ZIMA Itálie Rakousko FRANCIE

ZIMA 2013 I tá l i e • R a ko u s ko • F R A N C I E

Všeobecné informace POJIŠTěNÍ

DOPRAVA

1. V souladu se zákonem 159/1999 Sb. je cestovní kancelář ATLANTIKA, spol. s r.o. řádně pojištěna pro případ úpadku. Toto pojištění je již zahrnuto do ceny zájezdu.

Autobusová doprava je zajištěna kvalitními zahraničními autobusy. Je nutné vzít na vědomí, že po území ČR nemusí trasa vést vždy nejkratším směrem k hraničnímu přechodu.

2. Komplexní cestovní (zdravotní) pojištění není v ceně zájezdů. Doporučujeme, aby si každý účastník zájezdu uzavřel pojištění léčebných výloh v zahraničí. V naší CK Vám můžeme zprostředkovat komplexní cestovní pojištění včetně pojištění zimních sportů od Union poisťovňa, a.s.

Svozy z jiných odjezdových míst, než z Brna, mohou být zajišťovány mikrobusem, osobním automobilem, případně proplacením jízdného linkového autobusu. Cestovní kancelář si vyhrazuje právo ve výjimečných situacích (např. z důvodu nízkého počtu účastníků) svoz zcela zrušit. Přestože má cestovní kancelář zájem na nejkratší možné trase, z důvodu kapacitního vytížení svozových mikrobusů si vyhrazuje právo trasu na území ČR upravit.

Základní sazba balíčku „B-SKI“ činí 45 Kč na osobu a den (bez ohledu na věk). Rozsah pojištění a výška pojistného krytí je uvedeno v tabulce na této straně. Pojištění lze sjednat pro osoby bez omezení věku. Případné pojistné události řeší pojištěný přímo s pojišťovnou. Cestovní pojištění musí být sjednáno nejpozději v den uzavření cestovní smlouvy na zájezd. U pojištění, které je sjednáno dodatečně, tedy až po uzavření cestovní smlouvy na zájezd jako takový, není zahrnuto pojištění storno zájezdu. Pojištění se řídí Všeobecnými pojistnými podmínkami pro cestovní pojištění UNION poisťovňa, a.s. Při pojistné události v zahraničí je nutné si vyžádat potvrzení (od lékaře, policie), bez potvrzení neuzná pojišťovna nárok na vyplacení náhrady. Po celou dobu pobytu (včetně přepravy) neodpovídá CK za ztrátu zavazadel. Podrobnější informace k pojištění jako takovému žádejte v CK.

Doporučení Je třeba respektovat místní nařízení a obecná pravidla bezpečnosti na sjezdových tratích. Případné kolize jsou vyšetřovány místní policií na lyžích stejně jako dopravní nehody (pozor na alkohol v krvi). Proto doporučujeme pojistit se také proti škodám způsobených třetí osobě či na věci třetí osoby. Základní cestovní pojištění se nevztahuje na volné lyžování mimo vyznačené tratě. V Itálii platí povinnost nošení přilby u dětí do 14 let. Všem ostatním helmy vřele doporučujeme. Při pobytu na sjezdových tratích mějte u sebe vždy doklady prokazující vaši totožnost a pojištění.

DELEGÁT V některých pobytových místech vám bude k dispozici česky mluvící zástupce cestovní kanceláře. U většiny ubytovacích kapacit však delegát není, v těchto případech budete vybaveni mobilním telefonním spojením na zástupce cestovní kanceláře v ČR. Bližší informace v CK. Riziko

1.

pojištění léčebných výloh asistenční služba

2.

pojištění zavazadel ztráta dokladů

3.

4.

pojištění odpovědnosti za škodu pojištění storna zájezdu

Každý cestující je povinen opatřit si veškeré doklady a splnit všechny podmínky pro vstup do země a výstup ze země, požadované úřady. Cestovní kancelář neodpovídá za škody nebo výdaje, které cestujícímu vzniknou tím, že nedodržel uvedené povinnosti. NÁSTUPNÍ MÍSTA - bez příplatku: BRNO, ZNOJMO*/MIKULOV*, JIHLAVA*(Pávov), PRAHA , PLZEŇ * platí pouze v případě, že trasa na hraniční přechod povede přes toto město NÁSTUPNÍ MÍSTA s příplatkem (cena na osobu/obě cesty): ZLÍN + 400 Kč KROMĚŘÍŽ + 400 Kč PŘEROV + 300 Kč OLOMOUC + 300 Kč PROSTĚJOV + 250 Kč VYŠKOV + 200 Kč

UBYTOVÁNÍ - OBECNÝ POPIS APARTMÁNŮ MONO: 1 místnost se 2-4 lůžky (může být palanda, popř. rozkládací gauč), vybavený kuchyňský kout a vlastní sociální zařízení BILO: 1 ložnice se 2 lůžky, obývací místnost se 2 popř. 3 lůžky (většinou palanda nebo rozkládací gauč), vybavený kuchyňský kout a vlastní sociální zařízení TRILO: 2 ložnice se 2 lůžky (ve 2. ložnici většinou palanda, popř. rozkládací gauč), obývací místnost s dalšími 2 lůžky (palanda nebo rozkládací gauč), vybavený kuchyňský kout a vlastní sociální zařízení Důležité upozornění: vybavení veškerých ubytovacích kapacit se řídí podle zvyklostí v jednotlivých zemích. Cestovní kancelář v žádném případě nezodpovídá za velikost pokojů, umístění nábytku, vybavenost koupelen atd.

KAUCE Při ubytování v apartmánech se platí vratná kauce (viz popis u jednotlivých ubytovacích kapacit). Tato kauce slouží jako jistina proti poškození vybavení apartmánu. Při odjezdu Vám bude na recepci tato kauce vrácena, pokud bude apartmán řádně uklizen a pracovníci recepce nezjistí žádné poškození zařízení apartmánu. Kauce se skládá v €, výjimečně v Kč.

SLEVY

Další odjezdová místa dle dohody v CK.

SKIPASY U některých našich zájezdů jsou skipasy již zahrnuty v základní ceně zájezdu (v popisu pod ceníkem je vždy uvedeno zda cena skipas obsahuje či nikoliv). V ostatních případech jsou ceny skipasů uvedeny v samostatné tabulce. Ve většině lyžařských středisek mají magnetické skipasy (tzv. keycard), na které se platí vratná kauce cca 5 €. Při vrácení této magnetické karty (skipasu), dostanete kauci na kterékoli pokladně zpět. V některých střediscích je navíc vyžadována fotografie na skipas. K vyřízení zlevněných dětských, juniorských a seniorských skipasů je nutno mít k dispozici doklad k ověření data narození.

• VČASNÁ REZERVACE – při zaplacení zálohy 50% do 31.10.2012 = SLEVA 5% z celkové ceny bez příplatků • VČASNÁ REZERVACE – při zaplacení zálohy 50% do 30.11.2012 = SLEVA 3% z celkové ceny bez příplatků • STÁLÝ KLIENT- účastník zájezdu pořádaného naší cestovní kanceláří v uplynulých dvou letech = SLEVA 5% z celkové ceny bez příplatků • SKUPINOVÉ ZÁJEZDY: (minimum 30 osob) možnost smluvních cen, informace v cestovní kanceláři Slevy za stálého klienta a včasnou rezervaci se sčítají! Jiné slevy nebo speciální nabídky se nesčítají.

Upozorňujeme, že jakákoliv místní změna v provozu přepravních zařízeních či sjezdovek nezakládá nárok na jakoukoliv náhradu od CK.

Rozsah (balíčku „B-SKI“ od Union poisťovňa, a.s.)

a) ošetření, hospitalizace, převoz do vlasti b) převoz tělesných pozůstatků c) nákup nebo oprava dioptrických nebo protetických pomůcek d) ošetření jednoho zubu (celkem za všechny zuby) 24-hodin denně dostupný servis při pojistné události v zahraničí poškození, zničení, odcizení, ztráta pojištěných věcí náklady na obstarání náhradních dokladů a) škody na zdraví b) škody na majetku c) náklady na advokáta d) náklady kauce celkem za c) a d) - choroba, úraz, živelná událost, trestný čin - úmrtí pojišteného, úmrtí blízké osoby

Limit pojistného plnění

100.000 € 7.000 € 100 € 100 € (max. 300 €) bez limitu 10.000 Kč max. 5.000 Kč/ 1 věc Celkem účast 500 Kč 350 € 100.000 € 35.000 € 2.000 € 3.000 € max. 5.000 € 80% stornopoplatku, 100% stornopoplatku, max. 10.000 Kč/ 1 os. celkem max. 30.000 Kč

POuŽITÉ PIKTOGRAMY Nadmořská výška Celková délka sjezdovek km

Počet vleků a lanovek Možnost umělého zasněžování

- modrá Obtížnost - červená sjezdovek - černá Běžecké tratě Sjezdovky s nočním osvětlením

Snowpark

Vzdálenost z Brna Vzdálenost z Prahy

Naše tipy - nepřehlédněte

Obsah

Itálie • Val di Fassa • Pozza di Fassa

Itálie • Val di Fiemme • Cavalese

Villa San Carlo ................................................ strana 5

Residence LE PLEJADI*** ................... strana 10

Itálie • Val di Sole • Ponte di Legno

Itálie • Val di Sole • Vezza dÓglio

Dům Casa del Sole .............................. strana 19

Dům CASA OCCHI .......................................... strana 22

Itálie Dolomiti Superski / Sella Ronda Val di Fassa . ............................................................ 4 - Pozza di Fassa . ...................................................... 5 - Campestrin di Fassa, Campitello di Fassa . .. 6 - Mazzin di Fassa, Alba di Fassa ......................... 7 Tre Valli - Moena . .................................................................... 8 Val di Fiemme - Daiano ..................................................................... 9 - Cavalese, Carano ............................................... 10 - Predazzo, Ziano di Cavalese . ........................ 11 Val Gardena / Alpe di Siusi - Völs . ........................................................................ 12 Civetta - Selva di Cadore .................................................. 13 Skirama Dolomiti Val di Sole - Passo Tonale ....................................................... - Ponte di Legno . ................................................. - Vione ..................................................................... - Vezza dÓglio ..................................................... - Pejo Fonti ............................................................. - Marilleva .............................................................. - Madonna di Campiglio / Pinzolo ................ - Paganella .............................................................

14 18 21 22 23 24 26 28

Valtellina - Aprica .................................................................... 29 Alta Valtellina - Bormio / San Colombano ............................... 30 - Santa Caterina . ................................................... 33 - Livigno ................................................................... 34 Friuli Skiregion - Tarvisio . ................................................................. 36 - Ravascletto / Zoncolan .................................... 37

Itálie • Bormio / San Colombano

Rakousko • Schladming

Residence ROSENGARDEN*** . ... strana 32

Berghotel SCHLOSSERWIRT*** . strana 39

Rakousko Semmering ............................................................. 38 Schladming-Dachstein Tauern / Hauser Kaibling .................................................. 39 Dachstein West ..................................................... 40 Tauplitz . ................................................................... 42 Zell am See / Kaprun ........................................... 44 Saalbach / Hinterglemm / Leogang .............. 45 Mölltal ...................................................................... 46 Nassfeld ................................................................... 47

Francie Forêt Blanche Vars / Risoul ........................................................... 49

Rakousko • Tauplitz

Francie • Forêt Blanche • Vars

Apartm. komplex KULMHOF ........ strana 42

Apartmány Vars ............................................... strana 49

NOVINKA

JARNÍ LYŽOVÁN Í ZA SUPER CENU !

Značky uváděné v ceníku

F K V S

www.atlantika.cz / zima 2013

Free Ski Karneval Vánoce nebo Velikonoce Silvestr

3

Itálie

Val di Fassa / Carezza od 1.320 m do 2.945 m

73

124 km

102 km

27,3 km 90,5 km 6,2 km

3x: Canazei - Belvedere, Campitello - Col Rodella, Passo Costalunga Karerpass

48 km

Pozza di Fassa - sjezdovka Aloch (1,6 km)

Brno 815 km Praha 740 km

V samém srdci východních Dolomit leží údolí VAL DI FASSA/CAREZZA, vklíněné mezi horami Roda di Vael, Catinaccio, Sassolungo, Sella a Marmolada (nejvyšší horou Dolomit – 3.342 m n.m.). Zimní dovolená v údolí Fassa pro lyžaře znamená každý den jinou sjezdovku, jiný lyžařský areál, podle individuálních nároků a schopností. Upravuje se zde přes 120 km sjezdových tratí ve střediscích: CANAZEI (Belvedere), CAMPITELLO (Col Rodella), VIGO, PERA (Catinaccio), POZZA DI FASSA (Aloch - Buffaure), ALBA (Ciampac), PASSO PORDOI a PASSO COSTALUNGO. Údolí je ideálním místem pro rodinnou dovolenou. Pro děti se hodí hlavně lyžařské areály Catinaccio, Buffaure a Ciampac. I běžkařům má Val di Fassa hodně co nabídnout. Čeká tu na ně 48 km bílých stop, rozdělených do okruhů a tratí různých délek a obtížností. Vyznavače freeridů potěší abnormálně pestrá paleta volného terénu a extrémního lyžování v podobě sjezdů ze Sass Porcii, který se řadí k absolutní špičce nejen italských freeridů. Milovníci sjezdového lyžování mohou využít možnosti rozšířeného skipasu DOLOMITI SUPERSKI, který umožňuje jeho držitelům využívat 1 200 km sjezdových tratí ve 12 střediscích východních Dolomit. Nezapomenutelným zážitkem pro každého držitele skipasu Dolomiti Superski je absolvování proslulého lyžařského okruhu SELLA RONDA vytvořeného kolem masívu Gruppo Sella, který propojuje 4 světově proslulá střediska: Val di Fassa/Carezza, Val Gardena/ Alpe di Siusi, Arabba/Marmolada a Alta Badia. Okruh je možné absolvovat dvěma trasami: oranžovou (ve směru hodinových ručiček), která nabízí 42 km sjezdovek a zelenou (proti směru hodinových ručiček), která nabízí 39 km sjezdovek. Celkově je v rámci Sella Rondy možné využít 205 přepravních zařízení, lyžovat na 90 sjezdovkách o celkové délce 510 km. Napojení Val di Fassa na SELLA RONDU umožňují lanovky Pecol v Canazei a Col Rodella v Campitellu. MOŽNOSTI SKIPASŮ: Val di Fassa / Carezza

Val di Fassa: 4-denní Val di Fassa: 5-denní Val di Fassa: 6-denní Val di Fassa: 7-denní Dolomiti Superski: 4-denní Dolomiti Superski: 5-denní Dolomiti Superski: 6-denní Dolomiti Superski: 7-denní

01.12.-22.12.2012

23.12.-05.01.2013 03.02.-16.03.2013

06.01.-02.02.2013 17.03.2013-konec sezóny

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

3.300 3.950 4.550 4.850 3.850 4.600 5.300 5.600

2.300 2.750 3.200 3.350 2.650 3.250 3.700 3.950

2.950 3.550 4.100 4.350 3.450 4.150 4.750 5.050

4.100 4.950 5.650 6.000 4.800 5.750 6.600 7.000

2.850 3.450 3.950 4.200 3.350 4.050 4.650 4.900

3.700 4.450 5.100 5.400 4.300 5.150 5.950 6.300

3.600 4.350 5.000 5.300 4.200 5.050 5.800 6.150

2.550 3.050 3.500 3.700 2.950 3.550 4.050 4.300

3.250 3.900 4.450 4.750 3.800 4.550 5.250 5.550

Vysvětlivky: • junior: narozen po 01.12.1996 a později • senior: narozen před 01.12.0947 a dříve • dítě narozené po 01.12.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA* • uvedené ceny jsou v Kč. * SKIPAS ZDARMA PRO DÍTĚ DO 8 LET: dítě narozené po 01.12.2004 (nutno prokázat) v doprovodu jednoho rodinného zástupce (rodiče) obdrží skipas zdarma = stejný typ a počet dní jako má jeho rodinný zástupce (min. 3-denní skipas).

• Skipas „VAL DI FASSA/CAREZZA“: platí pro skiareály Passo Fedaia, Ciampac (Alba di Canazei), Belvedere (Canazei), Col Rodella (Campitello di Fassa), Buffaure (Pozza di Fassa, Aloch, Fraine and Pera di Fassa), Catinaccio (Vigo di Fassa), Passo Carezza a 3 samostatné vleky a 1 sedačku v údolí, tedy pro všechna přepravní zařízení označená ve skimapě číslem, neplatí pro tratě vyznačené čárkovaně (RONCHI, PASSO SAN PELLEGRINO). • Skipas „DOLOMITI SUPERSKI“: neomezeně 12 středisek východních Dolomit: Val di Fassa/Carezza, Arabba/Marmolada, Val Gardena/Alpe di Siusi, Alta Badia, Val di Fiemme/Obereggen, Tre Valli, Civetta, San Martino di Castrozza/Passo Rolle, Valle Isarco, Alta Pusteria, Plan de Corones a Cortina dÁmpezzo. Kompletní nabídku ubytovacích kapacit najdete na www.atlantika.cz

4


Itálie Val di Fassa / Carezza • Pozza di Fassa

Villa SAN CARLO

Pozza di Fassa je malebné městečko v centrální části údolí Val di Fassa obklopené horskými masívy Catinaccio, Buffaure a Sasso Lungo. Ve městečku se nachází lyžařské areály Aloch (možnost večerního lyžování) a Buffaure, které je propojeno s lyžařským střediskem Ciampac. Pozza je ideálním výchozím místem pro lyžování v okolních lyžařských střediscích: Campitello 6 km (kabinová lanovka Col Rodella), Canazei 9 km (kabinová lanovka Pecol) - obě tyto kabinové lanovky jsou napojené na Sella Rondu, Pera 2 km (sedačková lanovka Catinaccio), Vigo di Fassa 2 km (kabinová lanovka Catinaccio), Alba 12 km (kabinová lanovka Ciampac), Moena 10 km (Ronchi), Predazzo 15 km (Center Latemar).

NÁŠ TIP

POLOHA: v centru městečka Pozza di Fassa. Nejbližší sjezdovky Buffaure, Aloch (noční lyžování) cca 600 m. Kabinová lanovka Col Rodella v Campitellu – napojení na Sella Rondu cca 9 km a lanovka Pecol v Canazei – napojení na Sella Rondu cca 10 km. Zastávka skibusu cca 60 m (Buffaure, Aloch, Pera, Vigo). POKOJE: 1-5 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením (některé pokoje s palandou). Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ: bar s posezením a TV, jídelna, výtah, úschovna lyží, parkoviště STRAVOVÁNÍ: polopenze – česká kuchyně (snídaně – servírovaná + doplňkový bufet, večeře - servírovaná, polévka, hlavní chod, desert nebo salát)

V CENĚ ubytován í, polopenz e a DOPRAVA

Termíny:

počet nocí

počet dní lyžování

cena za osobu

08.02. - 15.02. 13.02. - 18.02. 16.02. - 23.02. 22.02. - 01.03. 01.03. - 08.03. 06.03. - 11.03. 09.03. - 16.03.

5 3 5 5 5 3 5

6 4 6 6 6 4 6

7.990 6.990 7.990 7.990 7.990 6.990 7.890

• CENA ZAHRNUJE: • 5x nebo 3x ubytování s polopenzí / osobu • dopravu autobusem • služby delegáta • CENA NEZAHRNUJE: • skipas • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 7 € / osobu / pobyt / (nutné objednat v ČR) • povlečení a ručníky: + 10 € / osobu / pobyt (nutné objednat v ČR) • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: • dítě do 12 let na 3. i 4. lůžku: sleva 1.000 Kč • dítě do 12 let na 5. lůžku: sleva 1.500 Kč • dospělí na 3. i 4. lůžku: sleva 500 Kč • dospělí na 5. lůžku: sleva 1.000 Kč • PŘÍPLATKY – SKIPAS: • viz strana 4 • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč / osobu www.atlantika.cz / zima 2013

5

Itálie Val di Fassa / Carezza • Pozza di Fassa

Hotel MONTANA***

POLOHA: centrum městečka Pozza di Fassa cca 500 m. Kabinová lanovka Buffaure cca 800 m od hotelu. Kabinová lanovka Col Rodella v Campitellu – napojení na Sella Rondu cca 9 km. Zastávka skibusu před hotelem. POKOJE: komfortní 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, telefon, TV SAT, trezor, většina pokojů s balkonem a výhledem na hory VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, TV místnost, výtah, úschovna lyží, stolní tenis, internetový koutek (za poplatek) a parkoviště. Relaxační centrum: turecké lázně, sauna, kneippův chodník, solárium, posilovna (vše za poplatek).

Termíny:

29.12. - 05.01. S 16.090 05.01. - 12.01. 9.190 12.01. - 19.01. 9.190 19.01. - 26.01. 9.190

STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, 3 chodové menu, salátový bufet, nápoje za poplatek)

Termíny:

26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02.

Termíny:

9.190 9.490 10.390 10.390

23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03.

9.490 9.190 9.190 9.190

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 2.250 Kč / týden • relaxační centrum: + 8 € / osoba / den nebo + 30 € / osoba / týden • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 5,9 let: zdarma • dítě 6-12,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 4. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Fassa / Carezza • Campestrin di Fassa

Hotel SOGGIORNO DOLOMITI** POLOHA: v malé vesničce Campestrin. Kabinová lanovka Col Rodella / Campitello – napojení na Sella Rondu cca 4 km, skiareál Belvedere / Canazei – napojení na Sella Rondu cca 5 km, Pozza di Fassa (noční sjezdovka Aloch) cca 5 km. Zastávka skibusu cca 100 m. POKOJE: jednoduše a pohodlně zařízené 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, telefon, TV SAT Termíny:

počet nocí

počet dní lyžování

cena za osobu

08.02. - 15.02. 13.02. - 18.02. 16.02. - 23.02. 22.02. - 01.03. 01.03. - 08.03. 06.03. - 11.03. 09.03. - 16.03.

5 3 5 5 5 3 5

6 4 6 6 6 4 6

8.490 7.490 8.490 8.490 8.490 7.490 8.390

VYBAVENÍ HOTELU: recepce, hotelová restaurace, bar, společenská místnost s TV, úschovna lyží a parkoviště

NÁŠ TIP

V CENĚ ubytován í, polopenz e a DOPRAVA

STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 2 menu, servírovaný desert nebo ovoce, salátový bufet, nápoje za poplatek)

• CENA ZAHRNUJE: • 5x nebo 3x ubytování s polopenzí / osobu • dopravu autobusem • povlečení a ručníky • služby delegáta • CENA NEZAHRNUJE: • skipas • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 1.990 Kč • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. i 4. lůžko: • dítě do 12 let: sleva 700 Kč • dospělí: sleva 500 Kč • PŘÍPLATKY – SKIPAS: • viz strana 4 • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč / osobu

Val di Fassa / Carezza • Campitello di Fassa

Villa RUGGERO**

POLOHA: malý jednoduchý hotel s dependancí, který se nachází v centru městečka Campitello di Fassa. Kabinová lanovka Col Rodella – napojení na Sella Rondu cca 100 m od hotelu. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, telefon, TV SAT a trezor VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar s TV, WI-FI připojení k internetu (za poplatek), vyhřívaná úschovna lyží a parkoviště STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, 3 chodové menu, nápoje za poplatek) Termíny:

hotel

depand.

22.12. - 29.12. V 9.190 8.490 05.01. - 12.01. 9.890 8.990 12.01. - 19.01. 9.190 8.490 19.01. - 26.01. 9.190 8.490 26.01. - 02.02. 9.190 8.490 02.02. - 09.02. 12.290 10.890 09.02. - 16.02. 14.190 12.490

Termíny:

hotel

depand.

16.02. - 23.02. 12.290 10.890 23.02. - 02.03. 9.490 8.790 02.03. - 09.03. 9.190 8.490 09.03. - 16.03. 9.190 8.490 16.03. - 23.03. 9.190 8.490 23.03. - 30.03. 9.190 8.490 30.03. - 06.04. V 9.190 8.490

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu či dependanci hotelu / osobu • povlečení a ručníky • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 3,9 let: zdarma • dítě 4-9,9 let: sleva 70% • dospělí: sleva 50% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 4. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

6


Itálie Val di Fassa / Carezza • Mazzin di Fassa

Residence MYOSOTIS*** POLOHA: na klidném místě cca 1 km od centra města Mazzin di Fassa. Skiareál Col Rodella Campitello di Fassa – napojení na Sella Rondu cca 3 km a skiareál Belvedere - Canazei – napojení na Sella Rondu cca 6 km. Zastávka skibusu cca 500 m. APARTMÁNY: prakticky zařízené apartmány typu MONO pro 4 osoby a BILO pro 5 osob (palanda) s možností jedné přistýlky vhodné pouze pro děti (za příplatek). Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV, telefon. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, bar, TV místnost, úschovna lyží, parkoviště a garáže (za poplatek). Relaxační koutek: posilovna, sauna a solárium (vše za poplatek). Termíny: MONO 4 BILO 5 Termíny: STRAVOVÁNÍ: vlastní strava. Možnost přikoupení polopenze či plné penze. POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01.

18.290 18.290 18.290 30.590 32.990 13.990

20.590 20.590 20.590 35.590 37.690 15.890

12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02.

MONO 4

BILO 5

Termíny:

MONO 4

BILO 5

13.990 13.990 19.390 19.390 19.390 19.390

15.890 15.890 21.190 21.190 21.190 21.190

23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

18.290 18.290 18.290 16.690 16.690 16.690

20.390 20.390 20.390 18.790 18.790 18.790

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el.energie) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 50 € / MONO, + 60 € / BILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • polopenze: + 3.200 Kč / osobu / týden • plná penze: + 5.000 Kč / osobu / týden • přistýlka do apartmánu typu BILO: + 1.450 Kč / týden • dětská postýlka: + 40 € / týden • garáže: + 6 € / auto / den • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 4. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Fassa / Carezza • Campitello di Fassa

Apartmány EUROCHALET POLOHA: apartmány se nachází v několika budovách na klidném slunném místě a zároveň blízko centra městečka Campitello di Fassa. Kabinová lanovka Col Rodella – napojení na Sella Rondu je cca 500 m. Zastávka skibusu cca 100 m. APARTMÁNY: pěkné apartmány v horském stylu typu BILO (cca 40 m2) pro 4 osoby a typu TRILO (cca 50 – 60 m2) pro 4-6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV SAT, pračku, některé jsou s balkonem a trezorem. Apartmán typu TRILO 6 má 2x sociální zařízení. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení povlečení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, úschovna lyží a parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

Termíny:

BILO 4

TRILO 4 TRILO 6

08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02.

16.290 16.290 16.290 16.290 16.290 21.390 24.490

21.390 21.390 21.390 21.390 21.390 27.190 30.690

24.490 24.490 24.490 24.490 24.490 31.090 34.990

Termíny:

BILO 4

TRILO 4 TRILO 6

16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

24.490 24.490 16.290 16.290 16.290 16.290 16.290

30.690 30.690 21.390 21.390 21.390 21.390 21.390

34.990 34.990 24.490 24.490 24.490 24.490 24.490

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 40 € / BILO 4 a TRILO 4, + 50 € / TRILO 6 • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 10 € / osobu • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 4. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Fassa / Carezza • Alba di Canazei

CASA CANAZEI***

POLOHA: residence se skládá ze 4 residenčních domů vystavěných v typickém horském stylu. Nejbližší lyžařský areál Ciampac / Buffaure cca 400 m, lanovky skiareálu Belvedere – Canazei – napojení na Sella Rondu cca 800 m. Zastávka skibusu cca 30 m od residence. APARTMÁNY: účelně zařízené apartmány typu BILO pro 4 osoby (vhodné pro 2 dospělé osoby a 2 děti do 12 let) a TRILO pro 6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV, telefon, trezor. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, taverna, bar, TV místnost, dětská herna, úschovna lyží, garáže. Relaxační koutek se saunou (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01.

27.190 48.590 18.690 20.190 21.790

32.590 58.290 22.490 24.090 25.990

26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03.

22.890 24.490 28.190 28.190 26.790

27.990 29.890 33.790 33.790 32.190

02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

24.490 21.390 19.390 18.690 18.690

29.890 25.690 24.090 22.490 22.490

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el.energie) • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu) • ložní a koupelnové prádlo • 1x parkovací místo v garáži / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 155 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • sauna: + 5 € / osobu • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 4. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč www.atlantika.cz / zima 2013

7

Itálie

Tre Valli od 1.190 m do 2.517 m

24

75 km

V samotném srdci Dolomit se skrývá údolí Tre Valli, obklopené z jedné strany Val di Fiemme a z druhé Val di Fassa. Vzniklo spojením 3 lyžařských areálů, a to Passo San Pellegrino, Falcade a Moena-Alpe Lusia/Bellamonte. Centrem údolí je půvabné romantické městečko Moena, ležící v nadmořské výšce 1.200 m, s bezpočtem obchodů a kavárniček. Poloha Tre Valli je výtečná pro lyžování ve skiareálu Passo San Pellegrino a Alpe Lusia / Bellamonte. Alpe Lusia je od Moeny vzdálena pouhé 2 km a má nachystáno asi 40 km upravených tratí, které jsou do dubna pokryté sněhem. Passo San Pellegrino je díky svým výhledům skutečnou raritou. Mimoto má připraveno téměř 60 km sjezdovek, a to z vrcholu Col Margherita, Cima Uomo a Costabella. Nejkrásnější sjezdovka je pravděpodobně Col Margherita, která je 11,5 km dlouhá a vede přes Passo Valles až do Fallade.

