2011/2012
CENÍK Lyžování, snowboarding, relaxace
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ RAKOUSKO SLOVINSKO ITÁLIE FRANCIE
ANDORRA ŠPANĚLSKO ŠVÝCARSKO NĚMECKO
FINSKO ČESKÁ REPUBLIKA SLOVENSKO MAĎARSKO
Slevy až 9 % PŘI VČASNÉ REZERVACI VÝHODNÉ SLEVY A NEJŠIRŠÍ VÝBĚR
LETNÍ SLEVA
9%
při závazné rezervaci do 30.09.2011
PODZIMNÍ SLEVA
7%
při závazné rezervaci do 04.11.2011
NOVOROČNÍ SLEVA 5 %
při závazné rezervaci do 06.01.2012
Pro poznávací zájezdy zařazené v katalogu Lyžování, snowboarding, relaxace platí slevový systém dle katalogu Poznávací zájezdy 2012. Obecné podmínky slevového systému najdete v katalogu na str. 4.
VYSVĚTLIVKY Základní cena pro dospělou osobu Za dospělého se považuje osoba starší 12 let, není-li uvedeno jinak. Tato cena platí i pro dítě do 12 let ubytované na pevném lůžku s jednou dospělou osobou, pokud není u konkrétní ubytovací kapacity uvedeno jinak.
3., příp. 4. osoba Dospělá osoba na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob ubytovaných ve 2lůžkovém pokoji.
GASTHOF HÜTTWIRT ** (polopenze)
termín 17.12. 26.12. 02.01. 07.01.
nocí 7 7 5 7
Cena za osobu vč. skipasu 1. a 2. dítě do 12 let ZDARMA dospělý 3. osoba 11490 9290 13290 10490 8990 7290 9990 7990
Kössen APL543 str. 32
1. dítě 12–15 let 5990 6790 4790 4990
1. dítě 15–17 let 7490 8790 5990 6490
1. a 2. dítě Dítě v uvedeném věkovém rozmezí ubytované na přistýlce v doprovodu 2 dospělých osob. Uvedený max. věk znamená, že dítě v den návratu ze zájezdu nesmí dovršit uvedeného počtu let. V záhlaví ceníku naleznete mj. číslo strany s nabídkou daného ubytovacího zařízení v katalogu, kód příslušné ubytovací kapacity a název střediska, ve kterém se tato nachází.
Všechny ceny uváděné v tabulkách se rozumí za jednu osobu, není-li uvedeno jinak.
V dolní části tabulky jsou příplatky uváděné v Kč na jednu osobu a příslušný počet nocí, není-li uvedeno jinak. Příplatky společné pro všechny ubytovací kapacity v dané destinaci (pojištění léčebných výloh, komplexní pojištění, příp. vízum) jsou uvedeny v úvodu ceníku příslušné destinace.
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ Naše ceny jsou konečné, obsahují veškeré povinné příplatky, které je třeba uhradit před odjezdem v Kč.
Obsah
2
Slevy za včasnou rezervaci Vysvětlivky
2 2
RAKOUSKO
FRANCIE
34
ČESKÁ REPUBLIKA
48
ANDORRA
42
SLOVENSKO
51
3
ŠPANĚLSKO
44
MAĎARSKO
53
SLOVINSKO
15
ŠVÝCARSKO
45
ITÁLIE
16
NĚMECKO
46
Všeobecné smluvní podmínky Pobočky FIRO-tour
54 56
FINSKO
47
Rakousko > RAKOUSKÉ ALPY
Rakousko
ODJEZDY
> RAKOUSKÉ ALPY Cena za 4 noci bez stravy
od 29.10.2011 do 30.04.2012
vlastní dopravou na 2–8 nocí
již od
1490 Kč/apartmán pro 2–4 osoby,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 1356 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • u vybraných kapacit skipas (přesný popis u jednotlivých hotelů) • služby delegáta FIRO-tour v období 17.12.2011–18.03.2012 • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Cena za 7 nocí bez stravy již od
4990 Kč/apartmán pro 4–6 osob,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 4541 Kč
Ceny zájezdů nezahrnují • pobytovou taxu (cca 2 EUR/os./den – dle jednotlivých středisek/konkrétní kapacity, uvedeno v katalogu) • vratnou kauci (dle konkrétní kapacity, uvedeno v ceníku)
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
Příplatky
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
• pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Poznámka Delegát FIRO-tour – v některých ubytovacích kapacitách pořádá delegát informační schůzky, v některých je poskytována asistence na telefonu. Kontakt na delegáta – mobilní telefon je uveden v odbavovacích pokynech. Pobyty na jiný počet nocí – ceny na vyžádání.
Ski opening
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
SKI OPENING MÖLLTAL – 17. LISTOPAD NA LEDOVCI
Flattach ULI543
(bez stravy)
termín 17.11. povinné příplatky v místě poznámka
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu apartmán pro 4 osoby dospělý dítě do 18 let 4990 3990
pobytová taxa 1,75 EUR/den/osoba nad 16 let; na některých místech poplatky za el. energii ceny platí při plně obsazeném apartmánu
termín 16.11. povinné příplatky v místě poznámka
Cena za osobu 4 noci vč. 3denního skipasu apartmán pro 4 osoby dospělý dítě do 18 let 5490 4490
apartmán pro 6 osob dospělý dítě do 18 let 6490 5290
pobytová taxa 1,75 EUR/den/osoba nad 16 let; na některých místech poplatky za el. energii ceny platí při plně obsazeném apartmánu
SKI OPENING SCHLADMING – HOTEL JAGDHAUS **** (snídaně) termín 01.12. povinné příplatky v místě poznámka
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA dospělý, 3. a 4. osoba 7490
Schladming Dachstein UJG543 str. 42
1. a 2. dítě 6–15 let 5490
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu SenneWildeHirtabua Jagahütt'l rin pro rer pro pro pro 2–4 osoby 6–8 osob 8–10 osob 10–12 osob
Schladming Dachstein UJG543 str. 42
dospělý
osoby na přistýlce
dospělý
dospělý
pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnuto vlastní wellness, dřevo na topení a závěrečný úklid; delší pobyt na vyžádání; uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu (obsazená pevná lůžka); ceny pro osoby na přistýlkách jsou platné ve všech typech ubytování
SKI OPENING SCHLADMING – HOTEL ERZHERZOG JOHANN **** (snídaně)
Schladming Dachstein UEJ543
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu
pobytová taxa 1,2 EUR/den/osoba nad 15 let večeře a delší pobyt na vyžádání
SKI OPENING SCHLADMING – HOTEL ERZHERZOG JOHANN **** (snídaně) Cena za osobu 3 noci termín 01.12. povinné příplatky v místě poznámka
apartmán pro 6 osob dospělý dítě do 18 let 3290 3290
pobytová taxa 1,75 EUR/den/osoba nad 16 let; na některých místech poplatky za el. energii ceny platí při plně obsazeném apartmánu
SKI OPENING SCHLADMING – HOTEL JAGDHAUS **** (snídaně)
Schladming Dachstein UJG543 str. 42
osoba 3790 pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnuto využití wellness Panorama Spa; večeře a delší pobyt na vyžádání; uvedená cena platí pro dospělou osobu na pevném lůžku a pro 3. a 4. osobu a 1. a 2. dítě 6–18 let na přistýlce
SKI OPENING SCHLADMING – ALMWELT AUSTIRA CHATELY **** (bez stravy)
Schladming Dachstein UJG543 str. 42
Jagahütt‘l pro 2–4 osoby
Hirtabua pro 6–8 osob
Wilderer pro 8–10 osob
Sennerin pro 10–12 osob
dospělý
dospělý
dospělý
dospělý
osoby na přistýlce
3190 2290 2190 2090 1790 snídaně 3 noci 1790 Kč večeře 3 noci 2490 Kč povlečení, ručníky a osušky 3 noci 1590 Kč pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnuto vlastní wellness, dřevo na topení a závěrečný úklid; delší pobyt na vyžádání; uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu (obsazená pevná lůžka); ceny uvedené pro osoby na přistýlce platí ve všech typech ubytování
SKI OPENING SCHLADMING – HOTEL ERZHERZOG JOHANN **** (bez stravy)
Schladming Dachstein UEJ543
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu 2patrový apartmán osoby na přistýlce pro 8–12 osob dospělý 1. a 2. dospělý 1.–4. dítě do 6 let 1.–4. dítě 6–15 let 1.–4. dítě 15–18 let 5990 5790 1790 3490 4490 pobytová taxa 1,2 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnut závěrečný úklid; večeře a delší pobyt na vyžádání; uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu (8 osob na pevném lůžku)
2lůžkový pokoj/junior suita dospělý 6990
termín 01.12. povinné příplatky v místě poznámka
Cena za osobu 4 noci apartmán pro 4 osoby dospělý dítě do 18 let 2490 2490
Cena za osobu 3 noci
1. a 2. dítě 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě do 6 let 6–15 let 15–18 let 6990 8290 8290 8290 5790 1790 3490 4490 snídaně 3 noci 1790 Kč večeře 3 noci 2490 Kč povlečení, ručníky a osušky 3 noci 1590 Kč dospělý
Flattach ULI543
(bez stravy)
1. a 2. dítě 15–18 let 6490
pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnuto využití wellness Panorama Spa; večeře a delší pobyt na vyžádání
dospělý
SKI OPENING MÖLLTAL – 17. LISTOPAD NA LEDOVCI
Cena za osobu 3 noci 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA
SKI OPENING SCHLADMING – ALMWELT AUSTIRA CHATELY **** (bez stravy)
termín 01.12. příplatky povinné příplatky v místě poznámka
apartmán pro 6 osob dospělý dítě do 18 let 1690 1690
pobytová taxa 1,75 EUR/den/osoba nad 16 let; na některých místech poplatky za el. energii ceny platí při plně obsazeném apartmánu Flattach ULI543
(bez stravy)
Flattach ULI543
(bez stravy)
Cena za osobu 3 noci apartmán pro 4 osoby dospělý dítě do 18 let 1890 1890
apartmán pro 6 osob dospělý dítě do 18 let 4790 3790
SKI OPENING MÖLLTAL – 17. LISTOPAD NA LEDOVCI
SKI OPENING MÖLLTAL – 17. LISTOPAD NA LEDOVCI
Schladming Dachstein UEJ543
SKI OPENING SCHLADMING – HOTEL ERZHERZOG JOHANN **** (bez stravy)
Schladming Dachstein UEJ543
Cena za osobu 3 noci 2lůžkový pokoj/junior suita dospělý 3290 pobytová taxa 1,2 EUR/den/osoba nad 15 let večeře a delší pobyt na vyžádání
2patrový apartmán pro 8–12 osob dospělý 1990
osoby na přistýlce 1790
pobytová taxa 1,2 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnut závěrečný úklid; večeře a delší pobyt na vyžádání; uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu (8 osob na pevném lůžku); osoby na přistýlce – 1. a 2. dospělý a 1.–4. dítě do 18 let
3
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Ski opening
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
SKI OPENING SCHLADMING – APARTHOTEL FERIENALM **** (snídaně)
Schladming Dachstein UAF543
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA dospělý, 3. a 4. osoba 1. a 2. dítě 6–15 let 1. a 2. dítě 15–18 let 6790 4790 5790 večeře dítě 6–12 let 3 noci 1490 Kč večeře dospělý 3 noci 2190 Kč pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let delší pobyty na vyžádání
SKI OPENING SCHLADMING – APARTHOTEL FERIENALM **** (snídaně)
Schladming Dachstein UAF543
Cena za osobu 3 noci 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA termín 01.12. příplatky povinné příplatky v místě poznámka
termín 01.12. příplatky v místě poznámka
SKI OPENING HEILIGENBLUT – APARTMÁNY BERGSEE A BAUERNHOF STEMP Heiligenblut
SKI OPENING HEILIGENBLUT – APARTMÁNY DAMITH
(bez stravy)
(bez stravy)
AYS543
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu Bergsee apartmán pro apartmán pro 3 osoby + 1 dítě do 4–5 osob 2 let na přistýlce obs. 2 6790
obs. 3 5990
obs. 4 5990
obs. 5 5790
apartmán pro 6–7 osob obs. 6 5490
obs. 7 5490
apartmán pro 5 osob obs. 2 6790
obs. 3 5990
obs. 5 5490
apartmán pro 4–5 osob
apartmán pro 6 osob obs. 4 5990
obs. 5 5790
obs. 6 5490
pobytová taxa 3 EUR/den/osoba nad 16 let v ceně zahrnut závěrečný úklid Heiligenblut UMR543
4490
4290
SKI OPENING HEILIGENBLUT – APARTMÁNY MERIENHEIM
Heiligenblut UHE543
(bez stravy)
apartmán pro 4–6 osob
obs. 3 obs. 4 3990 3490 v ceně zahrnut závěrečný úklid a pobytová taxa
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu apartmán Steinbock pro 6–8 osob obs. 6 obs. 7 obs. 8 3990 3790 3490
(bez stravy)
obs. 4 4490
apartmán Sonnblick pro 4–5 osob obs. 4 obs. 5 3990 3790
pobytová taxa 1,65 EUR/den/osoba nad 16 let v ceně zahrnut závěrečný úklid
SKI OPENING – MATREI
obs. 5 3290
Heiligenblut UDL543
(bez stravy)
obs. 5 4290
apartmán pro 6–8 osob obs. 6 obs. 7 4290 3990 v ceně zahrnut závěrečný úklid
obs. 8 3990
SKI OPENING HEILIGENBLUT – APARTMÁNY WOLFGANGBAUER (bez stravy)
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu apartmán pro 5–7 osob obs. 5 obs. 6 obs. 7 5490 5290 4990
apartmán pro 3–5 osob obs. 4 obs. 5 5490 5290
apartmán pro 9 osob obs. 9 3790 Heiligenblut AYI543
apartmán pro 2–3 osoby obs. 2 obs. 3 5990 5290
v ceně zahrnut závěrečný úklid Matrei in Osttirol AIO543 str. 48
Cena za osobu 3 noci včetně skipasu apartmán pro 4 osoby v hotelu Goldried apartmán pro 8 osob v hotelu Goldried apartmán pro 4 osoby v hotelu Goldried Park apartmán pro 6 osob v hotelu Goldried Park dítě do dítě do dítě do dítě do dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let 6 let 6 let 6 let 6 let 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas 4990 5990 3790 4290 2490 4790 5990 3490 3990 2290 4790 5990 3490 3990 2290 4790 5990 3490 3990 2290 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu; uvedené ceny pro dítě do 6 let platí v doprovodu 2 dospělých osob
SKI OPENING – MATREI (bez stravy)
Cena za osobu 4 noci včetně skipasu apartmán pro 4 osoby v hotelu Goldried
4
při obsazení 5 osobami
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu
SKI OPENING HEILIGENBLUT – APARTMÁNY SCHMIDL
termín 07.12. poznámka
při obsazení 4 osobami
pobytová taxa + spotřeba el. energie 3 EUR/den/osoba nad 16 let v ceně zarhnut závěrečný úklid
apartmán pro 2–5 osob obs. 2 4290
Heiligenblut UDA543
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu Stemp
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu
termín 08.12. poznámka
Schladming Dachstein UAF543
pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let delší pobyty na vyžádání; uvedená cena platí pro dospělou osobu na pevném lůžku, 3. a 4. osobu a pro 1. a 2. dítě 6–18 let na přistýlce
2lůžkový pokoj osoba 2990 večeře dítě 6–12 let 3 noci 1490 Kč večeře dospělý 3 noci 2190 Kč
(bez stravy)
termín 01.12. povinné příplatky v místě poznámka
SKI OPENING SCHLADMING – APARTHOTEL FERIENALM **** (bez stravy)
Cena za osobu 3 noci 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA studio pro 2–4 osoby apartmán pro 4–6 osob osoby na přistýlce dospělý dospělý 2090 2290 1790 snídaně dospělý 3 noci 1090 Kč snídaně dítě 6–12 let 3 noci 690 Kč polopenze dospělý 3 noci 2790 Kč polopenze dítě 6–12 let 3 noci 1790 Kč pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnut závěrečný úklid; delší pobyt na vyžádání; uvedené ceny platí při plně obsazeném studiu (2 osoby na pevném lůžku)/apartmánu (4 osoby na pevném lůžku);
SKI OPENING HEILIGENBLUT – APARTMÁNY MARINA
termín 01.12. poznámka
Schladming Dachstein UAF543
Cena za osobu 3 noci vč. 3denního skipasu 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA studio pro 2–4 osoby osoby na přistýlce a apartmán pro 4–6 osob dospělý dospělý 1. a 2. dítě 6–15 let 1. a 2. dítě 15–18 let 5990 5790 3490 4490 snídaně dospělý 3 noci 1090 Kč snídaně dítě 6–12 let 3 noci 690 Kč polopenze dospělý 3 noci 2790 Kč polopenze dítě 6–12 let 3 noci 1790 Kč pobytová taxa 1 EUR/den/osoba nad 15 let v ceně zahrnut závěrečný úklid; delší pobyt na vyžádání; uvedené ceny platí při plně obsazeném studiu (2 osoby na pevném lůžku)/apartmánu (4 osoby na pevném lůžku)
2lůžkový pokoj termín 01.12. příplatky povinné příplatky v místě poznámka
SKI OPENING SCHLADMING – APARTHOTEL FERIENALM **** (bez stravy)
Matrei in Osttirol AIO543 str. 48
apartmán pro 8 osob v hotelu Goldried apartmán pro 4 osoby v hotelu Goldried Park apartmán pro 6 osob v hotelu Goldried Park dítě dítě dítě dítě dospělý dítě 6–19 let do dospělý dítě 6–19 let do dospělý dítě 6–19 let do dospělý dítě 6–19 let do 6 let 6 let 6 let 6 let 2, 3, 2, 3, 2, 3, 2, 3, 2den- 3den- 4den- 2den- 3den- 4den2den- 3den- 4den- 2den- 3den- 4den3den- 4den- 2den- 3den- 4den2den- 3den- 4den- 2den- 3den- 4den4den4den4den4denní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní ní 2denní ní ní ní ní ní ní ski- ski- ski- ski- ski- skiski- ski- ski- ski- ski- skiskipas ski- ski- ski- ski- skiski- ski- ski- ski- ski- skiskiskiskiskipas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas pas 5490 6790 7790 4490 4990 5490 3290 5490 6490 7490 3990 4790 4990 2990 5490 6490 7490 3990 4790 5290 2990 5290 6490 7290 3990 4590 4990 2990 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu; uvedené ceny pro dítě do 6 let platí v doprovodu 2 dospělých osob
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí GASTHOF BERGHEIMAT *** (polopenze) sezóna 03.12.–17.12. 17.12.–24.12. 07.01.–28.01. 25.02.–31.03. 07.04.–14.04. cena zahrnuje
ALPENHOTEL ÖTZ *** (polopenze)
Längenfeld AWN543 str. 18
Cena za osobu 4 noci Dítě do 12 let ZDARMA dospělý 3. osoba 5990 5490 5490 4990 4990 4490 4990 4490 4990 4490
1. dítě 12–14 let 4290 3790 3490 3490 3490
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
sezóna 17.12.–24.12. 07.01.–11.02. 03.03.–14.04. příplatky
termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 7 24.12. 7 25.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 poznámka cena zahrnuje
Dítě do 12 let ZDARMA dospělý 7790 7790 9490 11490 11990 12490 6290 7490 7490 8790 8790 8790 10990 10990 8790 8790 8790 7490 7490 8790 8790
3. osoba 1. dítě 12–14 let 6990 5490 6990 5490 8490 6490 10490 7990 10990 8490 11290 8790 5790 4490 6790 5290 6790 5290 7990 6290 7990 6290 7990 6290 9990 7790 9990 7790 7990 6290 7990 6290 7990 6290 6790 5290 6790 5290 7990 6290 7990 6290 vánoční a silvestrovské menu zahrnuto v ceně telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
termín 17.12. 18.12. 25.12. 01.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
cena zahrnuje
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) Götzens AYW543 str. 22
Cena za osobu 7 nocí vč. 6denního skipasu Dítě do 6 let ZDARMA
83290 121990 172290 73490 103290 142490 103290 87290 103290 87290
83290 121990 172290 73490 103290 142490 103290 87290 103290 87290
83290 121990 172290 73490 103290 142490 103290 87290 103290 87290
99490 135790 188290 89490 119490 158490 119490 103290 119490 103290
99490 135790 188290 89490 119490 158490 119490 103290 119490 103290
99490 135790 188290 89490 119490 158490 119490 103290 119490 103290
pobyt sobota–sobota telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
NO NAME PENZIONY STUBAITAL (snídaně)
sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–07.04. 07.04.–14.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
NO NAME GASTHOFY STUBAITAL
Stubaital UZJ543 str. 20
(polopenze)
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA
dospělý
1. a 2. dítě 6–13 let
9990 14990 17790 12490 12990 13990 14990 13790 12990 12490 9990
4990 7790 8990 6490 6790 7290 7790 6990 6790 6490 4990
1lůžkový pokoj 7 nocí 2990 Kč pobyt možný sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
CLUBHOTEL GÖTZENS *** (polopenze)
Stubaital UZJ543 str. 20
1. a 2. dítě 11–14 let 5490 5490 6490 5490 6490 5490
dospělý
poznámka cena zahrnuje
pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
1. a 2. dítě 6–11 let 5990 5990 6990 6490 6990 6490
1. a 2. dítě 11–14 let 8490 8490 9790 8990 9790 8990
sezóna 08.10.–24.12. 07.01.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–31.03. 31.03.–14.04. 14.04.–26.05.
dospělý
poznámka cena zahrnuje
pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
11990 11990 13990 12790 13990 12790
Götzens AQQ543 str. 22
Cena za osobu 2 noci Dítě do 6 let ZDARMA
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA 1. a 2. dítě 6–11 let 3990 3990 4490 3990 4490 3990
sezóna 08.10.–24.12. 07.01.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–31.03. 31.03.–14.04. 14.04.–26.05.
7990 7990 9290 7990 9290 7990
Ötz AAT543 str. 18
HOTEL EDELWEISS *** (polopenze)
Sölden ALM543 str. 18
apartmán apartmán apartmán apartmán apartmán apartmán apartmán Turmalin Kristall Rubin Granat Malachit Azurit Smaragd pro 10 osob pro 10 osob pro 10 osob pro 11 osob pro 12 osob pro 14 osob pro 12 osob
poznámka cena zahrnuje
apartmán pro 2–4 osoby apartmán pro 4–6 osob 18490 21990 18490 21990 23990 28490 20490 22790 23990 28490 18490 21990 pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Dítě do 7 let ZDARMA dospělý 3. osoba 1. dítě 7–13 let 9990 7990 4990 10490 8490 5290 13990 11290 6990 10290 8290 5290 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 11490 8990 5790 11490 9290 5790 11490 9290 5790 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 9990 7990 4990 extra snídaně 6 nocí 1890 Kč • 7 nocí 2190 Kč extra večeře 6 nocí 3290 Kč • 7 nocí 3790 Kč0
nocí 7 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Cena za apartmán 7 nocí
83290 121990 172290 73490 103290 142490 103290 87290 103290 87290
sezóna 08.10.–24.12. 07.01.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–31.03. 31.03.–14.04. 14.04.–26.05. poznámka cena zahrnuje
ALPENHOTEL ÖTZ *** (polopenze)
Längenfeld AWN543 str. 18
ALM-FERIENCLUB SILBERTAL **** (bez stravy)
sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–31.03. 31.03.–07.04. 07.04.–14.04.
Cena za apartmán 7 nocí
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF BERGHEIMAT *** (polopenze)
Stubaital UZJ543 str. 20
(bez stravy)
Cena za osobu 3 noci Dítě do 7 let ZDARMA dospělý 3. osoba 1. dítě 7–13 let 4290 3490 2190 4290 3490 2190 4290 3490 1990 extra snídaně 3 noci 990 Kč extra večeře 3 noci 1690 Kč
cena zahrnuje
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
NO NAME APARTMÁNY STUBAITAL
Ötz AAT543 str. 18
sezóna 16.12.–24.12. 13.01.–29.01. 03.02.–05.02. 10.02.–19.02. 24.02.–26.02. 02.03.–04.03. 09.03.–11.03. 16.03.–08.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
dospělý
3. osoba
1. dítě 6–13 let
2390 1990 1390 2990 2490 1690 2990 2490 1790 3290 2790 1890 3790 2990 2090 3290 2790 1890 2990 2490 1790 2990 2490 1690 apartmán pro 2–4 osoby/osoba 2 noci 390 Kč 1lůžkový pokoj 2 noci 890 Kč nápoje 2 noci 690 Kč v období 13.01.–08.04. pobyt možný pátek - neděle asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
5
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí CLUBHOTEL GÖTZENS *** (polopenze) termín 19.12. 24.12. 29.12. 03.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. 01.04. 08.04. příplatky
Götzens AQQ543 str. 22
Cena za osobu 5 nocí Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 5290 8790 10490 8790 6790 6790 6790 7290 7790 7790 8790 7790 7290 6490 6490 6490 6490 5290
CLUBHOTEL GÖTZENS *** (polopenze)
příplatky poznámka cena zahrnuje
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 9290 9990 10490 12290 10490 9990 8990
sezóna 02.12.–22.01. 27.01.–04.03. 09.03.–15.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
Innsbruck AJN543 str. 23
Cena za osobu 2 noci vč. 2denního skipasu dospělý 5790 5990 5790 1lůžkový pokoj 2 noci 1390 Kč pobyt možný pátek–neděle asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý 3. osoba sezóna 03.12.–23.12. 23.12.–26.12.*
poznámka cena zahrnuje
4990 6490
4490 5790
Cena za osobu 3 noci vč. 2denního skipasu dospělý 6290 4490 4990 4490 1lůžkový pokoj 3 noci 1990 Kč pobyt možný neděle–středa asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
(snídaně)
Cena za osobu 3 noci 1. dítě 9–15 let
ZDARMA 1290 690 2290
3290 4290
v období označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za vánoční večer asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
sezóna 03.12.–07.04.
cena zahrnuje
příplatky cena zahrnuje
6
42290
50490
BELLA MONTANA
Fügen ADX543 str. 25
Cena za osobu v pokoji/cena za apartmán 3 noci osoba ve 2lůžkoapartmán vém pokoji pro 2 osoby 1690 3790 2290 4990 3490 6490 2290 4990
apartmán pro 2–3 osoby 4990 6490 7990 6490
apartmán pro 5 osob 7490 12490 14490 12490
apartmán pro 7–8 osob 8490 14490 16490 14490
přistýlka v apartmánu pro 5 osob a v apartmánu pro 7–8 osob 3 noci 790 Kč asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
(bez stravy)
sezóna 26.11.–03.12. 03.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–07.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
2lůžkový pokoj se 3 přistýlkami 1., 2. a 3. dítě 1. dítě dospělý dospělý 3. osoba 6–15 let 6–15 let 7290 5990 3990 7790 3990 7990 6490 4290 8490 4490 8990 7290 4490 9290 4790 7290 5990 3990 7790 3990 7290 5990 3990 7790 3990 8290 6790 4290 8490 4490 pokoj se 3 přistýlkami jen 2 dospělí a min. 2 děti; vánoční večeře zahrnuta v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou
pobyt sobota–sobota
(bez stravy)
Mittersill AKO543 str. 27
Cena za osobu 4 noci Dítě do 6 let ZDARMA
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
poznámka cena zahrnuje
30290
Innsbruck AJN543 str. 23
Cena za osobu 4 noci vč. 3denního skipasu dospělý 7990 6290 6790 6290 1lůžkový pokoj 4 noci 2690 Kč pobyt možný neděle–čtvrtek asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
SPORTHOTEL KOGLER **** (polopenze)
sezóna 26.11.–22.12. 22.12.–26.12. 02.01.–07.01. 07.01.–28.01. 25.02.–07.04. 07.04.–14.04. poznámka
BELLA MONTANA
sezóna 26.11.–03.12. 03.12.–25.12. 25.12.–01.01. 01.01.–09.04.
sezóna 04.12.–22.12. 08.01.–26.01. 29.01.–08.03. 11.03.–05.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
Hart im Zillertal AIY543 str. 25
apartmán apartmán apartmán apartmán pro pro pro pro 2 osoby 4 osoby 6 osob 8 osob 18790
1. dítě 6–13 let 1990 2590 2490 2190 2290 2490 2190 1990
CENTRAL INNSBRUCK **** (polopenze)
Cena za apartmán 7 nocí 1. dítě 1. dítě do 4 let 4–9 let
3. osoba 2990 3990 3790 3290 3490 3990 3290 2990 1lůžkový pokoj 3 noci 1290 Kč
Götzens ACI543 str. 23
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Innsbruck AJN543 str. 23
PENZION SONNENSCHEIN
Fügen ABW543 str. 25
Cena za osobu 3 noci Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 3490 4790 4790 3990 4290 4790 3990 3490
cena zahrnuje
CENTRAL INNSBRUCK **** (polopenze) sezóna 04.12.–21.12. 08.01.–25.01. 29.01.–07.03. 11.03.–11.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF GÖTZNERHOF *** (polopenze) sezóna 12.12.–17.12. 17.12.–26.12. 02.01.–07.01. 07.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–24.03. 24.03.–31.03. příplatky
1. dítě 6–13 let 4990 4990 5490 6290 5490 4990 4790
Götzens ACI543 str. 23
Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 3. osoba 1. dítě 6–13 let 5790 4490 2990 10490 8490 5490 10490 8490 5490 10490 8490 5490 13290 10490 6790 7490 5990 3990 8490 6990 4490 8490 6990 4490 8490 6990 4490 8490 6990 4490 9290 7490 4990 10490 8490 5490 10490 8490 5490 8490 6990 4490 8490 6990 4490 8490 6990 4490 8490 6990 4490 7790 6290 3990 1lůžkový pokoj 5 nocí 2190 Kč • 7 nocí 2990 Kč
cena zahrnuje
apartmán pro 2–4 osoby/osoba 7 noci 1290 Kč 1lůžkový pokoj 7 nocí 2990 Kč nápoje 7 noci 2290 Kč pobyt možný sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
SONNE *** (polopenze)
nocí 7 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Götzens AQQ543 str. 22
3. osoba 7490 7990 8490 9790 8490 7990 7490
CENTRAL INNSBRUCK **** (polopenze)
GASTHOF GÖTZNERHOF *** (polopenze) termín 10.12. 17.12. 18.12. 19.12. 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
3. osoba 1. dítě 6–13 let 4490 2990 6990 4490 8490 5490 6990 4490 5490 3490 5490 3490 5490 3490 5790 3790 6290 3990 6290 3990 6990 4490 6290 3990 5790 3790 5490 3490 5490 3490 5490 3490 5490 3490 4490 2990 apartmán pro 2–4 osoby/osoba 5 nocí 890 Kč 1lůžkový pokoj 5 nocí 2190 Kč nápoje 5 nocí 1590 Kč asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
sezóna 08.01.–29.01. 29.01.–05.02. 05.02.–19.02. 19.02.–26.02. 26.02.–04.03. 04.03.–11.03. 11.03.–08.04.
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
Fügen ADX543 str. 25
Cena za osobu v pokoji/cena za apartmán 7 nocí osoba ve 2lůžkoapartmán apartmán apartmán apartmán vém pokoji pro 2 osoby pro 2–3 osoby pro 5 osob pro 7–8 osob 3490 7990 10990 16790 18990 4990 10990 14490 28290 32490 6990 13990 17490 31990 36790 5290 11490 14990 28990 33290 4990 10990 14490 28290 32490 přistýlka v apartmánu pro 5 osob a v apartmánu pro 7–8 osob 7 nocí 1790 Kč pobyt sobota– sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Rakousko
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí SONNE *** (polopenze)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ SPORTHOTEL KOGLER **** (polopenze)
Fügen ABW543 str. 25
> RAKOUSKÉ ALPY
ROYAL KITZBÜHEL SPA ***** (polopenze)
Mittersill AKO543 str. 27
Dítě do 6 let ZDARMA
Jochberg AIQ543 str.27
Cena za osobu 7 nocí
2lůžkový pokoj se 3 přistýlkami 1., 2. 1. dítě dospělý a 3. dítě dospělý 3. osoba 6–15 let 6–15 let 10790 8790 5290 11490 5990 10790 8790 5290 11490 5990 10790 8790 5290 11490 5990 12790 10290 6290 13490 6990 12990 10490 6290 13490 6990 13290 10790 6490 13990 6990 15290 12290 7790 15790 7990 10990 8990 5790 11490 5990 12490 9990 6490 13290 6790 10790 8790 5490 11490 5990 10790 8790 5490 11490 5990 14290 11490 7290 14790 7490 14290 11490 7290 14790 7490 14290 11490 7290 14790 7490 14290 11490 7290 14790 7490 12490 9990 6490 13290 6790 12490 9990 6490 13290 6790 10790 8790 5490 11490 5990 10790 8790 5490 11490 5990 10790 8790 5490 11490 5990 10790 8790 5490 11490 5990 12290 9790 6290 12790 6490 pokoj se 3 přistýlkami jen 2 dospělí a min. 2 děti; vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou
dospělý termín 03.12. 10.12. 17.12. 18.12.* 19.12.* 26.12.* 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
nocí 7 7 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
9490 9490 11290 12290 12490 14790 10790 9490 10990 10990 10990 12490 12490 13290 13290 10990 10990 9490 9490 9490 9490
poznámka cena zahrnuje
1. dítě do 4 let
3. osoba 8790 8790 10290 10990 11290 13490 9790 8790 9990 9990 9990 11290 11290 11990 11990 9990 9990 8790 8790 8490 8490
ZDARMA ZDARMA ZDARMA 690 690 990 ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA ZDARMA
Cena za osobu 4 noci Dítě do 8 let ZDARMA dospělý 6990 6990 6990
cena zahrnuje
1. dítě 9–15 let
2290 2290 2490 3290 3490 3990 2490 2290 2490 2490 2490 2790 2790 2990 2990 2490 2490 2290 2290 2290 2290
5990 5990 6990 7790 7990 9490 6490 5990 6790 6790 6790 7490 7490 7990 7990 6790 6790 5990 5990 5790 5790
v termínech označených * ceny zahrnují povinný příplatek za vánoční a silvestrovský večer asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF SKIRAST *** (polopenze) sezóna 17.12.–24.12. 02.01.–07.01. 17.03.–08.04.
1. dítě 4–9 let
cena zahrnuje
AURACH *** (polopenze)
Kirchberg AGS543 str. 28
3. osoba 4990 4990 4990
sezóna 17.12.–23.12. 23.12.–26.12.* 24.03.–31.03. 31.03.–09.04. poznámka
1. dítě 8–12 let 3790 3790 3790
cena zahrnuje
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF SKIRAST *** (polopenze) termín nocí 17.12. 7 24.12. 7 25.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 poznámka
termín nocí 26.11. 7 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 7 18.12. 7 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 poznámka
Dítě do 8 let ZDARMA dospělý 3. osoba 1. dítě 8–12 let 9990 7290 4490 12490 8990 5490 12790 8990 6490 12490 8990 6490 8490 5990 4490 9990 7290 5290 11790 8490 5990 11790 8490 5990 11790 8490 5990 12790 8990 6490 12790 8990 6490 12790 8990 6490 11790 8490 5990 9990 7290 5290 9990 7290 5290 9990 7290 5290 9990 7290 5290 9990 7290 5290 vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně
termín 17.12. 18.12.* 19.12.* 26.12.* 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03.
nocí 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
poznámka cena zahrnuje
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) cena zahrnuje
GARNI MARCO POLO CLUB *** (snídaně) sezóna 03.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–04.02. 04.02.–03.03. 03.03.–31.03. 31.03.–07.04. 07.04.–28.04. poznámka cena zahrnuje
dospělý 8490 9790 9790 8490 8990 8490 8990 8490 pobyt sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Cena za osobu 3 noci Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 3. osoba 1. dítě 6–13 let 4490 3290 2490 5790 4490 2990 3490 2490 1990 4490 3290 2490 v období označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za vánoční večeři asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 8490 12990 12990 21290 8490 9990 9990 9990 10490 10490 12290 12290 10990 9990 9990 8490 7490 9490
1. dítě 6–13 let 4490 6790 6790 10990 4490 5290 5290 5290 5490 5490 6290 6290 5790 5290 5290 4490 3990 4990
v termínech označených * ceny zahrnují povinný příplatek za vánoční a silvestrovskou večeři asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání asistenci delegáta (17.12.2011– 18.03.2012)
PENZION SCHIPFLINGER (snídaně)
sezóna 17.12.–26.12. 17.03.–31.03.
dospělý 2490 2790
cena zahrnuje
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
APARTMÁNY BRIXENTAL (bez stravy)
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–21.01. 21.01.–04.02. 04.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. 31.03.–14.04.
poznámka cena zahrnuje
poznámka cena zahrnuje
Cena za apartmán 3 noci apartmán pro 2 osoby 4990 6290 6290 6790 6290
Hopfgarten ANC543 str. 30
Cena za apartmán 7 nocí apartmán pro 2–4 osoby 8290 13490 26290 26290 15990 18490 20990 26290 23490 20990 18490 15990 10990 13490
pobyt možný sobota–sobota; závěrečný úklid zahrnut v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) Zell am See AMY543 str. 36
(bez stravy)
sezóna 26.11.–18.12. 18.12.–25.12. 05.01.–29.01. 02.02.–18.03. 22.03.–15.04.
Itter AQN543 str. 30
Cena za osobu 3 noci
Aurach bei Kitzbühel AXV543 str. 29
3. osoba 5990 9990 9990 16790 5990 7290 7290 7290 7490 7490 8790 8790 7990 7290 7290 5990 5490 6790
23490 33290 55990 55990 37790 43990 42490 40290 25990 23490 33290 25290 23490
PENZION ALPENHEIM
Kaprun AUR543 str. 35
Cena za osobu 7 nocí
poznámka cena zahrnuje
Aurach bei Kitzbühel AXV543 str. 29
AURACH *** (polopenze)
Kirchberg AGS543 str. 28
dospělý sezóna 03.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. 31.03.–07.04. 07.04.–14.04. 14.04.–28.04.
apartmán pro 3 osoby 7290 8990 8990 9490 8990
apartmán I, II pro 4 osoby 9490 11490 11490 12790 11490
apartmán pro 6 osob 13290 14990 14990 15990 14990
pokoj I, II pro 2 osoby 4490 5490 5490 6290 5490
v období 05.01.–15.04. pobyt možný čtvrtek–neděle asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
7
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí PENZION SCHIPFLINGER (snídaně)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ VITAL HOTEL SPORTALM *** (polopenze)
Itter AQN543 str. 30
Westendorf UVS543 str. 30
Dítě do 6 let ZDARMA termín nocí 17.12. 7 18.12. 7 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 cena zahrnuje
dospělý
termín 17.12. 24.12. 30.12. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
5490 5490 5490 7290 4490 5490 5490 5490 5490 6790 6790 6790 5490 5490 5490 5490 5490 asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF HÜTTWIRT ** (polopenze)
termín nocí 17.12. 7 18.12. 7 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 poznámka
cena zahrnuje
3. osoba
11490 9290 5990 7490 11490 9290 5990 7490 11490 9290 5990 7490 13290 10490 6790 8790 8990 7290 4790 5990 9990 7990 4990 6490 9990 7990 4990 6490 9990 7990 4990 6490 9990 7990 4990 6490 10990 8790 5490 7290 11490 9290 5990 7490 11490 9290 5990 7490 10490 8490 5490 6990 9490 7790 4990 6490 9490 7790 4990 6490 9490 7790 4990 6490 9490 7790 4990 6490 9490 7790 4990 6490 7 nocí – 6denní skipas • 5 nocí – 4denní skipas; vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Cena za osobu vč. skipasu Dítě do 6 let ZDARMA 2lůžkový pokoj extra termín nocí 10.12. 7 17.12. 7 18.12. 7 25.12. 7 01.01. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 poznámka
cena zahrnuje
dospělý
1. a 2. dítě 6–12 let 5990 8490 11290 6990 8290 8290 8290 9990 9990 9990 8490 8490 7290 6990 6990
rodinný pokoj 3. a 4. osoba 9490 13790 18290 11290 12990 12990 12990 15990 15990 15990 12990 12990 11290 11290 11290
dospělý 12290 18290 23990 14990 17290 17290 17290 20990 20990 20990 17290 17290 14990 14990 14990
1. a 2. dítě 6–12 let 6490 9290 12290 7490 8990 8990 8990 10790 10790 10790 8990 8990 7790 7790 7790
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
ROMANTIK HOTEL GASTHOF POST *** (polopenze)
Kössen APL543 str. 32
1. dítě 1. dítě 12–15 let 15–17 let
2lůžkový pokoj 3. a 4. osoba 8790 12490 16790 10490 12290 12290 12290 14790 14790 14790 12290 12290 10490 10490 10490
dospělý 11490 16790 21990 13790 16290 16290 16290 19490 19490 19490 16290 16290 13990 13790 13790
cena zahrnuje
Cena za osobu vč. skipasu Dítě do 12 let ZDARMA dospělý
nocí 7 6 8 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
APARTMÁNY TIROLERHAUS
Kössen APK543 str. 32
Walchsee AGI543 str. 32
(bez stravy)
Cena za apartmán 7 nocí vč. 6denního skipasu 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou
dospělý
3. osoba
1. dítě 6–15 let
16490 10490 8490 5490 19990 12990 10490 6790 19990 12990 10490 6790 21490 14490 11790 7490 16290 10490 8490 5490 16490 10490 8490 5490 16490 10490 8490 5490 18490 11490 9490 5990 18490 11490 9490 5990 19990 12990 10490 6790 19990 12990 10490 6790 19990 12990 10490 6790 18490 11490 9490 5990 18490 11490 9490 5990 18490 11490 9490 5990 16490 10490 8490 5490 16490 10490 8490 5490 16490 10490 8490 5490 7 nocí – 6denní skipas • 6 nocí – 5denní skipas; v pondělí je den klidu – nepodávají se večeře, hosté obdrží stravenky v hodnotě cca 10 EUR (děti v dětské hodnotě), mimo období 24.12.–07.01.; vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán s balkonem pro 2 osoby (2 dospělí) sezóna 10.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–07.04.
příplatky poznámka
cena zahrnuje
13490 16990 17290 13990 15790 13990 15990 15790 15490 13490
apartmán s balkonem pro 5 osob (větší – 2 dospělí + 1–2 děti do 5 let) 17990 22790 23790 18290 20990 18290 21990 20990 21490 17990
dítě 5–12 let 7 nocí 2490 Kč dítě 12–15 let 7 nocí 3790 Kč 3. a 4. osoba 7 nocí 5490 Kč pobyt možný sobota–sobota
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
TAUERN SPA KAPRUN **** (polopenze)
Kaprun AYZ543 str. 34
Dítě do 2 let ZDARMA termín 29.10. 05.11. 12.11. 19.11. 26.11. 03.12. 10.12. 17.12. 18.12. 19.12. 26.12.* 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
nocí 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky poznámka cena zahrnuje
8
dospělý ve 2lůžkovém pokoji s balkonem
dospělý v junior suitě s balkonem
29990 29990 29990 29990 29990 29990 29990 29990 31490 32990 44490 28990 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790 33790
35490 35490 35490 35490 35490 35490 35490 35490 37490 39790 54290 35990 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290 39290
dospělý v 1–2lůžkovém pokoji s balkonem (1 dospělý 3. osoba 1. a 2. dítě 2–5 let + 1 dítě) 35290 20790 8490 35290 20790 8490 35290 20790 8490 35290 20790 8490 35290 20790 8490 35290 20790 8490 35290 20790 8490 35290 20790 8490 37290 20790 8490 39290 20790 8490 53290 24790 9790 35290 14990 6290 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 42790 20790 8490 vánoční večeře dospělý 2190 Kč vánoční večeře dítě 10–14 let 1390 Kč v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
1. a 2. dítě 5–10 let
1. a 2. dítě 10–14 let
12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 14790 8990 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490 12490
14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 17490 10490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490 14490
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí TAUERN SPA KAPRUN **** (polopenze)
Kaprun AYZ543 str. 34
Cena za osobu 3 noci 1. a 2. dítě do 2 let ZDARMA 1. a 2. dítě 2–5 let 3990 Kč 1. a 2. dítě 5–10 let 5490 Kč 1. a 2. dítě 10–14 let 6490 Kč 3. osoba 8990 Kč
sezóna 29.10.–24.12. 07.01.–18.02. 25.02.–14.04.
dospělý v 1–2lůžkovém pokoji dospělý ve dospělý v junior s balkonem 2lůžkovém pokoji suitě s balkonem (1 dospělá osoba s balkonem + 1 dítě) 12990 15490 15290 14790 16990 18490 14790 16990 18490
sezóna 01.12.–24.12. 07.01.–04.02. 10.03.–30.04.
cena zahrnuje
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
sezóna 06.11.–18.12. 18.12.–25.12. 25.12.–01.01. 01.01.–08.01. 08.01.–18.03. 18.03.–25.03. 25.03.–22.04. 22.04.–29.04. 29.04.–06.05.
příplatky poznámka cena zahrnuje
Kaprun AQL543 str. 35
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 5 let ZDARMA 1. dítě dospělý 5–12 let 11290 6790 12790 7790 16290 9790 15990 9490 15490 9290 14790 8990 14490 8790 12990 7990 11290 6790
1. dítě 12–15 let 9290 10490 13490 13290 12990 12290 11990 10990 9290
junior suita a neobsazené lůžko 7 nocí 2490 Kč pobyt neděle–neděle asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF OBERWIRT
sezóna 06.11.–21.12. 01.01.–25.04.
Cena za osobu 3 noci Dítě do 2 let ZDARMA dospělý 4990 4990
poznámka cena zahrnuje
cena zahrnuje
cena zahrnuje
Cena za osobu 3 noci Dítě do 2 let ZDARMA dospělý 3590 3590
Cena za osobu 3 noci
Cena za apartmán 4 noci
příjezd možný v sobotu, neděli, pondělí, úterý a ve středu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
pobyt možný neděle–středa asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán pro 2 osoby 10990 10990 10990 12990 13490 15990 13490 13490 13490 13490 14790 14790 14790 14790 14790 14790 14790 13490 13490 13490 13490
termín 26.11. 03.12. 10.12. 17.12. 18.12. 25.12. 01.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. 01.04. 08.04.
25990 51490 57990 27490 37790 57990 51490 37790 27490 23490 37790 22290 25990
pobyt možný sobota–sobota
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
poznámka cena zahrnuje
Cena za osobu 4 noci Dítě do 2 let ZDARMA dospělý 4790 4790
apartmán pro 6 osob 29990 29990 29990 33290 33990 41490 33990 33990 33990 33990 36490 36490 36490 36490 36490 36490 36490 33990 33990 33990 33990
(polopenze)
pobyt možný středa - neděle
(polopenze)
apartmán I, II pro 4 osoby 20990 20990 20990 25490 26290 31290 26290 26290 26290 26290 28790 28790 28790 28790 28790 28790 28790 26290 26290 26290 26290
GASTHOF OBERWIRT
sezóna 06.11.–25.12. 25.12.–01.01.* 01.01.–29.04. poznámka
1. a 2. dítě 2–12 let 5290 5290
GASTHOF GLOCKNERHOF
sezóna 02.11.–25.12. 04.01.–29.04.
apartmán pro 3 osoby 15990 15990 15990 19290 19790 23490 19790 19790 19790 19790 20990 20990 20990 20990 20990 20990 20990 19790 19790 19790 19790
Niedernsill AON543 str. 36
(polopenze)
cena zahrnuje
Zell am See AMY543 str. 36
pokoj I, II pro 2 osoby 9990 9990 9990 11490 11990 14790 11990 11990 11990 11990 13490 13490 13490 13490 13490 13490 13490 11990 11990 11990 11990
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
GASTHOF OBERWIRT
Bruck an der Glocknerstrasse AUL543 str. 36
1. a 2. dítě 2–12 let 2990 2990
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
(bez stravy)
apartmán pro 6 osob
pokoj I, II pro 2 osoby
cena zahrnuje
Cena za apartmán 7 nocí
Cena za osobu 4 noci Dítě do 2 let ZDARMA dospělý 6490 6490
apartmán pro 6 osob
6490 9490 12290 17490 5990 7990 11490 15290 19490 6990 7990 11490 15290 19490 6990 8790 12290 16790 20990 7990 7990 11490 15290 19490 6990 v období 01.01.–12.04. pobyt možný neděle–čtvrtek
Cena za apartmán 7 nocí
sezóna 02.11.–25.12. 04.01.–29.04.
apartmán I, II pro 4 osoby
sezóna 26.11.–18.12. 18.12.–25.12. 01.01.–26.01. 29.01.–15.03. 18.03.–12.04. poznámka
PENZION ALPENHEIM
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Zell am See AMY543 str. 36
(bez stravy)
apartmán apartmán pro 2 osoby pro 3 osoby
3990 3990 3990
poznámka
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
(polopenze)
poznámka
poznámka
pobyt možný neděle–středa
GASTHOF GLOCKNERHOF
sezóna 06.11.–21.12. 01.01.–25.04.
sezóna 10.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–04.02. 04.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–31.03. 31.03.–14.04. 14.04.–28.04. 28.04.–05.05.
