen jaren veel interieurs voor Ziengs Schoenen gerealiseerd. Ervaring in de schoenenbranche en technische knowhow deed de schoenenketen besluiten een medewerker van deze interieurbouwer op te nemen in haar ontwerpteam voor de ontwikkeling van de nieuwe formule ZiengsXP. Aan de hand van de ideeën van architecten Bart Vos en Ellen van Agt, heeft Harmeling de tekeningen gedigitaliseerd en de ontwerpen realiseerbaar gemaakt. In Lelystad werd de eerste vestiging binnen de nieuwe formule verwezenlijkt. Harmeling produceerde al het houtwerk zoals de kasten, legplanken, balie en zitjes in eigen huis. Kijk op www.harmeling.nl voor meer referenties en nieuws.
39
HAR2043_Adv_Retailer_230x297_InStore.indd 1
Lingerieketen Lincherie
28-11-12 14:55
store desig
Lincherie z in premiumiet kansen retail
in de spotlights in vakblad RetailTrends
D
Lincherie was aanleiding voor een artikel in het decembernummer van RetailTrends. In de rubriek Store Design was specifieke aandacht voor de unieke paskamerservice. Zowel de operations manager retail van Lincherie als de interieurarchitect van Harmeling kwamen aan het woord.
RT12_13_Wo
ensdag_DEF
.indd 21
Door: Marg
ot Visser
in een nieu w kassasyste em.” Samen met interieurb ouwer Harmeling nam Linch erie ook het interieur onder de loep. Daar flinke besp bleken aringen moge de economis lijk. “Sind s che crisis was uitge ken, was bro er geen aand acht meer geweest voor het interieur kosten die en de daarmee zijn gemo Lincherie eid. had een heel duur inter eur, wat moei i lijk terug te verdienen zou zijn voor nieuwe onde We hebben rnemers. flinke besp aringen wete te vinden. Dat maak n t het lijker om nieuwe wink veel makke els rendabel krijgen,” legt Lamb te erts uit.
Hoogpolig
retail trends retail tech.n l retail retail news.n actuee l.colm etailtr ends retail tr digit aal ends
21
eali ten r
seert
spect
acula
oje ir pr
ct in
ieuw-Heeten ulair project in n realiseert spectac Harmeling inter ieurconcept en realiseer t
n ooit mooier da
cepten Harmeling interieurcon
‘Als klante voor het n eer onze pas st kamer zie n, is dat ech t een ‘wo w’ moment’
ag_DEF.in
dd 22
INFOR
NUMMER
6, 2013
MATIE
• JAARGANG 3
BRON
• ETAILTRENDS.NL
VOOR
•
PROFE
SSION
2013 • jaargang
10 • editie
L
108
#
december
Etam Groep
‘Wij zijn het best bewaarde geheim in de retail’
RT12_13_Woensdag_DEF.indd
1
Store design
De heilige paskamer van Lincherie
10 • editie
108
‘Wij zijn het best bewaarde geheim in de retail’
Op = Op
‘Geen drogist, geen super, geen
2013 • jaargang
Action’
Retail icoon Portret Jeff Bezos een ijskouDe vAn kLootzAk
04-12-13
RT12_13_Woensdag_
DEF.indd
1
De heilige paskamer van Lincherie
Dossi
Kanaal
Wat zijn
integra
de verwachtin gen van de consumen t? ET06_13_DEF.indd 1
tie 9
Sociaerl & Mobil e
focus op Mobile
Digitale communicatie 44
mall
360 graden shops voor winkeliers stadscentr um Ede
Newsfe
ed 50
Bas Groep maakt werk van social commerce
Op = Op
‘Geen drogist, geen super, geen
22:45
Action’