37,1 km 31,1 km 6,8 km

75 km 100%

62 km


4x

Kompletní nabídku ubytovacích kapacit najdete na www.atlantika.cz

Oblast Tre Valli je také součástí obřího lyžařského kolotoče Sella Ronda – Dolomiti Superski, pro který platí jediný společný skipas - tzv. Dolomiti Superski. Zde se tedy nabízí několik variant – lokální skipas „Tre Valli“, který je platný pro skiareáy Passo San Pellegrino / Falcade a Ski Area Alpe Lusia, skipas „Dolomiti Superski“, který platí neomezeně ve všech 12 střediscíh Dolomiti Superski a nebo skipas kombinovaný pro obě střediska. Vysvětlivky: • junior: narozen po 01.12.1996 a později • senior: narozen před 01.12.1947 a dříve • dítě narozené po 01.12.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • Skipas TRE VALLI platí pro skiareály Passo San Pellegrino/Falcade a Ski Area Alpe Lusia • uvedené ceny jsou v €

MOŽNOSTI SKIPASŮ:

01.12.-22.12.2012

Tre Valli

dospělí

junior

senior

23.12.-05.01.2013 03.02.-16.03.2013 dospělí

junior

senior

Tre Valli: 5-denní 149 104 134 186 131 168 Tre Valli: 6-denní 171 120 154 214 150 193 Combi Skipas: 4+1 den 158 111 142 197 138 177 Combi Skipas: 4+2 den 184 129 166 231 162 209 Combi Skipas: počet dní skipasu Tre Valli + Dolomiti Superski

06.01.-02.02.2013 17.03.2013-konec sezóny dospělí

junior

senior

164 188 174 203

115 132 121 142

148 170 157 183

30.03. - 06.04.

9.490

Tre Valli • Moena

Hotel LA CAMPAGNOLA** POLOHA: hotel se nachází v panoramatické části cca 1.300 m od centra městečka Moena (cca 8 minut pěší chůze). Skiareál Alpe Lusia (Ronchi) cca 1,5 km, skiareál Passo San Pellegrino cca 13 km. Skiareál Val di Fassa / Sella Ronda (Campitello) cca 14 km. Zastávka skibusu před hotelem. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, telefon, TV SAT, trezor, některé s balkonem VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, TV místnost, vyhřívaná úschovna lyží, parkoviště, garáže (za poplatek), WI-FI připojení k internetu (za poplatek), sauna a solárium (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 chodové menu, salátový bufet, nápoje za poplatek)

Termíny:

05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02.

Termíny:

6.690 6.690 7.790 7.790

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03.

Termíny:

8.090 10.590 9.490 7.790

02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03.

Termíny:

7.790 7.790 7.790 7.790

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 2.250 Kč / týden • sauna: + 5 € / osobu / hodinu • garáže: + 5 € / den nebo + 30 € / týden • wi-fi připojení k internetu: + 2,50 € / hodina • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 1,9 let: zdarma • dítě 2-5,9 let: sleva 50% • dítě 6-11,9 let: sleva 30% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

8


Itálie

Val di Fiemme / Obereggen od 860 m do 2.388 m

46

115 km

108 km 94%

42 km 56 km 17 km

5x (2x Ski Center Latemar, 2x Ski Area Alpe Lusia, 1x Passo Rolle)

150 km

Obereggen (2,2 km)


Val di Fiemme je moderní a u českých lyžařů velmi populární lyžařské středisko. Nabízí pět lyžařských areálů: Alpe Cermis nad Cavalese, Passo Lavaze – Oclini, Ski Center Latemar dostupné z Predazza a Pampeaga, Ski Area Alpe Lusia a Passo Rolle. Val di Fiemme, nazývané také jako „Brána Dolomit“, nabízí sluníčko, široké sjezdovky, supermoderní vleky a lanovky, nepředražené služby, kulinářské dobroty a více než 100 km sjezdovek různých stupňů obtížnost. Sportovci si mohou užít zdaleka nejčernější příkré sjezdovky střediska – 6 km dlouhé sjezdovky Olympia v Alpe Cermis, a v Alpe Lusia zase severních svahů jinak slunečného pohodového areálu. Na mnoha místech tu najdete dětské koutky věnované hrám na sněhu pro nejmenší, i snowboardové parky, které sem Kompletní nabídku ubytovacích přitahují velký počet kapacit najdete na www.atlantika.cz mladých návštěvníků. Středisko Val di Fiemme je také rájem vyznavačů bílé stopy. Nabízí dvě moderní běžecká centra – první u jezera Tesero s nočním osvětlením, druhé v Lavazé, v nadmořské výšce 1.800 m.

16.2.-2.3.2013 Světov ý pohár v běžeckém lyžování Vysvětlivky: • junior: narozen po 01.12.1996 a později • senior: narozen před 01.12.1947 a dříve • dítě narozené po 01.12.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • Skipas VAL DI FIEMME/ OBEREGGEN platí pro skiareály Ski Center Latemar, Ski Area Alpe Lusia, Alpe Cermis, Passo Rolle, Passo Lavazé, Oclini, Nova Ponante a Monte S. Pietro • uvedené ceny jsou v €

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Val di Fiemme / Obereggen

01.12.-22.12.2012

23.12.-05.01.2013 03.02.-16.03.2013

06.01.-02.02.2013 17.03.2013-konec sezóny

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

149 171

104 120

134 154

186 214

131 150

168 193

164 188

115 132

148 170

Val di Fiemme / Obereggen: 5-denní Val di Fiemme / Obereggen: 6-denní

Val di Fiemme / Obereggen • Daiano

Residence VILLA PANDA** POLOHA: menší soukromá residence na pěkném slunném místě s výhledem na údolí a masiv Alpe Cermis. Skiareál Alpe Cermis – Cavalese cca 4 km, skiareál Ski Center Latemar – Pampeago cca 15 km. Zastávka skibusu cca 250 m. APARTMÁNY: pohodlně zařízené apartmány v typickém horském stylu - typu BILO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout a TV. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží a parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02.

7.090 11.790 11.790 11.790 13.590 13.590

10.990 15.390 15.390 15.390 17.290 17.290

16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03.

14.890 14.890 11.490 11.490 3.990 3.990

18.790 18.790 14.890 14.890 5.790 5.790

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (topení, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 130 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 50 € / BILO, + 60 € / TRILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení a ručníky: + 12 € / osobu (nutné objednat v ČR) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • vlastní (autobusem na vyžádání, info v CK) www.atlantika.cz / zima 2013

9

Itálie Val di Fiemme / Obereggen • Cavalese

Residence LE PLEJADI***

NÁŠ TIP

POLOHA: nově postavená residence se nachází cca 1,5 km od centra městečka Cavalese, v lokalitě Marco. Skiareál Alpe Cermis – Cavalese cca 800 m, skiareál Ski Center Latemar – Pampeago cca 7 km. Zastávka skibusu před residencí. APARTMÁNY: hezké apartmány v horském stylu - typu BILO pro 2 a 4 osoby, TRILO pro 6 osob a QUADRILO pro 8 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout včetně myčky na nádobí a TV SAT. Některé apartmány mají balkon. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží, parkoviště, garáž a prádelna STRAVOVÁNÍ: strava

vlastní

POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny:

BILO 2

BILO 4

TRILO 6 QUADR 8

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02.

6.790 6.790 6.790 10.090 10.790 11.490 11.490 16.890

8.090 8.090 8.090 12.190 13.190 15.190 15.190 19.590

11.790 11.790 11.790 14.490 16.590 15.290 15.290 23.290

Termíny:

14.190 14.190 14.190 17.890 20.590 24.290 24.290 28.990

BILO 2

09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

BILO 4

TRILO 6 QUADR 8

16.890 19.590 23.290 28.990 Světový pohár v běžeckém lyžování - na vyžádání Světový pohár v běžeckém lyžování - na vyžádání

11.490 10.790 10.090 10.090 10.090

15.190 13.190 12.190 12.190 12.190

15.290 16.590 14.490 14.490 14.490

24.290 20.590 17.890 17.890 17.890

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí (ostatní termíny), 6 nocí (v termínu 06.01.-12.01.2013) • spotřeby (topení, plyn, el. energie) • parkovací místo v garáží pro 1 auto / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 200 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 50 € / BILO, + 60 € / TRILO, + 70 € / QUADRILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení a ručníky: + 12 € / osobu (nutné objednat v ČR) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 9. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • vlastní (autobusem na vyžádání, info v CK)

Val di Fiemme / Obereggen • Carano

Residence VACANZE VERONZA*** POLOHA: rezidence se nachází na klidném, slunném místě s nádherným výhledem na Dolomity, cca 3 km od centra Cavalese. Lyžařské středisko Alpe Cermis – Cavalese cca 3,5 km. Zastávka skibusu cca 50 m od rezidence. APARTMÁNY: hezké apartmány vybavené v typickém horském stylu - typu MONO pro 4 osoby - podkroví, MONO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob. Apartmán typu MONO 4 – podkroví má obývací část s dvoulůžkem a spací část s dalšími 2 lůžky oddělenou závěsem. Apartmán typu MONO 4 je rozdělen na obývací část a spací část (palanda) posuvnou dřevěnou zdí. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, telefon a TV SAT. Zpravidla balkon (kromě MONO 4 – podkroví). Apartmány se nachází ve 2 budovách, které jsou propojeny podzemní chodbou. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, taverna, výtah, disko, stolní tenis, mini klub pro děti od 3-10 let, TV místnost, úschovna lyží, garáž (za poplatek) a parkoviště. Relaxační centrum: finská sauna, bazén (povinná koupací čepice), turecké lázně, relaxační zóna, fitness a aquaerobic (vše za poplatek výjma bazénu). STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid, klubová karta Princess Termíny:

06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02.

MONO 4 MONO 4 TRILO 6 podkroví

10.690 11.690 11.690 13.190 13.190 15.590 15.590

12.290 13.190 13.190 14.690 14.690 17.690 17.690

15.490 17.690 17.690 19.190 19.190 21.790 21.790

Termíny:

MONO 4 MONO 4 TRILO 6 podkroví

23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

13.190 14.690 19.190 13.190 14.690 19.190 11.690 13.190 17.690 10.190 11.690 14.690 10.190 11.690 14.690 10.190 11.690 14.690

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí (ostatní termíny), 6 nocí (v termínu 06.01.-12.01.2013) • vstup do bazénu (povinná koupací čepice), mini klub pro děti od 3-10 let, využití sportovního a společenského zázemí • odpolední čaj nebo kávu v čase 16:30 – 17:30 hod. • parkovací místo / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • klubová karta Princess: + 35 € / dospělí / týden, + 20 € / dítě 3-10 let (klubová karta zahrnuje spotřeby energií (voda, plyn, el. energie), povlečení a ručníky a TV SAT • vratná kauce: + 200 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 30 € / apartmán - apartmán musí být perfektně uklizen, jinak bude poplatek odečten z kauce • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • garáže: + 5 € / auto / noc • vstup do relaxačního centra (sauna, turecké lázně, fitness): + 10 € / osoba / vstup nebo + 40 € / osoba / 5 vstupů • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 9. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • vlastní (autobusem na vyžádání, info v CK)

10


Itálie Val di Fiemme / Obereggen • Predazzo

Hotel MONTANARA*** POLOHA: hotel se nachází cca 500 m od centra městečka Predazzo a cca 800 m od lyžařského areálu Ski Center Latemar. Skiareál Alpe Cermis – Cavalese cca 15 km. Zastávka skibusu cca 50 m. POKOJE: pěkně zařízené 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, telefon, TV SAT, WI-FI připojení k internetu (za poplatek), trezor, některé pokoje s balkonem VYBAVENÍ HOTELU: restaurace, taverna, bar, společenská místnost, TV místnost, výtah, stolní tenis, úschovna lyží a parkoviště. Relaxační centrum: vířivka, turecké lázně, sauna a posilovna. STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 chodového menu, salátový bufet, nápoje za poplatek). V termínu Vánoc a Silvestra – galavečeře v ceně.

Termíny:

22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02.

Termíny:

11.090 14.190 8.990 8.990 8.990 8.990 10.890 11.090

16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

10.890 8.990 8.990 8.990 8.990 8.990 8.990

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • vstup do relaxačního centra • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-14,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 9. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • vlastní (autobusem na vyžádání, info v CK)

Val di Fiemme / Obereggen • Ziano di Fiemme

Hotel ZANON***

POLOHA: příjemný hotel na slunném místě, centrum městečka Ziano di Fiemme cca 250 m. Skiareál Ski Center Latemar - Predazzo cca 2,5 km a lyžařské středisko Alpe Cermis – Cavalese je cca 9 km. POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, telefon, TV SAT, internetové připojení (za poplatek), trezor, některé pokoje s balkonem VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, výtah, TV místnost, WI-FI připojení k internetu (za poplatek), úschovna lyží a parkoviště. Relaxační centrum: turecké lázně, sauna (v ceně), vířivka a masáže (za poplatek) – 15:30-19:00 hod. STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr z 3 chodového menu, salátový bufet, nápoje za poplatek). 1x týdně typická večeře. V termínu Vánoc – štědrovečerní galavečeře v ceně.

Termíny:

01.12. - 08.12. 8.390 08.12. - 15.12. 8.390 15.12. - 22.12 8.390 22.12. - 29.12. V 10.790 29.12. - 05.01. S 16.990 05.01. - 12.01. 7.190 12.01. - 19.01. 8.390 19.01. - 26.01. 8.390 26.01. - 02.02. 8.390

Termíny:

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

9.890 10.790 9.890 8.390 8.390 8.390 8.390 9.890

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • silvestrovská galavečeře: + 30 € / osobu • připojení k internetu: + 3 € / 1 hodina, + 14 € / 10 hodin • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-12,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 9. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • vlastní (autobusem na vyžádání, info v CK) www.atlantika.cz / zima 2013

11

Itálie

Val Gardena / Alpe di Siusi od 1.060 m do 2.518 m

81

159 km 91%

175 km

56,5 km 101 km 17,5 km

102 km

Castelrotto (2,5 km)

3x


Val Gardena/Alpe di Siusi se pyšní několikanásobným oceněním nejlepší lyžařské středisko na světě, které získala v řadě anket. Nabízí celkem 181 km upravených sjezdovek, které uspokojí i ty nejnáročnější lyžaře. Mezi nejvyhledávanější patří sjezdovka světového poháru Saslong z vrcholu Ciampinoi přístupná ze St. Christiny. Val Gardena je součástí světově proslulého okruhu Sella Ronda, který umožňuje projet na lyžích čtyři nejznámější střediska celého systému avšak podmínkou je skipas Dolomiti Superski. Běžkaři se na své zimní dovolené také nebudou mít zle. Působivá je trať z Volkensteinu do Langentalu. Val Gardena má opravdu co nabídnout a co nenajdete zde, jinde snad ani nenajdete. Kromě výborného lyžování stojí za zmínku i krásná atmosféra městeček v tomto trojjazyčném údolí – kromě italštiny a němčiny tu místní menšina používá Kompletní nabídku ubytovacích i ladinštinu. kapacit najdete na www.atlantika.cz Vysvětlivky: • junior: narozen po 01.12.1996 a později • senior: narozen před 01.12.1947 a dříve • dítě narozené po 01.12.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • Skipas VAL GARDENA platí pro skiareály Val Gardena / Alpe di Siusi a Castelrotto. • uvedené ceny jsou v €

MOŽNOSTI SKIPASŮ:

23.12.-05.01.2013 03.02.-16.03.2013

06.12.-22.12.2012

Val Gardena / Alpe di Siusi

Val Gardena / Alpe di Siusi: 5-denní Val Gardena / Alpe di Siusi: 6-denní

06.01.-02.02.2013 17.03.2013-konec sezóny

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

163 187

114 131

147 168

204 234

143 164

183 210

179 206

125 144

161 185

BILO 4

HOTEL

16.03. - 23.03. 11.490 23.03. - 30.03. 11.490 30.03. - 06.04. V 11.490

8.890 8.890 8.890

Val Gardena / Alpe di Siusi • Fié Allo Sciliar (Völs)

Hotel a apartmány PERWANGER*** POLOHA: skiareál Alpe di Siussi cca 3 km od hotelu. Skiareál S. Cristina / Saslong – napojení na Sella Rondu cca 24 km. Zastávka skibusu cca 200 m APARTMÁNY / POKOJE: typu BILO pro 4 osoby a pokoje pro 2-3 osoby. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV SAT, telefon a balkon. Pokoje mají stejné vybavení kromě kuchyňského koutu. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ HOTELU: recepce, bar, výtah, centrální trezor, TV místnost, parkoviště a sauna. STRAVOVÁNÍ: vlastní strava / apartmány; polopenze / pokoje (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, 3 chodové menu, salátový bufet, nápoje za poplatek) POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid (apartmán)

Termíny:

05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02.

BILO 4

HOTEL

13.390 10.390 11.490 8.890 11.490 8.890 13.390 10.390 13.390 10.390

Termíny:

09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03.

BILO 4

HOTEL

17.890 11.990 17.890 11.990 13.390 10.390 13.390 10.390 11.490 8.890

Termíny:

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí nebo 7x ubytování s polopenzí / osobu • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ (apartmány): • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 40 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ (pokoje): • jednolůžkový pokoj: + 2.250 Kč / pokoj • SLEVY – UBYTOVÁNÍ (pokoje): • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-14,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 20% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

12


Itálie

Civetta od 979 m do 2.100 m

25

30 km 44 km 6 km

80 km 100%

80 km

40 km

Lyžařský areál Civetta ležící mezi dolomitskými masívy Civetty a Monte Pelma nabízí pohodu malého střediska a zároveň dobrý výběr ze sítě 80 km sjezdovek. Civetta patří do dvanáctky vyhlášených lyžařských středisek komplexu Dolomiti Superski. Užijete si tu úchvatné výhledy na jezero Alleghe, ale i na horská panorama italských Dolomit včetně jejich nejvyššího vrcholu Marmolady. Sjezdovky v Civettě se nachází v nadmořské výšce nad 1.000 m a dávají nám tak jistotu kvalitního sněhu. Na svazích Civetty si báječně zalyžují jak začátečníci, tak špičkoví lyžaři, pro každého se zde najde trať odpovídající náročnosti. Velkou výhodou zdejšího lyžování je skvěle fungující systém umělého zasněžování, který zaručuje výborné podmínky na 80 km tratí od prosince do Velikonoc. Pokud by vás Civetta se svými 82 km sjezdovek omrzela, můžete si například na jeden den „odskočit“ na Sella Rondu, která se nachází od Civetty jen 15 km. MOŽNOSTI SKIPASŮ: Civetta

Civetta: 5-denní Civetta: 6-denní Kombinovaný skipas Civetta / Dolomiti Superski: 4+2 Kombinovaný skipas Civetta / Dolomiti Superski: 5+1


23.12.-05.01.2013 03.02.-16.03.2013

01.12.-22.12.2012


2x

06.01.-02.02.2013 17.03.2013-konec sezóny

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

149 171 184 180

104 120 129 126

134 154 166 162

186 214 231 225

131 150 162 157

168 193 209 203

164 188 203 198

115 132 142 138

148 170 183 178

Vysvětlivky: • junior: narozen po 01.12.1996 a později • senior: narozen před 01.12.1947 a dříve • dítě narozené po 01.12.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • Skipas CIVETTA platí pro skiareál Civetta a S. Fosca. • uvedené ceny jsou v €

Civetta • Selva di Cadore

Residence THULE*** POLOHA: apartmány se nachází v 5 budovách a jsou obklopeny nádhernou přírodou. Lyžařský areál Civetta cca 1 km a lyžařský areál Marmolada – Malga Ciapela – napojení na Sella Rondu cca 10 km. Zastávku skibusu u residence (zdarma). APARTMÁNY: pěkné a moderní apartmány typu MONO pro 4 osoby (rozkládací lůžka a palanda) a BILO pro 4 osoby. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV a balkon. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží, parkoviště, garáže (za poplatek). Možnost využití relaxačního centra – bazén, sauna a turecké lázně – v hotelu Nigritella cca 100 m od residence (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, vratná kauce za apartmán Termíny:

MONO 4

BILO 4

06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

9.890 13.590 13.590 13.590 13.590 15.190 17.390 17.390 13.590 13.590 13.590 13.590 13.590

11.790 15.890 15.890 15.890 15.890 17.990 20.790 20.790 15.890 15.890 15.890 15.890 15.890

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí (6 nocí v termínu 06.01.-12.01.2013.) • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid apartmánu (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 30 € / MONO, + 35 € / BILO • vratná kauce: + 100 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • garáže: + 40 € / týden (na vyžádání) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

13

Itálie

Passo Tonale / Ponte di Legno od 1.155 m do 3.016 m

29

100 km

100 km

15 km + 30 km 40 km mino 15 km sjezdovku

40 km

Passo Tonale (lanovka Valena)

1x Passo Tonale


Lyžařské středisko Passo Tonale / Ponte di Legno / Temú se rozkládá na severozápadním okraji Val di Sole na hranici krajů Tridentsko, Horní Adige a Lombardie. Nabízí sjezdové tratě všech obtížností, náročnější lyžaři určitě ocení 3 km dlouhou fantastickou černou sjezdovku Paradiso s převýšením 710 m, která dále pokračuje až do Ponte di Legna, a červenou sjezdovku Alpino s délkou 4,5 km. Středně nároční lyžaři a rodiny s dětmi mohou využít tratě na ledovci Presena nebo na širokém jižním svahu, který je stále zalitý sluncem. Dále zde najdete nadstandardní snowpark a pestrý výběr skialpinistických terénů. Každodenní „manšestr“ je samozřejmostí. Nejen díky své nadmořské výšce (1.883 m) a ledovci Presena (3.016 m), ale zejména 100% umělému zasněžování, garantuje skiareál dobré sněhové podmínky nejen během hlavní lyžařské sezóny, ale také během celého roku. Skiareál Passo Tonale / Ponte di Legno / Temú je stále se dynamicky rozvíjejícím střediskem a vzájemným propojením těchto areálů získalo na atraktivnosti a kvalitě. Prostě co nenajdete v Tonale, najdete v Ponte di Legno a naopak. Možnosti skipasů: Skipas „ADAMELLO SKI“: platný bez omezení na lyžařská střediska Passo Tonale – ledovec Presena – Ponte di Legno – Temú. Příplatky – skipas „Adamello Ski“ (pobyty na 7 nocí): - vratná kauce za skipas: + 5 € / osobu - rozšíření skipasu na 7-denní „Adamello Ski“: + 400 Kč / osobu Slevy – skipas „Adamello Ski“ (pobyty na 7 nocí): - dítě narozené po 30.11.2004 v doprovodu 1 rodiče SKIPAS ZDARMA + nelyžaři: sleva 3.500 Kč (v období 01.12.-23.12.2012, 07.01.25.01.2013 a 11.03.-12.4.2013); sleva 4.000 Kč (v období 24.12.06.01.2013 A 26.01.-10.03.2013): - junior narozen po 30.11.1996: sleva 600 Kč - senior narozen před 30.11.1947: sleva 100 Kč Příplatky – skipas „Adamello Ski“ (pobyty na 5 nocí): - vratná kauce za skipas: + 5 € / osobu - rozšíření skipasu na 6-denní „Adamello Ski“: + 400 Kč Slevy – skipas „Adamello Ski“ (pobyty na 5 nocí): - dítě narozené po 30.11.2004 v doprovodu 1 rodiče SKIPAS ZDARMA + nelyžaři: sleva 3.100 Kč (v období 01.12.-23.12.2012, 07.01.25.01.2013 a 11.03.-12.4.2013); sleva 3.600 Kč (v období 24.12.06.01.2013 a 26.01.-10.03.2013): - junior narozen po 30.11.1996: sleva 600 Kč - senior narozen před 30.11.1947: sleva 100 Kč

Skipas „SKIRAMA ADAMELLO BRENTA“: platný bez omezení v lokalitě vystavení skipasu a platný jeden den v každé z dalších lokalit: např. neomezeně Passo Tonale – ledovec Presena – Ponte di Legno - Temú + 1 den Madonna di Campiglio + 1 den Folgarida/Marilleva + 1 den Pejo + 1 den Pinzolo + 1 den Monte Bondone + 1 den Folgaria – Lavarone + 1 den Andalo – Fai della Paganella (podrobnější info v CK) Skipas „SUPERSKIRAMA ADAMELLO BRENTA“: platný bez omezení na všechny střediska Val di Sole: Passo Tonale – ledovec Presena - Pontedilegno – Temú - Folgarida - Marilleva, Madonna di Campiglio, Andalo - Fai della Paganella, Pejo, Pinzolo, Monte Bondone a Folgaria - Lavarone. (podrobnější info v CK) Speciální nabídky: SKIPAS ZDARMA PRO DÍTĚ DO 8 LET dítě narozené po 30.11.2004 v doprovodu jednoho rodinného zástupce obdrží skipas zdarma = stejný typ a počet dní, jako má jeho rodinný zástupce (min. 3-denní skipas). NABÍDKA „ FREE SKI“: Pro ubytované v hotelu nebo apartmánu na 7 nocí v období 01.12.–23.12.2012 a 03.04.–14.04.2013 je cena za osobu včetně 6-denního skipasu „SuperSkirama Adamello Brenta“ - viz jednotlivé ubytovací kapacity.

skipas zahrnut v ceně všech zájez dů


14


Itálie Val di Sole • Passo Tonale

Hotel ORCHIDEA*** POLOHA: rodinný hotel situovaný na slunném místě, v centru Passo Tonale. Lyžařský areál Passo Tonale / Ponte di Legno cca 250 m. Zastávka skibusu cca 10 m. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV, telefon, trezor VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, společenská místnost s TV, wi-fi připojení k internetu (za poplatek), výtah, úschovna lyží s vysoušečem lyžařských bot, parkoviště, garáže (za poplatek). Relaxační koutek: sauna, turecké lázně, vířivka, kneippův chodník. Solárium a masáže (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 chodového menu, nápoje za poplatek). V termínu Vánoc a Silvestra – slavnostní galavečeře v ceně. Termíny:

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02.

Termíny:

13.390 13.390 13.390 14.490 21.190 13.390 13.390 13.390 13.990

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

16.390 16.390 16.390 13.990 13.990 13.390 13.390 13.390 13.890

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • garáže: + 5 € / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-12,9 let: sleva 4.000 Kč (01.12.-22.12.2012, 05.01.-02.02.2013 a 23.02.-30.03.2013), sleva 4.600 Kč (22.12.-29.12.2012 a 30.03.-06.04.2013), sleva 5.000 Kč (02.02.-23.02.2013), sleva 7.000 Kč (29.12.-05.01.2013) • dospělí: sleva 700 Kč (01.12.-29.12.2012, 05.01.-02.02.2013, 23.02.-06.04.2013), sleva 850 Kč (02.02.-23.02.2013), sleva 1.200 Kč (29.12.-05.01.2013) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Sole • Passo Tonale

Hotel ANGELO*** POLOHA: rodinný hotel, který se nachází cca 300 m od sjezdovek v Passo Tonale a cca 200 m od centra střediska. Zastávka skibusu, který zajišťuje dopravu v rámci Passo Tonale je před hotelem. POKOJE: pěkně zařízené 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, TV, telefon VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, TV místnost, dětský koutek, výtah, úschovna lyží s vysoušečem lyžáků, parkoviště a garáže (na vyžádání za poplatek). Relaxační centrum: vířivka, sauna, turecké lázně – vstup povolen od 14 let (vše za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 2 prvních a 2 druhých jídel, servírovaný desert, salátový bufet, Termíny: (5 nocí) nápoje za poplatek)

06.01. - 11.01. 13.01. - 18.01. 20.01. - 25.01. 27.01. - 01.02. 03.02. - 08.02. 10.02. - 15.02.* 17.02. - 22.02. 24.02. - 01.03.* 03.03. - 08.03. 10.03. - 15.03.* 17.03. - 22.03. 24.03. - 29.03.