1. a 2. dítě 2–12 let 3990 3990
PENZION ALPENHEIM
LANDHAUS FISCHER Kaprun **** (bez stravy) ADY543 str. 35
Niedernsill AON543 str. 36
(polopenze)
GARNI MARCO POLO CLUB Kaprun *** (snídaně) AUR543 str. 35
dospělý
poznámka
ST. FLORIAN *** (polopenze)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
(polopenze)
pobyt možný středa–neděle
sezóna 06.11.–25.12. 25.12.–01.01.* 01.01.–29.04. poznámka
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
1. a 2. dítě 2–12 let 3790 3790
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 2 let ZDARMA dospělý 1. a 2. dítě 2–12 let 10790 8790 12290 9490 10790 8790 pobyt možný neděle–neděle; v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovský pobyt asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GASTHOF GLOCKNERHOF
Bruck an der Glocknerstrasse AUL543 str. 36
Niedernsill AON543 str. 36
Bruck an der Glocknerstrasse AUL543 str. 36
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 2 let ZDARMA dospělý 1. a 2. dítě 2–12 let 7990 6490 9290 6990 7990 6490 pobyt možný neděle–neděle; v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovský pobyt asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
REZERVACE A PRODEJ 7 DNÍ V TÝDNU NA POBOČKÁCH FIRO-tour A TAKÉ ONLINE NA www.firotour.cz 9
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí APARTMÁNOVÝ DŮM EDELWEISS
termín 01.12. 08.12. 15.12. 22.12. 29.12. 05.01. 12.01. 19.01. 26.01. 02.02. 09.02. 16.02. 23.02. 01.03. 08.03. 15.03. 22.03. 29.03. cena zahrnuje
Cena za apartmán 3 noci studio apartmán apartmán pro 2 osoby pro 2–4 osoby pro 4–6 osob 1790 2990 3990 1990 3990 6990 2490 3990 6990 4990 9990 11990 5990 13990 14990 2990 4490 9490 2990 4490 9790 2990 5490 9790 3790 5990 10290 4490 8990 12290 4290 8990 12290 4290 8990 12290 4290 8990 12290 4290 8990 12290 4290 8990 12290 4290 8990 12290 2490 6990 10290 1490 5990 8790 asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
VITALHOTEL GOSAU *** (polopenze)
APARTMÁNOVÝ DŮM EDELWEISS
Gosau AEW543 str. 38
(bez stravy)
poznámka cena zahrnuje
Gosau AEW543 str. 38
(bez stravy)
Cena za apartmán 4 noci termín 27.11. 04.12. 11.12. 18.12. 25.12. 01.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. cena zahrnuje
dospělý
3. osoba
1. a 2. dítě 6–15 let
6790 7990 6790 8990 7990 6790
4990 5790 4990 6490 5790 4990
3490 4290 3490 4790 4290 3490
vánoční večeře zahrnuta v ceně
sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–25.02. 25.02.–10.03. 10.03.–31.03. poznámka
asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
dospělý
1. a 2. dítě 6–15 let
3. osoba
12990 9290 6790 18290 12990 9290 20990 14990 10790 12990 9290 6790 20290 14290 10490 18290 12990 9290 12990 9290 6790 pobyt sobota–sobota; vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
10
Abtenau AET543 str. 39
Cena za osobu 3 noci Dítě do 6 let ZDARMA Dítě 6-14 let 2490 Kč 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou/2 přistýlkami dospělý 3. osoba 5790 3990 6290 4490 5790 3990 6290 4490 5790 3990
sezóna 17.12.–23.12. 23.12.–26.12.* 07.01.–04.02. 04.02.–25.02. 25.02.–31.03. poznámka
1lůžkový pokoj dospělý 5490 5790 5490 5990 5490
v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za vánoční večeři asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
cena zahrnuje
Golling an der Salzach ARL543 str. 39
Cena za osobu 4 noci Dítě do 10 let ZDARMA
LANDGASTHOF TORRENERHOF *** (all inclusive)
příplatky
DER ABTENAUER **** (polopenze)
LANDGASTHOF TORRENERHOF *** (all inclusive)
Abtenau AET543 str. 39
2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou/2 přistýlkami 1lůžkový pokoj dospělý 3. osoba 1. a 2. dítě 6–14 let dospělý 12790 8990 5290 11990 13290 9490 5290 12490 13290 9490 5290 12490 17990 12990 5290 16990 10290 7290 3990 9790 10990 7790 4490 11990 10990 7790 4490 11990 12790 8990 5290 11990 12790 8990 5290 11990 14290 9990 5290 13490 14290 9990 5290 13490 14290 9990 5290 13490 12790 8990 5290 11990 12790 8990 5290 11990 10990 7790 4490 11990 10990 7790 4490 11990 10990 7790 4490 11990 v termínech označených * ceny zahrnují povinný příplatek za vánoční a silvestrovskou večeři asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Cena za osobu 3 noci Dítě do 10 let ZDARMA dospělý 3490 3790 3790 3790 3790 3790 3790 3790 3490 3490 3490 3990
apartmán apartmán pro 2–4 osoby pro 4–6 osob 2990 3990 4990 3990 5990 9990 5490 7990 12990 9990 15990 20990 11990 19990 29990 3990 5990 12990 4990 7990 14990 5990 10990 17990 6990 13490 19990 7990 16990 24990 8490 16990 24990 8490 16990 24990 8490 16990 24990 8490 16990 24990 8490 16990 24990 8490 16990 24990 5990 14990 20990 3990 12990 17990 asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
studio pro 2 osoby
Gosau AXB543 str. 39
Dítě do 6 let ZDARMA
termín 12.01. 19.01. 26.01. 02.02. 09.02. 01.03. 08.03. 15.03. 22.03. 29.03. 05.04. 12.04.
Gosau AEW543 str. 38
(bez stravy)
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA
DER ABTENAUER **** (polopenze)
termín nocí 17.12. 7 18.12.* 7 19.12.* 7 26.12.* 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 poznámka cena zahrnuje
APARTMÁNOVÝ DŮM EDELWEISS Cena za apartmán 7 nocí
apartmán apartmán pro 2–4 osoby pro 4–6 osob 1490 1490 2990 2290 3990 6990 2790 3990 6990 4290 5990 9990 5290 11990 13490 3290 3990 9490 3290 4990 9790 3290 5990 9790 3790 5990 10290 4490 8490 12290 4490 8990 12290 4490 8990 12290 4490 8990 12290 4490 8990 12290 4490 8990 12290 4490 8990 12290 2790 7990 10290 2790 6990 8790 asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
studio pro 2 osoby
VITALHOTEL GOSAU *** (polopenze)
Gosau AXB543 str. 39
Cena za osobu 3 noci Dítě do 6 let ZDARMA
sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 07.01.–28.01. 28.01.–18.02. 25.02.–10.03. 10.03.–31.03.
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
termín 18.12. 22.12. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 26.02. 04.03. 11.03. 12.03. 18.03. 25.03. 01.04. 08.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
dospělý
3. osoba
1. dítě 10–16 let
3990 3990 3490 3790 4990 4990 4990 4990 4990 4990 4990 3490 3490 3490 5490
3490 3490 2990 3190 4090 3990 3990 3990 3990 3990 3990 2890 2890 2890 4490
2290 2290 1990 2090 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 1990 1990 1990 2990
1lůžkový pokoj 4 noci 1790 Kč vánoční menu zahrnuto v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
LANDGASTHOF TORRENERHOF *** (all inclusive)
Golling an der Salzach ARL543 str. 39
Golling an der Salzach ARL543 str. 39
Dítě do 10 let ZDARMA 3. osoba 2990 3190 3190 3190 3190 3190 3190 3190 2890 2890 2890 3490
1lůžkový pokoj 3 noci 1290 Kč asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
1. dítě 10–16 let 1990 2090 2090 2090 2090 2090 2090 2090 1990 1990 1990 2290
termín 26.12. 02.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. 01.04. 08.04.
nocí 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky poznámka cena zahrnuje
dospělý 12490 8290 7790 8290 8290 8290 8290 9990 9990 8290 8290 8290 7490 7490 7490 8990
3. osoba 1. dítě 10–16 let 9990 6490 6790 4490 6290 3990 6790 4490 6790 4490 6790 4490 6790 4490 7990 4990 7990 4990 6790 4490 6790 4490 6790 4490 5990 3990 5990 3990 5990 3990 7490 4790 1lůžkový pokoj 6 nocí 2590 Kč • 7 nocí 2990 Kč silvestrovské menu zarhnuto v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí BERGHOTEL DACHSTEIN *** (polopenze)
sezóna 17.12.–24.12. 01.01.–18.02. 18.02.–10.03. 10.03.–14.04.
Cena za osobu 3 noci Dítě do 6 let ZDARMA 2lůžkový pokoj economy dospělý 2590 2590 3790 2290
cena zahrnuje
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ BERGHOTEL DACHSTEIN *** (polopenze)
Ramsau am Dachstein AZC543 str. 42
Ramsau am Dachstein AZC543 str. 42
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA 2lůžkový pokoj economy
2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou dospělý 2990 2990 4190 2790
3. osoba 2090 2090 2990 1990
sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–18.02. 18.02.–10.03. 10.03.–14.04. poznámka cena zahrnuje
1. dítě 6–12 let 1490 1490 2090 1390
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý 4990 10290 5990 4990 8790 4490
2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou
dospělý 3. osoba 1. dítě 6–12 let 5990 4290 2990 10990 7790 5490 6990 4990 3490 5990 4290 2990 9790 6790 4990 5490 3990 2790 vánoční a silvetrovská večeře zahrnuta v ceně telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
PENZION HOFWEYER *** (polopenze)
Ramsau am Dachstein AZW543 str. 42
Cena za osobu 3 noci Dítě do 5 let ZDARMA sezóna 26.11.–17.12. 17.12.–26.12. 07.01.–10.03. 10.03.–21.04. poznámka cena zahrnuje
2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou 3. osoba 1. dítě 5–12 let 2290 1790 2890 2290 2490 1590 2290 1390
dospělý 2890 3490 3190 2890
2lůžkový pokoj s balkonem s 1 přistýlkou 3. osoba 1. dítě 5–12 let 2890 1490 3490 1890 2790 1690 2490 1490
1. dítě 12–13 let dospělý 2190 2990 2490 3790 1890 3490 1690 2990 vánoční večeře zahrnuta v ceně telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
PENZION HOFWEYER *** (polopenze)
1. dítě 12–13 let 1790 2290 2090 1790
Ramsau am Dachstein AZW543 str. 42
Dítě do 5 let ZDARMA termín nocí 26.11. 7 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 7 18.12. 7 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 14.04. 7 poznámka cena zahrnuje
2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou 3. osoba 1. dítě 5–12 let 4490 2990 4490 2990 4490 2990 6490 4290 6490 4290 6490 4290 7290 4490 4290 2790 4990 3290 4990 3290 4990 3290 6790 4290 6790 4290 6790 4290 6790 4290 4990 3290 4990 3290 4490 2990 4490 2990 4490 2990 4490 2990 4490 2990 4490 2990
dospělý 5790 5790 5790 8290 8290 8290 8990 5290 6490 6490 6490 8490 8490 8490 8490 6490 6490 5790 5790 5790 5790 5790 5790
BRÜCKENWIRT ***+ (polopenze)
PLANKENAUWIRT **** (polopenze)
Altenmarkt ABR543 str. 43
Cena za osobu 3 noci
poznámka cena zahrnuje
sezóna 03.12.–24.12. 07.01.–28.01. 28.01.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–24.03. 24.03.–14.04. příplatky sleva poznámka
4990 5990 4990
vánoční menu zahrnuto v ceně telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011– 18.03.2012)
cena zahrnuje
NO NAME PENZIONY VE WAGRAIN Wagrain (snídaně)
sezóna 31.12.–07.01. 07.01.–04.02. 04.02.–03.03. 03.03.–31.03. poznámka cena zahrnuje
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 11 let ZDARMA dospělý 1. dítě 11–15 let 9790 4990 7790 3990 9290 4790 6290 3290 pobyt možný sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
1. a 2. dítě 7–15 let
10790 11490 11490 12290 12290 10790
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
HAAS **** (polopenze)
AZJ543 str. 43
sezóna 15.12.–18.12. 12.01.–01.04. slevy poznámka cena zahrnuje
1. dítě 12–13 let 3790 3790 3790 5290 5290 5290 5990 3490 3990 3990 3990 5490 5490 5490 5490 3990 3990 3790 3790 3790 3790 3790 3790
NO NAME APARTMÁNY VE WAGRAIN (bez stravy)
Wagrain AZJ543 str. 43
Cena za apartmán 7 nocí
pobyt jen se snídaní dítě 7–15 let ZDARMA ZDARMA 5790 -700 6290 -700 ZDARMA ZDARMA 1lůžkový pokoj 7 nocí 4290 Kč pobyt jen se snídaní dospělý – 1400 Kč pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání
dospělý
2lůžkový pokoj s balkonem s 1 přistýlkou 3. osoba 1. dítě 5–12 let 4990 2990 4990 2990 4990 2990 6990 4490 6990 4490 6990 4490 7990 4990 4490 2990 5490 3490 5490 3490 5490 3490 7290 4490 7290 4490 7290 4490 7290 4490 5490 3490 5490 3490 4990 2990 4990 2990 4990 2990 4990 2990 4990 2990 4990 2990
St. Johann im Pongau UPL543 str. 43
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 7 let ZDARMA dospělý
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–26.12. 17.03.–14.04.
1. dítě 12–13 let dospělý 3490 5990 3490 5990 3490 5990 4990 8790 4990 8790 4990 8790 5490 9990 3290 5790 3790 6990 3790 6990 3790 6990 4990 8990 4990 8990 4990 8990 4990 8990 3790 6990 3790 6990 3490 5990 3490 5990 3490 5990 3490 5990 3490 5990 3490 5990 vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
sezóna 31.12.–07.01. 07.01.–04.02. 04.02.–03.03. 03.03.–14.04.
poznámka cena zahrnuje
sezóna 11.12.–22.12. 08.01.–29.03. slevy poznámka cena zahrnuje
apartmán pro 3–6 osob 38990 30290 35990 28990
pobyt možný sobota–sobota; povinný příplatek za závěrečný úklid zahrnut v ceně asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
HAAS **** (polopenze)
Bad Gastein AAA543 str. 44
Cena za osobu 3 noci Dítě do 10 let ZDARMA dospělý 1. dítě 10–15 let 4990 2790 5990 3290 pobyt jen se snídaní dospělý 3 noci –500 Kč pobyt jen se snídaní dítě 10–15 let 3 noci –200 Kč pobyt možný čtvrtek–neděle asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán pro 2–4 osoby 35990 27490 31790 25990
Bad Gastein AAA543 str. 44
Cena za osobu 4 noci Dítě do 10 let ZDARMA dospělý 1. dítě 10–15 let 6490 3490 7790 3990 pobyt jen se snídaní dospělý 4 noci –700 Kč pobyt jen se snídaní dítě 10–15 let 4 noci –300 Kč pobyt možný neděle–čtvrtek asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
11
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí BRÜCKENWIRT ***+ (polopenze)
Altenmarkt ABR543 str. 43
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
ALMWELT AUSTRIA CHALETY **** (bez stravy)
Pichl bei Schladming UJG543 str. 42
JAGDHAUS **** (polopenze)
Pichl bei Schladming UJG543 str. 42
Dítě do 6 let ZDARMA termín nocí 10.12. 7 17.12. 7 18.12. 7 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 poznámka cena zahrnuje
dospělý
termín 27.11. 04.12. 11.12. 18.12. 25.12. 02.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. 01.04.
nocí 7 7 7 7 8 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky poznámka
8490 13790 13790 13790 18490 8490 11790 11790 11790 11790 14290 14290 14290 14290 14290 9990 9990 9990 9990 9990 vánoční a silvestrovské menu zahrnuto v ceně
Jagahütt´l pro Hirtabua pro Wilderer pro Sennerin pro 2–4 osoby 6–8 osob 8–10 osob 10–12 osob 47290 48290 63290 71990 47290 48290 63290 71990 48290 49290 64290 73790 54790 56290 70290 84290 121490 124990 156290 185490 65990 66990 83290 99490 62790 63990 79790 95290 62790 63990 79790 95290 64990 66290 82490 98490 78490 79790 99490 118790 78490 79790 99490 118790 78490 79790 99490 118790 76490 77490 96490 115290 62790 63990 79790 95290 62790 63990 79790 95290 62790 63990 79790 95290 62790 63990 79790 95290 64790 65990 82290 98290 76990 77990 97290 115990 povlečení, ručníky a osušky/osoba/pobyt 590 Kč kratší pobyty na vyžádání
cena zahrnuje
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
HAAS **** (polopenze) termín 11.12. 02.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03.
nocí 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 slevy
cena zahrnuje
Dítě do 10 let ZDARMA dospělý 1. dítě 10–15 let 10990 5790 11490 5990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 13490 6990 pobyt jen se snídaní dospělý 6 nocí –1000 Kč • 7 nocí –1200 Kč pobyt jen se snídaní dítě 10–15- let 6 nocí –500 Kč • 7 nocí –600 Kč asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Cena za apartmán 7 nocí apartmán pro 2 osoby
apartmán pro 4 osoby
11790
17790
poznámka cena zahrnuje
pobyt sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
1. a 2. dítě 6–12 let
10490 10490 10990 14990 22790 12990 11490 11490 11990 14990 14990 14990 14490 11490 11490 11490 11490 11990 14990
7490 7490 7990 10790 9790 9290 8290 8290 8790 10790 10790 10790 10490 8290 8290 8290 8290 8790 10790
pro silvestrovský termín 25.12.–02.01. platí jiné věky dětí: 1. a 2. dítě do 3 let zdarma, 1. a 2. dítě 3–5 let (ceny uvedené pro 1. a 2. dítě 6–12 let); kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 5 let ZDARMA 2lůžkový pokoj sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–17.03. 17.03.–31.03. 31.03.–14.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
Obertauern AIC543 str. 46
2lůžkový pokoj se 2 přistýlkami
dospělý
dospělý
3. osoba
22290 36990 22290 26790 22290 23990
23290 37990 23290 27790 23290 24990
18490 30490 18490 21990 18490 19990
1. a 2. dítě 5–10 let 9290 15290 9290 10990 9290 9990
1. a 2. dítě 10–14 let 11490 18990 11490 13790 11490 12490
1lůžkový pokoj 7 nocí 3790 Kč mimo období 24.12.–7.1., v tomto období je cena na vyžádání pobyt možný sobota–- sobota; vánoční a silvestrovská večeře zahrnuta v ceně telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
sezóna 07.01.–28.01. 10.03.–17.03. 17.03.–31.03. příplatky cena zahrnuje
Cena za osobu 4 noci Dítě do 5 let ZDARMA 2lůžkový pokoj dospělý 12790 15290 12790
Obertauern AIC543 str. 46
dospělý 13290 15790 13290
2lůžkový pokoj se 2 přistýlkami 3. osoba 1. a 2. dítě 5–10 let 1. a 2. dítě 10–14 let 1. a 2. dítě 14–17 let 10490 5290 6490 7990 12490 6290 7990 9490 10490 5290 6490 7990 1lůžkový pokoj 4 noci 2090 Kč telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
APARTMÁNOVÝ DŮM BOGENSPERGER
Mariapfarr UDB543 str. 46
(bez stravy)
sezóna 12.11.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–10.03. 10.03.–31.03. 31.03.–07.04. poznámka cena zahrnuje
Cena za apartmán 7 nocí apartmán pro 4–8 osob typ A obs. 4 obs. 5 obs. 6 obs. 7 21990 25490 28490 31790 27790 30990 34490 37990 27790 30990 34490 37990 21990 25490 28490 31790 25490 28490 31790 34790 21990 25490 28490 31790 25490 28490 31790 34790
1. a 2. dítě 14–17 let 13990 22990 13990 16490 13990 14990
SCHÜTZ **** (polopenze)
Gasteinertal AVQ543 str. 44
(bez stravy)
3. a 4. osoba
14990 14990 15790 21490 32290 18490 16490 16490 17290 21490 21490 21490 20990 16490 16490 16490 16490 17290 21490
SCHÜTZ **** (polopenze)
Bad Gastein AAA543 str. 44
APARTMÁNY VILLA CHRISTINA
sezóna 26.11.–15.04.
telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý
apartmán pro 2–5 osob typ B apartmán pro 4–7 osob typ C obs. 8 obs. 2 obs. 3 obs. 4 obs. 5 obs. 4 obs. 5 obs. 6 obs. 7 obs. 4 34790 13490 16790 19790 23290 23490 26790 29790 32490 26490 41790 16990 20990 24490 27490 28290 31790 34990 38490 31490 41790 16990 20990 24490 27490 28290 31790 34990 38490 31490 34790 13490 16790 19790 23290 23490 26790 29790 32490 26490 37990 15490 18990 22490 25290 25990 28990 32290 35290 28790 34790 13490 16790 19790 23290 23490 26790 29790 32490 26490 37990 15490 18990 22490 25290 25990 258490 32290 35290 28790 pobyt sobota–sobota; povinný příplatek za závěrečný úklid zahrnut v ceně; kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán pro 4–8 osob typ D obs. 5 obs. 6 obs. 7 29790 32790 35790 34790 38490 41490 34790 38490 41490 29790 32790 35790 31990 34990 37990 29790 32790 35790 31990 34990 37990
APARTMÁNOVÝ DŮM KÖNIGHAUS
St. Michael UAK543 str. 46
(bez stravy)
sezóna 03.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–25.02. 25.02.–21.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
12
Cena za apartmán 7 nocí apartmán pro 2–3 osoby obs. 3 11290 11990 15490 15490 12290 15490 12290
obs. 4 13490 14490 18990 18990 15990 18990 15990
obs. 8 38490 44790 44790 38490 40990 38490 40990
apartmán pro 4–6 osob apartmán pro 6–8 osob obs. 5 obs. 6 obs. 6 obs. 7 15490 17790 19490 21290 16290 18490 19990 21990 20490 22790 23790 25790 20490 22790 23790 25790 17790 19490 20490 22490 20490 22790 23790 25790 17790 19490 20490 22490 snídaně/osoba 7 nocí 1490 Kč večeře/osoba 7 nocí 2290 Kč pobyt sobota–sobota; povinný příplatek za závěrečný úklid zahrnut v ceně; kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
obs. 8 23290 23990 27490 27490 24490 27490 24490
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí APARTMÁNY GOLDRIED **** (bez stravy)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ Matrei in Osttirol AGD543 str. 48
Cena za apartmán 5 nocí sezóna 08.12.–24.12. 24.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–17.03. 17.03.–14.04. příplatky cena zahrnuje
apartmán pro 4 osoby 16490 32290 19490 16490 19490 23990 32290 23990 19490 16490
apartmán apartmán apartmán pro 4 osoby (větší) pro 6 osob pro 6 osob (větší) 17290 19290 21490 35790 37290 40990 20490 22990 25490 17290 19290 21490 20490 22990 25490 25790 27990 31790 35790 37290 40990 25790 27990 31790 20490 22990 25490 17290 19290 21490 snídaně/osoba 5 nocí 1790 Kč asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán pro 8 osob 21990 41990 25990 21990 25990 33790 41990 33790 25990 21990
GOLDRIED **** (polopenze) Cena za osobu 5 nocí Dítě do 2 let ZDARMA 2lůžkový pokoj dospělý 8490 19790 12790 10490 12790 15790 19790 15790 12790 10490
Matrei in Osttirol AGD543 str. 48
2lůžkový pokoj se 2 přistýlkami 3. a 4. osoba 1. a 2. dítě 2–6 let 1. a 2. dítě 6–13 let 6290 3990 4990 11290 6990 8990 6990 4490 5790 6290 3990 4990 12990 4490 10490 14490 5490 11790 16990 6990 13790 14490 5490 11790 12990 4490 10490 11990 3990 9790 1lůžkový pokoj 5 nocí 2090 Kč asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý 9790 21990 13790 11990 13790 16990 21990 16990 13790 11990
SPECIÁLNÍ HUDEBNÍ TÝDEN V HOTELU GOLDRIED
Matrei in Osttirol UMU543 str. 48
(bez stravy)
Cena za osobu 7 nocí včetně skipasu apartmán pro 4 osoby v hotelu Goldried
termín 24.03. poznámka cena zahrnuje
apartmán pro 4–6 osob apartmán pro 8 osob apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob v hotelu Goldried v hotelu Goldried v hotelu Goldried Park v hotelu Goldried Park dítě do dítě do dítě do dítě do dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let dospělý dítě 6–19 let 6 let 6 let 6 let 6 let 5, 5, 5, 5, 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 5denní 6denní 6denní 6denní 6denní 6denní skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas 24790 25290 22290 22490 19490 29790 29990 26990 27290 24490 34490 34990 31990 32290 29490 23490 23790 20790 20990 18290 24990 25490 22490 22790 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu, uvedené ceny pro dítě do 6 let platí v doprovodu 2 dospělých osob asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
APARTMÁNY GOLDRIED **** (bez stravy)
Matrei in Osttirol AGD543 str. 48
Cena za apartmán 7 nocí
sezóna 10.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–17.03. 17.03.–14.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
apartmán pro 4 osoby 22990 44990 44990 26990 22990 26990 33290 44990 33290 26990 22990
apartmán apartmán pro 6 osob pro 4 osoby (větší) 23990 49790 49790 28490 23990 28490 35790 49790 35790 28490 23990
apartmán pro 6 osob (větší)
26490 29790 51790 56990 51790 56990 31990 35290 26490 29790 31990 35290 38790 43990 51790 56990 38790 43990 31990 35290 26490 29790 snídaně/osoba 7 nocí 2490 Kč pobyt sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
GOLDRIED **** (polopenze)
Matrei in Osttirol AGD543 str. 48
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 2 let ZDARMA 2lůžkový pokoj apartmán pro 8 osob 30490 58490 58490 36290 30490 36290 46990 58490 46990 36290 30490
dítě do 6 let 5, 6denní skipas 19990
2lůžkový pokoj se 2 přistýlkami
dospělý
dospělý
3. a 4. osoba
11790 21990 27490 17490 14790 17490 21790 27490 21790 17490 14790
13490 8490 5290 24490 15490 9490 30490 15490 9490 18990 9790 5990 16490 8490 5290 18990 9790 5990 23790 11990 7490 30490 15490 9490 23790 11990 7490 18990 9790 5990 16490 8490 5290 1lůžkový pokoj 7 nocí 2990 Kč pobyt sobota–sobota asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
NO NAME APARTMÁNY V MATREI
1. a 2. dítě 2–6 let
1. a 2. dítě 6–13 let 6990 12490 12490 7990 6990 7990 9790 12490 9790 7990 6990
Matrei in Osttirol AWX543 str. 49
(bez stravy)
Cena za osobu 3 noci včetně skipasu apartmán pro 2 osoby dospělý sezóna 07.12.–11.12. 24.03.–31.03. 01.04.–15.04. poznámka cena zahrnuje
2denní skipas 4990 4990 5290
3denní skipas 5990 5990 6490
apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob apartmán pro 8 osob dítě do dítě do dítě do dítě do dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let 6 let 6 let 6 let 6 let 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas 4490 2990 3990 4990 2990 3490 1990 3790 4790 2790 3290 1790 3990 4990 2990 3490 1990 4490 2990 4190 4990 2990 3490 1990 3790 4790 2790 3290 1790 3990 4990 2990 3490 1990 4490 2990 4490 5490 3290 3790 1990 3990 5290 2990 3490 1790 4290 5490 3190 3790 1990 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
junior 6–19 let 2denní skipas 3990 3990 3990
NO NAME APARTMÁNY V MATREI
Matrei in Osttirol AWX543 str. 49
(bez stravy)
Cena za osobu 4 noci včetně skipasu apartmán pro 2 osoby dospělý sezóna 07.12.–11.12. 24.03.–31.03. 01.04.–15.04. poznámka cena zahrnuje
3denní skipas 6790 6790 7290
4denní skipas 7490 7790 8290
apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob apartmán pro 8 osob dítě do dítě do dítě do dítě do dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let 6 let 6 let 6 let 6 let 4denní 3, 4denní 3denní 4denní 3denní 4denní 3, 4denní 3denní 4denní 3denní 4denní 3, 4denní 3denní 4denní 3denní 4denní 3, 4denní skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas 5490 3790 5490 6490 3790 4490 2290 5290 5990 3790 3790 2490 5490 6490 3990 4490 2490 5490 3790 5490 6490 3790 4490 2290 5290 5990 3790 3790 2490 5490 6490 3990 4490 2490 5990 3790 5990 6990 4290 4790 2290 5790 6490 3990 3990 2490 5990 6990 4290 4790 2490 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
junior 6–19 let 3denní skipas 5290 5290 5490
NO NAME APARTMÁNY V MATREI
Matrei in Osttirol AWX543 str. 49
(bez stravy)
sezóna 24.03.–31.03. 01.04.–15.04. poznámka cena zahrnuje
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu apartmán pro 2 osoby dospělý junior 6–19 let dítě do 6 let 10990 8490 5990 11990 8990 5990
dospělý 9290 9990
apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob junior 6–19 let dítě do 6 let dospělý junior 6–19 let dítě do 6 let 6490 3990 8490 5990 3490 5490 3990 9290 6290 3490 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý 8990 9790
apartmán pro 8 osob junior 6–19 let dítě do 6 let 6290 3990 6490 3990
13
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
NO NAME APARTMÁNY V MATREI
Matrei in Osttirol AWX543 str. 49
(bez stravy)
Cena za apartmán 7 nocí
Matrei in Osttirol AWX543 str. 49
(snídaně)
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA
apartmán pro apartmán pro apartmán pro 2–3 osoby typ A2 2–3 osoby typ A3 4–6 osob typ B4 11990 13790 14990 12990 14990 16990 12990 14990 16990 11990 13790 14990 12990 14990 16990 11990 13790 14990
sezóna 10.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–25.02. 25.02.–14.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
NO NAME PENZIONY V MATREI
apartmán pro 4–6 osob typ B5 16790 19490 19490 16790 19490 16790
apartmán pro 4–6 osob typ B6 18790 20990 20990 18790 20990 18790
apartmán pro 7–8 osob typ C7 22990 27990 27990 22990 27990 22990
apartmán pro 7–8 osob C8 28790 33290 33290 28790 33290 28790
dospělý
dítě 6–19 let
6990 3790 7290 3990 7290 3990 6990 3790 7290 3990 6990 3790 1lůžkový pokoj 7 nocí 790 Kč pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
NO NAME APARTMÁNY VE VIRGENU
Virgen UAV543 str. 49
(bez stravy)
Cena za osobu 3 noci včetně skipasu apartmán pro 2 osoby dospělý 2denní skipas 4790 4790 4990
sezóna 07.12.–11.12. 24.03.–31.03. 01.04.–15.04. poznámka cena zahrnuje
3denní skipas 5790 5790 6290
apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob apartmán pro 8 osob dítě do dítě do dítě do dítě do dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let 6 let 6 let 6 let 6 let 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní 2denní 3denní 2denní 3denní 2, 3denní skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas 4290 2790 3990 4990 2790 3290 1790 3590 4490 2490 2990 1490 3590 4490 2490 2990 1490 4290 2790 3990 4990 2790 3290 1790 3590 4490 2490 2990 1490 3590 4490 2490 2990 1490 4490 2790 4290 5290 2990 3490 1790 3990 4990 2790 3290 1490 3990 4990 2790 3290 1490 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
junior 6–19 let 2denní skipas 3790 3790 3790
NO NAME APARTMÁNY VE VIRGENU
Virgen UAV543 str. 49
(bez stravy)
Cena za osobu 4 noci včetně skipasu apartmán pro 2 osoby dospělý 3denní skipas 6490 6490 6990
sezóna 07.12.–11.12. 24.03.–31.03. 01.04.–15.04. poznámka cena zahrnuje
4denní skipas 7290 7290 7990
apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob apartmán pro 8 osob dítě do dítě do dítě do dítě do dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let dospělý junior 6–19 let 6 let 6 let 6 let 6 let 4denní 3, 4denní 3denní 4denní 3denní 4denní 3, 4denní 3denní 4denní 3denní 4denní 3, 4denní 3denní 4denní 3denní 4denní 3, 4denní skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas skipas 5490 3490 5290 6290 3790 4290 2290 4990 5790 3490 3790 1990 4990 5790 3490 3790 1990 5490 3490 5290 6290 3790 4290 2290 4990 5790 3490 3790 1990 4990 5790 3490 3790 1990 5490 3490 5790 6790 3990 4490 2290 5490 6490 3590 3990 1990 5490 6490 3590 3990 1990 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
junior 6–19 let 3denní skipas 4990 4990 5290
NO NAME APARTMÁNY VE VIRGENU
Virgen UAV543 str. 49
(bez stravy)
sezóna 24.03.–31.03. 01.04.–15.04. poznámka cena zahrnuje
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu apartmán pro 2 osoby dospělý junior 6–19 let dítě do 6 let 10790 8290 5790 11490 8490 5790
dospělý 8790 9490
apartmán pro 4 osoby apartmán pro 6 osob junior 6–19 let dítě do 6 let dospělý junior 6–19 let dítě do 6 let 5990 3490 7990 5490 2990 6490 3290 8790 5790 2990 uvedené ceny platí při plně obsazeném apartmánu asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
NO NAME APARTMÁNY VE VIRGENU
NO NAME PENZIONY VE VIRGENU
Virgen UAV543 str. 49
(bez stravy)
(snídaně)
Cena za apartmán 7 nocí sezóna 10.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–25.02. 25.02.–14.04. poznámka cena zahrnuje
apartmán pro apartmán pro apartmán pro apartmán pro apartmán pro 2–3 osoby typ A2 2–3 osoby typ A3 4–6 osob typ B4 4–6 osob typ B5 4–6 osob typ B6 10990 12290 13290 14490 15490 11990 12990 14290 15490 16790 11990 12990 14290 15490 16790 10990 12290 13290 14490 15490 11990 12990 14290 15490 16790 10990 12290 13290 14490 15490 pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán pro 8 osob junior 6–19 let dítě do 6 let 5490 2990 5790 2990
dospělý 7990 8790
Cena za osobu 7 nocí Dítě do 6 let ZDARMA apartmán pro 7–8 osob typ C7 17490 18790 18790 17490 18790 17490
apartmán pro 7–8 osob typ C8 20290 21490 21490 20290 21490 20290
sezóna 10.12.–31.12. 31.12.–14.04.
příplatky poznámka cena zahrnuje
dospělý
dítě 6–19 let
6490 6490
3490 3490
1lůžkový pokoj 7 nocí 790 Kč pobyt sobota–sobota; kratší pobyty na vyžádání asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
APARTMÁNY V TRÖPOLACH
Tröpolach AJH543 str. 51
(bez stravy)
termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 8 25.12. 7 01.01. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 14.04. 7 poznámka cena zahrnuje
14
Virgen UAV543 str. 49
Cena za apartmán apartmán Ponteba- apartmán Madrit- apartmán Millenni- apartmán Garnitzen apartmán Carnia apartmán Kronalpe apartmán Kamm na pro 4 osoby che pro 7 osob um pro 4 osoby pro 4 osoby pro 2 osoby pro 4 osoby pro 4 osoby 18990 25490 14990 16290 11990 18990 12990 18990 25490 14990 16290 11990 18990 12990 21490 28790 16990 18490 13490 21490 14490 32990 37290 27490 28790 22990 31790 27490 19490 25990 16290 17290 12990 19490 14290 22990 30290 18990 20290 15290 22990 16790 22990 30290 18990 20290 15290 22990 16790 22990 30290 18990 20290 15290 22990 16790 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 30490 35990 25990 26790 19490 28790 23490 21290 28490 16990 18290 13490 21290 14490 21290 28490 16990 18290 13490 21290 14490 21290 28490 16990 18290 13490 21290 14490 21290 28490 16990 18290 13490 21290 14490 21290 28490 16990 18290 13490 21290 14490 povinný příplatek za závěrečný úklid zahrnut v ceně; kratší pobyty na vyžádání telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
apartmán Rastl pro 6 osob 23490 23490 26490 35990 24990 28990 28990 28990 35290 35290 35290 35290 35290 35290 35290 26290 26290 26290 26290 26290
apartmán Sattel pro 8 osob 31490 31490 35790 47790 30790 35990 35990 35990 40790 40790 40790 40790 40790 40790 40790 35290 35290 35290 35290 35290
apartmán Ripl pro 6 osob 22790 22790 25790 40290 23990 27990 27990 27990 35990 35990 35990 35990 35990 35990 35990 25490 25490 25490 25490 25490
Rakousko
> RAKOUSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 2–8 nocí FAMILIEN FERIEN DORF **** (polopenze)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ FAMILIEN FERIEN DORF **** (polopenze)
Pressegger See AEZ543 str. 51
Cena za apartmán 3 noci
Cena za apartmán 7 nocí hlavní budova
sezóna 28.12.–31.12. 04.01.–07.01. 11.01.–04.02. 08.02.–25.02. 29.02.–31.03. 04.04.–14.04.
24290 24290 14290 20490 14290 17490
poznámka cena zahrnuje
samostatné budovy
apartmán Ring- apartmán Oistermauer/Dobratsch nig pro 2 dospělé + 1–4 děti do pro 2 dospělé + 16 let 1–2 děti do 16 let
apartmán Zuckerhütl pro 2 dospělé + 1–2 děti do 16 let
26990 26990 16990 19790 16990 19790
28490 28490 18490 21290 18490 21290
Superior See apartmán pro 3 osoby
Ferienhaus pro 2 dospělé + 1–3 děti do 16 let
28490 28490 18490 21290 18490 21290
29490 29490 19290 24990 19290 22290
pobyt středa–sobota telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
APARTMÁNY TATSCHL
sezóna 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–04.02. 04.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–31.03. 31.03.–14.04. poznámka cena zahrnuje
Cena za apartmán 7 nocí přízemí apartmán pro apartmán pro 2 osoby 5–7 osob 21790 34490 21790 34490 16290 26790 15290 25490 19990 31990 21790 34490 15290 25490
1. patro 2. patro apartmán pro apartmán pro apartmán pro apartmán pro 4 osoby 4–6 osob 4 osoby 5–7 osob 22990 30490 22990 33290 22990 30490 22990 33290 16490 25290 16490 25490 15290 24290 15290 24290 20790 28790 20790 30490 22990 30490 22990 33290 15290 24290 15290 24290 pobyt sobota–sobota telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
nocí 7 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky poznámka cena zahrnuje
hlavní budova samostatné budovy apartmán RingFerienhaus apartmán OisterSuperior See mauer/Dobratsch pro 2 dospělé nig pro 2 dospělé apartmán pro pro 2 dospělé + 1–3 děti do + 1–4 děti do 3 osoby + 1–2 děti do 16 let 16 let 16 let 62990 66490 66490 68790 62990 66490 66490 68790 42990 46490 46490 48490 39790 43290 43290 45290 46290 49490 49490 58290 40490 43990 43990 46990 39790 43290 43290 45290 46290 49490 49490 51790 pobyt sobota–sobota telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Cena za osobu 3 noci 1. dítě do 3 let v pokoji Rosskofel ZDARMA pokoj Gartnerkofel sezóna 10.12.–24.12. 08.01.–04.02. 25.02.–24.03. 24.03.–31.03. 31.03.–08.04. 08.04.–15.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE **** (polopenze) termín 10.12. 17.12. 18.12. 19.12. 26.12.* 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
apartmán Zuckerhütl pro 2 dospělé + 1–2 děti do 16 let 56490 56490 36290 32990 47790 34990 32990 40490
FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE **** (polopenze)
Pressegger See AJT543 str. 52
(bez stravy)
sezóna 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–28.04. poznámka cena zahrnuje
Pressegger See AEZ543 str. 51
dospělý
dospělý
Nassfeld ACR543 str. 52
pokoj Rosskofel 1. dítě 3–6 let
1. dítě 6–14 let
7990 10490 10490 8490 10490 8490
10490 3990 6490 12990 4990 8290 12990 4990 8290 10990 4290 6990 12990 4990 8290 10990 4290 6990 1lůžkový pokoj 3 noci 5290 Kč v období 08.01.–04.02. příjezdy možné v pondělí, úterý, v sobotu a v neděli telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) Nassfeld ACR543 str. 52
1. dítě do 3 let v pokoji Rosskofel ZDARMA pokoj Gartnerkofel dospělý 18790 18790 19790 20990 38290 24290 25490 23990 23990 23990 26990 26990 26990 23990 23990 23990 23990 18990 23990 19790
pokoj Rosskofel dospělý 1. dítě 3–6 let 24490 9290 24490 9290 26790 9990 28790 10790 43990 14990 28490 10990 31290 11990 29990 11490 29990 11490 29990 11490 32790 12490 32790 12490 32790 12490 29990 11490 29990 11490 29990 11490 29990 11490 24990 9490 29990 11490 25790 9990 1lůžkový pokoj 5 nocí 8790 Kč • 7 nocí 12290 Kč v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
1. dítě 6–14 let 15490 15490 16790 17990 24990 17990 19790 18790 18790 18790 20790 20790 20790 18790 18790 18790 18790 15790 18790 16290
Slovinsko > JULSKÉ ALPY AUTOKAROVÁ DOPRAVA Nástupní místa: Praha–Jihlava–Brno Svozy do Prahy: Děčín, Ústí nad Labem, Teplice–Most–Chomutov–Louny–Slaný Svozová místa budou realizována za předpokladu min. 6 osob.
Odjezdy autokarem na 3 noci LYŽOVÁNÍ KRANJSKA GORA (polopenze)
termín nocí 05.03. 3 cena zahrnuje
cena nezahrnuje příplatky
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ LYŽOVÁNÍ U BOHINJSKÉHO JEZERA
Kranjska Gora – Julské Alpy SKJ213 str. 53
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko 1990 Kč dospělý dítě 3–7 let 7590 6290 dopravu autokarem z ČR a zpět, ubytování na 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v hotelu Alpina v letovisku Kranjska Gora, 3× polopenzi, služby průvodce, mapky, pojištění CK proti úpadku, použití bazénu v hotelu Kompas a volný vstup do aquacentra hotelu Larix, použití fitness v hale Vitranc, pobytovou taxu, přihlašovací poplatek skipas, pojištění léčebných výloh a komplexní pojištění 1lůžkový pokoj 3 noci 1990 Kč skipas na vyžádání
(polopenze)
termín nocí 06.02. 3 13.02. 3 cena zahrnuje cena nezahrnuje příplatky
Ribčev Laz – Julské Alpy SBJ213 str. 53
Dítě do 3 let bez nároku na lůžko 1990 Kč dospělý dítě 3–12 let 7690 4700 7690 4700 dopravu autokarem z ČR a zpět, ubytování na 3 noci ve 2lůžkovém pokoji v hotelu Zlatorog v letovisku Ukanc, 3× polopenzi, služby průvodce, mapky, pojištění CK proti úpadku, použití bazénu v hotelu Zlatorog, pobytovou taxu, přihlašovací poplatek skipas, pojištění léčebných výloh a komplexní pojištění 1lůžkový pokoj 3 noci 1990 Kč skipas na vyžádání
15
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
ODJEZDY
Cena za 3 noci bez stravy vč. 3denního skipasu
vlastní dopravou 3/4/5/6/7/8/9 nocí
od 3.12.2011 do 14.4.2012
1890 Kč/os. vlastní dopravou
autokarem vždy pouze na 7 nocí
od 2.12.2011 do 8.4.2012
resp. po odečtení slevy 9 % již od 1 718 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • příp. skipas – typ skipasu dle jednotlivých ceníkových tabulek/kapacit • příp. další služby uvedené pod ceníkem jednotlivých ubytovacích kapacit • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Cena za 7 noci bez stravy vč. 6denního skipasu
3790 Kč/os. vlastní dopravou resp. po odečtení slevy 9 % již od 3 449 Kč
Ceny zájezdů nezahrnují – povinné příplatky v místě: • pobytovou taxu (cca 1 EUR/os./den – dle jednotlivých středisek/konkrétní ubytovací kapacity, upřesněno v odbavovacích pokynech na cestu) • vratnou kauci (dle konkrétní ubytovací kapacity, cca 50–200 EUR/pokoj/st./apt. – upřesněno v odbavovacích pokynech) • příp. vratnou kauci za skipas (dle konkrétního střediska/ubytovací kapacity – cca 2–5 EUR – upřesněno v odbavovacích pokynech) • příp. závěrečný úklid, spotřebu vody, plynu a el. energie a další – uvedeno pod ceníkem jednotlivých ubytovacích kapacit
Sleva za včasnou rezervaci až 9% Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách. Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Příplatky • autokarová doprava (1990 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
AUTOKAROVÁ DOPRAVA NÁSTUPNÍ MÍSTA bez poplatku: Beroun (čerpací stanice ÖMV na dálnici D5), Brno, Český Těšín, Děčín, Frýdek - Místek, Havířov, Hradec Králové, Hranice, Chomutov, Jablonec nad Nisou, Jihlava (čerpací stanice ÖMV na dálnici D1), Kladno, Liberec, Louny, Mladá Boleslav, Most, Nový Jičín, Olomouc, Ostrava, Pardubice, Plzeň, Poděbrady (čerpací stanice ÖMV na dálnici D11), Praha, Prostějov, Rokycany, Slaný, Teplice, Třinec, Turnov, Uherské Hradiště, Ústí nad Labem, Vyškov, Vsetín, Zlín. POZNÁMKA/UPOZORNĚNÍ: v případě menšího počtu než 5 osob z některého z výše vypsaných nástupních míst a ve výjimečných případech organizačního charakteru si cestovní kancelář vyhrazuje právo na změnu nástupního místa proti poskytnuté slevě z ceny autobusové dopravy dle následujícího klíče: alternativní nástupní místo ve vzdálenosti od objednaného do / reciproční sleva na osobu – 50 km / 100 Kč, resp. 100 km / 200 Kč, resp. 150 km / 300 Kč ODJEZDOVÉ DNY: 2.12., 9.12., 6.1., 13.1., 20.1., 27.1., 3.2., 10.2., 17.2., 24.2., 2.3., 9.3., 16.3., 23.3. 30.3. (= pátek), v jednotlivých ceníkových tabulkách na následujících stranách je uvedeno, na které ubytovací kapacity se možnost autokarové dopravy vztahuje (info pod ceníkem) – některý z odjezdových dnů neplatí pro ta střediska/ubytování, ke kterým v daném termínu není vypsán termín pobytu UPOZORNĚNÍ: Nástupní místa a termíny autokarové dopravy se mohou od data tisku katalogu změnit, aktuální informace naleznete na www.firotour.cz POZNÁMKA/UPOZORNĚNÍ: V některých okrajových termínech neplatí odjezdový termín dopravy do střediska – není-li pobyt v tomto termínu vypsán. Autokarová doprava je vypsána/platná výhradně pro pobyty na 7 nocí (neplatí pro zkrácené pobyty). Autokarová doprava je zajišťována zpravidla velkokapacitními autobusy partnerské CK. Každý cestující má nárok (s ohledem na nutnost dodržování mezinárodně platných předpisů o provozní hmotnosti autobusů ošetřujících jejich přetěžování, limitovanému zavazadlovému prostoru a k zajištění určité kultury cestování) na jedno hlavní zavazadlo do hmotnosti 25 kg (např. zavazadlo do 20 kg a taška na lyžařské boty) a jedno příruční zavazadlo do hmotnosti 5 kg, 1 pár lyží nebo 1 snowboard. Další zavazadlo je možné přepravovat pouze po předchozím souhlasu a potvrzení CK (zpravidla za příplatek – cca 500 Kč). Každý cestující je povinen si svoje zavazadla za asistence řidiče/ zástupce CK naložit/vyložit, případně během trasy přeložit a v cílovém místě převzít; dbát pokynů řidičů či vedoucího zájezdu/delegáta. Všichni cestující jsou povinni dodržovat celní/právní předpisy tranzitních a cílových zemí. Příprava zasedacího je v kompetenci pořadatele autokarové dopravy – přesně požadovaná místa v buse nelze garantovat. Dovolujeme si upozornit, že v některých střediscích nelze zajet přímo k ubytovacím kapacitám (především u privátního ubytování – zastávka zpravidla u místní provoz. agentury), omezení může vzniknout také díky aktuálním dopravním podmínkám, nevhodnosti v návaznosti na další trasu či časovou náročnost s tím spojenou – děkujeme tímto předem za pochopení. Toalety v autokarech (těch, které je mají) bývají v převážné většině případů v zimním období mimo provoz. Autokarová doprava je zajišťována buď přímými autokary do místa určení, popř. organizována za pomoci přestupových svozů (bezplatných) do cíle vašeho pobytu – v některých případech základní nástupní místa mohou být řešena svozem klientů (osobní auto, tranzit, mikrobus apod.), stejně tak rozvoz klientů do jednotlivých výstupních míst. Z přepravy budou vyloučeny osoby v podnapilém stavu, pod vlivem omamných látek, slovně napadající řidiče/zástupce CK/ostatní klienty (např. v případě zpoždění, nebo pokud svým jednáním a chováním narušují její chod – bez nároku na náhradu. Prosíme o pochopení pro toto opatření, jehož cílem je zajištění klidné dovolené a přepravy ostatních cestujících, jakož i ochrana pracovníků/spolupracovníků CK. Upozorňujeme, že CK negarantuje hlídání zavazadel v příjezdový/odjezdový den. Přeprava zvířat není povolena. Každá osoba – včetně infantů do 2 let – musí mít vlastní sedačku (řádně uhrazenou), děti do 12 let nemohou využívat předních sedadel.
16
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
TERMÍNY DELEGÁTSKÝCH SLUŽEB VE STŘEDISKU Val di Fiemme/Obereggen, Val di Fassa e Carezza, Tre Valli, Madonna di Campiglio, Paganella, Monte Bondone
3.12.–24.12.2011 a 7.1.–7.4.2012
Arabba/Marmolada
7.1.–7.4.2012
Bormio/San Colombano, Livigno
3.12.–24.12.2011 a 7.1.–14.4.2012
Poznámka: * delegátské služby = česky mluvící zástupce cestovní kanceláře (často společný pro více CK v místě) ve středisku nebo k dispozici formou asistenční služby na telefonu pouze pro případ nutnosti ze sousedního střediska. Asistuje u spoluorganizování dopravy, hladkého průběhu pobytu ve středisku, případně zajištění skipasů pro klienty s autokarovou dopravou. Nejdůležitější náplní je však jeho pomoc při nepředvídatelných událostech – úrazech, nemocech, a příp. dalších vážných problémech. Kontakt na delegáta – mobilní telefon uveden v odbavovacích pokynech. Upozornění: Termíny delegátských služeb ve střediscích se mohou od data tisku katalogu změnit, aktuální informace naleznete na www.firotour.cz
STŘEDISKA/UBYTOVÁNÍ Platí stejné info jako u Francie na str. 35.
ZÁVĚREČNÝ ÚKLID Není zpravidla zahrnut v ceně a předpokládá se, že si klient úklid provede sám, v den odjezdu se musí předat studio/apt. uklizené a nepoškozené, vynesené odpadky, vymytá lednice a umytá/zametená podlaha. U některých kapacit lze připlatit závěrečný úklid fakultativně nebo je případně zahrnut v ceně, v některých případech je i formou povinného příplatku v místě (viz informace u jednotlivých kapacit) – nezahrnuje úklid kuchyňské linky (v někt. případech za extra příplatek). Při předání neuklizeného studia/apt. je vyžadována finanční pokuta. V případě povinného příplatku za závěrečný úklid – jsou informace uvedeny v ceníku nebo v odbavovacích pokynech. U některých ubytovacích kapacit je závěrečný úklid již zahrnutý v ceně, ale i tak se předpokládá, že základní uklid si provede klient sám (uklizené a nepoškozené, vynesené odpadky, vymytá lednice, uklizený kuchyňský kout a umytá/zametená podlaha).
