2013 hungarian version

Malaysia Merdeka Endurance Race / Clearwater Racing / Ferrari F458 GT3

Motul.Sport.News

37

10 / 09 / 2013

hungarian version

Motul.Sport.News

37

Malaysia Merdeka Endurance Race / Sepang

GT3 Class Podium

A Clearwater Racing édes győzelmet aratott Malájziában a Merdeka Endurance Race-n 12 gyötrelmes óra és a Sepang International Circuit-

nyszerült javításra és végeredményben csak kilencedik

on megtett 323 kör után a Clearwater Racing csapatát

lett. Mindazonáltal a pályán való végigmenetel is egyfa-

elsöként intette le a kockás zászló, amivel 2008 óta má-

jta teljesítmény volt annak tükrében, hogy a mezöny har-

sodszor nyerték az MMER-t.

mada feladta a versenyt.

A csapat hibátlan krómozású Ferrari F458 GT3-asát ve-

A mezöny sokszínüségét és versenyképességét mutatja

zetö Mok Weng Sun, Hiroshi Hamaguchi és Craig Baird

az is, hogy a legjobb idöt elérö Nismo Athlete Global Team

alkotta hármas következetes versenyzéssel megelözte

egy endurance versenyekre felkészített Nissan GT-R Nis-

a hazaiak esélyesét, a Petronas Syntium Racing-et. A

mo GT3-mal indult – ami a mezöny egyetlen japán gyárt-

visszatérö bajnokok két Mercedes SLS AMG GT3-ast in-

mánya volt. Annak ellenére, hogy ez volt a bemutatkozó fu-

dítottak, de mechanikai problémák miatt mindkettö kény-

tamuk, a csapat által elért 6. hely igazán jónak mondható.

telen volt kiállni. Ami a Clearwater-t illeti, tavalyi szívfájdal-

2014-töl a résztvevöket és a támogatókat tekintve is a

mukat hamar kompenzálta kiváló formájuk, ami különösen

nemzetközivé alakulást tükrözi, hogy a verseny Sepang

a verseny utolsó óráiban volt vitathatatlan.

12 Hour néven kerül megrendezésre.

Az öt Motul által támogatott csapatból négy teljesítette az ezévi éjjelröl nappalra kelö futamot. Amellett, hogy a Clearwater Racing jól megérdemelt gyözelmet aratott

GT3 Results 01 / WS Mok-Hamaguchi-Baird, Clearwater Racing

a különösen izgalmas GT3 kategóriában, a Team ST

02 / Lago-Russell-Kox, Lago Racing

Powered csapata a Touring Production kategóriában

03 / Lathouras-Salo-Rugolo, AF Corse

megszerzett harmadik, azaz dobogós helyével szintén méltón képviselte a Motul színeit.

Touring Production Results

A Craft Racing AMR számára csalódást keltö volt az

01 / Kanjanapas - Kusir - Eamlumnow / PainKiller Racing

ezévi végkifejlet, különösen arra való tekintettel, hogy

02 / Tung Wei - Lo - Hisham, N1 Racing Team

kezdetben az élen haladtak. A csapat Aston Martin Vantage GT3-asa elöre nem látható hibák miatt a boxba ké-

News and videos also available on: www.youtube.com/motul www.facebook.com/motul

03 / Teh - Ong - Oh, Team ST Powered

37

Motul.Sport.News

MX Nationals, Australian Motocross Championship / Queensland

Round

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

10TH 2013 Motul Title

Matt Moss / Motul Pirelli Suzuki / Suzuki RM-Z450

A Team Motul Pirelli Suzuki versenyzője, Matt Moss nyerte hazája 2013-as MX bajnoki címét Moss megszerezte a 2013-as Australian Motocross

helyen fejezte be. Összességében a Motul Pirelli Suzu-

Championship MX bajnoki címét a szeptember 1-én

ki a 10 versenyböl ötöt megnyert; Moss a következö

a Queensland állambeli Coolum-ban megrendezett

helyeken gyözött: Broadford, Appin, Swan Hill és

döntöben.