12.490 12.490 12.490 13.090 14.590 14.590 14.590 14.590 13.090 12.490 12.490 12.490

• CENA ZAHRNUJE: (5 nocí) • 5x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 5-denní skipas „ Adamello Ski“ • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 2.200 Kč / týden • plná penze: + 1.500 Kč / osobu / týden • relaxační centrum: + 10 € / osobu / vstup nebo + 48 € / osobu / 6 vstupů • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 2 let: zdarma • dítě 2-8 let: sleva 2.100 Kč (22.12.29.12.2012 a 02.03.-30.03.2013.), sleva 2.500 Kč (02.02.-02.03.2013 a 30.03.-06.04.2013), sleva 2.800 Kč (26.12.2012-02.01.2013) • dítě 8-12 let: sleva 1.400 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-30.03.2013.), sleva 1.600 Kč (02.02.-02.03.2013 a 30.03.-06.04.2013), sleva 1.800 Kč (26.12.2012-02.01.2013) • dospělí: sleva 700 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-30.03.2013.), sleva 800 Kč (02.02.-02.03.2013 a 30.03.-06.04.2013), sleva 900 Kč (26.12.2012-02.01.2013) • SPECIÁLNÍ NABÍDKA: 2 dospělé osoby + 2 děti do 12 let = 3 dospělé osoby • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14 • DOPRAVA AUTOBUSEM (možná pouze u termínů označených*, jinak na vyžádání): • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

• CENA ZAHRNUJE: (7 nocí) • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • povlečení a ručníky • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 3.000 Kč / týden • plná penze: + 2.000 Kč / osobu / týden • relaxační centrum: + 10 € / osobu / vstup nebo + 48 € / osobu / 6 vstupů • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 2 let: zdarma • dítě 2-8 let: sleva 3.000 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-30.03.2013.), sleva 3.500 Kč (02.02.-02.03.2013 a 30.03.-06.04.2013), sleva 3.900 Kč (26.12.2012-02.01.2013) • dítě 8-12 let: sleva 2.000 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-30.03.2013.), sleva 2.300 Kč (02.02.-02.03.2013 a 30.03.06.04.2013), sleva 2.600 Kč (26.12.2012-02.01.2013) • dospělí: sleva 1.000 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-30.03.2013.), sleva 1.100 Kč (02.02.-02.03.2013 a 30.03.-06.04.2013), sleva 1.300 Kč (26.12.2012-02.01.2013) • SPECIÁLNÍ NABÍDKA: 2 dospělé osoby + 2 děti do 12 let = 3 dospělé osoby • SLEVY – UBYTOVÁNÍ V OBDOBÍ FREE SKI: 3. a 4. lůžko: • dítě do 2 let: zdarma • dítě 2-8 let nar. po 30.11.2004: sleva 6.500 Kč • dítě 8-16 let nar. po 30.11.1996: sleva 2.200 Kč • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14 • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč www.atlantika.cz / zima 2013

Termíny: (7 nocí)

01.12. - 08.12. F 08.12. - 15.12. F 15.12. - 22.12. F 22.12. - 29.12. V 26.12. - 02.01. S 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V 06.04. - 13.04. F

13.290 13.290 13.290 16.790 20.590 22.490 16.190 16.190 16.190 16.790 18.890 18.890 18.890 18.890 16.790 16.190 16.190 16.190 18.290 14.490

15


Hotel EDEN*** POLOHA: hotel s ideální polohou – centrum, lanovky i sjezdové tratě Passo Tonale cca 200 m. Zastávka skibusu, který zajišťuje dopravu v rámci Passo Tonale cca 50 m. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, TV SAT, telefon a trezor VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, výtah, společenská místnost s TV, úschovna lyží, parkoviště a internetový koutek (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bohatý bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 chodového menu, salátový bufet, nápoje za poplatek).

Termíny:

08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01.

Termíny:

12.390 12.390 18.990 13.190 13.190 13.190

26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03.

Termíny:

13.790 13.790 14.990 14.990 14.990 14.990

09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

13.190 13.190 13.190 13.190

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • povlečení a ručníky • parkovací místo • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • silvestrovská galavečeře: + 18 € / osoba • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-13,9 let: sleva 3.000 Kč (08.12.-22.12.2012), sleva 3.300 Kč (05.01.-09.02.2013 a 09.03.-13.04.2013), sleva 3.700 Kč (09.02.-09.03.2013), sleva 5.300 Kč (29.12.-05.01.2013) • dospělí: sleva 600 Kč (08.12.-22.12.2012), sleva 800 Kč (05.01.-09.03.2013), sleva 1000 Kč (29.12.-05.01.2013) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč


Hotel PIANDINEVE**** POLOHA: hotel na panoramatickém místě cca 100 m od sjezdovek areálu Passo Tonale (sjezdovka Paradiso). Centrum městečka Passo Tonale cca 700 m. Zastávka skibusu, který zajišťuje dopravu v rámci Passo Tonale je u hotelu. POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, TV, telefon, některé pokoje s balkonem VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace vyhrazená pro hotelové hosty, bar, disko klub, taverna, společenská místnost s TV, dětský koutek, miniklub (pro děti od 3-12 let, v italském jazyce, od 09:30-17:00 hod.), výtah, úschovna lyží a parkoviště. V ceně pobytu je klubová karta, která zahrnuje denní i noční zábavu pořádanou hotelem, uvítací přípitek, vstup do piana baru, sportovní hry, vstup do fitness i miniklubu. STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – bufet, salátový bufet, dezerty, ovoce, nápoje za poplatek)

Termíny:

08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01.

Termíny:

13.590 13.590 17.590 12.390 13.690 13.690

26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03.

Termíny:

14.990 15.890 20.190 20.190 20.190 17.590

09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

14.390 14.390 15.290 15.290

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu (6x ubytování v termínu 06.01.-12.01.2013) • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • povlečení a ručníky • klubová karta • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY: • plná penze: + 1.250 Kč / osobu / týden • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 7,9 let: zdarma • dítě 8-15,9 let: sleva 2.900 Kč (06.01.-12.01.2013), sleva 3.400 Kč (08.12.-22.12.2012 a 12.01.-26.01.2013), sleva 3.700 Kč (26.01.-02.02.2013 a 09.03.-23.03.2013), sleva 4.000 Kč (02.02.-09.02.2013 a 23.03.-07.04.2013), sleva 4.700 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-09.03.2013), sleva 5.700 Kč (09.02.-02.03.2013) • dospělí: sleva 600 Kč (06.01.-12.01.2013), sleva 700 Kč (08.12.-22.12.2012, 12.01.-02.02.2013, 09.03.-23.03.2013 a 07.04.-14.04.2013), sleva 800 Kč (02.02.-09.02.2013 a 23.03.-07.04.2013), sleva 950 Kč (22.12.-29.12.2012 a 02.03.-09.03.2013), sleva 1.150 Kč (09.02.-02.03.2013) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

16



Residence REDIVALLE POLOHA: přímo u sjezdovek v Passo Tonale, v bezprostřední blízkosti centra Passo Tonale. Zastávka skibusu, který zajišťuje dopravu v rámci Passo Tonale je cca 20 m. APARTMÁNY: zrekonstruované a kvalitně zařízené apartmány typu BILO pro 4 osoby. Apartmány mají vlastní soc. zařízení a vybavený kuchyňský kout. V ceně pobytu je také ložní a koupelnové prádlo (neplatí pro termíny „free ski“). VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží a vyhrazené parkoviště. Možnost využití restaurace, baru a TV místnosti ve vedlejším hotelu Redivalle. STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

Termíny:

BILO 4

01.12. - 08.12. F 8.390 08.12. - 15.12. F 8.390 15.12. - 22.12. F 8.390 22.12. - 26.12. V 7.390 22.12. - 29.12. V 10.890 26.12. - 02.01. S 9.690 29.12. - 05.01. S 15.990

Termíny:

BILO 4

Termíny:

BILO 4

05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02.

9.290 9.290 9.290 10.790 11.690 11.890 11.690

23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V 06.04. - 13.04. F

11.690 10.790 10.190 10.190 9.290 9.290 8.390

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu (4x ubytování v termínu 22.12.-26.12.2012) • 6-denní skipas „Adamello Ski“ (4-denní skipas v termínu 22.12.26.12.2012) • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • ložní a koupelnové prádlo • parkovací místo pro 1 auto / apartmán • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 45 € / apartmán • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč


Residence SAVOIA POLOHA: pouze 150 m od lyžařských tratí na Passo Tonale a cca 250 m od centra Passo Tonale. Zastávka skibusu, který zajišťuje dopravu v rámci Passo Tonale je cca 150 m. APARTMÁNY: typu BILO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení a vybavený kuchyňský kout. V ceně pobytu je také koupelnové a ložní prádlo (neplatí pro termíny „free ski“). VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží a vyhrazené parkoviště. Možnost využití restaurace, baru a TV místnosti v hotelu Redivalle, který je vzdálený cca 200 m od residence Savoia. STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny:

BILO 4

TRILO 6

01.12. - 08.12. F 8.390 7.890 08.12. - 15.12. F 8.390 7.890 15.12. - 22.12. F 8.390 7.890 22.12. - 26.12. V 7.090 6.290 22.12. - 29.12. V 10.490 9.090 26.12. - 02.01. S 14.290 11.790 29.12. - 05.01. S 15.190 12.390 05.01. - 12.01. 8.490 7.690 12.01. - 19.01. 8.490 7.690 19.01. - 26.01. 8.490 7.690 26.01. - 02.02. 9.790 8.890

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V 06.04. - 13.04. F

10.790 11.190 10.790 10.790 9.790 9.190 9.190 8.490 8.490 8.390

9.590 9.690 9.590 9.590 8.990 8.390 8.390 7.790 7.790 7.890

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu (4x ubytování v termínu 22.12.-26.12.2012) • 6-denní skipas „Adamello Ski“ (4-denní skipas v termínu 22.12.26.12.2012) • koupelnové a ložní prádlo • parkovací místo pro 1 auto / apartmán • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • spotřeby topení: + 0,25 € / Kw / h • spotřeby el. energie: + 0,25 € / Kw / h (celkem spotřeby = cca 80 € / apartmán / týden) • vratná kauce: + 150 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 45 € / BILO, + 50 € / TRILO • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč www.atlantika.cz / zima 2013

17


Apartmány „NO NAME“ POLOHA: apartmány v různých residencích ve středisku Passo Tonale, vzdálenost od lyžařských vleků 100-500 m. Zastávka skibusu, který zajišťuje dopravu v rámci Passo Tonale je max. 400 m. APARTMÁNY: typu MONO pro 3 osoby (rozkládací gauč nebo palanda), BILO pro 4 osoby a TRILO pro 5-6 osob. Všechny apartmány mají vlastní soc. zařízení a vybavený kuchyňský kout. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava

Termíny:

POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

MONO 3

BILO 4

01.12. - 08.12. F 7.390 7.390 08.12. - 15.12. F 7.390 7.390 15.12. - 22.12. F 7.390 7.390 22.12. - 29.12. V 11.290 10.090 29.12. - 05.01. S 12.290 11.090 05.01. - 12.01. 8.390 7.690 12.01. - 19.01. 8.390 7.690 19.01. - 26.01. 8.390 7.690 26.01. - 02.02. 8.990 8.290 02.02. - 09.02. 9.290 8.690

TRILO 5 TRILO 6

7.390 7.390 7.390 9.790 11.190 7.390 7.390 7.390 7.990 8.290

7.390 7.390 7.390 8.990 10.190 6.990 6.990 6.990 7.590 7.790

MONO 3

BILO 4

09.02. - 16.02. K 10.290 16.02. - 23.02. 10.290 23.02. - 02.03. 9.290 02.03. - 09.03. 8.990 09.03. - 16.03. 8.390 16.03. - 23.03. 8.390 23.03. - 30.03. 8.390 30.03. - 06.04. V 8.390 06.04. - 13.04. F 7.390

Termíny:

9.390 9.390 8.690 8.290 7.690 7.690 7.690 7.690 7.390

TRILO 5 TRILO 6

9.090 9.090 8.290 7.990 7.390 7.390 7.390 7.390 7.390

8.390 8.390 7.790 7.590 6.990 6.990 6.990 6.990 7.390

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán (ostatní termíny), + 50 € / apartmán (v termínech 01.12.-22.12.2012 a 06.04.13.04.2013) • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 50 € / MONO, BILO, + 55 € / TRILO (ostatní termíny), + 40 € / apartmán (v termínech 01.12.-22.12.2012 a 06.04.-13.04.2013) • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 10 € / osobu / výměnu (nutné objednat již v ČR) • povlečení, ručníky a utěrky: + 15 € / osobu / výměnu (nutné objednat již v ČR a neplatí pro termíny 01.12.-22.12.2012 a 06.04.-13.04.2013) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Sole • Ponte di Legno

Residence CLUB PONTE DI LEGNO**** POLOHA: residence, která je situována pouhých 150 m od lyžařského areálu v Ponte di Legno a kabinové lanovky Colonia Vigili vedoucí na Passo Tonale. Součástí residence je supermarket, lékárna a bar/restaurace. APARTMÁNY: komfortně zařízené apartmány typu MONO pro 2-3 osoby (manželské lůžko a 1 rozkládací lůžko), BILO pro 4 osoby (manželské lůžko a 2 rozkládací lůžka) a TRILO pro 5-6 osob typu standard (ložnice s manželským lůžkem, slepý výklenek s palandou a obývací část s rozkládacím lůžkem). Za příplatek je možné zajistit apartmán typu TRILO komfort (ložnice s manželským lůžkem, malý pokojík s palandou a obývací část s 2 rozkládacími lůžky typu šuplík) a TRILO superior (2 ložnice s manželským lůžkem či samostatným lůžkem, obývací pokoj s rozkládacím lůžkem typu šuplík, krb, panoramatický výhled). Všechny apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s mikrovlnnou troubou, fén a balkon či terasu. Do všech typů apartmánů je možné zajistit přistýlku. V ceně pobytu jsou také ručníky a povlečení. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, bar s TV sat, internet point (za poplatek), herna pro děti, vyhřívaná úschovna lyží a lyžáků, prádelna a parkoviště. Relaxační koutek: finská sauna a infrasauna, kolektivní vířivka, turecké lázně s vyklápěcím-kbelíkem, relaxační zóna a masáže (vše za poplatek).

Termíny FREE SKI: MONO 2 MONO 3

BILO 3

STRAVOVÁNÍ: vlastní strava (možnost doobjednání snídaní na místě) TRILO 4 TRILO 5 TRILO 6

BILO 4

standard standard standard

01.12. - 08.12. 9.490 7.790 8.390 7.390 7.890 7.290 6.790 08.12. - 15.12. 9.490 7.790 8.390 7.390 7.890 7.290 6.790 15.12. - 22.12. 9.490 7.790 8.390 7.390 7.890 7.290 6.790 06.04. - 13.04. 8.790 7.290 8.290 7.290 7.590 6.890 6.590 FREE SKI* - v ceně je zahrnut 6-denní skipas „SUPERSKIRAMA ADAMELLO BRENTA“. Cena je platná při plném obsazení apartmánů.

POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

Termíny:

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

TRILO 5 TRILO 6 standard standard

MONO 2 MONO 3

BILO 4

10.390 10.390 10.390 12.590 20.590 10.490 10.490 11.190 12.090 13.690 13.990 13.690 13.690 12.090 11.190 10.490 10.490 10.490

8.290 7.990 7.390 8.290 7.990 7.390 8.290 7.990 7.390 9.690 9.390 8.690 15.490 13.990 12.590 8.290 8.090 7.490 8.290 8.090 7.490 8.690 8.390 7.690 9.390 9.090 8.390 10.490 9.890 9.190 10.790 10.090 9.290 10.490 9.890 9.190 10.490 9.890 9.190 9.390 9.090 8.390 8.690 8.390 7.690 8.290 8.090 7.490 8.290 8.090 7.490 8.290 8.090 7.490

8.490 8.490 8.490 10.190 15.490 8.590 8.590 9.090 9.890 10.890 11.090 10.890 10.890 9.090 9.090 8.590 8.590 8.590

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 35 € / MONO, + 45 € / BILO, + 50 € / TRILO standard a komfort, + 60 € / TRILO superior • úklid kuchyňského koutu (pokud nebude uklizen ze strany klienta): + 25 € • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • příplatek za apartmán typu TRILO komfort (k ceně TRILO standard): + 1.990 Kč / týden (v období 01.12.-29.12.2012 a 05.01.06.04.2013), + 2.890 Kč (v termínu 29.12.-05.01.2013) • příplatek za apartmán typu TRILO superior (k ceně TRILO standard): + 3.590 Kč / týden (v období 01.12.-22.12.2012, 05.01.-02.02.2013 a 02.03.-06.04.2013), + 3.890 Kč (v období 02.02.-02.03.2013), + 5.190 Kč (v období 22.12.-05.01.2013) • přistýlka: + 1.100 Kč / týden • dětská postýlka s ložním prádlem, vysoká židle: + 35 € / týden (na vyžádání) • internet point: + 1 € / hodina • snídaně: + 5 € / osoba / den nebo + 30 € / osoba / týden • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14 • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

18


Itálie Val di Sole • Ponte di Legno

Dům CASA DEL SOLE POLOHA: dům Casa del Sole se nachází 200 m od malebného centra městečka Ponte di Legno. Vzdálenost od lyžařského areálu v Ponte di Legno je cca 1.000 m (zastávka skibusu je přímo u domu). Pro přepravu do 7 km vzdáleného lyžařského areálu Passo Tonale je možné využít kabinovou lanovku Ponte di Legno – Colonia Vigili – Passo Tonale.

NÁŠ TIP

POKOJE: 1-4 lůžkové pokoje, většina s vlastním soc. zařízením. Část pokojů jsou bez soc. zařízení (společné pro 2-3 pokoje na chodbě). Povlečení je zahrnuto v ceně zájezdu, nutné vlastní ručníky. VYBAVENÍ DOMU: jídelna, společenská místnost s TV, místnost na uložení lyží STRAVOVÁNÍ: polopenze formou selfservis - česká kuchyně: snídaně – jednotné menu + doplňkový bufet (nápoje, jogurt, cornflakes, máslo, džem, med), večeře - polévka, hlavní chod. Možnost přikoupení balíčku na svah za příplatek (chléb se sýrem nebo salámem, ovoce nebo oplatek). SPECIÁLNÍ NABÍDKA FREE SKI: v termínech FREE SKI je v ceně 6-denní skipas SuperSkirama, který platí neomezeně v lyžařských oblastech: Adamello Ski (Passo Tonale, ledovec Presena, Ponte di Legno, Temú) - Folgarida – Marilleva - Madonna di Campiglio. Klienti s autobusovou dopravu mají v ceně 1x dopravu do Madonny di Campiglio a 1x dopravu do Marillevy 900.

VHODNÉ P RO KOLEKT IVY MOŽNOST POS EZENÍ ost, jídeln a)

(společen

ská místn

VÍKENDOVÉ LYŽOVÁNÍ Termíny:

počet nocí

počet dní skipasu

pokoj se soc. zař.

pokoj bez soc. zař.

13.02. - 17.02. 20.02. - 24.02. 27.02. - 03.03. 06.03. - 10.03. 13.03. - 17.03. 20.03. - 24.03. 27.03. - 01.04. V

2 2 2 2 2 2 3

3 3 3 3 3 3 3

6.590 6.590 6.590 6.590 6.290 6.290 6.990

6.290 6.290 6.290 6.290 5.990 5.990 6.690

• CENA ZAHRNUJE: Víkendové lyžování • 2x ubytování s polopenzí • 3-denní skipas „Adamello Ski“ • dopravu autobusem • povlečení (nutné vlastní ručníky) • služby delegáta • V TERMÍNU VELIKONOC CENA ZAHRNUJE: • 3x ubytování s polopenzí • 3-denní skipas „Adamello Ski“ • dopravu autobusem • povlečení (nutné vlastní ručníky) • služby delegáta • CENA NEZAHRNUJE: • závěrečný úklid pokoje (klienti si uklízí sami) • vratná kauce za závěrečný úklid: + 10 € / pokoj • vratná kauce za skipas (čipová karta KeyCard): + 5 € / skipas • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • balíček na svah: + 40 Kč / osobu / 2 noci, + 60 Kč / osobu / 3 noci (nutné zakoupit v ČR) • pokoj s výhledem na hory: + 200 Kč / pokoj / pobyt (nutné zakoupit v ČR) • SLEVY – SKIPAS: • dítě do 8 let narozené po 30.11.2004 v doprovodu 1 rodiče + nelyžaři: sleva 2.300 Kč (pro termíny do 10.03.2013), sleva 2.100 Kč (pro termíny od 13.03.2013) • junior narozen po 30.11.1996: sleva 500 Kč • senior narozen před 30.11.1947: sleva 100 Kč • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč / osobu www.atlantika.cz / zima 2013

VŠE V CEN Ě ubytován í, STRAVA, SKIPAS A D OPRAVA

Termíny:

počet nocí

počet dní skipasu

pokoj se soc. zař.

pokoj bez soc. zař.

08.02. - 15.02. 15.02. - 22.02. 22.02. - 01.03. 01.03. - 08.03. 08.03. - 15.03. 15.03. - 22.03. 22.03. - 29.03. 05.04. - 12.04. F

5 5 5 5 5 5 5 5

5 5 5 5 5 5 5 6

10.990 10.990 10.990 10.990 10.990 9.990 9.990 9.390

10.490 10.490 10.490 10.490 10.490 9.490 9.490 8.990

• CENA ZAHRNUJE: 5 nocí • 5x ubytování s polopenzí • 5-denní skipas „Adamello Ski“ • dopravu autobusem • povlečení (nutné vlastní ručníky) • služby delegáta • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 5x ubytování s polopenzí • 6-denní skipas „SuperSkirama Adamello Brenta“ • dopravu autobusem (včetně dopravy 1x do Madonny di Campiglio a 1x do Marillevy 900) • povlečení (nutné vlastní ručníky) • služby delegáta • CENA NEZAHRNUJE: • závěrečný úklid pokoje (klienti si uklízí sami) • vratná kauce za závěrečný úklid: + 10 € / pokoj • vratná kauce za skipas (čipová karta KeyCard): + 5 € / skipas • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • balíček na svah: + 100 Kč / osobu / pobyt (nutné zakoupit v ČR) • pokoj s výhledem na hory: + 200 Kč / pokoj / pobyt (nutné zakoupit v ČR) • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – SKIPAS: • možnost dokoupení skipasu 1 den navíc: + 400 Kč, tzn. lyžování v den příjezdu (nutné zakoupit v ČR) • SLEVY – SKIPAS: • dítě do 8 let narozené po 30.11.2004 v doprovodu 1 rodiče + nelyžaři: sleva 3.600 Kč (pro termíny do 15.03.2013), sleva 3.100 Kč (pro termíny od 15.03.2013) • junior narozen po 30.11.1996: sleva 700 Kč • senior narozen před 30.11.1947: sleva 100 Kč • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč / osobu

19


Residence AL MANIERO POLOHA: stylová residence se nachází cca 600 m od centra městečka Ponte di Legno. Vzdálenost k lyžařskému areálu v Ponte di Legno a ke kabinové lanovce Colonia Vigili na Passo Tonale je cca 1.000 m. Zastávka skibusu cca 100 m. APARTMÁNY: prostorné a velmi pěkné apartmány typu MONO pro 2-4 osoby, BILO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV SAT a telefon. Některé apartmány jsou s krbem a balkonem. V ceně pobytu je koupelnové a ložní prádlo (neplatí pro termíny „free ski“). VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží, vyhrazené parkoviště, výtah, wi-fi připojení (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny:

01.12. - 08.12. F 08.12. - 15.12. F 15.12. - 22.12. F 22.12. - 26.12. V 22.12. - 29.12. V 26.12. - 02.01. S 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02.

MONO 2 MONO 4

BILO 4

TRILO 6

x 7.590 8.390 7.890 x 7.590 8.390 7.890 x 7.590 8.390 7.890 8.290 6.490 7.190 6.790 12.290 9.790 10.590 9.290 19.490 13.790 15.090 13.290 20.990 14.790 16.190 14.190 8.590 7.190 7.990 7.290 8.590 7.190 7.990 7.290 8.590 7.190 7.990 7.290 10.590 8.390 9.190 8.290

Termíny:

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V 06.04. - 13.04. F

MONO 2 MONO 4

BILO 4

TRILO 6

11.890 12.290 11.890 11.890 10.590 9.990 9.990 8.590 8.590 x

9.990 10.190 9.990 9.990 9.190 8.590 8.590 7.990 7.990 8.390

8.890 9.090 8.890 8.890 8.290 7.690 7.690 7.290 7.290 7.890

9.190 9.390 9.190 9.190 8.390 7.790 7.790 7.190 7.190 7.590

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu (4x ubytování v termínu 22.12.-26.12.2012) • 6-denní skipas „Adamello Ski“ (4-denní skipas v termínu 22.12.26.12.2012) • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • koupelnové a ložní prádlo • parkovací místo pro 1 auto / apartmán • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 30 € / MONO 2, + 35 € / MONO 4, + 45 € / BILO, + 50 € / TRILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • neobsazené lůžko: info v CK • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Sole • Ponte di Legno

Residence HOLIDAY PARK*** POLOHA: residence otevřená v roce 2007, která se nachází cca 300 m od centra městečka Ponte di Legno. Lyžařský areál a kabinová lanovka na Passo Tonale cca 400 m. APARTMÁNY: moderně zařízené apartmány typu BILO pro 4 a 5 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s myčkou nádobí a troubou, TV, fén a balkon. V ceně pobytu je koupelnové a ložní prádlo. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, bar, úschovna lyží, parkoviště (nehlídané) a garáž (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

Termíny:

BILO 4

BILO 5

01.12. - 08.12. F 8.390 8.390 08.12. - 15.12. F 8.390 8.390 15.12. - 22.12. F 8.390 8.390 22.12. - 26.12. V 7.190 6.790 22.12. - 29.12. V 10.590 9.990 26.12. - 02.01. S 15.090 13.890 29.12. - 05.01. S 16.190 14.890

BILO 4

BILO 5

Termíny:

BILO 4

BILO 5

05.01. - 12.01. 7.990 12.01. - 19.01. 7.990 19.01. - 26.01. 7.990 26.01. - 02.02. 9.190 02.02. - 09.02. 9.990 09.02. - 16.02. K 10.390 16.02. - 23.02. 9.990

Termíny:

7.590 7.590 7.590 8.690 9.490 9.690 9.490

23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V 06.04. - 13.04. F

9.990 9.190 8.590 8.590 7.990 7.990 8.390

9.490 8.690 8.090 8.090 7.590 7.590 8.390

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu (4x ubytování v termínu 22.12.-26.12.2012) • 6-denní skipas „Adamello Ski“ (4-denní skipas v termínu 22.12.26.12.2012) • spotřeby (voda, plyn, el.energie) • koupelnové a ložní prádlo • parkovací místo pro 1 auto / apartmán • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • spotřeby (voda, plyn, el.energie) • koupelnové a ložní prádlo • parkovací místo pro 1 auto / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 45 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • neobsazené lůžko: info v CK • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

20



Residence ADAMELLO RESORT POLOHA: moderní rezidence, otevřená v prosinci roku 2008 se nachází cca 100 m od lyžařského areálu Ponte di Legno (sedačková lanovka „Valbione“) a kabinové lanovky Colonia Vigili vedoucí na Passo Tonale. Centrum městečka Ponte di Legno je cca 500 m. APARTMÁNY: prostorné apartmány typu MONO pro 2-3 osoby (rozkládací lůžka), BILO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob (rozkládací lůžko a palanda). Apartmány jsou moderně zařízené, mají vlastní soc. zařízení s fénem, vybavený kuchyňský kout, TV SAT a většinou mají balkon nebo terasu. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. K dispozici jsou dětské postýlky, sedačky a ohrádky (na vyžádání, za poplatek). Wi-fi připojení (za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, bar, společenská místnost s kulečníkem, stolním fotbalem a šipkami, herna pro malé děti, internet point (za poplatek), výtahy, vytápěná úschovna lyží a lyžařských bot, prádelna se sušičkou, parkoviště. Relaxační centrum: sauna, infračervená sauna, whirpool, relax zóna, turecké lázně (vše za poplatek). STRAVOVÁNÍ: vlastní strava (možnost doobjednání snídaní na místě) POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny: FREE SKI* MONO 2 MONO 3

BILO 3

BILO 4

TRILO 5 TRILO 6

01.12. - 08.12. 10.290 8.290 8.990 7.890 7.890 7.390 08.12. - 15.12. 10.290 8.290 8.990 7.890 7.890 7.390 15.12. - 22.12. 10.290 8.290 8.990 7.890 7.890 7.390 FREE SKI* - v ceně je zahrnut 6-denní skipas „SUPERSKIRAMA ADAMELLO BRENTA“. Cena je platná při plném obsazení apartmánů.

Termíny:

22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

MONO 2 MONO 3

BILO 4

TRILO 6

12.290 9.890 9.490 8.590 20.590 15.490 15.090 13.990 10.990 8.890 8.490 7.690 10.990 8.890 8.490 7.690 11.690 9.290 8.890 7.990 12.290 9.890 9.490 8.590 13.990 11.090 10.790 9.690 14.290 11.290 10.890 9.790 13.990 11.090 10.790 9.690 13.890 10.990 10.590 9.490 12.290 9.890 9.490 8.590 11.090 8.990 8.590 7.790 8.590 8.590 8.290 7.590 8.590 8.590 8.290 7.590 8.590 8.590 8.290 7.590

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Adamello Ski“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „Superskirama Adamello Brenta“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu; v případě neuklizení kuchyňského koutu bude účtováno 25 €): + 35 € / MONO, + 45 € / BILO, + 50 € / TRILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • neobsazené lůžko: info v CK • snídaně: + 5 € / den • dětská postýlka: + 35 € / týden • wi-fi připojení: + 1 € / 30 min. • relaxační centrum: + 10 € / 60 min. • malá zvířata: + 35 € / týden • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 14 • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč

Val di Sole • Vione

Hotel VIONE*** POLOHA: cca 500 m od centra městečka Vione a cca 1000 m od městečka Temú. Nejbližší lyžařské středisko Temú je vzdálené pouhých 1.500 m. Vzdálenost k lyžařskému areálu v Ponte di Legno je cca 6 km, Passo Tonale je vzdálené cca 14 km. Možnost využití skibusu, který zajišťuje dopravu k lyžařskému areálu v Ponte di Legno. Zastávka skibusu je před hotelem. POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, úschovna lyží, parkoviště STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně - servírovaná, večeře - servírovaná, výběr ze 2 prvních a 2 druhých jídel, servírovaný desert, nápoje za poplatek)

VŠE V CEN Ě ubytován í, STRAVA, SKIPAS A D OPRAVA Termíny:

09.02. - 16.02.