KAUCE Při převzetí studií/apt. je nutné sloužit kauce v EUR nebo garancí kreditní embosovanou platební kartou VISA, MASTERCARD/ EUROCARD. Ze zkušeností doporučujeme druhý způsob garance za studio/apt., vyhnete se tak nutnosti mít s sebou poměrně vysokou částku v hotovosti. Kauce se vybírá pro případ poškození ubytovací jednotky a jejího vybavení, může být krácena i v případě nedostatečného uklizení na konci pobytu či rušení nočního klidu. Vratná záloha se vrací poslední den pobytu po předání uklizeného studia/apt. Výše kauce aktualizována v odbavovacích pokynech. Bez složení této kauce nebudou předány klíče od ubytování.
TERMÍN/DÉLKA POBYTU Zpravidla je ubytování zahrnuto v ceně zájezdu na 7 nocí – s nástupním a posledním dnem sobotou dle příslušných informací a dat v ceníku, s výjimkou zkrácených či speciálních nabídek. Ubytování první den je zpravidla možné v pozdních odpoledních/brzkých večerních hodinách mezi 16.00–18.00 h, poslední den pobytu ukončeno v ranních/dopoledních hodinách, zpravidla 08.00–10.00 h. Podrobné informace obdržíte v odbavovacích informacích před vaším odjezdem, u delegáta, příp. recepce ubytování nebo provozující agentury. U pobytů s vlastní dopravou lze domluvit odjezd i o den dříve – nutno domluvit s recepcí daného ubytování či zajišťující agenturou v místě. Za pozdní vrácení klíčů může být požadována finanční pokuta.
SJEZDOVÉ TRATĚ/PŘEPRAVNÍ ZAŘÍZENÍ Platí stejné info jako u Francie na str. 36.; děti mají v Itálii lyžařské helmy povinné!
SKIPASY Dny platnosti skipasu se odvíjejí od zakoupeného počtu dní – v základní ceně zájezdu je zpravidla zahrnutý 6denní skipas – tzn. první den lyžování neděle, poslední den lyžování pátek, s výjimkou zkrácených pobytů/skipasů či speciálních nabídek. Upozorňujeme na nemožnost změny již zakoupeného skipasu ve středisku (délky či plošné platnosti) či relativně složité řešení těchto změn. U všech lyžařských středisek je nutno doložit čerpání jakéhokoliv cenově zvýhodněného skipasu (např. juniorský, seniorský, dětský atd.) platným cestovním dokladem k ověření data narození. Pokud skipasy umožňují ještě využití dalších služeb – např. vstup do bazénu, na kluziště, večerní lyžování, využití místního skibusu apod. – upozorňujeme, že se může jednat o časově omezené služby (např. vstup do bazénu 2× během pobytu, večerní lyžování 2× za pobyt apod.); případné využití v jiných střediscích – (např. možnost 1 den lyžování v sousedním středisku) – závisí na aktuálních klimatických/sněhových podmínkách daného střediska – v případě nemožnosti využití nevzniká nárok na náhradu. Vzhledem k postupnému plošnému zavádění skipasů ve formě magnetických karet „key-card“ je nutno počítat se složením vratné zálohy kauce v místě v EUR – cca 2–5 EUR dle jednotlivých středisek. Skipasy bývají obvykle vystaveny a předány v odpoledních/ podvečerních hodinách v den příjezdu do střediska. Z technických důvodů nejsou v ojedinělých případech pracovníci střediska vystavit skipasy v den příjezdu – skipasy jsou předány další den v ranních hodinách, tj. první den lyžování a platnosti skipasu – od doby spuštění prvního vleku. Dovolujeme si upozornit na skutečnost, že pokud bude provoz některých přepravních zařízení z důvodů nedostatečných sněhových podmínek či jiných (nevhodných klimatických, technických apod.) omezen – nevzniká držiteli skipasu na jakoukoliv náhradu od CK. Pokud se rozhodne provozovatel finanční náhradu CK refundovat, bude tato plně refundována CK klientovi. Při ztrátě skipasu, nemoci či úrazu se náhrada za skipas neposkytuje, tyto případy nehradí naše pojištění.
17
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
VAL DI FIEMME SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná platnost délka platnosti 5 dní Val di Fiemme/Obereggen
6 dní 7 dní 5 dní
Dolomiti Superski
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior dospělý junior dospělý junior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 3 dny
Val di Fiemme / Obereggen
4 dny 5 dní 3 dny
Dolomiti Superski
4 dny
5 dní
věková kategorie dospělý junior dospělý junior dospělý junior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 4 dny
Val di Fiemme / Obereggen
5 dní 6 dní 3 dny
4 dny Dolomiti Superski 5 dní
6 dní nelyžaři a kategorie bimbo
18
věková kategorie dospělý junior dospělý junior dospělý junior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
03.12. 17.12. –550 –1 100 v ceně –700 450 –350 300 –750 –50 1000 –250 600 1 600 200 1 150 –3 150
17.12. 23.12. v ceně –550 550 –150 – – 850 –200 500 1550 300 1 150 – – – –2 600
07.01. 04.02. v ceně –500 650 50 1 250 550 700 –250 400 1500 350 1 100 2 250 900 1 800 –2 300 03.12. 23.12. v ceně –400 600 50 – – – – – 700 –100 450 1 450 400 1 100 – – – –2 000
17.12. 25.12. – – v ceně –750 350 –500 – – – 1100 –400 600 1 550 –50 1 000 –3 850 04.02. 10.03. v ceně –450 750 150 1 400 650 800 –200 500 1800 500 1 350 2 600 1 050 2 100 –2 550
– – v ceně –550 550 –150 – – – – – – 850 –200 500 1 550 300 1 150 –2 600
17.03. 15.04. v ceně –550 700 0 – – 600 –300 350 1 450 300 1 050 2 200 850 1 750 – – – –2 350
25.12. 07.01. –600 –1 450 v ceně –950 250 –700 500 –1 050 0 1300 –500 700 1 650 –250 1 000 –4 650 10.03. 17.03. v ceně –500 650 50 1 250 550 1 050 50 750 2050 750 1 600 2 850 1 300 2 350 –2 300
– – v ceně –700 600 –200 – – – – – – 1 500 150 1 050 2 150* 600* 1 650* –3 050
07.01. 04.02. –550 –1 250 v ceně –850 250 –650 450 –900 0 1100 –450 600 1 450 –200 900 –4 100
04.02. 10.03. – – v ceně –850 250 –600 – – – 1400 –400 800 1 750 –150 1 100 –4 550
10.03. 17.03. – – v ceně –850 250 –650 – – – 1850 50 1 250 2 200 300 1 550 –4 100
17.03. 24.03. – – v ceně –800 550 –400 – – – 1550 0 1 050 1 900 250 1 350 –3 650
24.03. 14.04. – – v ceně –800 550 –400 – – – 900 –450 450 1 550 0 1 050 –3 650
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné plošné platnosti i délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit *platí jen pro šestidenní skipasy s prvním dnem jejich platnosti nejpozději 24.03.; šestidenní skipasy s prvním dnem platnosti 25.03. či pozdějším jsou za stejnou cenu jako skipasy pětidenní, u skipasů pro dospělé tedy není účtován žádný příplatek a slevy u skipasů pro juniory a seniory jsou shodné se slevami vypsanými u skipasů pětidenních DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: • podmínkou platnosti níže uvedených cen v rámci jarního lyžování od 17.03. (a u skipasů kombinovaných a Dolomiti Superski i od 24.03.) je první den platnosti skipasu nejdříve 18.03. (25.03.); v případě vašeho zájmu o nezanedbatelně dražší skipas platný již od soboty 17.03. (24.03.) vám kalkulaci rádi připravíme na vyžádání
Itálie
Odjezdy vlastní dopravou na 4/5/6/7 nocí GRUNWALD **** (polopenze) termín 11.12. 17.12. 18.12. 26.12. 02.01. 08.01. 14.01. 21.01. 30.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
nocí 6 6 8 7 6 6 7 4 5 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ SAN VALIER *** (polopenze)
Val di Fiemme/Obereggen IHG575 str. 57
Cena za osobu včetně skipasu Dítě do 8 let ZDARMA dospělý 3. a 4. osoba 1. a 2. dítě 8–16 let 10990 8890 7390 10290 8190 6690 16990 13190 10690 27590 21290 17190 24490 19190 15590 12790 10290 8690 14190 11390 9490 8290 6590 5490 10890 8790 7290 18190 14490 11990 18190 14490 11990 18190 14490 11990 18190 14490 11990 18190 14490 11990 15590 12490 10390 13990 11290 9390 12790 10290 8690 dětská postýlka 4 noci 690 Kč • 5 nocí 790 Kč • 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč • 8 nocí 1290 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os.
> ITALSKÉ ALPY
termín 10.12. 17.12. 24.12. 31.12. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03.
nocí 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
povinné příplatky
Val di Fiemme/Obereggen IBK575 str. 57
Cena za osobu včetně skipasu Dítě do 2 let bez nároku na lůžko ZDARMA 2lůžkový pokoj obs. 2 os. 3lůžkový pokoj obs. 3 os. 4lůžkový pokoj obs. 4 os. 10390 9790 9590 8890 8290 8190 17890 15290 13990 25890 20690 18190 12490 11590 11190 12990 11990 11390 13490 12290 11690 13990 12590 11890 15590 13890 12990 15590 13890 12990 15590 13890 12990 15590 13890 12990 15590 13890 12990 14290 12790 11990 12490 11490 10790 11490 10690 10290 12490 11490 10790 dětská postýlka 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os. slavnostní silvestrovská večeře 35 EUR/os. nad 6 let (platba v místě)
DES ALPES *** (bez stravy) termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 05.04. 4 cena zahrnuje příplatky příplatky v místě
Cena za osobu včetně skipasu studio 4 obs. 4 obs. 3 6590 6790 6890 7190 5890 6190 7990 8790 12390 14690 9990 11490 7290 8190 7890 8890 8190 9290 8390 9590 9290 10590 9290 10590 9290 10590 9290 10590 8990 10290 8390 9590 7390 7590 7190 7390 7190 7390 5190 5290
Val di Fiemme/Obereggen IDA575 str. 57
obs. 2 8190 8490 7290 10690 19390 14490 9690 10790 11390 11890 13190 13190 13190 13190 12690 11790 8990 8790 8790 6290
studio 4 sud trilo 6 obs. 3 obs. 2 obs. 6 obs. 5 obs. 4 6890 8290 6390 6790 7390 7190 8790 6690 6990 7790 6290 7490 5590 5990 6590 9290 11490 7790 8390 9390 15390 20390 12190 13290 15290 11990 15290 9490 10190 11490 8390 10190 7190 7490 8190 9290 11490 7690 8190 8990 9690 11990 7790 8290 9190 9990 12490 7990 8690 9590 11190 13990 8890 9590 10490 11190 13990 8890 9590 10490 11190 13990 8890 9590 10490 11190 13990 8890 9590 10490 10690 13290 8790 9390 10290 9990 12390 7990 8690 9490 7690 9290 7190 7590 8290 7490 8990 6990 7390 7990 7490 8990 6990 7390 7990 5390 6490 4890 5190 5590 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo autokarová doprava 1990 Kč/os. dětská postýlka 10 EUR/den (účtována jen v případě jejího čerpání nad rámec plného obsazení apartmánu) obs. 4 6690 6990 5990 9390 12890 10390 7590 8190 8490 8790 9790 9790 9790 9790 9490 8790 7490 7290 7290 5190
obs. 6 6490 6790 5690 7990 12290 9690 7190 7790 7990 8190 8990 8990 8990 8990 8890 8290 7290 6990 6990 4990
trilo 6 sud obs. 5 6890 7190 6190 8690 13690 10490 7590 8290 8690 8890 9790 9790 9790 9790 9590 8890 7690 7490 7490 5290
obs. 4 7590 7990 6790 9590 15690 11890 8190 9290 9490 9890 10790 10790 10790 10790 10490 9790 8490 8190 8190 5790
19
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
TRE VALLI SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná platnost délka platnosti 5 dní
Tre Valli
6 dní
7 dní Dolomiti Superski 5 dní
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo
03.12. 17.12. – – – v ceně –950 –350 450 –650 100 – – – 1050 –200 650 1 650 250 1 200 –3 100
17.12. 23.12. v ceně –750 –250 550 –400 200 – – – 900 –150 550 1600 350 1 200 – – – –2 550
17.12. 25.12. – – – v ceně –1 150 –350 350 –900 –50 – – – 1150 –350 650 1 600 0 1 050 –3 800
25.12. 07.01. –600 –1 750 –950 v ceně –1 350 –450 300 –1 150 –200 600 –950 100 1400 –400 800 1 750 –150 1 100 –4 550
07.01. 04.02. –500 –1 550 –850 v ceně –1 200 –400 250 –1 000 –150 550 –800 100 1200 –350 700 1 550 –100 1 000 –4 000
04.02. 10.03. – – – v ceně –1 350 –450 300 –1 150 –200 – – – 1400 –400 800 1 750 –150 1 100 –4 550
10.03. 17.03. – – – v ceně –1 300 –450 250 –1 100 –200 – – – 1650 –150 1 050 2 000 100 1 350 –4 300
17.03. 24.03. – – – v ceně –1 200 –400 200 –1 000 –200 – – – 1300 –250 800 1 650 0 1 100 –3 900
24.03. 14.04. – – – v ceně –1 050 –350 500 –700 100 – – – 1150 –200 700 1 800 250 1 300 –3 400
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné plošné platnosti i délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
Odjezdy vlastní dopravou na 5/6/7/8 nocí MONZONI **** (polopenze) termín 10.12. 17.12. 18.12. 26.12. 02.01. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03.
nocí 7 6 8 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
PANORAMA *** (bez stravy) termín nocí 04.12. 7 11.12. 7 18.12. 7 25.12. 7 01.01. 7 08.01. 7 15.01. 7 22.01. 7 29.01. 7 05.02. 7 12.02. 7 19.02. 7 26.02. 7 04.03. 7 11.03. 7 18.03. 7 25.03. 7 01.04. 7 08.04. 7 cena zahrnuje příplatky v místě
20
CRISTALLO *** (polopenze)
Tre Valli JMZ575 str. 59
Cena za osobu včetně skipasu 3. a 4. 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě dospělý osoba do 3 let 3–8 let 8–12 let 19190 16990 5490 11890 17690 16390 14490 4690 10190 15190 23590 20990 6290 14790 18290 32790 28890 5490 19790 24990 22590 19890 4690 13790 17290 18990 16890 4690 12190 17590 21290 18990 5490 13490 16690 21290 18990 5490 13490 16690 22890 20290 5490 13990 17590 23490 20890 5490 14690 18190 23890 21290 5490 15190 18590 23890 21290 5490 15190 18590 23890 21290 5490 15190 18590 23390 20790 5490 14590 18190 22890 20290 5490 14190 17590 21290 18990 ZDARMA 21290 13490 18190 16190 ZDARMA 18190 11490 18190 16190 ZDARMA 18190 11490 dětská postýlka ZDARMA
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 18.12. 5 18.12. 8 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 povinné příplatky
Tre Valli JTI575 str. 59
Cena za osobu včetně skipasu 3. a 4. 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě dospělý osoba do 3 let 3–6 let 6–9 let 9-12 let 16690 15390 3290 11690 12890 14190 16690 15390 3290 11690 12890 14190 11990 11190 2390 8690 9490 10290 17190 15890 3790 12190 13390 14690 24990 23190 3290 17490 19390 21190 19290 17990 2890 14290 15490 16790 13490 12690 2890 10190 10990 11890 17690 16490 3290 12690 13990 15190 18690 17490 3290 13790 14990 16290 18690 17490 3290 13790 14990 16290 19790 18490 3290 14790 15990 17290 20790 19390 3290 14990 16490 17890 20790 19390 3290 14990 16490 17890 20790 19390 3290 14990 16490 17890 19790 18490 3290 14790 15990 17290 18690 17490 3290 13790 14990 16290 15590 14590 3290 11490 12490 13490 14890 13890 3290 10690 11790 12790 14890 13890 3290 10690 11790 12790 slavnostní silvestrovská večeře 50 EUR/os. od 14 let (platba v místě)
Tre Valli JPM575 str. 59
Cena za osobu včetně skipasu mono 2 bilo 4 trilo 6 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 6 obs. 5 obs. 4 9690 8190 9690 12590 7390 8190 9190 9690 8190 9690 12590 7390 8190 9190 11790 9990 11890 15590 8990 9890 11290 16690 12990 15490 20590 11590 12790 14790 16690 12990 15490 20590 11590 12790 14790 11690 9990 11590 15190 8990 9790 10990 11690 9990 11590 15190 8990 9790 10990 12190 10390 12290 15990 9290 10190 11590 12190 10390 12290 15990 9290 10190 11590 13990 11790 13990 18190 10590 11690 13190 13990 11790 13990 18190 10590 11690 13190 13990 11790 13990 18190 10590 11690 13190 12790 10990 12890 16790 9990 10890 12290 12790 10990 12890 16790 9990 10890 12290 12190 10290 12190 15590 9390 10190 11590 10590 9190 10590 13690 8290 9190 9990 9990 8490 9990 12990 7690 8390 9590 9990 8490 9990 12990 7690 8390 9590 9990 8490 9990 12990 7690 8390 9590 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo dětská postýlka 50 EUR (účtována jen v případě jejího čerpání nad rámec plného obsazení)
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
VAL DI FASSA SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná platnost délka platnosti 5 dní
Dolomiti Superski
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
03.12. 17.12. – – – v ceně –1 250 –400 600 –800 150 –4 150
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 3 dny
4 dny Dolomiti Superski 5 dní
6 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
17.12. 23.12. v ceně –1 050 –350 700 –550 300 – – – –3 450
03.12. 23.12. – – – v ceně –800 –250 750 –300 400 – – – –2 700
nelyžaři a kategorie bimbo
17.12. 25.12. – – – v ceně –1 500 –500 450 –1 150 –100 –4 950
– – – – – – v ceně –1 050 –350 700 –550 300 –3 450
v ceně –900 –250 850 –300 450 – – – – – – –2 950
termín 03.12. 10.12. 17.12. 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 05.04. 07.04.
nocí 7 7 6 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 4 7 příplatky
17690 17690 14990 31990 24890 19390 19390 19390 19390 23790 24990 24990 24990 23790 20190 17690 17690 16190 10690 17690
pokoj 3 obs. 3 os.
dítě do 4 let bez nároku na lůžko 1890 1890 1590 1890 1390 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1890 1190 1890
15190 13990 15190 13990 12890 11890 26990 24490 21290 19590 16790 15490 16790 15490 16790 15490 16790 15490 20490 18890 21490 19690 21490 19690 21490 19690 20490 18890 17590 16390 15190 13990 15190 13990 13990 12890 9290 8490 15190 13990 dětská postýlka ZDARMA autokarová doprava 1990 Kč/os.
– – – – – – v ceně –1 350 –450 650* –900* 150* –4 550
AL SOLE *** (snídaně)
Val di Fassa ISR575 str. 61
pokoj 4 obs. 4 os.
– – – v ceně –1 150 –400 750 –600 300 – – – –3 800
04.02. 17.03. – – – v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
17.03. 24.03. – – – v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
24.03. 14.04. 0 –1 350 –450 v ceně –1 350 –450 650 –900 150 –4 550
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit *platí jen pro šestidenní skipasy s prvním dnem jejich platnosti nejpozději 24.03.; šestidenní skipasy s prvním dnem platnosti 25.03. či pozdějším jsou za stejnou cenu jako skipasy pětidenní, u skipasů pro dospělé tedy není účtován žádný příplatek a slevy u skipasů pro juniory a seniory jsou shodné se slevami vypsanými u skipasů pětidenních
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
Cena za osobu včetně skipasu pokoj 2 obs. 2 os.
07.01. 04.02. –650 –2 000 –1 100 v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
17.03. 09.04.
Odjezdy vlastní dopravou na 4/5/6/7/9 nocí SOREGHES **** (polopenze)
25.12. 07.01. –800 –2 350 –1 300 v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
termín 03.12. 10.12. 17.12. 26.12. 02.01. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
nocí 7 7 6 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
příplatky poznámka
Cena za osobu včetně skipasu 2lůžkový pokoj 1. dítě do 8 let na obs. 2 přistýlce 13790 ZDARMA 13790 ZDARMA 11690 ZDARMA 30590 30590 23190 23190 14290 ZDARMA 15590 ZDARMA 16390 ZDARMA 16390 ZDARMA 20490 ZDARMA 20490 ZDARMA 20490 ZDARMA 20490 ZDARMA 16990 ZDARMA 16990 ZDARMA 15190 ZDARMA 13990 ZDARMA 13990 ZDARMA 13990 ZDARMA
Val di Fassa IAS575 str. 61
3lůžkový pokoj obs. 3 12290 12290 10390 26590 20490 12990 13990 14690 14690 18190 18190 18190 18190 15290 15290 13590 12590 12590 12590
dětská postýlka ZDARMA • autokarová doprava 1990 Kč/os. 3lůžkový pokoj obs. 3 – ceny se nevztahují na obsazenost 2 dospělý + 1. dítě do 8 let
DOVOLENÁ JAKO DÁREK Na kterékoliv naší pobočce si můžete zakoupit dárkové poukázky na pobytové a poznávací zájezdy dle vlastního výběru – k dispozici jsou v nominálních hodnotách 1 000, 2 000, 5 000 a 10 000 Kč. Tyto poukázky je možno využít dle výběru obdarovaného – na letní dovolenou, poznávací zájezdy včetně leteckých víkendů a plaveb, lyžařské zájezdy, wellness víkendy nebo třeba exotické cesty. Dárkové poukázky můžeme připravit také dle vašeho přání – ve vámi zvolené finanční hodnotě či na konkrétní zájezd i s věnováním.
21
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 4/5/6/7/9 nocí AL SOLE *** (bez stravy)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ LADINA *** (bez stravy)
Val di Fassa IAS575 str. 61
Cena za osobu včetně skipasu termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 cena zahrnuje příplatky povinné příplatky
poznámka
bilo 4 Princess obs. 4 obs. 3 obs. 2 8190 9190 11190 9390 10490 12790 7890 8890 10890 17590 21190 28190 15490 18290 23890 10890 12390 15290 11690 13290 16790 12390 14290 18190 12390 14290 18190 14990 17590 22690 14990 17590 22690 14990 17590 22690 14990 17590 22690 13290 15290 19390 13290 15290 19390 10990 12290 14690 9390 10390 12490 8690 9590 11490 8690 9590 11490 spotřeby vody, plynu a el. energie (jen do 23.12. a po 17.3.) * závěrečný úklid (jen do 23.12. a po 17.3.) * ložní a koupelnové prádlo (jen do 23.12. a po 17.3.) autokarová doprava 1990 Kč/os. klubová karta (26.12.-17.3.) dospělý 35 EUR/pobyt dítě 3-10 let 20 EUR/pobyt (platba v místě) klubová karta zahrnuje: spotřeby vody, plynu a el. energie, závěrečný úklid, ložní prádlo (postele při příjezdu již povlečené), koupelnové prádlo (s výměnou uprostřed týdne), župany (klienti od 10 let) a utěrky v termínech do 23.12. a po 17.3. jsou některé služby obsažené v klubové kartě již zahrnuty v základní ceně zájezdu, a tato se tedy v místě již nehradí
termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 9 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 příplatky v místě
Val di Fassa ILN575 str. 61
Cena za osobu včetně skipasu trilo 4/5 quadrilo 6/7 obs. 5 obs. 4 obs. 3 obs. 7 obs. 6 obs. 5 8190 8990 10290 7790 8290 8990 8190 8990 10290 7790 8290 8990 9690 10590 12290 9890 10490 11490 15590 17690 21290 14190 15390 16990 12990 14590 16990 12390 13290 14590 9890 10790 12290 10190 10790 11690 10190 11190 12690 10290 10990 11990 10190 11190 12690 10290 10990 11990 10590 11790 13490 10790 11690 12790 12290 13490 15590 11890 12690 13890 12290 13490 15590 11890 12690 13890 12290 13490 15590 11890 12690 13890 12290 13490 15590 11890 12690 13890 12290 13490 15590 11890 12690 13890 12290 13490 15590 11890 12690 13890 10190 10990 12690 9890 10490 11390 9390 10390 12190 9190 9890 10690 9390 10390 12190 9190 9890 10690 9390 10390 12190 9190 9890 10690 závěrečný úklid trilo 50 EUR/apt * quadrilo 100 EUR/apt ložní prádlo 10 EUR/os. koupelnové prádlo 5 EUR/os. dětská postýlka 15 EUR/pobyt
ARABBA/MARMOLADA SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná platnost délka platnosti 5 dní
Dolomiti Superski
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
03.12. 17.12. –700 –1 750 –1 050 v ceně –1 250 –400 600 –800 150 –4 150
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
03.12. 23.12. v ceně –800 –250 750 –300 400 – – – –2 700
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 4 dny
Dolomiti Superski
5 dní
6 dní nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 3 dny
Dolomiti Superski 4 dny nelyžaři a kategorie bimbo
22
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior
17.12. 23.12. v ceně –1 050 –350 700 –550 300 – – – –3 450
– – – v ceně –1 050 –350 700 –550 300 –3 450 05.04. 09.04. v ceně –900 –250 850 –300 450 –2 950
17.12. 25.12. – – – v ceně –1 500 –500 450 –1 150 –100 –4 950
25.12. 07.01. –800 –2 350 –1 300 v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
07.01. 04.02. –650 –2 000 –1 100 v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
04.02. 17.03. – – – v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
17.03. 24.03. – – – v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
24.03. 14.04. – – – v ceně –1 350 –450 650 –900 150 –4 550
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: pro skipasy u pobytů od 17.12. do 24.12. platí stejné podmínky jako pro skipasy u pobytů od 17.12. do 23.12. s tím, že poslední den platnosti skipasu může být nejpozději 23.12.; v případě vašeho zájmu o skipas platný až do soboty 24.12. vám kalkulaci rádi připravíme na vyžádání
Itálie
Odjezdy vlastní dopravou na 4/5/6/7 nocí ARRABA **** (polopenze)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ REGINA DOLOMITY *** (bez stravy)
Arraba/Marmolada JRR575 str. 63
Cena za osobu včetně skipasu termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 25.12. 7 01.01. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 povinné příplatky
dospělý 23490 23490 19990 40490 35690 24890 24890 27490 27490 36390 36390 36390 36390 36390 36390 24990 23890 23890 23890 slavnostní silvestrovská večeře dospělý 80 EUR/os. • dítě do 12 let 40 EUR/os. (platba v místě)
termín nocí 17.12. 6 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 cena zahrnuje příplatky
MALGA CIAPELA ** (polopenze) termín 17.12. 19.12. 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 05.04. 07.04.
nocí 6 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 4 7 příplatky
povinné příplatky
> ITALSKÉ ALPY
Arrabba/Marmolada IRD575 str. 63
Cena za osobu včetně skipasu mono 4 obs. 4 obs. 3 6690 7390 9390 10490 12690 14590 9790 10790 9490 10290 9690 10390 9890 10890 9990 11090 11790 12890 11790 12890 11790 12890 11790 12890 11790 12890 11090 12090 9790 10790 8690 9590 7490 7990 7190 7590
bilo 4/5 bilo 6 obs. 2 obs. 5 obs. 4 obs. 6 obs. 5 obs. 4 8790 6590 6890 6390 6790 7390 12890 9090 9790 8890 9490 10390 18190 13290 14890 13190 14490 16290 12490 10290 11090 9990 10590 11490 11990 9390 9790 9190 9690 10390 12290 9590 9990 9390 9890 10590 12690 9690 10190 9490 10090 10890 12990 9890 10390 9690 10290 11090 15390 11590 12190 11290 11990 13090 15390 11590 12190 11290 11990 13090 15390 11590 12190 11290 11990 13090 15390 11590 12190 11290 11990 13090 15390 11590 12190 11290 11990 13090 14190 10890 11490 10690 11290 12190 12890 9690 10190 9490 9990 10890 11390 8490 8990 8190 8890 9690 9290 7390 7690 7290 7590 8090 8790 7090 7290 6990 7290 7690 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní prádlo koupelnové prádlo 5 nocí 790 Kč • 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč dětská postýlka 5 nocí 790 Kč • 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os.
Arraba/Marmolada IMC575 str. 63
Cena za osobu včetně skipasu 1. a 2. dítě do 2 let ZDARMA dospělý 3. a 4. osoba 1. a 2. dítě 2–12 let 10390 9790 9190 13490 12790 12090 18190 17090 15890 12990 12390 11790 13490 12790 12090 13490 12790 12090 14590 13690 12790 14590 13690 12790 16690 15590 14590 16690 15590 14590 16690 15590 14590 16690 15590 14590 16690 15590 14590 15590 14690 13890 13990 13290 12590 12990 12290 11590 12990 12290 11590 8290 7890 7490 12990 12290 11590 1lůžkový pokoj 4 noci 1090 Kč • 5 nocí 1290 Kč • 6 nocí 1590 Kč • 7 nocí 1790 Kč dětská postýlka 4 noci 690 Kč • 5 nocí 790 Kč • 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os. slavnostní silvestrovská večeře 70 EUR/os. (platba v místě)
VYUŽIJTE VÝHODNÉ NABÍDKY LYŽOVÁNÍ nejen na období svátků a prázdnin
VAL GARDENA/ALPE DI SIUS SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná délka platnost platnosti 5 dní
Dolomiti Superski
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
03.12. 17.12. –700 –1 750 –1 050 v ceně –1 250 –400 600 –800 150 –4 150
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior
05.04. 09.04. v ceně –900 –250 850 –300 450 –2 950
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 3 dny
Dolomiti Superski 4 dny nelyžaři a kategorie bimbo
17.12. 23.12. v ceně –1 050 –350 700 –550 300 – – – –3 450
17.12. 25.12. – – – v ceně –1 500 –500 450 –1 150 –100 –4 950
25.12. 07.01. –800 –2 350 –1 300 v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
07.01. 04.02. –650 –2 000 –1 100 v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
04.02. 17.03. – – – v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
17.03. 24.03. – – – v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
24.03. 14.04. – – – v ceně –1 350 –450 650 –900 150 –4 550
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
23
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 4/6/7/8 nocí SEISER ALM URTHALER ***** (polopenze)
termín 10.12. 17.12. 26.12. 02.01. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 05.04. 07.04.
nocí 7 6 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 4 7
termín 10.12. 17.12. 26.12. 02.01. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
24
nocí 7 6 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
dospělý 19790 16590 41390 31990 21990 24290 26490 26490 29390 30490 30490 29390 27390 25190 24590 20590
Val Gardena/Alpe di Suisi JAN575 str. 65
Cena za osobu včetně skipasu
1. dítě 3–12 let 19390 16490 24390 21590 18190 20190 21190 21190 21990 23190 23190 23190 23190 21190 20690 20190 20190 11990 20190
termín nocí 11.12. 7 18.12. 8 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 cena zahrnuje příplatky v místě
obs. 4 10190 11790 21490 18690 11790 12490 13390 13390 15690 17190 17190 15690 14290 12990 12190 10790
bilo 4 bilo 5 trilo 6 trilo 7 obs. 3 obs. 2 obs. 5 obs. 4 obs. 6 obs. 5 obs. 4 obs. 7 obs. 6 11990 15590 9990 11290 9990 10990 12490 9790 10590 13790 17790 11590 12990 11590 12690 14390 11390 12290 26190 35890 20290 23590 20190 22890 26890 19490 21590 22690 30590 18190 20790 17690 19890 23190 17390 19190 13790 17490 11590 12990 11590 12690 14390 11390 12290 14690 18990 12290 13890 12290 13490 15390 12190 13190 15890 20790 12890 14590 12590 13990 15890 12590 13790 15890 20790 12890 14590 12590 13990 15890 12590 13790 18690 24590 15290 17490 15290 16990 19490 14890 16290 20390 27190 16690 18990 16490 18290 21190 16290 17690 20390 27190 16690 18990 16490 18290 21190 16290 17690 18690 24590 15290 17490 15290 16990 19490 14890 16290 16790 21690 13690 15390 13390 14790 16790 13390 14590 14990 18990 12790 14290 12690 13990 15590 12490 13390 14190 18290 11890 13390 11890 12990 14890 11690 12590 12790 16290 10490 11890 10490 11590 13190 10290 11190 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo dětská postýlka 8 EUR/den
SEISER ALM COMPATSCH *** (polopenze)
Val Gardena/Alpe di Suisi JAN575 str. 65
Cena za osobu včetně skipasu
ANTARES *** (bez stravy)
Val Gardena/Alpe di Suisi IUK575 str. 65
Cena za osobu včetně skipasu 1. dítě do 1 roku v pokoji typu B ZDARMA 2lůžkový 2lůžkový pokoj typ B pokoj typ A 1. dítě dospělý dospělý 3. osoba 1–3 roky 31990 33190 26190 12490 27390 28290 22390 10490 39990 41390 32890 15790 35290 36490 28990 14190 28990 29990 23990 12190 32890 33890 26990 13290 34890 36190 28590 13690 34890 36190 28590 13690 35690 36890 29490 14490 37990 39290 31190 14990 37990 39290 31190 14990 37990 39290 31190 14990 37990 39290 31190 14990 33790 34890 27990 14290 33790 34490 27590 13890 32790 33790 26990 13190 32790 33790 26990 13190 19290 19890 15890 7990 32790 33790 26990 13190
ANTARES **** (polopenze)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
termín 17.12. 26.12. 02.01. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
nocí 6 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Val Gardena/Alpe di Suisi JSE575 str. 65
Cena za osobu včetně skipasu dospělý 14190 22790 20490 15790 17490 19290 19290 19990 21290 21290 21290 21290 18390 17690 16990 16990 16990 pokoj orientovaný na jih 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč pokoj s balkonem 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
ALTA BADIA SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná platnost délka platnosti 5 dní
Dolomiti Superski
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo
10.12. 24.12. –700 –1 750 –1 050
24.12. 07.01. –800 –2 350 –1 300
07.01. 04.02. – – –
04.02. 17.03. – – –
17.03. 24.03. – – –
–1 250 –400 600 –800 150 –4 150
–1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
–1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
–1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
–1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
24.03. 14.04. – – – zahrnut v základní ceně –1 350 –450 650 –900 150 –4 550
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ: podmínkou platnosti níže uvedených cen v rámci pobytů do 24.12. je poslední den platnosti skipasu nejpozději 23.12.; v případě vašeho zájmu o nezanedbatelně dražší skipas platný až do soboty 24.12. vám kalkulaci rádi připravíme na vyžádání
Odjezdy vlastní dopravou na 6/7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
PRE DA NAI *** (bez stravy) termín nocí 10.12. 7 17.12. 6 25.12. 7 01.01. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 cena zahrnuje příplatky
Cena za osobu včetně skipasu mono 3 obs. 3 obs. 2 9490 10790 8790 9890 17790 23190 16190 20290 11890 13790 12590 14990 12590 14990 12590 14990 14390 16790 14390 16790 14390 16790 14390 16790 14390 16790 13290 15390 10590 11990 9990 11490 9990 11490 9990 11490
ASTORIA **** (bez stravy) termín nocí 10.12. 7 17.12. 7 25.12. 7 01.01. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 cena zahrnuje
Alta Badia JRC575 str. 67
bilo 5 trilo 6 typ A obs. 5 obs. 4 obs. 6 obs. 5 obs. 4 obs. 6 8790 9290 8290 8990 9990 8990 8190 8690 7790 8590 9390 8290 17390 19990 16990 18990 21990 17790 15790 18090 15490 17190 19790 15990 11990 12590 11490 12490 13990 11690 12490 13490 12190 13390 15190 12990 12490 13490 12190 13390 15190 12990 12490 13490 12190 13390 15190 12990 14190 15290 13390 14790 16790 14290 14190 15290 13390 14790 16790 14290 14190 15290 13390 14790 16790 14290 14190 15290 13390 14790 16790 14290 14190 15290 13390 14790 16790 14290 12790 13790 12290 13290 14890 13890 9890 10390 9490 10190 11290 10290 9390 9890 8790 9390 10390 9490 9390 9890 8790 9390 10390 9490 9390 9890 8790 9390 10390 9490 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo dětská postýlka ZDARMA
PUTIA *** (bez stravy)
Alta Badia JSJ575 str. 67
Cena za osobu včetně skipasu mono 2 bilo 4 obs. 2 obs. 4 obs. 3 11390 11490 13690 11390 11490 13690 17690 17690 21190 16190 16190 19190 13190 13190 15490 13990 13990 16790 13990 13990 16790 13990 13990 16790 15790 15790 18690 15790 15790 18690 15790 15790 18690 15790 15790 18690 14990 14990 17590 14990 14990 17590 12990 12990 15590 11990 11990 14290 11990 11990 14290 11990 11990 14290 spotřeba vody, plynu a el. energie • denní a závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo
termín 17.12. 24.12. 31.12. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04. cena zahrnuje příplatky
trilo 6 typ B obs. 5 9690 8990 19990 17890 12790 14390 14390 14390 15690 15690 15690 15690 15690 15190 11290 10290 10290 10290
obs. 4 10890 9990 23190 20590 14490 16490 16490 16490 17890 17890 17890 17890 17890 17190 12390 11590 11590 11590
Alta Badia IQP575 str. 67
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu mono 3 mono 4 bilo 5 obs. 3 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 5 obs. 4 8290 8890 8690 9190 8690 8990 12190 13390 12090 12890 11990 12490 12190 13390 12090 12890 11990 12490 9490 9990 9690 10190 9790 9990 9490 9990 9690 10190 9790 9990 9490 9990 9690 10190 9790 9990 9490 9990 9690 10190 9790 9990 10290 10790 10490 10990 10590 10890 10290 10790 10490 10990 10590 10890 12190 13390 12090 12890 11990 12490 10290 10790 10490 10990 10590 10890 10290 10790 10490 10990 10590 10890 10290 10790 10490 10990 10590 10890 9390 9990 9690 10190 9690 9990 8890 9490 9190 9690 9290 9590 8890 9490 9190 9690 9290 9590 8890 9490 9190 9690 9290 9590 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo dětská postýlka ZDARMA
25
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
KRONPLATZ SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ Platí pro hotely Koflerhof a Olympia plošná platnost délka platnosti 5 dní
Dolomiti Superski
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 3 dny
Dolomiti Superski 4 dny
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo
03.12. 17.12. –700 –1 750 –1 050 v ceně –1 250 –400 600 –800 150 –4 150 05.04. 09.04. v ceně –900 –250 850 –300 450 –2 950
18.12. 23.12. v ceně –1 050 –350 700 –550 300 – – – –3 450
25.12. 07.01. –800 –2 350 –1 300 v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
nocí 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 4
OLYMPIA *** (polopenze) termín 03.12. 10.12. 17.12. 25.12. 01.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 05.04. 07.04.
26
nocí 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 4 7 příplatky
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ CHRISTOPH A REZIDENCE GRATTERHOF **** (polopenze)
Kronplatz/Plan de Corones IKF575 str. 69
dospělý 17990 17990 15290 32590 26790 21190 30490 18990 19290 22390 22390 29590 22390 22390 19990 19190 18490 16590 12490
18.03. 24.03. – – – v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
25.03. 14.04. – – – v ceně –1 350 –450 650 –900 150 –4 550
POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
Cena za osobu včetně skipasu termín 03.12. 10.12. 17.12. 25.12. 01.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 05.04.
05.02. 17.03. – – – v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003
Odjezdy vlastní dopravou na 4/6/7 nocí KOFLERHOF **** (polopenze)
08.01. 04.02. –650 –2 000 –1 100 v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
sezóna 03.12.–10.12. 10.12.–24.12. 24.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–31.03. příplatky
Kronplatz JCH575 str. 69
Cena za osobu 7 nocí BEZ SKIPASU dospělý 19990 21990 30490 22990 21990 23490 24790 23490 suita 7 nocí 3490 Kč
Kronplatz/Plan de Corones IHY575 str. 69
Cena za osobu včetně skipasu dospělý 3. a 4. osoba 1. a 2. dítě do 3 let 1. a 2. dítě 3–7 let 1. a 2. dítě 7–11 let 18890 17690 2790 12590 15190 18890 17690 2790 12590 15190 16190 14990 2390 10690 12890 24190 22490 2790 15990 19190 21690 20190 2390 14590 17390 19490 18190 2790 12990 15690 20590 19190 2790 13290 16290 20590 19190 2790 13290 16290 20590 19190 2790 13290 16290 22490 20990 2790 15190 18190 22490 20990 2790 15190 18190 22490 20990 2790 15190 18190 22490 20990 2790 15190 18190 21190 19790 2790 13990 16890 21190 19790 2790 13990 16890 19590 18290 2790 13190 15790 18990 17790 2790 12690 15190 18990 17790 2790 12690 15190 11390 10590 1590 7690 9190 18990 17790 2790 12690 15190 1lůžkový pokoj 4 noci 890 Kč • 6 nocí 1290 Kč • 7 nocí 1490 Kč obědy 4 noci 1090 Kč • 6 nocí 1590 Kč • 7 nocí 1790 Kč dětská postýlka ZDARMA
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
CORTINA D’AMPEZZO SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ Platí pro Rezidenci Hermine a Grand hotel & Rezidence Misurina plošná délka věková platnost platnosti kategorie dospělý 5 dní junior senior dospělý Dolomiti Superski 6 dní junior senior dospělý 7 dní junior senior nelyžaři a kategorie bimbo
03.12. 17.12. –700 –1 750 –1 050 v ceně –1 250 –400 600 –800 150 –4 150
Platí pro Rezidenci Hermine a Grand hotel & Rezidence Misurina plošná platnost délka věková platnosti kategorie dospělý 3 dny junior senior Dolomiti Superski dospělý 4 dny junior senior nelyžaři a kategorie bimbo
05.04. 09.04. v ceně –900 –250 850 –300 450 –2 950
17.12. 23.12. v ceně –1 050 –350 700 –550 300 – – – –3 450
17.12. 25.12. – – – v ceně –1 500 –500 450 –1 150 –100 –4 950
příplatky poznámka
dospělý 1. dítě do 17 let 11490 11490 22290 17290 25790 20490 27990 21790 4 noci včetně 4denního skipasu • 7 nocí včetně 6denního skipasu 6denní skipas Dolomiti Superski 7 nocí 990 Kč v období 08.12.–23.12. jsou možné pouze pobyty na 4 noci (nástup možný kdykoliv) v období 07.01.–10.03. jsou možné pouze pobyty na 7 nocí (sobota–sobota)
termín nocí 17.12. 9 26.12. 6 01.01. 7 08.01. 7 15.01. 7 22.01. 7 29.01. 7 05.02. 7 12.02. 7 19.02. 7 26.02. 7 04.03. 7 11.03. 7 cena zahrnuje příplatky povinné příplatky
povinné příplatky
příplatky v místě
obs. 5 10290 13490 14390 10590 10590 10590 10590 11490 11490 11490 11490 11490 11490
HERMINE *** (bez stravy)
Cortina D´Ampezzo IGH575 str. 71
1. a 2. dítě dospělý 3. a 4. osoba 8–16 let 17690 18590 14890 12390 30690 31990 24890 20190 22390 23490 18890 15690 17990 18990 15190 12690 17990 18990 15190 12690 17990 18990 15190 12690 17990 18990 15190 12690 18690 19790 15990 13490 18690 19790 15990 13490 22390 23490 18890 15690 18690 19790 15990 13490 18690 19790 15990 13490 18690 19790 15990 13490 obědy 6 nocí 2490 Kč • 7 nocí 2890 Kč • 8 nocí 3290 Kč pokoj superior s výhledem na jezero 6 nocí 3090 Kč/ pokoj • 7 nocí 3590 Kč/pokoj • 8 nocí 4090 Kč/pokoj klubová karta dospělý 6 nocí 24 EUR/os. • 7 nocí 28 EUR/ os. • 8 nocí 32 EUR/os. • dítě 2–12 let 6 nocí 12 EUR/os. • 7 nocí 14 EUR/os. • 8 nocí 16 EUR/os. • slavnostní silvestrovská večeře dospělý 50 EUR/os. • dítě 4–12 let 30 EUR/os. (platba v místě) dětská postýlka 8 EUR/den dospělý
Cortina D´Ampezzo IGH575 str. 71
bilo 4/5 trilo 6 obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 6 obs. 5 obs. 4 10990 12690 16190 10590 11690 12990 14890 17490 22590 13190 14390 16290 15790 18690 24590 13990 15390 17390 11390 12990 16490 10690 11590 12890 11390 12990 16490 10690 11590 12890 11390 12990 16490 10690 11590 12890 11390 12990 16490 10690 11590 12890 12190 13990 17290 11590 12490 13690 12190 13990 17290 11590 12490 13690 12190 13990 17290 11590 12490 13690 12190 13990 17290 11590 12490 13690 12190 13990 17290 11590 12490 13690 12190 13990 17290 11590 12490 13690 spotřeba vody, plynu a el. energie • ložní a koupelnové prádlo výhled na jezero 6 nocí 1290 Kč/apt • 7 nocí 1490 • 9 nocí 1890 Kč/apt. závěrečný úklid 50 EUR/apt. • klubová karta dospělý 6 nocí 24 EUR/os. • 7 nocí 28 EUR/os. • 9 nocí 36 EUR/os. • dítě 2–12 let 6 nocí 12 EUR/os. • 7 nocí 14 EUR/os. • 9 nocí 18 EUR/os. (platba v místě) závěrečný úklid kuchyňského koutu 25 EUR/apt. • denní úklid 20 EUR/apt./den dětská postýlka 8 EUR/den
Cena za osobu včetně skipasu Děti do 8 let v pokoji superior ZDARMA 2lůžkový pokoj superior pokoj nocí 8 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
24.03. 14.04. – – – v ceně –1 350 –450 650 –900 150 –4 550
Cena za osobu včetně skipasu
příplatky v místě
termín 18.12. 26.12. 02.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03.