30-10-13
Retail icoon Portret Jeff Bezos een ijskouDe vAn kLootzAk
04-12-13
spectaculair armode project in n ieuw-Heeten Anita Ha n maken Haarmode mooier dan ooit Zachte rondingen maken AnitaZachte rondingen maken Anita Haarmode mooier dan ooit
asis van de thuisb twintig jaar haar salon jssel is al jaar om thuisbasis van in Overi in Overijssel is al twintig jaar de de veerbesloot vorig -Heeten Het plaatsje Nieuw-Heeten Het plaatsje pt en inNieuw-Heeten Pekkeriet om haar salon je Nieuw in Overijssel is al twintig dus gesloo . De Anita Pekkeriet besloot vorig jaar aresse Anita Het plaats ouwdEigenaresse jaar de thuisbasis van Haarmode. Anita Haarmode. Eigenaresse Anita pand werd ode. Eigen uw opgeb en in de veerAnita Pekkeriet besloot Het vorige en Het vorige pand werd dus gesloopt aal opnie Anita Haarm te bouwen. vorig jaar om haar salon volledig opnieuw te bouwen. volledig opnieuw eurconcept te bouwen. zaak helem opgebouwd. De opnieuw Het vorige pand werd eling Interi Het werd de werd de zaak helemaal opnieuw ter.volgden volledig dus gesloopt en in de veerdie door Harm tiens’maanden volgden tien maanden die volgden Deven d die uit liseer den werd de zaak helemaal erper rt. werd gerealiseerd door Harmeling Interieurconcepten werd gerea tien maan opnieuw opgebouwd. de salon vanbehoo jn Ontw inrichting inrichting van de salon regio De en Marti van de salon uit Deventer. Het werd gerealiseerd door te van de ‘Walter ‘Walter en Martijn Ontwerpers’ Harmeling Interieurconce inrichting van moois was van ontwerp de het en het ontwerp was van en was pten rp d tot ‘Walter en Martijn Ontwerpers’ tot de mooiste van de regio behoort. en het ontwe salon die ongetwijfel uit Deventer. Het resultaat is een salon die resultaat is een salon die ongetwijfeld is een ongetwijfeld tot de mooiste resultaat van de regio behoort.
23:12
22:45
18 – 431 ormatie Abonne 553 of ment? ret ailtrend s.nl/abo nneren
22:49
04-12-13
dinge Zachte ron
ALS IN ETAIL
RETAILTRENDS_N
12
# december
23:14
de kapper
ncep
de kapper
urco
r
interie
04-12-13
de kappe
Ha
ng rmeli
een we bsh verwacht op in Duitsla nd en ing is dat de land zal in 201 volgen 4 Neder. menin g dat het Wel zijn wij van zoeken maat, cup van op persoo en snit het bes de juiste te gebeur nlijk adv lingerie t ies van styliste een . Wij rad daarom en klante aan om n eerst een aan een winkel bezoek te brenge een kla nt een maal haa n. Weet welk mo r maat del haa en r goed zij in het past, dan vervolg kan produc de voo ten r haar juis shop. Wij bestellen via onze we te zien onl bextra serv ine dus vooral ice voo als r de kla Ambiti nt.” es zijn er ook fysieke wat bet winkels reft de . Linche rie in Ned Lamberts den kt dat erland kan gro nog ver eien tot der vijftig zijn regi winkels o’s wa . “Er ar we We zijn nog nie actief op nemers zoek naa t zitten. die in r onderwillen formule stap klopt, pen. Onz de fran zijn tev e chisen reden, emers dus kansen voor een wij zien gen oeg gestage groei.”