13.190

Další termíny pro skupiny min. 20 osob na vyžádání. • CENA ZAHRNUJE: • 5x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 5-denní skipas „Adamello Ski“ • povlečení a ručníky • doprava autobusem • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 1.100 Kč / pobyt • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dospělí, dítě: sleva 750 Kč • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 14 • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč www.atlantika.cz / zima 2013

21

Itálie Val di Sole • Vezza dÓglio

Dům CASA OCCHI POLOHA: ubytování je v domě, který se nachází 6 km od lyžařského střediska TEMÚ, 9 km od střediska PONTE di LEGNO a 20 km od střediska PASSO TONALE. Pro klienty s autobusovou dopravou je zajištěna dopravu do lyžařského areálu Ponte di Legno autobusem cestovní kanceláře, a to vždy 1x denně (po snídani tam, po uzavření lanovek a vleků zpět). Pro přepravu do lyžařského areálu Passo Tonale je možné využít kabinovou lanovku Ponte di Legno – Colonia Vigili – Passo Tonale. Zastávka skibusu, kterým je také možné se dopravit do Ponte di Legno je před domem (v ceně skipasu, neplatí pro termín FREE SKI).

NÁŠ TIP

POKOJE: 2-8 lůžkové pokoje (manželské lůžko + palandy), jednoduché vybavení, soc. zařízení na chodbě společné vždy pro 2-3 pokoje. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení povlečení za poplatek, neplatí pro termíny FREE SKI). VYBAVENÍ DOMU: jídelna, společenská místnost s TV, ping-pong a místnost na uložení lyží STRAVOVÁNÍ: polopenze formou selfservis - česká kuchyně: snídaně – jednotné menu + doplňkový bufet (nápoje, jogurt, cornflakes, máslo, džem, med), večeře - polévka, hlavní chod. Možnost přikoupení balíčku na svah za příplatek (chléb se sýrem nebo salámem, ovoce nebo oplatek).

SPECIÁLNÍ NABÍDKA FREE SKI: v termínech FREE SKI je v ceně 6-denní skipas SuperSkirama Adamello Brenta (08.12.-15.12.2012 a 14.12.-21.12.2012) nebo 4-denní skipas SuperSkirama Adamello Brenta (11.12.-16.12.2012), který platí neomezeně v lyžařských oblastech: Adamello Ski (Passo Tonale, ledovec Presena, Ponte di Legno, Temú) - Folgarida – Marilleva - Madonna di Campiglio. Klienti s autobusovou dopravu mají v ceně 1x dopravu do Madonny di Campiglio a 1x dopravu do Marillevy 900.

VHODNÉ P RO KOLEKT IVY MOŽNOST POS EZ (s polečens

ENÍ st, jídeln a)

ká místno

Termíny:

počet nocí

počet dní skipasu

cena za osobu

08.12. - 15.12. F 11.12. - 16.12. F 14.12. - 21.12. F 09.02. - 16.02. 14.02. - 20.02. 18.02. - 24.02. 23.02. - 02.03. 28.02. - 06.03. 04.03. - 10.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 22.03. 23.03. - 28.03. 27.03. - 01.04. V

5 3 5 5 4 4 5 4 4 5 4 3 3

6 4 6 5 4 4 5 4 4 5 4 3 3

8.590 6.990 8.590 8.990 7.990 7.990 8.990 7.990 7.990 7.990 6.990 5.990 5.990

VŠE V CEN Ě ubytován í, STRAVA, SKIPAS A D OPRAVA

• CENA ZAHRNUJE: • 5x (4x, 3x) ubytování s polopenzí • 5-denní (4-denní, 3-denní) skipas „Adamello Ski“ • dopravu autobusem (včetně dopravy na sjezdovky do Ponte di Legno) • závěrečný úklid pokoje • služby delegáta • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 5x (3x) ubytování s polopenzí • 6-denní (4-denní) skipas „SuperSkirama Adamello Brenta“ • dopravu autobusem (včetně dopravy na sjezdovky do Ponte di Legno + 1x do Madonny di Campiglio + 1x do Marillevy 900) • služby delegáta • CENA NEZAHRNUJE: • vratná kauce za skipas (čipová karta KeyCard): + 5 € / skipas • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • balíček na svah: + 100 Kč / osobu / 5 nocí, + 80 Kč / osobu / 4 noci, + 60 Kč / osobu / 3 noci (nutné zakoupit v ČR) • povlečení: + 5 € / osobu (nutné nahlásit v ČR) – neplatí pro termíny FREE SKI • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – SKIPAS: • možnost dokoupení skipasu 1 den navíc: + 400 Kč, tzn. lyžování v den příjezdu (nutné zakoupit v ČR) • SLEVY – SKIPAS: • dítě do 8 let nar. po 30.11.2004 v doprovodu 1 rodiče + nelyžař: sleva 1.900 Kč (5-denní skipas), sleva 1.500 Kč (4-denní skipas), sleva 800 Kč (3-denní skipas) • junior narozen po 30.11.1996 a senior narozen před 30.11.1947: sleva 500 Kč • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč / osobu

22


Itálie

Pejo od 1.182 m do 2.996 m

6

15 km

7,4 km 49%

3,5 km 8,8 km 2,7 km


18 km

Lyžařské středisko Pejo patří mezi menší italské skiareály, avšak co chybí v počtu kilometrů sjezdovek, to dohání poměrně vysoká nadmořská výška. Kabinou, která pojme až 100 lyžařů se dostanete za necelých 6 minut o kilometr výš až do 3.000 metrů nad mořem! Zajímavé je zároveň převýšení hlavního areálu: 1.600m. Středisko je oproti velkým masovým destinacím klidnou oázou uprostřed úchvatných scenérií okolních velehor. Nabízí nadmíru klidu, pohody i prostoru na sjezdovkách. Se svými 15 km upravených sjezdových tratí lehké a střední obtížnosti je ideálním místem pro rodinnou dovolenou. Místní termální prameny nabízí lyžařům odpočinek po celodenním lyžování v lázních Pejo Terme. Kromě terapií a masáží je zde také k dispozici sauna, plavecký bazén, Jacuzzi atd. Kompletní nabídku ubytovacích kapacit najdete na www.atlantika.cz

Vysvětlivky: • junior: narozen po 30.11.1996 a později • senior: narozen před 30.11.1947 a dříve • dítě narozené po 30.11.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • Skipas PEJO platí pro skiareály Pejo a Cogolo • uvedené ceny jsou v €

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Pejo

Pejo: 5-denní Pejo: 6-denní

01.12.-23.12.2012 07.01.-25.01.2013 11.03.-07.04.2013

26.01.-10.03.2013

24.12.-06.01.2013

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

113 125

79 88

102 113

131 145

92 102

118 131

137 152

96 106

123 137

Pejo • Pejo Fonti

Hotel ALPEN** POLOHA: rodinný hotel s přátelskou atmosférou se nachází v klidné části cca 300 m od centra městečka Pejo Fonti. Lyžařský areál Pejo cca 500 m od hotelu. POKOJE: jednoduše zařízené 1-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV, telefon VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar s krbem, společenská místnost, výtah, herna, ping-pong, videohry STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 2 menu, salátový bufet, nápoje za poplatek)

Termíny:

01.12. - 08.12. F 08.12. - 15.12. F 15.12. - 22.12. F 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02.

Termíny:

9.890 9.890 9.890 6.890 6.890 6.890 7.290 7.290

16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V 06.04. - 13.04. F

7.290 7.290 7.290 6.890 6.890 6.890 6.890 9.890

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas „SuperSkirama Adamello Brenta“ • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 790 Kč / týden • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko (neplatí pro termíny FREE SKI): • dítě do 3 let: zdarma • dítě 3-12 let: sleva 1.200 Kč • dospělí: sleva 800 Kč • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski): • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč www.atlantika.cz / zima 2013

23

Itálie

Marilleva / Folgarida od 814 m do 2.180 m

26

53 km

24,7 km 21,3 km 7,0 km

49 km 53%

2x - Val Panciana a Folgarida Malghet Aut

26 km

2x - sjezdovka Biancaneve a Folgárida

Marilleva 900 a Marilleva 1400 jsou známá střediska zimních sportů, která vynikají nejen přírodními krásami horského masivu Brenta, ale i moderním vybavením a výbornou kvalitou lyžařských tratí. Marilleva se rozkládá ve dvou výškových polohách mezi sebou propojených kabinovou lanovkou Marilleva 900, která vyveze lyžaře do Marillevy 1400, odkud startují sjezdovky. Lyžařský areál Marilleva/Folgarida je umístěna na severních svazích horského masivu Adamello-Presanella a představuje ráj pro milovníky nejen sjezdového lyžování, ale i snowboardingu. Nabízí 53 km perfektně upravovaných sjezdovek různé obtížnosti, kvalita lyžování je zaručena systémem programovaného zasněžování.V Marillevě se nacházejí rozsáhlé ubytovací komplexy vybavené všemi službami a podstatě s přímým přístupem ke sjezdovkám a proto je ideální pro rodiny s dětmi. Najdeme zde vyvážený poměr tratí co do jejich náročnosti aneb dostatek ideálů pro všechny od malých dětí a začátečníků, přes nejpočetnější skupinu „lyžařského středu“ až po lyžaře experty, které potěší zejména závodní černá sjezdovka doslova padající do Folgaridy. Je tu také Snowpark Halfpipe Val Panciana-Marilleva, sjezdovka „Sněhurka“ s nočním osvětlením a s hudbou, pořádá se tu spousta zábavných večerů a nabídka pro činnosti po lyžování je bohatá.


ipasu sti sk latno olgarida ice p F Hran arilleva / M


Atraktivitu střediska zajišťuje kromě krásné přírody hlavně propojení s Madonnou di Campiglio, kam můžete dojet bez sundání lyží - tím získáte přístup k celkem k 120 km tratí. 01.12.-23.12.2012 07.01.-25.01.2013 11.03.-13.04.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Marilleva / Folgarida

Marilleva / Folgarida: 5-denní Marilleva / Folgarida: 6-denní Marilleva / Folgarida / Pejo + 1 den M. di Campiglio: 5-denní Marilleva / Folgarida / Pejo + 1 den M. di Campiglio: 6-denní Marilleva / Folgarida / Pejo + 2 dny M. di Campiglio: 5-denní Marilleva / Folgarida / Pejo + 2 dny M. di Campiglio: 6-denní Superskirama Adamello Brenta: 5-denní Superskirama Adamello Brenta: 6-denní

26.01.-10.03.2013

24.12.-06.01.2013

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

143 159 163 179 175 191 185 212

100 111 114 125 123 134 130 148

129 143 147 161 158 172 167 191

168 187 188 207 200 219 214 247

118 131 132 145 140 153 150 173

151 168 169 186 180 197 193 222

178 198 198 218 210 230 220 253

125 139 139 153 147 161 154 177

160 178 178 196 189 207 198 228

SPECIÁLNÍ TÝDNY VČ. SKIPASU Termíny:

(nástup SO nebo NE)

Vysvětlivky: • junior: narozen po 30.11.1996 a později • senior: narozen před 30.11.1947 a dříve • dítě narozené po 30.11.2004 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • uvedené ceny jsou v €

Dospělí

Počet nocí / počet dní skipasu

Junior Dítě narozené narozené po po 30.11.1996 30.11.2004

01.12. - 22.12. 5 / 4x Superskirama Adamello Brenta 5.490 x 01.12. - 22.12. 6 / 5x Superskirama Adamello Brenta 6.390 x 01.12. - 22.12. 7 / 6x Superskirama Adamello Brenta 6.890 x 01.12. - 08.12. 5 / 4x Marilleva Folgarida 4.790 x 01.12. - 08.12. 6 / 5x Marilleva Folgarida 5.590 x 01.12. - 08.12. 7 / 6x Marilleva Folgarida 5.980 x 05.01. - 12.01. 7 / 4x Folgarida Marilleva Pejo + 2x Madonna di Campiglio 8.590 6.890 06.01. - 12.01. 6 / 3x Folgarida Marilleva Pejo + 2x Madonna di Campiglio 8.090 6.590 06.01. - 12.01. 6 / 5x Marilleva Folgarida 6.690 6.090 16.03. - 23.03. 7 / 6x Folgarida Marilleva Pejo + 1x Madonna di Campiglio 8.690 7.290 16.03. - 23.03. 7 / 6x Marilleva Folgarida 7.190 6.590 23.03. - 30.03. 7 / 6x Marilleva Folgarida 6.790 6.090 23.03. - 30.03. 7 / 4x Folgarida Marilleva Pejo + 2x Madonna di Campiglio 8.290 6.790 31.03. - 07.04. 7 / 6x Superskirama Adamello Brenta 8.390 7.390 Minimální obsazenost apartmánů: mono 3/4 = 3, bilo 4/5 = 4, bilo/trilo 5/6 = 5, trilo/quadri 6 = 6

24


3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 3.390 2.690 2.690 3.390

Itálie Marilleva / Folgarida • Marilleva 900 a 1.400

Apartmány Marilleva 900 a 1.400 POLOHA: apartmány, které jsou situovány v různých residencích v nadmořské výšce 900 a 1400. Apartmány Marilleva 900 (residence Marilleva 900, Pradalago, Amba a Lago Rotondo) leží do 150 m od kabinové lanovky, apartmány Marilleva 1400 (residence Marilleva 1400, Copai, Artuik, Sole Alto) se nachází přímo u sjezdových tratích nebo max. 250 m. APARTMÁNY: typu MONO pro 2-4 osoby, BILO pro 4-6 osob, TRILO pro 6-7 osob a QUDRILO pro 6-7 osob. Všechny apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout a TV. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). Marilleva 900 (res. Marilleva 900, Pradalago, Amba, Lago Rotondo) Termíny:

01.12. - 22.12. F 22.12. - 29.12. V 22.12. - 26.12. V 26.12. - 01.01. S 28.12. - 02.01. S 29.12. - 05.01. S 02.01. - 06.01. 06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 31.03. - 07.04. V 03.04. - 14.04. F

Počet nocí

MONO 4

BILO 4

BILO 4/5

BILO 5/6

TRILO 6

Q* 6/7

FREE SKI - VIZ SPECIÁLNÍ TÝDNY VČ. SKIPASU

7 4 6 5 7 4

11.390 9.190 17.690 15.990 20.590 9.190

12.290 10.590 22.290 19.690 22.890 10.590

13.690 11.990 26.290 21.690 27.190 11.990

14.290 12.890 27.990 25.690 29.190 12.890

16.890 13.990 29.990 27.990 31.390 15.090

19.090 17.090 34.290 29.990 35.690 18.590

VIZ SPECIÁLNÍ TÝDNY VČ. SKIPASU

7 7 7 7 7 7 7 7 7

9.190 9.190 9.190 11.390 12.590 12.590 11.390 11.390 9.190

10.590 10.590 10.590 12.290 13.990 13.990 12.290 12.290 10.590

11.990 11.990 11.990 13.690 14.890 14.890 13.690 13.690 11.990

12.890 12.890 12.890 14.290 15.690 15.690 14.290 14.290 12.890

15.090 15.090 15.090 16.890 18.590 18.590 16.890 16.890 15.090

18.590 18.590 18.590 19.190 19.990 19.990 19.190 19.190 18.590

VIZ SPECIÁLNÍ TÝDNY VČ. SKIPASU VIZ SPECIÁLNÍ TÝDNY VČ. SKIPASU

5

9.190

10.590

11.990

12.890 15.090 18.590


VYBAVENÍ RESIDENCE: v blízkosti se nachází bar, restaurace, pizzerie, obchody s potravinami, sportovním vybavením a suvenýry, úschovna lyží, parkoviště či kryté garáže – dle konkrétní residence STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Marilleva 1400 (res. Marilleva 1400) Termíny:

Počet nocí MONO 2/3 MONO 2+2

01.12. - 22.12. F 22.12. - 29.12. V 22.12. - 26.12. V 26.12. - 01.01. S 28.12. - 02.01. S 29.12. - 05.01. S 02.01. - 06.01. 06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 31.03. - 07.04. V 03.04. - 14.04. F

BILO 4

BILO 5

BILO 5/6 TRILO 6/7


7 4 6 5 7 4

9.990 8.290 19.390 15.990 20.890 8.290

7 7 7 7 7 7 7 7 7

9.390 9.390 9.390 9.990 11.090 11.090 9.990 9.990 9.390

12.290 9.990 24.290 20.590 26.290 9.990

14.590 11.390 27.590 24.290 30.890 11.390

16.890 12.890 31.490 27.190 33.690 12.890

18.590 14.290 32.690 31.390 34.590 14.290

19.390 18.590 38.590 34.290 39.990 18.590


10.890 10.890 10.890 12.290 13.090 13.090 12.290 12.290 10.890

13.390 13.390 13.390 14.590 16.890 16.890 14.590 14.590 13.390

15.990 15.990 15.990 16.890 18.590 18.590 16.890 16.890 15.990

16.990 16.990 16.990 18.590 19.690 19.690 18.590 18.590 16.990

18.590 18.590 18.590 19.390 20.890 20.890 19.390 19.390 18.590


5

9.390

10.890 13.390 15.990 16.990 18.590


Marilleva 1400 (res. Copai, Artuik, Sole Alto) Termíny:

01.12. - 22.12. F 22.12. - 29.12. V 22.12. - 26.12. V 26.12. - 01.01. S 28.12. - 02.01. S 29.12. - 05.01. S 02.01. - 06.01. 06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. K 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 31.03. - 07.04. V 03.04. - 14.04. F

Počet nocí

MONO 2 MONO 2/3

BILO 4

BILO 5

BILO 5/6

TRILO 6 TRILO 6/7


7 4 6 5 7 4

9.990 11.690 13.990 15.390 17.190 7.690 9.090 10.590 11.990 12.890 17.690 22.290 26.290 28.590 29.990 15.990 19.690 21.690 25.690 27.990 19.190 23.690 28.590 30.890 32.290 7.690 9.090 10.590 11.990 12.890

7 7 7 7 7 7 7 7 7

9.390 9.390 9.390 9.990 11.090 11.090 9.990 9.990 9.390

17.990 13.990 31.690 29.990 33.690 15.190

19.390 17.190 33.490 31.190 35.690 18.590

16.590 16.590 16.590 17.990 19.390 19.390 17.990 17.990 16.590

18.590 18.590 18.590 19.390 21.390 21.390 19.390 19.390 18.590


10.890 10.890 10.890 11.690 13.090 13.090 11.690 11.690 10.890

12.290 12.290 12.290 13.990 15.690 15.690 13.990 13.990 12.290

13.990 13.990 13.990 15.390 16.890 16.890 15.390 15.390 13.990

15.590 15.590 15.590 17.190 18.590 18.590 17.190 17.190 15.590


5

9.390

10.890 12.290 13.990 15.590 16.590 19.390


• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 4 noci, 5 nocí, 6 nocí a 7 nocí – počet nocí viz ceník • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • V OBDOBÍ SPECIÁLNÍCH TÝDNŮ CENA ZAHRNUJE: • 5x, 6x a 7x ubytování v apartmánu / osobu (nástup pouze v sobotu nebo neděli) • 4-denní, 5-denní, 6-denní skipas – typ skipasu viz tabulka • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 EUR / apartmán, + 200 EUR / apartmán v období Silvestra • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 30 EUR / MONO, + 40 EUR / BILO, + 45 EUR / TRILO, + 50 EUR / QUADRILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 7 EUR / osobu (nutné rezervovat předem) • ručníky: + 6 EUR / osobu / výměnu (nutné rezervovat předem) • neobsazené lůžko ve speciálních týdnech: + 2.890 Kč • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro speciální týdny se skipasem v ceně): • viz strana 24. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí: + 2.390 Kč • dítě do 10 let: + 2.190 Kč www.atlantika.cz / zima 2013

25

Itálie

Madonna di Campiglio / Pinzolo od 1.513 m do 2.504 m

22

56 km

46 km 90%

29,5 km 19,5 km 7 km

54 km

2x

Oblast Madonna di Campiglio

Lyžařské středisko Madonna di Campiglio patří k velmi vyhledávaným střediskům v Itálii. Je součástí údolí Val di Sole (Údolí slunce) a nachází se cca 10 km jižně od Folgaridy mezi horskými masívy Adamello a Brenta. Asi 15 km od Madonny di C. leží menší poklidnější městečko Pinzolo. Novinkou loňské sezóny bylo dlouho očekávané propojení lyžařských středisek Madonna di Campiglio a Pinzolo. Vznikl tak nový velký skiareál nazvaný Madonna di C. – Val Rendena – Val di Sole a vytváří se tak 150 km lyžařských tratí.


LYŽAŘSKÁ STŘE DISKA MADONNA DI CA MPIGLIO A PINZO LO LYŽAŘSKY PROP OJENA!

Sjezdovky obou center harmonicky zapadají do nádherné okolní krajiny a umožňují nespočetné varianty sjezdů všech náročností. V Madonně di C. si můžete vyzkoušet závodní trať „3-TRE“ z vrcholu Palou (2.123 m n.m.), na které se pořádaly Světové poháry ve sjezdovém lyžování, nebo si zazávodit s přáteli na černé sjezdovce (3 km dlouhá) ze skalního masivu Pradalago. Svou zimní dovolenou zde tráví i jednička Formule 1 Michael Schumacher. Madonna di Campiglio je lanovkovým systémem propojena se středisky Folgarida a Marilleva ve Val di Sole (pro využití všech sjezdových tratí je potřeba vlastnit příslušný skipas). Pinzolo je rodinné středisko a řadí se k menším v Itálii, ale překvapí Vás slušným převýšením, umělým zasněžováním a téměř poloprázdnými svahy s velmi dobře upravenými tratěmi. Pinzolo je malebná vesnička, která se rozprostírá v romantickém údolí po obou březích horské říčky. Lyžařská střediska jsou také rájem pro snowboardisty, milovníky volného terénu a sjezdu.

Oblast Pinzolo


od 853 m do 2.100 m


11

25.3 km

25.3 km 100%

do 23.12.2012 07.01.-25.01.2013 od 11.3.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Madonna di Campiglio / Pinzolo

dospělí

junior

senior

7,4 km 14,5 km 3,4 km

5 km

26.01.-10.03.2013 dospělí

junior

senior

1x


25.12.-06.01.2013 dospělí

junior

senior

Madonna di Campiglio: 5-denní 172 120 155 189 132 170 198 139 178 Madonna di Campiglio: 6-denní 193 135 174 209 146 188 219 153 197 Pinzolo: 5-denní 128 92 115 138 100 124 152 106 137 Pinzolo: 6-denní 148 105 133 160 115 144 176 123 158 Skipas „Pinzolo + 1 den Madonna di Campiglio“: + 25 € / den (příplatek se připočítává k ceně skipasu Pinzolo v daném období.

Madonna di Campiglio / Pinzolo • Madonna di Campiglio

Residence DES ALPES 2

POLOHA: na pěší zóně v centru Madonny di Campiglio a jen 100 m od lyžařského areálu Madonna di Campiglio. Zastávka skibusu cca 70 m. APARTMÁNY: standardně vybavené apartmány typu BILO pro 3-5 osob, vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV, telefon a zpravidla balkon. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, menší lobby s krbem, společenská místnost, wi-fi připojení k internetu (za poplatek), výtah, vyhřívaná úschovna lyží. STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny:

BILO 3

BILO 4

BILO 5

Termíny:

BILO 3

BILO 4

BILO 5

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02.

12.290 12.290 12.290 24.490 52.190 21.490 19.290 19.290 19.290

15.290 15.290 15.290 33.790 64.390 26.090 24.590 24.590 24.590

18.390 18.390 18.390 39.890 73.590 30.690 27.590 27.590 27.590

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03.

21.490 24.490 24.490 24.490 24.490 19.290 14.690 14.690

26.090 33.790 33.790 33.790 33.790 24.590 20.190 20.190

30.690 39.890 39.890 39.890 39.890 27.590 23.890 23.890

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (topení, plyn, el. energie) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 200 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 30 € / apartmán • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

26


Itálie Madonna di Campiglio / Pinzolo • Pinzolo

Hotel CANADA****

POLOHA: hotel, který se nachází v centru městečka Pinzolo a jen cca 200 m od sjezdových tratí skiareálu Pinzolo a cca12 km od Madonna di Campiglio. POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV, telefon, fén, rádio a balkon VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, taverna, TV místnost, výtah, parkoviště a garáže, úschovna lyží. Relaxační centrum (15:00-19:30 hod.): vnitřní vyhřívaný bazén, whirlpool, turecké lázně, sauna a kneippův chodník. Solárium (za poplatek). Miniclub pro děti od 4 let (10.00-12:00 hod. a 16:00-19:00 hod), program je v IT a EN. STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 chodového menu, salátový bufet, nápoje za poplatek) Termíny:

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • vstup do relaxačního centra • parkovací místo pro 1 auto / pokoj • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY: • jednolůžkový pokoj: + 1.800 Kč / týden • garáže: + 3 € / auto / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-12,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 26. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. 29.12. - 05.01. 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

10.890 10.890 10.890 11.190 20.690 10.890 10.890 10.890 10.890 11.190 13.190 11.190 10.890 10.890 10.890 10.890 10.890 11.190

Madonna di Campiglio / Pinzolo • Pinzolo

Hotel FIOCCO DI NEVE*** POLOHA: pěkný rodinný hotel je situován v klidné části, cca 400m od centra městečka Pinzolo, jen cca 500m od sjezdových tratí skiareálu Pinzolo a 11,5 km od Madonna di Campiglio. POKOJE: standardní 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV, telefon a trezor VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar s krbem, výtah, parkoviště, úschovna lyží. Relaxační centrum: venkovní vířivka a sauna (vše zdarma). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr z menu, servírovaný desert, salátový bufet, nápoje za poplatek)

Termíny:

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01.

Termíny:

12.290 9.490 9.490 10.390 10.390 10.390

26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03.

Termíny:

12.290 12.290 12.290 12.290 12.290 12.290

09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. V

9.490 9.490 9.490 9.490

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • vstup do sauny a vířivky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY: • jednolůžkový pokoj: + 3.200 Kč / týden • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 2 let: zdarma • dítě 2-8 let (nar. po 30.11.2004): sleva 30% • dítě 8-16 let (nar. po 30.11.1996): sleva 20% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 26. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

27

Itálie

Paganella od 1.030 m do 2.125 m

18

33,8 km

Lyžařská oblast Paganella se nachází pouhých 18 km od výjezdu z brennerské dálnice, na okraji národního parku Dolomiti di Brenta. Toto středisko je oblíbené nejen kvůli výborným lyžařským podmínkám a kvalitnímu servisu služeb, ale také kvůli nezapomenutelným pohledům ze samého vrcholu Paganelly na masiv Brenta a jezero Garda. Pro návštěvníky je zde k dispozici 18 lanovek a vleků na více než 30 km sjezdových tratí všech náročností s přepravní kapacitou 27.000 osob za hodinu. Pro běžkaře je zde více než 12 km upravovaných tratí. Oblast Paganella se skládá ze tří středisek, kde můžete využít rozsáhlou nabídku sportovního i kulturního vyžití po dni plném lyžování: rušnější Andalo, kde je k dispozici velké sportovní centrum s krytým bazénem a kluziště, klidnější Fai della Paganella a Molveno s nádherným jezerem.


29,7 km

8,8 km 23,8 km 1,2 km

1x (Snowpark Dosson nad Andalem)

12 km



MOŽNOSTI SKIPASŮ: Paganella

Paganella: 5-denní Paganella: 6-denní

začátek sezóny22.12.2012 17.3.2013-konec sezóny

07.01.-02.02.2013 10.03.-16.03.2013

23.12.-06.01.2013

03.02.-09.03.2013

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

104 114

73 80

88 97

165 190

116 133

140 162

130 146

91 102

111 124

151 173

106 121

128 147

Paganella • Andalo

Hotel SPLENDID*** POLOHA: příjemný rodinný hotel, který se nachází na klidném místě a téměř v centru městečka. Lyžařský areál Paganella (Andalo - kabinová lanovka „Doss Pela“ cca 200 m. Zastávka skibusu cca 20 m od hotelu (zdarma). POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV SAT, telefon, některé s balkonem VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, taverna, společenská místnost s TV, billiard (za poplatek), wi-fi připojení k internetu (za poplatek), výtah, úschovna lyží a parkoviště STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr z 3 chodového menu, nápoje za poplatek). V termínu Vánoc a Silvestra – slavnostní večeře v ceně.