17.03. 24.03. – – – v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ MISURINA **** (bez stravy)
Cortina d´Ampezzo ICB575 str. 71
MISURINA **** (polopenze)
04.02. 17.03. – – – v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
Cena za osobu včetně skipasu Cortina d´Ampezzo sezóna 08.12.–23.12. 07.01.–04.02. 04.02.–18.02. 18.02.–10.03. cena zahrnuje
07.01. 04.02. – – – v ceně –1 550 –500 350 –1 300 –200 –5 200
kategorie junior: děti narozené po 26.11.1995 a před 27.11.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 26.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 26.11.2003
Odjezdy vlastní dopravou na 4/6/7/8/9 nocí BARISETTI *** (polopenze)
25.12. 07.01. –800 –2 350 –1 300 v ceně –1 800 –600 350 –1 550 –300 –5 950
Cortina D´Ampezzo ICH575 str. 71
Cena za osobu včetně skipasu
termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 24.12. 7 31.12. 7 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 povinné příplatky
mono 3 obs. 3 7490 7490 6390 10290 16190 9290 9290 9990 9990 11690 11690 11690 10990 10990 9590 8690 7990 7990 7990
bilo 4 trilo 6 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 6 obs. 5 8890 7390 8190 9890 7190 7590 8890 7390 8190 9890 7190 7590 7490 6290 6890 8290 5990 6390 11990 10190 11390 13390 9790 10290 20690 16290 19390 25490 14490 15990 10790 8990 9990 11990 8490 8990 10790 8990 9990 11990 8490 8990 11990 9590 10590 12890 8990 9490 11990 9590 10590 12890 8990 9490 13990 10790 12190 14790 10190 10790 13990 10790 12190 14790 10190 10790 13990 10790 12190 14790 10190 10790 13190 10490 11790 13990 9990 10490 13190 10490 11790 13990 9990 10490 10790 9390 10190 11890 9190 9690 9890 8390 9290 10890 8190 8690 9390 7890 8790 10390 7590 8190 9390 7890 8790 10390 7590 8190 9390 7890 8790 10390 7590 8190 závěrečný úklid, ložní a koupelnové prádlo a spotřeba el. energie mono 70 EUR/apt. • bilo 100 EUR/apt. • trilo 130 EUR/apt. (platba v místě)
obs. 4 8190 8190 6990 11190 18290 9690 9690 10290 10290 11890 11890 11890 11490 11490 10290 9390 8890 8890 8890
27
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
MADONNA DI CAMPIGLIO SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ Platí pro rezidence Ambiez a Des Alpes plošná délka platnost platnosti 5 dní
Madonna di Campiglio
6 dní
7 dní
5 dní
Super Skirama
6 dní
7 dní
věková kategorie dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior dospělý junior senior
nelyžaři a kategorie bimbo
10.12. 17.12. –300 –300 –300 v ceně 0 0 – – – 150 150 150 450 450 450 – – – –2 600
17.12. 23.12. v ceně 0 0 300 300 300 – – – 450 450 450 750 750 750 – – – –2 300
17.12. 25.12. – – – v ceně 0 0 – – – – – – 450 450 450 – – – –2 600
25.12. 07.01. –500 –1 950 –1 000 v ceně –1 600 –500 450 –1 250 –100 200 –1 450 –350 1050 –850 450 1 550 –500 900 –5 300
07.01. 21.01. –450 –1 500 –800 v ceně –1 200 –400 300 –1 000 –150 600 –800 100 1250 –350 750 1 600 –50 1 050 –4 000
21.01. 28.01. – – – v ceně –1 250 –400 350 –1 050 –150 – – – 1000 –600 500 1 350 –300 800 –4 250
28.01. 04.02. – – – v ceně –1 300 –400 400 –1 000 –50 – – – 1800 0 1 200 2 300 300 1 650 –4 300
04.02. 10.03. – – – v ceně –1 400 –450 400 –1 100 –100 – – – 1500 –300 900 2 000 0 1 350 –4 600
10.03. 17.03. – – – v ceně –1 250 –400 350 –1 050 –150 – – – 1000 –600 500 1 350 –300 800 –4 250
17.03. 24.03. – – – v ceně –1 200 –400 300 –1 000 –150 – – – 1250 –350 750 1 600 –50 1 050 –4 000
24.03. 31.03. – – – v ceně 0 0 – – – – – – 300 300 300 – – – –3 100
kategorie junior: děti narozené po 30.11.1995 a před 01.12.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 30.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 30.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné plošné platnosti i délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jednoho dospělého rodinného příslušníka se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
Odjezdy vlastní dopravou na 3/4/6/7/8/9 nocí GOLF **** (polopenze)
DES ALPES *** (bez stravy)
Madonna di Campiglio JGF575 str. 73
Cena uvedena za osobu BEZ SKIPASU termín 04.12. 08.12. 11.12. 18.12. 23.12. 25.12.* 25.12.* 30.12.* 01.01. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03.
nocí 7 3 7 7 4 7 8 9 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
poznámka
dospělý 25790 12290 21490 21490 18290 47290 55290 76990 54990 28490 28490 28490 28490 28490 43290 43290 31990 24990 24990 21490 21490 obědy 3 noci 3190 Kč • 4 noci 4190 Kč • 7 nocí 7390 Kč • 8 nocí 8390 Kč • 9 nocí 9490 Kč dětská postýlka 3 noci 1990 Kč • 4 noci 2790 Kč • 7 nocí 4890 Kč • 8 nocí 5590 Kč • 9 nocí 6290 Kč v termínech označených * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
termín nocí 10.12. 7 17.12. 6 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 7 15.01. 7 22.01. 7 29.01. 7 05.02. 7 12.02. 7 19.02. 7 26.02. 7 04.03. 7 11.03. 7 18.03. 7 25.03. 7 cena zahrnuje
Madonna di Campiglio JDA575 str. 73
Cena za osobu včetně skipasu bilo 3 bilo 4 obs. 3 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 2 7490 9590 6890 8190 10490 6590 8290 5990 7190 9190 20890 28290 19790 24490 33590 14790 19190 14590 17390 23190 9190 11290 8490 9790 12190 9190 11290 8490 9790 12190 9490 11590 8890 10190 12190 9790 12190 9190 10490 13190 11590 14590 10690 12390 15790 11590 14590 10690 12390 15790 11590 14590 10690 12390 15790 11590 14590 10690 12390 15790 11190 13890 10290 11890 14990 10390 12990 9690 11190 14190 9190 11190 8390 9590 11990 7690 9690 7190 8290 10490 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • denní úklid (mimo kuchyňského koutu) • ložní prádlo (s výměnou uprostřed týdne) • koupelnové prádlo (s denní výměnou)
AMBIEZ *** (bez stravy)
termín nocí 11.12. 7 26.12. 7 02.01. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 cena zahrnuje příplatky
28
Cena za osobu včetně skipasu bilo 4 typ A obs. 4 obs. 3 8290 10190 17590 21390 13290 15690 8990 10490 9590 11290 9990 11790 10390 12190 11490 13390 11990 14290 11990 14290 11990 14290 11490 13390 10790 12690 9590 11290 8290 9990
Madonna di Campiglio JAI575 str. 73
bilo 4 typ B obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 5 13490 8790 10590 14390 8290 29190 18590 22890 31290 17490 20590 13990 16590 21890 13190 13390 9290 10890 14190 8990 14690 9890 11790 15290 9590 15190 10490 12390 16290 9990 15690 10890 12890 16890 10290 17390 12190 14190 18490 11490 18790 12690 15190 20190 11990 18790 12690 15190 20190 11990 18790 12690 15190 20190 11990 17390 12190 14190 18490 11490 16490 11390 13390 17590 10690 14690 9890 11790 15290 9590 13190 8790 10390 13990 8290 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo dětská postýlka 6 nocí 1590 Kč • 7 nocí 1790 Kč
bilo 5 obs. 4 9590 20390 15190 9990 10790 11290 11690 12890 13590 13590 13590 12890 12190 10790 9490
obs. 3 11790 25190 18190 11890 12890 13390 13890 15290 16490 16490 16490 15290 14490 12890 11590
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
PAGANELLA SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná délka platnost platnosti 5 dní Paganella
6 dní 7 dní
věková kategorie dospělý junior dospělý junior dospělý junior
nelyžaři a kategorie bimbo
03.12. 17.12. – – v ceně 0 100 100 –2 100
17.12. 23.12. v ceně 0 200 200 – – –1 900
07.01. 21.01. –300 –400 v ceně –100 200 50 –2 650
21.01. 04.02. – – v ceně –300 200 –150 –2 850
04.02. 10.03. – – v ceně –550 250 –350 –3 600
10.03. 17.03. – – v ceně –500 200 –300 –3 050
17.03. 24.03. – – v ceně –450 150 –350 –2 550
24.03. 07.04. – – v ceně 0 100 100 –2 100
kategorie junior: děti narozené po 30.11.1995 a před 01.12.2003 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 30.11.1946 kategorie bimbo: děti narozené po 30.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné plošné platnosti i délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
Odjezdy vlastní dopravou na 3/4/6/7/8/9 nocí SPORT **** (polopenze)
termín nocí 10.12. 7 17.12. 6 08.01. 7 15.01. 7 22.01. 7 29.01. 7 05.02. 7 12.02. 7 19.02. 7 26.02. 7 04.03. 7 11.03. 7 18.03. 7 25.03. 7 cena zahrnuje příplatky
OLIMPIA *** (polopenze)
Paganella JPK575 str. 75
Cena za osobu včetně skipasu Dítě do 3 let 6 nocí 4690 Kč • 7 nocí 5490 Kč 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě dospělý 3. a 4. osoba 3–8 let 8–14 let 14–18 let 14590 13490 8890 11190 12290 15590 14290 9190 11690 12990 15590 14490 9890 12190 13390 16590 15290 10190 12690 13990 17590 16290 11190 13690 14990 18690 17190 11390 14290 15690 19690 18190 12390 15290 16790 20690 19290 13490 16390 17790 20690 19290 13490 16390 17790 20690 19290 13490 16390 17790 19290 17790 11990 14890 16390 16690 15490 10990 13190 14390 15190 13990 9390 11690 12790 13590 12490 8390 10390 11490 Winter Card („slevová“ karta ke zvýhodněným službám v Andalu – zvýhodněné vstupné do bazénu, sleva na bruslení, využívání skibusu „Andalo město“ a další) dětská postýlka ZDARMA junior suita 6 nocí 3090 Kč • 7 nocí 3590 Kč suita 6 nocí 4590 Kč • 7 nocí 5290 Kč
VIOLA *** (bez stravy)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ Paganella IWE575 str. 75
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu termín nocí 08.01. 7 15.01. 7 22.01. 7 29.01. 7 05.02. 7 12.02. 7 19.02. 7 26.02. 7 04.03. 7 11.03. 7 cena zahrnuje příplatky
1. a 2. dítě 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě do 4 let 4–8 let 8–12 let 12190 11390 8890 9690 10490 12190 11390 8890 9690 10490 13190 12290 9790 10590 11490 13190 12290 9790 10590 11490 14990 13990 10790 11890 12890 14990 13990 10790 11890 12890 15590 14590 11490 12490 13490 15590 14590 11490 12490 13490 14990 13990 10790 11890 12890 13490 12690 10190 10990 11890 Winter Card („slevová“ karta ke zvýhodněným službám v Andalu – zvýhodněné vstupné do bazénu, sleva na bruslení, využívání skibusu „Andalo město“ a další) dětská postýlka ZDARMA
dospělý
3. a 4. osoba
Paganella IIO575 str. 75
Cena za osobu včetně skipasu termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 cena zahrnuje příplatky
bilo 4/5 trilo 4/5 trilo 6/7 obs. 5 obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 5 obs. 4 obs. 7 obs. 6 obs. 5 5190 5190 6190 7790 5190 5890 4590 4990 5390 5390 5690 6790 8790 5490 6290 4890 5290 5690 4690 4890 5590 7290 4790 5390 4290 4590 4990 6390 6690 7790 9990 6490 7290 5690 6190 6690 6390 6690 7790 9990 6490 7290 5690 6190 6690 6590 6990 8190 10290 6790 7490 5890 6390 6990 6590 6990 8190 10290 6790 7490 5890 6390 6990 8490 8990 10390 13390 8590 9590 7490 7990 8790 8490 8990 10390 13390 8590 9590 7490 7990 8790 8490 8990 10390 13390 8590 9590 7490 7990 8790 8490 8990 10390 13390 8590 9590 7490 7990 8790 8490 8990 10390 13390 8590 9590 7490 7990 8790 7390 7790 9190 11790 7490 8490 6590 7190 7690 5690 5990 6890 8790 5990 6690 5290 5590 6190 5290 5490 6490 8290 5490 6190 4790 5190 5590 4790 5190 6190 7790 5190 5690 4590 4990 5390 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo • Winter Card („slevová“ karta ke zvýhodněným službám v Andalu – zvýhodněné vstupné do bazénu, sleva na bruslení, využívání skibusu „Andalo město“ a další) autokarová doprava 1990 Kč/os.
REZERVACE A PRODEJ 7 DNÍ V TÝDNU NA POBOČKÁCH FIRO-tour A TAKÉ ONLINE NA www.firotour.cz 29
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
MONTE BONDONE SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná délka platnost platnosti 5 dní Monte Bondone 6 dní 7 dní nelyžaři a kategorie bimbo ke třídenním pobytům plošná platnost Monte Bondone
věková kategorie bez rozlišení bez rozlišení bez rozlišení
délka platnosti 3 dny 4 dny
věková kategorie bez rozlišení bez rozlišení
délka platnosti 4 dny 5 dní
věková kategorie
03.12. 10.12. – v ceně 250 –1 450
Monte Bondone
17.12. 23.12. v ceně 250 – –1 500
07.01. 14.01. –350 v ceně 350 –2 000
14.01. 21.01. – v ceně 400 –2 150
03.12. 10.12.
10.12. 23.12.
07.01. 14.01.
14.01. 21.01.
250 –700
300 –850
350 –1 000
350 –1 100
nelyžaři a kategorie bimbo ke čtyřdenním pobytům plošná platnost
10.12. 17.12. – v ceně 250 –1 750
bez rozlišení bez rozlišení
nelyžaři a kategorie bimbo
03.12. 10.12.
10.12. 23.12.
07.01. 14.01.
14.01. 21.01.
250 –950
300 –1 150
350 –1 350
350 –1 450
21.01. 28.01. – v ceně 400 –2 300
28.01. 04.02. – v ceně 400 –2 450
21.01. 28.01. 28.01. 04.02. zahrnut v základní ceně 400 400 –1 150 –1 250
21.01. 28.01. 28.01. 04.02. zahrnut v základní ceně 400 400 –1 550 –1 650
04.02. 10.03. – v ceně 450 –2 900
10.03. 17.03. – v ceně 400 –2 400
17.03. 24.03. – v ceně 300 –1 900
24.03. 09.04. – v ceně 250 –1 600
04.02. 10.03.
10.03. 17.03.
17.03. 24.03.
24.03. 09.04.
500 –1 450
400 –1 200
300 –950
250 –800
04.02. 10.03.
10.03. 17.03.
17.03. 24.03.
24.03. 09.04.
450 –1 950
400 –1 600
300 –1 250
250 –1 050
kategorie bimbo: děti narozené po 30.11.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné osoby narozené před 01.12.2003 se stejným skipasem co do jeho délky i termínu platnosti
Odjezdy vlastní dopravou na 3/4/6/7 nocí LE BLANC **** (polopenze)
termín 14.12. 17.12. 20.12. 12.01. 19.01. 26.01. 02.02. 09.02. 16.02. 23.02. 01.03. 08.03. 15.03. 22.03. 29.03.
nocí 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 příplatky
AUGUSTUS ** (polopenze) termín 07.12. 14.12. 17.12. 20.12. 11.01. 18.01. 25.01. 01.02. 08.02. 15.02. 22.02. 29.02. 07.03. 14.03. 21.03. 28.03.
nocí 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 příplatky
LE BLANC **** (polopenze)
Monte Bondone ILB575 str. 77
Cena za osobu 3 noci včetně 3denního skipasu Dítě do 2 let ZDARMA, 1. dítě 2–8 let ZDARMA 1. dítě 8–16 let dospělý 3. a 4. osoba a 2. dítě 2–16 let 4790 4190 3290 4790 4190 3290 4790 4190 3290 5590 4890 3690 5990 5190 3990 5390 5590 4390 6790 5890 4390 7690 6590 4990 7690 6590 4990 7690 6590 4990 7690 6590 4990 7690 6590 4990 6490 5690 4490 5990 5190 3990 5490 4790 3590 dětská postýlka 3 noci 490 Kč
termín 10.12. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03.
nocí 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 příplatky
termín 03.12. 10.12. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
nocí 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 příplatky
LE BLANC **** (polopenze)
Monte Bondone ILB575 str. 77
Cena za osobu 4 noci včetně 4denního skipasu Dítě do 2 let ZDARMA, 1. dítě 2–8 let ZDARMA 1. dítě 8–16 let dospělý 3. a 4. osoba a 2. dítě 2–16 let 6490 5590 4390 6490 5390 3890 6890 5890 4290 7390 6390 4790 7790 6590 4690 8890 7390 5190 8890 7390 5190 8890 7390 5190 8890 7390 5190 8890 7390 5190 7490 6490 4890 6790 5690 4190 6390 5290 3790 dětská postýlka 4 noci 690 Kč
AUGUSTUS ** (polopenze)
Monte Bondone IDL575 str. 77
Cena za osobu 3 noci včetně 3denního skipasu 1. dítě do 8 let ZDARMA, 2. dítě do 2 let ZDARMA dospělý 1. dítě 8–11 let 2. dítě 2–11 let 2890 2490 2190 3190 2690 2390 3190 2690 2390 3190 2690 2390 3690 2990 2490 3790 2990 2590 3990 3290 2790 4190 3490 2990 5190 4290 3690 5190 4290 3690 5190 4290 3690 5190 4290 3690 5190 4290 3690 4290 3590 3190 3390 2890 2590 2990 2590 2290 dětská postýlka ZDARMA
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
termín 10.12. 17.12. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03.
nocí 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Cena za osobu 4 noci včetně 4denního skipasu 1. dítě do 8 let ZDARMA, 2. dítě do 2 let ZDARMA dospělý 1. dítě 8–11 let 2. dítě 2–11 let 3890 3290 2790 4190 3490 2990 4790 3890 3290 4990 4190 3490 5190 4290 3690 5390 4490 3890 6990 5690 4890 6990 5690 4890 6990 5690 4890 6990 5690 4890 6990 5690 4890 5590 4690 4190 4390 3790 3390 4190 3490 2990 dětská postýlka ZDARMA
Cena za osobu včetně skipasu Dítě do 2 let ZDARMA, 1. dítě 2–8 let ZDARMA 1. dítě 8–16 let dospělý 3. a 4. osoba a 2. dítě 2–16 let 10690 9290 7190 9190 7890 6190 11490 9590 6890 12290 10490 7790 13190 11290 8590 13990 11790 8490 15790 13290 9490 15790 13290 9490 15790 13290 9490 15790 13290 9490 15790 13290 9490 13290 11490 8790 12190 10390 7590 11390 9490 6790 dětská postýlka 6 nocí 990 Kč • 7 nocí 1090 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os.
AUGUSTUS ** (polopenze)
Monte Bondone IDL575 str. 77
termín 03.12. 10.12. 17.12. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
nocí 7 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Monte Bondone IDL575 str. 77
Cena za osobu včetně skipasu 1. dítě do 8 let ZDARMA, 2. dítě do 2 let ZDARMA dospělý 1. dítě 8–11 let 2. dítě 2–11 let 6490 5390 4690 6890 5790 4990 5790 4890 4290 7990 6390 5290 8290 6690 5590 8690 6990 5890 8990 7290 6190 10790 8690 7190 10790 8690 7190 10790 8690 7190 10790 8690 7190 10790 8690 7190 9390 7790 6690 7290 6190 5490 6790 5690 4990 dětská postýlka ZDARMA autokarová doprava 1990 Kč/os.
PŘI VČASNÉ REZERVACI ŠIROKÝ VÝBĚR A VÝHODNÉ SLEVY 30
Monte Bondone ILB575 str. 77
Itálie
Odjezdy vlastní dopravou na 3/4/6/7 nocí CIELO APERTO *** (bez stravy) termín nocí 14.12. 3 17.12. 3 20.12. 3 11.01. 3 18.01. 3 25.01. 3 01.02. 3 08.02. 3 15.02. 3 22.02. 3 29.02. 3 07.03. 3 14.03. 3 21.03. 3 28.03. 3 04.04. 3 cena zahrnuje příplatky
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ CIELO APERTO *** (bez stravy)
Monte Bondone IAE575 str. 77
Cena za osobu 3 noci včetně 3denního skipasu mono 2 mono 4 bilo 4 trilo 6 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 4 obs. 3 obs. 6 obs. 5 2890 2190 2490 2290 2690 1990 2190 2890 2190 2490 2290 2690 1990 2190 2890 2190 2490 2290 2690 1990 2190 3190 2390 2790 2490 2890 2290 2390 3290 2490 2890 2590 2990 2390 2490 3390 2590 2990 2690 3190 2490 2590 3590 2690 3190 2790 3290 2490 2690 4290 3290 3790 3490 3990 2990 3390 4290 3290 3790 3490 3990 2990 3390 4290 3290 3790 3490 3990 2990 3390 4290 3290 3790 3490 3990 2990 3390 4290 3290 3790 3490 3990 2990 3390 3790 2790 3290 2890 3490 2590 2890 3290 2390 2790 2490 2890 2190 2390 2890 2190 2490 2190 2590 1990 2190 2690 1990 2290 2190 2390 1890 1990 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid ložní prádlo 200 Kč/os. koupelnové prádlo 200 Kč/os. dětská postýlka 3 noci 390 Kč
obs. 4 2490 2490 2490 2690 2790 2890 2990 3690 3690 3690 3690 3690 3290 2690 2390 2290
termín nocí 10.12. 4 07.01. 4 14.01. 4 21.01. 4 28.01. 4 04.02. 4 11.02. 4 18.02. 4 25.02. 4 03.03. 4 10.03. 4 17.03. 4 24.03. 4 31.03. 4 05.04. 4 cena zahrnuje příplatky
CIELO APERTO *** (bez stravy) termín nocí 10.12. 7 17.12. 6 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 cena zahrnuje příplatky
> ITALSKÉ ALPY
Monte Bondone IAE575 str. 77
Cena za osobu 4 noci včetně 4denního skipasu mono 2 mono 4 bilo 4 trilo 6 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 4 obs. 3 obs. 6 obs. 5 3890 2890 3390 2990 3590 2690 2890 4290 3290 3690 3390 3990 2990 3290 4390 3390 3890 3590 4190 3190 3390 4590 3490 3990 3690 4190 3290 3590 4690 3690 4190 3790 4390 3490 3690 5690 4390 4990 4590 5290 4190 4390 5690 4390 4990 4590 5290 4190 4390 5690 4390 4990 4590 5290 4190 4390 5690 4390 4990 4590 5290 4190 4390 5690 4390 4990 4590 5290 4190 4390 4990 3790 4390 3990 4590 3590 3890 4290 3190 3690 3390 3990 2890 3290 3890 2790 3290 2890 3490 2590 2790 3590 2590 2990 2790 3290 2390 2690 3890 2790 3290 2890 3490 2590 2790 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid ložní prádlo 200 Kč/os. koupelnové prádlo 200 Kč/os. dětská postýlka 4 noci 590 Kč
obs. 4 3290 3690 3790 3990 4190 4890 4890 4890 4890 4890 4290 3690 3290 2990 3290
Monte Bondone IAE575 str. 77
Cena za osobu včetně skipasu mono 2 mono 4 obs. 2 obs. 4 5790 4290 4990 3690 6390 4790 6690 4990 6890 5190 6990 5390 8690 6590 8690 6590 8690 6590 8690 6590 8690 6590 7590 5690 6490 4790 5690 4190 5290 3990
bilo 4 trilo 6 obs. 3 obs. 4 obs. 3 obs. 6 obs. 5 4990 4590 5390 4190 4490 4290 3990 4590 3490 3790 5490 5190 5890 4590 4990 5890 5290 6190 4790 5190 5990 5490 6390 4990 5390 6290 5690 6690 5190 5590 7590 6990 8190 6290 6790 7590 6990 8190 6290 6790 7590 6990 8190 6290 6790 7590 6990 8190 6290 6790 7590 6990 8190 6290 6790 6590 5990 6990 5390 5790 5590 5190 5990 4490 4990 4890 4490 5290 3990 4390 4590 4190 4890 3790 4190 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid ložní prádlo 200 Kč/os. koupelnové prádlo 200 Kč/os. dětská postýlka 7 nocí 890 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os.
obs. 4 4990 4290 5490 5890 5990 6290 7590 7590 7590 7590 7590 6590 5590 4890 4590
BORMIO – SAN COLOMBANO SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná délka platnost platnosti 5 dní 4 Valli
6 dní 7 dní 5 dní
Alta Valtellina
6 dní 7 dní
věková kategorie dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior
nelyžaři a kategorie bimbo plošná platnost
délka platnosti 4 dny
4 Valli 5 dní 4 dny Alta Valtellina 5 dní
věková kategorie dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior
nelyžaři a kategorie bimbo
03.12. 17.12. –150 –700 v ceně –600 100 –500 1 000 100 1 250 250 1 500 450 –1 900
17.12. 23.12. v ceně –550 150 –450 – – 1 150 250 1 400 400 – – –1 750
07.01. 04.02. –500 –1 200 v ceně –950 200 –800 1 150 –150 1 500 150 1 900 350 –3 100
04.12. 23.12.
08.01. 03.02.
–400 250 –300 1 050 300 1 400 500 –1 500
–700 400 –300
2 050 750 –2 200
04.02. 10.03. – – v ceně –1 200 350 –950 – – 1 600 –200 2 000 150 –4 100 05.02. 09.03.
10.03. 17.03. – – v ceně –1 050 300 –850 – – 2 200 400 2 600 750 –3 500
11.03. 16.03. zahrnut v základní ceně –750 –700 750 600 –300 –250 nenabízí se nenabízí se 2 450 2 800 850 1 200 –2 750 –2 400
17.03. 24.03. – – v ceně –950 200 –800 – – 2 600 800 3 000 1 150 –3 100
24.03. 07.04. –200 –900 v ceně –750 150 –650 2 750 1 150 3 250 1 450 3 650 1 800 –2 450
07.04. 14.04. –200 –900 v ceně –750 150 –650 1 800 500 2 150 800 2 550 1 000 –2 450
18.03. 23.03.
25.03. 06.04.
08.04. 13.04.
–700 400 –300
–550 300 –400
–550 300 –400
3 000 1 400 –2 200
3 250 1 650 –1 950
2 300 1 000 –1 950
kategorie junior: děti narozené po 31.12.1995 a před 01.01.2004 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 01.01.1948 kategorie bimbo: děti narozené po 31.12.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné plošné platnosti i délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
31
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 5/6/7 nocí BAITA CLEMENTI **** (bez stravy) termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 6 09.04. 6 cena zahrnuje příplatky příplatky v místě
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ BAITA CLEMENTI **** (polopenze)
Bormio/San Colombano IVF575 str. 79
Cena za osobu včetně skipasu bilo 4 bilo 5 obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 5 obs. 4 6190 7390 9890 5690 6590 6490 7790 10490 5990 6890 5690 6890 9190 5290 5990 7690 8890 11590 7290 8190 7990 9390 12190 7490 8290 7990 9390 12190 7490 8290 7990 9390 12190 7490 8290 10290 11990 15590 9790 10890 10690 12590 16390 10290 11590 10690 12590 16390 10290 11590 10690 12590 16390 10290 11590 10290 11990 15590 9790 10890 9590 11290 14790 8890 9890 8890 10390 13790 8190 9190 7690 9290 12390 7190 8190 6790 7990 10390 6390 7190 6490 7490 9790 5990 6790 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo autokarová doprava 1990 Kč/os. dětská postýlka 16 EUR/den
termín 10.12. 17.12. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03.
nocí 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Bormio/San Colombano IVF575 str. 79
Cena za osobu včetně skipasu Dítě do 8 let ZDARMA dospělý 1. dítě 8–11 let 9890 9190 8690 7990 10390 9790 11490 10690 11990 11190 12490 11590 15890 14890 15890 14890 15890 14890 15890 14890 15890 14890 15190 14190 13190 12390 11490 10690 10390 9690 obědy 6 nocí 2790 Kč • 7 nocí 3190 Kč dětská postýlka ZDARMA autokarová doprava 1990 Kč/os.
LO CHALET *** (bez stravy) termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 08.01. 6 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 cena zahrnuje příplatky v místě
Cena za osobu včetně skipasu mono 3 obs. 3 obs. 2 5490 7190 6190 7890 5390 6890 7290 8990 7890 9790 8290 10490 8290 10490 10990 13990 10990 13990 10990 13990 10990 13990 10990 13990 9890 12590 8790 10990 6890 8790 6390 7890 6390 7890
CIMA PIAZZI *** (polopenze) termín 04.12. 11.12. 18.12. 08.01. 15.01. 22.01. 29.01. 05.02. 12.02. 19.02. 26.02. 04.03. 11.03. 18.03. 25.03. 01.04. 09.04.
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 příplatky
Bormio/San Colombano JLC575 str. 79
bilo 4 typ A obs. 4 obs. 3 4890 5690 5390 6390 4790 5590 6690 7590 7190 8190 7490 8690 7490 8690 9990 11690 9990 11690 9990 11690 9990 11690 9990 11690 8890 10290 7790 9190 6290 7190 5690 6590 5690 6590
bilo 4 typ B bilo 6 trilo 5 obs. 4 obs. 3 obs. 6 obs. 5 obs. 4 obs. 5 4990 5790 4290 4590 5190 4790 5490 6490 4690 5190 5690 5290 4890 5690 4190 4490 4990 4690 6890 7790 5990 6390 6990 6890 7290 8490 6390 6790 7490 7290 7690 8990 6590 6990 7890 7690 7690 8990 6590 6990 7890 7690 10290 11990 8790 9490 10490 10290 10290 11990 8790 9490 10490 10290 10290 11990 8790 9490 10490 10290 10290 11990 8790 9490 10490 10290 10290 11990 8790 9490 10490 10290 8990 10590 7790 8390 9390 9190 7990 9390 6890 7390 8190 8190 6390 7290 5390 5790 6590 6190 5890 6690 4990 5390 5990 5590 5890 6690 4990 5390 5990 5590 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo dětská postýlka 10 EUR/den
CIMA PIAZZI *** (polopenze)
Bormio/San Colombano JZZ575 str. 79
Cena za osobu 5 nocí včetně 4denního skipasu Dítě do 2 let 790 Kč dospělý 1. dítě 2–11 let 6690 6290 6890 6490 6890 6490 7990 7390 7990 7390 8190 7590 8190 7590 10390 9790 10390 9790 10390 9790 10390 9790 10390 9790 9490 8790 8690 7990 7890 7290 7390 6990 6990 6690 dětská postýlka ZDARMA
obs. 4 5390 5990 5290 7590 8190 8690 8690 11590 11590 11590 11590 11590 10290 8990 6790 6290 6290
obs. 6 4590 4990 4490 6490 6890 7190 7190 9590 9590 9590 9590 9590 8590 7490 5690 5290 5290
trilo 6 obs. 5 4990 5390 4790 6990 7390 7790 7790 10490 10490 10490 10490 10490 9290 8190 6290 5690 5690
obs. 4 5590 6190 5390 7690 8290 8890 8890 11890 11890 11890 11890 11890 10490 9290 6990 6490 6490
Bormio/San Colombano JZZ575 str. 79
Cena za osobu včetně skipasu termín 03.12. 10.12. 17.12. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 09.04.
nocí 7 7 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 příplatky
dospělý 1. a 2. dítě do 2 let 1. a 2. dítě 2–11 let 8990 1190 8390 9390 1190 8790 8190 990 7690 10190 990 9390 11290 1190 10290 11490 1190 10590 11490 1190 10590 14990 1190 14190 14990 1190 14190 14990 1190 14190 14990 1190 14190 14990 1190 14190 13390 1190 12490 12190 1190 11190 10690 1190 9790 8890 990 8390 8590 990 8190 dětská postýlka ZDARMA autokarová doprava 1990 Kč/os.
DOVOLENÁ JAKO DÁREK Na kterékoliv naší pobočce si můžete zakoupit dárkové poukázky na pobytové a poznávací zájezdy dle vlastního výběru – k dispozici jsou v nominálních hodnotách 1 000, 2 000, 5 000 a 10 000 Kč. Tyto poukázky je možno využít dle výběru obdarovaného – na letní dovolenou, poznávací zájezdy včetně leteckých víkendů a plaveb, lyžařské zájezdy, wellness víkendy nebo třeba exotické cesty. Dárkové poukázky můžeme připravit také dle vašeho přání – ve vámi zvolené finanční hodnotě či na konkrétní zájezd i s věnováním.
32
Itálie
> ITALSKÉ ALPY
LIVIGNO SLEVY A PŘÍPLATKY V RÁMCI SKIPASŮ plošná délka platnost platnosti 5 dní Livigno
6 dní 7 dní 5 dní
Alta Valtellina
6 dní 7 dní
věková kategorie dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior dospělý junior / senior
04.12. 17.12. – – v ceně –450 300 –200 – – 1 250 250 1 500 450 –1 900
nelyžaři a kategorie bimbo
17.12. 23.12. v ceně –400 300 –150 – – 1 300 400 1 550 550 – – –1 600
17.12. 25.12. – – v ceně –1 200 350 –1 000 – – 500 –850 900 –650 –4 100
07.01. 04.02. – – v ceně –1 550 400 –1 250 – – 650 –1 150 1 050 –800 –5 050
04.02. 07.04. – – v ceně –1 550 400 –1 250 – – 650 –1 150 1 050 –800 –5 050
07.04. 14.04. – – v ceně –1 200 350 –1 000 – – 500 –850 900 –650 –4 100
14.04. 21.04. – – v ceně –450 300 –200 – – – – – – –1 900
kategorie junior: děti narozené po 31.12.1995 a před 01.01.2004 kategorie senior: dospělé osoby narozené před 01.01.1948 kategorie bimbo: děti narozené po 31.12.2003 POZNÁMKA: • sleva pro kategorii bimbo platí při čerpání skipasu libovolné plošné platnosti i délky platnosti; čerpání každé slevy kategorie bimbo je podmíněno doprovodem právě jedné dospělé osoby se stejným skipasem co do jeho plošné platnosti i délky a termínu platnosti • slevy a příplatky v rámci skipasů se vzájemně nesčítají, vždy jsou vztaženy k základním cenám pro dospělého v rámci dále následujících ceníků jednotlivých ubytovacích kapacit
Odjezdy vlastní dopravou na 6/7/8 nocí LAC SALIN **** (polopenze)
ALEXANDER *** (polopenze)
Livigno IKJ575 str. 81
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Dítě do 2 let ZDARMA 2lůžkový pokoj typ A 2lůžkový pokoj typ B dospělý termín 03.12. 10.12. 17.12. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04. 14.04. příplatky příplatky v místě
18990 18990 18990 39990 22890 24790 24790 31190 31190 40990 35890 35890 31190 25490 23890 31190 30190 18990
3. a 4. osoba
dospělý
3. a 4. osoba
14290 11190 22490 16890 14290 11190 22490 16890 14290 11190 22490 16890 29690 22690 43390 31990 17590 13990 26290 19990 18890 14890 28190 21190 18890 14890 28190 21190 23690 18690 34690 26190 23690 18690 34690 26190 30690 23690 44390 32990 26990 21190 39190 29290 26990 21190 39190 29290 23690 18690 34690 26190 19590 15590 28890 22190 18590 15190 27390 21190 23690 18690 34690 26190 22690 17690 33490 25190 14290 11190 22490 16890 autokarová doprava 1990 Kč/os. dětská postýlka 15 EUR/den
NUOVA VILLA ** (bez stravy) termín nocí 03.12. 7 10.12. 7 17.12. 6 17.12. 8 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 07.04. 7 14.04. 7 cena zahrnuje příplatky příplatky v místě
1. a 2. dítě 2–6 let
1. a 2. dítě 2–6 let 13190 13190 13190 24390 15890 16690 16690 20590 20590 25390 22590 22590 20590 17490 16990 20590 19490 13190
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
termín 03.12. 10.12. 17.12. 17.12. 08.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04. 14.04.
nocí 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
Livigno IAX575 str. 81
Cena za osobu včetně skipasu Dítě do 7 let ZDARMA v pokoji typu A Dítě do 3 let ZDARMA v pokoji typu B a junior suitě 2lůžkový pokoj typ A 2lůžkový pokoj typ B junior suita 1. a 2. 1. a 2. 1. a 2. 1. a 2. 1. a 2. 3. a 4. 3. a 4. 3. a 4. dítě dítě dítě dítě dospělý dítě dospělý dospělý osoba osoba osoba 3–7 let 7–12 let 3–7 let 7–12 let 7–12 let 13990 11690 8190 17790 16290 10290 14790 19890 18190 11290 16490 14590 12290 8890 18390 16890 10890 15390 20590 18890 11990 17190 12490 10590 7790 15790 14590 9590 13290 17690 16290 10390 14790 14590 12290 8890 18390 16890 10890 15390 20590 18890 11990 17190 15890 13690 10190 19190 17690 11590 16190 20890 19190 12390 17490 17690 15190 11490 21290 19690 13290 18190 23390 21590 14290 19790 18190 15690 11990 21890 20290 13790 18590 23990 22190 14790 20290 18190 15690 11990 21890 20290 13790 18590 23990 22190 14790 20290 19790 17190 12990 23390 21690 14790 19990 26490 24490 16390 22490 23890 20390 15190 27490 25390 16790 23190 30590 28190 18390 25690 23890 20390 15190 27490 25390 16790 23190 30590 28190 18390 25690 19790 17190 12990 23390 21690 14790 19990 26490 24490 16390 22490 19790 17190 12990 23390 21690 14790 19990 26490 24490 16390 22490 18990 16590 12790 22690 20990 14590 19490 24790 22990 15590 21190 18590 16190 12390 22290 20690 14190 18990 24390 22490 15190 20690 18190 15690 11990 21890 20290 13790 18590 23790 21990 14690 20190 21890 18690 13990 25490 23590 15890 21690 28590 26390 17390 24190 20790 17690 12990 24490 22490 14790 20590 27590 25390 16390 22990 13990 11690 8190 17790 16290 10290 14790 19890 18190 11290 16490 obědy dospělý 6 nocí 3090 Kč • 7 nocí 3590 Kč • dítě 3–7 let 6 nocí 2190 Kč • 7 nocí 2490 Kč dětská postýlka 6 nocí 2190 Kč • 7 nocí 2490 Kč autokarová doprava 1990 Kč/os. Livigno IFR575 str. 81
Cena za osobu včetně skipasu mono 2 mono 3 mono 4 obs. 2 obs. 3 obs. 2 obs. 4 obs. 3 obs. 2 7290 6590 8490 5990 6990 9390 8790 7690 10290 6990 8490 11490 7790 6990 9390 6290 7590 10390 9590 8490 11390 7590 9290 12690 10490 9690 11890 9190 10290 12790 10490 9690 11890 9190 10290 12790 10490 9690 11890 9190 10290 12790 10490 9690 11890 9190 10290 12790 13190 12290 14990 11490 12990 16290 13190 12290 14990 11490 12990 16290 13190 12290 14990 11490 12990 16290 13190 12290 14990 11490 12990 16290 13190 12290 14990 11490 12990 16290 12390 11590 13990 10790 12190 14990 11490 10690 12790 9990 11390 13790 9990 9490 10990 9190 9890 11690 8690 8290 9190 7990 8590 9690 7590 7290 8190 6990 7490 8690 7290 6590 8490 5990 6990 9390 spotřeba vody, plynu a el. energie • závěrečný úklid • ložní a koupelnové prádlo autokarová doprava 1990 Kč/os. dětská postýlka 10 EUR/den
33
Francie > FRANCOUZSKÉ ALPY ODJEZDY
Cena za 7 nocí vč. 6denního skipasu bez stravy
vlastní dopravou na 7 nocí
od 10.12.2011 do 31.3.2012
3990 Kč/osoba,
autokarem na 7 nocí
od 09.12.2011 do 01.04.2012
resp. po odečtení slevy 9 % již od 3631 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní ubytovací kapacity) • skipas – typ skipasu dle jednotlivých ceníkových tabulek/ ubytovacích kapacit • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Sleva za včasnou rezervaci až 9% Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
Ceny zájezdů nezahrnují • pobytovou taxu (cca 1 EUR/os./den – upřesněno v odbavovacích pokynech) • vratnou kauci (dle konkrétní ubytovací kapacity, cca 300 EUR/st./apt. – upresněno v odbavovacích pokynech) • příp. vratnou kauci za skipas (dle konkrétního střediska/ubytovací kapacity – cca 5 EUR – upřesněno v odbavovacích pokynech)
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Příplatky • autokarová doprava (2390 Kč) • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
AUTOKAROVÁ DOPRAVA NÁSTUPNÍ MÍSTA bez poplatku: Praha, Beroun, Plzeň, Rokycany NÁSTUPNÍ MÍSTA za poplatek 300 Kč *: Brno, Děčín, Hradec Králové, Chomutov, Liberec, Mladá Boleslav, Most, Olomouc, Ostrava, Pardubice, Teplice, Uherské Hradiště, Ústí nad Labem, Zlín; možnost přistoupení na trase (např. na dálnici apod.) – pouze po dohodě a potvrzení CK POZNÁMKA/UPOZORNĚNÍ: * nástupní místa za poplatek při min. počtu 7 účastníků ODJEZDOVÉ DNY (pátek)/JEDNOTLIVÁ STŘEDISKA: LES MENUIRES, VAL THORENS, TIGNES, CHAMROUSSE, ALPE D´HUEZ, LES 2 ALPES, PUY ST. VINCENT, RISOUL, LES ORRES: 09.12., 06.01., 13.01., 20.01., 27.01., 03.02., 09.03., 16.03., 23.03. POZNÁMKA/UPOZORNĚNÍ: V některých okrajových termínech neplatí odjezdový termín dopravy do střediska – není-li pobyt v tomto termínu vypsán. Autokarová doprava je zajišťována zpravidla velkokapacitními autobusy partnerské CK. Každý cestující má nárok (s ohledem na nutnost dodržování mezinárodně platných předpisů o provozní hmotnosti autobusů ošetřujících jejich přetěžování, limitovanému zavazadlovému prostoru a k zajištění určité kultury cestování) na jedno hlavní zavazadlo do hmotnosti 25 kg (např. zavazadlo do 20 kg a taška na lyžařské boty) a jedno příruční zavazadlo do hmotnosti 5 kg, 1 pár lyží nebo 1 snowboard. Další zavazadlo je možné přepravovat pouze po předchozím souhlasu a potvrzení CK (zpravidla za příplatek – cca 500 Kč). Každý cestující je povinen si svoje zavazadla za asistence řidiče/zástupce CK naložit/vyložit, případně během trasy přeložit a v cílovém místě převzít; dbát pokynů řidičů či vedoucího zájezdu/delegáta. Všichni cestující jsou povinni dodržovat celní/právní předpisy tranzitních a cílových zemí. Příprava zasedacího je v kompetenci pořadatele autokarové dopravy – přesně požadovaná místa v buse nelze garantovat. Dovolujeme si upozornit, že v některých střediscích nelze zajet přímo k ubytovacím kapacitám (především u privátního ubytování – zastávka zpravidla u místní provoz. agentury), omezení může vzniknout také díky aktuálním dopravním podmínkám, nevhodnosti v návaznosti na další trasu či časovou náročnost s tím spojenou – děkujeme tímto předem za pochopení. Toalety v autokarech (těch, které je mají) bývají v převážné většině případů v zimním období mimo provoz. Autokarová doprava je zajišťována buď přímými autokary do místa určení, popř. organizována za pomoci přestupových svozů (bezplatných) do cíle vašeho pobytu – v některých případech základní nástupní místa mohou být řešena svozem klientů (osobní auto, tranzit, mikrobus apod.), stejně tak rozvoz klientů do jednotlivých výstupních míst. Z přepravy budou vyloučeny osoby v podnapilém stavu, pod vlivem omamných látek, slovně napadající řidiče/zástupce CK/ostatní klienty (např. v případě zpoždění), nebo pokud svým jednáním a chováním narušují její chod – bez nároku na náhradu. Prosíme o pochopení pro toto opatření, jehož cílem je zajištění klidné dovolené a přepravy ostatních cestujících, jakož i ochrana pracovníků/spolupracovníků CK. Upozorňujeme, že CK negarantuje hlídání zavazadel v příjezdový/odjezdový den. Přeprava zvířat není povolena. Každá osoba – včetně infantů do 2 let – musí mít vlastní sedačku (řádně uhrazenou), děti do 12 let nemohou využívat předních sedadel. Svozy – doprava ze zpoplatněných odjezdových míst se uskuteční za předpokladu min. počtu přihlášených osob, mohou být řešena svozem klientů (osobní auto, tranzit, mikrobus apod.), stejně tak rozvoz klientů do jednotlivých výstupních míst. Trasy svozů a rozvozů mohou být při některých odjezdech vzájemně kombinovány. Cestující musí být v místě srazu připraven min. 15. min před plánovaným odjezdem. Pokud se klient na odjezdové místo nedostaví včas, musí si zajistit svoz/ dopravu sám na vlastní náklady. Upozoňujeme na možnou časovou prodlevu v případě slučování svozů pro více odjezdů/příjezdů. Zrušení svozu není důvodem ke stornování celého zájezdu. Časový harmonogram – odjezd z ČR v pátek dle svozového místa v podvečerních/večerních hodinách (např. Praha v 18 hod.), příjezd do pobytového místa v sobotu zpravidla mezi 12–18 hod.; odjezd z pobytového místa následující sobotu zpravidla mezi 13–19 hod., návrat do ČR v neděli v dopoledních až odpoledních hodinách (Praha zpravidla okolo 10 hod.).
TERMÍNY DELEGÁTSKÝCH SLUŽEB VE STŘEDISKU LES MENUIRES, VAL THORENS, TIGNES, ALPE D´HUEZ, RISOUL, LES ORRES
10.12.–17.12.2011; 07.01.–11.02.2012 a 10.03.–31.03.2012
CHAMROUSSE
07.01.–11.02.2012 a 10.03.–31.03.2012
PUY ST. VINCENT
10.12.–17.12.2011; 31.12.2011–11.02.2012 a 03.03.–31.03.2012
Poznámka: delegátské služby = česky mluvící zástupce cestovní kanceláře (často společný pro více CK v místě) ve středisku nebo k dispozici formou asistenční služby na telefonu pouze pro případ nutnosti ze sousedního střediska. Asistuje u spoluorganizování dopravy, hladkého průběhu pobytu ve středisku, případně zajištění skipasů pro klienty s autokarovou dopravou. Nejdůležitější náplní je však jeho pomoc při nepředvídatelných událostech – úrazech, nemocech, a příp. dalších vážných problémech. Kontakt na delegáta – mobilní telefon uveden v odbavovacích pokynech.
34
Francie
> FRANCOUZSKÉ ALPY
STŘEDISKA/UBYTOVÁNÍ Jednotlivá střediska i ubytovací kapacity se mohou od sebe často velmi lišit, doporučujeme pečlivě zvážit výběr s ohledem na záměr dovolené (lyžařské terény – množství, typy; možnosti aktivit po lyžování, komfort ubytování, cena, poloha střediska atd.) a lyžařské zkušenosti/požadavky cestujících, kromě popisu v katalogu doporučujeme prostudovat i webové stránky jednotlivých středisek. V některých střediscích se skvělými podmínkami pro lyžování mohou být na druhou stranu ubytovací kapacity méně komfortní, pro účely pouze přespání a zajištění úložných prostor, nikoliv pro trávení dovolené jako takové – v tomto případě je dobré zvolit takové středisko/ubytovací kapacitu, která splňuje náročnější požadavky cestujících. Pro ulehčení výběru té „pravé“ dovolené jsme se snažili detailně popsat charakteristiku jednotlivých středisek s jejich výhodami/nevýhodami, možnostmi aktivit po lyžování, vyčíslením a typy sjezdových tratí, počtem snowboardových parků, typů skipasů a skibusů. U ubytovacích kapacit v některých případech neexistuje oficiální označení kategorie, v takovém případě jsme se kategorizací přiblížili běžným standardům. Ubytovací kapacity – typy jednotlivých ubytovacích jednotek jsou detailně popsány na následujících stranách – upozorňujeme, že tyto popisy jsou především orientační, v některých případech se mohou i v rámci jedné rezidence od sebe lišit, neboť nejsou vždy všechny ubytovací jednotky v rámci jednoho typu 100% totožné. Především u privátního ubytování slouží pouze k představě o typu ubytování – neboť se jedná o často stovky ubytovacích jednotek různých majitelů, které se od sebe liší vybavením, prostorností či skladbou pokojů/lůžek. Upozorňujeme, že některé ubytovací jednotky především starších rezidencí mohou být méně prostorné, nové rezidence mívají zpravidla prostornější – nicméně pro větší komfort a pohodlí doporučujeme využití ne plně obsazeného studia/apartmánu. U popisu v některých kapacitách se objevuje pojem „kabina“ – často se jedná o malý prostor zpravidla bez oken, vestavba či výklenek, někdy oddělená závěsem, zašupovací stěnou či vůbec neoddělená. Skladba a vybavení studií/apartmánů je přizpůsobeno pobytu na horách, většinou skromnějších rozměrů – především u privátního ubytování. Zdejší studia/apartmány nemohou nikdy plně nahradit pohodlí vašeho domova, pokud očekáváte pohodlnější a prostornější ubytování, doporučujeme objednat si větší typ apartmánu v úměrně vyšší cenové kategorii (sledujte prosím pečlivě popisy jednotlivých rezidencí/studií/ apartmánů a informace o jejich velikosti). Přidělení určitého studia/apartmánu je zcela v kompetenci provozovatele ubytování. Ceny pronájmu některých studií/ apartmánů zahrnují i povlečení příp. ručníky – uvedeno v popisu. Tradiční povlečení např. ve Francii se skládá z povlaku na polštář a 2 ks prostěradel. Studia/apt. se skládají z obývací místnosti vybavené většinou rozkládacím gaučem/výsuvným 2lůžkem, příp. předsíně s palandou (v apartmánech je navíc pokoj či kabina s dalšími lůžky/palandou v závislosti na typu a velikosti ubytovací jednotky), kuchyňského koutu se základním kuchyňským vybavením (nádobí a příbory pro přísl. počet osob, lednička, vařič, zpravidla trouba, event. mikrovlnka a další vybavení dle popisu jednotlivých typů ubytování), jídelní kout, koupelna a soc. zařízení. Při příchodu na ubytování doporučujeme zkontrolovat vybavení uvedené na soupise (k dispozici v ubytovací kapacitě), v případě nesrovnalostí kontaktujte provozovatele (recepci, místní agenturu).
ZÁVĚREČNÝ ÚKLID Není zpravidla zahrnut v ceně a předpokládá se, že si klient úklid provede sám, v den odjezdu se musí předat studio/apt. uklizené a nepoškozené, vynesené odpadky, vymytá lednice a umytá/zametená podlaha. U některých kapacit lze připlatit závěrečný úklid fakultativně nebo je případně zahrnut v ceně, v některých případech je i formou povinného příplatku v místě (viz informace u jednotlivých kapacit) – nezahrnuje úklid kuchyňské linky (v někt. případech za extra příplatek). Při předání neuklizeného studia/apt. je vyžadována finanční pokuta. V případě povinného příplatku za závěrečný úklid – jsou informace uvedeny v ceníku nebo v odbavovacích pokynech.
KAUCE Při převzetí studií/apt. je nutné sloužit kauce v EUR nebo garancí kreditní embosovanou platební kartou VISA, MASTERCARD/ EUROCARD. Ze zkušeností doporučujeme druhý způsob garance za studio/apt., vyhnete se tak nutnosti mít s sebou poměrně vysokou částku v hotovosti. Kauce se vybírá pro případ poškození ubytovací jednotky a jejího vybavení, může být krácena i v případě nedostatečného uklizení na konci pobytu či rušení nočního klidu. Vratná záloha se vrací poslední den pobytu po předání uklizeného studia/apt. Výše kauce je uvedena u popisů ubytovacích kapacit (může být aktualizována v odbavovacích pokynech před odjezdem – dojde-li ke změně částky od doby vydání katalogu). Bez složení této kauce nebudou předány klíče od ubytování.
TERMÍN/DÉLKA POBYTU Zpravidla je ubytování zahrnuto v ceně zájezdu na 7 nocí – s nástupním a posledním dnem sobotou dle příslušných informací a dat v ceníku. Ubytování první den je zpravidla možné v pozdních odpoledních/brzkých večerních hodinách mezi 16.00–18.00 h, poslední den pobytu ukončeno v ranních/dopoledních hodinách, zpravidla 08.00–10.00 h. Podrobné informace obdržíte v odbavovacích informacích před vaším odjezdem, u delegáta, příp. recepce ubytování nebo provozující agentury. U pobytů s vlastní dopravou lze domluvit odjezd i o den dříve – nutno domluvit s recepcí daného ubytování či zajišťující agenturou v místě. Za pozdní vrácení klíčů může být požadována finanční pokuta.
35
Francie > FRANCOUZSKÉ ALPY
SJEZDOVÉ TRATĚ/PŘEPRAVNÍ ZAŘÍZENÍ Náročnost jednotlivých tratí je vyznačena na lyžařských mapách a ve skiareálech barvou – od černých pro nejzdatnější lyžaře (mohou být často neupravované!), přes červené – pro středně zdatné lyžaře, po modré/zelené – mírné sjezdové terény pro začátečníky. Úprava sjezdovek je zpravidla prováděna mimo provoz přepravních zařízení s ohledem na bezpečnost lyžařů. Vždy je nutné dodržovat nařízení/upozornění týkajících se např. uzavření tras, hrozícího nebezpečí lavin apod. ve skiareálu, zpravidla ve všech světových jazycích. Řada středisek nabízí off-piste lyžování = ve volném terénu, mimo vyznačené trasy – upozorňujeme, že na toto se nevztahuje základní cestovní pojištění (doporučujeme konzultaci ve specializovaných pojišťovnách) a lyžování mimo sjezdové tratě je vždy na vlastní nebezpečí. Doporučujeme sjezdy ve volném terénu pod vedením zkušeného místního instruktora. Přepravní zařízení jsou v provozu zpravidla od ranních hodin (cca 08.00–09.30 h) do odpoledních/podvečerních (cca 15.30–17.00 h) dle jednotlivých středisek, termínu, jejich polohy a především aktuálních klimatických podmínek, event. důvodů technických. Večerní lyžování není pravidlem a může být omezené – informace ve středisku. Orientační popisy přepravních zařízení/sjezdových tratí naleznete u popisu jednotlivých středisek na následujících stranách, prezentovaných i jednotlivými skiareály, ve skutečnosti se mohou některé údaje od doby vydání katalogu od údajů v místě lišit. Byť není ve Francii vybavení lyžařskou helmou povinné, přesto její použití doporučujeme.