tapijt
_Woensd
eeten
ign
“Persoonl ijk advies en een prem gevoel zijn ium heel belan grijk in Linch riewinkels. e Daarmee behoud je gevoel van het een speciaalz Dé inform Susan Bouw aak”, verte lt huis atie- en bij Harmeling , interieurarchitect voor alle inspirati Interieurc eb pro oncepten. Harmeling ‘Voor ons als ontwikkel Wij houd fessionals in ret ron de de op visie basis en merkleveran ail. cier hanteerbavan Van de Velde een van van de laa u graag op de is de speciaalar en beta ho albaar inter concept. De de retail tste ontwikkelin ogte ieur kleurstell zaak enorm sec gen in ing gehouden tor. is rustig met belangrijk om Een parketvlo taupe, zwart en wit. er voor in kwaliteit te een hoog de winkel polig tapij en t in de pask ruimte geve kunnen bied amer n een luxe en. uitstralin en warme Daarom inve g. De prod uctpresen sMaandelij bewust niet tatie is teren we in ks overdadig. Slechts een deel van het assortime retail’ nt wordt gepresente erd in de Wekelijks winkel, de bevindt zich rest in lademeube deze hebb ls. Ook en een hoog waardige uitstralin g door een 12 Dagelijks in de front aangebra en cht reliëf. “We wild en het luxe gevoel van het besta ande conc ept behouden maar wel , tegen lager 6x per jaa e kosten”, Bouwhuis legt r uit. “Dat bereiken onder meer we Etam Groep door een Store design uitgekien detaillering. de Zo hanteren 24/7 maatvoer we dezelfde ing voor alle winkels. wandpan Neem elen. Die bouwen wij segmente Adverter op in n, waarbij en? Bel we een bepe aantal stand Angeliq of Marce rkt aardmate n hanteren ue l elke wink . En el heeft hetze een afs ten Holte voor van de Kraats lfde balie praak: meer inf 03 RT12_13
-H nieuw
store d es
meube l. Dat soo rt oploss bespar ingen op ing en maakt en levert concep t geschi het kt voor In het verdere interieu uitrol.” rconcep centraa t staat l. De pas service ruimte kwart beslaat van de een winkel. van ons “Dat is concep dé pijler t”, zegt “Wij vin Lam den dat vrouwen berts. kunnen kopen gee n bh puur op hebben het zich de juis t. Wij te produc opgelei d person ten en goed eel gens de klant styl en gaan vervol Een dub en in de bele pas paskam kamer, persoonlij met eers er. ke ruim t een daarna te voor een klei de klant ne ruim lingerie en te styliste Een serv de klant waar de icegeric bij het ht concep kan hel passen cherie . De ver pen zal alti t als Lin worden lich jd om blijven ting kan gedimd de fysi , er ligt draaien grond, eke win tapijt op , meent er staa Online kel t een tafe Lamber speelt de paskam nog gee ts. ltje in er en er beteke de n rol van nis. “W liggen de klante e heb doekjes lang nie n voor ts gedaan ben bewust Alles om om zich op te heel paskam frissen de pas in onl . kamerer er is hei ine. Onz comfort varing lig. Wij e abel mo een bh zo vinden gelijk te niet kun klanten dat je maken t kopen een pla voor het . Als atje. Maa op zien, is eerst onz dat ech r anderzi basis van we er niet om t een ‘wo e paskamer jds kun hee w’ mo nen omzet ment.” blijft stij n dat de onl ine gen, ook Sinds sep in ling tember erie. hebben we daa rom
Lingeriekete n Lincherie segment ver bouwt haa der uit. Het r positie in ziet in Ned Belgische het pre erland kan sen voor de moederconcern Van mium paskamers de Vel winkelformu erv le met de uni de verder ach ice. “Het aantal ling erie teruit in Ned eke erland, zek speciaalzaken gaat ste er in de hoo fdwinkelst eds Wij stappe raten. n in dit gat in de markt at de Linch .” erieformu