Termíny:

01.12. - 08.12. 6.690 08.12. - 15.12. 6.690 15.12. - 22.12. 6.690 22.12. - 29.12. V 10.390 29.12. - 05.01. S 16.790 05.01. - 12.01. 7.790 12.01. - 19.01. 6.690 19.01. - 26.01. 7.790 26.01. - 02.02. 7.790

Termíny:

02.02. - 09.02. 9.190 09.02. - 16.02. 10.890 16.02. - 23.02. 9.190 23.02. - 02.03. 9.190 02.03. - 09.03. 7.790 09.03. - 16.03. 6.690 16.03. - 23.03. 6.690 23.03. - 30.03. 7.790 30.03. - 06.04. V 7.790

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-14,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 20% • SLEVY A PŘÍPLATKY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • vlastní (autobusová doprava na vyžádání)

28


Itálie

Aprica od 1.162 m do 2.270 m

20

46 km

24,0 km 16,2 km 5,8 km

37,5 km 82%

14,2 km

sjezdovka Campetti (0,5 km)

1x Baradello

Lyžařské středisko Aprica se nachází v údolí Alta Valltelina, které se rozkládá na samém severu Itálie, u města Sondrio nedaleko švýcarských hranic (St. Moritz cca 50 km). V roce 1979 byla Aprica dějištěm MS v klasickém lyžování a dodnes slouží jako tréninkové středisko pro italské slalomáře. Za své opravdu dobré sněhové podmínky po celou sezónu vděčí tomu, že jsou sjezdové svahy převáženě orientované na sever a chráněné lesy. Místní ski areál disponuje lyžařskými terény všech obtížností a svoji trať si zde určitě najde jak výborný lyžař, který ocení kvalitní černé sjezdovky padající do údolí, tak i úplný začátečník. Je zde široká nabídka modrých sjezdovek a doslova nevídaná nabídka pro ty nejmenší - praktické pojízdné koberce. Kromě dvou lyžařských areálů Palabione s nově vybudovanou rychlokabinou a Magnolia, jsou zde také bohaté možnosti relaxace po lyžování - plavecký areál s lázeňskými službami (sauna, solárium, vířivky, turecká lázeň, masáže), hala na volejbal, basketbal a tenis, fitness centrum, diskotéky, restaurace, bary, kavárny, pizzerie a několik supermarketů. I když se jedná zatím o u nás nepříliš známé středisko, budete jeho kvalitami jistě mile překvapeni.


MOŽNOSTI SKIPASŮ: Aprica


Kompletní nabídku ubytovacích kapacit najdete na www.atlantika.cz 07.12.-11.12.2011 24.12.-08.01.2012 05.02.-11.03.2012 07.04.-10.04.2012 dospělí

junior

senior

12.12.-23.12.2011 09.01.-04.02.2012 19.03.-06.04.2012 dospělí

junior

senior

12.03.-18.03.2012 dospělí

junior

senior

Aprica: 5-denní 155 118 131 91 68 73 115 90 97 Aprica: 6-denní 175 131 149 106 78 81 137 106 116 Jedná se o ceny orientační ze sezóny 2012. V době vydání katalogu nebyly ještě známy ceny pro sezónu 2013.

Valtellina • Aprica

Hotel POSTA*** POLOHA: stylový hotel ležící v samotném centru Aprici. Lyžařský areál Aprica cca 400 m. Zastávka skibusu cca 20 m. V blízkosti hotelu je pošta, supermarket, restaurace. POKOJE: 2 lůžkové pokoje s možností až dvou přistýlek i pro dospělé osoby, vlastní soc. zařízení, TV, telefon a některé jsou s balkonem. VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, společenská místnost s TV, WI-FI připojení k internetu v prostorách recepce a baru (za poplatek), výtah, úschovna lyží, garáže (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr z menu, nápoje za poplatek).

Termíny:

08.12. - 15.12. F 15.12. - 22.12. F 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02.

Termíny:

9.690 9.690 7.590 7.590 7.790 7.790

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03.

Termíny:

7.790 9.190 9.190 9.190 9.190 7.790

16.03. - 23.03. 7.790 23.03. - 30.03. 9.190 30.03. - 06.04. V 9.190 F = FREE SKI - v ceně je zahrnut 6-denní skipas "Aprica"

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • V OBDOBÍ FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas „Aprica“ • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 3.000 Kč / týden • garáže: + 15 € / den nebo + 70 € / týden (na vyžádání, rezervace nutná předem) • dětská postýlka: + 8 € / noc • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • děti i dospělí: sleva 30% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

29

Itálie

Bormio / San Colombano / Santa Caterina od 1.225 m do 3.012 m

25

18,7 km 45,2 km 4,1 km

54 km 79%

68 km

Snowpark Bormio 2000 – sjezdovka Stella Alpina

39 km

sjezd. Stelivo – Bormio (5km),


sjezdovka Deborah Compagnoni


Oblast Bormio / San Colombano

Oblast Alta Valtellina se rozkládá v nejsevernějším cípu Lombardie, kde na severu a severozápadě je lemována hranicí se Švýcarskem. Pod Alta Valtellinu se řadí střediska Livigno (viz str. 34), Bormio, Santa Caterina a San Colombano. V lyžařském středisku Bormio naleznete velké množství sjezdovek všech úrovní a na své si zde přijdou i ti nejnáročnější lyžaři. Bormio pravidelně hostí závody Světového poháru v alpském lyžování a mimo jiné je také ojedinělé svým převýšením, skoro 1.800 m. Historické centrum starobylého Bormia se pyšní úzkými dlážděnými uličkami a paláci. Velmi oblíbené jsou nedaleké termální léčebné prameny, Bagni Vecchi, s teplotou vody až 41°C. Součástí lyžařského areálu Bormio je také menší, ale sportovnější areál Santa Caterina Valfurva, které je rodištěm slavné italské lyžařky Deborah Compagnonni. A konečně San Colombano, lyžařský areál sice ne tak známý, o to více však překvapivý. A to hlavně fantastickými a téměř prázdnými sjezdovkami či většinou přepravních zařízení v podobě sedačkových lanovek.

Oblast Santa Caterina

od 1.722 m do 2.881 m

11

Vysvětlivky: • junior narozen mezi 1.1.1997 až 31.12.2004 • senior narozen v roce 1948 a před • dítě narozené po 1.1.2005 v doprovodu 1 rodiče SKIPAS ZDARMA • Skipas BORMIO platí pro skiareál Bormio a San Colombano • Skipas 4 VALLI platí pro skiareál Bormio, San Colombano a S.Caterina Valfurva • Skipas ALTA VALTELLINA platí pro skiareály Bormio, Livigno, San Colombano a Santa Caterina Vafurva • uvedené ceny jsou v €

21 km


1.4 km 15.2 km 4.4 km

14.8 km 70%

01.12.-21.12.2012 06.04.-14.04.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Bormio

Bormio: 6-denní 4 Valli: 6-denní

18 km

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

120 134,5

81 89

83,5 93,5

158 175

108 118

111,5 124

185 208

129 137,5

132,5 144

22.12.-25.12.2012 12.01.-25.01.2013 06.04.-12.04.2013

Alta Valtelina: 6-denní

22.12.-06.01.2013 02.02.-01.03.2013 23.03.-05.04.2013

07.01.-03.02.2012 10.03.-15.04.2012

197,5

139

139

05.01.-11.01.2013 26.01.-01.02.2013 30.03.-05.04.2013

215

150

150

26.12.-04.01.2013 02.02.-29.03.2013

232,5

160

160

Alta Valtellina • Bormio

Chalet ALBERTI POLOHA: apartmánová residence skládající se ze tří budov, která se nachází v klidné a slunné části cca 500 m od centra Bormia a termálních lázní. Obchody, restaurace a bary cca 500 m. Nejbližší sjezdovky cca 700 m. Zastávka skibusu 150 m. Lyžařský areál Livigno je vzdálen cca 27 km a lyžařský areál Santa Caterina 15 km. APARTMÁNY: pěkné apartmány v typickém dřevěném stylu, typu MONO (35 m²) pro 3 osoby, BILO (45 m²) pro 4 osoby s možností přistýlky pro 5. osobu a TRILO (60 m²) pro 6 osob s možností přistýlky pro 7. osobu (přistýlky za poplatek). Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV SAT, trezor a balkon. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ CHALETU: úschovna lyží, parkoviště, garáže (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny:

MONO 3

BILO 4

TRILO 6

Termíny:

MONO 3

BILO 4

TRILO 6

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02.

11.990 10.290 11.990 17.090 15.490 11.990 10.290 11.990 15.490

14.490 12.490 14.490 23.690 20.190 14.490 12.490 14.490 20.190

17.290 14.790 17.290 27.790 23.290 17.290 14.790 17.290 23.290

09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

17.090 17.090 15.490 11.990 10.290 10.290 15.490 11.990 11.990

23.690 23.690 20.190 14.490 12.490 12.490 20.190 14.490 14.490

27.790 27.790 23.290 17.290 14.790 14.790 23.290 17.290 17.290

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 60 € / MONO, + 65 € / BILO, + 70 € / TRILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • přistýlka: + 2.590 Kč / týden • povlečení a ručníky: + 12 € / osobu • garáže: + 20 € / týden • dětská postýlka: + 30 € / týden (na vyžádání) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

30


Itálie Alta Valtellina • Bormio

Apartmány SERENA POLOHA: apartmány se nachází v klidné oblasti a blízkosti sjezdovek - cca 600 m. Historické centrum městečka, bary a různé restaurace cca 500 metrů od residence. Zastávka skibusu cca 150 m. Lyžařský areál Livigno je vzdálen cca 27 km a lyžařský areál Santa Caterina 15 km. APARTMÁNY: kvalitní apartmány typu MONO (35 m²) pro 2 - 3 osoby a BILO (50 m²) pro 4 - 5 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, fén, vybavený kuchyňský kout, TV, některé s balkonem. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží, parkoviště a garáže (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid • CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el.energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 35 € / MONO, + 40 € / BILO • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení a ručníky: + 8 € / osobu • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

Termíny:

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

MONO 2 MONO 3

BILO 4

BILO 4 podkroví

BILO 5

9.290 9.290 9.290 13.590 30.090 13.590 9.290 9.290 9.290 13.590 15.290 13.590 13.590 9.290 9.290 9.290 9.290 9.290 9.290

12.190 12.190 12.190 18.690 51.290 18.690 12.190 12.190 12.190 18.690 20.790 18.690 18.690 12.190 12.190 12.190 12.190 12.190 12.190

14.790 14.790 14.790 17.890 37.690 17.890 14.790 14.790 14.790 17.890 19.990 17.890 17.890 14.790 14.790 14.790 14.790 14.790 14.790

13.390 13.390 13.390 19.790 55.090 19.790 13.390 13.390 13.390 19.790 22.090 19.790 19.790 13.390 13.390 13.390 13.390 13.390 13.390

10.090 10.090 10.090 14.390 30.090 14.390 10.090 10.090 10.090 14.390 16.490 14.390 14.390 10.090 10.090 10.090 10.090 10.090 10.090

Alta Valtellina • Oga

Residence STELVIO** POLOHA: třípatrová residence, která se nachází v klidné části, blízkosti městečka Oga. Lyžařské středisko San Colombano – Oga cca 1,5 km. Residence má výhodnou polohu – nachází se mezi Bormiem a Livignem, tzn. můžete si vybrat ze dvou vynikajících středisek v této oblasti. Lyžařské středisko Bormio cca 7 km a Livigno cca 37 km. Zastávka skibusu cca 1 km. APARTMÁNY: typu MONO pro 2 osoby a BILO pro 4 osoby. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, některé jsou s balkonem. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení povleTermíny: čení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, výtah, parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid

MONO 2

BILO 4

Termíny:

MONO 2

BILO 4

Termíny:

MONO 2

BILO 4

01.12. - 08.12. 6.690 08.12. - 15.12. 6.690 15.12. - 22.12. 6.690 22.12. - 29.12. V 11.690 05.01. - 12.01. 9.690 12.01. - 19.01. 6.690

7.690 7.690 7.690 13.590 11.290 7.690

19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03.

6.690 7.790 9.690 11.690 11.690 9.690

7.690 8.990 11.290 13.590 13.590 11.290

02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

7.790 6.690 6.690 9.690 7.790 7.790

8.990 7.690 7.690 11.290 8.990 8.990

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 50 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 12 € / osobu • dětská postýlka: + 30 € / týden (na vyžádání) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

Alta Valtellina • Bormio

HOTEL DANIELA** POLOHA: hotel se nachází na slunném místě, cca 20 m od historického městečka Bormio a cca 800 m od sjezdovek a vleků. Zastávku skibusu u hotelu. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, telefon, TV-SAT, trezor, většinou balkon VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, úschovna lyží, TV místnost, bar, internetový koutek (za poplatek), parkoviště STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr z 2 chodového menu, salátový bufet, nápoje za poplatek). V termínu Vánoc – štědrovečerní galavečeře v ceně. Termíny:

01.12. - 08.12. 7.990 08.12. - 15.12. 7.990 15.12. - 22.12. 7.990 22.12. - 29.12. V 9.690 29.12. - 05.01. S 12.490

Termíny:

05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02.

Termíny:

6.890 6.890 6.890 7.990 7.990

09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03.

Termíny:

9.690 8.990 8.990 6.890 6.890

16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

6.890 7.990 6.890 6.890

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 1.650 Kč / týden • silvestrovská večeře: + 15 € / osoba • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-14,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

31

Itálie Alta Valtellina • Bormio

Hotel GIRASOLE*** POLOHA: hotel v tradičním stylu na ideálním místě – přímo na sjezdovce Bormio 2000 s nádherným výhledem na Bormio. Centrum městečka Bormio cca 9 km. POKOJE: standardně zařízené 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV SAT a telefon. VYBAVENÍ HOTELU: recepce, centrální trezor, restaurace, bar, pub, disko, TV místnost, výtah, stolní tenis, úschovna lyží a parkoviště. Relaxační centrum: sauna, vířivka a fitness (vše za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně - bufet, večeře - servírovaná, výběr ze 3 chodové menu, 0,25 l vína + 0,5 l vody nebo 1 nealkoTermíny: holický nápoj v ceně, 08.12. - 15.12. 7.690 ostatní nápoje za popla15.12. - 22.12. 7.690 tek). V termínu Vánoc – 22.12. - 29.12. V 9.490 štědrovečerní galavečeře 29.12. - 05.01. S 14.890 v ceně. 05.01. - 12.01. 7.690 12.01. - 19.01.

7.690

Termíny:

19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03.

Termíny:

7.690 7.690 7.690 10.390 10.390 8.990

02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

8.990 7.690 7.690 8.990 7.690 7.690

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • silvestrovská večeře: + 30 € / osoba • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7-14,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 20% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz. strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

Alta Valtellina • Semoga

Hotel DEL CARDO*** POLOHA: rodinný hotel ležící mezi lyžařskými středisky Livigno a Bormio, v městečku Semoga. Lyžařské středisko San Colombano - Isolaccia cca 3 km, Bormio cca 10 km, Livigno Mottolino – Trepalle cca 14 km, Livigno Carosello cca 20 km. Zastávka skibusu cca 50 m. POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, TV SAT, fén, telefon, trezor, wi-fi připojení (za poplatek). Většina pokojů s balkonem. VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, TV místnost, centrální trezor, výtah, vyhřívaná úschovna lyží, parkoviště, garáže (za poplatek), hrací místnost pro děti. Relaxační centrum: solárium, turecké lázně a sauna Termíny: (7 nocí) (vše za poplatek). 1x týdně gala 01.12. - 08.12. 7.390 večer s živou hudbou. 08.12. - 15.12. 7.790 STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 menu, salátový bufet, nápoje za poplatek)

15.12. - 22.12. 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01.

7.790 7.290 8.090 8.090

Termíny: (7 nocí)

26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03.

Termíny: (7 nocí)

8.190 8.190 8.290 8.290 8.090 8.090

09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

7.890 8.290 7.590 7.590 7.590

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • 1x týdně gala večer s živou hudbou • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 2.00 Kč / týden • relaxační centrum: + 20 € / týden nebo + 5 € / den • garáže: + 35 € / týden • wi-fi připojení: + 4 € / 1 hodina, + 20 € / týden • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě 3-7 let: sleva 50% • dítě 8-11 let: sleva 25% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • Možnost objednat ubytování i na 5 nocí - ceny na www.atlantika.cz

Alta Valtellina • Isolaccia

Residence ROSENGARDEN***

NÁŠ TIP

POLOHA: apartmánová residence s výbornou polohou – lyžařský areál Isolaccia / San Colombano cca 350 m. Lyžařský areál Bormio cca 7 km a Livigno cca 29 km. Termální lázně Bagni di Bormio Spa Resort cca 3 km. Zastávka skibusu cca 50 m (zdarma).

APARTMÁNY: pěkně zařízené apartmány typu BILO pro 3-4 osoby a TRILO pro 5-6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV a většinou terasu. V ceně pobytu je také povlečení. Ručníky a utěrky je nutné vlastní. VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, restaurace/pizzaria, parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán

Termíny: FREE SKI*

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 06.04. - 13.04. 13.04. - 20.04.

BILO 3

BILO 4

TRILO 5 TRILO 6

6.590 5.590 5.290 4.890 6.190 5.390 5.190 4.790 6.590 5.590 5.590 5.190 6.390 5.490 5.190 4.890 6.390 5.490 5.190 4.890 FREE SKI* - v ceně je zahrnut 6-denní skipas "4 VALLI"

Termíny:

BILO 4

TRILO 6

22.12. - 26.12. V 26.01. - 02.01. S 02.01. - 05.01. 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

6.990 38.490 11.690 13.090 13.090 13.090 13.090 13.090 16.290 16.290 16.290 12.790 12.790 12.790 12.790 13.390

10.090 45.890 19.390 14.890 14.890 14.890 14.890 14.890 19.490 19.490 19.490 14.890 14.890 14.890 14.890 15.490

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí (ostatní termíny), 4 noci (v termínu 22.12.-26.12.2012) a 3 noci (v termínu 02.01.05.01.2013) • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • závěrečný úklid apartmánu (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu) • povlečení • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „4Valli“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • závěrečný úklid apartmánu (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu) • povlečení • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • V TERMÍNU FREE SKI NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • neobsazené lůžko: + 2.900 Kč • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • SPECIÁLNÍ NABÍDKA: pro naše klienty je připravena sleva ve výši 10% z menu v restauraci Rosengarden

32


Itálie Alta Valtellina • Santa Caterina

Hotel MILANO*** POLOHA: v centru městečka, skiareál Santa Caterina Valfurva je cca 400 m. Lyžařský areál Bormio cca 12 km a Livigno 50 km.

NÁŠ TIP

POKOJE: jednoduše zařízené 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení a telefon VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, TV místnost, terasa a parkoviště. STRAVOVÁNÍ: polopenze – italská kuchyně (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, 2 chody, salátový bufet, nápoje za poplatek)

VŠE V CEN Ě ubytován í, STRAVA A DOPRAVA Termíny:

08.02. - 15.02. 01.03. - 08.03.

7.790 7.790

Další termíny pro skupiny min. 25 osob na vyžádání. • CENA ZAHRNUJE: • 5x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • dopravu autobusem včetně dopravy na sjezdovky (2x Bormio, 2x Livigno) • CENA NEZAHRNUJE: • skipas • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 1.000 Kč / pobyt • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě 4 – 11 let: sleva 650 Kč • PŘÍPLATKY – SKIPAS (nutné zakoupit v ČR): • 5-denní skipas „Alta Valtellina“: + 5.550 Kč • 5-denní skipas „Alta Valtellina“ junior nar. 1997-2004 a senior nar. 1948 a dříve: + 3.800 Kč • dítě nar. 2005 a později v doprovodu rodiče: skipas zdarma (obdrží stejný typ skipasu jak rodič) • SLEVY – DOPRAVA: • vlastní doprava: sleva 1.000 Kč / osobu

Alta Valtellina • S. Antonio Valfurva

Residence ABLES POLOHA: residence umístěna na slunném místě cca 150 m od centra městečka, obchody, restaurace a bary v blízkosti. Lyžařský areál Bormio cca 2 km a lyžařský areál Santa Caterina cca 8 km. Zastávka skibusu do Bormia i Santa Cateriny před residencí (zdarma). APARTMÁNY: apartmány typu MONO pro 5 osob (podkroví) a BILO pro 4 osoby. Apartmány typu MONO jsou umístěny v podkroví. Apartmány mají vlastní soc. zařízení (vstup z ložnice), vybavený kuchyňský kout. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení povlečení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: recepce, wi-fi připojení k internetu, úschovna lyží, parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán, závěrečný úklid Termíny: FREE SKI*

MONO 4 MONO 5 podkroví podkroví

BILO 3

BILO 4

01.12. - 08.12. 5.290 4.790 5.690 5.390 08.12. - 15.12. 5.290 4.790 5.690 5.390 15.12. - 22.12. 5.790 5.190 6.390 5.890 06.04. - 13.04. 5.290 4.790 5.690 5.390 13.04. - 20.04. 5.290 4.790 5.690 5.390 FREE SKI* - v ceně je zahrnut 6-denní skipas „4VALLI“ (cena na osobu)

Termíny:

MONO 5 podkroví

BILO 4

Termíny:

MONO 5 podkroví

BILO 4

05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02.

12.590 12.590 12.590 13.990 14.790 15.490 15.490

10.990 10.990 10.990 12.390 13.190 13.990 13.990

23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

15.490 14.790 14.790 11.990 11.990 11.990

13.990 13.190 13.190 10.490 10.490 10.490

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu • 6-denní skipas „4VALLI“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 100 € / apartmán • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 45 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 10 € / osobu / výměna (ručníky a utěrky nutné vlastní) • dětská postýlka: + 30 € / týden (na vyžádání) • V TERMÍNU FREE SKI NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • neobsazené lůžko: + 2.650 Kč / osobu • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 30. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

33

Itálie

Livigno od 1.809 m do 2.798 m

31

66 km

48 km 74%

17,0 km 38,5 km 10,5 km

2x Mottolino a Carosello

40 km

Carosello Campo Scula


Livigno se nachází v blízkosti švýcarských hranic, 40 km od Bormia a 50 km od švýcarského Sv. Mořice. Řadí se k nejlepším lyžařským střediskům Evropy a nabízí sjezdové tratě všech obtížností na 2 protilehlých svazích (Mottolino a Carosello). Pro milovníky snowboardingu zde čeká nejrozsáhlejší a nejdokonalejší snowpark z celé Itálie. Livigno láká svojí sněhovou jistotou, 40 km perfektně udržovaných běžeckých stop, ideálními podmínky pro skialpinismus, slunečným počasím, čistým vzduchem, moderními lanovkami a dobrým propojením skibusů. Díky strategické poloze na hranicích evropských mocností je od roku 1805 bezcelní zónou. Livigno je tedy atraktivním střediskem s kvalitními lyžařskými terény, ale také místem levných nákupů. Vedle velkého množství obchodů, restaurací a barů jsou zde fitness centra, sauny, bowling, možnosti projížděk na koních či na sněžných skútrech, bruslení a herny. Navíc předloni nově postavený bazénový a wellness komplex Aqua Grande pro zpestření Vašeho pobytu. Vysvětlivky: • junior narozen v roce 1997-2004 • senior narozen v roce 1948 a dřív • dítě narozené v roce 2005 a pozdějí v doprovodu 1 rodiče SKIPAS ZDARMA • Skipas LIVIGNO platí pro skiareál Livigno (Mottolino i Carosello) • Skipas ALTA VALTELLINA platí pro skiareály Livigno, Bormio, San Colombano a Santa Caterina Vafurva • uvedené ceny jsou v €


MOŽNOSTI SKIPASŮ: Bormio

Livigno: 6-denní Alta Valtelina: 6-denní

22.12.-25.12.2012 12.01.-25.01.2013 06.04.-12.04.2013

05.01.-11.01.2013 26.01.-01.02.2013 30.03.-05.04.2013

26.12.-04.01.2013 02.02.-29.03.2013

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

dospělí

junior

senior

176,5 197,5

124 139

124 139

192 215

134 150

134 150

207,5 232,5

143 160

143 160

Alta Valtellina • Livigno

Hotel ALASKA*** POLOHA: rodinný hotel, který se nachází v centru Livigna a cca 150 m od sjezdovek. Zastávka skibusu cca 80 m. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, fén, TV SAT, telefon a wi-fi připojení k internetu (za poplatek) VYBAVENÍ HOTELU: recepce, centrální trezor, restaurace, bar, TV místnost, výtah, úschovna lyží, parkoviště, garáže (za poplatek), internetový koutek (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně - bufet, večeře – servírovaná, výběr z 3 chodového menu, nápoje za poplatek)

Termíny:

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02.

Termíny:

11.990 11.990 11.990 15.380 21.290 13.890 12.290 12.290 13.890 17.290

09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04.

17.290 17.290 15.380 13.890 13.890 13.890 15.380 15.380 11.990

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • povlečení a ručníky • parkování • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • garáže: + 7 € / den • dětská postýlka: + 12 € / noc (na vyžádání) • SLEVY – UBYTOVÁNÍ – 3. lůžko: • dítě do 6,9 let: zdarma • dítě 7–12,9 let: sleva 50% • dospělí: sleva 30% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

34


Itálie Alta Valtellina • Livigno - Trepalle

Hotel ALBERGO 2000 *** POLOHA: nově zrekonstruovaný rodinný hotel, který se nachází cca 350 m od lyžařského areálu Livigno - Mottolino. Zastávka skibusu před hotelem (zdarma). POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení, telefon, TV, trezor VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, TV místnost, výtah a parkoviště STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr z menu, salátový bufet, nápoje za poplatek). V termínu Silvestra – silTermíny: vestrovská galavečeře v ceně. 01.12. - 08.12. F 08.12. - 15.12. F 15.12. - 22.12. F 26.12. - 02.01. S 02.01. - 06.01. 06.01. - 12.01. 12.01. - 19.01.

12.290 12.290 12.290 14.290 7.090 8.290 9.690

Termíny:

Termíny:

19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03.

9.690 9.690 9.990 9.990 9.990 9.990 9.990

09.03. - 16.03. 9.690 16.03. - 23.03. 9.690 23.03. - 30.03. 8.990 30.03. - 02.04. 4.990 F = FREE SKI - v ceně je zahrnut 6-denní skipas "LIVIGNO"

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu (ostatní termíny), 6x (v termínu 06.01. – 12.01.2013), 4x (v termínu 02.01.-06.01.2013) a 3x (v termínu 30.03.-02.04.2013) • povlečení a ručníky • V TERMÍNU FREE SKI CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování s polopenzí v hotelu / osobu • 6-denní skipas Livigno • povlečení a ručníky • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 450 Kč / noc • SLEVY – UBYTOVÁNÍ – 3. a 4. lůžko: • dítě do 5 let: zdarma • dítě 6–10 let: sleva 50% • dospělí na 3. i 4. lůžku: sleva 10% • V TERMÍNU FREE SKI SLEVY – UBYTOVÁNÍ – 3. a 4. lůžko: • dítě do 5 let: zdarma • dítě 6–10 let: sleva 1.300 Kč • dospělí na 3. i 4. lůžku: sleva 520 Kč • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS (neplatí pro termíny označené „Free Ski“): • viz strana 34. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní


Apartmány CASA SOLEIL POLOHA: nachází se cca 3 km od centra Livigna, v blízkosti barů, restaurací a obchodů. Lyžařský areál Livigno - Carosello 3000 cca 500 m, nejbližší sjezdovky cca 200 m. Zastávka skibusu 30 m. APARTMÁNY: typu MONO (30 m²) pro 2 osoby s možností přistýlky (za příplatek) a BILO (40 m²) pro 4 osoby s možností přistýlky (za příplatek). Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s mikrovlnou troubou, TV SAT, trezor a některé jsou s balkonem. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ RESIDENCE: úschovna lyží, parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán

Termíny:

MONO 2

BILO 4

PŘISTÝLKA

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

10.790 10.790 10.790 15.890 26.390 15.890 11.690 11.690 13.590 12.190 17.090 17.090 15.890 12.190 11.690 11.690 17.090 13.590

19.590 19.590 19.590 29.090 45.790 29.090 20.190 20.190 23.290 26.190 30.690 30.690 29.090 26.190 20.190 20.190 30.690 23.290

3.260 3.260 3.260 5.090 8.760 5.090 4.070 4.070 4.280 6.100 6.100 6.100 5.090 6.100 4.070 4.070 6.100 4.280

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu) • povlečení a ručníky • parkovací místo pro 1 auto / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • přistýlka: viz ceník • dětská postýlka: + 10 € / noc • PŘÍPLATKY A SLEVA – SKIPAS: • viz strana 34. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní


Apartmány „NO NAME“ POLOHA: privátní apartmány, které se nachází 100 m - max. 3 km od centra Livigna a sjezdovek. Všechny apartmány jsou v blízkosti obchodů, restaurací a barů. Zastávka skibusu cca 100 - 200 m. APARTMÁNY: typu MONO (30 m²) pro 2 osoby s možností přistýlky (za příplatek), BILO (40 m²) pro 4 osoby s možností přistýlky (za příplatek) a TRILO (55 m²) pro 6 osob s možností přistýlky (za příplatek). Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s mikrovlnou troubou, TV a většinou balkon. V ceně pobytu je také povlečení a ručníky. VYBAVENÍ APARTMÁNŮ: úschovna lyží, parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce za apartmán

Termíny:

MONO 2

BILO 4

TRILO 6 PŘISTÝLKA

01.12. - 08.12. 08.12. - 15.12. 15.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. V 29.12. - 05.01. S 05.01. - 12.01. 12.01. - 19.01. 19.01. - 26.01. 26.01. - 02.02. 02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 23.02. 23.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 16.03. 16.03. - 23.03. 23.03. - 30.03. 30.03. - 06.04.