SKIPASY Dny platnosti skipasu se odvíjejí od zakoupeného počtu dní – v základní ceně zájezdu je zpravidla zahrnutý 6denní skipas – tzn. první den lyžování neděle, poslední den lyžování pátek. Upozorňujeme na nemožnost změny již zakoupeného skipasu ve středisku (délky či plošné platnosti) či relativně složité řešení těchto změn. U všech lyžařských středisek je nutno doložit čerpání jakéhokoliv cenově zvýhodněného skipasu (např. juniorský, seniorský, dětský atd.) platným cestovním dokladem k ověření data narození. Pokud skipasy umožňují ještě využití dalších služeb – např. vstup do bazénu, na kluziště, večerní lyžování, využití místního skibusu apod. – upozorňujeme, že se může jednat o časově omezené služby (např. vstup do bazénu 2× během pobytu, večerní lyžování 2× za pobyt apod.); případné využití v jiných střediscích – (např. možnost 1 den lyžování v sousedním středisku) – závisí na aktuálních klimatických/sněhových podmínkách daného střediska – v případě nemožnosti využití nevzniká nárok na náhradu. Vzhledem k postupnému plošnému zavádění skipasů ve formě magnetických karet „key-card“ je nutno počítat se složením vratné zálohy kauce v místě v EUR – cca 2–5 EUR dle jednotlivých středisek. Skipasy bývají obvykle vystaveny a předány v odpoledních/podvečerních hodinách v den příjezdu do střediska. Z technických důvodů nejsou v ojedinělých případech pracovníci střediska vystavit skipasy v den příjezdu – skipasy jsou předány další den v ranních hodinách, tj. první den lyžování a platnosti skipasu – od doby spuštění prvního vleku. Dovolujeme si upozornit na skutečnost, že pokud bude provoz některých přepravních zařízení z důvodů nedostatečných sněhových podmínek či jiných (nevhodných klimatických, technických apod.) omezen – nevzniká držiteli skipasu na jakoukoliv náhradu od CK. Pokud se rozhodne provozovatel finanční náhradu CK refundovat, bude tato plně refundována CK klientovi. Při ztrátě skipasu, nemoci či úrazu se náhrada za skipas neposkytuje, tyto případy nehradí naše pojištění. Ve francouzských střediscích je možnost zakoupit si připojištění Care Neige za cca 2,5 EUR/den – kryje mimo jiné úhradu nákladů spojenou se svozem raněného ze sjezdovky, ošetření ve středisku, přepravu do nemocnice, proplacení nevyužitých dní lyžovaní. Podmínky pojistného plnění a aktuální cena se může v jednotlivých střediscích lišit – přesné informace podá delegát, nebo místní informační centrála.
FIREMNÍ A VIP CESTOVNÍ SERVIS ZÁJEZDY PRO SKUPINY, VIP KLIENTY, FIREMNÍ AKCE, OBCHODNÍ CESTY, GOLF PROGRAMY, MOTIVAČNÍ AKCE • poskytujeme kompletní servis včetně konzultací výběru destinací, ubytování a služeb dle vašich požadavků • nabízíme výhodné zaměstnanecké a velkoodběratelské slevy www.skupinovezajezdy.cz | www.firotour.cz | e-mail:
[email protected] | tel.: 210 000 687
36
Francie
> FRANCOUZSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
HAMEAU DES AIRELLES **** (bez stravy)
Les Menuires FLH533 str. 83
Cena za osobu 7 nocí včetně skipasu 3 Vallées 4lůžkový apartmán sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–31.03. povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán
6lůžkový apartmán – 3pokojový
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
obs. 6
obs. 5
obs. 4
15490 18990 13790 11790 12290 14490 19490 20290 19290 14290 12990
17990 22490 15290 13490 13990 16790 23290 23990 22790 15990 14790
23290 29290 18790 16490 17490 20990 30290 31490 29990 19990 18290
13990 16990 12490 10990 11290 13290 17490 17990 16990 12990 11990
15290 18790 13490 11790 11990 14290 19290 19790 18790 13990 12990
16990 20990 14790 12790 13290 15990 21790 22490 21490 15290 13990
14990 18490 13290 11490 11990 14290 18990 19490 18490 13790 12790
16490 20290 14290 12490 12990 15290 20990 21490 20490 14790 13790
18790 23290 15790 13790 14290 17290 23990 24790 23490 16490 14990
sleva dítě do 5 let a senior 75 let a více -5690 -6390 -6090 -5090 -5090 -5690 -6390 -6390 -6090 -6090 -5690
dítě 5–12 let
senior 65–75 let
-1390 -1490 -1490 -1190 -1190 -1390 -1490 -1490 -1490 -1490 -1390
-790 -890 -790 -690 -690 -790 -890 -890 -790 -790 -790
viz katalog
HAMEAU DES AIRELLES **** (bez stravy)
Les Menuires FLH533 str. 83
Cena za osobu 7 nocí včetně skipasu Les Menuires 4lůžkový apartmán sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–31.03. povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
obs. 6
obs. 5
obs. 4
13790 16990 11790 10290 10790 12790 17790 18290 17490 12290 11290
16490 20490 13490 11790 12490 14990 21290 21990 20990 14290 12990
21490 27290 16790 14990 15790 19490 28490 29490 27990 17990 16490
12290 14990 10790 9290 9790 11490 15490 15990 15290 11290 10290
13490 16790 11490 10290 10490 12490 17290 17790 16990 11990 11290
15490 19290 12790 11290 11790 14290 19790 20490 19490 13490 12490
13290 16490 11490 9990 10490 12490 16990 17490 16790 11990 10990
14790 18290 12490 10790 11290 13490 18990 19490 18790 12990 11990
16990 21290 13790 12290 12790 15490 21990 22790 21790 14490 13490
sleva dítě do 5 let a senior 75 let a více -4390 -4890 -4690 -3890 -3890 -4390 -4890 -4890 -4690 -4690 -4390
dítě 5–12 let
senior 65–75 let
-1290 -1390 -1290 -1090 -1090 -1290 -1390 -1390 -1290 -1290 -1290
-590 -690 -590 -490 -490 -590 -690 -690 -590 -590 -590
viz katalog
ADONIS **** (bez stravy)
Les Menuires FOD533 str. 83
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 3 Vallées 6lůžkový apartmán 8lůžkový apartmán
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán - 3pokojový
obs. 4
obs. 6
obs. 5
obs. 4
obs. 8
obs. 7
obs. 6
9290 12990 16290 14490 11290 12790 17490 18490 17990 16290 13790 12790 12290
9990 14290 17790 15790 11990 13490 19290 20290 19790 17790 14790 13490 12990
11290 15790 19990 17490 12990 14990 21790 22990 22490 19990 16290 14990 14290
9790 13790 17990 15990 11490 13490 17790 19290 18490 16790 14290 12990 12490
10290 14490 19490 17290 11990 14290 18990 20790 19990 17990 14990 13790 13290
11290 15790 21290 18490 12790 15290 20790 22490 21790 19490 16290 14790 13990
sleva dítě do dítě 5 let a senior 75 let 5–12 let a více -3790 -890 -5690 -1390 -6390 -1490 -6090 -1490 -5090 -1190 -5690 -1390 -6390 -1490 -6390 -1490 -6390 -1490 -6090 -1490 -6090 -1490 -5690 -1390 -5690 -1390
ADONIS **** (bez stravy)
Les Menuires FOD533 str. 83
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Les Menuires 6lůžkový apartmán 8lůžkový apartmán senior 65–75 let
obs. 6
obs. 5
obs. 4
obs. 8
obs. 7
obs. 6
-490 -790 -890 -790 -690 -790 -890 -890 -890 -790 -790 -790 -790
7790 11490 14490 12790 9490 10990 15490 16490 15990 14290 11790 10990 10490
8490 12490 15990 13790 10490 11790 17290 18290 17790 15790 12790 11790 11290
9790 13990 17990 15790 11490 13290 19790 21290 20490 17990 14290 13290 12490
8290 11990 16290 14290 9790 11790 15790 17290 16490 14990 12490 11290 10790
8990 12790 17490 15290 10490 12490 16990 18790 17990 15990 13290 11990 11490
9790 13990 19290 16790 11290 13490 18790 20790 19790 17790 14290 12990 12290
viz katalog
sleva dítě do dítě 5 let a senior 75 let 5–12 let a více -2690 -690 -4390 -1290 -4890 -1390 -4690 -1290 -3890 -1090 -4390 -1290 -4890 -1390 -4890 -1390 -4890 -1390 -4690 -1290 -4690 -1290 -4390 -1290 -4390 -1290
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 3 Vallées 2lůžkové studio 4lůžkové studio obs. 2 obs. 4 obs. 3 9990 8290 8990 11790 9990 10790 12490 10490 11290 13790 11290 12490 14790 11990 13290 17990 14490 15990 19990 15490 17790 17490 13990 15790 16790 13490 15290 15290 12490 13990 13790 11290 12490
-290 -590 -690 -590 -490 -590 -690 -690 -690 -590 -590 -590 -590
viz katalog
PRIVÁTNÍ UBYTOVÁNÍ VAL THORENS **+ (bez stravy) sezóna 10.12.–17.12. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
senior 65–75 let
Val Thorens FPT533 str. 83
4lůžkový apartmán obs. 4 obs. 3 8790 9790 10490 11490 10990 11990 11990 13490 12790 14290 15990 17990 17490 20490 15490 17790 14490 16490 13290 14990 11990 13490
obs. 6 8490 10290 10490 11490 12490 15290 16990 14990 14290 12790 11490
6lůžkový apartmán obs. 5 8990 10790 11290 12490 13290 16490 18790 16290 15290 13790 12490
obs. 4 9790 11490 12290 13490 14490 18490 20990 17990 16990 14990 13490
dítě do 5 let -3790 -5090 -5090 -5090 -5690 -6390 -6390 -6090 -6090 -5690 -5090
sleva dítě 5–12 -890 -1190 -1190 -1190 -1390 -1490 -1490 -1490 -1490 -1390 -1190
senior 65–75 let -490 -690 -690 -690 -790 -890 -890 -790 -790 -790 -690
viz katalog
37
Francie > FRANCOUZSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
PRIVÁTNÍ UBYTOVÁNÍ VAL THORENS **+ (bez stravy) sezóna 10.12.–17.12. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
Val Thorens FPT533 str. 83
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Val Thorens 2lůžkové studio 4lůžkové studio obs. 2 obs. 4 obs. 3 8790 6990 7990 10290 8490 9490 10990 8990 9790 12290 9790 10990 12990 10290 11490 15990 12490 14290 17990 13490 15790 15790 12290 13990 14990 11790 13490 13490 10790 12290 12290 9790 10990
4lůžkový apartmán obs. 4 obs. 3 7490 8790 8990 9990 9490 10490 10490 11990 10990 12490 13990 16290 15790 18490 13790 15990 12790 14490 11490 13290 10490 11990
Tignes FTA533 str. 85
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Espace Killy 2lůžkové 4lůžkové studio studio
6lůžkový apartmán
dítě do 5 let -2990 -3990 -3990 -3990 -4390 -4990 -4990 -4790 -4790 -4390 -3990
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
10290 11790 17790 15290 10490 12990 13490 14790 14990 18990 17290 15490 13490 11790
8490 9490 13790 11990 8790 9990 9990 11490 11790 14790 13290 12490 9990 9490
9490 10490 15790 13490 9990 11290 11490 13290 13490 16990 15290 13990 11490 10490
11490 12990 19490 17290 11990 13990 14490 16490 16990 21790 19290 17490 14490 12990
8790 9790 15290 12490 9290 10490 10790 11990 12290 15990 14790 12990 10790 9790
9490 10790 16790 13490 9990 11490 11790 12990 13490 17790 16290 13990 11790 10790
10490 11990 18990 15490 10990 12790 13290 14790 15290 20290 18490 15490 13290 11990
dítě dítě do 5 let a se- 5–13 let nior 75 let a senior 65–75 let a více -3490 -790 -3790 -890 -5390 -1190 -4390 -990 -3790 -890 -3790 -890 -3790 -890 -4390 -990 -4390 -990 -5390 -1190 -5090 -1090 -5090 -1090 -3790 -890 -3790 -890
6lůžkový apartmán
sleva
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
9290 10990 16490 14290 9790 11990 12490 13790 13990 17990 15990 14490 12490 10990
7490 8490 12490 10790 7990 8990 9290 10490 10790 13490 11990 11290 9290 8490
8490 9790 14490 12490 8990 10490 10790 11990 12490 15790 13990 12990 10790 9790
10790 12290 18490 16290 10990 13290 13790 15490 15990 20490 17990 16290 13790 12290
7990 8990 13990 11490 8290 9490 9990 10990 11290 14990 13490 11790 9990 8990
8790 9790 15490 12490 8990 10490 10990 11990 12490 16490 14990 12790 10990 9790
9790 10990 17490 14490 9990 11990 12490 13790 14290 18990 17290 14490 12490 10990
viz katalog
dítě dítě do 5 let a se- 5–13 let nior 75 let a senior 65–75 let a více -2790 -690 -3090 -690 -4490 -990 -3690 -790 -3090 -690 -3090 -690 -3090 -690 -3690 -790 -3690 -790 -4490 -990 -4190 -890 -4190 -890 -3090 -690 -3090 -690
viz katalog Tignes FHN533 str. 85
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Espace Killy Dítě do 5 let ZDARMA dospělý sleva senior 75 let a více 16290 -3490 19490 -3790 24490 -5390 24290 -4390 17790 -3790 19490 -3790 21790 -4390 28290 -5390 26490 -5090 23990 -5090 22490 -3790 20990 -3790
CHALET ALPINA *** (polopenze)
Tignes FHN533 str. 85
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Tignes Dítě do 5 let ZDARMA dospělý sleva senior 65–75 let 15490 -690 18490 -690 23290 -990 23290 -790 16790 -690 18490 -690 20790 -790 26990 -990 25290 -890 22990 -890 21490 -690 19990 -690
sleva senior 65–75 let -790 -890 -1190 -990 -890 -890 -990 -1190 -1090 -1090 -890 -890
viz katalog
sleva senior 75 let a více -2790 -3090 -4490 -3690 -3090 -3090 -3690 -4490 -4190 -4190 -3090 -3090
viz katalog Tignes FTL533 str. 85
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Espace Killy 2lůžkové studio 4lůžkové studio
38
senior 65–75 let -390 -590 -590 -590 -590 -690 -690 -690 -690 -590 -590
Tignes FTA533 str. 85
PALAFOUR/BEC ROUGE **+ (bez stravy)
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
sleva dítě 5–12 let -690 -990 -990 -990 -990 -1190 -1190 -1090 -1090 -990 -990
ROND POINT DES PISTES *** (bez stravy) Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Tignes 2lůžkové 4lůžkové studio studio
sleva
CHALET ALPINA *** (polopenze)
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
obs. 4 8790 9990 10790 11990 12790 16490 19290 16290 14990 13490 11990
viz katalog
ROND POINT DES PISTES *** (bez stravy)
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán obs. 5 7990 9290 9790 10990 11490 14790 16790 14490 13490 11990 10990
obs. 6 7290 8790 8990 9990 10790 13490 15290 13290 12490 10990 9990
4lůžkový apartmán
6lůžkový apartmán
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
9290 11990 16490 15290 9790 10990 12790 13790 17790 18990 17790 16290 14490 12990 11990
8290 10290 14790 13290 8790 9490 10990 11990 15490 16490 15490 14290 12790 10990 10290
9290 11790 16990 15490 9790 10790 12490 13790 18290 19490 18290 16490 14490 12990 11790
11290 14790 21490 20290 11790 13290 15490 17290 23490 25290 23490 20990 18290 16490 14790
8990 11290 15790 14490 9490 10290 11990 12990 16790 17990 16790 15490 13790 11990 11290
10290 12990 18490 17290 10790 11990 13790 14990 19790 21290 19790 17990 15990 14290 12990
12790 16790 23790 22490 13290 14990 17490 19490 25990 27990 25990 23490 20290 18490 16790
7990 9790 13990 12490 8490 8990 10490 11290 14490 15490 14490 13490 11990 10490 9790
8490 10490 14990 13790 8990 9790 11490 12290 15990 16990 15990 14790 12990 11490 10490
9490 11790 16990 15490 9790 10790 12790 13490 17990 19290 17990 16490 14490 12790 11790
viz katalog
sleva dítě 5–13 let dítě do 5 let a senior a senior 75 let 65–75 let a více -3490 -790 -3790 -890 -5390 -1190 -4390 -990 -3790 -890 -3790 -890 -4390 -990 -4390 -990 -5390 -1190 -5390 -1190 -5390 -1190 -5090 -1090 -5090 -1090 -3790 -890 -3790 -890
Francie
> FRANCOUZSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
PALAFOUR/BEC ROUGE **+ (bez stravy)
Tignes FTL533 str. 85
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu Tignes 2lůžkové studio 4lůžkové studio sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
4lůžkový apartmán
6lůžkový apartmán
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
8490 10990 15490 14290 8790 9990 11790 12790 16490 17790 16490 14990 13490 11990 10990
7490 9290 13490 12290 7790 8490 9990 10990 14490 15290 14490 12990 11490 10290 9290
8490 10790 15790 14490 8790 9790 11490 12790 16990 18290 16990 15290 13490 11990 10790
10490 13990 20290 19290 10790 12290 14490 16290 21990 23990 21990 19990 16990 15490 13990
7990 10290 14490 13490 8490 9490 10990 11990 15490 16790 15490 14290 12490 11290 10290
9490 11990 17290 16290 9790 10990 12790 13990 18490 19990 18490 16990 14790 13290 11990
11990 15790 22490 21490 12290 13990 16490 18290 24490 26790 24490 22290 18990 17490 15790
6990 8990 12790 11490 7490 8290 9490 10290 13490 13990 13490 12290 10990 9490 8990
7790 9790 13990 12790 7990 8990 10490 11290 14790 15490 14790 13490 11990 10490 9790
8490 10990 15790 14490 8990 9990 11490 12490 16790 17990 16790 15290 13290 11990 10990
sleva dítě do 5 let dítě 5–13 let a senior a senior 75 let a více 65–75 let -2790 -690 -3090 -690 -4490 -990 -3690 -790 -3090 -690 -3090 -690 -3690 -790 -3690 -790 -4490 -990 -4490 -990 -4490 -990 -4190 -890 -4190 -890 -3090 -690 -3090 -690
viz katalog
VALMONTS **** (bez stravy)
Valloire FLL533 str. 86
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán sezóna 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán
8lůžkový apartmán
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
obs. 8
obs. 7
obs. 6
7990 11990 9490 6290 6490 7490 8490 8790 12490 14990 13490 12790 8990 7790 6290
9490 14490 11290 6990 7490 8990 9790 10290 14990 18290 16290 15490 10790 8790 6990
12290 19290 14490 8790 9490 11490 12290 12990 19990 24790 21790 20790 13790 10990 8790
7290 10790 8790 5790 6290 6790 7790 7990 11290 12990 11990 11490 8490 7290 5790
7990 11790 9490 5990 6790 7490 8290 8790 12490 14490 13290 12790 9290 7790 5990
8990 13290 10790 6790 7290 8290 9290 9790 14290 16790 15290 14790 10290 8490 6790
7790 10790 9290 5990 6290 7290 7990 8490 11290 12490 11790 11490 8790 7490 5990
8290 11490 9990 6290 6790 7790 8490 8990 11990 13790 12790 12290 9290 7990 6290
8990 12490 10990 6790 6990 8290 9290 9790 13290 14990 13790 13490 9990 8490 6790
dítě 5–10 let -490 -690 -690 -490 -490 -490 -690 -690 -690 -690 -690 -690 -690 -690 -490
junior 10–15 let a senior 65–75 let -190 -390 -290 -190 -190 -190 -290 -290 -390 -390 -390 -390 -290 -290 -190
viz katalog
FLOCON D´ OR *** (bez stravy)
Les 2 Alpes FOL533 str. 87
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
sleva dítě do 5 let a senior 75 let a více -2790 -3790 -3390 -2790 -2790 -2790 -3390 -3390 -3790 -3790 -3790 -3790 -3390 -3390 -2790
6lůžkový apartmán
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
7290 10990 13490 12490 7490 7990 8490 8490 8990 14790 15290 14490 8990 8490 7790
8290 12290 15490 13990 8490 8990 9490 9990 10490 17290 17790 16990 10490 9490 8990
10290 14790 19490 17290 10490 11490 12290 12790 13490 21990 22790 21490 13490 12290 11290
6790 10490 13290 11790 6990 7490 7790 7990 8490 14290 14790 13990 8490 7790 7490
7290 11290 14290 12490 7490 7990 8490 8790 9290 15490 16290 15290 9290 8490 7990
7990 11990 15990 13790 8490 8990 9490 9990 10490 17490 18290 17290 10490 9490 8790
sleva dítě 5–13 let dítě do 5 let a senior a senior 72 let 65–72 let a více -2690 0 -5090 -990 -5290 -990 -5290 -990 -2990 0 -2990 0 -2990 0 -2990 0 -2990 0 -5290 -990 -5290 -990 -5290 -990 -2990 0 -2990 0 -2990 0
viz katalog
REZERVACE A PRODEJ 7 DNÍ V TÝDNU NA POBOČKÁCH FIRO-tour A TAKÉ ONLINE NA www.firotour.cz 39
Francie > FRANCOUZSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
DOMAINE DE L´ARSELLE ***+ (bez stravy) termín nocí 10.12. 7 17.12. 7 24.12. 7 31.12. 7 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 povinné příplatky v místě
Chamrousse FDA533 str. 88
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán obs. 4 obs. 3 obs. 2 4290 4790 5790 6490 7990 10290 9490 11490 14990 5790 6790 8990 4490 4990 5990 4990 5490 6990 5290 5990 7790 5790 6990 8990 6290 7490 9790 9790 11490 14990 11790 13990 18790 11790 13990 18790 9790 11790 15490 5990 6990 9290 4990 5790 7290 4790 5490 6790
obs. 5 3990 6290 8990 5490 4290 4790 4990 5490 5990 9990 11990 11990 9990 5490 4790 4490
5lůžkový apartmán obs. 4 4490 6990 10290 6290 4490 5290 5490 6290 6790 11290 13790 13790 11490 6490 5290 4990
obs. 3 4990 8490 12290 7490 5290 5990 6490 7490 7990 13490 16990 16990 13990 7490 6290 5790
obs. 6 3990 6290 8990 5490 4290 4490 4990 5490 5790 8990 10790 10790 8990 5490 4790 4490
6lůžkový apartmán obs. 5 4290 6790 9790 5990 4490 4990 5290 5990 6490 9990 11990 11990 9990 5990 4990 4790
obs. 4 4790 7790 11290 6790 4990 5490 5990 6790 7290 11490 13990 13990 11490 6990 5790 5290
sleva nelyžař -1590 -1790 -2790 -1590 -1590 -1590 -1590 -1590 -1590 -2790 -2990 -2990 -2790 -1590 -1590 -1590
viz katalog
GENTIANES *** (bez stravy) sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. příplatky povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán – 3pokojový obs. 6 obs. 5 obs. 4 4290 4490 4990 6490 7290 8290 9290 10290 11790 5490 6290 6990 4290 4490 4990 4790 5290 5790 4990 5490 6290 5790 6290 7290 5990 6790 7790 9490 10490 11990 11290 12790 14790 11290 12790 14790 9490 10790 12290 5790 6490 7290 4990 5290 5990 4490 4990 5490
Puy St. Vincent FSV533 str. 89
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán 6lůžkový apartmán obs. 4 obs. 3 obs. 2 obs. 6 obs. 5 obs. 4 3990 4290 5290 3990 4290 4490 7490 8490 10790 7490 8490 9290 9490 10990 13990 9490 10490 11790 6490 7790 9990 6490 7490 8290 5490 5990 7490 5490 5990 6490 5790 6490 8290 5790 6490 6990 5990 6990 8490 5990 6790 7490 6290 7290 8990 6290 6990 7490 9490 10990 13990 9490 10490 11790 10790 12790 16790 10790 12290 13790 10490 12490 16290 10490 11990 13490 5990 6990 8490 5990 6790 7490 5490 5990 7490 5490 5990 6490 4790 5490 6490 4790 5290 5790 večeře 7 nocí 4290 Kč polopenze 7 nocí 4790 Kč plná penze 7 nocí 7390 Kč
sleva nelyžař -1690 -2990 -3290 -1990 -2190 -2190 -2490 -2490 -3290 -3590 -3290 -2490 -2190 -2190
viz katalog
CONSTELLATION FORÊT BLANCHE *** (bez stravy)
Risoul FCO533 str. 94
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkové studio sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–31.03. povinné příplatky v místě
4lůžkový apartmán – kabina
obs. 3
obs. 2
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
4490 7490 10490 6290 7490 11490 10490 7490 6290
5290 8790 12490 7290 8790 13790 12490 8790 7290
6790 11290 16290 9490 11290 18490 16290 11290 9490
4490 7490 10490 6290 7490 11490 10490 7490 6290
5290 8790 12490 7290 8790 13790 12490 8790 7290
6790 11290 16290 9490 11290 18490 16290 11290 9490
4490 7490 10490 6290 7490 11490 10490 7490 6290
4990 8290 11790 6990 8290 12990 11790 8290 6990
5790 9490 13290 7790 9490 14990 13490 9490 7790
Isola 2000 FPO533 str. 91
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 2lůžkový pokoj – kategorie I
40
sleva dítě do 5 let a senior 75 let a více -1190 -2290 -2990 -1890 -2290 -2990 -2990 -2290 -1890
viz katalog
CLUB PAS DU LOUP *** (polopenze)
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. příplatky poznámka
6lůžkový apartmán
obs. 4
dospělý
3. osoba
19490 26790 30990 23490 22490 21990 22490 30990 36490 23490 22490 19990
19490 26790 30990 23490 22490 21990 22490 30990 36490 23490 22490 19990
2lůžkový pokoj – kategorie II dospělý
3. osoba
16990 16990 25290 25290 28790 28790 21490 21490 20490 20490 19990 19990 20490 20490 28790 28790 35490 35490 21490 21490 20490 20490 17790 17790 all inclusive 7 nocí 2290 Kč
Isola 2000 FPO533 str. 91
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 2–4lůžkové studio a 4–6lůžkové studio
sleva dítě do 5 let a senior 72 let a více -1890 -2990 -2990 -2190 -2190 -1890 -2190 -2990 -2990 -2990 -2190 -2190
CLUB PAS DU LOUP *** (all inclusive) sleva
dítě 5–12 let
dospělý
dítě do 5 let a senior 72 let a více
dítě 5–12 let
-190 -390 -390 -190 -190 -190 -190 -390 -390 -390 -190 -190
17790 24290 28490 20490 19290 18790 19290 28490 32490 20290 19290 18290
-1890 -2990 -2990 -2190 -2190 -1890 -2190 -2990 -2990 -2990 -2190 -2190
-190 -390 -390 -190 -190 -190 -190 -390 -390 -390 -190 -190
2–4lůžkové studio – min. obsazenost 2 os., 4–6lůžkové studio – min. obsazenost 4 os.
Francie
> FRANCOUZSKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
BALCONS DES AIRELLES **** (bez stravy) sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
Les Orres FAR533 str. 95
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán obs. 4 obs. 3 4290 5290 8290 9990 8990 10990 8490 9490 4990 5790 6790 7490 6790 7790 7290 7990 7790 8490 9990 11990 10990 12990 11290 13290 9990 11990 7790 8490 5490 6290 4990 5790
obs. 2 6790 13990 14990 10990 7290 8990 9290 9490 9990 15990 16990 17290 15990 9990 7790 7290
obs. 5 4290 8290 8990 8490 4990 6790 6790 7290 7790 9990 10990 11290 9990 7790 5490 4990
5lůžkový apartmán obs. 4 4990 9790 10490 9290 5490 7290 7490 7790 8290 11490 12490 12790 11490 8290 5990 5490
obs.3 5990 12290 12990 10290 6490 8290 8490 8790 9290 13990 14990 15290 13990 9290 6990 6490
6lůžkový apartmán obs. 5 4790 9290 10290 8990 5490 7290 7290 7490 8290 11290 12290 12490 11290 8290 5990 5490
obs. 6 4290 8290 8990 8490 4990 6790 6790 7290 7790 9990 10990 11290 9990 7790 5490 4990
sleva nelyžař -990 -1190 -1890 -4290 -1490 -2790 -2890 -3190 -3590 -2690 -3390 -3690 -2690 -3590 -1890 -1490
obs. 4 5490 10990 11990 9790 6290 7790 7990 8490 8990 12990 13990 14290 12990 8990 6790 6290
viz katalog
PARC DES AIRELLES ***+ (bez stravy) sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
Les Orres FPD533 str. 96
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán – kabina obs. 4 obs. 3 4290 5290 7790 9790 9290 11290 8490 9290 4990 5790 6490 7490 5790 6490 6990 7990 6990 7990 9790 11990 10990 13290 11490 13490 9790 11990 7790 8490 5490 6290 4990 5790
obs. 2 6790 13990 15490 10990 7490 9290 8290 9790 9790 15990 17290 17490 15990 10290 7990 7490
obs. 5 4290 7790 9290 8490 4990 6490 5790 6990 6990 9790 10990 11490 9790 7790 5490 4990
5lůžkový apartmán obs. 4 4990 9290 10790 9290 5490 7290 6290 7790 7790 11490 12490 12990 11490 8490 5990 5490
obs. 3 5990 11990 13290 10290 6790 8290 7490 8790 8790 13990 15290 15490 13990 9490 6990 6790
8lůžkový apartmán obs. 7 4790 8790 9990 8990 5290 6990 5990 7490 7490 10790 11990 12290 10790 7990 5790 5290
obs. 8 3990 7790 9290 8490 4990 6490 5790 6990 6990 9790 10990 11490 9790 7790 5490 4990
sleva nelyžař -890 -790 -1890 -4290 -1490 -2790 -2890 -3190 -3590 -2690 -3390 -3690 -2690 -3590 -1890 -1490
obs. 6 5290 9790 11290 9490 5790 7490 6490 7990 7990 11990 13290 13490 11990 8490 6290 5790
viz katalog
BOIS MEAN *** (bez stravy)
Les Orres FXX533 str. 93
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu 4lůžkový apartmán sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–21.01. 21.01.–11.02. 11.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–24.03. 24.03.–31.03. povinné příplatky v místě
6lůžkový apartmán
6lůžkový apartmán – 3pokojový
sleva
obs. 4
obs. 3
obs. 2
obs. 6
obs. 5
obs. 4
obs. 6
obs. 5
obs. 4
4290 7490 11790 6490 5790 6490 6790 11790 11990 11790 6790 6290 5790
4790 8490 13790 7490 6490 7490 7790 13790 14290 13790 7790 6990 6490
5790 10990 17790 9290 7990 8990 9790 17790 18790 17790 9790 8990 7990
3990 6490 10490 5790 5490 5790 6290 10490 10990 10490 6290 5490 5490
4290 6990 11490 6290 5790 6290 6790 11490 11990 11490 6790 5990 5790
4790 7790 12990 6790 6290 6790 7490 12990 13490 12990 7490 6490 6290
3990 6790 10790 5990 5490 5990 6490 10790 11290 10790 6490 5790 5490
4490 7290 11790 6490 5990 6490 6990 11790 12290 11790 6990 6290 5990
4790 7990 13290 6990 6490 6990 7790 13290 13990 13290 7790 6790 6490
dítě do 5 let a senior 75 let a více -1690 -2490 -3690 -2490 -2290 -2490 -2490 -3690 -3690 -3690 -2490 -2290 -2290
dítě 5–12 let -0 -490 -690 -490 -0 -490 -490 -690 -690 -690 -490 -0 -0
viz katalog
VYUŽIJTE VÝHODNÉ NABÍDKY LYŽOVÁNÍ nejen na období svátků a prázdnin
41
Andorra ODJEZDY VLASTNÍ DOPRAVOU
Cena za 4 noci s polopenzí
vlastní dopravou na 4 noci nebo jiný libovolný počet nocí
od 01.12.2011 do 30.04.2012
dospělá osoba již od
3490 Kč,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 3176 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Poznámka Rádi vám zajistíme leteckou dopravu do Barcelony včetně transferu do středisek v Andoře. Více informací na našich pobočkách či u provizních prodejců.
Sleva za včasnou rezervaci až 9% Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách. Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
ODJEZDY AUTOKAREM autokarem na 5 nocí Ceny zájezdů zahrnují • doprava ČR–Andorra–ČR autokarem • 5 nocí ve vybraném ubytování • stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • 5denní skipas (dle konkrétní kapacity – Sant Eloi včetně dopravy na sjezdovky Vallnord • Refugi dels Isards se skipasem Grandvalira) • služby česky mluvícího delegáta • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb.
SPECIÁLNÍ NABÍDKA SANT ELOI včetně autokarové dopravy, 5denní skipas, 5× polopenze ve 3* hotelu:
NÁSTUPNÍ MÍSTA
již od 10990 Kč,
Beroun, Brno, Jihlava, Praha, Plzeň (05.02.2012)
resp. po odečtení slevy 9 % již od 10 001 Kč
Hradec Králové, Cheb, Louny, Chomutov, Klášterec, Karlovy Vary, Pardubice, Praha, Sokolov (12.02.2012) Beroun, Hradec Králové, Pardubice, Praha, Plzeň (19.02.2012) Cheb, Chomutov, Jablonec, Karlovy Vary, Liberec, Most, Turnov, Mladá Boleslav, Teplice, Ústí nad Labem (04.03.2012)
REFUGI DELS ISARDS včetně autokarové dopravy, 5denní skipas, 5× polopenze ve 3* hotelu:
již od 15990 Kč, resp. po odečtení slevy 9 % již od 14 551 Kč
Každé z nástupních míst bude realizováno za předpokladu min. 6 osob. Jarní prázdniny: 06.02.–12.02.2012 Praha 1 až 5, Blansko, Brno-město, Brno-venkov, Břeclav, Hodonín, Vyškov, Znojmo, Domažlice, Tachov, Louny, Prostějov, Karviná 13.02.–19.02.2012 Praha 6 až 10, Cheb, Karlovy Vary, Sokolov, Nymburk, Jindřichův Hradec, Litoměřice, Děčín, Přerov, Frýdek-Místek 20.02.–26.02.2012 Kroměříž, Uherské Hradiště, Vsetín, Zlín, Praha-východ, Praha-západ, Mělník, Rakovník, Plzeň-město, Plzeň-sever, Plzeň-jih, Hradec Králové, Teplice, Nový Jičín 05.03.–11.03.2012 Mladá Boleslav, Příbram, Tábor, Prachatice, Strakonice, Ústí nad Labem, Chomutov, Most, Jičín, Rychnov nad Kněžnou, Olomouc, Šumperk, Opava, Jeseník
SPECIÁLNÍ NABÍDKA – VLASTNÍ DOPRAVA V DOBĚ AUTOKAROVÝCH ZÁJEZDŮ (4 termíny jako autokar)
vlastní dopravou na 5 nocí Ceny zájezdů zahrnují
• 5 nocí ve vybraném ubytování • stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • 5denní skipas (dle konkrétní kapacity – Sant Eloi včetně skipasu na sjezdovky Vallnord • Refugi dels Isards se skipasem Grandvalira) • služby česky mluvícího delegáta • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb.
Odjezdy autokarem na 5 nocí SANT ELOI *** (polopenze)
Sant Julia de Loria AZT508 str. 96
Cena za osobu včetně 5denního skipasu Vallnord odjezd 05.02. 12.02. 19.02. 04.03.
nocí 5 5 5 5 příplatky poznámka
1. a 2. dítě 3. a 4. osoba 2–11 let 11790 11790 10790 11790 11790 10790 11790 11790 10790 10990 10990 10490 1lůžkový pokoj 5 nocí 2590 Kč snídaně formou bufetu, večeře servírované menu dospělý
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
REFUGI DELS ISARDS *** (polopenze)
Pas de la Casa AZG508 str. 96
1. dítě do 6 let 2990 Kč Cena za osobu včetně 5denního skipasu Grandvalira 1. dítě 1lůžkový dospělý 3. osoba 6–12 let pokoj 17990 16790 13990 +4490 17990 16790 13990 +4490 17990 16790 13990 +4490 15990 14990 12490 +3490 2lůžkový pokoj s jacuzzi 5 nocí 1890 Kč snídaně formou bufetu, večeře servírované menu
Odjezdy vlastní dopravou na 4 nebo libovolný jiný počet nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
SANT ELOI *** (polopenze)
Sant Julia de Loria AZT508 str. 96
1. dítě do 2 let ZDARMA dospělý sezóna 01.12.–12.12. 12.12.–26.12. 26.12.–30.12. 30.12.–09.01. 09.01.–04.04. 04.04.–09.04. 09.04.–30.04. poznámka
42
4 noci 5290 3490 5290 5290 3490 5290 3490
3. osoba 1 noc +1290 +890 +1290 +1290 +890 +1290 +890
4 noci 3490 2790 3490 3490 2790 3490 2790
1 noc +890 +690 +890 +890 +690 +890 +690
2denní skipas GRANDVALIRA 1. dítě 2–11 let dospělý 4 noci 1 noc 2 dny 1 den 1990 +490 +2490 +1300 1290 +390 +2490 +1300 1990 +490 +2490 +1300 1990 +490 +2490 +1300 1290 +390 +2490 +1300 1990 +490 +2490 +1300 1290 +390 +2490 +1300 dítě do 6 let skipas GRANDVALIRA zdarma; odjezd není možný 31.12.
2denní skipas GRANDVALIRA dítě 6–12 let 2 dny 1 den +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900
2denní skipas GRANDVALIRA junior 12–18 let 2 dny 1 den +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100
Andorra
Odjezdy vlastní dopravou na 4 nebo libovolný jiný počet nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
REFUGI DELS ISARDS *** (snídaně)
Pas de la Casa AZG508 str. 96
1. dítě do 6 let ZDARMA 1lůžkový 2denní skipas 2denní skipas GRANDVALIRA 2denní skipas GRANDVALIRA pokoj GRANDVALIRA dospělý dítě 6–12 let junior 12–18 let 4 noci 1 noc 4 noci 1 noc 4 noci 1 noc 4 noci 1 noc 1 noc 2 dny 1 den 2 dny 1 den 2 dny 1 den 5490 +1390 3990 +990 3290 +790 2790 +690 +690 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 4290 +1090 3290 +790 2490 +690 1990 +590 +590 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 5490 +1390 3990 +990 3290 +790 2790 +690 +690 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 10490 +2590 7790 +1990 6290 +1590 5290 +1290 +1290 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 12990 +5190 10490 +4490 8790 +4190 6490 +2590 +1290 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 10490 +2590 7790 +1990 6290 +1590 5290 +1290 +1290 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 5490 +1390 3990 +990 3290 +790 2690 +690 +690 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 6790 +1690 4990 +1290 3990 +1090 3390 +890 +890 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 5490 +1390 3990 +990 3290 +790 2690 +690 +690 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 6790 +1690 4990 +1290 3990 +1090 3390 +890 +890 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 5490 +1390 3990 +990 3290 +790 2690 +690 +690 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 4290 +1090 3190 +790 2490 +690 2190 +590 +590 +2490 +1300 +1790 +900 +2290 +1100 večeře dospělý 1 noc 350 Kč večeře dítě 6–12 let 1 noc 190 Kč 2lůžkový pokoj s jacuzzi 1 noc 390 Kč dítě do 6 let skipas GRANDVALIRA zdarma; v období 26.12.–08.01. jsou ceny s polopenzí; v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři; odjezd není možný 31.12. dospělý
sezóna 01.12.–11.12. 11.12.–22.12. 22.12.–26.12. 26.12.–30.12. 30.12.–03.01.* 03.01.–08.01. 08.01.–10.02. 10.02.–26.02. 26.02.–05.04. 05.04.–09.04. 09.04.–15.04. 15.04.–30.04. příplatky poznámka
3. osoba
4. osoba
1. dítě 6–12 let
HIMALAIA SOLDEU **** (snídaně)
Soldeu AZJ508 str. 97
1. dítě do 2 let ZDARMA dospělý sezóna 01.12.–11.12. 11.12.–21.12. 21.12.–25.12. 25.12.–30.12. 30.12.–08.01.* 08.01.–13.01. 13.01.–22.01. 22.01.–27.01. 27.01.–12.02. 12.02.–26.02. 26.02.–02.03. 02.03.–11.03. 11.03.–16.03. 16.03.–25.03. 25.03.–05.04. 05.04.–10.04. 10.04.–30.04. příplatky poznámka
4 noci 8790 4790 7490 9990 9990 7490 8790 7490 8790 9990 7490 8790 7490 8790 7490 9990 4790
1 noc +2290 +1190 +1890 +2490 +2490 +1890 +2190 +1890 +2190 +2490 +1890 +2190 +1890 +2190 +1890 +2490 +1190
3. osoba 4 noci 6990 3790 5990 7990 7990 5990 6990 5990 6990 7990 5990 6990 5990 6990 5990 7990 3790
1 noc +1790 +990 +1490 +1990 +1990 +1490 +1790 +1490 +1790 +1990 +1490 +1790 +1490 +1790 +1490 +1990 +990
4. osoba 4 noci 5990 3290 5290 6990 6990 5290 5990 5290 5990 6990 5290 5990 5290 5990 5290 6990 3290
1. dítě 2–6 let
1 noc +1490 +790 +1290 +1790 +1790 +1290 +1490 +1290 +1490 +1790 +1290 +1490 +1290 +1490 +1290 +1790 +790
4 noci 2190 1190 1890 2490 2490 1890 2190 1890 2190 2490 1890 2190 1890 2190 1890 2490 1190
1. dítě 6–13 let
večeře dospělý
1 noc +590 +290 +490 +690 +690 +490 +550 +490 +550 +650 +490 +550 +490 +550 +490 +650 +290
večeře dítě 2–6 let 1 noc +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90 +90
večeře dítě 6–13 let 1 noc +190 +190 +190 +190 +1990 +190 +190 +190 +190 +190 +190 +190 +190 +190 +190 +190 +190
2denní skipas GRANDVALIRA dospělý 2 dny 1 den +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300 +2490 +1300
2denní skipas GRANDVALIRA dítě 6–12 let 2 dny 1 den +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900 +1790 +900
4 noci 1 noc 1 noc 4290 +1090 +350 2290 +590 +350 3790 +990 +350 4990 +1290 +350 4990 +1290 +3990 3790 +990 +350 4390 +1090 +350 3790 +990 +350 4390 +1090 +350 4990 +1290 +350 3790 +990 +350 4390 +1090 +350 3790 +990 +350 4390 +1090 +350 3790 +990 +350 4990 +1290 +350 2290 +590 +350 1lůžkový pokoj 1 noc 1090 Kč dítě do 6 let skipas GRANDVALIRA zdarma; v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři; odjezd není možný 31.12.
2denní skipas GRANDVALIRA junior 12–18 let 2 dny 1 den +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100
MAGIC PAS **** (bez stravy)
Pas de la Casa AZK508 str. 97
1. dítě do 2 let ZDARMA dospělý sezóna 01.12.–11.12. 11.12.–21.12. 21.12.–25.12. 25.12.–30.12. 30.12.–08.01.* 08.01.–13.01. 13.01.–22.01. 22.01.–27.01. 27.01.–12.02. 12.02.–26.02. 26.02.–02.03. 02.03.–11.03. 11.03.–16.03. 16.03.–25.03. 25.03.–05.04. 05.04.–10.04. 10.04.–30.04. příplatky poznámka
4 noci 9790 4290 8290 11290 10990 8290 9690 8290 9690 10990 8290 9690 8290 9690 8290 10990 4290
1 noc +2490 +1090 +2090 +2790 +2790 +2090 +2490 +2090 +2490 +2790 +2090 +2490 +2090 +2490 +2090 +2790 +1090
večeře večeře 2denní skipas 2denní skipas dítě dítě GRANDVALIRA GRANDVALIRA 2–6 let 6–13 let dospělý dítě 6–12 let 4 noci 1 noc 4 noci 1 noc 4 noci 1 noc 4 noci 1 noc 1 noc 1 noc 1 noc 2 dny 1 den 2 dny 1 den 7790 +1990 6790 +1690 2490 +590 4790 +1290 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 3390 +890 2990 +790 1090 +290 2090 +590 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 6590 +1690 5790 +1490 2090 +490 4090 +1090 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 8990 +2290 7790 +1990 2790 +690 5790 +1390 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 8990 +2290 7790 +1990 2790 +690 5490 +1390 +3990 +90 +1990 +2490 +1300 +1790 +900 6790 +1690 5790 +1490 2090 +490 4090 +1090 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 7790 +1990 6790 +1690 2490 +590 4790 +1290 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 6790 +1690 5790 +1490 2090 +490 4090 +1090 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 7790 +1990 6790 +1690 2490 +590 4790 +1290 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 8990 +2290 7790 +1990 2790 +690 5490 +1390 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 6790 +1690 5790 +1490 2090 +490 4090 +1090 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 7790 +1990 6790 +1690 2490 +590 4790 +1290 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 6790 +1690 5790 +1490 2090 +490 4090 +1090 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 7790 +1990 6790 +1690 2490 +590 4790 +1290 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 6790 +1690 5790 +1490 1990 +490 4090 +1090 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 8990 +2290 7790 +1990 2790 +690 5490 +1390 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 3490 +890 2990 +790 1090 +290 2090 +590 +350 +90 +190 +2490 +1300 +1790 +900 1lůžkový pokoj 1 noc 1090 Kč snídaně dospělý 1 noc 190 Kč snídaně dítě 2–6 let 1 noc 50 Kč snídaně dítě 6–13 let 1 noc 100 Kč dítě do 6 let skipas GRANDVALIRA zdarma; v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři; odjezd není možný 31.12. 3. osoba
4. osoba
1. dítě 2–6 let
1. dítě 6–13 let
večeře dospělý
SPECIÁLNÍ NABÍDKA Odjezdy vlastní dopravou na 5 nocí SANT ELOI *** (polopenze)
Sant Julia de Loria AZT508 str. 96
1. a 2. dítě do 2 let ZDARMA Cena za osobu včetně 5denního skipasu Vallnord termín 06.02. 13.02. 20.02. 05.03.
nocí 5 5 5 5 příplatky poznámka
1. a 2. dítě 2–11 let 7790 7790 6990 7790 7790 6990 7790 7790 6990 6990 6990 6490 1lůžkový pokoj 5 nocí 2590 Kč snídaně formou bufetu, večeře servírované menu dospělý
3. a 4. osoba
REFUGI DELS ISARDS *** (polopenze)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ Pas de la Casa AZG508 str. 96
1. dítě do 6 let ZDARMA Cena za osobu včetně 5denního skipasu Grandvalira dospělý 14490 14490 14490 12490
3. osoba
2denní skipas GRANDVALIRA junior 12–18 let 2 dny 1 den +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100 +2290 +1100
1. dítě 6–12 let
NOVINKA 1lůžkový pokoj
12990 10490 +4490 12990 10490 +4490 12990 10490 +4490 11490 9290 +3490 2lůžkový pokoj s jacuzzi 5 nocí 1890Kč snídaně formou bufetu, večeře servírované menu
Překvapení ve světě lyžování 43
Španělsko > SIERRA NEVADA ODJEZDY VLASTNÍ DOPRAVOU
Cena za 3 noci se snídaní od 01.12.2011 do 15.04.2012
vlastní dopravou na 3 noci nebo jiný libovolný počet nocí
dospělá osoba již od
4690 Kč
resp. po odečtení slevy 9 % již od 4268 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb.
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
Příplatky
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
• pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8 Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Poznámka Rádi vám zajistíme leteckou dopravu do Malagy, Granady včetně transferu do střediska Pradollano. Více informací na našich pobočkách či u provizních prodejců.