Toowoomb, míg Cooper diadalmaskodott Conondale

Ezzel az elsö MX1 bajnoki címmel egészül ki a 2009-

összetettjében.

es és a 2011-es MX2-es bajnoki címe, ami az Egyesült

A Team Motul Pirelli Suzuki mostantól az Australian Su-

Államokban töltött szezonja után az Ausztáliába, a Mo-

percross Championship-re figyel, amelyre szeptember

tul Pirelli Suzuki csapatához történö visszatérése volt.

14-15-én, az Australian Superbike Championship-pel

Moss a kvalifikáció során a második helyet szerezte

egyidöben a Darwin’s Hidden Valley Raceway-n kerül sor.

meg, majd jó formát mutatva megnyerte a hétvége elsö 30 perces futamát, majd a másodikban a kiszá-

molt kilencedik hellyel megszerezte a Motul Pirelli

Click here to see Matt Moss’ winning

Suzuki számára az RM-Z450-nel 2005 óta az elsö

moment on YouTube! MX1 Standings

MX1-es bajnoki címet.

01 / Matt Moss, Motul Pirelli Suzuki, 643 pts

Csapattársa, Cody Cooper a hétvége összetett ver-

02 / T.Waters, Motorex KTM Racing Team, 627 pts

senyében negyedik lett Coolum-ban, a megbízható 5-3 pontszámmal második a Motul Pirelli Suzuki RMZ450-esei között. A teljes 2013-as szezont szintén a 4.


03 / Billy Mackenzie, Craig Dack Racing, 583 pts 04 / C. Cooper, Motul Pirelli Suzuki, 535 pts

37

Motul.Sport.News

China Touring Car Championship / Chengdu

Round

01

02

03

04

05

06

07

Beijing Hyundai Team / Hyundai Verna

A Motulé is az első három hely A Chengdu Jingang Circuit pályán rendezték a 2013as China Touring Car Championship ötödik fordulóját és a China Production kategóriában (1600cc) a Motul hazavitte az elsö három helyet. A gyözelmet a Beijing Hyundai Team versenyzöje, Cui Yue szerezte meg, öt a Guangzhou Toyota Yaris Teamtöl Zhang Hanbiao követte, majd Chen Xu következett a Haima Family Team-töl. Mindezen túl egy lendülettel a Beijing Hyundai Team a forduló Factory Cup díját is elvitte. Bár az égboltot esövel fenyegetö felhök borították vasárnap, a hömérséklet magas volt, ami jelentös kihívást jelentett a versenyzök számára. Az esö esélye némi zavart okozott a csapatok stratégiájának kialakításánál, de végeredményben az ég kitisztult

China Production Results

és a Motul támogatta csapatok gyönyörü eredményt

01 / Cui Yue, Beijing Hyundai Team

produkáltak. A következö forduló a Guangdong Inter-

02 / Z. Hanbiao, Guangzhou Toyota Yaris Team

national Circuit-on lesz szeptember 22-én.

03 / Chen Xu, Haima Family Team


08

Motul.Sport.News

37

Totalcar Track Day / Hungaroring

Totalcar Track Day

Autós-motoros ünnep A vezetö magyarországi autós weblap, a Totalcar

Néhány Motul munkatárs, valamint a márka termékeire

második alkalommal szervezett az augusztus 31-szep-

vonatkozó, ‘300V’ pendrive-val díjazott kérdés-felelet

tember 1. alkotta hétvégén a magyar F1-es pályára, a

játék segített a közönségkapcsolatok kiépítésében.

Hungaroringre pályanapokat. ‘Benzingözzel fertözött’

Borsay Szabolcs, a bajnokságot pillanatnyilag vezetö

látogatók ezrei lepték el a pályát: néhányuk csak vete-

motoros drag versenyzö is üdvözölte az esemény láto-

rán jármüvét szándékozott megmutatni, mások tunin-

gatóit egyedileg kialakított Yamaha XJR 1300-asával.

golt szuperkocsijukkal rekordokat szándékoztak dönteni, sok család pedig csupán egy szép napot szeretett volna tölteni az autók szerelmeseivel. A köridök egyértelmü bizonyítákát adták a verseny szinvonalának, több amatör versenyzö a hazai túraautó bajnokság kvalifikációs idejéhez közeli eredményt ért el otthon tuningolt ‘versenyautójával’. A Motult egyik nagykereskedö partnere, a Bosch Erka-Schlosser Kft képviselte a rendezvényen, amely a márka ápoló és karbantartó termékeit kínálva azok gyakorlati alkalmazásával több veterán és új autót varázsolt szebbé.