9.390 9.390 9.390 13.990 20.990 13.990 11.690 11.690 12.790 15.390 16.490 16.490 13.990 15.390 11.690 11.690 16.490 12.790

17.190 17.190 17.190 24.790 43.290 24.790 18.990 18.990 21.990 26.190 28.890 28.890 24.790 26.190 18.990 18.990 28.890 21.990

23.990 23.990 23.990 34.090 64.290 34.090 26.390 26.390 30.590 37.290 39.990 39.990 34.090 37.290 26.390 26.390 39.990 30.590

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 7 nocí • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu) • povlečení a ručníky • parkovací místo 1 auto / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 150 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • přistýlka: viz ceník • dětská postýlka: + 10 € / noc • PŘÍPLATKY A SLEVA – SKIPAS: • viz strana 34. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

2.850 2.850 2.850 4.070 7.130 4.070 3.670 3.670 4.070 4.280 4.480 4.480 4.070 4.280 3.670 3.670 4.480 4.070

35

Itálie

Tarvisio od 750 m do 1.760 m

12

32,5 km

32,5 km 100%

10 km 16,5 km 6 km

50 km

1x sjezdovka Prampero

1x

Tarvisio spadá do regionu Friuli Venezia Giulia a nachází se v severovýchodním cípu Itálie v srdci Julských Alp na pomezí Itálie, Rakouska a Slovinska. Díky této atraktivní poloze se nabízí kromě lyžování v Tarvisiu/Monte Lusari a nedaleké Sella Nevee propojené s Bovcem i možnost vyzkoušet svahy ve slovinské Kranjské Goře a asi 30 minut vzdáleném rakouském Nassfeldu. Pro Moraváky znamená Tarvisio jednoznačně nejbližší lyžování v Itálii! Vysokou lyžařskou úroveň potvrzuje pořádáním Světové univerziády v roce 2003 a Světových pohárů v alpském lyžování (ve sjezdu, v super obřím slalomu a v super kombinaci) a v neposlední řadě kandidaturou regionu na pořádání Zimních olympijských her. Tarvisio je maximálně snadno přístupné z dálnice a potěší jednak městským ruchem, ale zejména impozantním skiareálem Monte Lussari, odkud vede královna všech svahů sjezdovka Prampero. Ne nadarmo se tvrdí, že je jednou z nejkrásnějších v celých Alpách už jen pro svoji úctyhodnou délku 3.920 m. Navíc na jejím vrcholu dominuje kouzelný kostelík v nadmořské výšce 1.789 m.n.m. Toto nezapomenutelné poutní místo nabízí možnosti ubytování přímo na svahu a jedinečnou šanci sjet po ránu první „varhánkovou“ stopu. Novinkou pro lyžařskou sezónu 2012/2013 je dlouho očekávané lyžařské propojení Monte Lussari s Floriancou a to novou 4-sedačkou!

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Friuli Skiregion

délka platnosti

věková kategorie

do 22.12. od 11.03.

od 23.12. do 06.01.

od 07.01. do 10.03.

pobyt na 3 noci / základní skipas na 3 dny

3 dny bez rozlišení 4 dny bez rozlišení nelyžaři a kategorie bimbo, nonno

zahrnut v základní ceně 400 600 450 -1.000 -1.600 -1.400

pobyt na 4 a 5 nocí / základní skipas na 4 dny

4 dny bez rozlišení 5 dní bez rozlišení 6 dní bez rozlišení nelyžaři a kategorie bimbo, nonno

zahrnut v základní ceně 400 550 400 800 1.150 900 -1.400 -2.100 -1.800


Kompletní nabídku ubytovacích

kapacit najdete na www.atlantika.cz Vysvětlivky: • kategorie bimbo: děti narozené po 31.12.2004 • kategorie nonno: osoby narozené před 01.01.1938 • pozn. sleva pro kategorii bimbo a e nonno platí při čerpání skipasu libovolné délky platnosti • důležité upozornění: skipas kategorie bimbo / nonno je zdarma v případě každodenního výběru 1- denního skipasu na pokladně, v případě vystavení vícedenního skipasu se za každý den platí 1 €, tzn. např. 5-denní skipas stojí 5 €. Skipas kategorie bimbo je zdarma pouze v doprovodu dospělé plně platící osoby. • Typy skipasů: skipas platný ve skiareálech Tarvisio, Sella Nevea/Canin, Ravascletto/ Zoncolan, Piancavallo, Forni di Sopra • Skipas SKI REGION 3 - platí pro 4 a vícedenní skipasy Friuli Skiregion zakoupené v Tarvisiu či na Sella Nevee, kdy 2 dny je možné lyžovat v Rakousku- Arnoldstein nebo Verditz. Příplatek činí 300 Kč k danému skipasu. Neplatí pro kategorie bimbo a nonno, kteří musí respektovat podmínky daného lyžařského střediska. • cena výjezdu či sjezdu lanovkou na Monte Lussari: 150 Kč / osoba (ke kapacitě č. 1, 2 a 3) • uvedené ceny jsou v Kč

Friuli Skiregion • Tarvisio

LOCANDA AL CONVENTO** POLOHA: Tarvisio - lokalita Monte Lussari v nadmořské výšce 1.766 m, přístup jen kabinovou lanovkou z Tarvisia - z lokality Camporosso, skiareál Monte Lussari - 0 m. Parkování zdarma (nehlídané) je možné jen v Camporossu u nástupní stanice kabinové lanovky, příjezd je limitován otevírací dobou kabinové lanovky, zpravidla od 8.30 do 16.00 h POKOJE: 2-4 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (2 pokoje pro 2 osoby mají soc. zařízení na chodbě), 3. a 4. lůžko pevné VYBAVENÍ HOTELU: restaurace, bar s TV, úschovna lyží, venkovní sluneční terasa STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – formou bufetu s bohatým výběrem - zpravidla: šunka, sýr, míchaná vejce, párek, máslo, med, marmeláda, nutella, jogurt, croisant a čerstvé pečivo; včetně nápojů (voda, džus, čaj nebo káva nebo kapučíno; večeře - servírované menu s výběrem z jídelního lístku „á la card“- výběr ze 2 chodů, předkrm a hlavní jídlo s přílohou, nápoje za poplatek Termíny:

3 noci / 3 dny skipas

Termíny:


Termíny:


Termíny:


20.12. - 23.12. 27.12. - 30.12. 03.01. - 06.01. 10.01. - 13.01. 17.01. - 20.01. 24.01. - 27.01. 31.01. - 03.02. 07.02. - 10.02.

5.190 5.990 5.990 5.390 5.390 5.690 5.690 5.690

14.02. - 17.02. 21.02. - 24.02. 28.02. - 03.03. 07.03. - 10.03. 14.03. - 17.03. 21.03. - 24.03. 28.03. - 31.03. 04.04. - 07.04.

5.690 5.690 5.690 5.690 5.190 4.990 4.990 4.990

16.12. - 20.12. 23.12. - 27.12. 30.12. - 03.01. 06.01. - 10.01. 13.01. - 17.01. 20.01. - 24.01. 27.01. - 31.01. 03.02. - 07.02.

6.990 7.990 7.990 7.090 7.090 7.490 7.490 7.490

10.02. - 14.02. 17.02. - 21.02. 24.02. - 28.02. 03.03. - 07.03. 10.03. - 14.03. 17.03. - 21.03. 24.03. - 28.03. 31.03. - 04.04.

7.490 7.490 7.490 7.490 6.990 6.790 6.790 6.790

• CENA ZAHRNUJE: • ubytování ve dvoulůžkovém pokoji na 3 noci či 4 noci dle ceníku / osobu • skipas Friuli Skiregion na 3 či 4 dny (délka platnosti je shodná s počtem nocí) • polopenzi (stejný počet jako nocí) • ložní a koupelnové prádlo • pobytovou taxu • PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • plná penze: + 250 Kč / den • silvestrovská večeře: + 2.990 Kč / osobu (honosná večeře o několika chodech - zpravidla 10 chodů a s ochutnávkou vína a grapy…) • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • děti od 0 do nedovršených 2 let: zdarma • děti od 2 do 6 let: sleva 400 Kč / den • děti od 7 do 14 let: sleva 250 Kč / den • pokoj bez soc. zařízení: sleva 150 Kč / den / pokoj • SLEVY A PŘÍPLATKY – SKIPAS: • viz tabulka. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK For-line)

36


Itálie

Ravascletto / Zoncolan od 900 m do 1.970 m

12

28 km

13 km 11 km 4 km

28 km 100%

2,5 km


1x

Ravascletto s Monte Zoncolanem patří k nejpříjmenějším lyžařským překvapením nejen regionu Friuli Venezia Giulia, ale i celé Itálie. Ačkoliv si každým rokem nachází stále více příznivců, stále stojí stranou hlavního náporu masové turistiky. Od pondělí do pátku neexistují fronty a sjezdovky všech kategorií tak splňují sen o ideálním lyžařském zážitku. Nová 100 místná kabina Vás nyní komfortně vynese z Ravascletta až na Monte Zoncolan a z něj pak doslova padá do údolí 3,9 km dlouhá panoramatická sjezdovka Lavet. Komplexnost střediska jen podtrhuje kvalitní freestylová arena se 2 oddělenými sekcemi pro skoky a pro boardercross a skicross a přítomnost hned několika pojizdných koberečků pro nejmenší a začátečníky. Polyžařský čas lze aktivně strávit v nedalekých lázních Arta Terme, kde i letos slibují 50% slevu při předložení skipasu na odpolední vstup do bazénu. Možnosti skipasů - skipas Friuli Skiregion viz str. 36 Tarvisio.


Friuli Skiregion • Ravascletto – Monte Zoncolan

Hotel ENZO MORO***

POLOHA: pátou sezónu otevřený hotel s fantastickou polohou přímo u dojezdu a nástupní sedačky, v nadmořské výšce 1.350 m n m. Skiareál Zoncolan/Ravascletto cca 20 m. POKOJE: několik typů pokojů: 2 lůžkové pokoje typu standard s možností až dvou přistýlek pro děti do 10 let, 2-3 lůžkové pokoje typu comfort s možností jedné přistýlky pro děti do 10 let (prostornější pokoj o 7m2 než pokoj standard, pevné 3. lůžko), rodinné pokoje pro 4 osoby s možností jedné Termíny: pokoj pokoj rodinný přistýlky pro děti do 10 let (salonek, 2x soc. 6 noci / 5 dní skipas standard comfort pokoj zařízení – první neúplné s WC a umyvadlem, 23.12. - 30.12. 14.890 15.790 16.690 druhé s WC, bidetem, umyvadlem a hydro30.12. - 06.01. 14.890 15.790 16.690 masážní vanou) a rodinné pokoje superior 06.01. - 13.01. 12.890 13.890 14.490 pro 4 až 6 osob (jako rodinné pokoje, ale typu 13.01. - 20.01. 12.890 13.890 14.490 mezonet, balkon s výhledem na sjezdovku). 20.01. - 27.01. 12.890 13.890 14.490 Pokoje jsou vybaveny TV, telefonem, fénem, 27.01. - 03.02. 13.890 14.990 15.590 minibarem a trezorem. 03.02. - 10.02. 10.02. - 17.02. 17.02. - 24.02. 24.02. - 03.03. 03.03. - 10.03. 10.03. - 17.03. 17.03. - 24.03. 17.03. - 24.03.

13.890 13.890 13.890 12.890 12.890 12.290 12.290 6.590

14.990 14.990 14.990 13.890 13.890 13.190 13.190 7.090

15.590 15.590 15.590 14.490 14.490 13.790 13.790 7.390

VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, pizzerie (na svahu pouze na obědy), bar, velký dětský koutek (na vyžádání hlídání dětí za poplatek), společenská místnost s TV, úschovna lyží a lyžařských bot s vysoušečem, výtah, internet point (za poplatek), vyhrazené venkovní parkoviště. Relaxační koutek: sauna, pára, multifunkční sprcha, relaxační koutek s lehátky, stolní fotbal (za poplatek), videohry (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně - kontinentální bufet včetně nápojů, večeře – servírované menu o 4 chodech / možnost vegetariánského menu a menu pro děti / – předkrm, výběr ze 2-3 prvních chodů / zpravidla polévka a těstoviny / a ze 3 hlavních chodů s přílohou, dezert, salátový bufet, nápoje za poplatek) Termíny: 4 noci / 4 dny skipas

pokoj standard

pokoj comfort

rodinný pokoj

Termíny: 3 noci / 3 dny skipas

pokoj standard

pokoj comfort

rodinný pokoj

23.12. - 30.12. 30.12. - 06.01. 06.01. - 13.01. 13.01. - 20.01. 20.01. - 27.01. 27.01. - 03.02. 03.02. - 10.02. 10.02. - 17.02. 17.02. - 24.02. 24.02. - 03.03. 03.03. - 10.03. 10.03. - 17.03. 17.03. - 24.03. 17.03. - 24.03.

10.590 10.590 9.290 9.290 9.290 9.890 9.890 9.890 9.890 9.290 9.290 8.690 8.690 6.590

11.290 11.290 9.990 9.990 9.990 10.590 10.590 10.590 10.590 9.990 9.990 9.290 9.290 7.090

11.890 11.890 10.390 10.390 10.390 10.990 10.990 10.990 10.990 10.390 10.390 9.690 9.690 7.390

22.12. - 25.12. 23.12. - 30.12. 30.12. - 06.01. 06.01. - 13.01. 13.01. - 20.01. 20.01. - 27.01. 27.01. - 03.02. 03.02. - 10.02. 10.02. - 17.02. 17.02. - 24.02. 24.02. - 03.03. 03.03. - 10.03. 10.03. - 17.03. 17.03. - 24.03.

7.490 8.090 8.090 7.090 7.090 7.090 7.590 7.590 7.590 7.590 7.090 7.090 6.590 6.590

7.890 8.490 8.490 7.590 7.590 7.590 8.090 8.090 8.090 8.090 7.590 7.590 7.090 7.090

8.290 8.990 8.990 7.890 7.890 7.890 8.390 8.390 8.390 8.390 7.890 7.890 7.390 7.390

• CENA ZAHRNUJE: • ubytování ve dvoulůžkovém pokoji dané typologie na 3, 4 nebo 6 nocí dle ceníku / osobu • skipas Friuli Skiregion na 3, 4 či 5 dní (délka platnosti je shodná s počtem nocí) • polopenzi (stejný počet jako nocí) • ložní a koupelnové prádlo • pobytovou taxu • PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj (standard): + 500 Kč / den • rodinný pokoj superior (k ceně rodinného pokoje): + 120 Kč / osoba / den • silvestrovská večeře (povinná úhrada): 20 € / děti od 12 do 15 let, 50 € / ostatní od 16 let (platba na místě) • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko (pokoj standard): • děti do nedovršených 3 let: zdarma • děti 3-10 let: sleva 500 Kč / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko (pokoj comfort): • děti do nedovršených 3 let: zdarma • děti 3-11 let: sleva 550 Kč / den • děti 12-14 let: sleva 350 Kč / den • dospělí: sleva 250 Kč / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 4. lůžko - přistýlka (pokoj comfort): • děti 3-10 let: sleva 550 Kč / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3., 4. a 5. lůžko (rodinný pokoj): • děti do nedovršených 3 let: zdarma • děti 3-11 let: sleva 600 Kč / den • děti 12-14 let: sleva 400 Kč / den • dospělí: sleva 300 Kč / den • SLEVY A PŘÍPLATKY – SKIPAS: • viz tabulka. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK For-line) www.atlantika.cz / zima 2013

37

Rakousko

Semmering od 800 m do 1.640 m

22

64 km

40 km 22 km 22 km

2 x (Funpark Semmering/Hirschenkogel, Funpark Stuhleck)

8 km

Lyžařský areál Semmering se nachází v Dolním Rakousku a tvoří jej dva areály - Semmering Hirschenkogel a větší a vyšší Stuhleck. Semmering leží cca 80 km jihozápadně od Vídně a je jedním z nejlépe dostupných alpských lyžařských areálů. Oba areály uspokojí začátečníky i náročné lyžaře svými zajímavými terény, novými lanovkami i moderním zasněžovacím zařízením. Kvalitu sjezdových tratí potvrzuje skutečnost, že v obou areálech se pravidelně pořádají závody světového poháru na místních dokonalých FIS-sjezdovkách. V Semmeringu, vzdáleném od hotelu pouhých 5 min. jízdy autem, najdou lyžaři nejdelší osvětlenou sjezdovku v Evropě, nádherně viditelnou přímo z proskleného hotelového bazénu. Kromě sjezdovek je v areálu bobová dráha, dětský areál, lyžařská škola a půjčovny lyží se ski/servisem. Stuhleck, k němuž dojedete autem za 10 min., je pravým zimním rájem pro všechny skupiny lyžařů včetně příznivců běžeckých stop. K dispozici je sáňkařská dráha, snowtubing, osvětlený funpark pro milovníky free stylu, malý lyžařský areál ocení začátečníci a rodiny s dětmi. Mimořádně oblíbené jsou tři MEGA noční sjezdovky - noční lyžování na Weltcuppiste (dějiště Orientační ceny skipasu pro sezónu 2012/2013 světového poháru), rodinný svah Stuhleck - Skiregion Semmering a Kogelabfahrt s funparkem pro dospělá junior dítě lyžaře a snowboardisty. Za zmínku osoba 1992-95 1996-04 jistě stojí i široká paleta možností 2-denní 71,5 64,5 36,5 odpočinku na pohostinných hor3-denní 104,5 94 54 ských boudách. 4-denní 172 154,5 88

sjezdovka Weltcup, Kogelabfahrt, Familienabfahrt – Semmering/Hirschenkogel, Sonnenlift - Stuhleck


Kompletní nabídku ubytovacích Vysvětlivky: kapacit najdete na www.atlantika.cz • junior: narozen v roce 1994-1997 • dítě: narozeno v roce 1998 a dříve • dítě narozené po roce 2007 a později v doprovodu 1 rodiče: SKIPAS ZDARMA • Vratná kauce ke každému skipasu 2 €. • Skipas STUHLECK - SKIREGION SEMMERING platí pro oba skiareály Stuhleck a Hirschenkogel. • uvedené ceny jsou v € a mají pouze informativní charakter

Semmering

Hotel ALPENHOF***+ POLOHA: skiareál Semmering – cca 1,5 km, skiareál Stuhleck – cca 4,5 km od hotelu POKOJE: pěkně vybavené 2 lůžkové pokoje s možností jedné přistýlky (vhodné pro děti) s vlastním soc. zařízením, TV SAT, telefon, některé pokoje mají balkón. VYBAVENÍ HOTELU: recepce, vstupní hala s krbem, bar, úschovna lyží a sušárna, sportovní místnost. Hotelový bazén a parkoviště pro hotelové hosty zdarma. Relaxační centrum: infrasauna, finská suchá sauna, vodní masážní box (vše za poplatek). Herna: kulečník, šipky, stolní fotbal, stolní tenis (vše za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně - bufet, večeře – bufet, nápoje za poplatek) POPLATKY NA MÍSTĚ: pobytová taxa

POBYTY NA 3 a

4 NOCI SE SKIPAS EM V CENĚ Cena: 9.290 Kč / osoba • 3x ubytování v p

okoji s polope (ubytování ČT nzí / osobu -NE) nebo 4x ubytování v p s polopenzí / okoji osobu (ubyto vání NE-ČT) • 3-denní skipa s Sem (platnost od PO mering / Stuhleck -ST nebo PÁ-N • občerstvení E) z odpoledního polévkového • nápoj na přiví bufet tanou • neom ez en ý vstup do bazénu + 1x vstup do sa uny Období:

02.12. - 28.12.

Období:

1.990

28.12. - 02.01.

Období:

2.990

02.01. - 10.04.

1.990

• CENA ZAHRNUJE: • 1x ubytování v hotelovém pokoji s polopenzí /osobu / den (v termínu 28.12.-02.01.2013 minimální délka pobytu 4 noci) • povlečení a ručníky • parkování na hotelovém parkovišti • vstup do bazénu • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • pobytová taxa: + 1 € / osobu nad 15 let / noc • NEPOVNNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • příplatek za víkend (pátek, sobota): + 300 Kč / noc ve 2 lůžkovém pokoji (v období 02.12.- 28.12.2012 a 02.01.-10.04.2013), + 170 Kč / noc v 1 lůžkovém pokoji (v období 02.12.- 28.12.2012 a 02.01.-10.04.2013), • jednolůžkový pokoj: + 590 Kč / noc, + 2.100 Kč / noc (v období 28.12.-02.01.2013) • štědrovečerní menu: + 890 Kč / osobu • sauna: + 20 € / max. 2 osoby / 1 hodina, + 30 € / 3 a více osob / 1 hodina • domácí zvíře: + 6 € / noc • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 4,9 let: zdarma (bez nároku na služby) • dítě 5-11,9 let na 3. lůžku: sleva 50% • dítě 5-11,9 let na 2. lůžku: sleva 25% • SLEVY A PŘÍPLATKY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas výjma balíčku „Pobyty na 3 a 4 noci se skipasem v ceně“. • DOPRAVA: • pouze vlastní

38


Rakousko

Schladming - Dachstein Tauern od 750 m do 2.015 m

47

33 km 68 km 9 km

110 km 100%

110 km

4x (1x Hauser - Kaibling , 1x Planai, 1x Hochwurzen, 1x Reiteralm)

300 km


Pod masívem k nám nejbližší třítisícovky leží jedna z nejlepších lyžařských oblasti Rakouska – Schladming Dachstein Tauern - dokonale propojená skihoupačka areálů Hauser - Kaibling , Planai, Hochwurzen, Reiteralm s výbornou dostupností z naší republiky. Region Schladming Dachstein Tauern, je součástí celku Ski amadé: 5 oblastí, 25 městeček, 860 km sjezdovek a 270 lanovek a vleků a to vše s jedním skipasem. Lyžařský areál Hauser Kaibling je vzdálený pouhých deset minut od střediska Schladming a je přímo ideálním vstupem do schladmingské lyžařské houpačky „čtyř hor“ (Schladminger 4-Berge-Skischaukel). Hauser Kaibling uspokojí nejenom začátečníky, sportovní lyžaře, ale zejména příznivce snowboardů. Je tu dohromady 47 pohodlných kabinoKompletní nabídku ubytovacích vých či sedačkových vleků a lanovek, kapacit najdete na www.atlantika.cz 110 km lyžařských tras všech stupňů obtížnosti, které jsou vzájemně propojeny, cca 300 km běžkařských tratí. Nachází se zde řada nádherných sjezdových tratí, zejména pak 4,6 km dlouhá FIS sjezdovka z Planai končící v centru Schladmingu. Nikde jinde v Rakousku nemáte tu možnost, prozkoumat během jednoho dne čtyři takhle velké a rozmanité lyžařské oblasti, aniž byste museli sundat lyže. Lyžařská oblast také nabízí nedozírné možnosti večerní zábavy a relaxace. do 21.12.2012 od 30.03.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Schladming - Dachstein Tauern

Ski Amadé: 4-denní Ski Amadé: 5-denní Ski Amadé: 6-denní Schladming Dachstein Tauern: 1-denní

22.12.-04.01.2013 26.01.-29.03.2013

05.01.-25.01.2013

dospělí

mládež

děti

dospělí

mládež

děti

dospělí

mládež

děti

156,5 186,5 202,5 41,5

120,5 143,5 156,5 32

77 91,5 99,5 21

168 200,5 218 44,5

129,5 154,5 168 34,5

82,5 98,5 107 22,5

168 193,5 210,5 44,5

129,5 149 162 34,5

82,5 95 103,5 22,5

Vysvětlivky: • mládež: ročníky 1994-1996 • děti: ročníky 1997-2006 • dítě narozené v roce 2007 a později: 4 € / den (v každém středisku mohou platit jiné podmínky) • Vratná kauce ke každému skipasu 3 €. • Skipas SKI AMADÉ platí pro všechny skiareály oblastí Ski Amadé. • Skipas SCHLADMING DACHSTEIN SKIPASS má plastnost max. 1 den a platí pro skiareály Schladming Dachstein Tauern (Hauser Kaibling, Planai & Hochwurzen, Reiteralm, Fageralm, Stoderzinken, Galsterberg and Ramsau am Dachstein. • uvedené ceny jsou v € a mají pouze informativní charakter

Schladming - Dachstein Tauern / Hauser Kaibling • Haus im Ennstal

Berghotel SCHLOSSERWIRT***

POLOHA: horský hotel ležící cca 5 km od centra městečka na klidném a slunném místě. Lyžařské středisko Hauser Kaibling, které je součástí velké lyžařské houpačky 4 propojených areálů kolem Schladmingu cca 300 m. Dojezd na lyžích přímo k hotelu je možný. Městečko Schladming cca 8 km a Ramsou cca 14 km. Skiareál Dachstein Gletscher cca 16 km.

NÁŠ TIP

POKOJE: 2 lůžkové pokoje s možností až dvou přistýlek, vlastní soc. zařízení, TV, telefon, trezor, některé s balkonem. VYBAVENÍ HOTELU: recepce s internetovým koutkem (připojení za poplatek), restaurace, bar, společenská místnost s krbem, výtah, wi-fi připojení k internetu (za poplatek), herna pro děti a parkoviště. Relaxační koutek: sauna a masáže (vše za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 3 chodového menu, 2x týdně salátový bufet a 1x týdně vídeňské speciality)

Období:

01.12. - 02.02.

Období:

990

02.02. - 02.03.

Období:

1.190

02.03. - 12.04.

990

• CENA ZAHRNUJE: • 1x ubytování v pokoji s polopenzí / osobu (minimální délka pobytu 3 noci s libovolným dnem nástupu, v období 26.01.-02.03.2013 minimální délka pobytu 7 nocí s nástupem v sobotu) • povlečení a ručníky • parkovací místo pro 1 auto / pokoj • pobytovou taxu • NEPOVINNÝ PŘÍPLATEK – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 250 Kč / noc • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 5 let: zdarma • dítě 6-11 let: sleva 50% • dospělí: sleva 30% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

39

Rakousko

Dachstein-West od 780 m do 2.100 m

74

175 km

42 km 88 km 45 km

100 km

160 km

3x (Playground Snowpark v Gosau a 2 funparky v Russbachu Trailer Park a Rookie-Park)



Rozsáhlá lyžařská oblast Dachstein-West se rozkládá na západních svazích Dachsteinu a impozantního hřebene Salzburských Dolomit. Přestože nejvyšší bod nepřekračuje 2.100 m, patří díky své specifické poloze v blízkosti Dachsteinu mezi místa s největší a nejstabilnější sněhovou nadílkou. Oblast tvoří dva lyžařské areály – Dachstein / Krippenstein a „skihoupačka“ Gosau–Zwieselalm–Russbach–Annaberg, tj. na 130 km tratí, z nichž je 100 km uměle zasněžováno. Kromě kvalitních sněhových podmínek má oblast lyžařům co nabídnout i po technické stránce – Krippenstein se může pochlubit jednou z nejdelších sjezdovek Rakouska dlouhou 11 km, „skihoupačka“ zase nabízí 65 km sjezdových tratí, které lze absolvovat díky důmyslnému propojení systémem lanovek a vleků bez sundání lyží. Celá tato oblast o sobě hrdě a pravdivě říká, že je ideálním místem na lyžování pro celou rodinu. Jsou zde jak náročné sjezdy pro zdatné lyžaře, tak i cvičné vleky pro děti již od 1 roku. Na své si přijdou také snowboardisté, kteří si najdou speciální tratě pod Zwieselalmem. Po celé oblasti najdete příjemné hospůdky, ve kterých si můžete během lyžování odpočinout a občerstvit se.

Vysvětlivky: • mládež: ročníky 1994-1996 • děti: ročníky 1997-2006 • senior: ročník 1953 a starší • dítě narozené v roce 2007 a později: SKIPAS ZDARMA • vratná kauce ke každému skipasu 2 €. • uvedené ceny jsou v €

do 22.12.2012 09.03.-01.04.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Dachstein-West

Dachstein-West: 4-denní Dachstein-West: 5-denní Dachstein-West: 6-denní

22.12.-05.01.2013 02.02.-18.03.2013

08.01.-28.01.2012

dospělí

mládež

děti

senior

dospělí

mládež

děti

senior

dospělí

mládež

děti

senior

130,7 154,2 175,9

92,7 109,4 124,8

59,3 70 79,8

121,5 143,4 163,6

140,5 165,8 189,1

92,7 109,4 124,8

59,3 70 79,8

130,7 154,2 175,9

130,7 154,2 175,9

92,7 109,4 124,8

59,3 70 79,8

121,5 143,4 163,6

Dachstein-West • Annaberg

Gasthof MUSIKANTENWIRT** POLOHA: starší gasthof po částečné rekonstrukci se nachází v centru městečka Annaberg. Lyžařský areál Dachstein West / sedačková lanovka na Kopfberg cca 150 m – přímý nástup do celého skiareálu. POKOJE: jednoduše a účelně zařízené 2-3 lůžkové pokoje, vlastní soc. zařízení (u některých pokojů je sprcha součástí pokoje, oddělená závěsem), některé s TV a balkonem. Hotel disponuje jedním rodinným pokojem pro 2 dospělé osoby a 3 děti do 15 let. VYBAVENÍ GASTHOFU: restaurace, bar, úschovna lyží a parkoviště (cca 3 minuty od hotelu) STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, 3 chodové menu bez výběru, salátový bufet, nápoje za poplatek)

SPECIÁLNÍ NABÍDKA 7=6 pro příjezdy ve dnech 12.01.2013, 19.01.2013 a 16.03.2013

Období:

01.12. - 26.12. 06.01. - 26.01. 26.01. - 02.03.