Odjezdy vlastní dopravou na 3 noci nebo jiný libovolný počet nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
MONT BLANC *** (polopenze)
Pradollano ELC586 str. 100
Dítě do 2 let ZDARMA dospělý sezóna 01.12.–08.12. 08.12.–23.12. 23.12.–26.12. 26.12.–31.12. 31.12.–03.01.* 03.01.–08.01. 08.01.–01.04. 01.04.–05.04. 05.04.–08.04. 08.04.–15.04. příplatky poznámka
3 noci 7590 5590 7390 8890 11390 8890 7290 5590 6590 5590
3. a 4. osoba 1 noc +2490 +1890 +2990 +2990 +5490 +2990 +2590 +1890 +2190 +1890
3 noci 6490 4690 6290 7590 9990 7590 6190 4690 5590 4690
1. a 2. dítě do 13 let
3denní skipas dospělý
1 noc 3 noci 1 noc 3 dny +2190 4990 +1690 +3390 +1590 3590 +1190 +3390 +2490 4790 +1890 +3190 +2490 5790 +1890 +3590 +4990 6990 +3190 +3590 +2490 5790 +1890 +3590 +2190 4790 +1690 +3590 +1590 3590 +1190 +3390 +1890 4290 +1390 +2990 +1590 3590 +1190 +3290 1lůžkový pokoj 1 noc 590 Kč skipas dítě do 6 let ZDARMA v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři lze zakoupit 3–7denní skipasy
1 den +900 +900 +1000 +1000 +1100 +1100 +1100 +900 +800 +800
3denní skipas dítě 6–11 let 3 dny +1990 +1990 +1890 +2190 +2190 +2190 +2190 +1990 +1790 +1890
1 den +600 +600 +600 +600 +600 +600 +600 +600 +500 +500
MELIA SIERRA NEVADA **** (snídaně)
Pradollano ESN586 str. 100
Dítě do 2 let ZDARMA dospělý sezóna 01.12.–11.12. 11.12.–16.12. 16.12.–25.12. 25.12.–31.12. 31.12.–03.01.* 03.01.–08.01. 08.01.–17.02. 17.02.–26.02. 26.02.–19.03. 19.03.–30.03. 30.03.–08.04. 08.04.–15.04. příplatky poznámka
3 noci 8990 4690 6690 16790 15890 13290 8990 13290 8990 6790 8990 6790
neobsazené 3denní skipas dospělý 3denní skipas dítě 6–11 let lůžko 1 noc 3 noci 1 noc 3 noci 1 noc 3 noci 1 noc 1 noc 3 dny 1 den 3 dny 1 den +2990 6890 +2290 6790 +2290 7790 +2590 +1990 +3390 +900 +1990 +600 +1590 3490 +1190 2290 +790 3990 +1390 +990 +3090 +800 +1890 +500 +2290 4990 +1690 3390 +1190 5490 +1890 +1490 +3490 +800 +2090 +500 +5590 12590 +4190 12590 +4190 12790 +4290 +2390 +3590 +1100 +2190 +600 +6290 12290 +4990 11790 +4490 12490 +4990 +2390 +3590 +1100 +2190 +600 +4490 9990 +3290 9990 +3290 10190 +3390 +2390 +3590 +1100 +2190 +600 +2990 6890 +2290 6890 +2290 7790 +2590 +1990 +3590 +1100 +2190 +600 +4490 9990 +3290 9990 +3290 10190 +3390 +1990 +3590 +1100 +2190 +600 +2990 6890 +2290 6890 +2290 7790 +2590 +1990 +3590 +1100 +2190 +600 +2290 4990 +1690 3390 +1090 5490 +1890 +1490 +3590 +1100 +2190 +600 +2990 6890 +2290 6890 +2290 7790 +2590 +1990 +3590 +1100 +2190 +600 +2290 4990 +1690 3390 +1090 5490 +1790 +1490 +3290 +800 +1990 +500 večeře dospělý 1 noc 590 Kč • 1. dítě 2–12 let 1 noc 490 Kč pokoj superior dospělý 1 noc 590 Kč • dítě do 12 let ZDARMA skipas dítě do 6 let ZDARMA v termínu označeném * ceny zahrnují povinný příplatek za silvestrovskou večeři lze zakoupit 3–7denní skipasy 3. osoba
1. dítě 2–12 let
osoba ve 4lůžkovém pokoji
MELIA SOL Y NIEVE ****+ (snídaně)
Pradollano EYN586 str. 101
Dítě do 2 let ZDARMA dospělý sezóna 01.12.–11.12. 11.12.–16.12. 16.12.–25.12. 25.12.–31.12. 31.12.–03.01.* 03.01.–08.01. 08.01.–17.02. 17.02.–26.02. 26.02.–19.03. 19.03.–30.03. 30.03.–08.04. 08.04.–15.04. příplatky poznámka
3 noci 9490 4990 6990 17790 15190 13990 9490 13990 9490 6990 9490 6990
1 noc +3190 +1690 +2390 +5890 +4990 +4690 +3190 +4690 +3190 +2390 +3190 +2390
3. osoba 3 noci 7190 3790 5290 13290 11390 10490 7190 10490 7190 5290 7190 5290
1 noc +2390 +1290 +1790 +4490 +3790 +3490 +2390 +3490 +2390 +1790 +2390 +1790
1. dítě 2–12 let 3 noci 7190 2490 3490 13290 11390 10490 7190 10490 7190 3490 7190 3490
1 noc +2390 +790 +1190 +4490 +3790 +3490 +2390 +3490 +2390 +1190 +2390 +1190
osoba ve 4lůžkovém pokoji 3 noci 8190 4290 5790 13390 11590 10690 8190 10690 8190 5790 8190 5790
večeře dospělý
večeře dítě 2–12 let
pokoj superior dospělý
1 noc +2790 +1390 +1990 +4490 +3990 +3590 +2790 +3590 +2790 +1990 +2790 +1990
pokoj superior 1. dítě 2–12 let 1 noc +490 +290 +390 +690 +790 +790 +490 +790 +490 +390 +490 +390
pokoj deluxe dospělý
1 noc 1 noc 1 noc 1 noc +590 +490 +890 +1790 +590 +490 +590 +1390 +590 +490 +690 +1390 +590 +490 +1090 +1990 +1790 +1190 +1090 +1990 +590 +490 +1090 +1990 +590 +490 +890 +1790 +590 +490 +1090 +1990 +590 +490 +890 +1990 +590 +490 +690 +1390 +590 +490 +890 +1790 +590 +490 +690 +1390 skipas dítě do 6 let ZDARMA v termínu označeném * příplatek za večeře zahrnuje povinný příplatek za silvestrovskou večeři (na pobyt se snídaní se tento příplatek nevztahuje) lze zakoupit 3–7denní skipasy
NOVINKA Bonbónek ve světě lyžování 44
pokoj deluxe neobsaze3denní skipas 1. dítě né lůžko dospělý 2–12 let 1 noc 1 noc 3 dny 1 den +890 +1990 +3390 +900 +690 +990 +3090 +800 +690 +1490 +3490 +800 +1390 +2390 +3590 +1100 +1290 +2390 +3590 +1100 +1290 +2390 +3590 +1100 +890 +2090 +3590 +1100 +1290 +2390 +3590 +1100 +890 +2090 +3590 +1100 +690 +1490 +3590 +1100 +890 +2090 +3590 +1100 +690 +1490 +3290 +800
3denní skipas dítě 6–11 let 3 dny +1990 +1890 +2090 +2190 +2190 +2190 +2190 +2190 +2190 +2190 +2190 +1990
1 den +600 +500 +500 +600 +600 +600 +600 +600 +600 +600 +600 +500
Švýcarsko ODJEZDY
Cena za 3 noci s polopenzí
9990Kč,
od 03.12.2011 do 14.4.2012
vlastní dopravou na 3–7 nocí
resp. po odečtení slevy 9 % již od 9091 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • u vybraných kapacit skipas (přesný popis u jednotlivých hotelů)• zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Cena za 7 nocí bez stravy se skipasem
10990 Kč/osoba/ apartmán pro 4–6 osob, resp. po odečtení slevy 9 % již od 10001 Kč
Ceny zájezdů nezahrnují • pobytovou taxu (cca 2 CHF/os./den – dle jednotlivých středisek/konkrétní kapacity, uvedeno v katalogu) • vratnou kauci (dle konkrétní kapacity, uvedeno v ceníku)
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
Příplatky • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
Poznámka
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Kratší pobyty – ceny a termíny na vyžádání.
Odjezdy vlastní dopravou na 3–7 nocí MOUNTAIN LODGE
sezóna 03.12.–15.04. poznámka
MOUNTAIN LODGE
Arosa CIJ541 str. 102
(polopenze)
Cena za osobu 4 noci vč. 3denního skipasu 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě dospělý 6–12 let 12–17 let 16490 12490 14990 pobyt možný pondělí–pátek; povinný příplatek za sprchu zahrnut v ceně; kratší pobyty na vyžádání
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
Cena za osobu 5 nocí vč. 4denního skipasu 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě dospělý 6–12 let 12–17 let 20490 15490 18490 pobyt možný sobota–pátek; povinný příplatek za sprchu zahrnut v ceně
sezóna 03.12.–05.04. poznámka
HOTEL EDEN ** (polopenze)
poznámka
dospělý
3. osoba
1. dítě 13–17 let
17990 10990 14490 10790 12490
14290 8790 11490 8490 9990
8990 5490 7290 5490 6290
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–07.01. 07.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–31.03. 31.03.–14.04. 14.04.–21.04. poznámka
pobyt sobota–sobota; vánoční a silvestrovské menu zahrnuto v ceně
(bez stravy)
Cena za osobu 7 nocí vč. 6denního skipasu apartmán pro 2–3 osoby apartmán pro 4 osoby apartmán pro 5 osob obs. 2 obs. 3 obs. 3 obs. 4 obs. 4 obs. 5 12790 10990 12990 11990 12990 11990 15290 12790 15490 13990 15490 13990 20290 16990 20490 18490 20290 18490 18290 15790 18990 16990 18490 16990 12490 10990 12990 11790 12990 11990 17490 15290 17990 16290 17490 16490 18290 15790 18990 16990 18490 16990 20490 15290 17990 16290 17490 16490 12490 10990 12990 11790 12990 11990 pobyt sobota–sobota; povinný příplatek za závěrečný úklid zahrnut v ceně
2pokojový apartmán 3pokojový apartmán apartmán pro 8 osob pro 6 osob pro 6 osob 15990 18290 20290 26290 21490 27490 30290 34290 51790 66990 76290 98990 21490 27490 30290 34290 32490 35790 39790 59490 51790 66990 76290 98990 32490 35790 39790 59490 21490 27490 30290 34290 32490 35790 39790 59490 15990 18290 20290 26290 pobyt sobota–sobota; povinný příplatek za závěrečný úklid zahrnut v ceně
HOTEL WALSER *** (polopenze)
Saas Fe CWU541 str. 103
Saa Fe CWU541 str. 103
Cena za osobu 3 noci dospělý
sezóna 16.12.–26.12. 02.01.–08.01. 08.01.–11.02. 11.02.–10.03. 10.03.–31.03. 14.04.–29.04.
11490 11490 9990 12290 11490 9990
poznámka
v období 02.01.–07.01. příjezd možný v pondělí
příplatky
1lůžkový pokoj 790 Kč
(bez stravy)
Cena za pokoj/studio 3 noci pokoj pro 2 osoby a studio pro 1–2 osoby
studio pro 2–4 osoby
studio pro 2–5 osob
studio pro 2–6 osob
15990 19790 15990 17990 15990
18790 23290 18790 21490 18790
22290 26790 22290 24990 22290
25790 30290 25790 29290 25790
snídaně dospělý 3 noci 1490 Kč snídaně dítě 6–12 let 3 noci 790 Kč
termín 17.12. 18.12. 19.12. 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04. 14.04. 21.04.
ALL IN ONE LODGE
St. Moritz CJO541 str. 103
(bez stravy)
příplatky
4 Vallés CRP541 str. 102
apartmán pro 4 osoby
HOTEL WALSER *** (polopenze)
Vulpera Scuol CUL541 str. 103
ALL IN ONE LODGE
sezóna 03.12.–23.12. 23.12.–08.01. 08.01.–10.02. 10.02.–11.03. 11.03.–05.04.
sezóna 03.12.–05.04. poznámka
Cena za osobu 7 nocí vč. 6denního skipasu 1. a 2. dítě do 6 let ZDARMA 1. a 2. dítě 1. a 2. dítě dospělý 6–12 let 12–17 let 28290 21790 25990 pobyt možný sobota–sobota; povinný příplatek za srpchu zahrnut v ceně
Cena za apartmán 7 nocí
PRÁZDNINOVÉ CENTRUM VULPERA
sezóna 10.12.–17.12. 17.12.–24.12. 24.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–10.03. 10.03.–14.04. poznámka
Arosa CIJ541 str. 102
(polopenze)
REZIDENCE LE PRACONDU *** (bez stravy)
Saas Grund CHE541 str. 102
Cena za osobu 7 nocí 1. dítě do 13 let ZDARMA sezóna 24.12.–07.01. 07.01.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–31.03. 31.03.–14.04.
MOUNTAIN LODGE
Arosa CIJ541 str. 102
(polopenze)
sezóna 03.12.–31.12. 31.12.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–04.02. 04.02.–11.02. 11.02.–10.03. 10.03.–17.03. 17.03.–31.03. příplatky poznámka
nocí 7 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
dospělý 26790 26790 26790 28490 18990 23490 22990 22990 22990 22990 28490 28490 28490 28490 26790 26790 26790 28490 28490 22990 22990 1lůžkový pokoj 5 nocí 1390 Kč • 7 nocí 1890 Kč St. Moritz CJO541 str. 103
Cena za pokoj/studio 7 nocí pokoj pro 2 osoby a studio pro studio pro 2–4 osoby studio pro 2–5 osob studio pro 2–6 osob 1–2 osoby 37290 43990 51790 59990 45790 54490 62490 70490 38490 45490 53290 61490 37290 43990 51790 59990 37990 44990 52490 60990 41790 50290 58290 68490 37990 44990 52490 60990 37290 43990 51790 59990 snídaně dospělý 7 nocí 3390 Kč snídaně dítě 6–12 let 7 nocí 1690 Kč pobyt sobota–sobota
45
Německo > NĚMECKÉ ALPY ODJEZDY VLASTNÍ DOPRAVOU
Cena za 3 noci se snídaní od 01.12.2011 do 30.04.2012
vlastní dopravou na 3/4/5/7 nocí
dospělá osoba již od
2490 Kč,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 2266 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • u vybraných kapacit skipas (přesný popis u jednotlivých hotelů) • telefonická asistence delegáta FIRO-tour v období 17.12.2011–18.03.2012 • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Cena za 7 nocí s all inclusive vč. 6denního skipasu dospělá osoba již od
8790 Kč,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 7999 Kč
Ceny zájezdů nezahrnují • pobytovou taxu (cca 2 EUR/os./den – dle jednotlivých středisek/konkrétní kapacity, uvedeno v katalogu) • vratnou kauci (dle konkrétní kapacity, uvedeno v ceníku)
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
Příplatky
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
• pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Poznámka Pobyty na jiný počet nocí – ceny na vyžádání.
Odjezdy vlastní dopravou na 3/4/5/7 nocí SEIMLER *** (all inclusive)
termín nocí 19.12. 7 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 31.03. 7 cena zahrnuje poznámka
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ PENZION ANÖTZLEHEN
Berchtesgaden SEI539 str. 105
Cena za osobu včetně skipasu
Cena za osobu včetně skipasu
1. dítě do 11 let ZDARMA 2lůžkový pokoj 2lůžkový pokoj s 1 přistýlkou dospělý dospělý 3. osoba 1. dítě 11–15 let 10790 10990 8790 6490 16290 16990 13490 10290 9990 9990 7990 5990 10290 10290 8290 5990 10290 10290 8290 5990 11490 11490 9290 6990 11490 11490 9290 6990 11490 11490 9290 6990 11490 11490 9290 6990 12290 12290 9790 7490 8990 8990 7290 5490 10290 10290 8290 5990 10290 10290 8290 5990 10290 10290 8290 5990 10290 10290 8290 5990 11490 11490 9290 6990 7 nocí – 6denní skipas • 5 nocí – 4denní skipas telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) v období 19.12.–02.01. jen polopenze
1. a 2. dítě do 11 let ZDARMA 2lůžkový pokoj dospělý 1. a 2. dítě 11–15 let 15790 10290 8290 5290 8790 5490 8790 5490 8790 5490 8790 5490 8790 5490 9990 6490 9990 6490 8790 5490 8790 5490 8790 5490 8790 5490 8790 5490
BINDERHÄUSL *** (all inclusive)
termín 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03.
nocí 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
cena zahrnuje
1. a 2. dítě do 11 let ZDARMA 2lůžkový pokoj dospělý 1. dítě 11–15 let 13790 8290 8790 5290 9290 5490 9290 5490 9290 5490 9290 5490 9290 5490 9290 5490 10490 6290 9290 5490 9290 5490 9290 5490
nocí 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
cena zahrnuje
poznámka cena zahrnuje
46
7 nocí – 6denní skipas • 5 nocí – 4denní skipas telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) Schönau am Königssee SSF539 str. 106
1. dítě do 11 let ZDARMA dospělý 15990 10490 9990 9990 9990 9990 9990 9990 11490 9990 9990 9990
rodinný pokoj 1. a 2. dítě 11–15 let 9790 6290 5990 5990 5990 5990 5990 5990 6990 5990 5990 5990
termín nocí 26.12. 7 02.01. 5 07.01. 7 14.01. 7 21.01. 7 28.01. 7 04.02. 7 11.02. 7 18.02. 7 25.02. 7 03.03. 7 10.03. 7 17.03. 7 24.03. 7 cena zahrnuje
Dítě do 6 let ZDARMA dospělý 1. dítě 6–12 let 1. dítě 12–18 let 2590 1290 2090 2990 1490 2490 2490 1290 1990 2990 1490 2490 2490 1290 1990 2990 1490 2390 večeře dospělý 3 noci 1690 Kč večeře dítě 6–12 let 3 noci 790 Kč večeře dítě 12–18 let 3 noci 1290 Kč 24.12. není možný příjezd ani odjezd telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý
1. dítě 11–15 let
1lůžkový pokoj
14490 9990 9790 9790 9990 9990 11490 11490 9990 9990 9990 9990 9990 9990
8790 +1390 5990 +890 5790 +990 5790 +990 5990 +790 5990 +790 6790 +890 6790 +890 5990 +790 5990 +790 5990 +790 5990 +790 5990 +790 5990 +790 7 nocí – 6denní skipas • 5 nocí – 4denní skipas telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
MARIA GERN *** (snídaně)
Berchtesgaden SQG539 str. 106
Cena za osobu 3 noci
sezóna 17.12.–26.12. 02.01.–07.01. 07.01.–11.02. 11.02.–25.02. 25.02.–07.04. 07.04.–14.04. příplatky
rodinný pokoj 1. a 2. dítě 11–15 let 10790 5790 5990 5990 5990 5990 5990 6990 6990 5990 5990 5990 5990 5990
Cena za osobu včetně skipasu
7 nocí – 6denní skipas • 5 nocí – 4denní skipas telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
MARIA GERN *** (snídaně)
dospělý 16490 8790 9290 9290 9290 9290 9290 10490 10490 9290 9290 9290 9290 9290
KÖNIGSSEE BETRIEBE *** (more inclusive)
Berchtesgaden SIQ539 str. 106
Cena za osobu včetně skipasu
termín 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03.
Berchtesgaden SQA539 str. 105
(all inclusive)
Berchtesgaden SQG539 str. 106
Cena osobu za 4 noci
sezóna 26.12.–02.01.
příplatky poznámka cena zahrnuje
1. dítě do 6 let ZDARMA dospělý 5790
1. dítě 6–12 let 2890
1. dítě 12–18 let 4490
večeře dospělý 4 noci 2190 Kč večeře dítě 6–12 let 4 noci 1090 Kč večeře dítě 12–18 let 4 noci 1790 Kč 31.12. není možný příjezd ani odjezd telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
Německo > NĚMECKÉ ALPY
Odjezdy vlastní dopravou na 3/4/5/7 nocí MARIA GERN *** (snídaně)
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ ČESKÝ HOTEL LAMPLLEHEN *** (polopenze)
Berchtesgaden SQG539 str. 106
Cena za osobu
Marktschellenberg SID539 str. 107
Cena za osobu
Dítě do 6 let ZDARMA termín 18.12. 19.12. 26.12. 02.01. 07.01. 14.01. 21.01. 28.01. 04.02. 11.02. 18.02. 25.02. 03.03. 10.03. 17.03. 24.03. 31.03. 07.04.
nocí 7 7 7 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 příplatky
poznámka cena zahrnuje
dospělý
1. dítě 6–12 let
ALPENHOTEL DENNINGLEHEN *** (snídaně)
sezóna 02.01.–30.04. příplatky cena zahrnuje
1. dítě 12–18 let
5990 2990 4790 5990 2990 4790 9990 4990 7990 4990 2490 3990 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 7290 3490 5790 7290 3490 5790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 5990 2990 4790 6990 3490 5490 večeře dospělý 5 nocí 2790 Kč • 7 nocí 3790 Kč večeře dítě 6–12 let 5 nocí 1390 Kč • 7 nocí 1990 Kč večeře dítě 12–18 let 5 nocí 2190 Kč • 7 nocí 2990 Kč 24.12. a 31.12. není možný příjezd ani odjezd telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) Berchtesgaden/ Oberau SAD539 str. 107
ALPENHOTEL DENNINGLEHEN *** (snídaně)
sezóna 01.12.–22.12. 23.12.–01.01. 01.01.–08.01. 20.01.–18.03. 18.03.–31.03. cena zahrnuje
dospělý
3 noci 4490 – 4790 4990 4790
1. dítě do 14 let 7 nocí 3 noci 7 nocí 9490 2290 4790 11990 – 5990 9490 2390 4790 10490 2490 5290 9490 2390 4790 telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
ČESKÝ HOTEL LAMPLLEHEN *** (polopenze)
Marktschellenberg SID539 str. 107
Cena za osobu 7 nocí včetně 6denního skipasu
sezóna 01.12.–22.12. 23.12.–01.01. 01.01.–08.01. 20.01.–18.03. 18.03.–31.03. cena zahrnuje
dospělý 1. dítě do 6 let 1. dítě 6–14 let 14790 7290 7990 16990 8490 8990 14490 7290 7990 15790 7790 8490 14490 7290 7990 telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
ALPENHOTEL DENNINGLEHEN *** (snídaně)
Berchtesgaden/ Oberau SAD539 str. 107
Cena za osobu 3 noci
Cena za osobu 5 nocí
Cena za osobu 7 nocí
1. dítě do 3 let 190 Kč
1. dítě do 3 let 190 Kč
1. dítě do 3 let 190 Kč
1. dítě 1. dítě 1. dítě 3–6 let 6–11 let 11–16 let 3790 2790 990 1290 1990 večeře dospělý 3 noci 1490 Kč večeře dítě do 6 let 3 noci 400 Kč večeře dítě 6–11 let 3 noci 890 Kč telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011– 18.03.2012)
1. dítě 1. dítě 1. dítě 3–6 let 6–11 let 11–16 let 6490 4490 1690 2190 3290 večeře dospělý 5 nocí 2490 Kč večeře dítě do 6 let 5 nocí 750 Kč večeře dítě 6–11 let 5 nocí 1490 Kč telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012)
dospělý
3. osoba
dospělý
3. osoba
sezóna 25.12.–02.01.* 07.01.–28.04. příplatky poznámka cena zahrnuje
Berchtesgaden/ Oberau SAD539 str. 107
1. dítě 1. dítě 1. dítě 3–6 let 6–11 let 11–16 let 14990 14990 3290 4990 9490 8990 6490 2290 2990 4490 večeře dospělý 7 nocí 3490 Kč večeře dítě do 6 let 7 nocí 990 Kč večeře dítě 6–11 let 7 nocí 1990 Kč pobyt sobota–sobota, v období 25.12.–2.1. pobyt možný v termínu 25.12.–01.01. a 26.12.–02.01. – v ceně zahrnuta polopenze, v termínu označeném * ceny zahrnují povinné příplatky za silvestrovskou večeři telefonickou asistenci delegáta (17.12.2011–18.03.2012) dospělý
3. osoba
Finsko
Poznávací zájezd
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
ZIMNÍ DOBRODRUŽSTVÍ NA POLÁRNÍM KRUHU č. zájezdu
termín
FIR cena Kč
FIR136E01
09.02.–13.02.2012
44990
FIR136E02
16.02.–20.02.2012
44990
FIR136E03
08.03.–12.03.2012
44990
Cena pro dítě do 16 let na přistýlce 29990 Kč. Minimální počet účastníků: 10. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: leteckou přepravu Praha–Rovaniemi–Praha • dopravu dle programu • 3 noci ve 2lůžkovém pokoji ve 3*** hotelu v Rovaniemi • 1 noc ve 2lůžkovém pokoji ve Sněhovém hotelu • plnou penzí, která začíná večeří 1. den zájezdu a končí snídaní 5. den • aktivity dle programu: návštěva sobí farmy a výlet se sobím spřežením, výlet na sněžných skútrech s rybařením na jamkách v ledu, vstup do Arktikum a Pilke • zapůjčení vybavení proti chladu (teplá kombinéza, čepice, rukavice, ponožky, boty, kukly) • služby místního průvodce • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění zákona č. 159/99 Sb. Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8 • 1lůžkový pokoj (6990 Kč) • výlet na husky farmu a projížďka se psím spřežením (3500 Kč/dospělý, 2600 Kč/ dítě) • zapůjčení běžecké výstroje (lyže, hole a boty cca 25 EUR) Poznámka: k řízení sněžných skútrů je třeba mít platný řidičský průkaz pro osobní motorová vozidla.
NOVINKA V NABÍDCE
47
Česká republika ODJEZDY
Cena za 1 noc se snídaní od 01.11.2011 do 30.04.2012
vlastní dopravou na 1–7 nocí
dospělá osoba již od
330 Kč,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 300 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Cena za 2 noci s polopenzí – wellness víkendový pobyt
Ceny zájezdů nezahrnují
resp. po odečtení slevy 9 % již od 2038 Kč
dospělá osoba již od
2240 Kč,
• místní poplatek (dle konkrétní kapacity, uvedeno v ceníku)
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
Příplatky • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
Poznámka
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Kratší pobyty – ceny a termíny na vyžádání.
Odjezdy vlastní dopravou na 1–7 nocí WELLNESS HOTEL FRYMBURK ****
FONTÁNA ***
Frymburk CFH501 str. 110
1 noc se snídaní
sezóna 01.11.–29.12. 29.12.–03.01. 03.01.–27.02. 27.02.–30.04.
dospělý ve 2lůžk. pokoji
osoba na přistýlce
1020 1380 1200 1020
890 890 890 890
sezóna 01.11.–23.12. 23.12.–26.12.* 23.12.–06.01. 27.12.–02.01.* 06.01.–16.04. 16.04.–30.04. příplatky
příplatky
večeře 1 noc 380 Kč vánoční příplatek 760 Kč silvestrovský příplatek 1910 Kč
poznámka
cena zahrnuje městský poplatek, volný vstup do hotelového aquaparku a kardiozóny; vánoční a silvestrovské příplatky nejsou povinné; dětské ceny na vyžádání
APARTHOTEL POD ZAKLETÝM ***
sezóna 01.12.–25.12. 25.12.–02.01. 02.01.–03.02. 03.02.–19.03. 19.03.–10.04. příplatky
poznámka
poznámka
v ceně rekreační poplatek, vstup do wellness, bazénu, sauny, vířivky, fitness, venkovní parkování
poznámka
dospělý na 3. osoba na dítě 5–15 let lůžku přistýlce na přistýlce 500 310 310 600 410 410 3460 2660 2200 920 610 610 600 410 410 snídaně dospělý 1 noc 160 Kč • dítě 5–15 let 1 noc 120 Kč • dítě do 5 let 1 noc 50 Kč oběd dospělý 1 noc 170 Kč • dítě 5–15 let 1 noc 130 Kč • dítě do 5 let 1 noc 60 Kč večeře dospělý 1 noc 200 Kč • dítě 5–15 let 1 noc 140 Kč • dítě do 5 let 1 nocí 60 Kč polopenze dospělý 1 noc 360 Kč • dítě 5–15 let 1 noc 250 Kč • dítě do 5 let 1 noc 110 Kč domácí zvíře 1 noc 120 Kč neobsazené lůžko 1 noc 230 Kč * pobyt na 3 noci, v ceně silvestrovský příplatek, silv. program, sekt, raut; dětská postýlka k zapůjčení zdarma; 24.–25.12. hotel uzavřený
ACTIVITYPARK HOTEL VŠEMINA ***
sezóna 01.11.–26.12 26.12.–02.01. 02.01.–01.04.
48
1 noc se snídaní Dítě do 5 let bez nároku na lůžko a stravu nebo na přistýlce ZDARMA dítě 5–15 let na dospělý ve 2lůžkomin. počet nocí přistýlce nebo vém pokoji family hit 2 640 320 6 750 380 2 630 320
1lůžkový pokoj +330 +390 +390
příplatky
večeře dospělý 1 noc 70 Kč • dítě 5–15 let 1 noc 40 Kč parkoviště hlídané 1 noc 70 Kč
poznámky
v ceně nehlídané parkoviště, krytý bazén, místní poplatek; akce plná penze za cenu polopenze při pobytu na 7 nocí; silvestrovský příplatek v ceně pobytu; dětská postýlka na vyžádání
sezóna 15.12.–23.12. 26.12.–30.12. 30.12.–01.01. 01.01.–20.03.
sezóna 19.11.–25.12. 01.01.–28.01. 28.01.–17.03. 17.03.–30.04. příplatky
poznámka
1 noc bez stravy Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA dospělý na lůžku sezóna 01.11.–24.12. 24.12.–25.12. 25.12.–30.12. 31.12.–01.01. 01.01.–30.04. příplatky
poznámka
840 1320 840 2230 840
dítě 3–10 let na dítě 10–15 let přistýlce na přistýlce 440 720 440 1350 440
550 840 550 1350 550
snídaně dospělý 1 noc 160 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 110 Kč polopenze dospělý 1 noc 320 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 220 Kč plná penze dospělý 1 noc 510 Kč domácí zvíře 1 noc 130 Kč minimální délka pobytu 2 noci; cena zahrnuje parkování, vstup do fitness, WiFi; silvestrovský program v ceně, který zahrnuje: bohatý raut, novoroční přípitek, reprodukovanou hudbu, zabavní program, silvestrovský ohňostroj Velké Losiny CFP501 str. 111
1, 2, 5 nocí se snídaní Dítě do 5 let bez nároku na lůžko se snídaní ZDARMA 2 noci víkend 2 noci silvestr 1 noc 5 nocí (pá–ne) (pá–ne) dospělý dítě dospělý dítě dospělý dítě dospělý dítě na lůžku 5–15 let na lůžku 5–15 let na lůžku 5–15 let na lůžku 5–15 let 760 380 3810 1910 1400 700 – – 760 380 3810 1910 – – – – – – – – – – 2800 1400 760 380 3810 1910 1400 700 – –
příplatky
večeře dospělý 1 noc 170 Kč • dítě 5–15 let 1 noc 120 Kč • dítě do 5 let zdarma pokud stravu zakoupí dospělý; domácí zvíře 1 noc 130 Kč
poznámka
v ceně parkování, skibus do skiareálu Přemyslov, odpolední káva, čaj nebo horká čokoláda v hotelové cukrárně; balíček na 5 nocí obsahuje 1× vstup do termálního bazénu v lázních Losiny, 1× exkurze do papírny Velké Losiny; 24.–25.12. hotel zavřený
DUO ***
Všemina CAV501 str. 112
Lipno CCH501 str. 110
PRADĚD ***
Bělá pod Pradědem CEY501 str. 111
1 noc bez stravy Dítě do 5 let bez nároku na lůžko ZDARMA sezóna 01.11.–23.12. 26.12.–30.12. 29.12.–01.01.* 30.12.–01.01. 01.01.–20.03. příplatky
REZIDENCE CLUB CANADA
Lipno CTN501 str. 110
1 noc se snídaní, 3 noci se snídaní, 6 nocí s polopenzí Dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA rodinný dítě dospělý ve dospělý 3. osoba dítě apartmán 8–13 let 2lůžkový v 1lůžkona při- 3–8 let na pro na pokoji vém pokoji stýlce přistýlce 1–4 osoby přistýlce 540 780 1710 410 330 430 2280 2280 – – 1140 1600 820 1070 2530 610 650 490 6850 6850 – – 3430 4800 600 870 1770 450 480 360 660 880 1900 500 530 400 večeře dospělý 1 noc 190 Kč • dítě 3–8 let 1 noc 120 Kč • dítě 8–13 let 1 noc 160 Kč plná penze dospělý 1 noc 320 Kč • dítě 3–8 let 1 noc 190 Kč • dítě 8–13 let 1 noc 260 Kč domácí zvíře 1 noc 100 Kč cena zahrnuje vstup do bazénu a místní poplatek; dětské ceny vánočního a silvestrovského pobytu platí pro děti 3–10 let a 10–15 let; * vánoční pobyt obsahuje: 3 noci (23.12. večeře, 24.12. snídaně, štědr. večeře, 25.12. snídaně, 26.12. snídaně) rozsvícení stromku, punč s cukrovím, živá hudba, občerstvení; * silvestrovský pobyt obsahuje: 6 nocí s polopenzí, živá hudba, program, ohňostroj, přípitek, novoroční večeře
ČERVENOHORSKÉ SEDLO ***
Říčky v Orlických horách CZF501 str. 111
1 noc s polopenzí Dítě do 6 let bez nároku na lůžko s polopenzí ZDARMA při ubyt. se dvěma dospělými min. počet osoba na dítě 6–13 let nocí lůžku 2 640 320 4 970 480 2 780 390 2 970 480 2 780 390 garáž 1 noc 190 Kč ubytování pouze na jednu noc 1 noc 190 Kč
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
Horní Bečva CUF501 str. 112
1 noc bez stravy Děti do 3 let bez nároku na služby pokoj standard pokoj lux apartmán lux dítě dítě dítě dítě dítě dítě dospělý přistýlka dospělý dospělý 12–15 let 3–12 let 12–15 let 3–12 let 12–15 let 3–12 let 640 550 320 +500 860 730 430 970 820 480 640 550 320 +500 860 730 430 970 820 480 750 640 380 +630 1070 910 540 1180 1000 590 640 550 320 +500 860 730 430 970 820 480 snídaně dospělý 1 noc 120 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 80 Kč dítě do 3 let zdarma polopenze dospělý 1 noc 300 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 180 Kč • dítě do 3 let zdarma plná penze dospělý 1 noc 450 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 280 Kč • dítě do 3 let zdarma domácí zvíře 1 noc 190 Kč pobyt možno objednat minimálně se snídaní; v ceně parkování u hotelu, volný vstup do vnitřního bazénu, do fitness centra, využití venkovních sportovišť, odpolední občerstvení, WiFi
Česká republika
Odjezdy vlastní dopravou na 1–7 nocí DUO ***
DUO ***
Horní Bečva CUF501 str. 112
2 noci s polopenzí – wellness víkendový pobyt (pá–ne)
sezóna 04.11.–18.12. 06.01.–29.01. 23.03.–30.04.
pokoj standard 1. dítě 1. dítě dospělý 12–15 let 3–12 let 2240 1080 750 2240 1080 750 2240 1080 750
pokoj lux 1. dítě 1. dítě dospělý 12–15 let 3–12 let 2670 1680 970 2670 1680 970 2670 1680 970
sezóna 04.02.–18.03.
příplatky
poznámka
v ceně parkování u hotelu, volný vstup do vnitřního bazénu, fitness centra, Wi-Fi, odpolední občerstvení, 1× hydromasážní koupel, 1× 30minutovou masáž, 1× oxyterapie, 1× vstup do saunového světa, u dětí cena nezahrnuje wellness procedury
HORSKÁ CHATA JARMILKA
sezóna 01.11.–20.12. 20.12.–03.01. 03.01.–30.03. 30.03.–30.04.
poznámka
v ceně parkování, možnost zapůjčení postýlky
ENERGETIK ***
sezóna 26.12.–30.12. 30.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–02.01. 02.01.–30.01. 30.01.–27.02. 27.02.–27.03.
příplatky
poznámka
sezóna 10.12.–23.12. 23.12.–28.12. 28.12.–02.01. 02.01.–08.01. 08.01.–29.01. 29.01.–18.03. 18.03.–06.04. 06.04.–10.04. příplatky poznámky
7, 5, 3 nocí s polopenzí – jarní prázdniny Dítě do 3 let bez nároku na služby a stravu ZDARMA Děti 3–15 let ubytování bez stravy ZDARMA dospělý dospělý dospělý 7 nocí 5 nocí 3 noci 7020 5070 3100
polopenze dospělý 1 noc 300 Kč polopenze dítě 3–15 let 1 noc 180 Kč plná penze dospělý 1 noc 450 Kč • dítě 3–15 let 280 Kč domácí zvíře 1 noc 190 Kč v ceně parkování u hotelu, volný vstup do vnitřního bazénu, fitness centra, vstup do saunového světa, 1× hydromasážní koupel, 1× 30minutová masáž nebo kosmetická procedura, 1× inhalace minerální vodou, animační program pro děti i dospělé, 1× celodenní permanentka platná na sjezdovce Kubiška, 1× taneční večer s živou hudbou (pá), 1× filmový večer (so), k dispozici lyžárna, půjčovna lyží, služby lyž. instruktora; děti, které se učí lyžovat, mají k dispozici dětský lyžařský vlek přímo u hotelu zdarma, při pobytu sleva 20 % na ski areál Bílá (12km)
sezóna 01.11.–22.12. 22.12.–03.01. 03.01.–01.02. 01.02.–15.03. 15.03.–03.04. příplatky
poznámka
2lůžková suita 3040 5150 4890 5150 3040
4lůžkový 1lůžkový pevná rozkládací apartmán pokoj přistýlka přistýlka 4180 1770 +750 +500 7260 2400 +1130 +500 6480 2280 +1010 +500 7260 2400 +1130 +500 4180 1770 +750 +500 domácí zvíře 1 noc 390 Kč dětská postýlka vč. vybavení 1 noc 260 Kč
cena zahrnuje užívání bazénu, posilovny, kulečník, společenské hry, parkování
LESANA ***
Špindlerův Mlýn CAR501 str. 113
sezóna 01.11.–03.12. 03.12.–22.12. 22.12.–27.12. 27.12.–02.01. 02.01.–28.01. 28.01.–04.02. 04.02.–18.02. 18.02.–03.03. 03.03.–17.03. 17.03.–05.04. 05.04.–09.04. příplatky poznámka
Pec pod Sněžkou CFV 501str. 114
polopenze dospělý 1 noc 260 Kč • dítě 5–13 let 1 noc 130 Kč plná penze dospělý 1 noc 460 Kč • dítě 5–13 let 1 noc 230 Kč domácí zvíře 1 noc 260 Kč přeprava osob v den příjezdu a odjezdu/os/jízdu 130 Kč přeprava dítě do 5 let ZDARMA * v ceně zahrnutý silvestrovský raut s hudbou; v ceně pobytu využítí bazénu, posilovny, tělocvičny, doprava zavazadel, dětská postýlka zdarma – nutno objednat
dospělý ve 2lůžkovém pokoji
3. osoba na přistýlce
PARKHOTEL HARRACHOV ***
sezóna 01.12.–18.12. 18.12.–25.12. 25.12.–02.01. 02.01.–07.01. 07.01.–14.01. 14.01.–28.01. 28.01.–25.02. 25.02.–10.03. 10.03.–30.04. příplatky
all inclusive dospělý 1 noc 190 Kč
dospělý na lůžku
dítě 3–12 let na přistýlce
650 1070 1570 980 710 870 1300 980 810 650
460 750 1100 680 500 610 910 680 570 460
sezóna 01.12.–17.12. 17.12.–25.12. 25.12.–01.01. 01.01.–07.01. 07.01.–21.01. 21.01.–18.02. 18.02.–25.02. 25.02.–03.03. 03.03.–17.03. 17.03.–31.03. příplatky
večeře dospělý 1 noc 250 Kč domácí zvíře 1 noc 260 Kč vánoční menu (24.12.) dospělý 700 Kč • dítě 3–12 let 490 Kč silvestrovské menu (31.12.) dospělý 920 Kč • dítě 3–12 let 650 Kč
PENZION BORŮVKA
Harrachov CFZ501 str. 114
1 noc se snídaní Dítě do 14 let na přistýlce ZDARMA min. počet dospělý na 3. osoba na nocí lůžku přistýlce 2 420 210 3 890 450 7 1340 670 3 890 450 3 730 370 3 890 450 4 1020 510 3 730 370 2 420 210
sezóna 02.12.–26.12. 26.12.–29.12. 29.12.–02.01. 02.01.–28.01.* 28.01.–25.02. 25.02.–10.03. 10.03.–24.03. 24.03.–06.04. 06.04.–09.04. 09.04.–30.04. příplatky poznámka
Špindlerův Mlýn CBO501 str. 114
1 noc se snídaní Dítě do 5 let bez nároku na lůžko ZDARMA dospělý na dospělý na dítě 5–13 let dítě 5–13 let neobsazené min. počet nocí lůžku přist. na lůžku na přist. lůžko 1 330 240 240 80 +170 3 510 360 360 80 +260 4 1530 1070 1070 80 +1530 7; nástup sobota 550 390 390 80 +280 7; nástup sobota 720 500 500 80 +360 7; nástup sobota 550 390 390 80 +280 3 440 310 310 80 +220 1 330 240 240 80 +170 3 440 310 310 80 +220 1 360 250 250 80 +180 dětská postýlka 130 Kč/pobyt – hradí se na místě * min. délka pobytu 7 nocí s vyjímkou 2.1.–7.1. kdy je délka pobytu 5 nocí s nástupem v pondělí; cena zahrnuje parkování u hotelu
COURTYARD BY MARRIOTT PRAGUE AIRPORT ****
Harrachov CFF501 str. 115
1 noc s polopenzí Dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA vedlejší budova hlavní budova 1. dítě dospělý 1. dítě osoba dospělý 3. osoba na min. počet 12 –15 let ve 2lůžk. v rodinném 12–15 let na ve 2lůžk. přistýlce nocí na přistýlce pokoji přistýlce pokoji pokoji 2 – – – 800 640 400 4 1270 1270 640 1390 1110 700 5 2000 2000 1000 2130 1700 1060 6 1330 1330 660 1460 1170 730 1150 1150 580 1270 1020 640 2 7 1330 1330 660 1460 1170 730 2 – – – 800 640 400 4 1270 1270 640 1390 1110 700 1lůžkový pokoj 1 noc 380 Kč dětská postýlka 1 noc 190 Kč parkování 1 noc 190 Kč domácí zvíře 1 noc 370 Kč balíček relax 1 noc 450 Kč místní poplatek v ceně ubytování; vánoční (24.12.) a silvestrovský (31.12.) pobyt včetně slavnostní večeře s programem; v termínech 10.12.–18.12., 8.1.–25.1.,18.3.–2.4. akce 4=3; v termínu 10.12.–10.4. akce 14=12
Špindlerův Mlýn CEQ501 str. 113
1 noc se snídaní Dítě do 3 let bez nároku na lůžko ZDARMA
dospělý dospělý 3. osoba na ve 2lůžkov 1lůžk. přistýlce vém pokoji pokoji s bals balkonem s balkonem konem 2 890 450 960 480 1270 2 1000 500 1080 540 1400 4 1400 700 1590 800 1910 4 2290 1150 2560 1280 2870 3 1400 700 1590 800 1910 4 1570 790 1760 880 2070 3 1440 720 1660 830 1970 3 1410 700 1600 800 1910 3 1150 580 1270 640 1590 3 1000 500 1080 540 1400 3 1150 580 1270 640 1590 domácí zvíře 1 noc 320 Kč parkovné 1 noc 190 Kč cena zahrnuje bazén, whirlpool 7–12h, fitness 7–21h, při pobytu 7 a více nocí bazén, whirlpool, fitness 7–12h 14–21h sauna 14–21h, 24.12. vánoční večer s programem, 31.12. silvestrovský večer s programem, 1.1. novoroční brunch, od 22.12. do 1.1. program pro děti i dospělé
min. počet nocí
Loučná pod Klínovcem CNA501 str. 112
1 noc se snídaní / cena za pokoj Dítě do 3 let bez nároku na lůžko se snídaní ZDARMA
1 noc s polopenzí Dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA
1 noc se snídaní Dítě do 5 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA dítě 5–13 let os. v 1lůžk. min. počet osoba na lůžku na lůžku pokoji nocí 7 830 420 1080 7 1660 830 1910 7 2930 1460 3180 7 830 420 1080 3 640 320 890 7 830 420 1080 640 320 890 3
FIT FUN ***
poznámka
NÁSTUP ****
Horní Bečva CUF501 str. 112
OREA HOTEL ARNIKA ****
Bedřichov CCJ501 str. 113
1 noc se snídaní Dítě do 3 let bez nároku na lůžko se snídaní ZDARMA dítě osoba na dítě 3–10 let 10–15 let na lůžku na lůžku lůžku 570 380 540 900 380 540 710 380 540 600 380 540
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
Praha CAA501 str. 115
1 noc se snídaní/cena za pokoj Dítě do 6 let na přistýlce ZDARMA
sezóna 01.11.–31.12. 01.01.–30.04.
1lůžkový pokoj
2lůžkový pokoj
3lůžkový pokoj
dítě 6–16 let na přistýlce
2040 1660
2420 1850
2800 2040
190 190
49
Česká republika
Odjezdy vlastní dopravou na 1–7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
SPA HOTEL FELICITAS **** sezóna 01.11.–29.12. 29.12.–02.01. 02.01.–30.04. poznámka
Poděbrady COF501 str. 116
1 noc s plnou penzí, s polopenzí, 2 noci, 3 noci lázeňský pobyt na zkoušku lázeňský pobyt vital pivní relaxační pobyt 2 noci mořské pohlazení 3 noci osoba ve 2lůžk. pokoji osoba v apartmánu osoba ve 2lůžk. pokoji osoba v apartmánu osoba ve 2lůžk. pokoji 3. osoba na přistýlce osoba ve 2lůžk. pokoji 3. osoba na přistýlce 1120 1610 1420 1900 3260 3260 5680 5680 1290 1730 1580 1950 3630 3630 6380 6380 1120 1610 1420 1990 3260 3260 5680 5680 u všech pobytů cena zahrnuje volný vstup do bazénu ve vypsaných termínech, župan k zapůjčení, welcome drink, pitnou kúru min. vody Poděbradka; lázeňský pobyt vital obsahuje plnou penzi, 12 procedur/týden po–so, vstupní prohlídku – při pobytu delším než 13 nocí i výstupní prohlídku, min. délka pobytu 7 nocí; lázeňský pobyt na zkoušku obsahuje polopenzi, 6 procedur/týden po–so a lékařskou konzultaci, min. délka pobytu 7 nocí; pivní relax pobyt obsahuje polopenzi, 1× pivní lázeň se suchým zábalem, 1× klasická ruční částečná masáž chmelovým olejem, 1× vodní lůžko-hydrojet; mořské pohlazení obsahuje polopenzi, 1× mořská předehra, 1× povznášející těl. zábal a originální masáž indoceane, 1× přísadová koupel s mořskou solí. 1× masážní vodní lůžko hydrojet
WELLNESS HOTEL REZIDENCE AMBRA **** sezóna 01.11.–13.11. 13.11.–22.12. 03.01.–18.04. 18.04.–30.04. poznámka
Luhačovice CZC501 str. 116
2, 3,5,7 nocí s polopenzí / cena za osobu a pobyt víkendová relaxace 2 noci prodloužený víkend 3 noci lážeňské intermezzo 5 nocí fit v každém věku 7 nocí fit v každém věku 5 nocí manažerský pobyt 3 noci sen pro dva 3 noci krásná z Ambry 4 noci 3610 4880 4780 9400 – – – – 3360 4530 4580 8740 – – – – 3720 5600 6180 – 7720 7320 5780 7550 4180 6350 7150 – 8580 7950 6460 8230 lázeňské Intermezzo obsahuje: 5 nocí s polopenzí, lahodná lázeňská káva, nástup neděle, čtvrtek; Fit v každém věku obsahuje: v období 1.11.–22.12. 7 nocí s polopenzí: 3× léčebný tělocvik, 2× slatinný obklad, 1× masáž šíje a ramen, 1× perličková koupel, 1× zábal rukou či nohou, 1× klasická částečná masáž, 3× oxygenoterapie, 1× inhalace; v období 3.1.–30.4. 5 nocí s polopenzí: nástup denně mimo pondělí a sobotu, 2× aquarehabilitace, 1× slatinný obklad, 1× perličková koupel s přísadami, 1× zábal rukou či nohou, 1× klasická masáž, 2× oxygenoterapie, 1× inhalace, 2× zapůjčení Nordic walking holí na půl dne; Krásná z Ambry obsahuje: 4 noci s polopenzí, 2× anticelulitidní zábal, 2× lymfatická a podtlaková masáž, 1× anticelulitidní masáž, 1× kosmetické ošetření, 1× laserové ošetření pleti; Manažerský pobyt obsahuje: 3 noci s polopenzí, 1× luxusní procedura, 1× reflexní masáž nohou, 1× kosmetika pro muže či ženy, 1× lasarové ošetření pleti; Sen pro dva obsahuje: 3 noci s polopenzí, 1× medovoskový zábal, 1× medová detoxikační masáž, 1× zábal pomerančový sen, 1× perličková koupel v luxusní dvojvaně, romantická večeře při svíčkách s lahví kvalitního moravského vína; Prodloužený víkend obsahuje: 3 noci s polopenzí, 1× perličková koupel, 1× medovoskový zábal, 1× medová detoxikační masáž, 1× oxygenoterapie, 1× inhalace; Víkendová relaxace obsahuje: 2 noci s polopenzí, 1× klasická masáž, 1× slatinný obklad
WELLNESS A SPA AUGUSTIÁNSKÝ DŮM ****
sezóna 01.11.–30.04.