le aan slaat bij de Nederland se vrouw werd deze zomer wel lijk. De wink duide elformule won de GfK Fashionaward voor de beste keten. Een lingerie mooie opste ker volgens operation s manager retail Kris Lamberts. “Sinds 2010 zijn we flink aan het inve steren om onze wink te laten uitbl els inken in Linge Styling. Dit concept houd rie elke vrou t in, dat wij w een ‘wel lnesserva het passen ring’ in van linge rie willen bieden. Hieri n speelt de een cruci pask amer ale rol, aang ezien de hier plaat styling svindt. Het cotijd bij winkelper neel krijg ons inkochten so t een inten . Vervolgen hebben we sieve train we houden s begin dit ing en controle via jaar ook de Lindessa teryshopp een mys , Livera en ingprogra Jackie D. winkels van mma. Dat nu zijn vruc werpt het Donkercon hten af.” overgenom cern Lincherie en.” bestaat al sinds 1992 en behoorde aanvanke Flinke besp lijk tot de inkooporgani arin gen satie Euret Aangezien co. In 2010 kwam de de 31 Linch formule in eriewinke grotendee handen van Van de Veld ls ls uit franc e, producen hisenemer bestaan, t van onde s meer de luxe moest Van r de Velde lingeriem aan de slag flink erken Mari en Prima om ze op eJo Donna. “Dez één lijn te krijgen. “We e over maakte deel troffen een uit van onze name siteit in wink grote dive strategie” nieu r els aan: qua we , vertelt Lamb ment, kwa assorti erts. “Wij zagen, niet liteit van alleen in servi en interieur. ce, etalages Nederland in heel Euro Onze bedo maar pa, eling was veel vrijh aalzaak onde dat de lingeriespeci eid voor de om r druk staat franchise nemers te verdwijnt . Deze behouden langzame , maar ook aantal zake rhand uit straatbeel een n structuree het d. Voor ons l te gaan ondersteu als merk leverancie nen. r is de spec gekozen voor Zo hebben we bew iaalzaak juist enorm belan ust een bepe grijk om kwa rkt aantal sterke merk kunnen bied liteit te en. Linch en aan onze erie had met meer dan Daarom zijn klanten. 130 merk we gaan en een veel groot asso investeren retail. Wij te rtime nt. Ook hebb in waren al onze mark bekend met en we Lincherie, eting verst aangezien erkt onze besta en deze op zij in de Euret ande klan ten gericht. Bovendie n hebben we geïnv | decemb esteerd er 2013
Het nieuwe interieur van lingerieketen
n
H a r m e l i n g i n D e K a pp e r In het laatste nummer van 2013 schonk kappersvakblad De Kapper
tijd is een hele we maanden n hebben “Veertien te overbrugge salon en om die tijdelijke n in een maar onze klante e prima, Dat werkt dat heel blij ontvangen. ard toch We uitera is. ben feit ik een es e zaak nu de nieuw usiaste reacti veel entho al n hebbe
rd gecombinee ateriaal is zeker in glans plaatm hout en l in s ef eiken plafondcirke nde visual met massi nde ronde iding. met de spreke De bestaa e de aanle combinatie ix een specta en ik ing was daarto materiaalm ontvangen op. een uitdag het pand levert deze resultaat n mogen het hele vormen waren glans plaatmateriaal is gecombineerd cepten, in van klante heel eigen en plafondcirkel urcon De ronde ronde over hoe bestaande De en Interie ontvangen en ik culair in elingmogen t Anita erg tevredmaanden vertel van klanten deels met massief eikenhout en zeker ben “Veertien groten de aanleiding. ordigers “Veertien en”, is een hele tijd voor Harm was daartoeenwo het pand helemaanden hetop is een meubilair over hoeoos verteg hele tevreden t is verlop tijd erg het met de sprekende visuals benzien van we aange combinatie klanten ting projec uitdaging mogen van mijn waren ontvangen en ik en omAnita inrich en om die te overbruggen hebben vormenvoor die te overbruggen deeen De ronde “Eén alles naadl vertelt De bestaande spectahebben verlopen”, is en riet. om we ronde plafondcirkel in project ben ergte erk is tip levert deze materiaalmix een salon maatw Pekke de Wit hoogInterieurconcepten, me tijdelijke onze klanten in een tijdelijke het Harmeling met Harmeling tevreden over hoe het hele resultaat gafvoor een aansluiten. onze klanten in het op. pand was daartoe de aanleiding. in salon t eens Pekkeriet. heel eigen moest project culair en maar prima, gspun ndigeis verlopen”, grotendeels Dat werkte elkaar de salon het meubilair ontvangen. Datvan ontvangen. vertelt Anita