Období:

990 1.090 1.290

02.03. - 16.03. 16.03. - 06.04.

1.090 990

• CENA ZAHRNUJE: • 1x ubytování v pokoji s polopenzí / osobu (minimální délka pobytu 4 noci s libovolným dnem nástupu) • povlečení a ručníky • pobytovou taxu • NEPOVINNÝ PŘÍPLATEK – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 170 Kč / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. lůžko: • dítě do 5,9 let: zdarma • dítě 6-12,9 let: sleva 50% • dítě 13-15 let: sleva 30% • výše uvedené slevy také platí pro dítě na 2. lůžku s 1 dospělou osobu v pokoji a to v termínech 01.12.-23.12.2012, 06.01.-27.01.2013 a 09.03.23.03.2013 • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

40


Rakousko Dachstein-West • Gosau

Hotel VITALHOTEL*** POLOHA: hotel se nachází na klidném místě na okraji městečka Gosau, centrum městečka cca 400 m. Lyžařský areál Gosau/Russbach/Annaberg (lanovka Hornspitzbahn) cca 2 km od hotelu. Zastávka skibusu přímo u hotelu (zdarma). POKOJE: 2 lůžkové pokoje s možností 1-2 přistýlek pro děti do 14,9 let (rozkládací gauč) a rodinné pokoje pro 3 osoby s možností 2 přistýlek pro děti do 14,9 let (2 místnosti), vlastní soc. zařízení, féne, TV, milibar, trezor, některé s balkonem. VYBAVENÍ HOTELU: lobby s recepcí, restaurace, bar, hrací místnost s billiardem a stolním tenisem, dětský koutek a profesionální hlídání dětí od 3-12 let. Relaxační koutek s bazénem 7x4 m, společnou saunou, relaxační Období: prostor a fitness. Masáže a solárium (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bohatý bufet od 8-10 hod., večeře – servírovaná od 18-20:00 hod., 3 chodové menu a bufet studených a teplých předkrmů, salátový či ovocný bufet, dezert, nápoje za poplatek)

08.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. 29.12. - 05.01. 05.01. - 12.01. 12.01. - 26.01.

2+1

2+2

3+2

Období:

2+1

2+2

3+2

1.990 2.590 2.790 2.590 1.990

2.290 2.790 3.190 2.790 2.290

2.590 3.190 3.390 3.190 2.590

26.01. - 02.02. 02.02. - 02.03. 02.03. - 09.03. 09.03. - 06.04.

2.290 2.590 2.290 1.990

2.590 2.790 2.590 2.290

2.790 3.190 2.790 2.590

• CENA ZAHRNUJE: • 1x ubytování v pokoji s polopenzí / osobu • přivítací koktejl • profesionální hlídání děti 6x za týden (pro děti od 3-12 let) + několikrát týdně zábavný program pro děti (disko, dětské kino) – vše probíhá v němčině • vstup do relaxačního koutku (bazén, sauna, fitness) • pobytovou taxu • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 320 Kč / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3., 4. a 5. lůžko: • dítě 0-5,9 let na 3. a 4. lůžku: zdarma • dítě 6-11,9 let na 3. a 4. lůžku: sleva 50% • dítě 12-13,9 let na 3. a 4. lůžku: sleva 30% • dospělí na 3. a 4. lůžku: sleva 10% • dítě i dospělí na 5. lůžku: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 40. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

Dachstein-West • Gosau - Vordertal

Apartmánový dům EDELWEISS POLOHA: typická horská residence ležící na okraji městečka Gosau s výhledem na masív Dachsteinu. Lyžařský areál Dachstein West / lanovka Hornspitzbahn cca 2,5 km. Zastávka skibusu cca 100 m. Běžecká stopa přímo před domem. APARTMÁNY: standardně zařízené apartmány typu BILO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV. V ceně pobytu je povlečení a ručníky. VYBAVENÍ RESIDENCE: společenská místnost s krbem, sauna, parkoviště (1 parkovací místo / apartmán). STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, spotřeby (topení), pobytová taxa, vratná kauce za apartmán

Období:

BILO 4 4 noci

BILO 4 7 nocí

01.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. 29.12. - 05.01. 05.01. - 02.02.

1.190 1.390 x 1.190

1.190 1.390 2.690 1.190

TRILO 6 TRILO 6 4 noci 7 nocí

1.790 2.090 x 1.790

1.790 2.090 3.990 1.790

Období:

BILO 4 4 noci

BILO 4 7 nocí

02.02. - 09.02. 09.02. - 16.02. 16.02. - 16.03. 16.03. - 06.04.

1.390 x 1.390 1.190

1.390 2.690 1.390 1.190

TRILO 6 TRILO 6 4 noci 7 nocí

2.090 x 2.090 1.790

2.090 3.990 2.090 1.790

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc (minimální délka pobytu 4 noci s libovolným dnem nástupu, v období 29.12.-05.01.2013 a 09.02.-16.02.2013 minimální délka pobytu 7 nocí s nástupem v sobotu) • spotřeby (el. energie, voda) • povlečení a ručníky • vstup do sauny • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 35 € / BILO, + 55 € / TRILO • spotřeby (topení): + 2,50 € / BILO / den, + 3 € / TRILO / den • pobytová taxa: + 1,30 € / osobu / den, + 0,43 € / dítě 6-15 let / den (děti do 6 let taxu neplatí) • vratná kauce za apartmán: + 100 € / apartmán • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 40. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

Dachstein-West • Russbach

Apartmánový dům RUSSBACH POLOHA: apartmánový dům se nachází v centru městečka Russbach. Lyžařský areál Dachstein West / lanovka Hornspitzbahn cca 300 m. Zastávka skibusu cca 50 m. APARTMÁNY: pěkné apartmány typu MONO (29-35 m2) pro 2 dospělé osoby a 1-2 děti do 14,9 let. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s kávovarem, TV a některé s balkonem. Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ RESIDENCE: restaurace, úschovna lyží, výtah, sauna (za poplatek) a parkoviště (1 parkovací místo / apartmán). Dětský klub „Spatzennest“ s hlídací službou pro děti od 1 roku – denně od 09.00 – 16.00 hod. – cca 200 m od apartmánového domu. STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, pobytová taxa

Období:

MONO 2+1

MONO 2+2

Období:

MONO 2+1

MONO 2+2

01.12. - 22.12. 22.12. - 29.12. 29.12. - 05.01.

1.690 1.990 2.290

1.990 2.390 2.690

05.01. - 02.02. 02.02. - 09.03. 09.03. - 06.04.

1.690 1.990 1.690

1.990 2.390 1.990

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc (minimální délka pobytu 3 noci s libovolným dnem nástupu, v období 22.12.-05.01.2013 a 02.02.-09.03.2013 minimální délka pobytu 7 nocí s nástupem v sobotu) • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • využití dětského klubu „Spatzennest“ • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 30 € / apartmán • pobytová taxa: + 1,20 € / osobu / den, + 0,60 € / dítě 6-15 let / den (děti do 6 let taxu neplatí) • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • povlečení a ručníky: + 10 € / osobu / set (nutné objednat předem) • vstup do sauny: + 8 € / osobu (max. 6 osob) • poplatek za příjezd po 20.00 hod. v nástupní den ubytování: + 25 € • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 40. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

41

Rakousko

Tauplitz od 843 m do 1.965 m

21

Středisko Tauplitz sice patří mezi ta menší, ale svou malebností, krásnými výhledy a lyžařským zázemím nadchne jistě každého. Lyžaře, snowboardisty i běžkaře, ale i vyznavače jízdy ve volném, neupraveném terénu - freeride. Lyžařské středisko Tauplitz je součástí regionu Schneebärenland, kam dále patří další lyžařské areály – Loser, Planneralm, Kaiserau a Reisneralm. Jsou to slunečné oblasti s jistotou sněhu a nabízí celkem 72 km sjezdovek. V rodinném lyžařském středisku Tauplitz si každý najde svou sjezdovku. Vyznavači pohodové jízdy, děti, ale i zdatnější lyžaři nebo milovníci carvingové jízdy. Zkušené lyžaře láká FIS sjezdovka. V loňské sezóně byla postavena zbrusu nová 8-místná kabinková lanovka Mittersteinbahn, začínající v městečku Bad Mitterndorf s převýšením přes 700 metrů. Centrem areálu je plošina Tauplitzalm, odkud se můžete vydat na libovolnou sjezdovku z více než 40 km, které zde naleznete. Kromě sjezdových tratí jsou k dispozici i běžecké stopy pro bruslení (12 km okruh) a klasiku (12 km okruh), které jsou MOŽNOSTI SKIPASŮ: pravidelně každý den stroTauplitz jově upravovány. I proto je Tauplitzalm vyhledávaným Tauplitz: 4-denní střediskem pro přípravu Tauplitz: 5-denní vrcholových běžců a biatTauplitz: 6-denní lonistů.

18 km 18 km 6 km

35 km 83%

42 km


86 km


do 22.12.2012 11.03.-07.04.2013

23.12.-10.03.2013

dospělí

mládež/ studenti

děti

dospělí

mládež/ studenti

děti

128,5 155,5 180,5

122,5 149,5 174

68 83 97

136 166 192

122,5 149,5 174

68 83 97

Vysvětlivky: • mládež: ročníky 1994-1996 • děti: ročníky 1997-2006 • dítě narozené v roce 2007 a později: SKIPAS ZDARMA • Vratná kauce ke každému skipasu 2 €. • Skipas TAUPLITZ platí v celém sdružení Schneebärenland. • uvedené ceny jsou v € a jsou pouze informativní.

Tauplitz • Tauplitz

Apartmánový komplex KULMHOF POLOHA: apartmánový komplex ležící na slunném místě na okraji městečka Tauplitz, cca 500 m od centra. Skiareál Tauplitz cca 500 m. Zastávka skibusu přímo u komplexu.

NÁŠ TIP

APARTMÁNY: typu MONO pro 3 osoby, BILO pro 4 osoby a TRILO pro 6 osob. Do každého apartmánu je možné přidat přistýlku – na vyžádání a za poplatek. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout a jsou směrované na jih. Jednotlivé apartmány jsou různě zařízené a vybavené, některé apartmány typu TRILO jsou dvoupodlažní (vstup do 2. patra je po úzkých točitých schodech). Nutné vlastní povlečení a ručníky (možnost zapůjčení za poplatek). VYBAVENÍ KOMPLEXU: recepce, společenská místnost, úschovna lyží, výtah, parkoviště, vnitřní bazén a sauna STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, pobytová taxa

Období:

MONO 3

BILO 4

TRILO 6

01.12. - 22.12. 1.690 2.090 2.690 22.12. - 05.01. 1.990 2.390 2.990 05.01. - 26.01. 1.690 2.090 2.690 26.01. - 09.03. 1.990 2.390 2.990 09.03. - 13.04. 1.690 2.090 2.690 SPECIÁLNÍ NABÍDKA: 4 = 3, 7 = 6 pro pobyty v termínech od 09.03.2013 • CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc (minimální délka pobytu 3 noci s libovolným dnem nástupu, v období 22.12.-05.01.2013 a 26.01.-09.03.2013 minimální délka pobytu 7 nocí s nástupem v sobotu) • spotřeby el. energií • vstup do bazénu i sauny • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 25 € / MONO, + 30 € / BILO, + 35 € / TRILO • pobytová taxa: + 1,20 € / osobu / den (děti do 15 let taxu neplatí) • NEPOVINNÝ PŘÍPLATEK – UBYTOVÁNÍ: • povlečení: + 10 € / osobu / set • ručníky: + 2,50 € / 1 ks • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

42


Rakousko Tauplitz • Bad Mitterndorf

Hotel WANDERHOTEL*** POLOHA: rodinný hotel s idylickou polohou na slunném místě, centrum městečka Bad Mitterndorf cca 300 m a skiareál Tauplitz cca 3 km – v loňském roce nově vybudovaná kabinová lanovka s parkovištěm kousek nad Bad Mitterndorf a k němu vedoucí sjezdovka. Za dobrých sněhových podmínek dojezd na lyžích až do městečka Bad Mitterndorf. Běžecká stopa u hotelu. Zastávka skibusu cca 50 m od hotelu. POKOJE: 2-3 lůžkové pokoje a rodinné pokoje pro 2 dospělé osoby a 2 děti do nedovršených 15 let, vlastní soc. zařízení, TV, některé s balkonem. Rodinný pokoj se skládá z 1 ložnice s manželskou postelí a pokoje s palandou. VYBAVENÍ HOTELU: recepce, restaurace, bar, dětský koutek, úschovna lyží a parkoviště. Relaxační koutek: sauna, pára, relaxační koutek s lehátky (zdarma). STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně – bufet, večeře – servírovaná, výběr ze 3 chodového menu, salátový bufet, nápoje za poplatek) POPLATKY NA MÍSTĚ: pobytová taxa

Období:

15.12. - 26.12 26.12. - 02.01. 02.01. - 05.01. 05.01. - 26.01. 26.01. - 16.03. 16.03. - 06.04.

990 1.490 1.290 990 1.290 990

• CENA ZAHRNUJE: • 1x ubytování v pokoji s polopenzí / osobu (minimální délka pobytu 4 noci s libovolným dnem nástupu a v období 26.12.-02.01.2013 minimální délka pobytu 7 nocí s nástupem 26.12.2012) • povlečení a ručníky • vstup do sauny • POVINNÝ PŘÍPLATEK – UBYTOVÁNÍ: • pobytová taxa: + 1,51 € / osoba od 15 let / den • silvestrovská večeře: + 1.200 Kč / osoba • NEPOVINNÝ PŘÍPLATEK – UBYTOVÁNÍ: • jednolůžkový pokoj: + 200 Kč / den • rodinný pokoj: + 150 Kč / osoba / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 5 let: zdarma • dítě 6-12 let: sleva 50% • dítě 13-15,9 let: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 42. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní

Tauplitz • Tauplitzalm

Hotel ALPEN AURORA*** POLOHA: hotel ležící sice o samotě, v nadmořské výšce 1.650 m n m., ale přímo uprostřed skiareálu Tauplitz (přístup k hotelu viz Upozornění). Nejbližší lanovka cca 100 m. V okolí se nachází běžecké trasy. Centrum městečka Tauplitz cca 15 km a Bad Mitterndorf cca 12 km horskou placenou cestou. POKOJE: komfortní 2-3 lůžkové pokoje (cca 17-23 m2) zařízené v alpském stylu a rodinné pokoje pro 4 osoby (cca 20-21 m2; dvoulůžko a dvě jednolůžka typu rozkládacího gauče). Všechny pokoje mají vlastní soc. zařízení, TV, telefon. Pokoje s balkonem (za poplatek). Možnost zajištění dětské postýlky (zdarma a na vyžádání). VYBAVENÍ HOTELU: restaurace, prosklená zimní zahrada a bar s velkou TV, společenská místnost s otevřeným krbem, výtah, sauna, solárium (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: polopenze (snídaně - bufet, večeře - výběr z menu o 3 chodech, nápoje za poplatek. V ceně uvítací nápoj. POPLATKY NA MÍSTĚ: pobytová taxa UPOZORNĚNÍ: Plošina Tauplitzalm není v zimě dostupná autem – parkování je možné u nástupní stanice lanovky v městečku Tauplitz a doprava k hotelu sedačkovou lanovkou nebo je možné vyjet placenou cestou (cca 10-11 € / auto / 1x výjezd a 1x sjezd) z městečka Bad Mitterndorf na placené parkoviště (cca 4 € / den / auto). Z parkoviště do hotelu pak odvoz sněžným skútrem či rolbou.

Období:

pokoj

rodinný pokoj

01.12. - 13.04.

1.890

1.690

• CENA ZAHRNUJE: • 1x ubytování v pokoji s polopenzí / osobu (minimální délka pobytu 3 noci s libovolným dnem nástupu) • povlečení a ručníky • uvítací nápoj • využití hotelové sauny • převoz z parkoviště a k parkovišti rolbou nebo sněžným skútrem • slavnostní vánoční a silvestrovský večer (v daný termín) • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • pobytová taxa: + 1 € / osoba / den • NEPOVINNÝ PŘÍPLATEK – UBYTOVÁNÍ: • pokoj s balkonem: + 150 Kč / den • SLEVY – UBYTOVÁNÍ: 3. a 4. lůžko: • dítě do 3,9 let: zdarma • dítě 4-6,9 let: sleva 50% • dítě 7-10,9 let: sleva 40% • dítě 11-15,9 let: sleva 20% • dospělí: sleva 10% • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 42. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

43

Rakousko

Zell am See / Kaprun od 757 m do 3.029 m

57

138 km

109 km 79%

57 km 49 km 32 km

200 km

5x (Glacier Park, Easy Park, Central park, 2x Schmitten)

Městečko Zell am See a několik kilometrů vzdálený Kaprun leží v srdci salcburských Alp, tvoří lyžařské středisko „Europa Sport Region“ a řadí se mezi top alpská střediska s ledovcem. Nad Zell am See se rozkládá lyžařský areál Schmittenhöhe, leží 2000 m.n.m. a je tvořen cca 75 km tratí. Přímo nad Kaprunem je skiareál Kitzsteinhorn se stejnojmenným ledovcem a svojí nadmořskou výškou (3,029 m.n.m.) garantuje kvalitní přírodní sněhovou pokrývku téměř po celý rok. Na ledovci naleznete sjezdové tratě všech stupňů obtížnosti, 5 freestyle parků včetně 150 m dlouhé Superpipe, fantastické freeride možnosti a také iglú vesnice z ledu a sněhu s útulným ledovým barem opravdu dělají z ledovce Kitzsteinhorn jedno z nejzajímavějších míst. Dále zde naleznete menší areál Maiskogel, který je vhodný především pro začátečníky a rodiny s dětmi. Lyžařská střediska jsou vzájemně propojena dobře fungující sítí skibusů. Další bezkonkurenční lyžařské středisko Saalbach je vzdáleno 20 km. Velkým příjemným plusem této lyžařské oblasti jsou nově postavené termální lázně „Tauern Spa Zell am See / Kaprun“ v městečku Kaprun, kde můžete strávit mnoho příjemných chvil po celodenním lyžování. Celá oblast tedy nabízí vynikající zázemí nejen lyžařům a snowboardistům, ale i vyznavačům běžek a ostatních sportovních aktivit. Vysvětlivky: • mládež: ročníky 1994-1996 • děti: ročníky 1997-2006 • dítě narozené v roce 2007 a později doprovázené rodičem: SKIPAS ZDARMA • Vratná kauce ke každému skipasu 2 €. • Skipas ZELL AM SEE/KAPRUN platí pro skiareály Zell am See a Kaprun včetně areálu Maiskögel v Kaprunu a Schmitten v Zell am See. • uvedené ceny jsou v € a mají pouze informativní charakter



24.11.-22.12.2012 06.04.-14.04.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Zell am See / Kaprun

23.12.-05.04.2013

dospělí

mládež

děti

dospělí

mládež

děti

140 166 191

105 124 143

70 83 95

160 190 216

120 142 162

80 95 108

Období:

AP 2

AP 3

AP 4 2 os.

AP 4 4 os.

pokoj

01.12. - 25.12. 25.12. - 01.01. 01.01. - 27.01. 27.01. - 17.03. 17.03. - 14.04.

1.190 1.790 1.490 1.590 1.490

1.790 2.690 2.190 2.390 2.190

1.490 2.090 1.790 1.890 1.790

2.390 3.590 2.990 3.290 2.990

590 790 690 790 690

Zell am See / Kaprun: 4-denní Zell am See / Kaprun: 5-denní Zell am See / Kaprun: 6-denní

Europa Sport Region • Zell am See

Penzion ALPENHEIM*** POLOHA: rodinný penzion v nádherném prostředí Zell am See, městské části Brückberg, centrum města cca 3 km. Lyžařský areál Schmittenhöhe cca 500 m, skiareál Kaprun ledovec Kitzsteinhorn cca 12 km. Lyžařské středisko Saalbach - Hinterglemm cca 15 km. Zastávka skibusu 50 m od penzionu, pro držitele skipasu zdarma. Parkoviště u lanovek jsou bezplatná. Termální lázně Tauern Spa v Kaprunu cca 3 km. APARTMÁNY/POKOJE: prakticky vybavené apartmány pro 2-4 osoby (apartmán pro 4 osoby – vždy manželské dvojlůžko a buď palanda nebo rozkládací gauč) a jeden 1 lůžkový pokoj. Apartmány i pokoje mají vlastní soc. zařízení, apartmány mají navíc vybavený kuchyňský kout s mikrovlnou troubou. Apartmány i pokoje mají TV s českým programem a některé jsou s balkonem. VYBAVENÍ PENZIONU: společenská místnost s TV a DVD, terasa, úschovna lyží se sušákem, parkoviště STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, pobytová taxa

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu nebo pokoje na 1 noc (pobyty NE-ČT nebo ČT-NE, délky pobytu je možné sloučit na týdenní pobyt, v termínu 25.12.-1.1.2013 pouze týdenní pobyty) • povlečení a ručníky • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • pobytová taxa: + 1,10 € / osobu / den (děti do 15 let taxu neplatí) • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu: + 50 € / apartmán pro 2-4 os., + 30 € / pokoj • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas • DOPRAVA: • pouze vlastní

44


Rakousko

Saalbach Hinterglemm Leogang od 800 m do 2.096 m

56

200 km

180 km 90%

90 km 95 km 15 km

12 km

2x (lyžařské vleky Schantei a Unterschwarzach)

3x


Skicircus Saalbach-Hinterglemm Leogang tj. 200 kilometrů nejlépe upravených sjezdovek, 56 nejmodernějších lanovek a lyžařských vleků, 12 kilometrů vyznačených tras pro běžky, zábavní parky, U-rampy, závodní dráhy, trasy pro carvingové lyžování, sjezdovky s muldami a sjezdovky s umělým osvětlením. Lyžařská oblast je tvořena dvěmi údolími a deseti vzájemně propojenými vrcholy, které umožňují jízdu dokola bez opakování byť jen jediné jízdy na téže lanovce. Skicircus Saalbach-Hinterglemm Leogang nabízí pro každého něco, pro děti a začátečníky jsou připraveny cvičné louky i široké mírné svahy, dobří lyžaři budou nadšeni z krásných dlouhých středně těžkých a těžkých sjezdů. Mezi nejnáročnější a nejhezčí patří samozřejmě tratě, na kterých se v roce 1991 jelo mistrovství světa a na kterých se jezdí Světový pohár – tj. černá trať č. 15 a červená č. 13, které najdete nad Hinterglemmem, obě vedou z vrcholu Zwölferkogel. Příznivci freeride jízdy v Saalbach Hinterglemm ocení více jak 80 km nedotčených přírodních svahů s hlubokým sněhem. Velkou výhodou tohoto nádherného střediska je dobrý systém umělého zasněžování, které pokrývá 90% všech sjezdových tratí. Celkově příjemnou atmosféru dotváří na 40 stylových hospůdek i větších restaurací, které jsou rozmístěné po celém areálu. Vysvětlivky: • mládež: ročníky 1994-1996 • děti: ročníky 1997-2006 • dítě narozené v roce 2007 a později: SKIPAS ZDARMA • Vratná kauce ke každému skipasu 2 €. • Skipas SKICIRCUS SAALBACHHINTERGLEMM platí pro skiareál Saalbach - Hinterglemm - Leogang. • uvedené ceny jsou v € a mají pouze informativní charakter


MOŽNOSTI SKIPASŮ: Skicircus Saalbach-Hinterglemm

Skicircus: 4-denní Skicircus: 5-denní Skicircus: 6-denní

22.12.-06.01.2013 26.01.-15.03.2013

do 21.12.2012 dospělí mládež

děti

126,5 151 176

63 75 88

95 113 132

dospělí mládež

158 189 220

118,5 141,5 165

07.01.-25.01.2013

děti

79 94,5 110

dospělí mládež

16.03.-07.04.2013

děti

158 118,5 209 179,5 134,5 156,5 209 156,5 104,5

dospělí mládež

142 170 198

106,5 127,5 148,5

děti

71 85 99

Saalbach Hinterglemm Leogang • Vorderglemm

Apartmánový dům PAULINA POLOHA: menší apartmánový dům se nachází v části Vorderglemm, cca 4 km od Saalbachu. Lyžařský areál Saalbach-Hinterglemm-Leogang – lanovka Schönleitenbahn cca 1 km – přímý nástup do celého areálu. Zastávka skibusu cca 500 m. Za dobrých sněhových podmínek, možný dojezd na lyžích až k domu. APARTMÁNY: typu MONO pro 2-3 osoby (cca 32 m2; v případě apartmánu pro 3 osoby - rozkládací křeslo) BILO pro 4 osoby (cca 45 m2) a TRILO pro 6 osob (60 m2). Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s troubou a kávovarem, TV, telefon, rádio a balkón. V domě je celkem 5 apartmánů. VYBAVENÍ KOMPLEXU: úschovna lyží, sauna a wi-fi připojení k internetu (za poplatek) STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: vratná kauce, pobytová taxa

Období:

15.12. - 23.12. 23.12. - 05.01. 05.01. - 26.01. 26.01. - 02.03. 02.03. - 12.04.

MONO 2 MONO 3

1.390 1.490 1.390 1.490 1.390

1.590 1.890 1.590 1.890 1.590

BILO 4

TRILO 6

2.390 2.690 2.390 2.690 2.390

3.190 3.590 3.190 3.590 3.190

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc (minimální délka pobytu 7 nocí s nástupem v sobotu) • spotřeby el. energií • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu) • 1x vstup do sauny • parkování pro 1 auto / apartmán • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vratná kauce: + 70 € / apartmán • pobytová taxa: + 1,10 € / osobu / den (děti do 15 let taxu neplatí) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní www.atlantika.cz / zima 2013

45

Rakousko

Mölltal od 1.200 m do 3.122 m

9

49 km

16 km 20 km 13 km

77%

30 km

Mölltaler Gletscher - Funpark

Gletscher (ledovec) Skilift Fragant, délka 0,3 km


V jižní části Rakouska, cca mezi městy Spittal a Lienz, se v nadmořské výšce 3.122 m n m. nachází jedinečná ledovcová oblast Korutan - Mölltalský ledovec = zvláštní tip pro všechny profesionály, rekreační lyžaře i fanoušky snowboardu a carvingového lyžování. Od parkoviště do lyžařského střediska vás jen za 8 minut převeze nový, supermoderní „Gletscher Express“ - nejdelší podpovrchová lanová dráha na světě. Z nástupní stanice do cíle (1.000 m převýšení) převeze najednou 236 os., délka tunelu je 4.718 m. Tímto Expresem se dostanete do nadmořské výšky přes 2.850 m n. m., kde vás očekává 49 km sjezdovek všech typů. Nabízí se také nový Snowboard- Funpark a cca 30 km běžeckých tratí. Díky stálým sněhovým podmínkám je ledovec Mölltal vyhledáván hlavně pro jarní lyžování, kdy jsou svahy zalité sluncem a přesto velmi kvalitní pro pohodlné lyžování.V sousedství tohoto areálu se ještě nacházejí další dvě známá střediska a to Ankogel a Heiligenblut a pro všechna tato střediska platí jeden skipas.


Gigantické panorama Alp vám udělá z každodenního lyžování jedinečný zážitek... do 24.12.2012 17.03.-23.03.2013 31.03.-12.05.2013

25.12.2012-16.03.2013 24.03.2013-30.03.2013

MOŽNOSTI SKIPASŮ: Mölltaler Gletscher

Mölltaler Gletscher: 4-denní Mölltaler Gletscher: 5-denní Mölltaler Gletscher: 6-denní

dospělí

děti

dospělí

děti

155 190 207

77,5 95 103,5

147 176 192

73,5 88 96

Vysvětlivky: • děti: ročníky 1994-2006 • dítě narozené v roce 2007 a později v doprovodu rodičů: SKIPAS ZDARMA • Vratná kauce ke každému skipasu 5 €. • Skipas MÖLLTALER GLETSCHER platí v oblasti Mölltalského ledovce, Ankogel, Silian, Kals/Matrei. • uvedené ceny jsou v € a mají pouze informativní charakter • PŘI ZAKOUPENÍ UBYTOVÁNÍ V OBLASTI MÖLLTALU - SLEVA 5% NA SKIPAS. Slevu obdržíte na pokladně na základě voucheru, který obdržíte v odbavení.