příplatky poznámka
7,4,3 noci s polopenzí / cena za osobu a pobyt wellness pobyt 4 noci wellness pobyt 7 nocí (ne–čt) 13620 6990
LÁZEŇSKÝ HOTEL KRAKONOŠ ***
Luhačovice CWS501 str. 117
wellness víkend 3 noci (čt–ne) 6630
domácí zvíře 1 noc 390 Kč všechny pobyty obsahují parkování v areálu, welcome drink, volný vstup do bazénu, do wellness centra (solná parní lázeň, mentolová parní lázeň, bylinková sauna, finská sauna, relaxační místnost, whirlpool, bazén, masážní sprchy, ledová studna, fontána); pobyty na 7 a 4 noci navíc zahrnují 1× relaxační koupel pro dva
WELLNESS HOTEL BAHENEC ***
sezóna 01.11.–22.12. 22.12.–28.12.* 28.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–03.01. 03.01.–30.04. příplatky poznámka
2, 3, 5, 7 nocí s polopenzí antistresový antistresový pobyt 3 noci pobyt 5 nocí 3520 5970 4980 7810 4090 6930 6040 8870 4090 6930 3520 5970
beauty pobyt beauty pobyt dámská jízda dámská jízda wellness pro3 noci 5 nocí 2 noci 5 nocí gram 7 nocí 3460 6050 2210 5260 7870 4840 7810 3410 7030 10090 4030 7000 2600 6210 9200 5970 8950 4540 8160 11140 4030 7000 2600 6210 9200 3460 6050 2210 5260 7870 parkovné 1 noc 130 Kč * v ceně vánoční menu (24.12.) a silvestrovské menu (31.12.); všechny pobyty zahrnují vstup do bazénu, lázeňskou taxu; antistresový pobyt 3 noci obsahuje: 1× masáž aroma olejem, 1× bylinná koupel, 1× parafínový zábal na ruce, 1× solná jeskyně; 5 nocí obsahuje: 1× masáž lávovými kameny, 1× bylinná koupel, 1× masáž aroma olejem, 1× teplý rašelinový zábal, 2× solná jeskyně; beauty pobyt 3 noci obsahuje: 1× čokoládová masáž, 1× koupel s vonnou esencí, 1× lymfoven se skořicovým gelem, 2× solná jeskyně; 5 nocí obsahuje: 1× čokoládová masáž, 2× koupel s vonnou sesencí, 2× lymfoven se skořicovým gelem, 1× masáž lávovými kameny, 2× solná jeskyně; dámská jízda 2 noci obsahuje: 1× vodní fitness, 1× aroma masáž, 1× solná jeskyně; 5 nocí obsahuje: 1× vodní fitness, 1× koupel s vonnou esencí, 1× lymfoven se skořicovým gelem,1× aroma masáž, 2× solná jeskyně; wellness program na 7 nocí obsahuje: 1× klasická masáž, 1× perličková koupel, 1× masáž aroma olejem, 1× koupel v soli z Mrtvého moře, 3× solná jeskyně
WELLNESS HOTEL BAHENEC ***
Písek u Jablůnkova CWI501 str. 118
1, 2, 4 noci s plnou penzí; pobyty mimo víkend po–pá sezóna 01.11.–30.04. poznámka
Mariánské Lázně CKA501 str. 117
Písek u Jablůnkova CWI501 str. 118
5 nocí s polopenzí; pobyt ne–pá/cena za pokoj a pobyt Dítě do 3 let bez nároku na lůžko a stravu ZDARMA
dospělý ve 2lůžkovém pokoji dospělý ve 2lůžkovém pokoji dospělý ve 2lůžkovém pokoji balíček wellness balíček pohoda balíček spa 2110 3030 6480 všechny balíčky obsahují dárek pro hosty na pokoji, župany na pokoji, uvítací drink u večeře, sauna a vnitřní bazén; balíček wellness obsahuje ubytování na 1 noc, originální pivní lázeň; balíček pohoda na 2 noci obsahuje: originální pivní lázeň, originální slámová lázeň; balíček spa na 4 noci obsahuje: originální pivní lázeň, slámová lázeň, mléčná lázeň, pivní masáž nohou
sezóna 01.01.–30.03. poznámka
2 dospělí a 1. dítě 3–12 let
2 dospělí a 2 děti 3–12 let
7670 9610 zimní dovolená s dětmi na 5 nocí obsahuje: pivní proceduru pro 2 osoby, neomezený vstup do bazénu
PRIESSNITZOVY LÉČEBNÉ LÁZNĚ ***
sezóna 01.11.–11.12. 28.12.–01.01. 27.12.–02.01. 08.01.–29.04. poznámka
2 noci se snídaní, 2, 3, 6 nocí s polopenzí / cena za osobu a pobyt LD Bezruč, Jan Ripper LD Priessnitz silvestrovský silvestrovský silvestrovský silvestrovský aktivní wellromantika aktivní wellromantika dámská jízda pánská jízda stop celulitidě dámská jízda pánská jízda stop celulitidě pobyt 4 noci pobyt 6 nocí pobyt 4 noci pobyt 6 nocí ness v lázních pro dva ness v lázních pro dva 2050 3290 5120 4590 12080 – – 2190 3440 5330 4810 12510 – – – – – – – 6270 – – – – – – 6530 – – – – – – – 8660 – – – – – – 9060 1860 3110 4830 11500 – – 2010 3260 5060 – 11960 – – aktivní wellness v lázních obsahuje: 2 noci se snídaní, 1× klasická masáž, 1× koupel perličková; romantika pro dva obsahuje: 2 noci s polopenzí, 1× společný whirlpool včetně nápojů, 1× koupel s aroma olejem pro ženu, 1× koupel v pivním extraktu pro muže, 2× masáž lávovými kameny, romantická večeře při svíčkách, pobyt lze objednat jen pro 2 osoby; dámská jízda obsahuje: 3 noci s polopenzí, 1× koupel s květy růže, 1× aroma masáž, 1× masáž lávovými kameny, 1× tělový zábal s mořskými řasami, 1× rašelinová koupel s maskou na obličej; pánská jízda obsahuje: 3 noci s polopenzí, 1× masáž lávovými kameny, 1× koupel v pivním e×traktu, 1× saunový svět, 1× masáž hlavy, 1× bazén s vířivkou, 1× zapůjčení kola na 2 hodiny nebo zapůjčení sněžnic na celý den, od 08.01. na vyžádání; stop celulitidě obsahuje: 6 nocí s polopenzí , vstupní a výstupní vyšetření dermatologem, 1× ruční lymfodrenáž, 2× přístrojová lymfodrenáž, 1× anticelulitidní zábal, 1× ultrazvuková kavitace, 3× modelování postavy; silvestrovský pobyt 4 noci obsahuje: 4 noci s polopenzí, silv. večeře formou rautu, sekt, živá hudba, doprovodný program, ohňostroj, 1× saunový svět, 1× koupel s aroma olejem, 1× masáž hlavy, 1× bazén s vířivkou, 1× klasická masáž; silvestrovský pobyt 6 nocí obsahuje: 6 nocí s polopenzí, silv. večeře formou rautu, sekt, živá hudba, doprovodný program, ohňostroj, 1× thajská masáž nohou, 1× saunový svět, 1× bazén s vířivkou, 1× perličková koupel, 1× klasická masáž, 1× koupel se solí z Mrtvého moře
AQUAPALACE ****
sezóna 01.11.–29.12. 29.12.–31.12. 01.01.–09.01. 09.01.–01.04. 01.04.–30.04. příplatky
poznámka
50
Jeseník CRL501 str. 118
AQUAPALACE ****
Praha CAQ501 str. 119
1 noc se snídaní/cena za pokoj Dítě do 13 let na přistýlce u 2 platících dospělých se snídaní ZDARMA rodinný pokoj pro 2lůžkový pokoj 4 os. – 2 dospělí + 1lůžkový pokoj 1–2 děti do 15 let 2400 3060 2070 2730 3390 2320 2780 3420 2310 2460 3010 2040 2780 3420 2310 přistýlka 1 noc 1160 Kč večeře 1 noc 540 Kč • dítě 6–13 let 1 noc 270 Kč • dítě do 6 let zdarma garáž 1 noc 320 Kč domácí zvíře 1 noc 320 Kč cena zahrnuje volný celodenní neomezený vstup do aquaparku (vodní svět) a fitness centra
BABYLON ****
Praha CAQ501 str. 119
2, 4 noci s polopenzí/cena za osobu a pobyt
sezóna 01.11.–31.12. 01.01.–30.04. poznámka
dynamic a antistress dynamic a antistress regenerace a odpofit a slim 4 noci 2 noci 4 noci činek 4 noci 7490 12720 9310 13380 7520 12340 9590 13500 u všech balíčků je zahrnut neomezený vstup do aquaparku, světa saun a fitness centra; župan k dispozici zdarma; dynamic a antistress 2 noci zahrnuje: 1× vstupní vyšetření, 1× individuální léčebný tělocvik, 1× techniky měkkých tkání, mobilizace, 2× perličková koupel, 2× skupinové cvičení v bazénu, 2× fyzikální terapie, 1× částečná masáž; dynamic a antistress 4 noci zahrnuje: 1× vstupní vyšetření, 1× kineziologický rozbor, 2× individuální léčebný tělocvik, 2× techniky měkkých tkání, mobilizace, 3× cvičení na přístrojích, 2× skupinové cvičení v bazénu, 3× perličková koupel, 3× fyzikální terapie, 2× částečná masáž; odpočinek a regenerace 4 noci zahrnuje: 1× vstupní vyšetření, 3× perličková koupel, 3× parafango, 2× skupinové cvičení, 2× zdravá chůze, 1× škola zad, 2× šlapací chůze, 1× rela×ační masáž; fit a slim 4 noci zahrnuje: 1× vstupní vyšetření, 1× nutriční poradenství, 1× výstupní konzultace, 3× perličková koupel, 2× částečná masáž, 2 aerobní cvičení, 3× aerobní trénink, 4× fyzikální terapie, 3× přístrojová lymfodrenáž, 1× cvičení na přístrojích, 2× skupinové cvičení v bazénu
Liberec CBA501 str. 119
1 noc se snídaní/cena za pokoj
sezóna 01.11.–23.12. 23.12.–01.04. 01.04.–30.04. poznámka
2lůžkový 3lůžkový 1lůžkový pokoj pokoj pokoj 3040 3990 2000 3140 4090 2090 2850 3710 1900 cena zahrnuje neomezenou vstupenku do aquaparku, lunaparku a iQparku; při ubytování pouze přes silvestrovskou noc z 31.12. na 01.01. cena na vyžádání;
Slovensko ODJEZDY
Cena za 1 noc bez stravy ve studiu od 01.11.2011 do 30.04.2012
vlastní dopravou na 1–7 nocí
dospělá osoba již od
345 Kč,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 314 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb.
Cena za 1 noc se snídaní v hotelu
Ceny zájezdů nezahrnují
resp. po odečtení slevy 9 % již od 647 Kč
dospělá osoba již od
710 Kč,
• místní poplatek (dle konkrétní kapacity, uvedeno v ceníku)
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
Příplatky • pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
Poznámka
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
Kratší pobyty – ceny a termíny na vyžádání.
Odjezdy vlastní dopravou na 1–7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
GRAND HOTEL PERMON ****
Podbanské SEO554 str. 120
1 noc se snídaní, * 1 noc s polopenzí Dítě do 6 let bez nároku na lůžko se snídaní ZDARMA
sezóna 01.11.–19.12. 25.12.–28.12. 28.12.–01.01.* 01.01.–30.04. příplatky poznámka
dospělý dospělý na dospělý na dospělý na dospělý na na lůžku – dospělý na 1lůžk. pokoj lůžku – All lůžku – Relax lůžku – Per- lůžku – Po- dospělý na dítě 6–12 let dítě do 6 let 1lůžk. pokoj Permon All lůžku – Relax superior inclusive snů další mon Pohoda hoda další přistýlce na přistýlce na přistýlce superior inclusive snů 2 noci Kriváň další noc noc 3 noci noc 2 noci 1130 1440 1520 1630 4240 1970 3370 1460 5440 1740 1060 830 660 2590 2760 1130 1440 1520 1630 4240 1970 3370 1460 5440 1740 1060 830 660 2590 2760 3050 3310 3370 3520 – – – – – – – – – 4320 4480 1240 1520 1580 1740 4240 1970 3370 1460 5440 1740 1060 830 660 2590 2760 večeře dospělý 1 noc 430 Kč • dítě 6–12 let 1 noc 220 Kč • dítě do 6 let zdarma ceny platí při plném obsazení pokoje minimálně na 2 noci; cena pobytů je za 1 osobu v plně obsazeném 2lůžk. pokoji Standard; v období 19.12.–25.12. je hotel zavřený; silvestrovský pobyt je možný v termínu 28.12.–01.01. na 4 noci s polopenzí a Silvestr párty s programem a slavnostní večeří, ceny na přístýlkách i v období 28.12.–01.01. a dětské ceny na vyžádání; podobu pobytu je animační program pro děti a dospělé, dětský koutek s dozorem a silvestrovská dětská noční školka (31.12. s postýlkami na spaní); v ceně ubytování i pobytů je vstup do bazénu 07.00–10.00 a fitness; ubytovaní hosté mají slevy na vstup do Permon’s Paradise a na doplňkové služby podle aktuálního ceníku; Pobyt Permon All inclusive na 2 noci obsahuje: ubytování, plnou penzi s nápoji, neomezený vstup do Permon’s Paradise a další služby (stolní tenis, biliard, šipky, dětský koutek s dozorem a střežené parkování); Pobyt Relax snů na 2 noci obsahuje: ubytování se snídaní, neomezený vstup do Permon’s Paradise, 25 min. speciální masáž, 1× masáž na uvolění stresu, střežené parkování; Pobyt Permon Pohoda na 3 noci obsahuje: ubytování s polopenzí, neomezený vstup do Permon’s Paradise, 25 min. masáž, dětský koutek s dozorem a střežené parkování; velikonoční pobyt v termínu 06.04.–10.04. je cena na vyžádání; na vyžádání ceny apartmánů
osoba ve osoba ve osoba ve osoba ve 2lůžk. pokoji 2lůžk. po2lůžk. pokoji 2lůžk. pokoji superior koji deluxe standard superior Kriváň Kriváň
RESORT AQUA CITY ****/***
sezóna 01.11.–21.12. 21.12.–24.12. 24.12.–25.12.* 25.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–04.01. 04.01.–16.03. 16.03.–30.04. příplatky poznámka
HOTEL PATRIA ****
Poprad SAC554 str. 120
1 noc s polopenzí/ceny za pokoj Dítě do 6 let bez nároku na lůžko a služby ZDARMA hotel seasons*** 4lůžk. 2lůžkový 2lůžk. apartmán mezonet pokoj apartmán Deluxe 4170 6250 8330 5650 4760 8330 10110 6540 7070 10640 13580** 10010** 5650 9810 12190 7730 12250 16420 22090** 17640** 5650 9810 12190 7730 4760 8330 10110 6540 4170 6250 8330 5650
1 noc se snídaní, * 1 noc s polopenzí/cena za pokoj hotel mountain view**** osoba na přistýlce
1lůžkový pokoj
2lůžkový pokoj
2lůžk. apartmán
osoba na přistýlce
1lůžkový pokoj
1490 1490 2650 1790 5090 1790 1490 1490
3270 4170 5320 5060 8360 5060 4170 3270
4460 5350 7670 6250 12850 6250 5350 4460
8330 10110 12420 12190 18790 12190 10110 8330
2080 2080 3240 2380 5680 2380 2080 2080
3570 4760 5920 5350 8520 5350 4760 3570
oběd dospělý 1 noc 500 Kč • dítě do 15 let 1 noc 250 Kč domácí zvíře 1 noc 430 Kč * v ceně zahrnutá vánoční večeře nebo silvestr, silvestrovský pobyt je na minimálně 4 noci; ** cena za 2 osoby a 2 děti do 12 let s vánočním nebo silvestrovským menu; v ceně ubytování je vstup do všech Aqua zón, internetové připojení, čaj a káva na pokoji, místní poplatek a hlídané parkoviště; apartmán má samostatnou ložnici s 2 lůžky a v obývací části rozkládací sedací soupravu vhodnou pro 2 děti do 12 let; apartmán deluxe má 2 ložnice a 4 pevná lůžka; mezonet má na otevřeném poschodí 2 lůžka, v obývací části rozkládací sedací soupravu vhodnou pro 2 děti do 12 let; 1 přistýlka je možná ve 2lůžkovém pokoji; na vyžádání jsou možné dveřmi propojené dva 2lůžkové pokoje pro rodiny s dětmi do 15 let, zlevněná cena na vyžádání
HOTEL TOLIAR ***
2lůžkový pokoj sezóna 01.11.–22.12. 22.12.–24.12. 24.12.–25.12.* 25.12.–27.12. 27.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–09.01. 09.01.–05.03. 05.03.–02.04. příplatky poznámka
2lůžkový pokoj
rodinný pokoj/studio pro 2.os
rodinný pokoj/studio pro 4 os.
1lůžkový pokoj
přistýlka
1420 1660 2380 1130 +370 1590 1790 2580 1230 +400 3370 3570 5250** 2120 +1290 1590 1790 2580 1230 +400 2120 2320 3370 1520 +530 5420 5620 8990** 3170 +2180 2120 2320 3370 1520 +530 1590 1790 2580 1230 +400 1850 2050 2980 1360 +470 oběd 1 noc 330 Kč • dítě 3–12 let 1 noc 170 Kč večeře 1 noc 330 Kč • dítě 3–12 let 1 nocí 170 Kč domácí zvíře 1 noc 330 Kč vitální svět 3 hodiny/1os. 330 Kč
sezóna 29.10.–17.12. 17.12.–23.12. 23.12.–29.12. 29.12.–02.01. 02.01.–07.01. 07.01.–10.03. 10.03.–06.04. 06.04.–09.04. 09.04.–05.05. příplatky poznámka
poznámka
*cena zahrnuje vánoční večeři a nebo silvestrovský večer **cena za pokoj a vánoční večeře pro 2 dospělé a 2 děti do 12 let; v období 27.12.–10.01. je minimální počet 6 nocí, 05.04.–09.04 je minimální počet nocí 3 noci; parkování zdarma
apartmán obs. 2 osobami
1lůžkový pokoj
dítě dospělý na do 12 let na přistýlce přistýlce
1890 2610 1290 530 ZDARMA 2380 3570 1790 660 ZDARMA 5020 6210 3110 1990 660 2380 3570 1790 660 ZDARMA 3470 5290 2580 930 ZDARMA 9610 11430 5650 4000 1540 3470 5290 2580 930 ZDARMA 2380 3570 1790 660 ZDARMA 1890 2610 1290 530 ZDARMA večeře 1 noc 400 Kč * dítě do 12 let 1 noc 200 Kč domácí zvíře 1 noc 370 Kč vánoční a silvestrovské příplatky jsou již zahrnuté v ceně. V ceně je zahrnut místní poplatek, vstup do hotelového bazénu a do fitness. Všechny pokoje jsou nekuřácké.
HOTEL TITRIS ***
Štrbské Pleso STO554 str. 121
1 noc se snídaní/cena za pokoj Dítě do 3 let bez nároku na lůžko a služby ZDARMA sezóna 01.11.–23.12. 23.12.–24.12. 24.12.–25.12.* 25.12.–27.12. 27.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–08.01. 08.01.–05.04. 05.04.–09.04. příplatky
Štrbské Pleso SPI554 str. 121
Tatranská Lomnica SOB554 str. 122
1 noc s polopenzí Dítě do 3 let bez nároku na lůžko a služby ZDARMA dospělý dítě 3–15 let dospělý dítě 3–15 let na pevném na pevném na přistýlce na přistýlce lůžku lůžku 1000 800 700 500 880 700 620 440 1410 1130 990 710 1960 1570 1370 980 1210 970 850 610 1170 940 820 590 1050 840 740 530 1410 1130 990 710 880 700 620 440 neobsazené lůžko 1 noc 240 Kč oběd dospělý 1 noc 260 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 210 Kč cena platí při pobytu na minimálně 2 noci, v období 23.12.–29.12. a 06.04.–09.04. na 3 noci, 29.12.–02.01. na 4 noci; 1. dítě do 8 let na společném lůžku s rodiči nebo na přistýlce zdarma; v ceně je jeden 2hodinový vstup do Mix zóny v Aqua relax centre; sleva 20% do Bowling centra v hotelu Hutník, 1 vstup za pobyt do krytého bazénu s termální vodou v hotelu Máj v Liptovském Jáně; pobyt domácího zvířete není povolen
51
Slovensko
Odjezdy vlastní dopravou na 1–7 nocí
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
RESORT TATRY HOLIDAY ***
Vel´ký Slavkov SGF554 str. 122
1 noc bez stravy/cena za pokoj sezóna 01.10.–19.12. 19.12.–07.01. 07.01.–15.03. 15.03.–05.04. 05.04.–10.04. 10.04.–30.04. příplatky poznámka
domek A obs. domek B obs. 4 osobami 5–6 osobami
chata A obs. 4 osobami
chata B obs. apartmán obs. apartmán obs. 5–6 osobami 4 osobami 6 osobami
studio obs. 2 osobami
1830 3410 2090 1830 2090 1830
vilkové studio obs. 2 osobami 1010 1830 1030 1010 1030 1010
PŘI VČASNÉ REZERVACI ŠIROKÝ VÝBĚR A VÝHODNÉ SLEVY
2090 1300 1830 1300 1830 1010 3410 2880 2880 2090 2360 1830 2380 1560 2090 1560 2090 1030 2090 1300 1830 1300 1830 1010 2380 1560 2090 1560 2090 1030 2090 1300 1830 1300 1830 1010 přistýlka 1 noc 240 Kč snídaně dospělý 1 noc 150 Kč • dítě do 12 let 1 noc 100 Kč polopenze dospělý 1 noc 150 Kč • dítě do 12let 1 noc 260 Kč počet přistýlek v domcích B je 6, v chatkách B, apartmánech a studiích 2 přistýlky, ve vilkovém studiu je možná 1 přistýlka; minimální délka pobytu 2 noci, v období 19.12.–07.01. 5 nocí, 07.01.–15.03. 3 noci; na místě se vybírá vratná kauce 70 EUR/pobyt
HOTEL GRAND JASNÁ ****
sezóna 01.12.–24.12. 24.12.–25.12.* 25.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–10.01. 10.01.–18.03. 18.03.–06.04. 06.04.–09.04. 09.04.–30.04. příplatky poznámka
Jasná SHG554 str. 123
1 noc s polopenzí Dítě do 5 let bez nároku na lůžko ZDARMA osoba ve dítě 5–12 let dítě 5–12 let dítě 5–12 let dítě 5–12 let osoba ve 2lůžkoosoba ve 2lůžko- osoba ve 2lůžko- osoba v mezonedítě 5–12 let 2lůžkovém pokoji osoba na přistýlce ve 2lůžkovém ve 2lůžkovém ve 2lůžkovém v mezonetovém vém pokoji vém apartmánu vém pokoji lux tovém apartmánu na přistýlce obs. 1 os. pokoji pokoji lux apartmánu apartmánu 2040 3070 2200 2120 2200 1220 1020 1060 1100 1100 610 3790 4820 3950 3870 3950 2970 2110 2150 2190 2190 1700 2880 4340 3280 3040 3280 1510 1440 1520 1640 1640 760 6810 8270 7210 6640 7210 5440 3720 3640 3920 3920 3040 2880 4340 3280 2710 3280 1510 1440 1360 1640 1640 760 2490 3730 2780 2620 2780 1380 1250 1310 1390 1390 690 2040 3070 2200 2120 2200 1220 1020 1060 1100 1100 610 2490 3730 2780 2620 2780 1380 1250 1310 1390 1390 690 2040 3070 2200 2120 2200 1220 1020 1060 1100 1100 610 domácí zvíře 1 noc 500 Kč * vánoční večeře nebo silvestrovský večer v ceně; cena platí při plně obsazených pevných lůžkách v pokoji/apartmánu;dětská postýlka zdarma; ceny bez stravy nebo se snídaní na vyžádání
SKI & WELLNESS REZIDENCE DRUŽBA **** 1 noc se snídaní Dítě do 2 let bez nároku na lůžko a služby ZDARMA 1. dítě do 6 let s rodiči ubytování se snídaní ZDARMA economy
sezóna 01.11.–01.12. 01.12.–23.12. 23.12.–24.12. 24.12.–25.12.* 25.12.–26.12. 26.12.–31.12. 31.12.–01.01.* 01.01.–03.01. 03.01.–10.01. 10.01.–28.01. 28.01.–29.02. 29.02.–17.03. 17.03.–30.04. příplatky poznámka
sezóna 01.10.–23.12. 23.12.–03.01. 03.01.–15.03. 15.03.–30.04. příplatky
poznámka
52
1.dítě 2–12 let na přistýlce
osoba v 1lůžk. pokoji
standard osoba na přistýlce
osoba v 1 lůžk. pokoji
1. dítě 2–12 let na přistýlce
osoba v rodinném pokoji
APARTMÁNY DONOVALY KAMZÍK Donovaly *** SIK554 str. 124
HOTEL LUKA ***
1 noc bez stravy/cena za pokoj 1. dítě do 12 let na přistýlce ZDARMA
1 noc bez stravy/cena za pokoj 2. dítě do 6 let bez nároku na lůžko ZDARMA
4lůžkový 4lůžkový 2lůžkové 3lůžkový apartmán apartmán studio apartmán obs. 3 os. obs. 4 os. 1170 1560 1300 1170
1460 2250 1720 2250
1560 2360 1830 1560
2090 2880 2360 2090
osoba na přistýlce 270 270 270 270
snídaně dospělý 1 noc 150 Kč • dítě do 12 let 1 noc 100 Kč polopenze dospělý 1 noc 400 Kč • dítě do 12 let 1 noc 260 Kč v apartmánech a studiích jsou možné 1–2 přistýlky; minimální počet nocí v období 23.12.–03.01. je 5 nocí, 03.01.–15.03. 3 noci, v ostatních obdobích 2 noci; na místě se vybírá vratná kauce 70 EUR/ pobyt
Jasná SNP554 str. 124
1 noc s polopenzí Dítě do 3 let bez nároku na lůžku a služby ZDARMA
osoba na lůžku osoba osoba v apart. na lůžku na lůžku nebo pokoji superior 570 290 860 290 830 420 1260 420 730 1080 570 300 860 290 800 400 1190 400 730 1060 1000 500 1490 500 1160 600 1750 600 1290 1520 1990 1490 2480 1160 2150 1590 2750 1260 2280 2510 1000 500 1490 500 1160 600 1750 600 1290 1520 2050 1030 3080 1030 2320 1160 3570 1160 2680 3010 5350 4330 6380 3340 5620 4460 6870 3470 5980 6310 2050 1030 3080 1030 2320 1160 3570 1160 2680 3010 1720 860 2580 860 2150 1090 3240 1090 2250 2810 1160 600 1750 600 1330 660 1990 660 1520 1720 1330 660 1990 660 1660 830 2480 830 1720 2150 1160 600 1750 600 1330 660 1990 660 1520 1720 830 430 1260 430 1000 500 1490 500 1090 1290 večeře 1 noc 400 Kč • dítě 2–12 let 1 noc 270 Kč domácí zvíře 1 noc 1000 Kč garáž 1 noc 330 Kč *cena zahrnuje vánoční večeři nebo silvestrovský večer; v ceně zahrnutý vstup do bazénu; minimální délka silvestrovského pobytu je 6 nocí, v ostatních termínech 5 nocí, kratší pobyty na vyžádání; dětská postýlka na vyžádání zdarma; minimální počet v apartmánu nebo pokoji superior jsou 2 platící osoby osoba na přistýlce
HOTEL SNP ***
Jasná SDZ554 str. 123
2lůžkové studio sezóna 01.11.–23.12. 23.12.–08.01. 08.01.–06.04. 06.04.–10.04. 10.04.–30.04. poznámka
dospělý na lůžku
dospělý na přistýlce
dítě 3–15 let na lůžku
dítě 3–15 let na přistýlce
760 870 1270 1870 1410 1180 1410 1070 1270 810
610 690 1020 1500 1130 950 1130 860 1020 650
540 610 890 1320 990 830 990 750 890 570
380 440 640 940 710 600 710 540 640 410
sezóna 29.10.–17.12. 17.12.–23.12. 23.12.–29.12. 29.12.–02.01. 02.01.–07.01. 07.01.–28.01. 28.01.–03.03. 03.03.–06.04. 06.04.–09.04. 09.04.–05.05.
příplatky poznámka
oběd dospělý 1 noc 260 Kč • dítě 3–15 let 1 noc 210 Kč neobsazené lůžko 1 noc 230 Kč domácí zvíře 1 noc 330 Kč cena platí při pobytu na minimálně 2 noci, v období 23.12.–29.12. a 06.04.–09.04. na 3 noci, 29.12.–02.01. na 4 noci; 1. dítě do 8 let na společném lůžku s rodiči nebo přistýlce zdarma; v ceně je vstup po dobu pobytu do termálního bazénu v hotelu Máj, Liptovský Ján; sleva 30% do Aqua Relax centra v Tatranské Lomnici, sleva 20% do Bowling centra v hotelu Hutník
APARTMÁNY HRABOVO ***
Bešeňová SAB554 str. 125
3. osoba na přistýlce
1 noc bez stravy/cena za pokoj 2lůžk. studio
1. dítě do 14 let na přistýlce
1190 450 300 2080 750 450 1490 540 300 1790 600 360 1190 450 300 pobyt je možný na minimálně 3 noci, v období 23.12.–08.01. na 5 nocí; pobyt s domácím zvířetem není možný; vstupy do Thermal parku Bešeňová – pro klienty FIRO-tour se slevou: čipové hodinky s naprogramovaným balíčkem služeb, které umožňují celodenní vstup do areálu přes turniket přímo z hotelu; venkovní bazény – sleva 20% z aktuální ceny; venkovní a vnitřní bazény, vířivky, vnitřní tobogán, átrium – sleva 10% z aktuální ceny v čase pobytu; nákup vstupů přímo na místě na recepci hotelu
Ružomberok SAH554 str. 125
sezóna 01.11.–26.12. 26.12.–01.01. 01.01.–10.03. 10.03.–30.03.
690 2080 1340 1190
6lůžk. apart. 2lůžk. 4lůžk. 5lůžk. apart. 6lůžk. apart. fortuna lux apart. apart. flora lux s kuchyňs kus kuchyň- s kuchyňs kuchyňkou chyňkou kou kou kou a krbem 840 1460 1880 2170 1760 2350 4140 4730 5030 4430 1640 2500 2920 2950 2800 1460 2230 2650 2950 2530
příplatky
dětská postýlka / pobyt 330 Kč
poznámka
cena platí na minimálně 2 noci; v ceně ubytování je parkování, ložní prádlo, osušky, utěrka a závěrečný úklid (nezahnuje doplnění toal. papíru, hygienických potřeb, ani úklid a výměnu prádla podobu pobytu, je to možné za příplatek na místě); připojení na internet podle aktuálního ceníku
Maďarsko ODJEZDY
Cena za 3 noci s polopenzí
vlastní dopravou na 2–7 nocí
od 01.11.2011 do 27.4.2012
již od
3490 Kč,
resp. po odečtení slevy 9 % již od 3631 Kč
Ceny zájezdů zahrnují • příslušný počet nocí ve vybraném ubytování • příp. stravování dle výběru (dle konkrétní kapacity) • zákonné pojištění dle zákona č. 159/99 Sb. Ceny zájezdů nezahrnují
Sleva za včasnou rezervaci až 9%
• pobytovou taxu (cca 1,5 EUR/os./den – dle jednotlivé kapacity, uvedeno v katalogu)
Příslušnou slevu vám odečteme ze základní ceny uvedené v cenových tabulkách.
Příplatky
Další informace o slevách najdete v katalogu na str. 4 a ceníku na str. 2.
• pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění – viz katalog str. 8
Poznávací zájezd
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ
POHODOVÉ MAĎARSKO S KOUPÁNÍM V TERMÁLNÍCH LÁZNÍCH č.zájezdu
termín
cena Kč
MOU trasy
MOU182E01
19.01.–25.01. 2012
8990
3, 5, 6, 7
MOU182E02
15.03.–21.03. 2012
8990
3, 5, 6, 8
Minimální počet účastníků: 36. Změna programu vyhrazena. Cena zahrnuje: dopravu klimatizovaným autokarem • 6 nocí ve 2 lůžkovém pokoji v hotelu 3* s polopenzí • služby průvodce FIRO-tour • zákonné pojištění ve znění záklona 159/00 Sb. • projižďku lodí s večeří po Dunaji Fakultativní příplatky: pojištění léčebných výloh • komplexní pojištění viz katalog str. 8 • 1lůžkový pokoj 1990 Kč ODJEZDY AUTOKARŮ A TRASY SVOZŮ Trasa 3: Praha–Jihlava–Brno TRASY SVOZŮ Trasa 5: Děčín (300 Kč) – Ústí nad Labem (300 Kč) – Teplice (300 Kč) – svoz do Chomutova nebo do Prahy Trasa 6: Karlovy Vary (300 Kč) – Ostrov (300 Kč) – Klášterec nad Ohří (250 Kč) – Kadaň (250 Kč) – Most (150 Kč) – svoz do Chomutova – Chomutov–Louny–Slaný Trasa 7: Liberec–Jablonec nad Nisou–Turnov–Mladá Boleslav (každé z nástupních míst 400 Kč) Trasa 8: Hradec Králové–Pardubice–Kutná Hora–Kolín–Poděbrady–Nymburk (každé z nástupních míst 400 Kč)
Odjezdy vlastní dopravou na 2–7 nocí RÉPCE GOLD **** (polopenze)
sezóna 01.11.–20.11. 20.11.–27.12. příplatky poznámka
NAŠE CENY JSOU KONEČNÉ Bükfürdo MRX282 str. 127
1. dítě do 14 let 2 noci 2690 Kč • 3 noci 3990 Kč • 4 noci 5290 Kč • 5 nocí 6790 Kč • 6 nocí 7990 Kč • 7 nocí 9290 Kč 3. osoba 2 noci 2690 Kč • 3 noci 3990 Kč • 4 noci 5290 Kč • 5 nocí 6790 Kč • 6 nocí 7990 Kč • 7 nocí 9290 Kč dospělý 2 noci 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 7 nocí 3790 5790 7490 9490 11490 12290 3290 4990 6490 8290 9990 10990 1lůžkový pokoj 2 noci 1290 Kč • 3 noci 1890 Kč • 4 noci 2490 Kč • 5 nocí 3190 Kč • 6 nocí 3790 Kč • 7 nocí 4290 Kč zahrnuto v ceně: neomezený vstup do termálních lázní (mimo zážitkové části), využívání Wellness ostrova hotelu (plavecký bazén, whirlpool, jacuzzi, sauna, parní kabina), zapůjčení županu, uzavřené parkoviště
RÉPCE GOLD **** (polopenze)
sezóna 02.01.–31.03. 31.03.–06.04. 06.04.–13.04. 13.04.–27.04. příplatky poznámka
1. dítě do 6 let ZDARMA 3. osoba 2 noci 2690 Kč • 3 noci 3990 Kč • 4 noci 5290 Kč • 5 nocí 6790 Kč • 6 nocí 7990 Kč • 7 nocí 9290 Kč dospělý 1. dítě 6–12 let 1. dítě 12–16 let 2 noci 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 7 nocí 2 noci 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 7 nocí 2 noci 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 3490 5290 6990 8790 10490 11490 1790 2590 3490 4390 5290 6190 2590 3990 5290 6490 7990 3890 5790 7790 9790 11490 13490 1890 2890 3890 4790 5790 6990 2890 4390 5790 7290 8790 4990 7490 9790 12290 14790 17290 2490 3690 4990 5990 7490 8490 3690 5490 7490 9290 10990 3890 5790 7790 9790 11490 12990 1890 2890 3890 4790 5790 6790 2890 4390 5790 7290 8790 1lůžkový pokoj 2 noci 1290 Kč • 3 noci 1890 Kč • 4 noci 2490 Kč • 5 nocí 3190 Kč • 6 nocí 3790 Kč • 7 nocí 4490 Kč vstup do termálních lázní dítě do 6 let 190 Kč zahrnuto v ceně pro dospělou osobu a dítě 6–16 let (dítě do 6 let viz příplatek): neomezený vstup do termálních lázní (mimo zážitkové části), využívání Wellness ostrova hotelu (plavecký bazén, whirlpool, jacuzzi, sauna, parní kabina), zapůjčení županu, uzavřené parkoviště
PARK INN **** (polopenze) sezóna 01.11.–22.12. 01.01.–15.03. 15.03.–09.04. 09.04.–27.04. poznámka
Bükfürdo MRX282 str. 127
7 nocí 9290 10490 12990 9990
Sárvár MPI282 str. 126
1. dítě do 6 let ZDARMA dospělý 3. osoba 1. dítě 6–12 let 1lůžkový pokoj 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 7 nocí 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 7 nocí 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 7 nocí 3 noci 4 noci 5 nocí 6 nocí 3990 5390 6790 8190 9490 3990 5390 6790 8190 9490 2090 2690 3390 4090 4790 +2290 +2990 +3790 +4490 5290 6990 8790 10790 12290 4790 6290 7990 9490 10990 2590 3490 4390 5290 6290 +3790 +4990 +6290 +7490 6290 8290 10490 12490 14490 4790 6290 7990 9490 10990 3090 4190 5190 6290 7290 +4490 +5990 +7490 +8990 5490 7290 8990 10990 12790 4790 6290 7990 9490 10990 2790 3690 4490 5490 6490 +4290 +5790 +7290 +8490 zahrnuto v ceně: neomezený vstup do termálních lázní a fitness centra (v den příjezdu od 15.00 hod., v den odjezdu do 12.00 hod.), zapůjčení županu a osušky; sauna za příplatek
7 nocí +5290 +8490 +10490 +9990
Vaše názory, připomínky a návrhy nejen k tomuto katalogu uvítáme na adrese marketing@firotour.cz. Vychází v srpnu 2011. Veškeré údaje a informace v tomto katalogu jsou platné v době jeho vydání. Cestovní kancelář FIRO-tour nezodpovídá za jejich případné následné změny. Ceny zájezdů uvedené v tomto katalogu byly kalkulovány dle kurzů měn platných k 15.06.2011. Všechna práva vyhrazena. • Fotografie na titulní straně: © Mario Borák. Grafický návrh a realizace katalogu: 2011 IDEAS ADVERTISING s.r.o. • Fotografie: FIRO-tour a.s., archiv vydavatele © 2011 FIRO-tour a.s. • Všechna práva vyhrazena. Informace o dalších zájezdech cestovní kanceláře FIRO-tour v ostatních katalozích, na pobočkách, u autorizovaných prodejců a na internetu www.firotour.cz.
53
Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře FIRO-tour a.s. (dále jen „Všeobecné smluvní podmínky“) 1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ 1.1. Všeobecné smluvní podmínky jsou platné pro všechny zájezdy, pobyty a služby cestovního ruchu cestovní kanceláře provozované společností FIRO-tour a.s., se sídlem Národní třída 37/38, Praha 1, PSČ 110 00, IČ 27869237, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B., vložka 11654 (dále také jen jako „FIRO-tour“ nebo „cestovní kancelář FIRO-tour“). 1.2. Všeobecné smluvní podmínky tvoří nedílnou součást cestovní smlouvy nebo jiné smlouvy uzavřené mezi zákazníkem a FIRO-tour. 2. ÚČASTNÍCI SMLUVNÍHO VZTAHU 2.1. Účastníky smluvního vztahu (smluvní strany) jsou: a) cestovní kancelář FIRO-tour, která do smluvního vztahu vstupuje přímo prostřednictvím vlastních provozoven nebo zprostředkovaně prostřednictvím obchodních zástupců, kteří s FIRO-tour uzavřeli smlouvu o obchodním zastoupení (dále jen „externí prodejní místa“ nebo „externí prodejci“) a b) zákazník, kterým může být fyzická i právnická osoba (dále jen „zákazník“). 2.2. Smluvní vztah mezi cestovní kanceláří FIRO-tour a zákazníkem se řídí cestovní smlouvou, potvrzenou objednávkou, Všeobecnými smluvními podmínkami, platnými právními předpisy, zejména příslušnými ustanoveními zákona č.159/1999 Sb., o některých podmínkách podnikání v oblasti cestovního ruchu, v platném znění a zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění (dále jen „občanský zákoník“). 3. PŘEDMĚT SMLUVNÍHO VZTAHU Tyto Všeobecné smluvní podmínky upravují práva a povinnosti smluvních stran při prodeji: a) kombinace služeb cestovního ruchu v ČR i mimo území ČR, tj. předem sestavené, nabízené a FIRO-tour prodávané kombinace služeb cestovního ruchu za konečnou cenu, která splňuje znaky zájezdu dle zákona č. 159/1999 Sb., v platném znění (dále jen „zájezd“) nebo b) ubytovacích, stravovacích, dopravních a jiných služeb cestovního ruchu, které zajišťuje FIRO-tour zákazníkům v tuzemsku i zahraničí jako jednotlivé služby dle individuálního přání či požadavku zákazníka (dále jen „jednotlivé služby“). 4. VZNIK SMLUVNÍCH VZTAHŮ 4.1. Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmětem dle článku 3 písm. a) vzniká uzavřením cestovní smlouvy, tj. přijetím (podepsáním) cestovní smlouvy zákazníkem (v případě právnické osoby způsobem a osobou v souladu s právními předpisy), případně jeho zákonným zástupcem, nebo zástupcem na základě předložené plné moci, a jejím potvrzením ze strany FIRO-tour (vlastní či externí prodejní místa). V případě realizace prostřednictvím externích prodejních míst, vzniká smluvní vztah okamžikem oboustranného přijetí (podpisu) smluvních stran (zákazník, oprávněný zástupce externího prodejního místa). Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmětem dle článku 3 písm. a) může rovněž vzniknout dle § 50 odst. 1 občanského zákoníku uzavřením smlouvy ve prospěch třetí osoby. Vzdá-li se osoba, v jejíž prospěch byla smlouva uzavřena svého práva projevit souhlas se smlouvou, bude plněno tomu, kdo smlouvu uzavřel. Obsah cestovní smlouvy je určen touto smlouvou, Všeobecnými smluvními podmínkami, obsahem katalogu, případně dodatečnou nabídkou s odkazem na číslo akce, příp. zvláštními podmínkami přiloženými ke smlouvě jako její nedílná součást. 4.2. Smluvní vztah mezi zákazníkem a FIRO-tour s předmětem dle článku 3 písm. b) vzniká na základě objednávky předané společnosti FIRO-tour zákazníkem (v případě právnické osoby způsobem a oprávněnou osobou dle platných právních předpisů), případně jeho zákonným zástupcem, nebo zástupcem na základě předložené plné moci, a to okamžikem jejího potvrzení ze strany FIRO-tour. Obsah této smlouvy je určen potvrzenou objednávkou, těmito Všeobecnými smluvními podmínkami, příp. zvláštními podmínkami přiloženými k objednávce jako její nedílná součást nebo vyhlášenými ze strany FIRO-tour způsobem, který umožňuje jejich veřejnou přístupnost, zejména na síti internet, zveřejněním v aktuálním katalogu či ceníku, formou letáku volně přístupného na pobočkách FIRO-tour apod. 4.3. Podpisem cestovní smlouvy nebo předáním podepsané objednávky zákazník stvrzuje, že je plně obeznámen s obsahem smlouvy, souhlasí s ní, zároveň tím stvrzuje, že obdržel všechny přílohy tvořící nedílnou součást smlouvy a tudíž všechny smluvní podmínky přijímá a souhlasí s nimi. 4.4. Podpisem cestovní smlouvy či potvrzením objednávky zákazníka se FIRO-tour zavazuje zákazníkovi zajistit služby v dohodnutém rozsahu a kvalitě a v souladu se sjednanými podmínkami. 4.5. Právo účasti zákazníka na zájezdu či právo čerpání objednaných služeb vzniká zaplacením ceny zájezdu či objednaných služeb. 4.6. Povinnost závazné rezervace zájezdu (objednané služby) ve prospěch zákazníka ze strany FIRO-tour vzniká v okamžiku přijetí řádné vyplněné a podepsané cestovní smlouvy (objednávky), přijetím zálohy a prohlášením zákazníka, že byl plně seznámen se Všeobecnými smluvními podmínkami a s těmito souhlasí. 4.7. V případě, kdy je zákazníkem odsouhlasený návrh předložené cestovní smlouvy doručen FIRO-tour až po vyznačené, resp. jiným způsobem stanovené lhůtě, nebo je-li cestovní smlouva vyplněna ze strany zákazníka neúplně a nebo v rozporu s těmito Všeobecnými smluvními podmínkami, je tato akceptace návrhu ze strany zákazníka neúčinná a FIRO-tour je oprávněna prodat zájezd jinému zájemci. 5. CENOVÉ A PLATEBNÍ PODMÍNKY 5.1. FIRO-tour má právo na zaplacení ceny objednaných služeb před jejich poskytnutím. Jakákoliv platba dle cestovní smlouvy či objednávky služeb se považuje za uhrazenou ve chvíli, kdy je poukázaná částka připsána na účet FIRO-tour vedený u příslušného peněžního ústavu, na účet externího prodejce, nebo uhrazena v hotovosti či platební kartou. 5.2. FIRO-tour má právo na uhrazení zálohy ve výši 50% z ceny dohodnutých služeb. 5.3. Při uzavření cestovní smlouvy prostřednictvím externích prodejních míst složí zákazník zálohu na účet FIRO-tour nebo externího prodejce. Externí prodejce není inkasním místem FIRO-tour (pro úhradu platí ustanovení bodu 5.1.) - doplatek ceny zájezdu poukáže zákazník přímo na účet FIRO-tour, nebo externímu prodejci, kde byl zájezd rezervován. Náhrada nákladů za změny v rezervaci či platby spojené s odstoupením od smlouvy (odstupné, resp. stornopoplatky) jsou splatné ihned. 5.4. V případě nedodržení termínu úhrady ceny zájezdu zákazníkem je FIRO tour oprávněna od smlouvy odstoupit. Zákazník je v takovém případě povinen uhradit odstupné (stornopoplatky). 5.5. Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány kurzem zahraničních měn, cen za dopravu a plateb spojených s dopravou, které jsou platné v době přípravy tiskových podkladů katalogů nebo ceníků. FIRO-tour je oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu, a to v případě, že dojde ke zvýšení ceny za dopravu včetně cen pohonných
54
hmot, nebo plateb spojených s dopravou (např. letištních a přístavních poplatků), které jsou zahrnuty v ceně zájezdu, nebo směnného kursu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10 %, pokud k této změně dojde do jednadvacátého dne před zahájením zájezdu. Písemné oznámení o zvýšení cen odešle FIRO-tour zákazníkovi nejpozději do 21 dnů před zahájením zájezdu. Nové ceny stanovené dle nových cen za dopravu či plateb spojených s dopravou nebo nového směnného kursu české koruny vůči konvertibilním měnám o více než 10% by v takovém případě platily pro všechny klienty, kteří si zájezd zarezervovali, zaplatili pouze zálohu a pro nové rezervace. Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení ceny ropy: Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány při ceně ropy Brent 75,59 USD za barel (zdroj: kurzy.cz). V případě, že by cena ropy vzrostla nad 83 USD za barel, je FIRO-tour oprávněna zvýšit cenu zájezdu za každou osobu (včetně dětí) o příplatek, který bude vypočten tak, že nárůst ceny v procentech nad úroveň 83 USD za barel bude vynásoben částkou: a) v případě leteckých zájezdů, kdy doba jednosměrného letu přesáhne 5 hod 25 Kč (např. 10 % × 25 = 250 Kč) (počítá se přímý let bez mezipřistání z místa odletu do oblasti realizace zájezdu) b) u ostatních zájezdů 10 Kč (např. 10 % × 10 = 100 Kč) Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení ceny nafty: Katalogové ceny FIRO-tour jsou kalkulovány při ceně 33 Kč za litr (zdroj: kurzy.cz). V případě, že by cena nafty vzrostla nad 35 Kč za litr, je FIRO-tour oprávněna zvýšit cenu zájezdu za každou osobu o příplatek (včetně dětí), který bude vypočten tak, že za každou započatou 1 Kč zvýšení ceny nafty nad 35 Kč za litr bude cestujícímu účtován poplatek ve výši 10 Kč za každých započatých 1000 km cesty. Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení plateb spojených s dopravou (např. letištních a přístavních poplatků, které jsou zahrnuty v ceně zájezdu): c) V případě zvýšení plateb spojených s dopravou, je FIRO-tour oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku, která odpovídá zvýšené platbě na osobu. d) Způsob výpočtu nové ceny při zvýšení směnného kurzu české koruny o více než 10%: V případě zvýšení směnného kurzu české koruny o více než 10% je FIRO-tour oprávněna jednostranně zvýšit cenu zájezdu o částku odpovídající procentní výši změny kurzu služeb zaplacených v cizí měně. Rozhodný den pro způsob výpočtu ceny zájezdu nebo služeb je uveden v ceníku. 5.6. Není-li mezi FIRO-tour a zákazníkem dohodnuto nebo nevyplývá-li z těchto Všeobecných smluvních podmínek jinak, je zákazník povinen doplatek ke složené záloze za poskytovanou službu složit vždy nejpozději do 30 dnů před odjezdem nebo odletem na účet FIRO-tour či do 40 dnů před odjezdem nebo odletem u externího prodejce. 5.7. Pro případ rezervace zájezdu ve lhůtě kratší než 40 dnů před plánovaným odjezdem nebo odletem je celková cena splatná zároveň s uzavřením cestovní smlouvy. 5.8. Při nabídce a prodeji zájezdů prodávající sdělí spotřebiteli informaci o konečné ceně zájezdu, která má být zaplacena. Je-li informace o ceně zájezdu tvořena z více složek, uvede prodávající také aktuální cenu všech oddělených složek. Nelze-li cenu některé složky zájezdu uvést, informuje v nabídce zájezdu o čase a místě zpřístupnění této ceny pro spotřebitele jiným vhodným způsobem. 6. PRÁVA A POVINNOSTI ZÁKAZNÍKA 6.1. K základním právům zákazníka patří: a) právo na řádné poskytnutí smluvně ujednaných a zaplacených služeb, b) právo požadovat informace o všech rozhodných skutečnostech, které jsou FIRO-tour známy a jež se předmětně dotýkají smluvně ujednaných a zaplacených služeb, c) právo být seznámen s případnými změnami ve smluvně sjednaných službách, d) právo kdykoliv v mezidobí před zahájením čerpání služeb odstoupit od smlouvy za podmínek uvedených v čl. 10., e) právo písemně FIRO-tour sdělit změnu v osobě účastníka zájezdu namísto původního zákazníka uvedeného v cestovní smlouvě. V případě, že cestovní smlouva obsahuje podmínky, které musí účastník zájezdu splňovat, může zákazník toto právo uplatnit pouze ve lhůtě do 30 dnů před zahájením zájezdu, po uplynutí této lhůty předmětné právo zákazníka zaniká. V případě, že zákazník chce toto právo na změnu v osobě zákazníka zájezdu ve stanovené lhůtě využít, je povinen dodržet postup dle ustanovení bodu 6.2. tohoto článku f) právo na reklamaci vad poskytovaných služeb a její vyřízení v souladu s Reklamačním řádem dle ustanovení čl. 11. g) právo na ochranu osobních dat, která uvádí v cestovní smlouvě a v dalších dokumentech před nepovolanými osobami, h) u zájezdů právo na poskytnutí nejpozději 7 dnů před zahájením zájezdu dalších písemných podrobných informací o všech skutečnostech, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou FIRO-tour známy, pokud nejsou obsaženy již v cestovní smlouvě nebo katalogu, který byl zákazníkovi předán. Poskytnutím informací se rozumí jejich zpřístupnění na pobočkách FIRO-tour a zaslání takových informací zákazníkovi formou písemného vyrozumění či e-mailovou zprávou. Za den poskytnutí informací se považuje den odeslání těchto informací na adresu či e-mailovou adresu, jíž zákazník dal FIRO-tour k dispozici. Další možné postupy viz ustanovení čl. 9., bod 9.11. 6.2. K základním povinnostem zákazníka patří: a) poskytnout FIRO-tour součinnost, která je nezbytná k řádnému zabezpečení a plnění služeb, zejména pak úplně a pravdivě vyplnit požadované údaje v cestovní smlouvě nebo objednávce, sdělit jakékoli změny těchto údajů a předložit další podklady podle konkrétních požadavků FIRO-tour (žádosti o udělení víz, fotografie, apod.), b) zabezpečit u osob mladších 15 let a u osob, jejichž zdravotní stav to vyžaduje, doprovod a dohled dospělého účastníka zájezdu, c) doložit souhlas zákonného zástupce v případě, že zákazník je starší 15ti let a mladší 18ti let a čerpá služby bez doprovodu a dohledu zákonného zástupce, d) oznámit při uzavírání cestovní smlouvy či vyplňování objednávky účast cizích státních příslušníků, e) bez zbytečného prodlení oznámit FIRO-tour své stanovisko k případným změnám v podmínkách či v obsahu sjednaných služeb, f) dodržovat pasové, celní, devizové, tranzitní, zdravotní, dopravní a bezpečnostní předpisy, jakož i zákony a zvyklosti země a míst do kterých cestuje. Je povinen zajistit, aby platnost jeho cestovních dokladů byla minimálně 6 měsíců po skončení zájezdu. g) v případě čerpání služeb v zahraničí, je zákazník povinen vybavit se doklady požadovanými pro vstup do příslušných zemí, pobyt, případně tranzit (platný cestovní pas, vízum, doklad o zdravotním pojištění apod. pokud je vyžadováno). Příslušníci jiného státu než ČR jsou povinni se informovat o vízové povinnosti u zastupitelských úřa-
dů zemí, do nichž cestují a obstarat si veškeré požadované cestovní doklady bez součinnosti FIRO-tour. h) zaplatit cenu zájezdu v souladu s ustanovením čl. 5, i) převzít od FIRO-tour doklady nutné pro následné čerpání služeb a dostavit se ve stanoveném čase na místo určení (srazu, odjezdu, transferu, apod.) se všemi požadovanými doklady tak, aby mohl bez problému čerpat služby vyplývající z cestovní smlouvy j) počínat si tak, aby nedocházelo ke škodám na zdraví nebo majetku na úkor ostatních účastníků zájezdu, dodavatelů služeb či FIRO-tour a uhradit případnou škodu, kterou svým jednáním způsobil, k) dbát o včasné a řádné uplatnění případných nároků vůči dodavateli služeb, l) zajistit si očkovací či případně jiné zdravotní povinnosti při cestách do zemí, u nichž jsou tyto povinnosti stanoveny mezinárodními zdravotnickými předpisy, m) řídit se pokyny průvodce zájezdu či jiné osoby určené FIRO-tour, dodržovat stanovený program, jakož i předpisy platné v navštívené zemi a včetně předpisů dopravců a ubytovatelů (např. při přepravě nemocného cestujícího a těhotných žen, avšak max. do konce 34. týdne těhotenství, je třeba předložit potvrzení ošetřujícího lékaře, že cestující je schopen letecké přepravy. U těhotných žen nad 34. týden těhotenství se zříká letecká společnost jakékoliv zodpovědnosti. Letecká společnost má právo odmítnout přepravu těhotné ženy, není-li doloženo lékařské potvrzení.) n) v případě odstoupení od smlouvy je zákazník povinen takovouto skutečnost písemně oznámit FIRO-tour a zaplatit odstupné dle ustanovení čl.10., o) v případě, že zákazník využije svého práva na oznámení změny v osobě účastníka zájezdu dle čl. 6. bodu 6.1 e, je povinen tuto skutečnost písemně oznámit FIRO-tour a k tomuto oznámení přiložit prohlášení nového zákazníka, že souhlasí s uzavřenou cestovní smlouvou a splňuje podmínky stanovené pro účast na zájezdu (pokud jsou tyto podmínky definovány v cestovní smlouvě nebo katalogu). Podpis nového zákazníka na předmětném prohlášení musí být úředně ověřen. Pro případ změny v osobě účastníka zájezdu dle tohoto ustanovení původní a nový zákazník společně a nerozdílně odpovídají za zaplacení ceny zájezdu a úhradu nákladů, pokud FIRO-tour se změnou osoby zákazníka vzniknou, min. však administrativní poplatek ve výši 1000 Kč na osobu. Veškeré náklady a škody, které vzniknou z nedodržení výše uvedených předpisů v čl. 6, nese zákazník ke své tíži. 6.3. K povinnostem zákazníků – právnických osob dále patří: a) seznámit své účastníky s těmito Všeobecnými smluvními podmínkami, jakož i s dalšími informacemi, které od FIRO-tour obdrží, zejména je pak informovat o rozsahu a kvalitě sjednaných služeb, b) v případech, kdy předmětem smluvního vztahu je zájezd, seznámit účastníky zájezdu s dokladem pojišťovny, který obdržel dle článku 7. bodu 7.3., c) zabezpečit, aby všichni účastníci plnili základní povinnosti zákazníků, které vyžadují jejich osobní součinnost a jejichž nositelem může být jen jednotlivý účastník, d) určit vedoucí skupiny v případě, kdy podle dohody s FIRO-tour není zajištěn doprovod průvodcem FIRO-tour. Tento vedoucí organizačně zabezpečuje řádné poskytnutí služeb od dodavatelů, dbá na plnění programu služeb, e) odevzdat FIRO-tour předem jmenný seznam účastníků, u dětí do 15 let uvést plné datum narození a uvést osoby odpovědné za dohled a doprovod dle bodu 6.2. písm. b). 7. POVINNOSTI A PRÁVA FIRO-tour 7.1. FIRO-tour je povinna řádně a pravdivě informovat klienta o všech rozhodných skutečnostech týkajících se sjednaných služeb, které jsou pro zákazníka důležité a které jsou FIRO-tour známy. 7.2. FIRO-tour není povinna poskytnout zákazníkovi plnění nad rámec předem smluvně sjednaných, potvrzených a uhrazených služeb. 7.3. FIRO-tour je povinna mít uzavřenu pojistnou smlouvu pro případ úpadku dle zákona 159/1999 Sb., na základě níž vzniká zákazníkovi, s nímž FIRO-tour uzavřela cestovní smlouvu, právo na plnění v případě pojistné události. FIRO-tour je povinna v těchto případech předat zákazníkovi spolu s cestovní smlouvou doklad pojišťovny o tomto pojištění. Převzetí tohoto dokladu zákazník stvrzuje podpisem cestovní smlouvy. 7.4. Při jakékoli probíhající komunikaci mezi zákazníkem a pracovníky FIRO-tour je nezbytné oboustranné dodržování nejen etických norem, ale i odpovídajících zákonů. Musí být vyloučeny jakékoli projevy neslučující se s právem na ochranu osobnosti (zejména § 11 občanského zákoníku) i ustanovením zákona o přestupcích (zejména § 49). Konkrétně naprosto nepřípustné jsou projevy dotýkající se občanské cti, lidské důstojnosti, soukromí, osobního jména atd. Zcela vyloučen je rovněž jakýkoli posměch, urážka na cti, výhrůžky újmy na zdraví, či jiné hrubé jednání odporující zmíněným právním předpisům. V případě, že dojde k výskytu těchto nežádoucích projevů FIRO-tour i zákazník mohou bez dalšího veškerou vzájemnou komunikaci ukončit. Výše popsané jednání je považováno za podstatné porušení cestovní smlouvy. 8. ZRUŠENÍ A ZMĚNY SJEDNANÝCH SLUŽEB 8.1. Zrušení dohodnutých služeb: a) FIRO-tour je oprávněna zrušit zájezd a jednotlivé služby před zahájením jejich čerpání, jestliže z jakýchkoli důvodů nemůže dodržet podmínky smlouvy. Zrušit zájezd, který je předmětem smluvního vztahu uzavřeného se zákazníkem dle čl. 3 písm. a) je FIRO-tour dále oprávněna, jestliže před jeho zahájením nebude dosaženo katalogem stanoveného minimálního počtu zákazníků. Jestliže FIRO-tour zruší zájezd z důvodu nedosažení minimálního počtu zákazníků, je povinna tuto skutečnost zákazníkovi písemně oznámit, a to nejpozději do 10 dnů před zahájením zájezdu. b) Jestliže FIRO-tour zájezd či jednotlivé služby podle písm. a) tohoto odstavce zruší, má zákazník právo požadovat, aby mu FIRO-tour na základě nové smlouvy poskytl jiný zájezd či služby nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li FIRO-tour takový zájezd či služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové smlouvy, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny zájezdu či služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit FIRO-tour odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nového zájezdu či služeb nižší než již uskutečněné platby, je FIRO-tour povinna takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit, je-li naopak cena nového zájezdu či služeb vyšší než již uskutečněné platby, zákazník je povinen vzniklý rozdíl FIRO-tour doplatit. c) FIRO-tour má dále právo zrušit zájezd či jednotlivé služby v důsledku neodvratitelné události, které nemohla zabránit ani při vynaložení veškerého úsilí, které na ni lze rozumně požadovat. V tomto případě a v případě zrušení zájezdu dle ustanovení pod pism. a) druhá věta tohoto odstavce se FIRO-tour může zprostit odpovědnosti za škodu, jakož i povinnosti zaplacení pokuty dle písm. d) tohoto odstavce.