Motul.Sport.News

37

Libreville International Moto Show / Libreville

Libreville International Moto Show

Libreville tovább nyitott a motorozás irányába Gabon elsö ízben tárta ki kapuit az International Moto Show-val, amelyre a Sino-Gabonese Friendship Stadium-ban került sor június 29-30-án. A Közép-Afrika francia nyelvterületén rendezett legnagyobb motoros találkozóhoz a Motul helyi importörén, az APC-n keresztül kapcsolódott, amely cég a Motul termékek mellett a Michelin termékeit is forgalmazza. Libreville városa egymaga öt motoros szervezetnek a bázisa, amelyek a Moto Show érdekében szövetségbe tömörültek. A rendezvény számos tevékenységnek biztosított helyet,

zajló rendezvényen a látogatók közelröl tekinthették

így egy különleges fekvésü versenypályán rendezett

meg a különbözö gyártók kiállított motorjait. A legfiata-

motokrossz versenynek, továbbá stunt és FMX bemu-

labbak a kezdök sátrában tehettek szert új ismeretekre.

tatóknak. ‘A gépek jobb megismerhetösége érdekében

A köztársaság elnöke, Ali Bongo Ondimba vasárnap

úgy gondoltuk a legjobb megoldás az egyes szakágak

délután tekintette meg a versenyzök utolsó bemutatóit,

megmutatása a közönségnek,’ nyilatkozott Didier Ntoun-

majd hatalmas szabadtéri koncert zárta este a Libreville

toum, a szervezöbizottság egyik tagja. A gyors ütemben

International Moto show-t .


Motul.Sport.News

37

Vietnam Motorbike Fest 2013 / Ho Chi Minh City

Drift Show by D1 Workshop

A legnagyobb motoros fesztivál Vietnámban Az évente megrendezendö Vietnam Motorbike Fest

A Motul különbözö tevékenységek üzésére és szórakoz-

a legnagyobb és legjobban várt motoros esemény.

tatásra alkalmas sátorral állt az érdeklödök rendelkezé-

Különbözö klubokból ezrek érkeztek a rendezvénye,

sére a fesztiválon. A fotósarokban készült személyre

amit nem-kétkerekü bemutatók is színesítettek.

szóló ajándékokat megörökítö felvételeket haza lehetett

Ebben az évben a program superbike és veterán mo-

vinni, a versenyszimulátoron, valamint a kérdés-felelet

torok kiállítását, stunt és drift bemutatókat is tartalma-

játékban elért eredmények apróbb ajándékokat értek.

zott. A felvonultatott motorok gyártók széles spektumát

Mindezen felül motoros klubtagok 1000 Motul T-shirt-öt

ölelték fel - Benelli, BMW, Ducati, és Harley Davidson,

kaptak a rendezvényre emlékeztetve.

továbbá Pulsar, Triumph és Victory szerepelt a gyártók között. A kiállítás mellett a rendezvény csúcspontját képezte a stunt és drift bemutató. A Thaiföldröl, Vietnámból és Malájziából érkezett profi stunt versenyzök lélegzetelállító mutatványok – csúsztatás, égetés, egykerekezés – sorával kedveztek a nézöknek. A Motul kizárólagos müszaki partnere, a D1 Workshop egy 30 mp-es drift elöadással lépett a 20.000-es létszámú közönség elé.


37

Motul.Sport.News French Hill Climbing / Turckheim Round

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

11TH 2013 Motul Title

Nicolas Schatz / Nicolas Schatz Compétition / Norma BMW

Schatz már a szezon vége előtt bajnok Nicolas Schatz-nak nem kellett megvárnia a szezon

feljebb az összetettben, majd közvetlen mögötte ért

végét, hogy elnyerje a 2013-as French Hill Climbing

célt Alban Thomas.