aangezien n. werkte grijk uitgan is een versta De ronde vormen waren prima,dat maar vorme Pekkeriet. een uitdaging blij dat Eenik belan heel ronde toch naadloos praten en ik ben alleen deop ben uiteraard is en alles uiteraard gaan maatwerk cept zijn het Niet in toch voor Harmeling Interieurconce heel st. uitgangspunt blij urcon dat Een belangrijk “Eén van mijn vertegenwoordigers interie hoogpten, Witmede sing gewee aansluiten. de nieuwe zaakbeslis de nieuwe zaak nu een feit is. We drie elkaar nu eenmoest aangezien feit is.ook Wemijn Een belangrijk interieurconcept zijn ronde vormen. gaf me de tip om voor de inrichtinghet meubilair grotendeels maar in de uitgangspunt hebben al veel enthousiaste hebben al veel enthousiaste reacties klanten prettig in het maatwerk te reacties n zich is en alles naadloos de salon eens met Harmeling interieurconce van ronde voele op is natuurlijk pt zijn werkers vormen. elkaar moest aansluiten. ting en dat gaan praten en dat is een verstandige grijk Wit hooginrich e belan nieuw . Een de om draait ook beslissing geweest. Niet alleen waar het situatie is maar ook mijn drie medeklanten met de oude alleen il versch pand niet de huidige werkers voelen zich prettig in lon, maar dat het de kapsa natuurlijk is dat aan en en nieuwe inrichting ruimte biedt schoonheidssalon een het waar het om draait. Een belangrijk r zijn in ook aan Verde ook gedeelte. een verschil met de oude situatie is tomaat, een woon een pinau niet alleen erapeut dat het huidige pand nieuwe pand en fysioth een ruimte biedt aan de kapsalon, maar podoloog huisarts, het echt waardoor ben ook aan een schoonheidssalon en gevestigd, dorp is. Daar om een woongedeelte. Verder zijn in het punt in het is mooi centraal op en het het nieuwe pand een pinautomaat, een ik best trots ningen tot de inspan !” huisarts, podoloog en fysiotherapeut te zien dat hebben geleid aat echt een het result gevestigd, waardoor gewenste centraal punt in het dorp is. Daar ben om atie: ik best trots op en het is mooi Meer inform het aarmode.nl te zien dat de inspanningen tot www.anitah gewenste resultaat hebben geleid!” cepten Interieurcon eling Harm ) 538888 Meer informatie: Tel. (0548 ling.nl www.anitahaarmode.nl www.harme
13
Harmeling Interieurconcepten Tel. (0548) 538888 www.harmeling.nl
aandacht aan het door Harmeling gerealiseerde interieur van Anita Haarmode in Nieuw-Heeten in Overijssel. Het ontwerp kwam glans plaatmateriaal is gecombineerd met massief eikenhout en zeker in combinatie met de sprekende visuals levert deze materiaalmix een spectaculair en heel eigen resultaat op. “Eén van mijn vertegenwoord igers gaf me de tip om voor de inrichting van de salon eens met Harmeling te gaan praten en dat is een verstandige beslissing geweest. Niet alleen de klanten maar ook mijn drie medewerkers voelen zich prettig in de nieuwe inrichting en dat is natuurlijk waar het om draait. Een belangrijk verschil met de oude situatie is ook dat het huidige pand niet alleen ruimte biedt aan de kapsalon, maar ook aan een schoonheidssa lon en een woongedeelte. Verder zijn in het nieuwe pand een pinautomaat, een huisarts, podoloog en fysiotherapeut gevestigd, waardoor het echt een centraal punt in het dorp is. Daar ben ik best trots op en het is mooi om te zien dat de inspanningen tot het gewenste resultaat hebben geleid!” Meer informatie: www.anitahaarmode.nl
13
Harmeling Interieurconce pten Tel. (0548) 538888 www.harmeling.nl
13
van Walter en Martijn Ontwerpers in Deventer. De Kapper sprak van ’een salon die ongetwijfeld tot de mooiste van de regio behoort’.
Harmeling Interieurconcepten Nijverdalseweg 130 7461 AH Rijssen Postbus 239 7460 AE Rijssen Tel 0548 53 88 88 Fax 0548 52 03 75 info @ harmeling.nl www.harmeling.nl
Zijn wij bij u in beeld in 2014? Volg ons ook op facebook.com/harmelinginterieurconcepten