d) Jestliže FIRO-tour zruší zájezd z jiných důvodů než je uveden v ustanovení pod písm. a) druhá věta a pod písm. c) tohoto odstavce ve lhůtě kratší než 20 dnů před termínem jeho zahájení, je povinna zákazníkovi uhradit pokutu ve výši 10 % z ceny zájezdu. 8.2. Změny dohodnutých služeb před zahájením zájezdu a čerpání služeb Nastanou-li okolnosti, které FIRO-tour brání poskytnout služby cestovního ruchu dle stanovených a smluvně dohodnutých podmínek a je-li tak nucena z objektivních důvodů před zahájením čerpání služeb změnit podmínky smlouvy, je povinna takové změny oznámit zákazníkovi bez zbytečného odkladu a navrhnout změnu smlouvy. Pokud navrhovaná změna smlouvy vede i ke změně ceny služeb, je povinna v návrhu změny smlouvy novou cenu uvést. Zákazník má právo se rozhodnout, zda se změnou smlouvy bude souhlasit či zda od smlouvy odstoupí. a) Pokud zákazník ve lhůtě 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy neodstoupí má se za to, že s její změnou souhlasí. b) Jestliže změna smlouvy vede i ke zvýšení ceny služeb cestovního ruchu, je zákazník povinen uhradit FIRO-tour rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu do 5 dnů od podpisu návrhu na změnu smlouvy. Při porušení tohoto závazku zákazníka uhradit FIRO-tour rozdíl v ceně služeb má FIRO-tour právo od smlouvy odstoupit, čímž není dotčeno právo FIRO-tour na náhradu škody. Jestliže změna smlouvy vede i ke snížení ceny zájezdu, je FIRO-tour povinna buď snížit doplatek celkové ceny služeb cestovního ruchu, pokud nebyl zákazníkem dosud uhrazen nebo vrátit rozdíl v ceně služeb cestovního ruchu v případě, že zákazník již uhradil celkovou cenu služeb. c) Jestliže zákazník nesouhlasí se změnou smlouvy a ve lhůtě do 5 dnů od doručení návrhu na změnu smlouvy od smlouvy odstoupí, má právo požadovat, aby mu FIRO-tour na základě nové smlouvy poskytla jiné služby cestovního ruchu nejméně v kvalitě odpovídající původní smlouvě, může-li FIRO-tour takové služby nabídnout. Nedojde-li v takovém případě k uzavření nové smlouvy, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb cestovního ruchu podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit FIRO-tour odstupné. Jestliže dojde k uzavření nové smlouvy, platby uskutečněné na základě původní smlouvy se považují za platby podle nové smlouvy. Je-li cena nových služeb cestovního ruchu nižší než již uskutečněné platby, je FIRO-tour povinna takto vzniklý rozdíl zákazníkovi bez zbytečného odkladu vrátit. 8.3. Změny dohodnutých služeb v průběhu zájezdu a čerpání služeb a) Jestliže po zahájení zájezdu nebo v průběhu čerpání služeb cestovního ruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu se zákazníkem, FIRO-tour neposkytne služby nebo jejich podstatnou část řádně a včas nebo zjistí, že mu všechny služby cestovního ruchu nebo jejich podstatnou část nebude moci řádně a včas poskytnout, třebaže se k tomu smlouvou zavázala, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu a bezplatně provést taková opatření, aby mohl zájezd pokračovat, případně, aby zákazník mohl služby čerpat, zejména je povinna zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo se přibližující původně dohodnutým podmínkám a dbát přitom na to, aby byl v nejvyšší možné míře docílen účel služeb a zachováno zaměření zájezdu. b) Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit jinak než prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě, je FIRO-tour povinna vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. c) Pokud nelze pokračování zájezdu či čerpání služeb zajistit ani prostřednictvím služeb cestovního ruchu nižší kvality než uvedené ve smlouvě nebo zákazník toto náhradní řešení nepřijme, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně. V případě, že součástí zájezdu je i doprava, je FIRO-tour povinna poskytnout zákazníkovi dopravu zpět na místo odjezdu nebo na jiné místo návratu, s nímž zákazník souhlasil, včetně nezbytného náhradního ubytování a stravování. Pokud je doprava uskutečněna jiným dopravním prostředkem, než kterým měla být uskutečněna podle smlouvy, je FIRO-tour povinna: ca) v případě, že doprava je uskutečněna za nižší náklady, vrátit zákazníkovi rozdíl v ceně, cb) v případě, že doprava je uskutečněna za vyšší náklady, rozdíl v ceně uhradit z vlastních prostředků. 8.4. Změny smluvních podmínek na základě přání zákazníka FIRO-tour na individuální přání zákazníka, pokud je to možné, nebo nestanoví-li tyto Všeobecné smluvní podmínky jinak, provádí změny podmínek sjednaných ve smlouvě. Provedení takových změn podléhá zaplacení poplatku ve výši a za podmínek uvedených v ceníkové části katalogu nebo jiné formy nabídky. Poplatky se účtují vždy za každou osobu včetně dětí. 8.5. Změny odletu/odjezdu Dojde-li vlivem povětrnostních nebo technických podmínek nebo v důsledku mimořádných okolností ke změně (zpoždění) letu/odjezdu, které nemůže FIRO-tour ovlivnit (k těmto změnám může dojít i bezprostředně před odletem/odjezdem), vyhrazuje si FIRO-tour právo případné změny dopravního prostředku, trasy, dopravní společnosti, typu letadla či autobusu a mezipřistání. Při změně příjezdového nebo odjezdového místa oproti původně stanovenému (v ČR), v rámci letecké nebo lodní přepravy, platí bod 8.3.písm.c). 8.6. Změny v průběhu zájezdu FIRO-tour je oprávněna provádět v případě nutnosti a ochrany zájmů zákazníků operativní změny programu a poskytovaných služeb během zájezdu, není-li možné dodržet stanovený program, nebo poskytnout předem sjednané služby. V takovém případě je FIRO-tour povinna: – zabezpečit náhradní program a služby v rozsahu a kvalitě shodné nebo přibližující se původně sjednaným podmínkám a dbát přitom, aby byl v nejvyšší možné míře zachován charakter zájezdu nebo služeb, – upravit cenu zájezdu a služeb v závislosti na uskutečněných změnách programu a služeb, pokud je jejich důsledkem snížení rozsahu a kvality sjednaných služeb. Nároky budou řešeny individuálně. Dojde-li k okolnostem, jejichž vznik, průběh a následek FIRO-tour ani jiní dodavatelé služeb cestovního ruchu poskytovaných v rámci zájezdu nezavinily a tyto okolnosti byly způsobeny třetí osobou, která není spojena s poskytováním zájezdu, pokud tuto skutečnost nebylo možné předpokládat nebo byla nevyhnutelná, nebo byly způsobeny neodvratitelnou událostí, které nemohlo být zabráněno ani při vynaložení veškerého úsilí, které lze požadovat, nebo byly zaviněny zákazníkem, nemá zákazník nárok na náhradu škody. V případě, že zcela nebo zčásti nevyužije objednané a FIRO-tour zaplacené služby (např. ubytovací, stravovací, dopravní služby, výlety apod.), nevzniká zákazníkovi nárok na úhradu nebo slevu z ceny, není-li dohodnuto jinak. 8.7. Změny letištních tax a palivových příplatků FIRO-tour nezodpovídá za případné změny cen letištních tax, bezpečnostních tax a palivových příplatků. Přičemž platí ustanovení bodu 9.4.
9. DALŠÍ UJEDNÁNÍ 9.1. Pro rozsah smluvně sjednaných služeb je závazný rozpis služeb uvedený na cestovní smlouvě nebo objednávce, odvozený z katalogové nabídky. Rozšíření nebo dohodnuté změny služeb nad rámec katalogové nabídky musí být taxativně uvedeny v cestovní smlouvě nebo jejím dodatku a uhrazeny před jejich poskytnutím. 9.2. Letecká přeprava je zajišťována renomovanými leteckými společnostmi – charterovou nebo pravidelnou leteckou přepravou. U leteckých zájezdů je první a poslední den určen k přepravě klientů do jednotlivých letovisek a nikoliv k vlastní rekreaci. FIRO-tour nemůže ovlivnit případné změny času odletů. Součástí přímých letů mohou být i tzv. mezipřistání. 9.3. Při případném plánování přípojů, dovolené, obchodních termínů aj. je třeba brát v úvahu možnost i výraznějšího zpoždění. 9.4. Ve spojitosti s leteckou dopravou zákazník bere na vědomí, že součástí ceny zájezdu jsou pohyblivé složky • letištní a bezpečnostní taxy a palivový příplatek, jehož výše je variabilní a závisí na aktuální ceně leteckého paliva. Tyto náklady je zákazník povinen uhradit současně s celkovou cenou zájezdu či objednaných služeb. 9.5. Do celkové doby pobytu se v případě pozdních nočních odletů započítává i první noc, kdy je zákazník ubytován oproti běžným mezinárodním zvyklostem (tedy nikoliv až cca po 14 hod.) již po nočním/raním příjezdu do hotelu. 9.6. Podle mezinárodních zvyklostí jsou klienti v den příjezdu ubytování nejdříve ve 14 hodin a v den odjezdu musí opustit pokoje do 12 hodin (v některých ubytovacích zařízeních již do 10 hodin). Časný příjezd či pozdní odjezd není důvodem k delšímu používání pokoje. Rozdělování ubytovacích kapacit, respektive pokojů probíhá zásadně ze strany smluvních partnerů – ubytovatelů v místě a FIRO-tour na něj nemá žádný vliv. Fotografie ubytovacích kapacit uvedené v katalogu jsou ilustrační, proto nemusí vždy zcela přesně korespondovat s pokojem, který je klientovi na místě přidělen. Zákazník musí ve výjimečných případech počítat i s možností změny ubytovací kapacity, a to i na část pobytu při zachování všech jeho práv vyplývajících z cestovní smlouvy. Je-li nabízen třílůžkový pokoj může být 3. lůžko zajištěno i formou přistýlky (rozkládací pohovka apod.). To platí i v případě, že třetí osoba uhradí plnou cenu dospělé osoby. Práva zákazníka vyplývající z platných právních předpisů nejsou tímto ujednáním dotčena. 9.7. Zákazník je povinen dostavit se na místo nástupu transferu/ svozu včas, a to nejpozději 15 minut před plánovaným odjezdem. V případě transferu/svozu poskytovaného zdarma, neabsolvuje-li zákazník tento v jednom směru bez předchozího nahlášení, automaticky ztrácí nárok na využití transferu/svozu při zpáteční cestě. 9.8. Za platné místo nástupu se považuje místo, které je uvedeno na cestovní smlouvě, případně jiné závazné dispozici poskytnuté FIRO-tour. Jakákoliv změna je možná pouze se zpětným písemným potvrzením FIRO-tour a zákazník se zavazuje uhradit náhradu nákladů se změnou spojených. 9.9. Počet míst je omezen a realizace transferu/svozu je podmíněna minimálním počtem účastníků. Realizace transferu/svozu z destinace nemusí být vždy v okamžité časové návaznosti na přílet/příjezd. Rovněž i zde musí brát zákazník v potaz možnost výraznějších zpoždění. 9.10. Práva cestujících v letecké dopravě se mimo jiné řídí ustanoveními vyhlášky č. 246/2004 Sb. 9.11. Způsob předání cestovních dokladů (odbavení zájezdu) je se zákazníkem sjednán při uzavření cestovní smlouvy. FIRO-tour je oprávněna předat cestovní doklady přímo v den odletu na letišti nebo u odjezdu autobusu, jestliže to odůvodňují nezbytné časové nebo provozní potřeby a hrozí možnost prodlení při doručení dokladů zákazníkovi, a to i v případě, že byl sjednán jiný způsob předání dokladů. 9.12. V případě menšího počtu účastníků poznávacího autokarového zájezdu, může být doprava realizována minibusem. 10. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY 10.1. FIRO-tour je oprávněna před zahájením čerpání služeb cestovního ruchu, které jsou předmětem smluvního vztahu dle čl. 3, od smlouvy odstoupit z důvodu: a) porušení povinností zákazníkem, nebo b) zrušení zájezdu. Písemné oznámení o odstoupení od smlouvy s uvedením důvodu zašle FIRO-tour do bydliště/sídla zákazníka nebo na jinou zákazníkem ve smlouvě uvedenou kontaktní adresu, přičemž účinky odstoupení nastávají dnem doručení oznámení zákazníkovi, nejpozději však 10. (desátým) dnem po datu odeslání. 10.2. Zákazník má právo odstoupit od smlouvy kdykoli před zahájením čerpání služeb, a to: a) bez udání důvodu, b) jestliže nedojde k uzavření nové smlouvy dle ustanovení článku 8. bod 8.1 písm. b) nebo bod 8.2. písm. b), c) z důvodů porušení povinností FIRO-tour vyplývajících ze smlouvy. V oznámení zákazník uvede základní údaje důležité k identifikaci smlouvy, od které odstupuje (osobní údaje zákazníka, č. zájezdu, č. rezervace, objednávky apod.). 10.3. Není-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností FIRO-tour stanovené smlouvou nebo odstoupí-li FIRO-tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, je zákazník povinen zaplatit FIRO-tour odstupné ve výši stanovené v článku 10. bod 10.5. a FIRO-tour vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržel na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy. 10.4. Je-li důvodem odstoupení zákazníka od smlouvy porušení povinností FIRO-tour stanovené smlouvou, nebo nedojde-li k uzavření nové smlouvy dle bodu 10.2. písm. b) tohoto článku, je FIRO-tour povinna bez zbytečného odkladu vrátit zákazníkovi vše, co od něho obdržela na úhradu ceny služeb podle zrušené smlouvy, aniž by byl zákazník povinen platit odstupné. 10.5. ODSTUPNÉ (STORNOPOPLATKY) Odstupné pro zahraniční zájezdy a) Odstoupí-li zákazník od smlouvy, nebo odstoupí-li FIRO-tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, v případě, že předmětem smluvního vztahu jsou zájezdy nebo jednotlivé služby realizované mimo území ČR, je zákazník povinen zaplatit níže uvedené odstupné v závislosti na délce doby, kdy došlo k odstoupení od smlouvy. Odstupné činí, pokud je doba mezi odstoupením a okamžikem nástupu na zájezd či čerpáním služeb: doba před stanoveným odjezdem, ve které stornopoplatek FIRO-tour obdržela potvrzení o zrušení na osobu více než 45 dní (základní) skutečně vzniklé náklady, nejméně však 1 000 Kč 45–30 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 10 %, resp. 1 000 Kč 29–15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30 % 14–8 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 70 % 7–4 dny skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80 % 3 dny a méně 100 %
Odstupné pro Českou republiku b) Odstoupí-li zákazník od smlouvy, nebo odstoupí-li FIRO-tour od smlouvy před zahájením čerpání služeb z důvodu porušení povinnosti zákazníkem, v případě, že předmětem smluvního vztahu jsou zájezdy nebo jednotlivé služby realizované v ČR, je zákazník povinen zaplatit níže uvedené odstupné v závislosti na délce doby, kdy došlo k odstoupení od smlouvy. Odstupné činí, pokud je doba mezi odstoupením a okamžikem nástupu na zájezd či čerpáním služeb: doba před stanoveným odjezdem, ve které stornopoplatek FIRO-tour obdržela potvrzení o zrušení na osobu více než 45 dní (základní) skutečně vzniklé náklady, nejméně však 700 Kč 45–30 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 10 % ,resp. 700 Kč 29–15 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 30 % 14–8 dní skutečně vzniklé náklady, nejméně však 70 % 7–4 dny skutečně vzniklé náklady, nejméně však 80 % 3 dny a méně 100 % Není-li dále stanoveno jinak, odstupné se účtuje za každého jednoho přihlášeného zákazníka z celkové ceny zájezdu. Je-li účastníkem zájezdu dítě, junior za speciální cenu nebo se jedná o nabídku zcela zdarma, platí se za takové dítě paušální odstupné ve výši 1 000 Kč, není tedy bez stornopoplatku. V případě, že se jedná o cenu za celý apartmán, může být storno počítáno dle skutečně vzniklých nákladů, tzn. že odstupné může být stanoveno na celý apartmán, nikoliv na osobu. Tyto podmínky platí pro obě předcházející varianty – bodu 10.5 písmeno a) + b). c) Nenastoupí-li zákazník na zájezd, či nevyčerpá-li službu cestovního ruchu bez předchozího odstoupení od smlouvy nebo z důvodu, že nesplnil povinnost dle čl. 6 bod 6.2. písm. g) a i), je povinen uhradit 100% předem stanovené celkové ceny. d) Skutečně vzniklými náklady se rozumí provozní náklady FIRO-tour a smluvně sjednané nebo právním předpisem stanovené náhrady tuzemským a zahraničním dodavatelům služeb (např. již uhrazené a nevratné letenky letecké společnosti, náklady na garantované ubytování atd.). e) FIRO-tour je oprávněna odečíst odstupné od složené zálohy nebo zaplacené ceny. f) Pro určení počtu dnů pro výpočet odstupného se do stanoveného počtu dnů započítává i den, kdy nastaly účinky odstoupení od smlouvy. Do počtu dnů se nezapočítává den odjezdu, odletu nebo nástupu na příslušný zájezd, pobyt apod. g) Výše konkrétního odstupného (stornopoplatku) je klientovi sdělena po ověření na centrále FIRO-tour. 10.6. Pojištění pro případ zrušení cestovní služby Zákazník si může sjednat pojištění pro případ zrušení cestovní služby, které se vztahuje na povinnost zaplatit odstupné, a to kdykoliv ode dne úhrady první splátky ceny (zálohy) zájezdu, nejpozději však 50. den přede dnem, který je uveden v cestovní smlouvě jako den zahájení cesty. Zaplacené pojistné se v případě vzniku povinnosti zaplatit odstupné nevrací. Pojištění pro případ zrušení cestovní služby (výhodně s balíčkem dalších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh. V případě pojistné události poskytne pojišťovna z tohoto pojištění pojistné plnění do výše 80 % celkové výše stornopoplatku, nejvýše však do výše 80 % ceny cestovní služby uvedené v pojistné smlouvě a doložené dokladem o zaplacení cestovní služby. Podmínkou poskytnutí pojistného plnění je, že pojistná událost nastala v době trvání pojištění a důvod ke zrušení čerpání cestovní služby nastal v době, kdy čerpání cestovní služby nebylo možné odvolat bez stornopoplatku. 10.7. Pojištění nevyužité cestovní služby. Zákazník si může sjednat pojištění nevyužité cestovní služby, které se vztahuje na náhradu nákladů na nespotřebované cestovní služby poskytované pojištěnému, bude-li muset pojištěný přerušit užívání cestovní služby z důvodu akutního onemocnění nebo úrazu, kdy zdravotní stav pojištěného prokazatelně neumožňuje další užití služby. Pojištění nevyužité cestovní služby (výhodně s balíčkem dalších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh. Pojištění nevyužité cestovní služby se vztahuje na náhradu nákladů na nespotřebované cestovní služby poskytované pojištěnému také v případě, že pojištěný bude muset přerušit užívání cestovní služby z důvodu předčasného návratu spolucestujícího do České republiky, který je prokazatelně nezbytný v důsledku pojistné události z pojištění LVZ. Pojišťovna poskytne z pojištění nevyužité cestovní služby pojistné plnění ve výši 80% doložených nákladů na všechny prokazatelně nespotřebované služby vzniklé od prvního dne následujícího po dni, ve kterém byly služby naposledy čerpány, a to max. do limitu pojistného plnění ve výši: – varianta Klasik 10 000 za veškeré nevyužité cestovní služby (v případě pojištění sjednaného ve variantě Klasik s územní platností Evropa a zájezdů na dobu 5 dnů a více se odchylně sjednává limit pojistného plnění ve výši 15 000 Kč), – varianta Plus 15 000 za veškeré nevyužité cestovní služby, 10.8. Pojištění přerušení cesty Pojištění přerušení cesty se vztahuje na úhradu nákladů za náhradní dopravu do ČR odpovídající druhu dopravy při cestě do zahraničí, bude-li muset pojištěný přerušit zahraniční cestu z důvodu: a) akutního onemocnění nebo úrazu anebo úmrtí osoby blízké pojištěnému, b) předčasného návratu spolucestujícího do ČR, který je prokazatelně nezbytný v důsledku pojistné události z pojištění léčebných výloh v zahraničí, c) rozsáhlé škody na majetku pojištěného vzniklé v době pojištění následkem živelní události (např. požáru, výbuchu, povodně), pokud bude přítomnost pojištěného nezbytná ke stanovení výše škody nebo ke snížení rozsahu škody. Pojištění přerušení cesty (výhodně s balíčkem dalších služeb) je možno zakoupit pouze v kombinaci s pojištěním léčebných výloh. Pojišťovna poskytne z pojištění přerušení cesty plnění za předpokladu, že – náhradní doprava byla zajištěna smluvní asistenční společností nebo – náhradní doprava byla předem schválena smluvní asistenční společností nebo pojistitelem, a to max. do limitu pojistného plnění ve výši: – varianta Klasik 10 000 Kč – varianta Plus 15 000 Kč Pojistitel neposkytne pojistné plnění, pokud pojištěný přeruší cestu později než 24 hod. před počátkem dne původně plánovaného návratu z cesty nebo pokud může pojištěný použít plánovaný dopravní prostředek. 10.9. Podmínky pojištění uvedených v bodech 10.6. až 10.8. jsou podrobně upraveny ve Smluvních ujednáních upravujících rozsah pojištění a nároky z pojištění pro klienty FIRO-tour a Všeobecných
pojistných podmínkách pro cestovní pojištění Kolumbus a Kolumbus – Abonent, které jsou k dispozici na internetových stránkách FIRO-tour a přepážkách prodejců. 11. REKLAMACE 11.1. V případě vadně poskytnutých nebo neposkytnutých služeb, jež byly sjednány ve smlouvě s FIRO-tour, vzniká zákazníkovi právo na reklamaci. Způsob uplatnění reklamace, postup vyřizování reklamace jakož i rozhodnutí o reklamaci neupravené v těchto Všeobecných smluvních podmínkách blíže upravuje Reklamační řád FIRO-tour, který je zákazníkům k dispozici ve všech provozovnách FIRO-tour, jakož i na všech externích prodejních místech u zástupců FIRO-tour. 11.2. Právo z odpovědnosti za vady musí zákazník uplatnit u FIRO-tour (nejlépe v sídle nebo v kterékoli provozovně) bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 3 měsíců od skončení zájezdu, nebo v případě, že se zájezd neuskutečnil, ode dne, kdy měl být zájezd ukončen podle cestovní smlouvy, jinak právo zaniká. FIRO-tour je povinna vydat zákazníkovi písemné potvrzení ve smyslu § 19 odst. 1 zák. č. 634/1992 Sb., v platném znění. Je-li uzavření cestovní smlouvy zprostředkováváno jinou cestovní kanceláří nebo cestovní agenturou, je lhůta uvedená v předchozí větě zachována, i pokud tak zákazník učinil řádně a včas u zprostředkující cestovní kanceláře nebo cestovní agentury. 11.3. Zákazníkovi se rovněž doporučuje, aby uplatnil reklamaci včas bez zbytečného odkladu tak, aby mohla být sjednána náprava pokud možno v místě poskytované služby, a to za součinnosti průvodce FIRO-tour nebo jiného FIRO-tour pověřeného zástupce. Zákazník je povinen poskytnout potřebnou součinnost k řešení reklamace. V případech, kdy zákazník čerpá služby bez přítomnosti průvodce FIRO-tour či jiného FIRO-tour pověřeného zástupce a poskytnutá služba má vady, je zákazník povinen dbát též o včasné a řádné uplatnění nároků vůči dodavatelům/poskytovatelům služeb v tuzemsku či v zahraničí. 11.4. FIRO-tour je oprávněna při vyřizování reklamace v místě konání zájezdu řešit poskytnutím náhradní služby či jinou odpovídající kompenzací. Předmětem reklamačního řízení, respektive zpětné finanční kompenzace mohou být pouze služby, jež jsou obsahem smluvního ujednání (cestovní smlouva) a podléhají zpoplatnění. 11.5. FIRO-tour je povinna reklamaci vyřídit bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od přijetí reklamace, nedohodne-li se se zákazníkem na delší době. 11.6. FIRO-tour nenese žádnou odpovědnost a neručí za úroveň, cenu, případně vzniklou škodu u služeb či akcí nesjednaných v cestovní smlouvě, pořádaných jinými subjekty, které si zákazník objedná na místě, u hotelu či jiné organizace. Za předmět reklamace se nepovažují škody a majetkové újmy vzniklé zákazníkovi, které jsou předmětem smluvní úpravy pojistného krytí pojišťovny na základě pojistné smlouvy o cestovním pojištění pro cesty a pobyt, ani takové škody a majetkové újmy, které jsou z rozsahu pojistného krytí výslovně vyňaty. Pokud se vyskytnou případy způsobené 3. stranou (stavební činnost, hluk v letovisku, hluční sousedé, havárie dopravních partnerů apod.) FIRO-tour je od úplného nebo částečného plnění a finanční kompenzace vůči zákazníkovi zcela osvobozena. 11.7. Pokud se jedná o středisko nebo letovisko, které je prezentováno jako živé a rušné místo, vznikající možný hluk nesnižuje kvalitu poskytovaných služeb a nemůže být předmětem reklamace. S ohledem na množství zřejmých odlišností v mentalitě každého etnika, dotýkající se zejména náboženských, kulturních a hygienických zvyklostí i postupů uplatňovaných v běžném životě, je nezbytností tyto plně respektovat. V případě, že projevy spojené s popisovanými zvyklostmi jsou odlišné od evropských standardů, nezakládá uvedené oprávnění pro vznesení reklamace. 11.8. Oficiální klasifikace ubytovacích kapacit je udílena kompetentní institucí dané země, přičemž hodnocení FIRO-tour může být odlišné. 12. POJIŠTĚNÍ 12.1. Pojištěním zákazníka vzniká vztah mezi zákazníkem a pojišťovnou. FIRO-tour je pouze zprostředkovatelem smluvního vztahu. Pojištění léčebných výloh ani pojištění úrazu, zavazadel, odpovědnosti za škodu, přerušení cesty, pojištění nevyužité cestovní služby a pojištění pro případ zrušení cestovní služby není zahrnuto v základní ceně zájezdu (viz cena nezahrnuje). 12.2. Pojištění v případě využití vlastní dopravy V případě využití vlastní dopravy si klient sám zvolí délku požadované doby k vykonání cesty do místa poskytnutí cestovní služby a zpět. Toto požadované datum počátku a konce pojištění musí být uvedeno v pojistce a je dobou trvání pojištění. 12.3. Pokud dojde k poškození nebo ztrátě zavazadla v průběhu letecké přepravy, musí cestující tuto skutečnost nahlásit a uplatnit ihned po příletu příslušnému pracovišti na letišti, kde bude sepsán protokol, který je nezbytný pro další jednání s leteckým dopravcem. Pakliže konkrétně určené plnění bude ze strany pojišťovny či leteckého dopravce zamítnuto, bere zákazník na vědomí, že náhradu nelze uplatňovat u FIRO-tour. 13. ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍ 13.1. Podpisem cestovní smlouvy dle článku 4 odst. 1, nebo podpisem objednávky dle článku 4 odst. 2 zákazník vyslovuje souhlas s tím, aby v souladu s ustanovením § 5 odst. 2 a násl. zákona č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění FIRO-tour zpracovávala a shromažďovala osobní údaje zákazníka v tomto rozsahu: jméno příjmení, datum narození, bydliště a jeho elektronický kontakt pro elektronickou poštu, příp. i jím uvedenou jinou kontaktní adresu. 13.2. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je FIRO-tour oprávněna zpracovávat a shromažďovat za účelem nabízení obchodu a služeb poskytovaných nebo zprostředkovaných FIRO-tour, pro tento účel lze použít jméno, příjmení a adresu zákazníka. Podrobnosti o elektronickém kontaktu pro elektronickou poštu zákazníka je FIRO-tour dále oprávněna zpracovávat a shromažďovat i pro potřeby šíření obchodních sdělení dle zákona č. 480/2004 Sb.o některých službách informační společnosti v platném znění. 13.3. Poskytnuté osobní údaje zákazníka je oprávněna zpracovávat a shromažďovat v rozsahu dle odst. 13.1 tohoto článku a za účelem i pro potřeby dle odst. 2 tohoto článku FIRO-tour, nebo jí pověřený zpracovatel v souladu s § 6 citovaného zákona č. 101/2000 Sb. v platném znění po dobu 5ti let. Po uplynutí této lhůty je FIRO-tour povinna tyto údaje zákazníka zlikvidovat. 13.4. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu dle odst. 13.1. tohoto článku budou zpracovávány FIRO-tour i zpracovatelem automatizovaně i manuálně a v elektronické i tištěné formě. 13.5. Poskytnuté osobní údaje zákazníka v rozsahu dle odst. 13.1. tohoto článku mohou být zpřístupněny zaměstnancům FIRO-tour, pověřenému zpracovateli a dále těm, kteří jsou oprávněni služby cestovního ruchu poskytovat nebo nabízet a prodávat služby poskytované nebo zprostředkované FIRO-tour a dále v případě elektronického kontaktu pro elektronickou poštu zákazníka těm, jež jsou oprávněni šířit jménem FIRO-tour obchodní sdělení FIRO-tour dle citovaného zákona č. 480/2004 Sb. v platném znění. 13.6. Při zpracovávání osobních údajů zákazníka je FIRO-tour povinna dbát, aby zákazník neutrpěl újmu na svých právech, zejména
právu na zachování lidské důstojnosti a dbát na ochranu před neoprávněným zasahováním do jeho soukromého a osobního života. 13.7. Zákazník má právo souhlas se zpracováním jeho osobních dat dle tohoto článku kdykoli písemnou formou odvolat. V případě zpracovávání, shromažďování a využití podrobností o elektronickém kontaktu pro elektronickou poštu zákazníka má zákazník právo zdarma nebo na účet FIRO-tour odmítnout souhlas s využitím jeho elektronického kontaktu i při zasílání každé jednotlivé zprávy i způsobem uvedeným v obdrženém obchodním sdělení FIRO-tour dle citovaného zákona č. 480/2004 Sb. v platném znění. 13.8. Zákazník má právo přístupu k osobním údajům, právo na opravu osobních údajů, jakož i další práva dle § 21 citovaného zákona č. 101/2002 Sb. v platném znění. 14. POJIŠTĚNÍ PRO PŘÍPAD ÚPADKU Cestovní kancelář FIRO-tour a.s. je řádně pojištěna pro případ úpadku, a to v rozsahu a za podmínek stanovených zákonem č. 159/1999 Sb. a u pojišťovny, které bylo podle zvláštního předpisu uděleno povolení pro pojištění podle tohoto zákona. Informace ohledně pojištění pro případ úpadku je rovněž k dispozici na všech provozovnách FIRO-tour i u všech obchodních zástupců FIRO-tour (autorizovaná externí prodejní místa) a v neposlední řadě zákazník v souladu se zákonem obdrží doklad o pojištění současně s cestovní smlouvou. 15. UPOZORNĚNÍ Pláže, moře Cestovní kancelář nezodpovídá za případné znečištění pláží či moře z důvodu klimatických podmínek nebo jiných nepředvídatelných důvodů. Pokud je znečištění důsledkem lidské činnosti (odpadky aj.) a existuje tak předpoklad adekvátní nápravy v místě, je nutno volit postupy v souladu s ustanovením č. 11. Údaje o vzdálenosti pláže od hotelu inzerované v katalogu jsou pouze orientační a je nutné takto k nim přistupovat. Bazény Pokud je předmětem inzerce služeb i dispozice bazénem, je uvedení bazénu do provozu, zprovoznění vyhřívání vody v bazénu plně v kompetenci správy ubytovacího zařízení. Je nutné zohlednit běžně uplatňovanou praxi určitého časového omezení využití bazénů s ohledem na jejich čištění. Klimatizace/topení Dispozice uvedeným zařízením je vždy transparentně deklarována, v opačném případě nelze dotčenou náležitost předpokládat. Ve většině případů je klimatizace/topení ovládáno centrálně, konkrétní určení časového rozmezí funkčnosti je plně v kompetenci správy ubytovacího zařízení. Hmyz Vzhledem ke konkrétním klimatickým podmínkám v daných oblastech a s tím spojené existenci rozličné fauny je logickým důsledkem výskyt nepříjemného hmyzu i v prostorách ubytovacích zařízení. I přes intenzivní snahy ubytovatelů nelze striktně vyloučit přítomnost hmyzu v prostorách pokoje, problém je vždy nutno řešit v okamžité návaznosti po zjištění aktuálního výskytu, následně po skončení zájezdu je eventualita nápravy i jakékoliv hypotetické náhrady vyloučena. 16. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 16.1. Tyto Všeobecné smluvní podmínky vstupují v platnost a účinnost dne 10.08.2011. Dnem 09.08.2011 pozbývají platnost Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře FIRO-tour ze dne 01.09.2010. Na smluvní vztahy mezi zákazníkem a FIRO-tour vzniklé před nabytím účinnosti těchto Všeobecných smluvních podmínek se použijí ujednání obsažená v těchto Všeobecných smluvních podmínkách, je-li to pro zákazníka příznivější. 16.2. Veškeré informace a pokyny, které tvoří závazný obsah těchto Všeobecných smluvních podmínek, odpovídají platným právním předpisům a všem skutečnostem známým a dostupným v době tisku. FIRO-tour si však vyhrazuje právo aktualizace a změn. FIRO-tour si rovněž dle § 10 odst. 2 zákona č. 159/1999 Sb., v platném znění vyhrazuje právo před uzavřením cestovní smlouvy změnit skutečnosti a údaje specifikované v § 10 odst. 1 cit. zák. uvedené v katalogu. 16.3. Tyto Všeobecné smluvní podmínky jsou nedílnou součástí cestovní smlouvy uzavírané se zákazníkem. Jsou volně k dispozici na prodejních místech FIRO-tour, kde lze také obdržet v případě potřeby další informace. Vymezení poplatků za změny na základě přání zákazníka FIRO-tour na individuální přání zákazníka, pokud je to možné nebo nestanoví-li Všeobecné smluvní podmínky jinak, provádí změny podmínek sjednaných ve smlouvě. Provedení takových změn podléhá zaplacení poplatku ve výši a za podmínek níže uvedených. Poplatky se účtují vždy za každou osobu včetně dětí. Každá změna vč. výše poplatků za změny musí být ze strany FIRO-tour zpětně potvrzena. 1. Změna cestovní smlouvy – změna termínu nebo změna služeb 45 a více dní 500 Kč za změnu a osobu. V případě změny ve lhůtě kratší než 45 dnů před odjezdem/odletem lze ze strany FIRO-tour toto považovat za zrušení původní smlouvy a za novou objednávku. FIRO-tour posuzuje jednotlivé změny individuálně s tím, že je ale oprávněna účtovat poplatky až do výše uvedené v bodě 10.5. 2. Změna/snížení počtu osob v ubytovacím zařízení v tuzemsku i zahraničí se posuzuje jako odstoupení od smlouvy jedné či více osob. Tyto osoby jsou povinny uhradit poplatky s tím spojené dle ustanovení článku 10, bodu 10.5. Je-li v důsledku takovéto změny vícelůžkový pokoj či apartmán (bungalov) obsazen menším počtem osob než je počet lůžek, je zákazník povinen vzhledem ke značně ztížené možnosti obsadit takto uvolněné místo doplatit cenu za neobsazené lůžko/a. 3. Změna odletu z místa pobytu v průběhu zájezdu nebo pobytu v zahraničí V případě prodloužení pobytu na přání zákazníka je zákazník povinen uhradit doplatek za všechny služby čerpané v souvislosti s prodloužením pobytu a skutečně vzniklý náklad za změnu letenky, který bude s ohledem na zkušenosti FIRO-tour min. ve výši 1 000 Kč. V případě zkrácení pobytu ze strany zákazníka, jakož i nečerpání služeb na základě vlastního rozhodnutí, se cena za nečerpané služby nevrací. Za změnu letenky zákazník hradí skutečně vzniklý náklad, který bude s ohledem na zkušenosti FIRO–tour min. ve výši 1 000 Kč. Výše uvedené náklady a poplatky zákazník uhradí FIRO-tour nebo u zástupce FIRO-tour v místě pobytu.
55
Už jste si vybrali dovolenou? Pak neváhejte a včas si svůj zájezd rezervujte.
SNADNÁ REZERVACE Zvolte nejpohodlnější způsob rezervace a prodej 7 dní v týdnu ELEKTRONICKY ONLINE PRODEJ ZÁJEZDŮ www.firotour.cz
[email protected] TELEFONICKY centrální rezervace 210 000 210 pondělí–pátek 08.00-21.00 hod. sobota–neděle 09.00–21.00 hod.
JINÝM ZPŮSOBEM osobně na některé z poboček nebo u některého z více než 1000 autorizovaných prodejců FIRO-tour a.s. písemně na adresu centrály FIRO-tour a.s. Nám. 1. máje 94, 430 01 Chomutov faxem 210 000 905
Rádi Vám poradíme s výběrem dovolené, zodpovíme dotazy a zarezervujeme vybraný zájezd. Nabízíme vám kvalitní servis dle Vašich požadavků.
PRAHA 1 Národní třída 37/38, 110 00 Praha 1 PO–PÁ 09.00–19.00 SO 10.00–14.00 tel.: 221 966 966 e-mail:
[email protected]
BRNO otevřeno i v neděli Olympia Brno, Modřice, U Dálnice 777, 664 42 Brno PO–NE 09.00–21.00 tel.: 517 577 514 e-mail:
[email protected]
PRAHA 9 otevřeno i v neděli OC Letňany, Veselská 663, 199 00 Praha 9-Letňany PO–NE 10.00–20.00 tel.: 286 001 590 e-mail:
[email protected]
OSTRAVA 28. října 33 (proti McDonald’s), 702 00 Ostrava 2 PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 596 124 761 e-mail:
[email protected]
PRAHA 4 otevřeno i v neděli OC Chodov, Roztylská 2321/19, 148 00 Praha 4-Chodov PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 775 e-mail:
[email protected]
OPAVA Ostrožná 34/230, 746 01 Opava PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 553 106 666 e-mail:
[email protected]
PRAHA 4 otevřeno i v neděli NC Novodvorská, Nákupní centrum Plaza, Novodvorská 1800/136, 142 00 Praha 4 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 210 000 774 e-mail:
[email protected]
ZLÍN Soudní 421, 760 01 Zlín PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 572 105 700 e-mail:
[email protected] JIHLAVA Masarykovo nám. 35/1100, 586 01 Jihlava PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 562 105 900 e-mail:
[email protected]
PRAHA 7 Milady Horákové 526/77, 170 00 Praha 7-Holešovice PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 210 000 350 e-mail:
[email protected] PRAHA 5 otevřeno i v neděli Nákupní centrum Metropole Zličín, Řevnická 1/121, 155 21 Praha 5 PO–NE 10.00–21.00 tel.: 210 000 351 e-mail:
[email protected] BRNO Kobližná 17, 602 00 Brno PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 542 218 403 e-mail:
[email protected]
CENTRÁLA SLOVENSKO Obchodná 12, 811 06 Bratislava 1 PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 00421 2 5920 4020 e-mail:
[email protected] www.firotour.sk
CHOMUTOV Nám. 1. máje 94, 430 01 Chomutov PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 474 606 606 e-mail:
[email protected] PLZEŇ Americká 74, 301 00 Plzeň PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 377 221 345 e-mail:
[email protected] PLZEŇ otevřeno i v neděli Nákupní centrum Plaza Radčická 2, 301 00 Plzeň PO–NE 09.00–21.00 tel.: 376 719 090 e-mail:
[email protected]
KOŠICE Alžbetina 41, 040 01 Košice PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 00421 55 7292 285–6 e-mail:
[email protected]
ČESKÉ BUDĚJOVICE Nám. Přemysla Otakara II., č. 90/28, 370 01 České Budějovice PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 385 101 050 e-mail:
[email protected]
JABLONEC NAD NISOU Podhorská 4963, 466 01 Jablonec nad Nisou PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 488 102 300 e-mail:
[email protected]
TÁBOR 9. května 519/7, 390 01 Tábor PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 380 506 260 e-mail:
[email protected]
MOST Budovatelů 3275, 434 01 Most PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 476 104 260 e-mail:
[email protected]
HRADEC KRÁLOVÉ Švehlova 472/a, 500 02 Hradec Králové PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 495 510 966 e-mail:
[email protected]
TEPLICE otevřeno i v neděli Olympia Teplice, Srbická 464, 415 01 Teplice PO–NE 09.00–21.00 tel.: 474 606 781 e-mail:
[email protected]
PARDUBICE Ul. 17. listopadu 237, 530 02 Pardubice PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 466 610 166 e-mail:
[email protected]
ÚSTÍ NAD LABEM otevřeno i v neděli OC Forum, Bílinská 3490/6, 401 00 Ústí nad Labem PO–NE 09.00–21.00 tel.: 475 201 182 e-mail:
[email protected]
KARLOVY VARY T. G. Masaryka 36, 360 01 Karlovy Vary PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 353 224 111 e-mail:
[email protected]
OLOMOUC otevřeno i v neděli Olympia Olomouc, Olomoucká 90, 777 00 Olomouc-Velký Týnec 2 PO–NE 09.00–21.00 tel.: 587 570 312 e-mail:
[email protected]
MLADÁ BOLESLAV otevřeno i v neděli OC Olympia, Jičínská 1350/III., 293 01 Mladá Boleslav PO–NE 09.00–21.00 tel.: 311 405 360 e-mail:
[email protected]
OLOMOUC Ostružnická 29, 772 00 Olomouc PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 585 204 022 e-mail:
[email protected]
KOLÍN otevřeno i v neděli OC Futurum, Rorejcova ul. 906, 280 02 Kolín PO–NE 09.00–21.00 tel.: 311 407 060 e-mail:
[email protected]
KLADNO T. G. Masaryka 2725 (pěší zóna), 272 01 Kladno PO–PÁ 08.30–18.00 SO 08.30–12.00 tel.: 777 127 062 e-mail:
[email protected]
LIBEREC otevřeno i v neděli OC Forum, Soukenné náměstí 669/2a, 460 01 Liberec IV-Perštýn PO–NE 09.00–21.00 tel.: 485 107 072 e-mail:
[email protected]
FRÝDEK-MÍSTEK U Staré pošty 52, 738 02 Frýdek-Místek PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 558 436 731 e-mail:
[email protected]
TRENČÍN OC Laugaricio, Trenčín PO–NE 09.00–21.00 tel. 00421 32 658 50 93–4 e-mail:
[email protected]
ŽILINA AUPARK, Štúrovo nám. 1, 010 10 Žilina PO–NE 09.00–21.00 tel.: 00421 911 116 013 e-mail:
[email protected]
POLSKO, RYBNIK Raciborska 5, 44-200 Rybnik PO–PÁ 09.00–18.00 SO 09.00–12.00 tel.: 0048 32 433 00 13–14 e-mail: biuro@firotour. rybnik.pl