Championship bajnoli címét. Az augusztus 24-25-

Yet Schatz azonban nem ült a babérjain és két héttel

én Chamrousse-ban megrendezett versenyen síma

késöbb a Turckheim hegyi versenyen ugyanolyan for-

gyözelmet aratott, mivel kiemelkedö teljesítménnyel

mában versenyzett: gyözelem és új rekord ismét Rega-

megdöntötte az addig Lionel Régal által tartott rekor-

lét megdöntve. A második helyért Alban Tomas és Sé-

dot. A Motul által támogatott versenyzönek már a tizedik

bastien Petit csatázott, utóbbi gyözelmével, miáltal el is

szezonbeli gyözelme volt, bár a körülmények nagyon

ragadta az összetett verseny második helyét Tomastól.

változatosak voltak: nagy esö a szombati edzések során

Schatzhoz hasonlóan azonban Petit-nek is meg kell vár-

és vasárnap, aztán egy olajfolt, aminek eltüntetése hos-

nia a szezon utolsó futamát, amit szeptember 21-22-én

szú idöt vett igénybe, késöbb egy futam törlése. Schatz

rendeznek Limonest-ben, hogy kiderüljön, meg tudja-e

minderröl így vélekedett : ‘A hegyi szakasz vége felé

örizni pillanatnyi pozícióját.

különösen koncentráltam, és az egymást követö kanyarokat nagyon gyorsan vettem, amivel több, mint 4 mpet javítottam korábbi idömön, ami egyúttal új rekordot ért.’ Mögötte több mint 3 mp hátránnyal

Sébastien

Petit (szintén Motul támogatott) lett a második és lépett


Turckheim Results 01 / Nicolas Schatz, Norma BMW 02 / Sébastien Petit, Norma BMW 03 / David Hauser, Dallara GP2

37

Motul.Sport.News

European Rallycross Championship / Lohéac Round

01

02

03

04

05

06

07

08

09

Andreas Bakkerud / LD Motorsport / Citroen DS3

Bakkerud and LD Motorsport on the highest step of the podium The Lohéac circuit, a Rallycross mecca, hosted the

rapid for one lap, Sébastien Loeb struggled somewhat

seventh event of the European championship on

in the tussle for the first corner and finished ninth. Ice-

31 August and 1 September. In front of some 60,000

racing legend Philippe Dayraut won his race in the

spectators, the drivers gave an enthralling show and it

fourth heat and came fourth of the semi-final at the

was Andreas Bakkerud who took the win at the wheel of

wheel of a Peugeot 207.

a Citroën DS3. He ran for Motul technically supported

There were 180 participants in the event and Motul was

team LD Motorsport of which Liam Doran is a member

present with two other drivers receiving its support,

and who also distinguished himself by finishing in the

like Steven Bossard (Clio 2), second in Super 1600 or

lead of the first two heats before being eliminated from

Jean-Baptiste Dubourg, in the same category and at

the semi-final following contact with Tommy Hansen.

the wheel of a similar model, second of his semi-final.

Liam than Bakkerud successively broke the lap record.

The penultimate event of the season, on 14 and 15

‘Today was not a great day for me personally,’ com-

September, will take place on the Greinbach circuit,

mented the British driver, ‘but it was a magnificent suc-

Austria.

cess for the team and for Andreas who drove fantasti-

Supercar Results

cally. (…). Lohéac is a fabulous place with thousands

01 / A. Bakkerud, Citroen DS3, LD Motorsports

of spectators creating an incredible atmosphere.’ Bakkerud managed to hold his own against Petter Solberg while another rally star took part in the event:

Motul Sport News 2013 © Motul - All right reserved

02 / Petter Solberg, Citroen DS3, PSRX Team 03 / Davy Jeanney, Citroen C4, Team JSA

News and videos also available on:

Motul 119 bd Felix Faure • 93300 Aubervilliers www.youtube.com/motul Publishing & editing coordinator : Romain Grabowski / [email protected] Credits : Motul China, www.9tro.com, LD Motorsport, www.schatzcompetition.fr, www.facebook.com/motul APC, www.suzuki-racing.com, Motul Hungary, Motul Vietnam

2013 hungarian version

Recommend Documents