Mölltal • Flattach

Haus GLETSCHERBLICK POLOHA: v městečku Flattach, u příjezdové cesty na Mölltalský ledovec. Supermoderní lanová dráha Gletscher Expres cca 5 km – Mölltalský ledovec. Zastávka skibusu přímo u domu. APARTMÁNY: krásné nové apartmány typu MONO pro 2-4 osoby, BILO pro 2-4 osoby a TRILO pro 4-6 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV. K dispozici je ložní prádlo a ručníky. VYBAVENÍ DOMU: parkoviště, součástí komplexu je obchod, kde můžete nakoupit potraviny i jiné zboží. Nad domem je prodejna se sportovními potřebami STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPTLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, spotřeby energií, pobytová taxa

Termíny:

01.10. - 25.12. 25.12. - 02.01. 02.01. - 28.03. 28.03. - 01.04. 01.04. - 11.04.

MONO 2-4 BILO 2-4 TRILO 4-6

1.200 1.700 1.200 1.700 1.200

2.000 2.500 2.000 2.500 2.000

2.500 3.200 2.500 3.200 2.500

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 1.000 Kč / MONO, + 1.300 Kč / BILO, + 1.500 Kč / TRILO • pobytová taxa: + 1,75 € /dospělá osoba nad 16 let / den • spotřeby energií: + 4,50 € / apartmán / den • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK PK)

46


Rakousko

Nassfeld od 686 m do 2.020 m

38

30 km 69 km 11 km

110 km 100%

110 km

80 km

3x (Freeride-Area, Pipe Park, Fun-Area)

sjezdovky Gmanberg-Tropolach, délka 22 km


Největší lyžařské vysokohorské středisko Korutan se nachází nedaleko rakousko-italských hranic. V současné době patří mezi nejmodernější v celém Rakousku, a to především díky nejdelší kabinové lanovce v Alpách – Millenium Express. Ta vás rychle a bezpečně přenese za 17 minut celých 7,6 km od parkoviště rovnou do Skiareny. „Sonnenalpe Nassfeld“ nebo-li Skiarena si vás okamžitě získá nejen komfortem lyžování, ale také téměř stále modrou oblohou a slunečným počasím (196 slunečných dní v roce). Stejně tak vás okouzlí přes 100 km upravovaných sjezdovek všech druhů obtížnosti v nadmořské výšce od 600 - 2.000 metrů. Nabízí se také vyžití pro mnoho jiných druhů sportu - snowboard, bruslení, sáňkování, jízdy na koni aj. Opomenuti nezůstávají ani vyznavači běžkaření, pro které jsou zde připraveny běžecké stopy (přes 80 km preparovaných tratí) aj. Půjčovny lyží, lyžařské školy a dostatečné množství restaurací - to vše zajišťuje servis pro milovníky hor. V celém regionu je hostům k dispozici kyvadlová doprava zdarma.


MOŽNOSTI SKIPASŮ: Nassfeld

Nassfeld : 4-denní Nassfeld : 5-denní Nassfeld : 6-denní

23.12.2012-05.01.2013 27.01.-16.03.2013 24.03.-30.03.2013

01.12.-22.12.2012 31.03.-07.04.2013

06.01.-26.01.2013 17.03.-23.03.2013

dospělí

junior/ senior

děti

dospělí

junior/ senior

děti

dospělí

junior/ senior

děti

158 192 209

127 154 168

79 96 105

149 178 194

120 143 156

75 89 97

153 186 202

123 149 162

77 93 101

Vysvětlivky: • děti: ročníky 1998-2006 • junior: ročníky 1994-1997 • senior: ročníky 1947 a starší • dítě narozené v roce 2007 a později v doprovodu rodičů: SKIPAS ZDARMA • Vratná kauce ke každému skipasu 5 €. • Skipas NASSFELD platí pro skiareál Nassfeld. • uvedené ceny jsou v € a mají pouze informativní charakter • PŘI ZAKOUPENÍ UBYTOVÁNÍ V OBLASTI NASSFELDU - SLEVA 5% NA SKIPAS. Slevu obdržíte na pokladně na základě voucheru, který obdržíte v odbavení.

Nassfeld • Nassfeld - Sonleitn

Selské domky – HAUS ROGNER POLOHA: selské domky se nachází ve střední části Skiareny v nadmořské výšce cca 1.400 m n. m., cca 50-200 m od sjezdovky a 4-sedačkové lanovky na Tresdorfer Hohe pod vrcholem a stanicí Millenia na Matdrischi. APARTMÁNY: komfortní apartmány jsou zařízeny ve stylu selského domu. Apartmán typu A pro 2-4 osoby (cca 35 m2) – kuchyně s dvojplotýnkovým vařičem, obývací pokoj s jídelním koutem a rozdělávacím gaučem pro 2 osoby, 1 samostatná ložnice pro 2 osoby s oddělenými lůžky. Apartmán typu B pro 4-6 osob (cca 55 m2) – předpokoj s kuchyňskou linkou, obývací pokoj s rozdělávacím gaučem pro 2 osoby, 1 samostatná ložnice pro 2 osoby s manželským lůžkem a 1 samostatná ložnice pro 2 osoby s oddělenými lůžky. Všechny apartmány mají vlastní soc. zařízení, u některých je terasa nebo balkon. VYBAVENÍ DOMKŮ: kachlová kamna, TV – SAT, telefon. Možnost využít wellness v blízkém hotelu Marcius – menší vnitřní bazén a 2 druhy saun (za poplatek). STRAVOVÁNÍ: vlastní strava (možnost stravování v restauraci u Rézi, která se nachází v blízkosti – snídaně cca 7 €, večeře cca 13 €) POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, pobytová taxa, parkovné UPOZORNĚNÍ: v celém areálu vesničky Rogner je zákaz parkování u apartmánů a volný pohyb automobilů. Auto se musí nechat na parkovišti pod areálem domků. Za nedodržení hrozí vysoké pokuty.

Období:

APT. A 2-4 os.

APT. B 4-6 os.

01.12. - 25.12. 25.12. - 02.01. 02.01. - 01.04. 01.04. - 07.04.

2.600 4.200 4.000 2.600

3.000 4.800 4.600 3.000

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc • spotřeby energií • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 1.500 Kč / apartmán typu B / pobyt, +1.300 Kč / apartmán typu A / pobyt • pobytová taxa: + 1,95 € / dospělá osoba / den • parkovné: + 3 € / auto / den • přeprava zavazadel: + 5 € / 1 cesta • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • vstup do wellnes v hotelu Marcius: + 10 € / dospělá osoba / vstup, + 7 € / dítě do 10 let / vstup, dítě do 6 let zdarma • otep dříví v dřevárně pro kachlová kamna: + 5 € / otep • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz tabulka. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK PK) www.atlantika.cz / zima 2013

47

Rakousko Nassfeld • Nassfeld – Sonnenalpe

Haus TELESKLAV POLOHA: nově zrekonstruovaná chata, která se nachází pouze 30 m od sjezdovky Skiareny – Sonnenalpe. APARTMÁNY: v chatě se nachází 3 nové a prostorné apartmány – 1. apartmán pro 2-4 osoby, 2. apartmán pro 4-6 osob (2 ložnice) a 3. apartmán pro 8-9 osob (3 ložnice). Všechny apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV (podrobný popis jednotlivých apartmánů na www.atlantika.cz). VYBAVENÍ DOMU: parkoviště (cca 150 m od domu, ale je možnost u domu zastavit a zavazadla vyložit)) STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, spotřeby energií, pobytová taxa

Období:

APT. 2-4 os.

APT. 4-6 os.

APT. 8-9 os.

01.12. - 25.12. 25.12. - 02.01. 02.01. - 01.04. 01.04. - 07.04.

2.600 4.200 4.000 2.600

3.000 4.800 4.600 3.000

3.500 6.800 5.300 3.500

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 1.300 Kč / apt. pro 2-4 osoby, + 1.500 Kč / apt. pro 4-6 osob, + 1.700 Kč / apt. pro 8-9 osob • pobytová taxa: + 1,95 € / osobu nad 16 let / den • spotřeba energií: dle spotřeby na místě (cca spotřeby za týden: cca 30 € / velký apt., cca 15-20 € / malý apt.) • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 47. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK PK)

Nassfeld • Rattendorf

Haus BUCHACHER POLOHA: apartmánový dům se nachází ve vesničce Rattendorf, cca 2 km od lanovky Millénium Express a cca 10 km od městečka Hermagor. Zastávka skibusu před domem. APARTMÁNY: standardní apartmány pro 2-10 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout, TV, některé apartmány mají balkon nebo menší terasu (podrobný popis jednotlivých apartmánů na www.atlantika.cz) VYBAVENÍ DOMU: společenská místnost, parkoviště u domu, lyžárna STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, pobytová taxa

Období:

APT. 2 os.

APT. 4-5 os.

APT. 4-6 os.

APT. 8-10 os.

č.4

č.1,5,6,7

č.2,8

č.3

01.12. - 25.12. 25.12. - 02.01. 02.01. - 01.04. 01.04. - 07.04.

1.000 1.600 1.400 1.000

2.400 2.900 2.700 2.400

2.600 3.500 3.000 2.600

2.900 4.500 4.000 2.900

• CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na 1 noc • spotřeby energií • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 1.000 Kč / apt. pro 2 osoby (č.4), 1.300 Kč / apt. pro 4-5 osob (č.1,5,6 a 7), 1.500 Kč / apt. pro 4-6 osob (č.2 a 8), 1.700 Kč / apt. pro 8-10 osob (č.3) • pobytová taxa: + 2 € / osobu / den • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 47. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK PK)

Nassfeld • Rattendorf

Haus REITER POLOHA: apartmánový dům, který se nachází ve vesničce Rattendorf, cca 2 km od lanovky Millénium Express a cca 10 km od městečka Hermagor. Zastávka skibusu cca 100 m od domu. APARTMÁNY: komfortně vybavené a prostorné apartmány pro 2-7 osob. Apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout s mikrovlnou troubou, myčkou a kávovarem, TV (podrobný popis jednotlivých apartmánů na www.atlantika.cz). VYBAVENÍ DOMU: společenská místnost, restaurace, parkoviště u domu STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: závěrečný úklid, spotřeby energií, pobytová taxa • CENA ZAHRNUJE: • nájem apartmánu na1 noc • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): + 1.000 Kč / apt. pro 2 osoby (č.4), + 1.300 Kč / apt. pro 2-4 osoby (č.2), + 1.500 Kč / apt. pro 4-6 osob (č.1 a 5), + 1.700 Kč / apt. pro 6-7 osob (č.3) • pobytová taxa: + 1,95 € / osobu nad 16 let / den • spotřeba energií: + 1,50 € / osobu / den • PŘÍPLATKY A SLEVY – SKIPAS: • viz strana 47. Uvedené ceny nezahrnují skipas. • DOPRAVA: • pouze vlastní • (ve spolupráci s CK PK)

48

Období:

APT. 2 os.

APT. 2-4 os.

č.4

č.2

č.1,5

č.3

01.12. - 25.12. 25.12. - 02.01. 02.01. - 01.04. 01.04. - 07.04.

1.000 1.600 1.400 1.000

2.400 2.900 2.700 2.400

2.600 3.500 3.000 2.600

2.700 3.700 3.200 2.700


APT. 4-6 os.

APT. 6-7 os.

Francie

Vars / Risoul – Forêt Blanche od 1.850 m do 2.750 m

50

185 km

68 km

75 km + 30 km 64 km zelených 16 km

35 km

5x - 3x Vars - 2x Risoul

Dynamicky se rozšiřující lyžařská oblast známá též pod názvem La Forêt Blanche (v překl. Bílý les) leží v srdci regionu Haute Alpes (Vysoké Alpy) cca 100 km JV od Grenoblu a cca 50 km od Briançonu. Vznikla spojením středisek Risoul (1.850 m) a Vars (1.900 m) a je dlouhodobě jedna z nejnavštěvovanějších lyžařských středisek Francie. Čeští lyžaři a snowboardisté si jej oblíbili zejména kvůli více jak 180 km sjezdovek a výborným cenám ubytování. Ubytování je prakticky hned u sjezdovek, takže v případě příznivých sněhových podmínek můžete lyžovat již od dveří vaší rezidence. Značně převažují nejžádanější široké červené a modré sjezdovky. Lákadlem je jedna z nejtěžších sjezdovek v Evropě – černá „La Coni“ se sklonem 43° na prvních 200 metrech. Lyžařskou atrakcí Varsu je sjezdovka pro rychlostní lyžování „Chabriéres“ - strmý svah, tzv. letmý kilometr, na kterém se každoročně pořádají závody ve sjezdu na lyžích i na horských kolech - současný rekord na lyžích činí 243,902 km/hod. a na kole 192 km/hod. Pro snowboardisty je připravena jak v Risoulu tak ve Varsu U-rampa Kompletní nabídku ubytovacích a snowpark. Snowpark „Surfland“ v Risoulu patří s délkapacit najdete na www.atlantika.cz kou 2 km a převýšením 500 m k největším ve Francii. Snad jedinou nevýhodou je převládající podíl vleků oproti sedačkovým a kabinovým lanovkám. Pro celou oblast platí jedna lyžařská permanentka. La Foret Blanche je jedno z největších středisek regionu Haute Alpes a díky vykazovaným 300 slunečným dnům v roce a garantované sněhové pokrývce se řadí mezi nejlepší alpská střediska. Skipas „Forêt Blanche“ platí pro skiareály Risoul / Vars. Vyžaduje se foto.

2x - 1x Vars - 1x Risoul

Brno 1.275 km Praha 1.135 km

Novinka sezóny NÁŠ TIP

AKČNÍ NABÍDKA

:*

DOPRAVA JE N ZA 1.990 Kč při včasné rezervaci zájezdu do 31.10.2012

JARNÍ LYŽOVÁN Í ZA SUPER CENU !


49

Francie Vars • Les Claux

Apartmány VARS**

NÁŠ TIP

POLOHA: několik různých residencí bez rozlišení, které se nachází max. 100 m od lanovek. APARTMÁNY: typu STUDIO pro 2-4 osoby a APARTMÁNY pro 6 a 8 osob. Apartmány jsou nabízeny bez rozlišení, tedy bez konkretizace residence, ve které jsou umístěny, proto popis jednotlivých apartmánů se může odlišovat. Studio pro 2 osoby (17-21 m2) - v obývací části rozkládací sedačka pro 2 osoby. Studio pro 3 osoby (19-23 m2) - v obývací části rozkládací sedačka pro 2 osoby a 1 lůžko, ev. sedačka pro 1 osobu a palanda, ev. 3 samostatná lůžka. Studio pro 4 osoby (22-26 m2) - v obývací části rozkládací sedačka pro 2 osoby, v předsíni palanda.

Apartmán pro 6 osob (34-41 m2) - v obývací části rozkládací sedačka pro 2 osoby, v ložnici 2 palandy, ev. rozkládací sedačka pro 2 osoby a palanda (některá lůžka mohou být samostatná). Apartmán pro 8 osob (53 m2) - v obývací části rozkládací sedačka pro 2 osoby, v ložnici 2 palandy, ev. rozkládací sedačka pro 2 osoby a palanda, v předsíni palanda (některá lůžka mohou být samostatná). Všechna studia i apartmány mají vlastní soc. zařízení, vybavený kuchyňský kout a většinou balkon. Povlečení a ručníky nejsou v ceně zájezdu, nutné vlastní. VYBAVENÍ RESIDENCE: výtah, úschovna lyží STRAVOVÁNÍ: vlastní strava POPLATKY NA MÍSTĚ: pobytová taxa, vratná kauce za apartmán

AKČNÍ NABÍDKA

:*

DOPRAVA JE N ZA 1.990 Kč při včasné rezervaci zájezdu do 31.10.2012 Termíny:

ST 2

ST 3

ST 4

AP 6

AP 8

08.12. - 15.12. 30.03. - 06.04. 06.04. - 13.04. 13.04. - 20.04.

4.990 5.490 5.490 4.990

4.990 5.490 5.490 4.990

4.690 5.190 5.190 4.690

3.790 4.590 4.590 3.790

3.790 4.590 4.590 3.790

AUTOBUSEM OD 5. (ubytování, skipas 780 Kč , doprava)*

• CENA ZAHRNUJE: • 7x ubytování v apartmánu / osobu (cena platná při plném obsazení apartmánu) • 6-denní skipas „Forêt Blanche“ • spotřeby (voda, plyn, el. energie) • služby delegáta • POVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • pobytová taxa: + 0,50 € / osobu / noc • vratná kauce: + 300 € / apartmán • NEPOVINNÉ PŘÍPLATKY – UBYTOVÁNÍ: • závěrečný úklid (nezahrnuje úklid kuchyňského koutu): klienti si uklízí sami, jinak je požadován poplatek 55 € - 65 € / apartmán a odečítá se z vratné kauce • neobsazené lůžko: info v CK • SLEVY – SKIPAS: • dítě do 5 let, senior nad 74 let a nelyžař: sleva 1.600 Kč (v termínech 08.12.-15.12.2012 a 13.04.-20.4.2013), sleva 2.000 Kč (v termínech 30.03.-06.04.2013 a 06.04.-13.04.2013) • DOPRAVA AUTOBUSEM: • dospělí, dítě: + 2.490 Kč

50


Všeobecné podmínky účasti na zájezdech pořádaných cestovní kanceláří Atlantika, spol. s r.o. Následující podmínky platí pro všechny zájezdy a pobyty pořádané cestovní kanceláří Atlantika, spol. s r.o. (dále jen CK). Společnost je zapsána v OR vedeném KOS v Brně, oddíl C, vložka 26238. Podmínky nabývají účinnosti podpisem zákazníka a CK na cestovní smlouvě. Klient je povinen se seznámit s informacemi, které CK k danému typu zájezdu poskytuje.

1. Cestovní smlouva

Při přihlášení na zájezd-pobyt, pořádaný CK, obdrží zákazník cestovní smlouvu k zájezdu-pobytu, kterou vyplní a po podpisu předá nebo zašle CK. Zákazník je povinen seznámit se s „Všeobecnými podmínkami účasti na zájezdech pořádaných CK“ (dále jen všeobecné podmínky) a s programem zájezdu-pobytu. Písemný doklad-cestovní smlouva k zájezdu-pobytu sestává po podpisu zákazníkem a pracovníkem CK smlouvou.

2. Placení, ceny

Zákazník zaplatí podle typu zájezdu buď 50% z ceny zájezdu nebo plnou cenu zájezdu při závazném přihlášení zájezdu-pobytu. Doplatek 50% musí zákazník uhradit nejpozději 30 dnů před termínem odjezdu nebo začátku pobytu. Při zaplacení složenkou se termínem zaplacení rozumí termín, kdy CK obdrží potvrzení o zaplacení. Při placení fakturou se termínem zaplacení rozumí termín, kdy je na běžný účet CK připsána požadovaná částka. Za změnu objednávky podle přání zákazníka, která má za následek „překnihování termínu nebo ubytování“, je povinen zákazník zaplatit 300 Kč za překnihovanou osobu včetně dětí. Bez zaplacení celé částky v termínu uvedeném v cestovní smlouvě, nemá zákazník nárok na účast na zájezdu-pobytu a k čerpání služeb. Doklad pro ubytování a čerpání dalších služeb VOUCHER bude zásadně zákazníkovi předán nebo odeslán až po plném zaplacení ceny. Poplatky za překnihování a zrušení objednaného zájezdupobytu jsou splatné ihned. Klient je povinen uhradit splátky ceny zájezdu CK. Úhradu provede sám (v hotovosti v provozovně CK, případně bezhotovostně na účet CK), nebo pokud zplnomocní k úhradám splátek zájezdu autorizovaného prodejce, může hradit splátky autorizovanému prodejci. Za řádnou a včasnou úhradu splátek odpovídá CK vždy klient.

3. Změna ceny zájezdu

CK je oprávněna za podmínek stanovených v tomto článku zvýšit cenu zájezdu. Cena zájezdu uvedená v cestovní smlouvě však nesmí být jednostranně zvýšena během 20 dnů před zahájením zájezdu. Cenu zájezdu lze zvýšit jen v případě, že dojde ke zvýšení ceny za dopravu včetně cen pohonných hmot, plateb spojených s dopravou zahrnutých v ceně zájezdu, nebo směnného kursu české koruny použitého pro stanovení ceny zájezdu v průměru o více než 10%, pokud k této změně dojde do jednadvacátého dne před zahájením zájezdu. Písemné oznámení o zvýšení ceny musí být zákazníkovi odesláno nejpozději 21 dní před zahájením zájezdu. CK si vyhrazuje právo před uzavřením smlouvy oznámit změny údajů uvedených v katalogu. V takovém případě, kdy se údaje na přihlášce a v katalogu odlišují, jsou závazné údaje uvedené na přihlášce.

4. Fakultativní služby

Fakultativními službami jsou ty služby, které nejsou součástí zájezdu. Tyto služby platí zákazník vždy zvlášť (jednolůžkový pokoj, strava, výlety apod.). Zákazník musí své požadavky na služby uvést při podání cestovní smlouvy a tyto musí zaplatit současně při úhradě zálohy nebo celé částky zájezdu. O zajištění fakultativní služby v průběhu zájezdu bude zákazníka informovat průvodce (delegát, vedoucí zájezdu), který tyto služby realizuje. CK neručí za sníženou úroveň služeb u takových akcí, které si zákazník objedná na místě u průvodce, hotelu či jiné organizace.

5. Rušení zájezdu, storno poplatky

Zákazník má právo zrušit cestovní smlouvu v kanceláři, kde zájezd objednal (zakoupil). Zrušení účasti na zájezdu (storno požadavek) je zákazník povinen předat písemně. V tomto případě má CK právo účtovat storno poplatky, jejíchž výše je závislá na době, ve které podal zákazník svůj storno požadavek, a to: 60 dnů před odjezdem a více ....................................... 500,- Kč/osobu, Od 59 dnů do 21dnů před odjezdem ................... 30% z celkové ceny, Od 20 dnů do 15 dnů před odjezdem .................. 50% z celkové ceny, Od 14 dnů do 5 dnů před odjezdem ..................... 85% z celkové ceny, Od 4 dnů do odjezdu ........................................................... 100% z celkové ceny. V případě, že se zákazník nedostaví k zájezdu-pobytu, nemá nárok na vrácení zaplacené finanční částky. Po odečtení storno poplatků obdrží zákazník zpět zbytek ze zaplacené částky. Tato platba se převádí přes účtárnu CK poštovní poukázkou. V případě, že zákazník v průběhu zájezdu na základě svého přání zruší zájezd nebo svévolně nevyčerpá některou ze zaplacených služeb, nemůže uplatnit nárok na náhradu za nevyčerpané služby.

6. Doklady

Zákazníci, kteří se přihlásí k zájezdům-pobytům, zodpovídají za platnost svých cestovních dokladů v době konání zájezdu. V případě, že tomu tak není a zákazník se z toho důvodu nemůže zájezdu zúčastnit, postupuje CK stejně jako by zákazník zájezd-pobyt zrušil, tedy podle předcházejícího bodu. Účastníci zájezdů-pobytů CK, kteří si zajišťují vlastní dopravu, zodpovídají za veškeré potřebné doklady nezbytné k cestám do zahraničí (zelená karta, mezinárodní řidičský průkaz apod.)

7. Dodržování celních, devizových a právních předpisů

Zákazníci jsou povinni dodržovat všechny celní, devizové a právní předpisy České republiky nebo navštívené země. Pokud by zákazník svým jednáním ohrožoval nebo narušil průběh a program zájezdu, nebo pokud závažným způsobem poruší celní, devizové a právní předpisy České republiky nebo navštívené země, může být vyloučen z účasti na zájezdu, přičemž ztrácí jakýkoliv nárok na náhradu nevyužitých služeb.

8. Změny služeb, změny programu, odstoupení od smlouvy, rušení zájezdu-pobytu

CK si vyhrazuje právo zrušit zájezd nejpozději 7 dní před odjezdem v případě, že by se zájezdu účastnilo méně než 30 platících osob v autobusu. V tomto případě má zákazník nárok na vrácení částky bez dalších náhrad. CK si vyhrazuje nárok na plné odstoupení od smlouvy se zákazníkem v případě okolností, které nastanou uvnitř nebo vně CK a které nebylo možno očekávat, vyhnout se jim nebo je oddálit a v době sepsáni smlouvy nebyl tento důvod znám. CK je povinna zákazníka informovat nejpozději do 20 dní před termínem zájezdu. CK si vyhrazuje právo na změnu data a hodiny příjezdu, jakož i na změnu trasy a věcného i časového programu z důvodu zásahu vyšší moci nebo mimořádných okolností (nejistá či vojenská situace v navštívené zemi, stávky, dopravní problémy a poruchy, neštěstí a další okolnosti, které CK nemohla ovlivnit). CK nepřebírá ve shora uvedených případech odpovědnost za důsledky plynoucí ze změny programu a ceny zájezdupobytu. Rozhodnutí státních orgánu, jež mají přímý či nepřímý dopad na kalkulaci ceny zájezdu-pobytu. Rovněž nepřebírá zodpovědnost za změny programu a služeb z důvodu zásahu vyšší moci v průběhu zájezdu-pobytu. V tomto může CK zajistit jen služby v souladu se svými možnostmi. CK si vyhrazuje právo na změnu ubytovacího zařízení, je-li tato změna provedena ze strany zahraničního partnera. V tomto případě CK garantuje ubytování v jiném ubytovacím zařízení minimálně na stejné kvalitativní úrovni a není důvodem k reklamaci.

9. Reklamace

CK přijímá reklamace do 3 měsíců po ukončení zájezdu. Došlo-li k nesplnění programu nebo nesplnění služeb z viny CK, zákazník má právo na náhradu jen do výše nečerpaných služeb mimo případů, uvedených v článku 7. V okamžiku vzniku reklamace poskytovaných služeb musí být klientem o tomto vzniku seznámen průvodce či delegát CK, aby mohl přímo na místě reklamaci poskytovaných služeb odstranit. Nevyčerpá-li zákazník kteroukoliv ze zaplacených služeb, vzniká nárok na vrácení odpovídající finanční částky v případě, že si zákazník nechá delegátem nebo průvodcem nečerpané služby písemně potvrdit. Bez splnění těchto náležitostí nelze uplatnit nárok na reklamaci.

10. Pojištění

V cenách služeb CK není obsaženo pojištění léčebných výloh. CK zajistí pojištění pro zákazníka jen na základě požadavku uvedeného v závazné přihlášce. Každý zákazník cestuje s vědomím svého zdravotního stavu a s vědomím úhrady nákladu za lékařské zákroky a léčení v zahraničí ze svých finančních prostředků. Doporučujeme proto, aby si každý účastník zájezdu-pobytu sjednal před odjezdem vlastní pojištění léčebných výloh v zahraničí (pojištění lze zřídit v CK).

11. Zavazadla

Převoz zavazadel do hmotnosti 20 kg na osobu je zdarma. Zákazník je povinen naložit svá zavazadla do přepravního prostředku a v cílové stanici zavazadla ihned převzít. CK nepřebírá záruky za ztrátu nebo odcizení zavazadel. V případě odcizení nebo ztráty může zákazník požádat průvodce o pomoc při vyřizování formalit v cizí zemi.

12. Zpoždění

CK plánuje přepravy s nezbytnými rezervami, neručí však za případná zpoždění a upozorňuje na možnost jejich vzniku z důvodu ať už technických, nepříznivého počasí či přetížení leteckých a silničních cest. Klienti musí při plánování přípojů, obchodních termínů a celé dovolené brát v úvahu možnost i výrazného zpoždění. V případech zpoždění (a to i v případě příjezdu či příletu do cílového místa dovolené) nevzniká cestujícímu právo na odstoupení od smlouvy, náhradu za případné škody, či na slevu z ceny zájezdu.

13. Ztráta dokladu

V případě, že cestující v průběhu zájezdu-pobytu ztratí, nebo mu jsou odcizeny doklady, je povinen si pro zpáteční cestu opatřit nové (náhradní) doklady sám a na vlastní náklady. Zákazník se v tomto případě může obrátit na průvodce s žádostí o výpomoc při opatření nových nebo náhradních dokladů pro zpáteční cestu.

14. Ostatní

Ústní informace, které zákazník obdrží na prodejním místě, nezavazuje CK více, než je uvedeno v písemné nabídce, v písemném programu zájezdu. V případě nejasnosti před podpisem cestovní smlouvy k zájezdu-pobytu se obraťte na pracovníky prodeje CK, kteří Vám rádi poskytnou vysvětlení.Tyto všeobecné podmínky nabývají platnosti dnem 1. 1. 2001 a jsou zpracovány v souladu se zákonem č. 159/99 Sb. Tyto všeobecné záruční podmínky jsou součástí smlouvy mezi CK a klientem a nabývají účinnosti podpisem zákazníka na přihlášce. Atlantika spol. s r.o., Brno, září 2012.

Centrála:

Běhounská 22, 602 00 Brno tel.: 542 217 718, fax: 542 217 721 e-mail: [email protected] Pobočky:

Korunní 19, 120 00 Praha 2 tel./fax: 257 316 079, tel.: 257 329 641 Wilsonova 2, 750 02 Přerov tel./fax: 581 202 841, tel.: 581 202 842 ÚAN Zvonařka, 602 00 Brno tel.: 543 214 911, fax.: 543 214 912 http://www.atlantika.cz

ZIMA Itálie Rakousko FRANCIE

Recommend Documents